帝圖藝術2013秋季拍賣會：嶺南名家書畫 artemperor autumn auction 2013 taiwan

秋季拍賣會帝圖藝術2013 兼容.歸真－嶺南名家書畫專場

ARTEMPEROR AUCTION 2013

22th December

帝圖藝術2

013

秋季拍賣會

兼容.

歸真

嶺南名家書畫專場

ARTEM

PEROR A

UCTIO

N

22 Decem

ber 2013

展覽館 - 台北市大安區復興南路一段340巷24號 TEL:+886 2-27093288 FAX:+886 2-27093558總公司 - 台北市內湖區堤頂大道二段297號6樓 TEL:+886 2-26581788 FAX:+886 2-26585126

台北市內湖區堤頂大道二段297號6樓 Tel：+886 2-2658-1788｜Fax：+886 2-2658-5126

帝圖藝術2013秋季拍賣會 ARTEMPEROR AUTUMN AUCTION 2013古董珍玩 / 沉香 / 嚶鳴軒所藏官窯瓷器 / 翡翠

亞洲現代與當代藝術 / 嶺南名家書畫 / 當代嶺南書畫 / 近現代書畫

拍賣時間 / 地點

2013 / 12 / 22 (日)

13:30-16:30【古董珍玩】、【沉香】、【嚶鳴軒所藏官窯瓷器】、【翡翠】

16:30-19:30【亞洲現代與當代藝術】、【嶺南名家書畫】、【當代嶺南書畫】、【近現代書畫】

富邦人壽大樓國際會議中心 (台北市敦化南路一段108號 B2)

預展時間 / 地點

【台北】

2013 / 12 / 21 (六) 10:00-21:002013 / 12 / 22 (日) 10:00-13:30富邦人壽大樓國際會議中心

(台北市敦化南路一段108號 B2)

【台中】

2013 / 12 / 14 (六) - 12/15 (日) 11:00-18:00親家雲硯接待會所 (台中新光三越、大遠百之間)

圖錄索取

台北

帝圖科技文化股份有限公司（台北市內湖區堤頂大道二段297號6樓）TEL/+886 2-2658-1788

帝圖藝術展覽館（台北市復興南路一段340巷24號）TEL/+886 2709-3288

北京

雅昌藝術網（北京市順義區天竺空港工業區A區天緯四街7號）TEL/+86 13488878226 張浩為

大千堂（北京市朝陽區華威南路6號天雅古玩城四層435室）TEL/+86 15801651680 朱昆

深圳

雅昌藝術網 (深圳市南山區北環路龍井方大城A區) TEL/ +86 13723488448 夏林

廣州

雅昌藝術網 (廣東省廣州市越秀區二沙島煙雨路38號廣東美術館負一層) TEL/ +86 15802037324梁美

2013 / 12 / 1 (日) 起，採預約看展

帝圖藝術展覽館 (台北市大安區復興南路一段340巷24號)

拍賣業務諮詢

許家梅

Tel / +886 2 2709-3288 分機22

Mobile / 0916109181

e-mail / [email protected]

