2013-04-12 el norte

Celebran los 162 aos de Tulcn

FIESTA|80 delegaciones homenajearon a la capital carchense P. 10-12 GOE capacit

a municipales

Apuntan a la excelencia para futuros maestros

EDUCACIN P.2

PREPARACIN P.8

Personal del Grupo de Operaciones Especiales, GOE, capacit en Ibarra a policas municipales de Cotacachi.

En facultades de Educacin

ya no se abre primer

ao. Los aspirantes

no alcanzan el puntaje requerido.

ECUADOR |Buscan la inclusin afrodescendiente con primer encuentro andino P.15

D I A R I O R E G I O N A L I N D E P E N D I E N T E

I MBABURA

CARCH I

P I CH I NCHA

ESMERA LDAS

VIERNES 12 DE ABRIL DE 2013 | I B A R R A , E C U A D o R | A o 2 5 N . 9 3 9 7 | w w w . d i a r i o e l n o r t e . e c | 5 6 P g I N A S | p r e c i o : U S D 0 , 7 5

EL trabajO aLEja dE nOsOtrOs trEs GrandEs maLEs: EL aburrImIEntO, EL vICIO y La nECEsIdad

vOLtaIrE

www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiariowww.facebook.com/elnorte.ec @elnorteadiario

ayer se realiz el desfile cvico militar por los 162 aos de cantonizacin de tulcn. Entre los participantes estuvo la banda de paz de la escuela Cristbal Coln. Cientos de personas llegaron al parque de la Independencia. Fotos: jenny Proao

Hoy circula tu revista 100% jvenes

Muestra de Guayasamn se exhibe en la UTNLa muestra pictrica De Orbe Novo Decades (Las Dcadas del Nuevo Mundo), se exhiben en la Universidad Tcnica del Norte hasta el 30 de abril. La exposi-cin se muestra en en la sala de exposiciones de la Biblioteca. www.elnorte.ec2 EL NORTE Viernes 12 de abril de 2013


Exhibicin

ibARRA. Las carreras de docencia de algunas univer-sidades se quedan sin estu-diantes, algunos maestros creen que el sistema es muy exigente por lo que los jve-nes no se motivan. Ante esto Daniel Surez, coordinador zonal de la Senescyt, mani-fest que seremos intransi-gentes en la bsqueda de la calidad y a excelencia.

Declaraciones. Segn Surez, estos pensamien-tos son una proclama a la mediocridad... nosotros estamos en un momento de quiebre de transformacin histrica, estamos dejando atrs ese viejo Estado que estaba acostumbrado al trfico de influencias para avanzar en la vida, para ir posicionando un mensaje que es el del mrito el que le permita acceder, por lo que quienes estudien ciencias de la educacin deben ser los mejores bachilleres de nuestro pas, dijo.

Puntaje. Las personas que deseen ser educadores,

Surez: Los mejores sern educadores

REQUISITOS| Educacin y Salud requieren 800/1 000 puntos en examen

Andrea Len [email protected]

Segn Daniel Surez, la meritocracia, ser

la nueva frmula para estudiar en

educacin y salud

Los maestros deben tener una excelente preparacin para poder educar a los nios, segn Surez. Foto: EL NORTE

Conoca usted que en la pgina web

de la Senescyt puede practicar el

ENES

S lo saba, as ya se tie-ne mayor conocimiento acerca de las preguntas que se hacen en estos exmenes, se repasa y se va ms preparado a rendirlos

Diana PonceEstudiante

La pregunta de hoy

S, ya lo conoca, esto me ayuda a preparame ms para hacer una mejor prueba y as poder obtener la carrera que quiero, o por la que postul primero

Katherine GarznEstudiante

Esta es una buena iniciativa tanto para estudiantes como para docentes. S tena cono-cimiento de la misma y esto es algo positivo para los estudiantes

Guillermo calDernDocente

DA

TO

Segn Surez, existen algunas instituciones educativas, que de manera responsable, preparan a sus alumnos en la rendi-cin del Examen Nacional de Educacin Superior.

la PreParacin

CIF

RA

es la nota con la que los pos-tulantes a educacin o salud pueden ser parte de estas carreras. Las otras necesitan un mnimo de 550 puntos.

800Puntos

VO

CE

SSe debe dejar de lado el conformismo y pasar con las justas. Queremos profesiona-les bien formados.

coorDinaDor senescyt

Daniel Surez

El prximo Enes, los estudiantes los rendirn el 20 de abril, para ello pueden prepararse en la web de la Senescyt.

En la Facultad de Educacin Ciencia y Tecnologa, existen los niveles de cuarto a octavo en educacin.

debern postularse para esta carrera y alcanzar o sobrepasar los 800 puntos sobre mil, puntaje que se requiere para acceder a la carrera, aparentemente este es el problema para algunos educadores.Los jvenes conocen ya las reglas del juego, el exa-men no es difcil vara, pero el contenido es el mismo, es decir razonamiento lgi-co, verbal y matemtico , fundamental para el acce-so a la Universidad, acot Surez.

Jvenes. Las prximas pruebas de ingreso se realizarn el 20 de abril, algunos jvenes opinan que si queremos cambiar la educacin y nivelar-nos a otros pases como Argentina, creo que el camino que seguimos es bueno, dijo.Quienes se postularon, ten-drn informacin en su correo acerca del Examen donde lo podrn practicar.

Muestra de Guayasamn se exhibe en la UTNLa muestra pictrica De Orbe Novo Decades (Las Dcadas del Nuevo Mundo), se exhiben en la Universidad Tcnica del Norte hasta el 30 de abril. La exposi-cin se muestra en en la sala de exposiciones de la Biblioteca. www.elnorte.ec2 EL NORTE Viernes 12 de abril de 2013


Exhibicin

ibARRA. Las carreras de docencia de algunas univer-sidades se quedan sin estu-diantes, algunos maestros creen que el sistema es muy exigente por lo que los jve-nes no se motivan. Ante esto Daniel Surez, coordinador zonal de la Senescyt, mani-fest que seremos intransi-gentes en la bsqueda de la calidad y a excelencia.

Declaraciones. Segn Surez, estos pensamien-tos son una proclama a la mediocridad... nosotros estamos en un momento de quiebre de transformacin histrica, estamos dejando atrs ese viejo Estado que estaba acostumbrado al trfico de influencias para avanzar en la vida, para ir posicionando un mensaje que es el del mrito el que le permita acceder, por lo que quienes estudien ciencias de la educacin deben ser los mejores bachilleres de nuestro pas, dijo.

Puntaje. Las personas que deseen ser educadores,

Surez: Los mejores sern educadores

REQUISITOS| Educacin y Salud requieren 800/1 000 puntos en examen


Segn Daniel Surez, la meritocracia, ser

la nueva frmula para estudiar en

educacin y salud

Los maestros deben tener una excelente preparacin para poder educar a los nios, segn Surez. Foto: EL NORTE

Conoca usted que en la pgina web

de la Senescyt puede practicar el

ENES

S lo saba, as ya se tie-ne mayor conocimiento acerca de las preguntas que se hacen en estos exmenes, se repasa y se va ms preparado a rendirlos

Diana PonceEstudiante

La pregunta de hoy

S, ya lo conoca, esto me ayuda a preparame ms para hacer una mejor prueba y as poder obtener la carrera que quiero, o por la que postul primero

Katherine GarznEstudiante

Esta es una buena iniciativa tanto para estudiantes como para docentes. S tena cono-cimiento de la misma y esto es algo positivo para los estudiantes

Guillermo calDernDocente

DA

TO

Segn Surez, existen algunas instituciones educativas, que de manera responsable, preparan a sus alumnos en la rendi-cin del Examen Nacional de Educacin Superior.

la PreParacin

CIF

RA

es la nota con la que los pos-tulantes a educacin o salud pueden ser parte de estas carreras. Las otras necesitan un mnimo de 550 puntos.

800Puntos

VO

CE

S

Se debe dejar de lado el conformismo y pasar con las justas. Queremos profesiona-les bien formados.

coorDinaDor senescyt

Daniel Surez

El prximo Enes, los estudiantes los rendirn el 20 de abril, para ello pueden prepararse en la web de la Senescyt.

En la Facultad de Educacin Ciencia y Tecnologa, existen los niveles de cuarto a octavo en educacin.

debern postularse para esta carrera y alcanzar o sobrepasar los 800 puntos sobre mil, puntaje que se requiere para acceder a la carrera, aparentemente este es el problema para algunos educadores.Los jvenes conocen ya las reglas del juego, el exa-men no es difcil vara, pero el contenido es el mismo, es decir razonamiento lgi-co, verbal y matemtico , fundamental para el acce-so a la Universidad, acot Surez.

Jvenes. Las prximas pruebas de ingreso se realizarn el 20 de abril, algunos jvenes opinan que si queremos cambiar la educacin y nivelar-nos a otros pases como Argentina, creo que el camino que seguimos es bueno, dijo.Quienes se postularon, ten-drn informacin en su correo acerca del Examen donde lo podrn practicar.

IBARRA. La Unidad Educativa Sagrado Co-razn de Jess, seccin bsica, realiz ayer una casa abierta, con los 18 mejores proyectos de la institucin, denominada Recycling handicrafts, con el objetivo de potencia-lizar el idioma ingls y a su vez la cultura del reciclaje.

Objetivo. Alicia Quito y Evelyn Palacios son las docentes del rea de Ingls que estuvieron a cargo de este evento. Pudimos contar con el apoyo de los padres de familia, quienes ayudaron a las estudiantes con cada uno de sus proyectos para que ellos tambin concien-cien sobre el cuidado del planeta, explic Palacios. Nias de los quintos, sextos y sptimos aos de bsica eligieron, democrticamen-te, los 18 mejores proyec-tos que se expusieron en la casa abierta Recycling handicrafts.

Materiales. Los materiales utilizados fueron el plstico,

Practican ingls con trabajos de reciclaje

CASA ABIERTA| La Unidad Educativa Bethlemitas, potencia el ingls y el reciclaje


el cartn, el metal y dems materiales reciclables. Los mejores trabajos, los ms bonitos los elegimos para-las exposiciones, las que consistan en explicar en ingls el uso de la manuali-dad y el proceso de elabo-racin, dijo Quito.Los trabajos fueron varios, desde decorativos hasta utilizables, como robots basureros, o lagartos rea-lizados en cartn. Las nias conjuntamente con sus maestras trabajan en la elaboracin de un proyecto de reciclaje para la institucin, pues se pre-ocupan del ambiente.

Las estudiantes se informan acerca de los manualidades con materiales de reciclaje que les exponen sus compaeras. Fotos: lvaro Muoz

Novedosos fueron los trabajos de las

estudiantes que contaron con la colaboracin de

sus padres

Novedosas manualidades se puedieron evidenciar en la Casa Abierta.

DA

TO

Este tipo de eventos se re-petirn en esta institucin, los que tienen por objetivo potenciar el idioma ingls y sobre todo practicarlo , a la vez de cuidar el planeta reciclando.

LOS OBJETIVOS

CIF

RA

Se presentaron en la casa abierta Recycling handi-crafts, las manualidades se realizaron con material de reciclaje.

