イエスとつながってる考え方! 2012/10/07
DESCRIPTION
2012年10月7日 シリーズ: コネクテッド!パート4 「イエスとつながってる考え方!/Connected Mind」 メッセンジャー:大窪秀幸 牧師 /Messenger: Pastor Hide メッセージノート: http://lighthouse.p1.bindsite.jp/resource.html 第一礼拝 8:45~ カフェタイム 9:50~10:40 おいしいコーヒーをいただきながら、バイブルスタディー! 第二礼拝 11:00~ ライトハウスキリスト教会 大阪府堺市堺区砂道町3-6-19 http://lighthouse.p1.bindsite.jpTRANSCRIPT
![Page 1: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/2.jpg)
Bible Reading コロサイ/Col. 3:12-17,22-25,4:1
![Page 3: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/3.jpg)
12 それゆえ、神に選ばれた者、聖なる、愛されている者として、あなたがたは深い同情心、慈愛、謙遜、柔和、寛容を身に着けなさい。 Therefore, as God’s chosen people,
holy and dearly loved, clothe
yourselves with compassion, kindness,
humility, gentleness and patience.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 4: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/4.jpg)
13 互いに忍び合い、だれかがほかの人に不満を抱くことがあっても、互いに赦し合いなさい。主があなたがたを赦してくださったように、あなたがたもそうしなさい。 Bear with each other and forgive one
another if any of you has a grievance
against someone. Forgive as the Lord
forgave you.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 5: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/5.jpg)
14 そして、これらすべての上に、愛を着けなさい。愛は結びの帯として完全なものです。 And over all these virtues put on
love, which binds them all together in
perfect unity.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 6: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/6.jpg)
15 キリストの平和が、あなたがたの心を支配するようにしなさい。そのためにこそあなたがたも召されて一体となったのです。また、感謝の心を持つ人になりなさい。 Let the peace of Christ rule in your
hearts, since as members of one
body you were called to peace.And be
thankful.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 7: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/7.jpg)
16 キリストのことばを、あなたがたのうちに豊かに住まわせ、知恵を尽くして互いに教え、互いに戒め、詩と賛美と霊の歌とにより、感謝にあふれて心から神に向かって歌いなさい。 Let the message of Christ dwell among
you richly as you teach and admonish one
another with all wisdom through
psalms, hymns, and songs from the Spirit,
singing to God with gratitude in your hearts.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 8: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/8.jpg)
17 あなたがたのすることは、ことばによると行いによるとを問わず、すべて主イエスの名によってなし、主によって父なる神に感謝しなさい。 And whatever you do, whether in word
or deed, do it all in the name of the
Lord Jesus, giving thanks to God the
Father through him.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 9: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/9.jpg)
22 奴隷たちよ。すべてのことについて、地上の主人に従いなさい。人のごきげんとりのような、うわべだけの仕え方ではなく、主を恐れかしこみつつ、真心から従いなさい。 Slaves, obey your earthly masters in
everything; and do it, not only when
their eye is on you and to curry their
favor, but with sincerity of heart and
reverence for the Lord.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 10: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/10.jpg)
23 何をするにも、人に対してではなく、主に対してするように、心からしなさい。 Whatever you do, work at it with all
your heart, as working for the Lord,
not for human masters,
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 11: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/11.jpg)
24 あなたがたは、主から報いとして、御国を相続させていただくことを知っています。あなたがたは主キリストに仕えているのです。 since you know that you will receive
an inheritance from the Lord as a
reward. It is the Lord Christ you are
serving.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 12: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/12.jpg)
25 不正を行う者は、自分が行った不正の報いを受けます。それには不公平な扱いはありません。 Anyone who does wrong will be repaid
for their wrongs, and there is no
favoritism.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 13: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/13.jpg)
4:1 主人たちよ。あなたがたは、自分たちの主も天におられることを知っているのですから、奴隷に対して正義と公平を示しなさい。 Masters, provide your slaves with
what is right and fair, because you
know that you also have a Master in
heaven.
コロサイ/Col 3:12-17,22-25,4:1
![Page 14: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/16.jpg)
罪は切り離し、 Sin disconnects.
キリストはつなげる Christ connects.
![Page 17: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/17.jpg)
それからどう生きればいい? Now What?
![Page 18: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/18.jpg)
主イエスのために生きる! Live your life for Jesus!
![Page 19: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/19.jpg)
主イエスのために生きる = Live your life for Jesus =
キリストの大使として生きる! Live as the Ambassador of Christ!
![Page 20: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/20.jpg)
キリストの考え方を 自分の考え方とする
Make Christ’s mind my mind
判断基準=
![Page 21: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/21.jpg)
1.不満と怒りの時 Times of anger & complaint
キリストの大使の考え方を身に着けるための5つの質問 / 5 Questions
⇒私はどれだけ赦されただろう? How much have I been forgiven?
![Page 22: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/22.jpg)
2.期待と計画 Expectation & Plan
キリストの大使の考え方を身に着けるための5つの質問 / 5 Questions
⇒私はどんな実を結びたいのか? What kind of fruit am I hoping to bear?
![Page 23: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/23.jpg)
3.神の御心 God’s will
キリストの大使の考え方を身に着けるための5つの質問 / 5 Questions
⇒心の奥底から平安があるか? Do I have peace deep within?
![Page 24: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/24.jpg)
4.使う言葉 Words to use
キリストの大使の考え方を身に着けるための5つの質問 / 5 Questions
⇒使おうとしている言葉は 何を成長させるだろう? What will my words promote?
![Page 25: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/25.jpg)
5.仕事への態度 Attitude towards work
キリストの大使の考え方を身に着けるための5つの質問 / 5 Questions
⇒私は正直、誰に仕え 喜ばせようとしているのか? Who am I really serving and trying to please?
![Page 26: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: イエスとつながってる考え方! 2012/10/07](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020105/54669689af795969338b5267/html5/thumbnails/27.jpg)