潘冠中

Tel / +886 2 2709-3288 分機23

Mobile / 0986001697


廖建傑

Tel / +886 2 2709-3288 分機21

Mobile / 0986379987


劉嘉宸

Tel / +886 2 2709-3288 分機24

Mobile / 0988106486


陳砥翰

Tel / +886 2 2709-3288 分機19

Mobile / 0975676682


張馨之

藝術部總經理/拍賣官

陳啟正

拍賣部總經理/拍賣官

客戶服務

王筱甄

Tel / +886 2 2658-1788 分機101

Mobile / 0973001920


付款事宜

曾瑞蓮

Tel / +886 2 2658-1788 分機168

Mobile / 0936998671


法律顧問會計顧問

陳威霖陳智明

款識顧問

林慧真、李宗焜、陶玉璞

服務據點

帝圖藝術展覽館

Tel / +886 2 2709-3288

Fax / +886 2 2709-3558

106 台北市大安區復興南路一段340巷24號

帝圖科技文化股份有限公司

Tel / +886 2 2658-1788

Fax / +886 2 2658-5126

114 台北市內湖區堤頂大道二段297號6樓

圖錄攝影 / 謝婷婷、楊博智視覺設計 / 楊博智

帝圖科技文化股份有限公司於2009年2月成立，致力推動藝術生活化、美學在地化之理念。旗下經營「非池中

藝術網」、「飛馳中藝術拍賣網」、「24小時線上藝博會」三大網站，2013年正式與雅昌集團成為策略合作

夥伴，共創「雅昌網台灣站」，成功搭建兩岸藝術市場交流平台，擴大華人拍賣市場版圖。

帝圖科技文化在2011年跨足實體藝術拍賣，至今已舉辦過四場拍賣會，原「飛馳中藝術拍賣會」於2013年正

名為「帝圖藝術拍賣會」，更於台北大安區擴設「帝圖藝術展覽館」，預期將成為台灣拍賣市場新地標！

本次拍賣囊括「古董沉香 / 嚶鳴軒所藏官窯瓷器 / 翡翠 / 現代與亞洲當代藝術 / 嶺南名家書畫 / 當代嶺南書畫 /

近現代書畫」七大專場，品項從現代與亞洲當代藝術，跨足古董、沉香、翡翠，此次更徵集逾百件之嶺南書畫

精品，拍品數量共計557件，於2013/12/22台北富邦人壽大樓盛大舉行！

Art Emperor Technology & Culture Co.,Ltd., established in February 2009, is committed to promoting the concept of thinking art daily, and acting aesthetics locally. Operating its "artemperor.tw", "auction.artemperor.tw" and "24hr.artemperor.tw" three sites, Art Emperor officially came to become strategic partners with Artron Group in 2013, to create the Taiwan station "tw.artron.net". This step builds a successful platform for cross-strait art market, expanding further the Chinese auction market territory.Art Emperor branched out into real art auctions in 2011, and has already held four auctions. In 2013, the original "auction.artemperor.tw auction" was renamed as the "Art Emperor Auction". Another milestone expansion for Art Emperor Auction is setting up "Art Emperor exhibition center” in Taipei Da-an District, which is expected to become a new landmark in Taiwan's auction market.Art Emperor Auction this time includes Antique Agalloch, Guan-type Fine Chinese Ceramics and Works of Art, Magnificent Jadeite, Contemporary and Asian Art, Lingnan Painting and Calligraphy, Lingnan Contemporary Painting and Calligraphy, and Contemporary Painting and Calligraphy, seven specials. The items are from Fine Chinese antiques, Agalloch to Jadeite, and we this time recruit over a hundred pieces of Lingnan Painting and Calligraphy, while lots are estimated to be 557 in total number. In 22nd December we hold our auction in Taipei Fubon Life Building.