18prOyEcTOS

ibarra. Ayer, en la Universidad Tcnica del Norte, se realiz una serie de conferencias para socia-lizar el Plan Maestro para la construccin de la Ciudad del Conocimiento YACHAY. Se cont con la presencia de los especialista del Ifez (Zona Econmica Libre de Incheon) de Corea del Sur.

Declaraciones. Los expertos de Corea del Sur son los profesionales que disearon cada uno de los componentes del plan maes-tro de Yachay, ellos tienen un contrato con el Estado en el que presentan este plan maestro y luego viene el plan de accin, lo que esta-mos trabajando con ellos, es una definicin general del uso del suelo, explic Daniel Surez, coordinador zonal de la Senescyt. Po su parte Jeong, Youngjong, director ejecuti-vo del Ifez indic que las expectativas con Yachay son fines acadmicos, industria-les y biotecnologas, habr institutos de investigaciones donde pondremos nues-tra experiencia, explic

Socializaron Plan Maestro YACHAY

Los representantes de Corea del Sur, del Ifez, en la Universidad Tcnica del Norte. Foto: Eduardo Celi.

ibarra. Las comuni-dades de El Lavandero, Ambuqu, San Clemente y Peaherrera del cantn Ibarra contarn con puente en el mes de abril, el que es construido por el Gobierno Provincial de Imbabura con un monto de USD 150 mil.

los beneficiarios. El puente se levanta sobre la quebrada seca y une el paso de la carretera que atraviesa la zona de la Unin de Organizaciones Campesinas Cochapamba de Ibarra con la parroquia

Ambuqu del mismo can-tn.El prefecto de Imbabura, Diego Garca, visit el lugar en donde se llevan a cabo los trabajos. All constat el estado actual de la cons-truccin y todos los deta-lles tcnicos. En dilogo con los mora-dores de las comunidades, la autoridad provincial ase-gur que la infraestructura estar lista hasta finales del mes de abril del presente ao. Esta obra, mejorar la vialidad en una zona de gran potencial agrcola.

Puente se entregar a finales de abril

OBRAS

El prefecto de Imbabura, Diego Garca, revisa el avance de los trabajos de construccin del puente.

DA

TO

El plan maestro se lo dar a conocer en el mes de mayo a nivel nacional por parte de los personeros del Ifez, quienes estarn en el pas hasta que la obra culmine.

La mISInel extranjero, quien resal-t que nos sorprendimos por la decisin del Gobierno ecuatoriano al crear Yachay, el proyecto desafa un futuro mejor para esta nacin y quien sabe que Yachay sea mejor que Ifez, concluy. La conferencia estuvo dirigida a estudiantes, docentes y pro-fesionales.

BREVES

Hoy, gran concierto de pianoHoy, desde las 17:00, en el auditorio del Ministerio de Cultura, ex Banco Central, se realizar el concierto parte de la gira Mi Piano 2013. Carlos Alfredo Bastidas Ortiz, es quien organiza este concierto al que la ciudadana est invitada.

MSICA

CULTURA

Arte potico en estudiantes Estfany Guerrero, de la institucin educativa Ftima, se convirti en la ganadora del primer Concurso Intercolegial de Declamacin Lrica, organizado por la unidad educativa Vctor Manuel Guzmn.

Rueda de prensa en la Gobernacin Hoy, desde las 10:00, en el despacho de la Gobernacin, se realizar una rueda de prensa con el objetivo de socializar la conformacin del Comit Interinstitucional de Coordinacin Hidrocarburfera.

PRENSA

EL NORTE Viernes 12 de abril de 2013 www.elnorte.ec 3

IBARRA. Mara Beln Juregui, reina de Ibarra, realiz la entrega del dine-ro recaudado en la cam-paa Ibarreo solidario, a los representantes de los perjudicados en el Mercado Amazonas en el incendio ocurrido el mes anterior.

Empresas. Imbauto, Coo-perativa Escencia Indgena, Mazda, Cooperativa de Artesanos, Cooperativa Tul-cn, Cooperativa Pilahuin To, Fodemi y el Grupo Corporativo del Norte, fue-ron las empresas que con-tribuyeron en esta noble causa, reuniendo un total de 1 030 dlares. Agradezco a las institucio-nes que me colaboraron, de igual manera estoy a disposicin de los comer-ciantes para seguirles ayu-dando, acot la Reina.La entrega se la realiz en las instalaciones del Grupo Corporativo del Norte.

Ms ayuda a comerciantes afectados

DONACIN| Ayer se realiz la firma del acta de entrega del dinero


La entrega. Ana Cahuasqu, representante de los comerciantes, expres su agradecimiento a la Reina e inst a la ciudadana a que siga colaborando con sus contribuciones a la cuenta en la Cooperativa Atuntaqui. La cuenta con el dinero de la teleradio maratn del Municipio ya nos fue entregada el mir-coles con 15 mil 407. 09, dinero con el que recons-truiremos nuestros pues-tos, concluy.

Ana Cahuasqu (i) firma el acta de entrega del dinero, junto a ella Mara Beln Juregui, reina de Ibarra. Foto: Eduardo Celi

El dinero recolectado ser para reconstruir

los puestos de los comerciantes del

mercado Amazonas

DA

TO

Los comerciantes han deci-dido construir sus puestos de trabajo, con bloque, pues con este material les sali ms barato y contarn con las mismas medidas.

La decisin

CIF

RA

Es el valor con el que cuentan al momento los comerciantes que perdieron sus puestos en el incendio del 15 de marzo.

16MiL 437 dLaRes

IBARRA. Ayer, en el auditorio Monseor Leonidas Proao, del Municipio de Ibarra, se realiz el primer Concurso Intercolegial de declamacin denominado Los Versos en voces estremecen el alma, en el que nueve institucio-nes educativas participaron.

DetAlles. La Unidad Educativa Bethlemitas fue la institucin que ganadora de este concurso, la pre-miacin se la realizar el lunes 15

de abril, a las 10:00 en la Casa de la Cultura Ecuatoriana. El intercolegial fue organizado por la Institucin San Vicente Ferrer, con motivo de sus fiestas patro-nales.Los representantes de las diferen-tes entidades educativas decla-maron ante un auditorio lleno, hicieron estremecer al pblico con su poesa, y su vestimenta estaba acorde con la poesa que interpre-taban.

Colegiales declaman en concursoCREATIVIDAD

Emily Morn, del San Vicente Ferrer declam el Seminarista de los ojos negros. Foto: A Muoz.

EL NORTE Viernes 12 de abril de 20134 www.elnorte.ec

Cul es su posicin sobre la obra de reor-

denamiento

Toda obra que se haga con planificacin ser beneficiosa para la ciu-dad. En este caso el puente ser de mucha ayuda

Efran amaguaaOpinin ciudadana

La pregunta de hoy

www.elnorte.ec

Municipalidades toman ejemplo de OtavaloVarios directores y tcnicos del rea de Gestin Ambiental de los GADs Municipales de Azogues y Bolvar, visitaron y recorrieron el Relleno Sanitario, con la finalidad de conocer la experiencia positiva de Otavalo que se ubica dentro de los tres primeros lugares a nivel nacional en lo que respecta a manejo adecuado de residuos.

5 EL NORTE Viernes 12 de abril de 2013

Creo que fue una exce-lente decisin del Mu-nicipio en construir el puente. Nos va a servir mucho para lo que ser la descongestin vial

Juan HErrEraOpinin ciudadana

Las mallas, tribuna y los arcos que se sacaron del estadio nos servirn para el complejo de Yanayacu donde jugaremos el tor-neo

gErSOn ruiZ prESidEntE liga barrial

Obras reordenan a la ciudad actualidad|El puente de la calle 31 de Octubre sirve para la descongestin vial

El puente edificado sobre la quebrada El Tejar est listo para mayo est previsto su inauguracin.

OTAVALO. Con el regreso de los comerciantes de la calle 31 de Octubre al can-chn del Copacabana, la ciudad se reestructura. El plan de descentralizacin paralelo a la construccin del Mercado y Estadio es la apuesta municipal para esta temporada.

Lo que se viene. Ser la inauguracin del puente edificado sobre la quebra-da El Tejar. Esta obra fue concebida con la finalidad de descongestionar el trfi-co vehicular del sector. Por eso se conform las vas de acceso en las dos entradas del puente.

Palabras. De acuerdo a Juan Pablo Gmez, jefe de fiscalizacin del Municipio los plazos de ejecucin en la obra estn en marca-do dentro del cronograma previsto. El contrato de construccin vence el 6 de mayo prximo.

Espera. Una de las demo-ras en la entrega del puen-te, es la ejecucin de otras obras adicionales que no se contemplaban en el contrato original. Ahora s creo que es verdad, que se inaugurar la obra. Con la salida de los comer-ciantes, este sector ser mucho mejor, explica Mara Morales moradora del barrio El Batn.

Proyecciones. El nuevo paso transversal unir la calle 31 de Octubre con la ciudadela 31 de Octubre.

Robinson [email protected]

Las obras de orde-namiento en la ciu-

dad son realidad. El puente 31 de

Octubre est listo

Con el desalojo de los comerciantes de la calle 31 de Octubre, la apertura del puente 31 de Octubre ser ms rpido de lo previsto.


Espere maana: El agasajo que ofrecen el GCN y la Cruz Roja Otavalo a los cumpleaeros adultos mayores.

Marcelo Campo es uno de los obreros que trabajan en la demoli-cin del estadio en el barrio El Batn donde se edificar el Mercado.

El eje longitudinal facilitar el trnsito peatonal y evita-r los congestionamientos vehiculares. Sin embargo, la construccin del nuevo mercado 24 de Mayo es la obra que complementar el descongestionamiento que

se produce en el centro de la ciudad.

Reacciones. Puede ayu-dar a mejorar el trfico vehi-cular, siempre y cuando los comerciantes salgan de ah. Caso contrario seguir

lo mismo, reconoce ngel Tixicuro conductor otavale-o quien ve en la obra una esperanza para descon-gestionar el trnsito.

Otras fichas. Con la cons-trucin del estadio en

DA

TO

El puente tiene de 94 me-tros de longitud, 15 metros de ancho en el que se incluye el parterre central. Tiene veredas laterales de 2 metros de ancho, los accesos al mismo sern adoquinados y contar con iluminacin.

CaraCterstiCas del esCenario

La inversin de la obra es de un milln 200 mil dlares. Monto que incluye todos los trabajos comple-mentarios. Es decir, vas de acceso adoquinadas y sealizaciones horizontales y verticales.

PresUPUesto en inFraestrUCtUra

Carabuela, se busca des-centralizar la ciudad. De acuerdo a Ricardo Espinoza jefe del Registro Civil de Otavalo, este escenario va a la ciudadela Rumiahui.

BREVES

Modelo de Gestin en Gualab, listo La comunidad de Gualab en San Pablo de Lago aprob el modelo de Gestin Territorial. El texto permiti que los moradores reglamenten a travs de un estatuto el comportamiento interno, enmarcado dentro de una propuesta de gestin territorial.

