2013 m. katalogas apži Ì ros šulini Ð...100 mm x 100 mm trapai su vidiniu gaubtu, be sandarinimo...

2013 m. KATALOGAS

Apži ros šulini liukai

Ner dijan io plieno trapai

ir latakai TRAPAI LATAKAI LIUKAI 2012-12 LEIDIMAS

VADAS

Techniniai vandentvarkos sprendimai Normandijoje sik rusi kompanija Techneau per šiuos pastaruosius 20 met sugeb jo tiek atnaujinti savo produkcij ir išpl sti jos asortiment , kad vairioms mon ms, architekt ros kompanijoms, vietos valdžios institucijoms ir kitoms komunalin ms staigoms tapo prioritetiniu verslo partneriu visais klausimais, tiesiogiai ar netiesiogiai susijusiais su vandeniu. Ši dien kompanija Techneau – tai: • 150 darbuotoj grup , • prekyba ir technin s ekspertiz s tiek

pagrindin je kompanijos buvein je, tiek ir eksploatavimo vietose.

O vienintelis m tikslas – tai j pasitenkinimas m paslaug kokybe. Projektavimas Techneau si lo plat ner dijan io plieno gamini , tinkam paviršinio vandens nuvedimui, asortiment .

integruoto inžinerinio projektavimo biuro darbuotojai šiame kataloge pateikiam grindyse ir grunto paviršiuje montuojam rang suk , siekdami optimizuoti gamyb ir užtikrinti maksimal lankstum bei operatyvum platinimo lygmenyje. Mes vald me visus etapus ir rang gaminame tik Pranc zijoje. Savo atsargas papildome kas savait , kad b manoma operatyviai reaguoti gaunamus užsakymus. Kokyb s užtikrinimas Kompanija Techneau garantuoja iš m pirkt gamini kokyb , tvarum ir atitikt galiojantiems standartams.

gamini kokyb s garantija – ner dijan io plieno 1.4301 ir 1.4401 pagal standart EN 10088-1 naudojimas gamybai. ISO 9001 sertifikavimas Kompanija Techneau sertifikuota pagal standarto ISO 9001 reikalavimus nuo 1999 m. M projektavimo, gamybos, kontrol s ir pardavimo proced ras kasmet tikrina ir patvirtina bendrov „Bureau Veritas“.

TECHNEAU taip pat reiškia VANDENTVARKOS TECHNIK IR TECHNOLOGIJ , kurios realizuojamos pilnutiniu specializuot rengini asortimentu. Mes si lome paviršini nuotek valymo sistemas, vandens k limo rang , hidraulinius renginius ir kt.

Grindyse ir grunto paviršiuje montuojama ranga – tiesiog veiksminga

Pasirinkdami gamin , turite nuspr sti... • Koks turi b ti išleidimo atvamzdžio skersmuo. Jis

parenkamas atsižvelgiant reikiam hidraulin pralaidum , t. y. laukiam nutek jimo intensyvum .

• Ar reikalinga sandarinimo plokšt . Tai priklauso nuo rengimo vietos (grindys ar gruntas).

• Koks turi b ti latako viršus – tinklinis ar su pailgomis skyl mis. Tai priklauso nuo reikiamo hidraulinio pralaidumo, panaudojimo srities (pramon je ar kitoje srityje), esam apribojim .

• Koks turi b ti groteli atsparumas apkrovai. Tai priklauso, pirmiausiai, nuo eismo pob džio (p stieji, lengvosios transporto priemon s ar autokrautuvai).

• Kaip turi atrodyti grotel s. J išorinis vaizdas pasirenkamas atsižvelgiant aplink (ar renginys bus montuojamas po vandens iaupu, ar vietoje, kur vaikš iojama basomis, ir t. t.).

• Ar b tina groteles užrakinti (galimyb pasirinkti). Užrakinamos grotel s padidina saugum , ypa jei ranga bus naudojama viešose vietose.

Užsakym vykdymo trukm Siekdami patobulinti j užsakyt gamini tiekim , šiame kataloge nurodome, koki modeli gamini nuolat yra sand liuose. Kompanija Techneau bendradarbiauja su vež mon mis, kurios atsakingai atlieka savo darb , atsižvelgdamos krovinio t ir svor , pirk jo buvimo (krovinio paskirties) viet , seka krovin gabenimo maršrutu.

trapai specialiai pakuojami kartono d žes. Korpuso r melis ir grotel s apvyniojami apsaugine pl vele.

Mes garantuojame, kad gaminius j statybviet pristatysime per trumpiausi laikotarp : nuo 24 iki ne daugiau kaip 72 valand žemynin je Pranc zijos teritorijoje. M pateikiam jums duomen patikimumas ir nurodyt termin laikymasis – tai j pasitik jimo mumis garantija!

Kompanijos Techneau Grindyse ir grunto paviršiuje montuojamos rangos padalinys Interneto tinkle: Interneto tinkle suraskite svarbiausi informacij apie Techneau si lom grindyse ir grunto paviršiuje montuojam rang ir lengvai atsisi skite j veiklai tinkamu formatu technini duomen lapus, br žinius ir kitus dokumentus. Informacijos pasiekiamumo galimyb s šiuo metu tapo dar platesn s, nes geriausios grindyse ir grunto paviršiuje montuojamos rangos duomenis galite matyti savo išmaniajame telefone.

NAUJOV

Paprastesn versija, suderinama su išmaniuoju telefonu

VISA TECHNEAU PRODUKCIJA VIENU ADRESU: www.equipement-sol.techneau.fr

ATSISI SKITE IR PERŽI KITE M PRODUKCIJOS TECHNINIUS DUOMENIS TIESIOG SAVO MOBILIAJAME TELEFONE.