A R T E M P E R O RA U C T I O N 2 0 1 3

帝圖藝術2013秋季拍賣會 5

兼容 ∙歸真－「嶺南名家書畫專場」

文 / 張馨之

「嶺南畫派是要具有時代感的文藝思潮，還要有新的題材，美的構圖，有神韻的筆墨和詩的意境，而達

到真善美的效果，能使雅俗共賞。才是最好作品。」－趙少昂

張彥遠（815-907）於《歷代名畫記卷十》，提及唐代畫家張璪（約735-785）於《繪境》篇章中，論及

藝術創作提出「外師造化、中得心源」之命題。此八字訣淵遠流傳，無疑是中國美學最精確的演繹。中

國繪畫的審美價值，不單被理解為藝術創作的過程；藝術至高之境界，是在靈魂的根性中悟道，於妙悟

中回歸真性。

嶺南畫派的藝術風格為時代變革下的產物，具有兼容中西的面貌。承繼留白、骨法、敷色、渲染等中國

繪畫之古法，融合西方的客觀實證精神，終將中國繪畫帶向通往入世的生活體現，歷經畫家個人的心靈

化合提煉而出。

「嶺南派要有時代感和地方色彩，要能受大眾所接受。寫畫要以筆墨為主，渲染乃幫助氣氛。能先行一

步便是創作，跟後便是模仿。」－黎雄才

嶺南文化俗稱廣東文化，以農業和海洋文化為源頭，在其發展過程中不斷吸納和融匯中原文化和海外文

化，於飲食、建築、戲曲、美術發展上，漸形成自身獨有的特點。晚清時期，由於廣州開放為對外通商

口岸，遂燃起了嶺南地域藝術革命的契機。

近代嶺南繪畫的革新，首推廣東番禺居巢（1811-1865）、居廉（1828-1904）昆仲，畫風延續清初惲南

田（1633-1690）的沒骨花卉，以「撞水」、「撞粉」手法表現物象。後以高劍父（1879-1951）、高奇

峰（1889-1933）、陳樹人（1884-1948）承續，自日本學成之後，反對國畫停滯於仿古的階段，而提倡

師法自然、重視寫生，體現發揚國畫新理想。當時為免於「嶺南」指涉狹窄的地域範圍，以「折衷派」

自居，後享「嶺南三傑」之美譽，也因此延伸出「嶺南畫派」的稱號。因此追溯「嶺南畫派」這個名

稱，是在歷史發展過程中由群眾創造出來，也就約定俗成地被保留下來。

若論及近代中國畫壇浩大的創新力量，提倡國畫重整，折衷古今中外，首推「二高一陳」的廣東嶺南三

大家。第二代嶺南畫家人數眾多，二十世紀30年代起開始活躍於畫壇，以關山月、黎雄才、趙少昂、楊

善深為代表，在題材與審美意識上提出「筆墨當隨時代」，皆開創出個人風格，被譽為當代嶺南畫派的

四大家。

「嶺南畫派雖然是倡新的畫派，但它的真正精神，並不在於摒棄古法與古意，對於承繼傳統精神此一課

題上，我們的努力方向，明顯地，是在兼容性的擷取古法與古意，將它重新組合，從而出現新的感受與

氣質。」－歐豪年

嶺南畫派的新國畫思維，亦未侷限於廣州地域，舉凡港、澳、台等地皆有眾多後繼者，深刻影響當代藝

壇，歷久不衰。若溯及幾位台灣重要的書畫大家，嶺南在台灣的脈源可循，如黃君璧（1898-1991）生於

廣東南海祿舟、歐豪年（1935-）生於廣東茂銘傳舖，皆汲取嶺南畫派的養分及師承，融合大環境所變

而開枝散葉，成就嶺南在台灣之新貌。

6 帝圖藝術2013秋季拍賣會

「畫派南天有繼人，趙君花鳥實傳神。秋風塞上老騎客，爛漫春光豔羨深。」

－徐悲鴻詠趙少昂

趙少昂(1905-1998)，本名垣、字叔儀，廣東番禺人，自三十三歲起定居香江。趙氏師

承嶺南畫派大師高奇峰（1889-1933），亦受嶺南名家高劍父(1879-1951)感染，他的繪

畫，強調觀察自然的重要性，無論山水、人物、花鳥、草蟲、走獸，用墨用色、渲染潤

澤，別具一格，以意境取勝外，更表達高度的情操。趙氏與黎雄才、關山月、楊善深並

稱為第二代嶺南畫派四大名家，致力將國畫藝術現代化，將中國繪畫帶到國際。

趙少昂晚年更致力於花鳥草蟲繪畫，80年代曾公開談到，有感於寫山水、動物走獸的人

才多，寫花鳥的人才少，起因於花鳥受到物理條件之限，用筆、用色不易，自我期許將

古人未足之處補足，於是有所取捨，專注花鳥多一些。趙氏同時視教學爲發揚中國藝術

的責任，於晚年仍潛心於教學，孜孜不倦。

此嶺南名家書畫專場中，多為80年代趙少昂花鳥草蟲之作。晚年其積數十年所聚的「一

筆之功」，以形寫神，構圖不拘一格。筆墨精練，於淋漓盡致的色彩渲染，呈現奇巧的

意境及氣韻。

趙少昂Chao Shao-ang


勁節

(1905-1998)

趙少昂 Chao Shao-ang

Strength

30x37cm

US$ 5,000-8,350

NT$ 150,000-250,000RMB¥ 30,000-50,000

80年代

設色紙本

5101

款識：清宏吾兄正之。趙少昂，九十一歲。鈐印：1.趙。2.少卬。3.我之為我，自有我在。


專注

(1905-1998)


Focus

30x37cm

US$ 5,000-8,350

NT$ 150,000-250,000RMB¥ 30,000-50,000

80年代

設色紙本

5102

款識：少昂於香島。

鈐印：1.少卬。2.趙。3.我之為我，自有我在。


威風凜凜

(1905-1998)


Pomp

30x37cm

US$ 5,000-8,350

NT$ 150,000-250,000RMB¥ 30,000-50,000

80年代

設色紙本

5103

款識：曉來誰染霜林醉。昆祥吾兄清賞，少昂。

鈐印：1.少卬。2.趙。3.我之為我，自有我在。


夏荷

(1905-1998)


Summer lotus

30x38cm

US$ 6,650-10,000

NT$ 200,000-300,000RMB¥ 40,000-60,000

80年代

設色紙本

5104

款識：少昂。

鈐印：少卬。


鳥聲婉轉

(1905-1998)


