2012 • 2013
DESCRIPTION
Caen • Lux Festival enfants des ciné 16eTRANSCRIPT
6, avenue Sainte Thérèse - 14000 CAEN - Tél. : 02 31 82 29 87Programme : 08 92 68 00 43 - e-mail : [email protected] : www.cinemalux.orgEn bus : Lignes 4 et 15 (arrêt Sainte Thérèse)En Tram : (arrêt Lux-Victor Lépine) Ne
pas
jete
r sur
la v
oie
publ
ique
.
Enfants des Cinés
Astérix et Obélix : au service
de Sa Majesté
La Balade de Babouchka
Les Cinqlégendes
Clochette et le secret
des fées
Ernestet Célestine
L’Histoiredu petit Paolo
Jean de la luneLe Jour
des Corneilles
Kirikouet les hommes et les femmes
Nikole petit Renne 2
Le Petit Gruffalo
Mer. 28 novembre 10h45 - 13h45 - 15h15
Sam. 1er décembre 10h45 - 14h20 - 17h15
Dim. 2 décembre 10h30 - 15h40
Mer. 5 décembre 10h45 - 16h30 10h40 - 15h45 14h00 - 15h40
Sam. 8 décembre 16h15 10h30 - 16h10
Dim. 9 décembre 14h15 13h30 10h30 - 14h45
Mer. 12 décembre 10h30 14h10 - 15h45
Sam. 15 décembre 15h50 15h45 14h50
Dim. 16 décembre 16h10 10h30 - 16h00 - 17h30
Mer. 19 décembre 10h20 10h45 - 16h10 13h45 - 16h15 10h15
Sam. 22 décembre 10h20 13h50 - 15h30 17h00 15h50 10h45 Ciné-Spectacle - 14h15
Dim. 23 décembre 15h00 - 17h40 13h45 15h45
Lun. 24 décembre 10h20 15h40 14h50 - 16h30 10h45 - 17h45 15h50 14h10 10h15
Mar. 25 décembre 18h50 15h40 - 17h15 17h30 16h00
Mer. 26 décembre Ciné-Spectacle - 14h15 15h00 - 17h30 10h00 13h45 16h40 10h00 - 17h20
Jeu. 27 décembre 10h15 - 16h50 15h00 14h10 - 15h50 10h30 - 17h00 17h30 13h30 15h20 10h15 - 18h15
Ven. 28 décembre 10h00 - 18h50 13h30 Ciné-Spectacle + 17h10 10h30 15h20 15h50 14h50 - 17h20
Sam. 29 décembre 18h20 13h45 - 18h10 17h10 10h50 - 16h00 15h30 15h20
Dim. 30 décembre 16h50 13h40 - 15h15 14h00 15h40 17h15
Lun. 31 décembre 14h45 10h10 - 16h20 14h30 15h40 10h45 - 16h50 13h15 17h30 10h15 - 18h30
Mar. 1er janvier 16h10 15h20 17h40 18h45
Mer. 2 janvier 10h20 - 15h20 13h45 15h30 - 18h20 17h45 13h30 16h30 10h15 - 17h15
Jeu. 3 janvier 13h50 17h50 14h00 10h10 - 16h00 10h45 - 15h00 15h50 - 17h40 16h40 18h30 10h15
Ven. 4 janvier 15h45 Ciné-Spectacle - 10h15 14h40 18h00 10h40 - 16h30 13h50 - 17h30 18h10 Ciné-Spectacle - 14h15 10h30
Sam. 5 janvier 19h15 18h10 14h20 16h00 10h50 - 15h40 16h15 13h45 10h45 - 17h40 17h15
Dim. 6 janvier 16h20 14h30 16h00 13h50 - 18h00
Horaires4,00epour les enfants
16,00ela carte junior
5 places.
Soit 3,20€ la place !!
Tous les films peuvent faire l’objet de séances scolaires et de groupes aux séances indiquées dans la grille horaire ou en matinées. Films complémentaires en scolaires uniquement : La souris du père Noël et Voyage au centre de la terre 2.