ACUERDO

REGISTRO CIVIL

Servicio de cdula se suspende El servicio de cedulacin en el Registro Civil de Otavalo queda suspendido por el momento. Esto debido a que las especies de la cdula anterior se terminaron, por lo que se iniciar el proceso para entregar el nuevo documento.

otavaLo. 321 mil dlares en equipamiento recibi ayer el Hospital San Luis. La atencin mdica es la priori-dad entre las autoridades del Ministerio de Salud que tam-

Hospital recibi equipamientoSALUD

bin equipan el Hospital San Vicente de Pal y Asdrbal de la Torre en Cotacachi.

REaCCIoNES. Estamos satisfechos con este equi-

Instantes en que personal del Hospital San Luis de Otavalo, baja los equipos que llegaron ayer del Ministerio de Salud.

pamiento. Ser de mucha ayuda, explic Salomn Proao director de la casa asistencial.

EQUIPoS. Entre el equipo que se recibi estn 3 camas de hospitalizacin; 2 camillas bsicas de transporte, col-chones, cunas, Incubadora de cuidados intensivos, bom-bas de infusin intravenosas entre otros.

MEJoRa totaL. La aten-cin a la salud pblica a nivel nacional es una poltica de gobierno. As lo ratific Carina Vance en su visita al Hospital a finales de 2012.

aMPLIaCIN. La atencin en el servicio de salud en el ltimo ao creci a nivel cantonal. El aos anterior se atendieron a 150 mil usua-rios, 40 mil ms que los aten-didos en 2011.

otavaLo. El parque Simn Bolvar literalmente toma vida. El sistema de sonori-zacin es el valor agregado que tendr. Desde el lunes prximo los usuarios y tran-sentes podrn disfrutar de la msica instrumental que el escenario brindar.

DatoS. Nueve parlantes dis-tribuidos a lo largo y ancho

del parque harn el deleite a de los usuarios.

MELODAS. De acuerdo al listado, el lunes se iniciar con msica sacra; martes con instrumental; mircoles con clsica; jueves con trova y viernes con la banda muni-cipal. Mientras los sbados se tendr msica andina y domingo bandas.

Parque Bolvar cobra vidaINICIATIVA

El parque Simn Bolvar es uno de los conos llamativos de Otavalo. Cientos turistas lle-gan a diario hasta el lugar.

OTAVALO. La parroquia de Gonzlez Surez est de plcemes. Las fiestas patronales copan el inters de propios y extraos. Hoy desde las 15:30 se reali-zar el pregn de fiestas. A las 21:00 se realizar la eleccin de la usta de la parroquia.

Geografa. Gonzlez es una de las parroquias de mayor crecimiento del can-tn. Ubicada a 14 kilme-tros al sur de Otavalo, la poblacin tiene en la agri-cultura su principal activi-dad econmica.

Fiestas. El pregn arran-car en la comunidad El Mariscal, bajar por toda la calle principal hasta llegar a la casa parroquial. Varias actividades de ndole cultu-ral son parte de la actividad. A las 19:00 en las canchas de bsquet, se realizar el festival de danza. Varios artistas y agrupaciones de la localidad, animarn el

Fiestas de Gonzlez en su puntoFESTEJOS| La parroquia otavalea celebra 99 aos de vida administrativa. El pregn ser hoy desde las 15:30

Robinson [email protected]

El pregn y eleccin de usta sern los

eventos ms atracti-vos hoy en la parro-

quia otavalea

Alexandra Tocagn, Ada Quilumbaqu y Elizabeth Pujota buscan ser la usta de la parroquia.

Las fiestas parroquiales en Gonzlez Surez se realizan del 24 de marzo al 18 de abril. El domingo se cierra el teln.

DA

TO

La tola de la comunidad Mariscal Sucre; la ver-tiente agua de gitig en Pijal Bajo y los pramos ubicados en San Agustn de Cajas son parte de los atractivos tursticos.

UNA PARROQUIAMUY ATRACTIVA

CIF

RA

Son parte activa de la parroquia. La agricultura, ganadera, turismo ecolgi-co y comunitario son parte de la actividad comercial de la jurisdiccin.

7MIl hAbITANTes

evento. Este acto es orga-nizado por el grupo cultural Waysa Sisa.

Eleccin usta. Alexan-dra Tocagn. Ada Quilum-baqun y Elizabeth Pujota son las tres candidatas a ustas de la parroquia. El

evento ser el principal atractivo de las festivida-des que se realizarn hoy. As lo destaca Rmulo Pijal, coordinador del evento fes-tivo.

Propuestas. Ayudar a recu-perar la identidad perdida

VO

CE

S

Es un orgullo ser usta. Estos das han sido muy pro-vechosos, me ha permitido aprender cosas nuevas

UsTA sAN PAblO

Alexandra Tocagn

Es una bonita experiencia. En estas dos semana he podido experimentar cosas nuevas con las compaeras

UsTAeUgeNIO esPejO

Ada Quilumbaqun

Es un honor poder repre-sentar a mi comunidad en las festividades de la parroquia. Lo importante es ayudar

UsTAsAN FRANCIsCO

Elizabeth Pujota

adems de trabajar por el buen vivir, son la apues-ta de las tres candidatas. El ingreso al programa de elecin de usta ser de 1 dlar.


Su don de gentes, su amabilidad y su caracterstica de buena lectora, la convier-ten en un personaje digno de imitar. Es ibarrea, casa-da con Segundo Vicente Arcos. Tiene cuatro hijos: Andrea (33 aos), Raquel (25), Boris (21) y Melina 18. Sus ojos claros han mirado la accin y gestin, a lo largo de 34 aos, de cinco presidentes de la Casa de la Cultura, ncleo de Imbabura ...todos han sido excelentes personas, muy inteligentes y con su traba-jo han posibilitado que la CCE-I ahora sea un ejemplo nacional, dijo.

Cules son esos cinco presidentes?El doctor Rodrigo Villegas, el profesor Pedro Manuel Zumrraga (4 perodos), doctor Luis Andrade Galindo (2 perodos), inge-niero Hernn Jaramillo y el profesor Marcelo

Patricio Prez [email protected]

La lectura es el camino hacia el conocimiento, porque cuando una persona entra a un libro conoce cosas que jams se imagin aprender. La lectura es lo mximo

La bibliotecloga de la CCE-I, Magdalena Romero Ruales, labora entre libros por espacio de 34 aos. Foto: Alvaro Muoz.

34 aos de su vida en una bibliotecaDE FRENTE| Magdalena Romero Ruales, una dama que atiende en la Casa de la Cultura, ncleo de Imbabura

Valdospinos Rubio (3 periodos). Actualmente labora en la administracin del especialista Fernando Revelo.

Trabajar en una biblio-teca, qu implica?Es una experiencia mara-villosa y bonita, porque desde pequea me gust leer y ca perfecto a tra-bajar en una biblioteca.

Qu le emociona de este trabajo?Mediante el libro se conoce muchas cosas. He conoci-do a personajes importan-tes y a generaciones que han pasado por ac. Me emociona ver a chicos que han estado aqu y ahora son grandes profesionales.

Cmo se inici?Cuando yo inici en la calle Pedro Moncayo y Olmedo, contaba con 1 200 libros, eran apenas tres anaqueles y dos mesas con sus sillas. Hoy en la biblioteca Alfredo Prez Guerrero de la CCE-I tenemos 14 mil volmenes

entre libros y revistas. El Fondo bibliogrfico aumen-ta cada ao, tenemos dona-ciones de personajes ilus-tres y canjes. A eso se suma las producciones del ncleo que son maravillosas.

Por qu ahora las bi-bliotecas pasan semi vacas?Antes tenamos gran afluencia de estudiantes, pero ahora con el avance de la tecnologa las cosas

han cambiado, muy poco visitan las bibliotecas y los que vienen estn obli-gados por sus profesores porque les exigen biblio-grafa.

La tecnologa le hizo mal a la lectura?Le hizo mal, porque una investigacin correcta se la hace en un libro. En el internet se encuentra informacin que muchas veces no est completa. Yo no le reemplazo al libro con el internet.

Hay libros reli-quia?Tenemos libros antiguos de medicina que son muy buenos... pero a todos los cuidamos con cario.

Cree que llegar el da en que las bibliotecas cierren sus puertas?Esperemos que hasta que yo muera no desaparezcan (risas). La biblioteca es un mundo muy interesante y si eso sucede sera una pena muy grande.

En homenaje al maes-tro, algn pedido para ellos?Felicito a los maestros que obligan a que sus estudian-tes consulten en las biblio-tecas. Ellos deben inculcar a sus alumnos la lectura, porque es evidente que los chicos se estn olvidando de leer.


COTACACHI. Los policas municipales de Cotacachi fueron capacitados en temas de seguridad por miembros del Grupo de Operaciones Especiales, GOE.

Coordinacin. Nielsen Adalberto Arce, comisario municipal, mencion que este curso se planific y coordin con el alcalde Alberto Anrango y el mayor Cristin Prez. Dijo que la finalidad fue capacitar a los uniformados en temas de seguridad, manejo de armas, disciplina y prue-bas fsicas.Hoy se realiza la clausura del curso en el que participaron

Capacitan a policas municipalesSEGURIDAD| 22 uniformados del cantn Cotacachi fueron capacitados por miembros del GOE

Blanca Rosita [email protected]

22 policas municipales del Municipio

de Cotacachi se capacitaron en temas

de seguridad

El instructor y un miembro de la Polica Municipal en un ejercicio. Foto Juan Carlos Cevallos

Un miembro del Grupo de Operaciones Especiales en el curso de capacitacin. Foto: EL NORTE

22 policas incluidos los de la zona de ntag, dijo.Los resultados de los cono-cimientos que adquirieron en el curso se aprecia en la formacin y saludo a los smbolos patrios de los das lunes en el minuto cvico, dijo. Capacitacin. La capa-citacin estuvo a cargo

de los cabos Sandro Palacios, Edwin Minda y David Gualacata, del Grupo de Operaciones Especiales.El cabo Palacios, explic que los 22 policas muni-cipales fueron capacita-dos en defensa personal, manejo de tolete, prepara-cin fsica.Manifest que este grupo

DA

TO

Durante dos semanas, miembros del Grupo de Operaciones Especiales de Imbabura capacitaron a los integrantes de la Polica Municipal de Cotacachi

GOE RESPONSABLE DE CAPACITACIN

CIF

RA

Municipales pertenecientes al Gobierno Municipal de Cotacachi se capacitaron en temas de seguridad y trato a personas.

22POLICAS

de trabajadores municipa-les est en contacto con personas. Por ello es necesario que conozcan sobre el trato y procedimiento. Dijo que la labor que cum-ple la Polica Municipal es importante.

COTACACHI. El alcalde Alberto Anrango, realiza hoy un recorrido por los centros infantiles que estn ubica-dos en la zona de ntag.

fUNCIONAMIENTO. Beatriz Echeverra, tcnica de coor-dinadora de los centros infantiles de este cantn mencion que la visita es para verificar que la aten-cin que los nios y nias estn recibiendo sea de cali-dad y calidez. En la zona de ntag incluido el recinto Las Golondrinas se atienden a 195 pequeos en 8 centros.El recorrido ser desde el sector de Cielo Verde donde 35 nios y nias reciben atencin. Con la finalidad de equipar y dotar de comodi-dades al centro, el alcalde realizar la entrega de una refrigeradora.Expres que en esta comu-nidad, Odebrecht ha apor-tado para el mantenimiento del centro infantil.