Birdsong

30x38cm

US$ 6,650-10,000

NT$ 200,000-300,000RMB¥ 40,000-60,000

80年代

設色紙本

5105

款識：少昂。

鈐印：1.趙。2.我之為我，自有我在。


鳥語花香

(1905-1998)


Birdsong and fragrant flowers

30x38cm

US$ 6,650-10,000

NT$ 200,000-300,000RMB¥ 40,000-60,000

80年代

設色紙本

5106

款識：少昂。



螳螂之衛

(1905-1998)


Mantis the guardian

30x38cm

US$ 6,650-10,000

NT$ 200,000-300,000RMB¥ 40,000-60,000

80年代

設色紙本

5107

款識：少昂。



脆如銀鈴

(1905-1998)


Melodious as silvery

30x38cm

US$ 5,000-8,350

NT$ 150,000-250,000RMB¥ 30,000-50,000

80年代

設色紙本

5108

款識：少昂。



野趣

(1905-1998)


Delight

30x37cm x2

US$ 8,350-13,350

NT$ 250,000-400,000RMB¥ 50,000-80,000

80年代

設色紙本

5109

款識：1.少昂。(左)2.少昂。(右)

鈐印：1.趙。(左)2.我之為我，自有我在。(左)

3.少昂。(右)4.我之為我，自有我在。(右)


歡唱

(1905-1998)


Carol

30x37cm x2

US$ 8,350-13,350

NT$ 250,000-400,000RMB¥ 50,000-80,000

80年代

設色紙本

5110

款識：1.少昂。(左)2.少昂。(右)

鈐印：1.少卬。(左)2.趙。(右)


(左)翩翩起舞(右)香飄蝶舞

(1905-1998)


(Left) Dance (Right) Butterfly splendor

30x38cmx2

US$ 10,000-16,650

NT$ 300,000-500,000RMB¥ 60,000-100,000

80年代

設色紙本

5111

款識：1.少昂。(左) 2.少昂。(右)



君子之風

(1905-1998)


Gentleman

85x35cm

US$ 10,000-13,350

NT$ 300,000-400,000RMB¥ 60,000-80,000

1992

設色紙本

5112

款識：君子之風。

壬申春三月，少昂試筆。時年八十八。

鈐印：趙。


椰子

(1905-1998)


Coconut

52x74cm

US$ 20,000-33,350

NT$ 600,000-1,000,000RMB¥ 120,000-200,000

80年代

設色紙本

5113

款識：少昂。



相依

(1905-1998)


Dependencies

47.5x74cm

US$ 20,000-33,350

NT$ 600,000-1,000,000RMB¥ 120,000-200,000

80年代

設色紙本

5114

款識：少昂。



思

(1905-1998)


Think

47.5x74cm

US$ 20,000-33,350

NT$ 600,000-1,000,000RMB¥ 120,000-200,000

80年代

設色紙本

5115

款識：少昂。



花鳥四開

(1905-1998)


Flowers and birds quad

30x37cm x4

US$ 16,650-25,000

NT$ 500,000-750,000RMB¥ 100,000-150,000

80年代

設色紙本

5116

款識：1.少昂。(左上)2.少昂。(右上)

3.少昂。(左下)4.少昂。(右下)

鈐印：1.趙。(左上)2.少卬。(右上)3.少卬。

(左下)4.趙。(右下)5.我之為我，自有我在。

(右下)


有理有節

(1905-1998)


Justified virtue

56x97cm

US$ 20,000-33,350

NT$ 600,000-1,000,000RMB¥ 120,000-200,000

80年代

設色紙本

5117

款識：少昂。



六根清淨

(1905-1998)


Pure sensations

30x85cm

US$ 16,650-25,000

NT$ 500,000-750,000RMB¥ 100,000-150,000

80年代

設色紙本

5118

款識：六根清淨。選堂題，少昂畫。

鈐印：1.少昂。2.饒宗頤印。3.選堂。


奮翅

(1905-1998)


Struggling wings

42x84cm

US$ 25,000-33,350

NT$ 750,000-1,000,000RMB¥ 150,000-200,000

80年代

設色紙本

5119

款識：少昂。



清風鳥鳴

(1905-1998)


Birdsong in breeze

30x84cm

US$ 25,000-33,350

NT$ 750,000-1,000,000RMB¥ 150,000-200,000

1976

設色紙本

5120

款識：勁節貞德，不畏風雪。丙辰冬至，少昂

鈐印：1.趙。2.少昂。3.我之為我，自有我在。


枇杷

(1905-1998)