Renseignements et réservations : Olivier Roullet (02 31 82 29 87 ; [email protected])
Les tarifs :• Les films : Tarifs habituels du Cinéma LUX
(Normal : 6 € ; Réduit : 5 € ; et 4 € pour les enfants et -26 ans) ;
• 4 € (films de moins d’une heure) pour tous ;
• 4 € pour les Grands (40 € / 10 places - non nominatives) ou 3,20 € (16 € / 5 places - non nominatives) pour les Petits avec les cartes d’abonnement ;
• 3 € par personne pour les groupes (à partir de 20 personnes) ; 2,60 € par personne pour les scolaires.
• Séances 3D : supplément d’1 € par personne
• Les Ciné-spectacles de Noël : 10 € pour tous ; 8 € par personne pour les groupes. Réservations fortement conseillées ! Préventes à la caisse du cinéma uniquement ou par courrier (chèque à libeller à l’ordre de l’AEP Cinéma LUX). Modes de paiement acceptés pour les réservations : Chèques et espèces.
Attention : nous n’acceptons pas les coupons sur les Ciné-spectacles (abonnements, ICEA, Renault Trucks ou autres) et les invitations ne sont pas valables sur ces séances.
Mercredi 2 janvier - 14h15 - Ciné-Spectacle : «Ciné Zinzin»suivi de Frankenweenie : VF - 2D - Film d’Animation de Tim Burton
3D
3D
3D
3D
3D
3D
16eÉdition
©LE
S AR
MAT
EURS
/ M
AYBE
MOV
IES
/ STU
DIOC
ANAL
/ FR
ANCE
3 C
INEM
A / L
A PA
RTI P
RODU
CTIO
N / M
ELUS
INE
PROD
UCTI
ONS
/ RTB
F (T
élév
isio
n Be
lge)
Cré
dits
non
con
tract
uels
.
Au cinéma le 12 décembre
Yéyette fée ses contes Vendredi 28 décembre | 14h15 | Cinéma LUX(spectacle théâtral et musical tout public à partir de 5 ans)Par la Cie Tsigale & fourbis. De et avec Florence Cramoisan.Durée du spectacle : 45 min.Avec sa carriole baladeuse, Yéyette, gitane clowm, nous emmène dans un voyage désorganisé au pays des contes. Cendrillon rêve sa vie en rose, des marionnettes en carton vont au bal, Boucle d’or ver-sion Marilyn fait une visite décapante chez les 3 ours... Tantôt femme loup, ogre, sorcière ou princesse trouvant son prince, Yéyette nous promène dans sa forêt des contes, dans son petit théâtre d’objets où elle chante Prévert, Trénet, Piaf et Colette Magny...
Spectacle suivi d’un entracte/goûter et la projection du film d’ani-mation Ernest et Célestine.Durée totale (spectacle + goûter + film) : 2h35.
Ciné-ZinzinMercredi 2 janvier | 14h15 | Cinéma LUX
(ciné-concert tout public à partir de 7 ans).
Avec Yannick LECOEuR et Abigail GREEN.
Durée du spectacle : 45 mn.
Ciné-Zinzin est l’adaptation en films d’animation de contes des
quatre coins de la planète, pas les grands classiques, mais les plus
absurdes, fous ou poétiques... des contes hors piste ! On retrouve
cette approche iconoclaste au sein même des films : ainsi un monstre
échappé d’un conte tzigane, réapparaît dans un conte japonais, un
héros irlandais interpelle les doubleurs... ou un coyote qui utilise un
téléphone portable. Humour absurde, carambolages de monstres,
folie douce et anachronismes sont donc au menu de ce programme
détonnant. Doublages et bruitages sont réalisés en direct !
Spectacle suivi d’un entracte/goûter et la projection du film d’ani-
mation Frankenweenie.
Durée totale (spectacle + goûter + film) : 2h45.