NER DIJAN IO PLIENO TRAPAI

TRAPAI be sandarinimo

plokšt s 08 psl.

TRAPAI su sandarinimo

plokšte 18 psl.

100 mm x 100 mm trapai su vidiniu gaubtu,

be sandarinimo plokšt s, su 15 mm ar 50 mm aukš io hidrauline užtvara

Bendrieji duomenys

Gaminami iš ner dijan io plieno EN 1.4301, turi žeminimo tašk ir inkarinius elementus.

Išleidimas Vertikalus arba horizontalus atvamzdis DN 40.

Hidraulin užtvara 15 ar 50 mm aukš io (priklausomai nuo modelio).

Grotel s apdirbtos mikrodaleli srautu, poliruotos arba satinuotos (priklausomai nuo modelio).

Atsparumas apkrovai 3 kN pagal standart EN 1253-2.

Matmenys (milimetrais)

Su 15 mm aukš io hidrauline užtvara

Su 50 mm aukš io hidrauline užtvara

DN 40

Modelis SX04210B

Sud tin s dalys: 1 Trapo korpusas, poliruotas, su inkariniais elementais 2 leidžiamosios grotel s su gaubtu, galima pasirinkti iš 3 tip

NAUJOV Dabar gaminami ir su horizontaliu išleidimo atvamzdžiu.



Panaudojimo sritys Groteli tipai ir paviršiaus fakt ra Individual s dušai, kavin s, restoranai moni darbuotojams, tualetai ir t. t.

Užrakinamos grotel s Pasirinktinai

Krepšelis Pagamintas iš ner dijan io plieno. 0,024 l talpos. statomas išleidimo atvamzd . Optimali pasirinktis esant dideliam nuotek kiekiui. Mas : 23 g. ŽYMUO: SX040PP

Sandarinimo plokšt Hermetiškumui po išlyginamuoju sluoksniu užtikrinti. Pagaminta iš ner dijan io plieno. Matmenys: 290 mm x 290 mm. Mas : 1430 g. Trapui vamzd statyti, išleidimo atvamzdis 48 mm skersmens.

ŽYMUO: SX040PE1

Žymenys ir charakteristikos

Mas kilogramais. Pralaidumas litrais per sekund .

TRAPO KORPUSAS SU HORIZONTALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU NAUJOV

GROTEL S SU APVALIOMIS SKYL MIS, 3 kN APKROVAI

GROTEL S SU PAILGOMIS SKYL MIS, 3 kN APKROVAI PAVIR-

ŠIUS Standar- tin s

Ar yra sand -

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas Standar-

tin s

Ar yra sand

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas

DN 40 – 15 mm aukš io hidraulin užtvara – pralaidumas 0,39 l/s Apdirbtas mikrodaleli srautu

HX04110A Taip 0,6 HX04110AV Taip 0,6 HX04110B Taip 0,6 HX04110BV - 0,6

Poliruotas HX04210A Taip 0,6 HX04210AV - 0,6 HX04210B Taip 0,6 HX04210BV - 0,6 Satinuotas HX04310A Taip 0,6 HX04310AV - 0,6 HX04310B Taip 0,6 HX04310BV - 0,6

TRAPO KORPUSAS SU VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU


GROTEL S SU PAILGOMIS SKYL MIS, 3 kN APKROVAI

GROTEL S SU OVALIOMIS SKYL MIS, 3 kN APKROVAI PAVIR-


Ar yra sand -

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas Standar-

tin s

Ar yra sand

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas Standar-

tin s

Ar yra sand -

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas


SX04110A Taip 0,6 SX04110AV Taip 0,6 SX04110B Taip 0,6 SX04110BV Taip 0,6 SX04110C Taip 0,6 SX04110CV - 0,6

Poliruotas SX04210A Taip 0,6 SX04210AV Taip 0,6 SX04210B Taip 0,6 SX04210BV Taip 0,6 SX04210C Taip 0,6 SX04210CV - 0,6 Satinuotas SX04310A Taip 0,6 SX04310AV Taip 0,6 SX04310B Taip 0,6 SX04310BV Taip 0,6 SX04310C Taip 0,6 SX04310CV - 0,6


SX04010A Taip 0,8 SX04010AV Taip 0,8 SX04010B Taip 0,8 SX04010BV Taip 0,8 - -

DN 40

Su 15 mm aukš io hidraulin užtvara

Su pailgomis skyl mis

Su apva-liomis Ø8 mm skyl mis

Su ovaliomis skyl mis

Apdirbtos mikrodaleli srautu

Poli-ruotos

Satinuotos





Patarimas Maž skersmen trapai – idealus pasirinkimas vandens nuvedimui atskiruose namuose. Namo viduje juos galima rengti dušuose, tualetuose, o išor je – balkonuose, prieangi (priebu ) pakopose.



Bendrieji duomenys



Hidraulin užtvara 50 mm aukš io, kai trapas su vertikaliu išleidimo atvamzdžiu pagal standart EN 1253-1. 30 mm aukš io, kai trapas su horizontaliu išleidimo atvamzdžiu

Grotel s apdirbtos mikrodaleli srautu, poliruotos arba satinuotos, su apvaliomis arba pailgomis skyl mis (priklausomai nuo modelio).



Su 15 mm aukš io hidrauline užtvara NAUJOV Su 50 mm aukš io hidrauline užtvara

DN 50

Modelis SX05315B

Sud tin s dalys: 1 Trapo korpusas su inkariniais elementais 2 leidžiamosios grotel s su gaubtu, galima pasirinkti iš 2 tip




Panaudojimo sritys Groteli tipai ir paviršiaus fakt ra Hidromasažiniai dušai, valgyklos, tualetai ir t. t.