Loquat

84x30cm

US$ 20,000-33,350

NT$ 600,000-1,000,000RMB¥ 120,000-200,000

80年代

設色紙本

5121

款識：少昂。



喜鵲鬧枝

(1905-1998)


Magpie in branch

84x30cm

US$ 25,000-33,350

NT$ 750,000-1,000,000RMB¥ 150,000-200,000

80年代

設色紙本

5122

款識：少昂。



花鳥

(1905-1998)


Flowers and birds

84x30cm

US$ 25,000-33,350

NT$ 750,000-1,000,000RMB¥ 150,000-200,000

80年代

設色紙本

5123

款識：少昂。

鈐印：趙。


花鳥屏

(1905-1998)


Flowers and birds screen

84x30cm

US$ 25,000-33,350

NT$ 750,000-1,000,000RMB¥ 150,000-200,000

80年代

設色紙本

5124

款識：少昂。



蟲鳥圖

(1905-1998)


Birds and insects

73x131cm

US$ 50,000-83,350

NT$ 1,500,000-2,500,000RMB¥ 300,000-500,000

1947

設色紙本

5125

款識：懷比貞秀姿，卓為霜下傑。

匡文吾兄，即送正之。三十六年歲始，少昂。

鈐印：1.趙。2.少卬。3.娥眉歸客。


竹蟬

(1905-1998)


Bamboo cicada

96x37.5cm

US$ 33,350-50,000

NT$ 1,000,000-1,500,000RMB¥ 200,000-300,000

1991

設色紙本

5126

款識：人有歲寒心，乃有歲寒節。

何能貌不枯？虛心聽霜雪。

辛末春二月，少昂，時年八十七。

鈐印：1.趙。2.少昂。3.美意延年。


君子二屏

(1905-1998)


Dual gentlemen

84x30cm x2

US$ 66,650-83,350

NT$ 2,000,000-2,500,000RMB¥ 400,000-500,000

80年代

設色紙本

5127

鈐印：1.趙。2.少昂。3.美意延年。

款識：1.少昂。2.少昂。

鈐印：1.趙。(右)2.我之為我，自有我在。(右)

3.趙。(左)4.少昂。(左)5.我之為我，自有我在。(左)


花鳥二屏

(1905-1998)


Dual flowers and birds

84x30cm x2

US$ 40,000-66,650

NT$ 1,200,000-2000,000RMB¥ 240,000-400,000

80年代

設色紙本

5128

款識：1.少昂。(右)2.少昂。(左)

鈐印：1.趙。(右)2.我之為我，自有我在。(右)

3.趙。(左)4.我之為我，自有我在。(左)


白猿猴

(1905-1998)


White apes

136x48cm

US$ 150,000-250,000

NT$ 4,500,000-7,500,000RMB¥ 900,000-1,500,000

1948

設色紙本

此件「白猿猴」堪稱趙氏的精品之作，吸收了日本

東洋畫和西洋畫技法之精華，將此白猿之神態、毛

髮描繪的絲絲入扣，以楓紅為襯，色澤豐富明麗又

不失雅韻，情趣動人，深得嶺南畫精髓。

5129

款識：天河仁弟雅賞。三十七年新秋，少昂。無端

天半起秋聲，浪打江陵怒不平。入眼每縈千里夢，

怕聽猿叫落荒城。曩過三峽，舟中口占。三十七年

五月，少昂於嶺南藝苑。

鈐印：1.少卬。2.少卬。3.趙。


楊善深（1913-2004），生於廣東，字柳齋，為嶺南畫派之中流砥柱，被譽為

「嶺南畫派最後一位大師」。1930年移居香港，1933年開始從事繪畫，與高

劍父開展悠長的師友關係。與趙少昂、黎雄才、楊善深並稱為嶺南畫派第二

代四大著名畫家。楊氏用墨蒼勁，以技法配合墨彩及構圖，與獨具風格的書

法題字相襯，獲徐悲鴻之器重，徐氏曾為其畫展作序。

楊善深Yang Shan-shen

此「佳音」為楊善深晚年之作，運用熟筆勾勒敷彩，黑白雙雞炯炯有神。

傳楊善深喜晨起作畫，港籍弟子容繩祖總侍候筆墨在旁，任勞任怨。容氏

是春風畫會中的優秀成員，甚得楊善深器重。容繩祖見楊老此作驚嘆精采

絕妙，為其題字。


壽石梅竹

趙少昂 / 楊善深Chao Shao-ang / Yang Shan-shen

Shou Shi Mei Zhu

47x96cm

US$ 25,000-41,650

NT$ 750,000-1,250,000RMB¥ 150,000-250,000

80年代

設色紙本

5130

款識：少昂寫石，善深補竹。並誌。

鈐印：楊氏。


佳音

楊善深(畫) 容繩祖(字)Yang Shan-shen (painting)Rong Sheng-zu (calligraphy)