READECUACIN. La coor-dinadora, mencion que el Gobierno Municipal tiene presupuestado invertir 60 mil dlares en la readecua-cin de la infraestructura de los centros infantiles de

Control a centros infantilesDESARROLLO

El alcalde Alberto Anrango junto a varios nios y nias de uno de los centros infantiles de Cotacachi. Foto: Cortesa

todo el cantn. Mencion que alrededor de 725 nios y nias reciben atencin en el cantn Cotacachi, de estos 550 son de la zona andina. Sobre la construccin de los centros emblemti-cos, la municipalidad don con escrituras los terrenos al MIES en la parroquia de Imantag y en la comunidad de Quitugo. En Cumbas Conde, se est buscando un

nuevo espacio ya que el que estaba asignado no rene las condiciones para esta edifi-cacin.Para la municipalidad la aten-cin a la niez es prioridad por ello el alcalde de forma frecuente realiza recorridos, verificando que la atencin a los nios y nias se enmar-quen en los parmetros de calidad establecidos por el MIES.

COTACACHI. La Corporacin Radial Municipal de Cotacachi ya tiene asignada la frecuencia.

fRECUENCIA. La frecuen-cia asignada para la radio municipal de Cotacachi es 93.5 Frecuencia Modulada, FM. El pasado lunes el super intendente de telecomuni-caciones Fabin Jaramillo firm la concesin de la frecuencia a nombre de la Empresa Pblica de Turismo, organismo que se encargar de la administracin de la estacin de radio.

El alcalde del cantn Cotacachi Alberto Anrango mencion que la funcin de la radio ser netamente cultural y servir para difun-dir las tradiciones que tiene Cotacachi.Las organizaciones sociales, barriales, deportivas y cultu-rales tendrn su espacio en este medio para que difun-dan sus actividades.El objetivo de un medio de comunicacin es infor-mar, educar y entretener. Vigilaremos para que se cumplan estos principios manifest el alcalde.

Asignan frecuencia a la Radio Municipal

COMUNICACIN

La radio municipal de Cotacachi funcionar en el antiguo palacio municipal donde est el Museo de las Culturas.

BREVES

La UNORCAC realiza una reunin El prximo domingo 14 de abril, la UNORCAC convoca a una reunin a los dirigentes y comunidad para tratar sobre el verdadero significado de las Fiestas de San Juan y evitar los violentos enfrentamientos que han acontecido ultimamente.

REUNIN

DERECHO

Se legalizan tierras de una asociacin Maana 13 de abril, la asociacin agrcola ubicada en la comunidad de San Pedro de Cotacachi recibir las escrituras de sus tierras. Los beneficiados que son ms de 20 familias una vez legalizados podrn cultivar estas tierras.

Maana inicia novena a la Virgen Maana a las 19:00 inicia la novena a la Virgen Mara Auxiliadora, patrona de la parroquia de Quiroga. Adems habr la serenata, juegos pirotcnicos, quemas de castillos y un baile popular amenizado con la Banda de Cruztola.

FIESTAS


COTACACHI. Los policas municipales de Cotacachi fueron capacitados en temas de seguridad por miembros del Grupo de Operaciones Especiales, GOE.

Coordinacin. Nielsen Adalberto Arce, comisario municipal, mencion que este curso se planific y coordin con el alcalde Alberto Anrango y el mayor Cristin Prez. Dijo que la finalidad fue capacitar a los uniformados en temas de seguridad, manejo de armas, disciplina y prue-bas fsicas.Hoy se realiza la clausura del curso en el que participaron

Capacitan a policas municipalesSEGURIDAD| 22 uniformados del cantn Cotacachi fueron capacitados por miembros del GOE

Blanca Rosita [email protected]

22 policas municipales del Municipio

de Cotacachi se capacitaron en temas

de seguridad

El instructor y un miembro de la Polica Municipal en un ejercicio. Foto Juan Carlos Cevallos

Un miembro del Grupo de Operaciones Especiales en el curso de capacitacin. Foto: EL NORTE

22 policas incluidos los de la zona de ntag, dijo.Los resultados de los cono-cimientos que adquirieron en el curso se aprecia en la formacin y saludo a los smbolos patrios de los das lunes en el minuto cvico, dijo. Capacitacin. La capa-citacin estuvo a cargo

de los cabos Sandro Palacios, Edwin Minda y David Gualacata, del Grupo de Operaciones Especiales.El cabo Palacios, explic que los 22 policas muni-cipales fueron capacita-dos en defensa personal, manejo de tolete, prepara-cin fsica.Manifest que este grupo

DA

TO

Durante dos semanas, miembros del Grupo de Operaciones Especiales de Imbabura capacitaron a los integrantes de la Polica Municipal de Cotacachi

GOE RESPONSABLE DE CAPACITACIN

CIF

RA

Municipales pertenecientes al Gobierno Municipal de Cotacachi se capacitaron en temas de seguridad y trato a personas.

22POLICAS

de trabajadores municipa-les est en contacto con personas. Por ello es necesario que conozcan sobre el trato y procedimiento. Dijo que la labor que cum-ple la Polica Municipal es importante.

COTACACHI. El alcalde Alberto Anrango, realiza hoy un recorrido por los centros infantiles que estn ubica-dos en la zona de ntag.

fUNCIONAMIENTO. Beatriz Echeverra, tcnica de coor-dinadora de los centros infantiles de este cantn mencion que la visita es para verificar que la aten-cin que los nios y nias estn recibiendo sea de cali-dad y calidez. En la zona de ntag incluido el recinto Las Golondrinas se atienden a 195 pequeos en 8 centros.El recorrido ser desde el sector de Cielo Verde donde 35 nios y nias reciben atencin. Con la finalidad de equipar y dotar de comodi-dades al centro, el alcalde realizar la entrega de una refrigeradora.Expres que en esta comu-nidad, Odebrecht ha apor-tado para el mantenimiento del centro infantil.

READECUACIN. La coor-dinadora, mencion que el Gobierno Municipal tiene presupuestado invertir 60 mil dlares en la readecua-cin de la infraestructura de los centros infantiles de

Control a centros infantilesDESARROLLO

El alcalde Alberto Anrango junto a varios nios y nias de uno de los centros infantiles de Cotacachi. Foto: Cortesa

todo el cantn. Mencion que alrededor de 725 nios y nias reciben atencin en el cantn Cotacachi, de estos 550 son de la zona andina. Sobre la construccin de los centros emblemti-cos, la municipalidad don con escrituras los terrenos al MIES en la parroquia de Imantag y en la comunidad de Quitugo. En Cumbas Conde, se est buscando un

nuevo espacio ya que el que estaba asignado no rene las condiciones para esta edifi-cacin.Para la municipalidad la aten-cin a la niez es prioridad por ello el alcalde de forma frecuente realiza recorridos, verificando que la atencin a los nios y nias se enmar-quen en los parmetros de calidad establecidos por el MIES.

COTACACHI. La Corporacin Radial Municipal de Cotacachi ya tiene asignada la frecuencia.

fRECUENCIA. La frecuen-cia asignada para la radio municipal de Cotacachi es 93.5 Frecuencia Modulada, FM. El pasado lunes el super intendente de telecomuni-caciones Fabin Jaramillo firm la concesin de la frecuencia a nombre de la Empresa Pblica de Turismo, organismo que se encargar de la administracin de la estacin de radio.

El alcalde del cantn Cotacachi Alberto Anrango mencion que la funcin de la radio ser netamente cultural y servir para difun-dir las tradiciones que tiene Cotacachi.Las organizaciones sociales, barriales, deportivas y cultu-rales tendrn su espacio en este medio para que difun-dan sus actividades.El objetivo de un medio de comunicacin es infor-mar, educar y entretener. Vigilaremos para que se cumplan estos principios manifest el alcalde.

Asignan frecuencia a la Radio Municipal

COMUNICACIN

La radio municipal de Cotacachi funcionar en el antiguo palacio municipal donde est el Museo de las Culturas.

BREVES

La UNORCAC realiza una reunin El prximo domingo 14 de abril, la UNORCAC convoca a una reunin a los dirigentes y comunidad para tratar sobre el verdadero significado de las Fiestas de San Juan y evitar los violentos enfrentamientos que han acontecido ultimamente.

REUNIN

DERECHO

Se legalizan tierras de una asociacin Maana 13 de abril, la asociacin agrcola ubicada en la comunidad de San Pedro de Cotacachi recibir las escrituras de sus tierras. Los beneficiados que son ms de 20 familias una vez legalizados podrn cultivar estas tierras.

Maana inicia novena a la Virgen Maana a las 19:00 inicia la novena a la Virgen Mara Auxiliadora, patrona de la parroquia de Quiroga. Adems habr la serenata, juegos pirotcnicos, quemas de castillos y un baile popular amenizado con la Banda de Cruztola.

FIESTAS


Cambi la imagen de calle marinense La imagen de la calle Cristobal Coln, de la parroquia de Andrade Marn, cambi de imagen; el gobierno municipal adoquin esta arteria que atraviesa el barrio Santa Bernardita.

BREVES

Nios participan en concurso de dibujo Hoy en la maana en la escuela Teodoro Wolf de la parroquia de Andrade Marn se realiza el concurso interno de dibujo pintando mis valores. La finalidad es que los nios y nias se empoderen de los valores.

ARTE

EDUCACIN

Padres de familia se capacitaron Los padres de familia de los nios que se educan en la escuela Francisco Jos de Caldas, de Andrade Marn participaron de un taller de capacitacin sobre prevencin de delitos. Un experto trat el tema.

OBRA

OTAVALO. El viceminis-tro de Vivienda Marcelo Len mencion que la construccin del sistema regional de agua Pesillo Imbabura, empezar el segundo semestre del presente ao, con una inversin cercana a 45 millones de dlares.

Proyecto. A travs de un comunicado de prensa se da a conocer que la revi-sin de los estudios defi-nitivos del proyecto Pesillo Imbabura, estarn listos en dos meses. Las 15 regionales que son parte del proyecto Pesillo Imbabura son: Ibarra, Antonio Ante, Ilumn,

Representantes de las regionales del proyecto Pesillo Imbabura en la reunin. Foto: Cortesa

Analizan el avance de proyecto ANLISIS | El proyecto regional de agua Pesillo-Imbabura es una realidad

Pesillo, Carabuela, Sumak Yaku, Espejo San Rafael, La Bolsa, Angla, Yanahurco, Tupigachi, Tabacundo y San Pablo, pertenecientes a los cantones Ibarra, Antonio Ante, Otavalo y Pedro Moncayo, ubicados en las provincias de Imbabura y Pichincha.La reunin con las auto-

ridades del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda Miduvi se llev a cabo el pasado mircoles. En sta se dio a conocer los avances del proyecto.

Criterios. Luis Snchez, director provincial del Miduvi Imbabura, dijo que la gestin que realiza esta

Redaccin EL [email protected]

El Pesillo Imbabura beneficiar a 160

comunidades de Imbabura y

Pichincha

institucin permitir dotar de lquido vital a cerca de 100 mil habitantes de 160 comunidades, de las dos provincias. Juan Serrano, presidente del Consejo de Coordinacin de las Juntas Administradoras de Agua Potable y Saneamiento del Pesillo - Imbabura, men-cion que el avance del

proyecto es evidente. Isabel Oyevrvide Subse-cretaria Agua Potable y Saneamiento, asegur que la ejecucin del Proyecto Regional de Agua Potable y Riego Pesillo Imbabura es una realidad.