Krepšelis Pagamintas iš ner dijan io plieno. 0,1 l talpos. statomas išleidimo atvamzd . Optimali pasirinktis esant dideliam nuotek kiekiui. Mas : 50 g.

ŽYMUO: SX050PP

Sandarinimo plokšt Hermetiškumui po išlyginamuoju sluoksniu užtikrinti. Pagaminta iš ner dijan io plieno. Matmenys: 290 mm x 290 mm. Mas : 1430 g. Trapui vamzd statyti, išleidimo atvamzdis 60 mm skersmens.

ŽYMUO: SX050PE1



TRAPO KORPUSAS SU HORIZONTALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU NAUJOV



PAVIRŠIUS Standartin s Ar yra

sand lyje Mas Užrakinamos Ar yra sand lyje Mas Standartin s Ar yra

sand lyje Mas Užrakinamos Ar yra sand lyje Mas

DN 50 – 30 mm aukš io hidraulin užtvara – pralaidumas 0,80 l/s

Apdirbtas mikrodaleli srautu

HX05115A Taip 1,4 HX05115AV Taip 1,4 HX05115B Taip 1,4 HX05115BV - 1,4

Poliruotas HX05215A Taip 1,4 HX05215AV - 1,4 HX05215B Taip 1,4 HX05215BV - 1,4 Satinuotas HX05315A Taip 1,4 HX05315AV - 1,4 HX05315B Taip 1,4 HX05315BV - 1,4



GROTEL S SU PAILGOMIS SKYL MIS, 3 kN APKROVAI PAVIRŠIUS

Standartin s Ar yra sand lyje Mas Užrakinamos Ar yra

sand lyje Mas Standartin s Ar yra sand lyje Mas Užrakinamos Ar yra

sand lyje Mas


SX05015A Taip 1,4 SX05015AV Taip 1,4 SX05015B Taip 1,4 SX05015BV Taip 1,4

Poliruotas SX05215A Taip 1,4 SX05215AV Taip 1,4 SX05215B Taip 1,4 SX05215BV Taip 1,4 Satinuotas SX05315A Taip 1,4 SX05315AV Taip 1,4 SX05315B Taip 1,4 SX05315BV Taip 1,4

DN 50

Su pailgomis skyl mis


Apdirb- tos mikrodaleli srautu

Poli-ruotos

Satinuotos



Bendrieji duomenys


Išleidimas Vertikalus atvamzdis DN 63 ar DN 100 arba horizontalus atvamzdis DN 63.

Hidraulin užtvara 50 mm aukš io, kai trapas su vertikaliu išleidimo atvamzdžiu pagal standart EN 1253-1. 30 mm aukš io, kai trapas su horizontaliu išleidimo atvamzdžiu

Grotel s apdirbtos mikrodaleli srautu, su apvaliomis arba pailgomis skyl mis, arba tinklin s.

Atsparumas apkrovai 3 kN arba 15 kN pagal standart EN 1253-2.


Su 30 mm aukš io hidrauline užtvara NAUJOV Su 50 mm aukš io hidrauline užtvara

DN 63 DN 100

Modelis SX06320D

Sud tin s dalys: 1 Trapo korpusas 2 Atskiras gaubtas (tik šio modelio trape) 3 leidžiamosios grotel s, galima

pasirinkti iš 4 (priklausomai nuo skersmens) tip , greta pavaizduotos tinklin s grotel s




Panaudojimo sritys Hidromasažiniai dušai, valgyklos, tualetai ir t. t.

Pasirinktinai

Krepšelis Pagamintas iš ner dijan io plieno. statomas išleidimo atvamzd Optimali pasirinktis esant dideliam nuotek kiekiui.

DN 63 TRAPAMS: Talpa 0,25 l. Mas : 62 g.

ŽYMUO: SX063PP DN 100 TRAPAMS: Talpa 0,25 l. Mas : 137 g.

ŽYMUO: SX080PP Sandarinimo plokšt Hermetiškumui po išlyginamuoju sluoksniu užtikrinti. Pagaminta iš ner dijan io plieno.

DN 63 TRAPAMS: Matmenys: 290 mm x 290 mm. Mas : 1,88 kg. Išleidimo atvamzdis 76 mm skersmens.

ŽYMUO: SX063PE1 DN 100 TRAPAMS: Matmenys: 350 mm x 350 mm. Mas : 2,80 kg. Išleidimo atvamzdis 114 mm skersmens. Mas kilogramais. Pralaidumas litrais per sekund .

ŽYMUO: SX100PE1 200 mm x 200 mm TRAPAS SU VIDINIU GAUBTU – SU HORIZONTALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU

Ø63 – 1,10 l/s – 30 mm aukš io hidraulin užtvara

Grotel s Su mikrodaleli srautu apdirbtu

paviršiumi H H1 Ar yra

sand lyje Mas

Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 3 kN apkrovai HX06420A Taip Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos HX06420AV - Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai HX06420B Taip Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos HX06420BV

65 135

-

2,5

Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 15 kN apkrovai HX06420C Taip Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 15 kN apkrovai, užrakinamos HX06420CV

68 138 -

3,4

Tinklin s, 15 kN apkrovai HX06420D 91 161 - 3,6 Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai HX06420N Taip


Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos HX06420NV 65 135

- 2,5

200 mm x 200 mm TRAPAS SU VIDINIU GAUBTU – SU VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU



Grotel s Su mikrodaleli srautu apdirbtu


sand lyje Mas Su mikrodaleli srautu apdirbtu


sand lyje Mas

Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 3 kN apkrovai SX06320A Taip SX10020A Taip Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos SX06320AV Taip SX10020AV - Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai SX06320B Taip SX10020B Taip Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos SX06320BV