Caroling

畫:18x65cm字:9x65cm

US$ 16,650-33,350

NT$ 500,000-1,000,000RMB¥ 100,000-200,000

90年代

設色紙本

5131

款識：楊善深。佳音。善深師精作〈雙雞圖〉。

己丑夏日，容繩祖題。

鈐印：容繩祖印


黎雄才(1910-2001)，廣東肇慶人，與趙少昂、關山月、楊善深並稱為第二代嶺

南畫派四大名家。黎雄才早年師從高劍父，後至日本習畫，致力於中國畫的創

新與改革，將傳統國畫的技法與日本畫、西洋畫技法融合，其畫松尤為一絕，

故有「黎家山水」、「黎家松」之稱。

黎雄才Li Xiong-cai

黎雄才「明月松間照」一作氣勢雄渾，以單純的墨色製造多層面的山水繪

畫效果，以焦墨繪針葉，有剛勁繁茂之感。黎氏突破傳統中國畫的構圖，

受日本畫壇的「朦朧體」之影響，營造柔和空靈，追求幽靜隱逸的意境。


明月松間照

(1910-2001)

黎雄才 Li Xiong-cai

Moon in the pine

50x82cm

US$ 50,000-83,350

NT$ 1,500,000-2,500,000RMB¥ 300,000-500,000

1987

設色紙本

5132

款識：明月松間照。丁卯之春，時於廣州。雄才畫。

鈐印：1.黎。2.雄才。


關山月(1912-2000)，本名關澤霈，廣東陽江人，中國著名畫家，嶺南畫派代表

人物之一，與趙少昂、黎雄才、楊善深並稱為嶺南畫派第二代四大著名畫家。

關氏的作品秉承嶺南畫派「折衷中西，融匯古今」的精神，以山水畫和畫梅見

長。

關山月Guan shan-yue

此「梅雀圖」為關山月1943年之作。1943年對關山月而言是生命重要轉

折--關氏決然放棄重慶國立藝專教職，開啟了「志在寫生行萬里」的宏大

計劃，強調在寫生中創作，並在創作中體現鮮明的視覺體驗和生命感悟，

成為關山月藝術的重要語言。不同於後期氣勢磅礴，構圖險而氣勢雄的畫

梅筆調，關氏在早期「梅雀圖」中用筆肯切蒼勁，畫面輕重緩急得當，饒

富傳統文人意境。


梅雀圖

(1912-2000)

關山月 Guan shan-yue

Mei sparrow

115x45.5cm

US$ 50,000-83,350

NT$ 1,500,000-2,500,000RMB¥ 300,000-500,000

1943

設色紙本

5133

款識：鑑坣先生雅屬。

卅三年長至，客西京，關山月。

鈐印：「山出月頭」圖象印。


賴少其（1915-2000），廣東普寧人，齋號木石，為當代著名的書畫家、

版畫家、金石家、作家和詩人。30年代在廣州成立「現代版畫研究會」，

參與「新版畫運動」。50年代初開始對悠久歷史傳統的中國畫進行研究探

討和創作，在苦學傳統的基礎上有了探索性的突破；60年代至安徽寄居26

年，將黃山的一樹一石盡收筆下，學界將其20世紀60年代到80年代中期定

居廣州前的這段創作期稱為「黃山時期」。1986年，年逾古稀的賴少其重

回嶺南，定居廣州終老。

賴少其Lai Shao-qi

此「山水有清音」為賴少其1984年「黃山時期」之作。此作筆墨恣意不

拘章法，焦墨皴擦，逸筆寥寥，或寫或點，設色清麗，淡墨、石青層層分

明，氣韻渾然成體。右上方隸書題字受金農漆書之影響，變伊秉綬之筆

法，酣暢淋漓。賴氏在創作中賦予時代的性格，論其為一代之典範，當之

無愧。


山水有清音

(1915-2000)

