20132013 全球公私立高中交換學生全球公私立高中交換學生

ASSE 教育基金會

電影《練習曲》裡的經典台詞

“有些事情，現在不做 , 一輩子都不會做了“

電影主角憑藉著這句話，開始了一段精彩的旅程。

我們也用這句話開啟一段冒險吧！

當多數人都選擇平穩的道路時，讓我們當少數人！

跳脫被定型的框架與既有的觀念───去完成偉大的夢想。

畢竟勇往直前、不畏懼追逐遠大的夢想是年輕被賦予的責任。

全球高中交換學生全球高中交換學生

Make your own story!!

王妤婷 陳玟潔 王冠人 黃 晴 提供

JAPAN

FINLAND

U.S.A

FRENCH

U.S.A

CANADA

Make you

differe

nt!!

機構介紹

ASSE 教育基金會

◤ 美國 ASSE 教育組織原係由瑞典教育部所成立，

於 1976 年再改為美國 ASSE 國際交換學生組織。

◤ 美國 ASSE 教育組織，係經美國國務院教育文化交流

部指定辦理交換學生機構之一。

◤ ASSE 並與加拿大省教育部合作，且經澳洲、

紐西蘭、歐洲各國教育局認可。

◤ ASSE 總部位於美國加州 Laguna Beach 。

ASSE 教育基金會

為非營利事業機構。

其合法性可上美國國務院網站

www.state.gov 查詢證實。

ASSE 台灣中南區代表及文宣處理中心

─ GREEN 國際教育集團

ASSE 台灣北區代表及文件處理中心

─ 遠景安

GREEN 國際教育集團簡介 成立於 1991 年具備 20 年教育服務經驗。

中華民國留學服務商業同業公會會員之一。

英國 Study Group 教育集團授權台灣區代表。

美國 Kaplan 教育集團授權台灣區代表。

澳洲昆士蘭州公立 TAFE 技術學院授權台灣區代表。

美國加州州立大學授權台灣區代表。

ASSE 全球交換學生授權台灣區代表。

每年 09 月 -12 月定期舉辦全球高中交換學生甄選活動。

優勢分析優勢分析

全方位優勢完成文化交流使命，增進國際友誼。

學習各國文化精華，結交世界好友，開拓國際視野。

透過各式各樣的活動豐富多元的學習機會，

發掘自我潛能及興趣專長。

全天候沉浸在外語的生活與學習環境中，

訓練日常生活會話，外語能力突飛猛進。

回國復學或前往國外繼續升學，增加升學優勢與提升

自我國際競爭力。

回國升學計劃

復學計畫，繼續完成高中學歷。

排除語言恐懼感，可參加英文競賽活動。

對未來充滿自信、樂觀自取、榮譽感 ..等個人特質。

甄試國立大學機率達 90% 。

提升就學能力

國外深造計劃回國更換美國 ( 或他國 )學生簽證。

回國後外語能力約托福 IBT65 分 -95分。申請美國二年制社區學院 ( 如：Green River Community College 或大學等 ..)

※二年內完成高三學分及大一、二學分。 ※二年後 轉學四年制大學。 ( 轉學成功率達100%)

申請澳洲專科技術學院 ( 如：Brisbane North Institute of TAFE 或大學

等 ..)

國外就學跳版

安全無虞安全無虞

自願性家庭、家庭成員單純。

中等家庭、具愛心、 無犯罪記錄。

少數同時接待不同國籍之學生。

女性優先配對，男性配對較慢。

遠離都會地區，地點多以純樸鄉鎮為主。

無法指定州別、宗教、膚色。

接待家庭媒合

具分享、無私、愛心…等奉獻精神。

協助學生進行註冊、選課…等手續。

照料學生生活起居。

無義務提供旅遊安排 ( 因家庭而異 ) 。

接待家庭家長 = 海外期間監護人

─ 告知當地法律規定 ( 如 : 不可喝酒、抽煙…等 ) 。

─ 告知家庭家規 ( 如 : 晚歸、外出、電話使用…等 ) 。

接待家庭

Local Representative. Responsibilities

負責處理交換學生事務。 協助您在國外期間一切生活起居疑惑與解答。 協助處理接待家庭問題

( 如 : 溝通不良、生活習慣、文化差異等 ) 。 協助處理課業問題 ( 如 : 選課、活動… .等 ) 。 協助處理保險問題。 務必主動與積極和社區人員保持良好互動。