153 98

Taip

2,4

SX10020BV

153 98

-

2,4

Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 15 kN apkrovai SX06320C Taip SX10020C Taip Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 15 kN apkrovai, užrakinamos SX06320CV

156 101 -

3,3 SX10020CV

156 101 -

3,3

Tinklin s, 15 kN apkrovai SX06320D 179 124 Taip 3,5 SX10020D 179 124 - 3,5 Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai SX06320N Taip SX10020N Taip Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos SX06320NV

153 98 -

2,4 SX10020NV

153 98 -

2,4

DN 63 DN 100

Groteli tipai ir paviršiaus fakt ra

Užrakinamos grotel s

(išskyrus tinklines groteles)


Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis


Tinklin s



be sandarinimo plokšt s, su 60 mm aukš io hidrauline užtvara

Bendrieji duomenys



Hidraulin užtvara 60 mm aukš io pagal standart EN 1253-1.

Grotel s apdirbtos mikrodaleli srautu, su apvaliomis arba pailgomis skyl mis, arba tinklin s (priklausomai nuo modelio).

Atsparumas apkrovai 3 kN arba 15 kN, arba 125 kN (su tinklin mis grotel mis) pagal standart EN 1253-2.


Su 60 mm aukš io hidrauline užtvara – ištraukiami gaubtas ir krepšelis

Su 60 mm aukš io hidrauline užtvara – gaubtas privirintas prie groteli

Su mikrodaleli srautu apdirbtu paviršiumi TRAPAS SU VIDINIU GAUBTU,

2,00 l/s pralaidumo Mas Su neužraki-

namomis grotel mis

Ar yra sand lyje

Su užraki- namomis

grotel mis

Ar yra sand lyje

Su apvaliomis Ø15 mm skyl mis, 3 kN apkrovai 4,3 SX10025A SX10025AV Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai 4,3 SX10025B SX10025BV

Taip

Su pailgomis skyl mis, 15 kN apkrovai 6,0 SX10025C SX10025CV Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai 4,3 SX10025N

Taip

SX10025NV -

DN 100

SX10125A modelio sud tin s dalys

1 Trapo korpusas su vertikaliu išleidimo atvamzdžiu 2 Ištraukiamas gaubtas su krepšeliu 3 Grotel s

HX10025A modelio sud tin s dalys 1 Trapo korpusas su horizontaliu išleidimo atvamzdžiu 2 Ištraukiamas pusiau cilindrinis krepšelis 3 Grotel s



Panaudojimo sritys Groteli tipai ir paviršiaus fakt ra Virtuv s, valgyklos, laboratorijos, tualetai ir t. t. Užrakinamos grotel s – jos taisytos tik trapuose su horizontaliu išleidimo atvamzdžiu (išskyrus trapus su tinklin mis grotel mis) ir trapuose, kuriuose gaubtas privirintas prie groteli

Pasirinktinai Krepšelis Pagamintas iš ner dijan io plieno. 0,5 l talpos. statomas išleidimo atvamzd . Optimali pasirinktis esant dideliam nuotek kiekiui. Mas : 137 g. ŽYMUO: SX100PP Sandarinimo plokšt Hermetiškumui po išlyginamuoju sluoksniu užtikrinti. Pagaminta iš ner dijan io plieno. Matmenys: 350 mm x 350 mm. Mas : 2,8 kg. Trapui vamzd statyti, išleidimo atvamzdis 114 mm skersmens.

ŽYMUO: SX100PE1



Gaubtas su krepšeliu Ištraukiamas gaubtas Krepšelis ir gaubtas TRAPO KORPUSAS SU VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU – pralaidumas 2,00 l/s Žymuo Ar yra

sand lyje Mas Žymuo Ar yra sand lyje Mas Žymuo Ar yra

sand lyje Mas

Grotel s su apvaliomis skyl mis, 3 kN apkrovai SX10125A Taip SX10225A Taip SX10325A - Grotel s su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai SX10125B Taip

4,7 SX10225B Taip

4,4 SX10325B -

6,0

Grotel s su pailgomis skyl mis, 15 kN apkrovai SX10125C Taip 6 SX10225C Taip 6,1 SX10325C - 7,7 Tinklin s grotel s, 15 kN apkrovai SX10125D Taip 5,3 SX10225D Taip 5,0 SX10325D - 6,6 Tinklin s grotel s, 125 kN apkrovai SX10125E Taip 6,2 SX10225E Taip 5,9 SX10325E - 7,5

Krepšelis ir

valymo dangtelis TRAPO KORPUSAS SU

HORIZONTALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU

– pralaidumas 2,00 l/s Žymuo Ar yra sand lyje Mas

Grotel s su apvaliomis skyl mis, 3 kN apkrovai HX10025A Taip Grotel s su apvaliomis skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos HX10025AV -

Grotel s su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai HX10025B Taip Grotel s su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos HX10025BV -

4,7

Grotel s su pailgomis skyl mis, 15 kN apkrovai HX10025C Taip Grotel s su pailgomis skyl mis, 15 kN apkrovai, užrakinamos HX10025CV -

6,4

Tinklin s grotel s, 15 kN apkrovai HX10025D Taip 5,3 Tinklin s grotel s, 125 kN apkrovai HX10025E Taip 6,2

DN 100

Trap , kuriuose gaubtas privirintas prie groteli




Trap su ištraukiamomis gaubtu ir krepšeliu



Tinklin s


Patarimas Viešiesiems dušams ir sportinink persirengimo kambariams reikia naudoti groteles su apvaliomis Ø8 mm skyl mis.

