數算到 2013 年底，天道書樓榮譽會長容保羅牧師在探討基督教出版未來趨勢

時，與環球天道機構候任總裁陳肇兆牧師(當時為環球聖經公會北美義務總幹

事)就開展數碼出版取得初步的意念，並向業界探討合作過程。

逆流而行的抉擇

在面對高成本及難以估計效益的前景下，業界對開拓數碼基督教書籍抱持審慎

的態度。然而，陳肇兆牧師定意相信數碼文字出版有助於重新推動新生代信徒

屬靈閱讀及將寶貴的文字出版傳承，並向多位主內肢體分享異象，籌募開展經

費及集思廣益，致力推行數碼文字出版事工，這項劃時代的事工，同時將有關

平台開放給予不同基督教出版社加入參與，期望更多信徒得著祝福。

感謝神的帶領及開路，「徒‧書館」體驗版終於完成。

萬事起頭難，唯獨神恩典

2014 年 7 月 16 日香港書展，「徒‧書館」電腦平台正式推出，隨後的 8 月至

10 間，Android 平台、iPad 版及 iPhone 版分別面世，註冊人數超出預期，接

著，陸陸續續獲多間基督教機構支持，當中包括天道書樓、生命福音事工協

會、基督徒文摘社、環球聖經公會、環球天道傳基協會、金燈臺、播道會文字

部(播道書局)、中國宣道神學院、世界福音動員會(香港)、香港威克理夫聖經翻

譯會、正道福音神學院、宣道出版社、道聲出版社(台灣)……

這真是一個蒙福的開始！

我們需要閱讀

「書中自有黃金屋，書中自有顏如玉。」從小我們便知道，培養良好的閱讀習

慣，對我們百利而無一害。書本就像是我們日常生活中的小幫手，為我們解答

很多的疑難，應用為之廣泛，上至天文、地理，下至養生、烹飪；在信仰生命

中也是一樣，教會、團契中的釋經、講道，個人靈修中的反省、更新，屬靈書

籍都是我們的好幫手！作者們的教導與分享都幫助我們在認識聖經的真理上有

所長進。只是，因著不同的原因，都市生活的忙碌，各式各樣的新聞充斥著、

資訊不停地爆炸……

閱讀—似乎成為茶餘飯後的點心了！

眼看著屬靈閱讀風氣每況愈下，閱讀這好習慣漸漸地凋零失落的時候，這反而

讓我們看見，閱讀何其重要！縱然只是盡一點的綿力，我們也希望嘗試以不同

的方法、任何的形式力挽狂瀾！

e 世代：知識的網絡

二十一世紀是網絡年代（或稱「e 世代」），互聯網發展一日千里，電腦和手機

使用越趨普及，閱讀風氣為之一變。今天閱讀和搜尋資訊，已不再局限於紙本

書刊，而會瀏覽不同的電子媒體；今天的圖書館不一定設於鋼筋水泥的建築物

內，也可構建於網上。在如此風氣之下，買書看書的人，比三四十年前銳減，

基督教出版社及書店經營面對極嚴峻的挑戰！

思考如何善用數碼科技，為教會提供切合時代的電子閱讀服務，並希望能有計

劃地轉型，找到突破點，更新文字事奉的模態，正正就是文字事工者對這個世

代的回應。

知識的傳播、真理的傳播

希伯來書作者指出：「神在古時候藉著眾先知向我們的列祖說話，是分很多部分

和用很多方式的」（來 1:1，《環球聖經譯本》）。我們深信，在 e 世代，神也會

用電子書這種方式來向我們說話。在這網絡信息亂飛的年代，要好好牧養新一

代，藉電子書吸引他們重新關注屬靈閱讀，是重要的一步。

時至今日，信徒已不像往時，被動地坐在教會會堂，聽著牧者的教導，而是會

主動提出疑惑，尋索真理，亦常用網絡世界的資源。倘若能夠透過網絡，向信

徒提供一個網上的屬靈知識寶庫，打破地域阻隔，讓全球聖徒相通無間，分享

不同的屬靈經歷與信仰洞見，這真是一件美事。

捍衛合法版權

承上所言，現今世代，大眾善於到網上搜尋資料。然而，網上信息良莠不齊，

真偽難辨，而且版權來源難以稽考，一時不察，更會受錯誤信息迷惑，網絡上

的知識，其實隱伏著不少危機。

因應時代的這種需求和挑戰及秉承以文字證道及培育信徒的使命，我們盼能以

合乎聖經教導的正確方式，善用網絡傳遞合乎真理的資訊，以保護信仰的純

正。

「推」陳出新