社區人員職責

接機安排 Transfers and

transportation

Students will be picked up by the Local

Coordinator or the host family

抵達機場，將由接待家庭或社區聯絡人接機 Students must arrive at the nearest

airport

自行抵達最靠近接待家庭的機場

如何與接待家庭會合

經驗分享經驗分享

多聊天、多分享。 多參與家庭活動。 如：上教堂、家庭聚會、旅遊 ...等。 西方人重視節日。 成員生日、感恩節、復活節和聖誕節， 要記得準備禮物，一同慶祝感受異國的過節氣氛！ 飲食習慣。 入境隨俗，食物屬於文化的一部份，隨著家庭成員一

道享用當地佳餚吧 ！ ( 別拿台灣美食做比較 )

如何融入當地生活

美式生活

美式生活

法式生活

法式生活

芬蘭生活

日本生活

一開始也許會挫折，因外

語能力跟不上當地學生，

但在 2-3 月後，會發現自己

的語言能力大有進步，跟

家人、同學與老師暢快的

聊天是輕而舉的事。 不同於台灣高中，你很快

就會發現每日忙於學校課

業﹑社團，和認識新朋友。

展開社交活動

展開社交活動 歐美國家學校社團豐富且多 樣，社團時段不重疊，所以 可以多方選擇，且藉由社團 認識更多朋友。

身為交換學生您，更須要體 驗及接觸不同的事務，不要 害怕勇敢嘗試。

西方的大節日，例如萬聖節、感恩節、復活節、 聖派屈克節，家庭聚會一定少不了的！

或許有機會和接待家庭到不同城市旅遊。

利用週末日和朋友一起去看電影、遊樂園、結伴旅行、逛街或至朋友家 BBQ..等

利用春季假期參加為交換學生

所舉辦的旅遊，探訪東岸、西

岸著名城市。

如何安排假期

費用說明費用說明&&

申請流程申請流程

年 齡：申請時為國三、高中、高職、專科 ..等在校生。 ( 在 2013/08/01 前已滿 15歲， 2014/03/01後滿 18歲以

下 )

成 績：過去兩年在校成績，英文及其他學科均達 70

分以上者。 英文程度：中級程度 SLEP 45 分以上。 自我才藝： 音樂、書法、美術、烹飪、數學…等。 喜好運動：籃球、網球、跑步…等。 健康體魄、適應力強、獨立、樂觀、包容、合群 ..等個性。 家長對此交換學生之宗旨了解及具客觀理念。

參加資格

SLEP測試 45分建議 : 美國及加拿大英語區。

SLEP測試 48分建議 : 最熱門選項 加拿大法語區。 ( 英文及數學屬於主修課 )

特色 : 英語與法語雙修。

SLEP測試 52分建議 : 法國、德國、芬蘭。 選擇非英語國家 ,行前須加強第 三外語 基礎學習 。

國別選擇

學校選擇：以接待家庭社區內或鄰近社區學校為主。 級 別：就讀美國第10 、 11 、 12 年級。 課程安排： ASSE 指定主修課與選修課。 主 修 課：歷史 (當地國家史 ) 、經濟學、英文課 。 選 修 課：電腦課、心理學 、數學課、陶藝課、

第二外語 (西語、法語 ...) 、演講課 ..等。 上課時間：早上 8:30-下午3:00 (依照當地國別學校為主 )。 畢業證書：若修業期滿學分達到標準者，學校可發畢業

證書或榮譽證書。

交換學生課程

ASSE 費用第一階段：

SLEP考試費： NT$ 600 元 ( 考試當日繳交 )

通過二星期內並願意參加交換計劃請繳清以下費用

報 名 費： NT$ 600元

文 件 處 理費： NT$ 2,800元

郵 電 費 ： NT$ 1,000元

學年 訂 金 費 ： US$ 2,500元

完成繳費後，補寄ASSE申請表格

第二階段 ---- 美、加、紐、日2013 年 05 月書信通知繳清學年費餘款：

美國公立學校： US$ 9,700 元。美國私立學校： US$ 16,000 元 至 US$ 29,000 元。加國英語區 ： US$ 13,450 元。加國法語區 ： US$ 8,700 元。紐西蘭 ： US$ 11,400 元。日本 ： US$ 9,800 元。國外保險費 ( 美、加、紐、日本 ) ： US$ 800元左右。

ASSE 費用享有獎學金 US$ 1,000元優惠

第二階段 ---- 歐洲區2013 年 05 月書信通知繳清學年費餘款：

德 國 ： US$ 8,600元。( 須配合語言文化營開課日期，方能享 9 天語言文化營 )

法 國 ： US$ 8,600元。( 須配合語言文化營開課日期，方能享 7 天語言文化營 )

北歐四國： US$ 8,700元。( 北歐四國文化營費用另計 )