Groteli tipas

Su apvaliomis ar pailgomis

skyl mis, 3 kN apkrovai

Su pailgomis skyl mis,

15 kN apkrovai

Tinklin s, 15 kN arba

125 kN apkrovai

AUKŠTIS, mm H H1 H H1 H H1

SX100 / SX101 / SX102 180 109 184 113 205 134 SX103 330 259 334 254 355 284 HX100 259 152 263 156 284 177



Bendrieji duomenys





Atsparumas apkrovai 3 kN arba 15 kN, arba 125 kN (su tinklin mis grotel mis) pagal standart EN 1253-2.


Su 60 mm aukš io hidrauline užtvara – ištraukiami gaubtas ir krepšelis

Su 60 mm aukš io hidrauline užtvara – gaubtas privirintas prie groteli

Su mikrodaleli srautu apdirbtu paviršiumi TRAPAS SU VIDINIU GAUBTU,

2,00 l/s pralaidumo Mas Su neužraki-

namomis grotel mis

Ar yra sand lyje

Su užraki- namomis

grotel mis

Ar yra sand lyje

Su apvaliomis Ø15 mm skyl mis, 3 kN apkrovai 4,3 SX10030A SX10030AV Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai 4,3 SX10030B SX10030BV

Taip

Su pailgomis skyl mis, 15 kN apkrovai 6,0 SX10030C SX10030CV Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai 4,3 SX10030N

Taip

SX10030NV -

DN 100

SX10330C modelio sud tin s dalys 1 Trapo korpusas su vertikaliu išleidimo atvamzdžiu 2 Didelis atskiras krepšelis 3 leidžiamosios grotel s, galima pasirinkti iš 4 tip ,

greta pavaizduotos grotel s su pailgomis skyl mis, atsparios 15 kN apkrovai

4 Atskiras gaubtas su žiedu

SX10130B modelio sud tin s dalys 1 Trapo korpusas su vertikaliu išleidimo atvamzdžiu 2 Ištraukiamas gaubtas su krepšeliu 3 leidžiamosios grotel s, galima pasirinkti iš 4 tip ,

greta pavaizduotos grotel s su pailgomis skyl mis, atsparios 15 kN apkrovai



Panaudojimo sritys Groteli tipai ir paviršiaus fakt ra Virtuv s, valgyklos, tualetai, vynuogynai, prekybos centrai ir t. t. Užrakinamos grotel s – jos taisytos tik trapuose su horizontaliu išleidimo atvamzdžiu (išskyrus trapus su tinklin mis grotel mis) ir trapuose, kuriuose gaubtas privirintas prie groteli

Pasirinktinai Krepšelis Pagamintas iš ner dijan io plieno. 0,5 l talpos. statomas išleidimo atvamzd . Optimali pasirinktis esant dideliam nuotek kiekiui. Mas : 137 g. ŽYMUO: SX100PP Sandarinimo plokšt Hermetiškumui po išlyginamuoju sluoksniu užtikrinti. Pagaminta iš ner dijan io plieno. Matmenys: 350 mm x 350 mm. Mas : 2,8 kg. Trapui vamzd statyti, išleidimo atvamzdis 114 mm skersmens.

ŽYMUO: SX100PE1

Žymenys ir charakteristikos Mas kilogramais. Pralaidumas litrais per sekund .

Gaubtas su krepšeliu Ištraukiamas gaubtas Krepšelis ir gaubtas TRAPO KORPUSAS SU VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU – pralaidumas 2,00 l/s Žymuo Ar yra

sand lyje Mas Žymuo Ar yra sand lyje Mas Žymuo Ar yra

sand lyje Mas

Grotel s su apvaliomis skyl mis, 3 kN apkrovai SX10130A Taip SX10230A Taip SX10325A - Grotel s su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai SX10130B Taip

5,8 SX10230B Taip

5,5 SX10325B -

7,9

Grotel s su pailgomis skyl mis, 15 kN apkrovai SX10130C Taip 7,1 SX10230C Taip 6,8 SX10325C - 9,2 Tinklin s grotel s, 15 kN apkrovai SX10130D Taip 6,0 SX10230D Taip 5,7 SX10325D - 8,1 Tinklin s grotel s, 125 kN apkrovai SX10130E Taip 7,3 SX10230E Taip 7,0 SX10325E - 9,4

Krepšelis ir

valymo dangtelis TRAPO KORPUSAS SU

HORIZONTALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU

– pralaidumas 2,00 l/s Žymuo Ar yra sand lyje Mas

Grotel s su apvaliomis skyl mis, 3 kN apkrovai HX10030A Taip Grotel s su apvaliomis skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos HX10030AV -

Grotel s su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai HX10030B Taip Grotel s su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos HX10030BV -

7,6

Grotel s su pailgomis skyl mis, 15 kN apkrovai HX10030C Taip Grotel s su pailgomis skyl mis, 15 kN apkrovai, užrakinamos HX10030CV -

8,9

Tinklin s grotel s, 15 kN apkrovai HX10030D Taip 7,8 Tinklin s grotel s, 125 kN apkrovai HX10030E Taip 9,1

DN 100

Patarimas

didesnio dydžio trapus rekomenduojama naudoti tokiose srityse, kaip daržininkyst , maisto pramon , vaist laboratorijos ir kt. – visur, kur b tini higiena ir saugumas.