Mademoiselle Mandarine Vendredi 4 janvier | 10h15 et 14h15 | Cinéma LUX(spectacle musical tout public à partir de 3 ans).Par l’association Mandarine. Durée du spectacle : 50 min.Avec Marion Motte et Olivier Riquart.Aujourd’hui, Monsieur Mandarine vous présente la pétillante Mlle Mandarine. C’est elle qui assura le spectacle avec Croque-la-lune. Elle vous entraînera dans un univers ludique et poétique, fait de chan-sons à gestes, à répondre, à rêver... Comme à son habitude, Croque-la-lune accompagnera ses chansons et histoires avec un bric-à-brac d’instruments.
Spectacle suivi d’un entracte/goûter, et la projection du film d’animation La Balade de Babouchka pour les plus petits le matin et Niko le petit Renne 2 pour les plus grands l’après-midi.Durée totale (spectacle + goûter + film) : 2h00 le matin et 2h30 l’après-midi.
LesCiné-spectacles
Un menu complet et « gourmand » composé
d’un spectacle pour enfant, d’un entracte
(avec goûter offert) et d’un film adapté.
Astérix et Obélix :au service de Sa MajestéDu 31 décembre au 5 janvier
De Laurent TiRARD, Français, 2012 - 1h49.
Avec Gérard DEpARDiEU, Edouard BAER,
Valérie LEMERCiER. Tout public à partir de 7 ans.
50 avant Jésus Christ. César a soif de conquêtes. A la
tête de ses glorieuses légions il décide d’envahir cette île
située aux limites du monde connu, ce pays mystérieux
appelé Brittania, la Bretagne. Une réalisation léchée, un
scénario bien ficelé, un casting épatant et des dialogues
ciselés font de cette quatrième aventure d’Astérix sur
grand écran une réussite.
Les Cinq légendes A partir du 26 décembreFilm d’animation de Peter RAMSEY, Américain (version française), 2012 - 1h30. Tout public à partir de 6 ans.L’aventure fantastique d’un groupe de héros, tous doués de pouvoirs extraordinaires. Lorsque Pitch, un esprit ma-léfique, décide de régner sur le monde, ces 5 légendes vont devoir, pour la première fois, unir leurs forces pour protéger les espoirs, les rêves et l’imagination de tous les enfants.
La Balade de BabouchkaDu 5 décembre au 6 janvier Programme de courts métrages animés collectif,Européen (version française), 2012 - 52 min.Tout public à partir de 3 ans.Histoire d’ours : Un ours affamé sort de son hibernation. Il part à la recherche de nourriture et rencontre en chemin un écureuil et une carpe à qui il va jouer des tours. Mais rira bien qui rira le dernier... Zhiharka : Zhiharka est une fillette très malicieuse qui adore faire des farces à ses pa-rents et à la renarde qui aimerait bien l’attraper. Le Rossi-gnol : Le sultan aime tant son oiseau en cage qu’il fait tout pour le divertir. Mais ces divertissements suffiront ils à rendre le rossignol heureux ? La Maison des biquettes : Vassilek, petit garçon aux cheveux hirsutes, est poursuivi par un loup. Il se réfugie dans une maison très alléchante...
Clochette et le secret des fées Du 24 décembre au 5 janvier
Film d’animation de Peggy HOLMES,
Américain (version française), 2012 - 1h17.
Tout public à partir de 4 ans.
Il existe au-delà de la Vallée des Fées un royaume où l’hi-
ver est roi : la Forêt Blanche. Bien qu’il soit interdit d’y pé-
nétrer, l’intrépide Clochette décide de s’y aventurer, mais
un étrange phénomène se produit dès qu’elle en passe la
frontière : ses ailes se mettent à scintiller de mille feux.
Sa rencontre avec une mystérieuse fée des glaces qui lui
ressemble étrangement va bouleverser sa vie et celle des
habitants de la Vallée des Fées… Un conte écolo plein de
magie et de tendresse.
Ernest et Célestine A partir du 12 décembre
Film d’animation de Benjamin RENNER, Vincent
PATAR, Stéphane AuBiER - D’après les albums
de Gabrielle ViNCENT - Français, 2012 - 1h19.
Tout public à partir de 5 ans.
Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de
se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros
ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui
la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde sou-
terrain des rongeurs. Ces deux solitaires vont se soutenir
et se réconforter, et bousculer ainsi l’ordre établi... «Une
fable irrésistible où l’invention visuelle est au service des
hilarants personnages et d’un récit qui ne souffre d’aucun
temps mort.» (Rue89)
L’Histoire du petit PaoloDu 5 au 31 décembreProgramme de courts métrages animés, collectif, Belge, Français, 2012 - 59 min.Tout public à partir de 4 ans.Un programme de courts métrages animés tout en mu-sique et en chansons qui ravira les petits. L’Histoire du Petit Paolo : En 1863, Cyrill entreprend un pèlerinage en Italie. Il voyage avec une mystérieuse boîte à musique sur le dos. Il rencontre le petit Paolo, qui rêve d’avoir le même instrument de musique que lui... La Garde-bar-rière : Garde-barrière d’un passage à niveau sur une route à l’abandon, une vieille dame vit seule avec sa vache à laquelle elle joue du violon. Jusqu’au jour où elle décide de stopper les trains qui passent... Fugue : Un petit bonhomme court après un filet d’eau pour abreuver sa plante... Sous un coin de ciel bleu : Dans un royaume bleu, tout est bleu... et tout le monde chante. Mais la prin-cesse bleue a le blues, malgré tout ce bonheur... Sacre-bleu, que faut-il faire pour lui rendre son sourire ?!!
De nombreux jouets pour jeunes cinéphiles dans la bou-tique du Lux, une façon ludique de découvrir les origines du cinéma. Réalisez chez vous vos propres films avec les praxinoscopes ou kinétoscopes, habillez vos « paper-dolls » Chaplin, faites tourner les zootropes pour donner vie à des personnages, fabriquez votre cowboy mécanique, feuilletez les flipbooks, jouez au cube magique des Frères Lumière ou faites tournoyez les thaumatropes pour faire apparaitre une image mystérieuse… En vente à la boutique de 4 à 13 €.Et bien entendu retrouvez la sélection DVD jeune public dans l’espace location & vente.
Jean de la lune A partir du 19 décembre
Film d’animation de Stephan SCHESCH, Français,
Allemand - 2012 -1h35. Tout public à partir de 4 ans.
De son croissant argenté, Jean de la Lune s’accroche à la
queue d’une comète et atterrit sur Terre. Le président du
monde décide de le capturer. Pour lui échapper, il va de-
voir trouver des amis pour l’aider à retourner sur la Lune...
Une superbe adaptation pleine de poésie du célèbre conte
de Tomi Ungerer.
Le Jour des Corneilles Du 22 décembre au 1er janvier
Dessin animé de Jean-Christophe DESSAiNT,
Français, 2012 - 1h35. Tout public à partir de 6 ans.
Le fils Courge vit au cœur de la forêt, élevé par son père,
un colosse tyrannique qui y règne en maître et lui interdit
d’en sortir. Ignorant tout de la société des hommes, le gar-
çon grandit en sauvage, avec pour seuls compagnons les
fantômes placides qui hantent la forêt. Jusqu’au jour où il
sera obligé de se rendre au village le plus proche et fera la
rencontre de la jeune Manon...
Kirikou et les hommeset les femmes Du 2 au 5 janvierFilm d’animation de Michel OCELOT,Français, 2012 - 1h28.Tout public à partir de 4 ans.Voici de nouvelles aventures qui vont nous être révélées par le noble grand père de notre héros. Kirikou, le plus pe-tit et vaillant des héros y sera constructeur, rassembleur, conteur, musicien et fera face sans faillir, avec astuce, courage, générosité, et succès... «Kirikou, à bientôt quinze ans, n’a pas pris une ride. Le petit garçon poursuit ses aventures dans une mise en scène en images de synthèse discrète, qui n’entame ni la beauté ni la magie des décors de Michel Ocelot.» (Critikat.com)
Le Petit Gruffalo Du 19 décembre au 5 janvier
Film d’animation de uwe HEiDSCHÖTTER, Johannes
WEiLAND, Britannique, Allemand (version française),
2012 - 43 min. Tout public à partir de 4 ans.