賴少其 Lai Shao-qi

Landscape voiceless

105x51cm

US$ 60,000-100,000

NT$ 1,800,000-3,000,000RMB¥ 360,000-600,000

1984

設色紙本

5134

款識：山水有清音，得寸心是。寒泉漱石根，泠泠

豁心耳。何日我攜家，耕釣深雲裏。念之心彌悲，

春風吹月起。清石濤題畫山水詩，一九八四年八

月，于黃山散花精舍。賴少其記。

鈐印：少其。


黃君璧（1898-1991）生於廣東，原名韞之，號君璧。黃氏少年時期，適逢

中西文化交相激盪，將西方的藝術理論及技法，運用於創作上。而後進入

廣東公學後，受教於嶺南名家李瑤屏，奠定中西繪畫的深厚功底。1949年

來台灣後，黃君璧擔任師範大學美術系教授兼主任達二十二年，倡導國畫

寫生教學，與溥心畬、張大千合稱「渡海三家」，對台灣的國畫具有深度

影響力。黃君璧擅長畫山水，中、西畫兼學，並經歷現代中國畫的演變與

革新，成為兼通西畫的「中國新古典派」畫家。

黃君璧Huang Jun-bi

此「四季圖」為黃君璧畫、歐豪年題詩，同時體現黃氏對於天地四時之

感，及歐氏對於黃君璧四季圖之詠嘆，為難得一見之精品。黃氏慣用溫

潤飽滿之皴法，表現遠景石瀑之體感，以熟稔筆觸點綴近景草木，堅實

的構圖呈現雲煙飄渺的景緻，輔以歐豪年寫境抒情的即興詩作，一筆狂

放恣肆的歐體字，令觀者飽覽藝術家眼中、心中的四季之貌。


四季圖

(1898-1991)

黃君璧(畫) 歐豪年(字)Huang Jun-bi(painting) Ou Hao-nien(calligraphy)

Four seasons

畫30x34cmX4字11.81x13.39cmX4

US$ 33,350-50,000

NT$ 1,000,000-1,500,000RMB¥ 200,000-300,000

設色紙本

詩堂：

1. 秋水蒼茫鴻接天。豪年題。鈐印：歐介、小得

2. 蘆花似雪繳秋煙。歐豪年。鈐印：歐豪年、竹簃軒

3. 幽人寄跡海雲間。辛卯中秋，歐介。鈐印：豪年、眉壽

4. 幽岩深處聽流泉。歐介豪年。鈐印：豪年、希古

題識：1. 黃君璧。2. 黃君璧。3. 君璧。4. 黃君璧。

鈐印：君翁、黃君璧、白雲堂。

5135


嘉陵一角

(1898-1991)

黃君璧 Huang Jun-bi

Jialing corner

字：29.5x30cm畫：30x30cm

US$ 10,000-16,650

NT$ 300,000-500,000RMB¥ 60,000-100,000

1987

設色紙本

5136


雲巖飛瀑

黃君璧(畫) 郎靜山(字)Huang Jun-Bi (painting)Lang Ching-Shan (calligraphy)

Yun Yan waterfalls

字：29x30cm畫：29x30cm

US$ 10,000-16,650

NT$ 300,000-500,000RMB¥ 60,000-100,000

1990

設色紙本

5137


梅蘭竹菊

黃君璧(梅) 鄭曼青(蘭) 馬壽華(竹) 高逸鴻(菊) Huang Jun-Bi(plum),Cheng Man-Ching(orchid),Ma Shou-Hua(bamboo),Kao I-Hung(chrysanthemum)

Plum, orchid, bamboo and chrysanthemum

33x24.4cm x4

US$ 20,000-33,350

NT$ 600,000-1.000,000RMB¥ 120,000-200,000

設色紙本

5138


幽溪垂釣

(1898-1991)

黃君璧 Huang Jun-bi

Quiet creek fishing

57x90cm

US$ 50,000-66,650

NT$1,500,000-2.000,000RMB¥ 300,000-400,000

1972

設色紙本

5139


歐豪年（b.1935），生於廣東茂銘傳舖，早年居於香港，17歲師於第二代嶺南名家

趙少昂，1970年後定居台灣。歐氏家學淵源，國學素養深厚，精於書畫與詩作，能

以詩入畫，水墨創作重視獵景寫生。曾執教於中國文化大學、台灣藝術大學，對於

美術教育不遺餘力，並創立中研院之下的嶺南美術館。作品廣受全球歡迎，大英博

物館、巴黎塞凡夫斯基美術館、美國聖地牙哥美術館等皆典藏其作品。

「我喜愛水墨畫，因為墨以適當的水份就能畫出很多的色調來。」歐豪年傳承嶺南

畫派精神，兼容日式美學與西方風格，豐富水墨表現，舉凡山水、人物、花鳥、

走獸皆長。筆力尤為蒼勁豪邁，或正或奇，既含古法，同時自然而富新意。兼擅詩

文，亦顯露個人內涵及精神修為。

歐豪年Ou Hao-nien


雙雀圖

(b.1935)