Trap , kuriuose gaubtas privirintas prie groteli




Trap su ištraukiamomis gaubtu ir krepšeliu



Tinklin s


Groteli tipas

Su apvaliomis ar pailgomis

skyl mis, 3 kN apkrovai

Su pailgomis skyl mis,

15 kN apkrovai

Tinklin s, 15 kN arba

125 kN apkrovai

AUKŠTIS, mm H H1 H H1 H H1

SX100 / SX101 / SX102 180 109 184 113 205 134 SX103 330 259 334 254 355 284 HX100 259 152 263 156 284 177


su sandarinimo plokšte, su 15 mm ar 50 mm aukš io hidrauline užtvara

Bendrieji duomenys


Sandarinimo plokšt , neišardomai pritvirtinta prie trapo korpuso.

Išleidimas Vertikalus atvamzdis DN 40.


Grotel s apdirbtos mikrodaleli srautu, poliruotos arba satinuotos, su apvaliomis Ø8 mm arba pailgomis skyl mis (priklausomai nuo modelio).


Matmenys (milimetrais) Modeliai su standartin mis grotel mis

Modeliai su užrakinamomis grotel mis

DN 40

Modelis SX05215AE

Sud tin s dalys: 1 Trapo korpusas su inkariniais elementais,

žeminimo tašku ir sandarinimo plokšte 2 leidžiamosios grotel s su gaubtu, galima

pasirinkti iš 3 tip . Paveiksle pavaizduotos poliruotos grotel s.

ATKREIPKITE SAVO D MES Hermetiškumo užtikrinimo principas: Sandarinimo plokšt , neišardomai pritvirtinta prie trapo korpuso, hermetiškai tvirtinama po grind plytel mis.


su sandarinimo plokšte, su 15 mm ar 50 mm aukš io hidrauline užtvara

Panaudojimo sritys Groteli tipai ir paviršiaus fakt ra Individual s dušai, kavin s, valgyklos, tualetai, išor s terasos, balkonai.







GROTEL S SU OVALIOMIS SKYL MIS, 3 kN APKROVAI PAVIR-


Ar yra sand -

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas Standar-

tin s

Ar yra sand -

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas Standar-

tin s

Ar yra sand -

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas


SX04110AE Taip 1,2 SX04110AEV Taip 1,2 SX04110BE Taip 1,2 SX04110BEV Taip 1,2 SX04110CE Taip 1,2 SX04110CEV - 1,2

Poliruotas SX04210AE Taip 1,2 SX04210AEV Taip 1,2 SX04210BE Taip 1,2 SX04210BEV Taip 1,2 SX04210CE Taip 1,2 SX04210CEV - 1,2 Satinuotas SX04310AE Taip 1,2 SX04310AEV Taip 1,2 SX04310BE Taip 1,2 SX04310BEV Taip 1,2 SX04310CE Taip 1,2 SX04310CEV - 1,2





Ar yra sand -

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas Standar-

tin s

Ar yra sand -

lyje Mas Užraki-

namos

Ar yra sand -

lyje Mas


SX04010AE - 1,4 SX04010AEV - 1,4 SX04010BE - 1,4 SX04010BEV - 1,4

DN 40




Su ovaliomis skyl mis


Poli-ruotos

Satinuotos





Patarimas

Trapus su sandarinimo plokšt mis primygtinai rekomenduojama rengti tarpaukštin se pastato perdangose. Sandarinimo plokšt taip pat užtikrina didesn apatin s perdangos apsaug .


su sandarinimo plokšte, su 50 mm aukš io hidrauline užtvara

Bendrieji duomenys


Sandarinimo plokšt , neišardomai pritvirtinta prie trapo korpuso.



Grotel s apdirbtos mikrodaleli srautu, poliruotos arba satinuotos, su apvaliomis Ø8 mm arba pailgomis skyl mis (priklausomai nuo modelio).


Matmenys (milimetrais) Modeliai su standartin mis grotel mis

Modeliai su užrakinamomis grotel mis

DN 50

Modelis SX05215AE

Sud tin s dalys: 1 Trapo korpusas su inkariniais elementais,

žeminimo tašku ir sandarinimo plokšte 2 leidžiamosios grotel s su gaubtu.

ATKREIPKITE SAVO D MES Hermetiškumo užtikrinimo principas: Sandarinimo plokšt , neišardomai pritvirtinta prie trapo korpuso, hermetiškai tvirtinama po grind plytel mis.






ŽYMUO: SX050PP

SX05215BEV Užrakinamos grotel s su pailgomis skyl mis

SX05215BE Grotel s su pailgomis skyl mis

SX05215AEV Užrakinamos grotel s su apvaliomis Ø8 mm skyl mis







Ar yra sand lyje Mas Užraki-

namos Ar yra

sand lyje Mas Standar- tin s

Ar yra sand lyje Mas Užraki-

namos Ar yra

sand lyje Mas


SX05015AE Taip 2 SX05015AEV Taip 2 SX05015BE Taip 2 SX05015BEV Taip 2

Poliruotas SX05215AE Taip 2 SX05215AEV Taip 2 SX05215BE Taip 2 SX05215BEV Taip 2 Satinuotas SX05315AE Taip 2 SX05315AEV Taip 2 SX05315BE Taip 2 SX05315BEV Taip 2

DN 50



Apdirb- tos mikrodaleli srautu

Poli-ruotos

Satinuotos

Patarimas

Trapai su užrakinamomis grotel mis ir sandarinimo plokšte tinkami rengti viešose vietose ir ypa dr gnose zonose, kaip žuv , daržovi ir vaisi parduotuv s ir pan.

Teleskopiniai 150 mm x 150 mm trapai


Bendrieji duomenys


Trapo korpusas su apskrita sandarinimo plokšte ir iškeliamoji galvut su grotel mis, galimas reguliavimo intervalas nuo 13 mm iki 65 mm.