出版社一般都會專注於出版新著作，每年為不同的作者推出新書，舊有的書籍

倘若銷售理想則或會考慮再版。很多時候，由於印刷成本和存放空間的限制，

不少的舊書都會隨著年日而絕版，在市場上消失。這新舊更替的循環皆很平常

易明，同時亦明白，舊的書本是有它們的價值。我們的屬靈書籍也逃不了這個

推陳出新的命運，其實我們深知道，這些書籍承傳著過去很多作者的屬靈智

慧，是他們的心血結晶。

屬靈遺產如此失傳，實在可惜！

電子出版卻方便兼顧兩者，當中「推」陳出新，卻是推廣舊作，並鼓勵新創

作。屬靈書籍電子化能夠節省儲存空間及印刷成本，無論在保存舊作，或是出

版新書均有裨益。

徒・書館的異象可以整合為五個「E」：

Electronize 將屬靈書刊電子化，以便廣傳並留給後代

歷年出版的中文基督教書籍，是一代又一代作者們的心血結晶，是華人教會的

屬靈寶庫和文化遺產，可惜許多已出版的好書，由於現實的情況，紛紛被逼停

止出版，那些從神而來寶貴的領受和教導也一併消失，多麽令人心痛。徒．書

館相信電子書不但能無限量地保存這些書籍，更能有效地將它們帶到一代又一

代的信徒面前，有效地傳承基督教的文化。自 2014 年起，我們已完成過千本

書籍的電子化，種類涵蓋信徒生命各方面的需要。製作和儲存電子書需要人

手、技術和資金，特別是中文翻譯書，往往要支付高昂的預付版稅，資金的缺

乏攔阻了許多書籍的電子化，令人惋惜。

Encourage 鼓勵弟兄姊妹閱讀，提升屬靈風氣

書籍沒有讀者就失去價值，信徒不閱讀，不思考，再寶貴的教導和分享，也是

徒然。在現今的世代，互聯網和流動設備搶去許多人的時間和注意力。徒．書

館深信開拓電子閱讀正是重奪信徒心思意念的好方法，讓信徒能隨時和隨意地

閱讀屬靈書籍，成為書籍與讀者間的橋樑。

Explore 發掘新創作，推動各類寫作

相對傳統印刷，電子出版成本較低，任何有志寫作人士也可完出版夢，對鼓勵

和推動華人寫作有積極作用。徒．書館設立了 e 新園，幫助新晉作者出版書

籍，分享信仰，當中劉帝傑的著作《在商言傷──做個職場快樂人》更獲得

2017 年香港出版雙年獎的獎項。徒．書館確實能幫助有志文字工作的基督徒發

揮所長，我們為此深感鼓舞。

Equip 如流通管子裝備各地信徒

現今世上仍有許多地方屬靈書籍供應非常缺乏，許多熱心的人士和宣教士等不

辭勞苦地為這些地區的華人送上物資，仍然杯水車薪，徒．書館道能提供一個

有效又輕鬆的解決辦法，裝備這些地區的信徒，也為宣教士提供裝備，讓他們

更有效地事奉。電子平台就如流通的管子，讓主的話傳遍地極。

Evangelize 成為佈道和傳福音的好幫手

如何幫助未信者接觸和接受福音，一直是教會歇力追求的目標，福音書籍過往

曾幫助無數人認識真理，悔改歸主。現今的電子福音書籍，更是佈道工作的好

幫手，慕道者能輕鬆地在徒．書館內瀏覽眾多的福音性和護教書籍，自行發掘

上帝的真實和可信，配合教會的佈道事工，效果相得益彰。

2014 年

徒・書館 eLibrary 計劃的第一階段完成，在 7 月的香港書展中首次亮相，推

出體驗版，並正式定名為「徒・書館」，供全球弟兄姊妹享用。書籍電子化的工

序不斷，亦被陸陸續續上載，同年 10 月，嘗試推出收費的〔體驗閱讀計劃〕。

e 新園的設立

e 新園—專門負責出版原創電子書，希望在沒有紙本書庫存的壓力下，有更大

空間出版熱門書類以外的另類書籍，發掘更多人加入寫作行列，發揮所長，分

享專業知識、生活見聞，以及對信仰的獨特經歷和領受，積極推動多元創作。

我們深信，神對每個人都有特別的計劃，每個人的生命故事和見證都獨特精

彩。

2015 年

徒・書館正式全面運作，免費註冊，並提供 3 種收費的訂閱計劃。同年 7 月，

按計劃升級至第二個版本，更新介面，並增加至七項閱讀介面功能：目錄、書