Son papa l’a averti : en aucun cas, le Petit Gruffalo n’a le
droit d’aller se promener seul dans les bois profonds. C’est
bien trop dangereux ! Un animal rôde dans les parages…
une créature terrifiante, gigantesque, aux yeux cruels et
aux moustaches plus dures que l’acier. C’est la Grande
Méchante Souris ! Découvrez en avant programme trois
courts métrages d’animation. Des traces de pas dans la
neige et des prédateurs qui rodent... autant de parcours
initiatiques qui, par leur univers ou leur thème, font écho à
l’aventure du Petit Gruffalo.
Du 28 novembre 2012
au 6 janvier 2013
Monsieur MandarineSamedi 22 décembre | 14h15 | Cinéma LUX(spectacle musical tout public à partir de 3 ans)Par l’association Mandarine. Durée du spectacle : 50 min.Avec Benoît Viquesnel et Walter Loureiro.Monsieur Mandarine aime bien raconter des histoires farfelues. Il raffole aussi de chansons et en a inventé de toutes sortes : chan-sons à gestes, chansons à répondre, chansons à histoires, chansons sans paroles... Avec lui pas moyen de s’ennuyer. Surtout depuis qu’il fait son spectacle avec Croque-la-lune ! Celui-là, c’est un orchestre ambulant : petit piano, accordéon, cascade de percussions, ukulélé, mélodica... Ils passent leur temps à rigoler, à faire les fous, à inventer des histoires et des jeux farfelus et nous embarquent au pays des pingouins à vapeur ou des flûtes à moustache.
Spectacle suivi d’un entracte/goûter et la projection du film d’ani-mation Le petit Gruffalo.Durée totale (spectacle + goûter + film) : 2h00.
Le Marronnier Mercredi 26 décembre | 14h15 | Cinéma LUX
(spectacle théâtral tout public à partir de 7 ans)
Par l’association Amavada. Avec Cléa MiCHELiNi et Yohann
ALLEX. Texte de Nicolas SOREL, mise en scène de Valéry
DEKOWSKi. Durée du spectacle : 55 min.
En langage journalistique, un marronnier est une actualité qui revient
tous les ans à la même date : du Beaujolais nouveau à la Fête des
grands-mères, en passant bien sûr par Noël, notre vie est organi-
sée autour de ces événements qui n’en sont pas. Car aujourd’hui
les marronniers pullulent. Il y en a même tellement qu’il est devenu
impossible de se promener sans risquer de prendre une bogue. C’est
ce qu’Edgar Crevette et Julie Raquette, respectivement directeur des
ventes et responsable markeutinge de Monorouf, Jules Rouletaboule
et Amélie Potiche, journalistes à La Gazette, ainsi qu’Yvonne et Ed-
mond Grodindon, gens normaux, vont apprendre à leurs dépens. Un
moment de plaisir et de rigolade à partager entre générations.
Spectacle suivi d’un entracte/goûter et la projection du film d’ani-
mation Les Cinq légendes.
Durée totale (spectacle + goûter + film) : 2h50.
Niko le petit Renne 2 Du 28 novembre au 5 janvier Mercredi 28 novembre :sortie du film et ouverture du Festival Enfants des Cinés en partenariat avec le Festival Les Boréales.Film d’animation de kari JuuSONEN,Danois, Finlandais (version française), 2012 - 1h15.Tout public à partir de 4 ans. Alors que son père passe son temps dans la brigade du Père Noël, Niko voudrait que ses parents se retrouvent et qu’ils forment enfin une vraie famille. Mais sa mère a rencontré Lenni, un renne qui a un fils nommé Johnny. Le rêve de Niko est alors brisé. Dans cette famille recompo-sée, il doit s’occuper de Johnny, son nouveau petit frère. Or, un jour celui-ci est kidnappé par le loup blanc et sa horde de vautours ! Niko démarre alors une grande aven-ture à la recherche de Johnny, avec à la clef, l’accepta-tion d’une nouvelle famille... Une fable de Noël pétrie de valeurs universelles qui touchera aussi bien les tout-petits que leurs parents.
2D3D
2D3D
Venez découvrir le nouveau
vidéo club cafétéria du Lux,
et sa boutique :