歐豪年 Ou Hao-nien

Dual sparrow

58.5x47.5

US$ 10,000-16,650

NT$ 300,000-500,000RMB¥ 60,000-100,000

設色紙本

款識：秋泉博士、人熙夫人賢伉儷共賞。豪年。

鈐印：歐介

5140


芋香爐暖

(b.1935)


Taro and warm censer

34x46

US$ 5,000-10,000

NT$ 150,000-300,000RMB¥ 30,000-60,000

1971款識：芋香爐暖故園冬，如此光陰不再逢。今日興來

伸紙畫，思得風味佐朝饔。辛亥春夜為景農老兄作。

豪年即席並句。設色紙本

鈐印：豪年、歐介

5141


鷹姿

(b.1935)


Eagle posture

95.5x66cm

US$ 23,350-40,000

NT$700,000-1.200,000RMB¥ 140,000-240,000

設色紙本

5142


雙鶴

(b.1935)


Dual cranes

53.5x77.6cm

US$ 23,350-40,000

NT$700,000-1.200,000RMB¥ 140,000-240,000

設色紙本

5143

帝圖委託競標單委託競標單須於拍賣24小時前送抵客戶服務部。

委託競標單可傳真至本公司：

電話：+886 2-2709-3288

傳真：+886 2-2709-3558

E-mail：[email protected]

茲請求帝圖科技就下列拍賣品於下列競投價範圍內投標。

本人亦明白，帝圖科技乃為方便顧客而提供代為競標的服務，帝圖科技不因怠於投標而負任何責任。帝圖科技就同一項拍賣品收到相同

競價之委託，以最先收到優先辦理。

本人知悉投標成功，本人應付之購買價款為最後之落槌價加上服務費，（連同該最後落槌價及服務費之業稅）服務費依最後落槌價乘

以服務費率得之詳見買家拍賣規則第四-2條之規定：

(1) 拍定價低於或等於新台幣壹仟萬元時，服務費率為拍定價之18%。

(2) 拍定價介於新台幣壹仟萬元至貳仟萬元時，壹仟萬元以內的部分為18%;超過壹仟萬元的部分為15%。

(3) 拍定價高於新台幣貳仟萬元時，壹仟萬元以內的部分為18%，超過壹仟萬元的部分為15%;超過貳仟萬元的部分為12%;

為確保所有投標均得以接受及拍賣品之送交不延誤，有意買家應向帝圖科技提供往來銀行或其他適當之參考資料，並予以授權帝圖科技

得向銀行查證。該等資料應即時提供，以便在拍賣前著手處理。

投標牌號保證金為新台幣貳拾萬元整。若競買人成功競買而成為買受人，則該保證金自動轉化為已成交拍賣品的部分購買價款、訂金或

部分訂金。若競買人未能購得拍賣品，則全額無息退還保證金。

銀行名稱：

銀行戶名：

銀行帳號：

拍賣名稱：帝圖藝術2013秋季拍賣會

日期：2013年12月22日（星期日）

拍賣地點：富邦人壽大樓國際會議中心

地址：台北市敦化南路一段108號B2

拍賣品編號（按數字順序）名稱

銀行證明

姓名：身分證字號：日期：

電話（住宅）：（手機）：傳真：

地址：

E-mail：簽名：

競標資料

競標牌編號：書面委託電話委託

（電話競標無需填寫）

請用正楷填寫清楚

最高競標價（新台幣、不含服務費）

秋季拍賣會帝圖藝術2013 兼容.歸真－嶺南名家書畫專場

ARTEMPEROR AUCTION 2013

22th December

帝圖藝術2

013

秋季拍賣會

兼容.

歸真

嶺南名家書畫專場

ARTEM

PEROR A

UCTIO

N

22 Decem

ber 2013

展覽館 - 台北市大安區復興南路一段340巷24號 TEL:+886 2-27093288 FAX:+886 2-27093558總公司 - 台北市內湖區堤頂大道二段297號6樓 TEL:+886 2-26581788 FAX:+886 2-26585126

台北市內湖區堤頂大道二段297號6樓 Tel：+886 2-2658-1788｜Fax：+886 2-2658-5126

帝圖藝術2013秋季拍賣會：嶺南名家書畫 artemperor autumn auction 2013 taiwan

Documents