DA

TO

En la reunin estuvieron presentes Marcelo Len Viceministro, Isabel Oyer-vide Subsecretaria de Agua Potable y Saneamiento y Luis Snchez del Miduvi.

AUTORIDADES PRESENTES

CIF

RA

De dlares se invertirn en la construccin del proyecto de agua Pesillo Imbabura que beneficiar a 160 comunidades.

45MILLONES

EL NORTE Viernes 12 de abril de 2013 9www.elnorte.ec

www.elnorte.ec



Civismo en las fiestas de TulcnMishell Enrquez, Reina del Carchi y abanderada del estandarte cantonal de la Unidad Educativa La Salle, present su saludo a Tulcn en sus 162 aos de vida.

TULCN. Con cerca de 80 delegaciones se cumpli el Desfile Cvico Militar que salud a Tulcn, la Puerta Andina del Ecuador, en sus 162 aos de cantonizacin. Desde las 09:00 se dio inicio al evento que parti desde el Parque Isidro Ayora hasta el Parque Principal, donde autoridades cantonales y provinciales recibieron a las delegaciones que acompa-ados de bandas de paz, abanderados, escoltas y representantes saludaron al heroico cantn.

Convenios. A las 15:00 se dio inicio a la sesin solemne, presidida por Julio Robles, alcalde de Tulcn. En el evento se firmaron conve-nios importantes. Entre estos un convenio con la empresa EMELNORTE por cerca de 700 mil dlares para ejecutar cincuenta proyectos de electrificacin. Tambin se suscribi con la Direccin Nacional de Trnsito el documento para dar paso a la semafor-izacin total en la ciudad. Julio Robles, en su discurso de orden, anunci que se adelanta la compra de un terreno de 34 mil metros cuadrados, al sur de la ciu-dad para construir la nueva Terminal Terrestre. Anunci tambin el nuevo Boulevard del Cementerio cuya pro-puesta ya se encuentra en el portal de compras pblicas. Robles destac el proyecto del ECU 911, y los 38 kilmetros de asfaltados, obras coordinadas con el Gobierno Nacional.

Texto y Fotos:Jenny [email protected]

San Miguel de Tulcn, Puerta

Andina del Ecuador cumpli 162 aos de

historia y trabajo

El grupo de Chear Leaders del Instituto Tulcn deleit a los espectadores.

Las bastoneras de la Unidad Educativa La Salle hicieron su paso por la tribuna principal.

Tulcaneos se congregaron para disfrutar de la partici-pacin de nio, jvenes y autoridades en el desfile.

La belleza de las estudiantes del Instituto Tulcn acom-pa el desfile por los 162 aos de canto-nizacin.

La banda de paz del Instituto Bolvar present su saludo a la tribuna de autoridades durante

su paso en el desfile cvico militar.

Tulcn celebr 162 aos de vidaDESFILE| Cerca de 80 delegaciones saludaron a la capital de los carchenses

www.elnorte.ec



Civismo en las fiestas de TulcnMishell Enrquez, Reina del Carchi y abanderada del estandarte cantonal de la Unidad Educativa La Salle, present su saludo a Tulcn en sus 162 aos de vida.

TULCN. Con cerca de 80 delegaciones se cumpli el Desfile Cvico Militar que salud a Tulcn, la Puerta Andina del Ecuador, en sus 162 aos de cantonizacin. Desde las 09:00 se dio inicio al evento que parti desde el Parque Isidro Ayora hasta el Parque Principal, donde autoridades cantonales y provinciales recibieron a las delegaciones que acompa-ados de bandas de paz, abanderados, escoltas y representantes saludaron al heroico cantn.

Convenios. A las 15:00 se dio inicio a la sesin solemne, presidida por Julio Robles, alcalde de Tulcn. En el evento se firmaron conve-nios importantes. Entre estos un convenio con la empresa EMELNORTE por cerca de 700 mil dlares para ejecutar cincuenta proyectos de electrificacin. Tambin se suscribi con la Direccin Nacional de Trnsito el documento para dar paso a la semafor-izacin total en la ciudad. Julio Robles, en su discurso de orden, anunci que se adelanta la compra de un terreno de 34 mil metros cuadrados, al sur de la ciu-dad para construir la nueva Terminal Terrestre. Anunci tambin el nuevo Boulevard del Cementerio cuya pro-puesta ya se encuentra en el portal de compras pblicas. Robles destac el proyecto del ECU 911, y los 38 kilmetros de asfaltados, obras coordinadas con el Gobierno Nacional.

Texto y Fotos:Jenny [email protected]

San Miguel de Tulcn, Puerta

Andina del Ecuador cumpli 162 aos de

historia y trabajo

El grupo de Chear Leaders del Instituto Tulcn deleit a los espectadores.

Las bastoneras de la Unidad Educativa La Salle hicieron su paso por la tribuna principal.

Tulcaneos se congregaron para disfrutar de la partici-pacin de nio, jvenes y autoridades en el desfile.

La belleza de las estudiantes del Instituto Tulcn acom-pa el desfile por los 162 aos de canto-nizacin.

La banda de paz del Instituto Bolvar present su saludo a la tribuna de autoridades durante

su paso en el desfile cvico militar.

Tulcn celebr 162 aos de vidaDESFILE| Cerca de 80 delegaciones saludaron a la capital de los carchenses

TULCN Autoridades inten-tan identificar centros de tolerancia clandestinos. Operativo. Tras el operativo realizado el fin de semana a los centros de tolerancia de la ciudad, las autorida-des toman medidas para

Centros de tolerancia en la miraINVESTIGAN| Autoridades estn tras la pista de centros de tolerancia clandestinos

Jenny [email protected]

En Tulcn centros de tolerancia clandes-tinos funcionaran camuflados como

cantinas.

prevenir la trata de perso-nas. Jhofre Benavides, Comisario Municipal, sea-l que se ha realizado ope-rativos de control, referidos al cumplimiento de horarios y la no existencia de meno-res de edad en estos sitios. Benavides seal que al momento no se ha identi-ficado anomalas en estos lugares. Pero explic que hay indicios de que ade-ms de los Adems de los dos establecimientos lega-les que existen, hay otros sitios de tolerancia que estaran funcionado camu-flados como cantinas. El funcionario refiri a la reubi-cacin de estos lugares, en tanto la incomodidad de los

Investigan existencia de centros de tolerancia clandestinos dentro de la urbe. Los legales debern reubicarse.

CIF

RA

De tolerancia legalamente constituidos funcionan en Tulcn. Existiran otros clandestinos sobre los cuales las autoridades investigan.

2centros

DA

TO

Jhofre Benavides, Comisa-rio Municipal, seal que los centros de tolerancia deben ser reubicados. Esto porque afecta a quienes vi-ven cerca de estos lugares dentro de la urbe.

reubicacin moradores que viven cerca a estos lugares.

Polica. De su parte Carlos Murillo, Jefe de la Polica Judicial, seal que este operativo liderado por la Unidad de Proteccin de vctimas y testigos de la ciudad de Quito, no regis-tr novedades en Tulcn. nO obstante seal que la ciudad estara siendo la puerta de paso para la trata de personas que se dedican a actividades sexuales al interior del pas. No obstante, dijo la trata y explotacin sexual no es una problemtica existente an en la provincia.

CL

AV

ES

Jhofre Benavides, seal que se ha identificado a una cantina que ejerce actividad a cerca de cien metros del nuevo Hospital Luis G Dvila. El funcionario dijo que ya se ha pedido a los propietarios que cierren el lugar en 15 das.

cantina cerca de hospital

Juan Carlos Pineda, encargado del CAIME provincial, anunci en Carchi Habla que a finales de abril se cumplir con la entrega de los kits de equipamiento que complementan 95 viviendas para personas con discapacidad.

eQUipan ViViendas de discapacitados

Cerca de 40 delegaciones estarn presentes en la cuarta edicin del Pregn de la Confraternidad que se desarrollar desde las 16:00 al sur de la ciudad, este 13 de abril. Delegaciones de Colombia estarn presentes.

preGn de la con-Fraternidad


Orgullosos herederos del pueblo Pasto

CELEBRACIN| Tulcaneos celebran a la tierra que los vio nacer

TULCN. Ser tulcaneo abarca ser un hombre o mujer de lucha y carcter que nos permite conseguir los objetivos y destacar en cualquier funcion y lugar, dijo Tatiana Salazar, reina del cantn que al igual que Gerardo Borja tulcaneo que hace 46 aos vive en Estados Unidos y que hoy visit nuevamente su tierra para ver el desfile cvico militar, record la tierra que le vio nacer. Ha cambiado mucho en estos aos, dijo. Ren Yandn, asambles-ta electo por la provincia, destac el valor de la capi-tal carchense, haciendo alusin al compromiso de los herederos de la tierra Pasto de trabajar por das mejores para la Puerta de entrada al Ecuador.

Texto y Fotos: Jenny [email protected]

Ser tulcaneo es ser sencillo, pero tener carcter y determi-

nacin

Estudiantes hicieron

gala de sus destrezas durante el

desfile cvi-co militar.

Tulcaneos se refieren al orgullo de haber nacido en esta tierra heredera de la rebelda del pueblo Pasto.

Estudiantes del Colegio Primero de Mayo tambin parti-ciparon del desfile cvico militar.

El Colegio San Antonio de Padua hizo su paso por la tribuna de autoridades.

El grupo de Chear Leaders del Instituto Tulcn deleit a los asis-tentes con sus acrobacias.

La banda de paz de la Unidad Educativa La Salle presidi la participacin de la delegacin estudiantil.


TULCN. Siguiendo con la programacin por el Da Mundial de Salud, el rea de Salud N4 de San Juan de Lachas (Mira) organiz una feria de nutricin en el mercado del sector.Diversas unidades opera-tivas realizaron la prepara-cin de comidas tpicas del sector con alimentos de la zona, como jugo, y espu-milla de guayaba, bolones de verde, ensalada de fru-tas, cevichochos, morocho y ms.

Objetivo. La idea es que a ms del deporte que es importante para prevenir la hipertensin arterial, la nutricin es fundamental para tener una vida saluda-ble y para evitar enferme-dades que puede causar el exceso de comidas poco nutritivas, indic el obste-tra Javier Tats, director

Impulsan la alimentacin saludable

SALUD| Feria de nutricin para fomentar alimentacin nutritiva

Jenny [email protected]

DA

TO

Para Gerardo Borja, de Mira, lo importante es aprovechar los alimentos que se dan en la zona y aquellas comidas ancestrales no dejarlas morir, sino pasarlas de generacin en generacin.

conocimientos ancestrales

del rea de Salud N4.Si conocen las ventajas de los alimentos que preparan y todas sus propiedades podrn ofrecer una mejor calidad de vida a sus fami-lias, expuso en uno de los stands Marcela Chafueln, del subcentro de salud El Rosal. Quienes llega-ron hasta la feria pudieron degustar de los ricos ali-mentos preparados.