Grotel s apdirbtos mikrodaleli srautu, su apvaliomis Ø8 mm arba Ø10 mm, arba su pailgomis skyl mis (priklausomai nuo modelio).



STX05015B Grotel s su pailgomis skyl mis

STX05015A Grotel s su apvaliomis Ø10 mm skyl mis

STX05015N Grotel s su apvaliomis Ø8 mm skyl mis

DN 50

Modelis STX05015N

Sud tin s dalys: 1 Trapo korpusas su sandarinimo plokšte,

žeminimo tašku ir inkariniais elementais 2 Iškeliamoji galvut su grotel mis 3 Nitrilinis nustatymo žiedas 4 Atskiras gaubtas ATKREIPKITE

SAVO D MES Iškeliamoji galvut su grotel mis gali b ti nustatyta reikiamu aukš iu ir pasukta iki 360°, tod l trap galima tiksliai pritaikyti prie montavimo vietos.



Panaudojimo sritys Groteli tipai ir paviršiaus fakt ra Virtuv s, valgyklos, laboratorijos, tualetai ir t. t.

Pasirinktinai


ŽYMUO: SX050PP

rengimo pavyzdys: hidroizoliacinis sluoksnis po plytel mis

nuolydis nuolydis

Žymenys ir charakteristikos Reguliuojamas galvut s su grotel mis aukštis H (min/max) ir bendras trapo aukštis H1 (min/max) milimetrais, mas kilogramais.




ŠIUS Su Ø8 mm skyl mis

Ar yra sand lyje Mas H H1 Su Ø10 mm

skyl mis Ar yra

sand lyje Mas H H1 Standar- tin s

Ar yra sand lyje Mas H H1


STX05015N Taip 2,5 16/68 141/193 STX05015A Taip 2,5 16/68 141/193 STX05015B Taip 2,5 16/68 141/193

DN 50




Tik apdirbtos mikrodaleli srautu

Pozicij numeri paaiškinimas 1 Trapo korpusas su

sandarinimo plokšte 2 Iškeliamoji galvut su

grotel mis 3 Atskiras gaubtas 4 Nitrilinis nustatymo žiedas 5 Tamprusis sandariklis

aplink

6 Hidroizoliacinis sluoksnis

7 Plyteli klijai 8 Plytel s ar kitokia

grind danga 9 Išlyginamasis

sluoksnis 10 Betonin plokšt



Bendrieji duomenys


Trapo korpusas su apskrita sandarinimo plokšte ir iškeliamoji galvut su grotel mis, galimas reguliavimo intervalas nuo 13 mm iki 65 mm.



Grotel s apdirbtos mikrodaleli srautu, su apvaliomis Ø8 mm arba Ø10 mm, arba su pailgomis skyl mis (priklausomai nuo modelio).



STX06320B Grotel s su pailgomis skyl mis

STX06320A Grotel s su apvaliomis Ø10 mm skyl mis

STX06320N Grotel s su apvaliomis Ø8 mm skyl mis

DN 63

Modelis STX06320B

Sud tin s dalys: 1 Trapo korpusas su sandarinimo plokšte,

žeminimo tašku ir inkariniais elementais 2 Iškeliamoji galvut su grotel mis 3 Nitrilinis nustatymo žiedas 4 Atskiras gaubtas ATKREIPKITE

SAVO D MES Iškeliamoji galvut su grotel mis gali b ti nustatyta reikiamu aukš iu ir pasukta iki 360°, tod l trap galima tiksliai pritaikyti prie montavimo vietos.




Pasirinktinai


rengimo pavyzdys: hidroizoliacinis sluoksnis po išlyginamuoju sluoksniu

nuolydis nuolydis

Žymenys ir charakteristikos Reguliuojamas galvut s su grotel mis aukštis H (min/max) ir bendras trapo aukštis H1 (min/max) milimetrais, mas kilogramais.




ŠIUS Su Ø8 mm skyl mis

Ar yra sand lyje Mas H H1 Su Ø10 mm

skyl mis Ar yra

sand lyje Mas H H1 Standar- tin s

Ar yra sand lyje Mas H H1


STX06320N Taip 3,5 16/83 166/233 STX06320A Taip 3,5 16/83 166/233 STX06320B Taip 3,5 16/83 166/233

DN 63




Tik apdirbtos mikrodaleli srautu

Pozicij numeri paaiškinimas 1 Trapo korpusas su

sandarinimo plokšte 2 Iškeliamoji galvut su

grotel mis 3 Atskiras gaubtas 4 Inkarinis elementas 5 Nitrilinis nustatymo žiedas 6 Tamprusis sandariklis

aplink

7 Plyteli klijai 8 Hidroizoliacinis

sluoksnis 9 Plytel s ar kitokia

grind danga 10 Išlyginamasis

sluoksnis 11 Betonin plokšt



Bendrieji duomenys


Trapo korpusas su apskrita sandarinimo plokšte ir iškeliamoji galvut su grotel mis, galimas reguliavimo intervalas nuo 16 mm iki 108 mm, priklausomai nuo groteli tipo.




Atsparumas apkrovai 3 kN, 15 kN arba 125 kN pagal standart EN 1253-2.


Su 60 mm hidrauline užtvara – horizontalus išleidimo atvamzdis Su 60 mm hidrauline užtvara – vertikalus išleidimo atvamzdis

DN 100

STX10525C modelio sud tin s dalys

1 Trapo korpusas su vertikaliu išleidimo atvamzdžiu ir su sandarinimo plokšte

2 Iškeliamoji galvut su grotel mis 3 Nitrilinis nustatymo žiedas 4 Atskiras gaubtas su žiedu

HTX10425D modelio sud tin s dalys

1 Trapo korpusas su horizontaliu išleidimo atvamzdžiu, su valymo dangteliu sifonin je pertvaroje ir su sandarinimo plokšte

2 Iškeliamoji galvut su grotel mis 3 Nitrilinis nustatymo žiedas



Panaudojimo sritys Groteli tipai ir paviršiaus fakt ra Virtuv s, valgyklos, laboratorijos, tualetai, preki sand liai ir t. t.