籤、繁簡字轉換、複製、筆記、標示（highlight）、分享。9 月，上載大量電子

書至 Google Play 發售。12 月，積極與香港多間神學院合作，在圖書館設置

專用電腦，讓神學生使用徒・書館服務；同時，提供特別優惠讓神學生成為

徒・書館會員，參加年費訂閱計劃。

2016 年

徒・書館嘗試開拓海外服事的機會，與海外多家神學院合作（包括台灣和美國

兩地），提供專用電腦服務及集體訂閱優惠。7 月，按計劃升級至第三個版本，

增設獨立購買電子書的功能，在年費訂閱計劃之外，讓讀者可以直接在徒・書

館介面購買和擁有電子書；收費的訂閱計劃也修訂為 2 種。同時，因適逢天道

書樓 40 週年慶典，精心推出特別優惠訂閱計劃 — HK$99 一年無限閱讀，獲

得弟兄姊妹正面的支持！

2017「徒‧書館」的第三個年頭

這一年，徒・書館在過往所建立的基礎上，繼續堅持，努力地改善系統的穩定

性和兼容性，並加強推動團體訂閱服務，讓更多弟兄姊妹認識徒・書館的事

工。

徒・書館創立至今，已上載的屬靈電子書籍、刊物、靈修、影音等資源的數量

超過 1,700 種，基本註冊會員超過 17,000 人，與 7 間本地神學院建立了合作

關係，海外有 5 間（包括台灣和美國兩地），透過 e 新園出版的電子創作共有

14 本，當中有 3 本，包括《養生智慧》、《在商言傷—做個職場快樂人》和《遇

上彩色的自己》均被印刷出版為實體書，而《在商言傷—做個職場快樂人》更

榮獲「香港出版雙年獎 2017 (商業及管理出版獎)」這實在是一件十分感動、感

恩的事情！

徒・書館在這三年間的發展未曾停步，我們每時每刻都在思想如何能精益求

精，期間亦遇到很多支持徒・書館事工的弟兄姊妹，很多時都給我們很大的鼓

舞，也是徒・書館力求進步的動力！ 然而，徒・書館現時在有限的收益下，還

不足夠維持成本的支出，何況是更進一步的優化呢？

我們實在也有難處……

在 2014 年，首次在機構各地董事的支持並奉獻製作及營運費用下，徒・書館

踏出了電子出版的第一步，開展了屬靈書籍電子化的事工，建立了網上屬靈電

子書的平台，持守著以大眾化的價錢提供訂閱服務。創建的費用全賴當初所得

的奉獻金，現在單單靠著徵薄的收入，只能夠應付日常開支；面向著徒・書館

的異象目標，眼看著仍有大大的進步空間，資源卻不足以應付，在這事工路

上，徒・書館走得相當地吃力！最讓人擔憂的，是徒・書館流動應用程式需要

不斷更新才能保持與操作系統兼容及提昇功能，這是一項艱巨的挑戰。

徒・書館今年首次對外籌募發展經費，希望籌到 50 萬的奉獻，主要用於系統

改良之上。徒・書館固然渴望得到弟兄姊妹的奉獻支持，讓我們能夠達到籌款

目標，這是徒・書館切切實實的需要！不過，回到最根本的，能支持徒・書館

延續下去的，是大家對徒・書館的異象有所感動及認同，察看出在徒・書館的

需要背後，是廣大信徒在屬靈閱讀上的需要，用心思想徒・書館的事工在神國

中的真正價值。

徒・書館的發展仍然處於一個很開初的階段，就像是一個小孩子一樣，於將來

的成長中，還有無限的可能！

秉承以文字證道及培育信徒的使命開放給全球華人教會、神學院、基督教機

構、作者及信徒使用；在網絡上服侍主，讓福音更快、更廣和更遠地傳播，這

是徒・書館一步一步朝向實踐的未來藍圖。

您的支持最重要！

徒．書館致力保存和推動基督教文化和閱讀，目標任重道遠，單靠本身營運難

以維持和發展，極需要有心人以金錢和其他形式支持。誠意邀請您加入我們的

行列，同來守護這個屬靈寶庫，願主的道得著傳揚，主的名得著榮耀！

奉獻支持：http://www.toelibrary.com/hk/donation/index

聯絡我們：customercare@toelibrary.com

(852) 2356 4340