En San Juan de Lachas, se organiz una feria nutritiva para la poblacin.

CIF

RA

De salud confoman la direccin provincial. Cada rea ha organizado distintas actividades. Adems de celebrar el Da de la Salud fomentan sanas prcticas.

4reas

Con feria de nutricin la gente conoci sobre ali-mentacin sana y

comida tpica

Tulcn. Este 16 de abril, se llevar a cabo, por ter-cer ao consecutivo, la final del Concurso Binacional de Oratoria Perennidad del Pensamiento de Juan Montalvo. Son 26 colegios participantes, 14 de Nario y 12 de Carchi. Los represen-tantes del Instituto Bolvar, Tulcn y Sagrado Corazn de Jess son los finalistas de este evento que permite

destacar a los estudiantes en este arte que rescata la memoria del ilustre ecuato-riano. La final tendr lugar en el Hotel Santa Isabel en Ipiales a las 08:30.

lIBRO. Ese mismo da se har la presentacin del libro sobre Juan Montalvo, escrito por intelectuales y literatos colombianos.

16 de abril, gran final binacional de oratoria CULTURA

Nelson lpez, (d), Cnsul de Ecuador en Ipiales.


QUITO. El juicio por inju-rias presentado ante la Corte Nacional de Justicia (CNJ) por el presidente, Rafael Correa, en contra del asamblesta Clver Jimnez y los ciudadanos Fernando Villavicencio y Eduardo Figueroa se sus-

Hoy juicio a Jimnez30 S| Rafael Correa le plante demanda por injurias calumniosas

AGENCIA ANDES

CIF

RA

Los tres demandados pre-sentaron una denuncia ante la Fiscala en el 2011 para que investigara delitos, uno de ellos, por lesa humani-dad en relacin al 30 S.

30 Sfecha clave

Jimnez dijo que Correa sali del hos-pital de la Polica el

30S y que no estuvo secuestrado

pendi la maana de ayer, debido a la ausencia de uno de los acusados y la totalidad de los testigos citados por estos.

Hoy audiencia. La nueva fecha y hora de la diligen-cia quedaron para hoy a las 15h00. El diferimiento fue resuelto por la jueza Lucy Blacio, para asegurar el derecho a la defensa por parte de los acusados, as como evitar una posible causal de nulidad de lo actuado.La magistrada mult con cuatro remuneraciones bsicas a los dos acusados ausentes. Blacio dispuso tambin que para la nueva diligencia, deber preverse

la actuacin de defensores pblicos, que eviten una nueva postergacin.

Demanda. Correa inici una demanda contra estos ellos por acusaciones malicio-sas y temerarias en torno a la actuacin de Correa durante el intento de golpe de Estado del 30-S. Segn Jimnez, Correa habra sali-do del hospital de la Polica y habra ido a una universi-dad cercana para, desde ah, impartir rdenes.

Aplazamiento. Ayer, el abogado defensor de Jimnez, Villavicencio y Figueroa solicit a la jueza que aplace la audiencia debido a que dos de sus

Partidarios del presidente Correa en las afueras del juzgado donde se iba a realizar la audiencia. Foto: API

Inician los controles de precios en los mercados del pasLos operativos para evitar la inobservancia a los precios referenciales de los produc-tos de primera necesidad se iniciaron en las ltimas horas en los principales centros de abastecimiento de vveres del pas.En Guayaquil, el intendente (e) de Polica, Luis Vivar, efectu eL control en la Terminal de Transferencia.

INTENDENCIA

Ms trmites en lnea en la Super de Compaias Ms trmites se pue-den hacer en lnea en la Superintendencia de Compaas una vez que puso a disposicin de las instituciones privadas, sectores empresariales, inversionistas y usuarios, el servicio en lnea denomina-do Portal de trmites(www.supercias.gob.ec).

SERVICIOS

Leyes que sern prioritarias en la nueva Asamblea El bloque legislativo de Alianza PAIS determinar un plazo de cien das para destrabar las leyes que en el actual periodo legisla-tivo quedaron pendientes. Entre las leyes que se impulsarn consta la ley de Comunicacin, el proyecto de ley de Tierras y Territorios y la de Recursos Hdricos.

ANUNCIO

defendidos -Villavicencio y Figueroa- supuestamente no haban podido ingre-sar a la Corte del Justicia porque los simpatizantes del gobierno se lo habran impedido.

QUITO. El Consejo Nacional de Planificacin convocar a la Asamblea Plurinacional e Intercultural para el Buen Vivir para el 8 y 9 de mayo en el Centro Cvico Ciudad Alfaro, en Montecristi.

asamblea. El 5 de abril, se expidi el Decreto Ejecutivo Nro. 1469, que reglamenta la conformacin y el fun-cionamiento de la Asamblea Plurinacional e Intercultural para el Buen Vivir.La Ley Orgnica define a la Asamblea Plurinacional como un espacio de consul-ta y dilogo entre el Estado y la ciudadana para llevar ade-lante el proceso de formu-lacin, aprobacin y segui-miento del Plan Nacional de Desarrollo (Art. 48).En la Asamblea para el Buen Vivir se discutirn los linea-mientos del nuevo Plan 2013 2017. Los delegados

Elegirn delegados a PlanificacinMONTECRISTI

que integrarn la Asamblea Plurinacional elegirn los representantes ciudada-nos al Consejo Nacional de Planificacin, mximo orga-nismo planificador del Estado

ecuatoriano. De esta mane-ra, se configura el Sistema Nacional Descentralizado de Planificacin Participativa, establecido en la Constitucin.

La Asamblea del Buen Vivir 2013-2017 se instalar el 8 y 9 de mayo en el Centro Cvico Ciudad Alfaro, en Montecristi.

BREVES

QUITO. Los cancilleres de los pases de Amrica del Sur afectados por conflictos con empresas transnacionales se reunirn el lunes 22 de abril en Quito.

cITa. En el encuentro participarn los cancilleres de Venezuela, Bolivia, Ecuador y Argentina, pero podran sumarse otras naciones de la regin, inform el canciller, Ricardo Patio.La cita surgi por una iniciativa de los cancilleres de los pases de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Amrica (ALBA). La reunin ser un espacio importante para que pueda provocarse un intercambio de experiencias respecto a regla-mentacin y normativa ambiental que permitir enfrentar de mejor manera las negociaciones de los conflictos con las transnacionales, explic.

Reunin de afectados por trasnacionalesEN QUITO

El canciller Ricardo Patio, confirm la reunin de los cancilleres del ALBA.


Japn dar audios y videos a Tv. del EstadoEcuador y Japn acor-daron el canje de notas por aproximadamente 3,6 millones de dlares, para la adquisicin de audiovi-suales documentales y edu-cativos para las videotecas de las Radio y Televisin Pblica del Ecuador. El pro-yecto busca contribuir al mejoramiento de la calidad de la televisin pblica de ecuatoriana.

CONVENIO

BREVES

Pelcula Pescador nominada a premioLa pelcula ecuatoriana Pescador, del director Sebastin Cordero, fue nomi-nada a mejor filme ibero-americano por la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematogrficas. La cinta ecuatoriana concursa en la edicin 55 de los Premios Ariel junto a las pelculas Blancanieves de Pablo Berger de Espaa y No de Pablo Larran de Chile.

MXICO

CEUCe pide extender sancin a decanos No solo el rector, sino tam-bin los decanos y auto-ridades administrativas, deben ser responsabili-zados de los cobros inde-bidos en la Universidad Estatal de Guayaquil, dijo la Confederacin de Estudiantes Universitarios del Ecuador (CEUE). El rector Carlos Cedeo, tras conocer la multa de $95.400 dijo que investigar.

COBROS INDEBIDOS

LIMA. Delegados guberna-mentales y representantes de organizaciones acredi-tadas ante la Mesa del Pueblo Afrodescendiente de la Comunidad Andina (CAN) acordaron polticas para promover la partici-pacin, la inclusin y los derechos de los afrodes-cendientes en la regin, inform hoy el organismo.

Derechos. La CAN seal, en un comunicado, que los acuerdos fueron toma-dos durante una reunin celebrada el mircoles en Lima y se refieren a la identidad y el auto-reco-nocimiento, a la vigencia e integridad de sus dere-chos, a las mujeres afro-descendientes y al hbi-tat, as como a la madre tierra y el desarrollo ind-

Los encuentros son para lograr la inclusin y participacin de afrodescendientes. Foto Andes

Buscan inclusin de afrodescendientesENCUENTRO| Comunidad Andina analiza tema en Lima

gena.Los participantes defi-nieron adems el progra-ma del Primer Encuentro Andino de los Pueblos Afrodescendientes, que se celebrar el 14 y 15 de mayo prximo en Quito, en cumplimiento de un acuer-do adoptado en la Primera Reunin de la Mesa del

Pueblo Afrodescendiente de la Comunidad Andina, de noviembre pasado.El tema central de ese encuentro ser la decla-racin del Decenio de Afrodescendientes, que ser entregado al Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores para su aprobacin como

AGENCIA EFE

Primer Encuentro Andino de

los Pueblos Afrodescendientes,

se celebrar en Quito

norma comunitaria.Durante la reunin del mircoles, el repre-sentante de Colombia, Emigdio Pertuz, manifes-t que los temas acorda-dos orientarn la accin de la Mesa del Pueblo Afrodescendiente de la CAN.El ecuatoriano Pablo

Ramrez, presidente de la Mesa, manifest que la declaracin del Decenio de los Afrodescendientes permitir enfrentar de manera conjunta los pro-blemas de esa poblacin y lograr acciones concre-tas para el reconocimien-to de sus derechos y de su aporte.

VO

CE

S

El tema central de ese encuentro ser la declaracin del Decenio de Afrodescen-dientes

Genaro Balden

Director de la CAN

CIF

RA

La reunin cont con la parti-cipacin de representantes de Bolivia, Colombia, Ecuador y Per y del Director General de la CAN, Genaro Balden.

4pases

Estaf con el cuento de llevar artistas

ESPAA

Valencia, espaa. Un ecuatoriano que presunta-mente se haca pasar por representante de artistas y que habra estafado 21.000 euros (ms de 27.500 dla-res) a una compatriota suya fue detenido en Valencia.

estafa. La vctima lleg a un acuerdo para asociarse con el estafador, de modo que ella corra con los gastos de representacin de los artis-tas y despus se repartiran los beneficios al 50%. Ella recibi contratos firmados supuestamente por artistas.La polica descubri que los contratos eran falsos y detu-vieron al estafador.

El ecuatoriano de 25 aos estaf a una compatriota


QUITO. El presidente de la Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE), Cawetipe Yeti, pidi a la petrolera espaola Repsol YPF dos camionetas Toyota, una casa cubierta, 15 viviendas y 4.000 metros de malla, por la muerte del Hombre Guerrero Ompode y Bongenei, segn el docu-mento al que tuvo acce-so la Agencia de Noticias Andes.