國外保險費 ( 歐洲區 ) ： US$ 850元左右。

ASSE 費用

ASSE費用包含

協助準備妥善所有申請文件。

交換學生出發前簽證輔導與家庭座談會。

必修科目教科書使用。 ( 請至分配學校圖書館借書 )

就讀學校及接待家庭食宿安排。

接機服務、機場至接待家庭之交通安排。

國外保險 ( 不含舊病復發 ) 。

行前講習、學生手冊、 ASSE結業證書。

ASSE費用包含

ASSE 國、內外人員全年聯繫服務。

北歐協辦機構 Explorius 人員全年的協助。

法國協辦機構 PIE 人員全年的協助。

德國協辦機構 GIVE e.V 人員全年協助。

護照費、簽證費 ( 各國簽證有異，依照當時公告為準 )。

國際來回機票及稅金 ( 中段連結機票 ) 。 國內健康檢查費、個人旅行平安保險。 校內各活動及社團活動 ..等。 制服費、自由參加之旅遊費、個人語言加強課。 學習期間個人的開銷如 : 零用錢、學校中餐、上下學交通費 ..等。

銀行手續費約US$50元。

ASSE費用不包含

申請流程 即日起參加 SLEP考試及面談。

前繳交所有 ASSE申請文件。

補繳缺件。

繳清學年費用、保險等相關費用。

等候接待家庭及學校資料。

完成國外家庭配對後，才能申請國外就讀高中。

開始辦理國內休學、辦理簽證、訂機票 ..等。

展翅飛翔。

回台灣。

2012 年 12 月

31日2013 年 01 月

~02 月2013 年 05

月2013 年 03 月 ~08 月

中旬

2013 年 08 月中下旬或 09

月初隔年 2014 年 5 月或 6

月

常見問題常見問題

常見問題 每位申請都可以找到寄宿家庭 ? 不一定 美國原則上安排公立學校就讀。但於不可抗力因素下，於7 月 20日前未找到寄宿家庭，可進行第一次私校申請。

若 8 月底還是找不到寄宿家庭，後續如何處理 ?

若學生於 8 月 30日晚間 12 時止，申請公 ( 私 ) 立ASSE還是找不到寄宿家庭，其交換學生資格自動取消。除第一階段所繳費NT$ 5,000元無法退，其餘全額退還給家長。

學員的寄宿家庭資料取得後，因個人因素取消或放棄後可以退費嗎 ?

不可以取消或放棄，一但取消或放棄， 恕 ASSE無法退回已繳之費用。

中途取消其退費？ 請參考手冊退費詳細說明。

常見問題

常見問題 擔心國外家庭與學生相處？ A ：隨緣多惜福 ，請同學善意表現對接待家庭關懷。 家庭不好可以換嗎 ?

A ：可以，請耐心等後配對。 擔心搭機問題 ？

A ：請主動向航空公司詢問轉機細節。 假期可以回台灣 ?

A ：不可以。 假期可以去拜訪家庭 ?

A ：要經過家庭同意。

多久與學生聯絡 ？ A ：約每 2 星期，通話勿超過 15分，請注意時差。 可以使用 skype ？ A ：城鄉差距大，未必能使用。 一年應準備多少零用錢？ A ：約美金 2,300-2,500元。 機票款約多少錢？ A ：每年票價不同。 須要準備禮物？ A ：見面禮及聖誕節禮物。

常見問題

每個接待家庭都有媽媽、爸爸和孩子 ?

A ：不一定。 放學後 ，做些什麼 ?

A ：可參加社團活動。 如果與接待家庭相處出問題 ?

A ：請主動找社區人員。 如果在校成績不理想 ?( 不及格 )

A ：國外學校將會協助找家教老師，課後輔導；其費

用為額外付費。

常見問題

Facebook

http://facebook.com/chen.kelsey1

http://facebook.com/regentchen

Chinalin Tunink :springroll2083@hotmail.com

張卉筠 : j916164@yahoo.com.tw

陳韋伶 : myazurelife@hotmail.com

http://facebook.com/YuTzuHou

Facebook : Green Study

全球全球交換學生說明會交換學生說明會

台中昭盛 52行館 / 二樓會議室

日 期 : 12 月 01 日 ( 六 ) / 時 間：下午 13:30

新竹高工 /社會科專任教室

日 期 : 12 月 02日 ( 日 ) / 時 間：下午 13:30

GREEN 國際教育集團

每星期六上午 10:00 開放預約 (無預約者 ,恕無法入場 )

歡迎來電預約場次 , 服務專線 (04) 22036300 ext 16

We hope you enjoy We hope you enjoy

your stay with your stay with ASSEASSE