Pedido. La misiva, dirigi-da al gerente de Repsol, Jos Araujo, se refiere al mandato del V congreso Waodani (sic), realizado en la comunidad de Dikado, el da 26-27 de marzo del 2012, cumplo el pedido de la comunidad del Bloque N 16, influencia directa de la compaa. Christian Cevallos, asesor del ministerio de Recursos Naturales no Renovables, explic las nuevas relacio-nes que tiene la industria petrolera con las comuni-dades indgenas amazni-cas.Dijo que al haber pasa-

Waorani pide carro a petrolera por muerte

DENUNCIA| Agencia oficial Andes revela carta enviada a empresa Repsol

AGENCIA ANDES

do de Contratos de Participacin al de Prestacin de Servicios petroleros, se devolvi la res-ponsabi l idad del desarrollo al Estado.El Contratos de Participa-cin implica-ba que las e m p r e s a s eran due-as de la produccin y respon-sables del r e l a c i o -namiento con la c o m u n i -dad, deban generar compensaciones, indem-nizaciones por fuera del Estado y las empresas se sometieron a chantajes, dijo. Pero ahora, se esta-blece que el desarrollo es un problema del Estado y ya no existe la relacin de la empresa con la comu-nidad. A inicios de marzo dos indgenas waoranis

Diego Guarderas, subsecretario de Justicia present una denuncia en la Fiscala para que se investigue una presunta matanza a miembros del pueblo Taromenane por parte de Waoranis

Ecologistas dicen que el conflicto se

debe a las petroleras. El presidente Correa

lo ha desmentido.

Fascimil de la comunica-cin enviada por el jefe Wuaorani a la petrolera Repsol. Foto ANDES

VO

CE

S

se construye la idea de que es un conflicto entre pueblos salvajes y no se menciona a las empresas petroleras.

EspEranza MartnEz

Presidenta de Accin Ecolgica

DA

TO

El Ministerio de Justicia pidi tomar la versin del presidente de la naciona-lidad Waorani, Cawetipe Yeti, quien dijo que tras el asesinato a dos waorani, se iba a tomar venganza.

pidEn invEstigar a jEfE waorani

BREVES

Falsa amenaza de bomba en la embajada de Israel

Una falsa amenaza de bomba se dio la maana de este jueves en la embajada de Israel, ubicada en el cen-tro norte de Quito.El inmueble donde funcio-na la misin diplomtica fue evacuado.El escuadrn antibombas del Grupo de Intervencin y Rescate (GIR) de la Polica inspeccion el edificio y determin que se trat de una falsa alarma.

QUITO

Lista segunda fase de campaa Reacciona Ecuador

En pocas semanas iniciar la segunda fase de la campa-a Reacciona Ecuador, el machismo es violencia, con el objetivo de aportar a la eliminacin de las prcticas que naturalizan la violencia de gnero. Esta informacin fue remitida por el Ministerio del Interior. Esta accin est enmarcada en los linea-mientos del Buen Vivir.

MACHISMO

Pasaje del Metro costar entre 0,40 y 0,50 centavos

El pasaje del Metro de Quito costara entre 0,40 y 0,45 centavos de dlar, de acuerdo a los estudios preliminares, inform Edgar Jcome, gerente general de la empresa Metro de Quito, encargada de la construc-cin de este transporte sub-terrneo, cuya construccin tendra un costo total de $ 1.500 millones.

QUITO

QUITO. Alrededor de 20 uni-versidades estadounidenses ofertarn becas a estudian-tes ecuatorianos en la Feria Educativa Internacional Student Network (ISN), hoy en Quito y el 13 de abril en Guayaquil.

becas. Cristina Vallejo, representante de ISN, expli-c que las becas estarn basadas en mritos aca-dmicos y cubrirn desde 2.500 dlares hasta la totalidad de la colegiatura, dependiendo del plan de la institucin.En la feria los asisten-tes podrn conversar con representantes de las uni-versidades y despejar sus dudas respecto a las becas, vivienda, matrcula, proce-sos de admisin, costos y documentos de viaje.

UnIversIdades. La funcio-naria indica que entre las uni-versidades ofertantes estn la Universidad de Florida, la Universidad de California, la Universidad de Meryland y la Universidad de Denver. Existe una extensa opcin de carreras para elegir, sin embargo las especialidades en tecnologas, ingenieras, ciencias y las becas depor-tivas son las de ms alta demanda, seal.Vallejo explica que la feria es gratuita, sin embargo, reco-mienda que los interesados se registren en la pgina web www.studentlane.com, para obtener mayor informacin.Tambin sugiri que los estudiantes asistan con sus padres y lleven sus regis-tros acadmicos curricula-res, extra acadmicos y de idiomas.

Universidades de los EE.UU. ofertan becas

QUITO

Las becas estarn basadas en mritos acadmicos y cubri-rn desde 2.500 dlares hasta la totalidad de la colegiatura.

fueron presuntamente ase-sinados por tagaeris.


QUITO. Militares ecuato-rianos realizan controles a caballo en la provincia de Loja a lo largo de la zona fronteriza con Per a fin de contrarrestar el uso de sen-deros por parte de contra-bandistas, inform ayer el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas.

Patrullajes. Las operacio-nes de los llamados patru-llajes hipomviles se desa-rrollan en los sectores de Saucillo, Ceiba Grande, Balsa Real, Cochas de los Almendros y Garza Real, El Chilco, Pavas, Bejucal, Cabeza de Toro pertene-cientes a la provincia de Loja.En esas poblaciones exis-ten senderos que son uti-lizados por los contraban-distas para el paso ilegal de productos, por lo que se considera ms apropiado

Evitan el uso de senderos en la frontera

CONTRABANDO| Militares recorren a caballo la frontera con Per

AGENCIA EFE

realizar el control y vigilancia militar a travs de los patru-llajes hipomviles, seal el Comando Conjunto en un comunicado. El grupo de caballera ejecut un reco-rrido de sesenta kilmetros para constatar, reconocer e identificar las posibles rutas que seran utilizadas para el trfico ilegal de combusti-bles como gasolina, diesel, gas licuado de petrleo.

Un simulacro militar en la zona fronteriza con Per.

Los gobiernos de Per y Ecuador

impulsan el desarrollo de la zona

fronteriza

DA

TO

Las Fuerzas Armadas ampliarn este tipo de recorridos de control a otros lugares del pas y podra aplicarse para la forntera con el vecino pas de Colombia.

EJEMPLO PARA EL RESTO DEL PAS

VO

CE

S

Este tipo de patrullajes facilita el reconocimiento de reas de difcil acceso para vehculos y personal a pie

JORgE PEA

Comandante del Ejrcito

BREVES

348 mil extranjeros en primer trimestreEn el primer trimestre de este ao ingresaron a Ecuador 347 mil 971 extranjeros, lo cual representa un cre-cimiento del 7,52 por cien-to en comparacin con el mismo periodo del ao ante-rior, inform el Ministerio de Turismo. En marzo ingresa-ron a esta nacin 113 mil 361 extranjeros, mientras que en el mismo periodo de 2012 llegaron 96 mil 975.

EN ECUADOR

Se confirma reunin de Correa con el PapaEl Presidente Rafael Correa ser recibido por el Papa Francisco el prximo 18 de abril, segn lo afirm ayer el Canciller Ricardo Patio aun canal de televisin. El Presidente Correa visi-tar Alemania, Italia y el Vaticano. Durante este peri-plo se confirm que el Jefe de Estado mantendr con una audiencia con el lder de la Iglesia Catlica.

18 DE ABRIL


Filtraron imgenes de un posible iPad 5Segn aseguraron fuentes relacionadas con Apple en Taiwn al portal Digitimes, la firma de la manzana dara comienzo entre julio y agos-to a la produccin del iPad 5, su nueva tableta. El panel tctil ser desarrollado por TPK, segn el artculo publi-cado en el sitio asitico. Aparentemente, la pantalla ser suministrada por LG Display y Sharp.

TABLETA

BREVES

Microsoft prepara una mini SurfaceLa Surface ms peque-a es una respuesta ante rivales como la Nexus 7 de Google y el iPad Mini de Apple, indic The Wall Street Journal. Segn la consultora IDC, Microsoft vendi unas 900.000 Surface entre octubre y diciembre de 2012, en tanto que Apple comercia-liz 22,9 millones en el mismo perodo.

TECNOLOGA

Zuckerberg ahora se dedicar a la polticaUno de los fundadores de Facebook present un grupo de accin poltica que lide-ra. Busca ejercer presin para que en EEUU se hagan reformas en la inmigracin y la educacin Para condu-cir al mundo en esta nueva economa, necesitamos a las personas ms talentosas y que trabajan ms duro, dijo Zuckerberg en una columna de opinin.

POLTICA

CARACAS. El oficialista Nicols Maduro y el opo-sitor Henrique Capriles comenzaron sus ltimos actos proselitistas de cara a los comicios del domingo, poco ms de un mes des-pus de que Hugo Chvez muriera a consecuencia de un cncer que lo aquej por casi dos aos; su imagen se mantuvo como elemento central de la con-tienda.

Sondeos. Los escasos sondeos han puesto a la cabeza de las preferencias al presidente encargado venezolano, quien ha uti-lizado la figura del difun-to lder bolivariano para apuntalar su campaa, aunque en los ltimos das al menos una encuesta ha sealado que se redujo su ventaja sobre el gober-nador de Miranda, quien compite por segunda oca-sin por la presidencia.Un ltimo estudio de la encuestadora local Datanlisis ubic a Maduro con una intencin de voto de 54,8% frente a

Maduro y Capriles en la lucha final

VENEZUELA| Este domingo se realizan las elecciones

AGENCIA EFE

un 45,1% de Capriles, un margen de 9,7 puntos por-centuales, menor al que la misma empresa registr en marzo. Datos y porcentajes. La encuesta, realizada para clientes privados como la firma Credit Suisse, se rea-liz del 1 al 5 de abril entre 1.300 personas en todo el pas con un margen de error de 2,66 puntos por-centuales.En marzo la ventaja de Maduro sobre Capriles era de 14 puntos porcentuales, segn el anterior estudio de Datanlisis.

El presidente encargado de Venezuela y candidato a la presi-dencia del pas, Nicols Maduro

Nicols Maduro apuesta a alta

participacin y a figura de Chvez

para ganar eleccin

Henrique Capriles, candidato a a presidencia de la oposicin venezolana.

VO

CE

S

Ellos, sabedores de que van a perder se prepararan para desconocer el triunfo de Nicols Maduro el domingo.

DiosDaDo Cabello

El presidente de la Asamblea

DA

TO

El jefe de la Misin de Acompaamiento Electoral de la Unasur, Carlos lvarez, se mostr seguro de que los candidatos a los comicios acatarn respe-tuosamente los resultados.

obseRVaDoRes De la UNasUR

MADRID. El sentido del humor no slo nos alegra la existencia y hace ms lleva-deras las adversidades, sino que a largo plazo termina modificando nuestro cere-bro de forma positiva, ade-ms de convertirse en un efi-caz recurso para fortalecer el corazn y protegernos de algunas enfermedades.

DETALLES. Es lo que afirma la catedrtica de Bioqumica y Biologa molecular Natalia Lpez Moratalla, de la

Universidad de Navarra, UNAV, quien en una con-ferencia sobre Humor y cerebro feliz, seala que el sentido humorstico respon-de a un mecanismo cerebral precioso, que est siendo investigado por la neurocien-cia y se origina en un regin llamada central de detec-cin de errores. Al detectar el error, el cerebro obtiene una recompensa a travs de la liberacin de dopami-na, una hormona que genera una sensacin de regocijo.

El sentido del humor cambia el cerebroSALUD

La risa y el buen humor facilitan la vida.

MonTEvIDEo. La Cmara de Diputados uruguaya dio el s a la Ley de Matrimonio Igualitario aprobada en el Senado la semana pasada y convirti de este modo al pas en el dcimo segundo del mundo y el segundo de Amrica Latina despus de Argentina en permitir que los homosexuales se casen.

RESoLUCIn. La votacin

parlamentaria se resolvi con el voto a favor de 71 de los 92 legisladores pre-sentes, puesto que al apoyo del bloque oficialista, impul-sor de la iniciativa, se sum el de un buen nmero de parlamentarios opositores. Uno de los aspectos ms lla-mativos de la nueva ley es que otorga a los cnyuges la potestad de decidir el orden de los apellidos de sus hijos.

Uruguay aprueba el matrimonio homosexual

AMRICA LATINA


IBARRA. Solo pocos das despues de la muerte de la ex primera ministra dere-chista del Reino Unido, Margaret Thatcher, la can-cin Ding dong! The witch is dead (Ding dong! La bruja ha muerto!) de la pel-cula El Mago de Oz se ha convertido en una de las cancines ms populares del Reino Unido. Ocupa el lugar 54 de ventas, y est en el Top 40 de las can-ciones ms populares de ese pas.

BBC. El BBC Radio 1 est planeado reproducir la cancin este domingo durante su programa que se trata de las canciones ms populares del pas. Hay reportajes que la cadena de medios estatal debate si necesita invitar a alguien para explicar el

Margaret Hamilton como la Bruja Mala del Oeste en la pelcula El Mago de Oz (1939).

Thatcher inspira cancin de la Bruja

REINO UNIDO| Los enemigos de Margaret Thatcher celebran

significado de la cancin a los jvenes, que quizs no entienden cmo ella cam-bi las polticas-econmi-cas britnicas (exteriores e internas) hacia un enfo-que neoliberal, de acuerdo con las polticas exterio-res de los Estados Unidos, particularmente durante la poca del presidente

Redaccin Agencias

CIF

RA

A las 24 horas del anunci de la muerte de Margaret Thatcher, la citada cancin ya estaba en el noveno lugar de iTunes y el segundo en Amazon.

24 horas

Tras la muerte de Thatcher, la cancin sobre la Bruja Mala del Oeste surge en

popularidad

Pide dilogo al Norte para solucionar crisisEl Ministro de Unificacin de Corea del Sur, Ryoo Kihl-jae (foto), hizo ayer un llamamiento al dilogo a Corea del Norte para reto-mar las operaciones del complejo industrial conjunto de Kaesong, cerrado desde hace tres das por decisin de Pyongyang. Pyongyang debe acudir a la mesa de negociaciones inmediata-mente, afirm Ryoo.

COREA DEL SUR

estadounidense, Ronald Reagan.

Polica. La polica de Londres advirti ayer que adoptar medidas contra cualquiera que planee interrumpir el fune-ral de la Dama de Hierro.

Urge poner fin al bloqueo poltico El presidente del Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR), Peter Maurer, urgi ayer a la Casa Blanca y al Congreso de EE.UU. a poner fin al bloqueo polti-co sobre el tema de la cr-cel de la Base Naval de la Baha de Guantnamo (en Cuba), donde decenas de presos siguen en huelga de hambre y se han dado casos de alimentacin forzada.

EEUU-GUANTNAMO

Miles claman para una mejor educacin Los estudiantes universitarios y secundarios chilenos mostraron ayer su poder de convocatoria con una multitudinaria manifestacin en Santiago para exigir cambios en el modelo educativo que lleven a la gratuidad de la enseanza y a terminar con el lucro. Fue la primera manifestacin del ao del movimiento que empez en 2006.

CHILE

BREVES


Las palabras de un idioma encierran las carac-tersticas filosficas de un pueblo. En kichwa existen dos vocablos mgicos en cuanto a significacin, pacha y sumak. Con respecto a la

terminologa pacha, el profesor Josef Estermann mani-

fiesta que la determinacin exacta de la parte kichwa

o quechua pacha, nos plantea mayores dificultades.

Se trata de un vocablo tan rico en

acepciones y connotaciones, como

talvez sea el vocablo logos en

griego o la palabra ese en latn.

Segn el diccionario, pacha puede

ser adjetivo, adverbio, sustantivo y

hasta sufijo. Como adjetivo, pacha

significa grande, pero tambin

significa interior; como adverbio,

su significado es al instante, de

inmediato, pero tambin mismo.

Tiene entonces, como vemos, una connotacin bsi-

camente espacio-temporal. Como sustantivo y en

forma figurativa, pacha significa tierra, globo terr-

queo, mundo, planeta, espacio de la vida, pero

tambin universo y estratificacin del cosmos.

Cuando se trata de la tierra como planeta, se dice

kay pacha; cuando se trata de la tierra como materia

orgnica, se usa el vocablo allpa; y cuando se trata de la

tierra como base de la vida, se usa la expresin pacha-

mama (madre tierra). Tambin es interesante el hecho

de que tanto el quechua o kichwa como el aymara

conocen esta palabra pacha; as por ejemplo tiempo

se expresa en kichwa-aymara como pacha. De todas

estas informaciones lingsticas del vocablo kichwa-

aymara pacha, se concluye que es una palabra panan-

dina y polismica, de un significado muy profundo y

amplio. Filosficamente, pacha significa el universo

ordenado en categoras espacio-temporales, pero no

simplemente como algo fsico y astronmico. Pacha es

la base comn de los distintos estratos de la realidad

que para el runa andino son cuatro: hawa pacha, kay

pacha, uku pacha y chayshuk pacha (el mundo de

arriba, el mundo presente, el mundo interior y el otro

mundo). Sin embargo, no se trata de mundos o estra-

tos totalmente distintos, sino de aspectos o espacios de

una misma realidad interrelacionada.

RESPONDA ENwww.e lnor te .ec

Pacha y su significado

LA CARICATURA DEL DA

Est bien que en el marco del dilogo de paz, se levanten ms de 50 ordenes de captura contra

las FARC?

Tres de los cuatro asamblestas (de la provincia de Imbabura) son de Movimiento PAIS, estoy seguro que Richard (Caldern), Marisol (Peafiel) y Agustn (Delgado) no defraudarn el mandato del pueblo.

Diego Garca, Prefecto de Imbabura.

Sobre la pregunta de ayer

Se justifica que bajo el pretexto de la defensa territorial se planee

construir ms reactores nucleares?

Como sustantivo y en forma figurativa,

pacha significa tierra

EL NORTE PREGUNTA LA FRASE

Una medida extrema es la que adop-t la autoridad municipal para dejar libres las calles, principal-mente la 31 de Octubre en Otavalo, misma que se torn un problema desde el mismo momento en que se permiti -sin son ni ton- que varios comerciantes se tomen esta calle para ejercer su trabajo. Lo que en principio se sostuvo como un dere-cho constitucional para laborar, cay por

su propio peso, porque no se puede caotizar una ciudad o un sector de ella bajo ese argumento. La ciudad es un espa-cio que nos pertenece a todos y en el se debe regular, ordenar, respetar para vivir en armona y en paz; en otras palabras es la posibilidad cierta de

la convivencia ciudadana. Los pedidos para consensuar no llegan a buen trmino cuan-do de por medio hay manipulacin, falta de informacin y hasta manejo interesado de quienes quieren pescar a ro revuelto. Es lastimoso un desalojo y es hasta indignante ver un enfrentamiento entre comerciantes y policas. La aspiracin de un grupo de comerciantes es respetable, pero tambin hay obligaciones de por medio. El inters de todos es lograr una ciudad ordenada, lim-pia, sin caos, sin abusos, sin prejuicios.

EDITORIAL

El desalojoen Otavalo

La ciudad en su

conjunto es un espacio para la convivencia, el

orden y la paz


Ral Amaguaa [email protected]

Fundado el 25 de junio de 1987Grupo corporativo Del norte


[email protected] www.diarioelnorte.ec

presidente ejecutivoLuis Meja Montesdeoca

Gerente GeneralOscar Castro VillacrsGerente de negocios

Diego Acosta Gerente de ventas nacional

Mallury GorozabelGerente Financiera Daniela Castillo

Gerente de circulacin Marcelo Michilena P.

Jefe de produccinMario Jaramillo

- ibarra: Planta Central, administracin y talleres, Juan Jos Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. Guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ros, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolvar y Garca Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcn: Bolvar y Junn esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

editor de actualidadDanilo Moreno

editor DeportesJorge Benitez

editor WebRicardo Cifuentes

editor DiseoRal Carrera Chal

Director de opinin Patricio Prez Ramrez

Subdirectora de contenidos Carla Aguas Herrera

Director General MultimediaJulio Csar Armanza

editor GrficoEduardo Celi

SI: 20%

NO: 80%

IBARRACreo que a Venezuela le con-viene un cambio de poltica, por eso pienso que debera tomar el poder Capriles, aparte de que se ve que es una persona preparada.

Pedro Martrnez, estudiante.

Quin sera mejor presidente

de Venezuela:

Nicols Maduro o Henrique Capriles?

FOROS DEL NORTETULCNHenrique Capriles, porque podra permitir cambiar co-sas que en Venezuela estn mal y podra ser un nuevo lder que permita crecer al pas y darle oportunidades.

Francisco Erazo, chofer.

COTACACHINo tengo simpata por nin-guno de los dos, solo hay que esperar que el triunfa-dor de las elecciones mire por el pueblo que reclama seguridad y trabajo.

Jorge Gmez, jubilado.

Un orgullo para Imbabura Renata Barragn

[email protected]

El Embajador Jos Luis Moreno, ilustre ciuda-dano de Cotacachi y representante diplom-tico del Ecuador en varios pases del mundo, es actualmente Miembro del Comit Jurdico Interamericano, elegido por aclamacin el 7 de junio del 2011 por los ministros de Relaciones Exteriores de los 34 pases presentes en la Asamblea General de la OEA, reunida en el perodo 41 de sesiones en la ciudad de San Salvador, Repblica del Salvador, para el perodo 2012 a 2015. l asisti a inicios del mes de marzo a la primera sesin corres-

pondiente a este ao del perodo de reuniones del Comit Jurdico Interamericano realizada en Ro de Janeiro, que decidi por con-senso en la sesin del 9 de marzo del 2012, incorporar el estudio de los lineamientos de la integracin fronteriza al temario del siguiente perodo de sesiones. El Embajador Moreno expuso la relatora deno-minada Normas recomendadas a los Estados Miembros de la OEA en sus relaciones fronteri-zas y de vecindad y someti a la

consideracin del Comit un primer documento para anlisis y discusin, tomando en cuenta que la integracin es el camino ms corto y el meca-nismo expedito para el crecimiento econmico de los pases que se asocian y que hace posible el desarrollo de sus pueblos, en un marco de equidad e inclusin. La exposicin del Embajador Moreno mereci elogiosos comentarios de cada uno de sus colegas. David Pentland, eminente profesor uni-versitario de los Estados Unidos, dijo: Felicito al relator

2013-04-12 el norte

Documents