Pasirinktinai Krepšelis DN 100 TRAPAMS SU VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU.

Pagamintas iš ner dijan io plieno. statomas išleidimo atvamzd . Talpa: 0,25 l. Mas : 137 g.

ŽYMUO: SX100PP Krepšelis TELESKOPINIAMS DN 100 TRAPAMS SU NEUŽRAKINAMOMIS GROTEL MIS, SU HORIZONTALIU AR VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU.

Aukštis: 50 mm. Talpa: 0,7 l. Mas : 300 g.

ŽYMUO: STX102PB25


TRAPO KORPUSAS 250 mm x 250 mm / Ø100 mm / pralaidumas 2,00 l/s

SU VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU

(su vidiniu gaubtu)

SU HORIZONTALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU (su sifonine pertvara ir valymo

dangteliu) Groteli su mikrodaleli srautu apdirbtu paviršiumi tipas

Nuostatos H/H1, mm Žymuo Ar yra

sand lyje Mas Žymuo Ar yra sand lyje Mas

Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 3 kN apkrovai STX10525A Taip HTX10425A Taip Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos STX10525AV - HTX10425AV - Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai STX10525B Taip HTX10425B Taip Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos STX10525BV - HTX10425BV - Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai STX10525N Taip HTX10425N Taip Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos

24/94

STX10525NV -

6,3

HTX10425NV -

8,0

Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 15 kN apkrovai STX10525C Taip HTX10425C Taip Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 15 kN apkrovai, užrakinamos

28/98 STX10525CV -

8,0 HTX10425CV -

10,5

Tinklin s, 15 kN apkrovai STX10525D Taip 7,0 HTX10425D Taip 9,9 Tinklin s, 125 kN apkrovai

49/119 STX10525E - 7,9 HTX10425E - 11,2

DN 100

Užrakinamos grotel s (išskyrus tinklines groteles ir modelius su pasirinktiniu krepšeliu)






Tinklin s

ATKREIPKITE SAVO D MES

Iškeliamoji galvut su grotel mis gali b ti nustatyta reikiamu aukš iu ir pasukta iki 360°, tod l trap galima tiksliai pritaikyti prie montavimo vietos.



Bendrieji duomenys


Trapo korpusas su apskrita sandarinimo plokšte ir iškeliamoji galvut su grotel mis, galimas reguliavimo intervalas nuo 16 mm iki 108 mm, priklausomai nuo groteli tipo.




Atsparumas apkrovai 3 kN, 15 kN arba 125 kN pagal standart EN 1253-2.


Su 60 mm hidrauline užtvara – horizontalus išleidimo atvamzdis

Su 60 mm hidrauline užtvara – vertikalus išleidimo atvamzdis

DN 100

STX10530N modelio sud tin s dalys 1 Trapo korpusas su vertikaliu išleidimo atvamzdžiu ir su

sandarinimo plokšte 2 Iškeliamoji galvut su grotel mis: galima pasirinkti iš ne

daugiau kaip 5 tip , greta pavaizduotos grotel s su apvaliomis Ø8 mm skyl mis

3 Nitrilinis nustatymo žiedas 4 Atskiras gaubtas su žiedu

HTX10430N modelio sud tin s dalys 1 Trapo korpusas su horizontaliu išleidimo

atvamzdžiu, su valymo dangteliu sifonin je pertvaroje ir su sandarinimo plokšte

2 Iškeliamoji galvut su grotel mis, galima pasirinkti iš ne daugiau kaip 5 tip , greta pavaizduotos atsparios 15 kN apkrovai tinklin s grotel s

3 Nitrilinis nustatymo žiedas



Panaudojimo sritys Groteli tipai ir paviršiaus fakt ra Virtuv s, valgyklos, laboratorijos, tualetai, preki sand liai ir t. t.

Pasirinktinai Krepšelis DN 100 TRAPAMS SU VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU.

Pagamintas iš ner dijan io plieno. statomas išleidimo atvamzd . Talpa: 0,25 l. Mas : 137 g.

ŽYMUO: SX100PP

Krepšelis TELESKOPINIAMS DN 100 TRAPAMS SU NEUŽRAKINAMOMIS GROTEL MIS, SU HORIZONTALIU AR VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU.

Aukštis: 50 mm. Talpa: 0,7 l. Mas : 300 g.

ŽYMUO: STX102PB25


TRAPO KORPUSAS 300 mm x 300 mm / Ø100 mm / pralaidumas 2,00 l/s

SU VERTIKALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU

(su vidiniu gaubtu)

SU HORIZONTALIU IŠLEIDIMO ATVAMZDŽIU (su sifonine pertvara ir valymo

dangteliu) Groteli su mikrodaleli srautu apdirbtu paviršiumi tipas

Nuostatos H/H1, mm Žymuo Ar yra

sand lyje Mas Žymuo Ar yra sand lyje Mas

Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 3 kN apkrovai STX10530A Taip HTX10430A Taip Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos STX10530AV - HTX10430AV - Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai STX10530B Taip HTX10430B Taip Su pailgomis skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos STX10530BV - HTX10430BV - Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai STX10530N Taip HTX10430N Taip Su apvaliomis Ø8 mm skyl mis, 3 kN apkrovai, užrakinamos

24/94

STX10530NV -

7,2

HTX10430NV -

8,0

Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 15 kN apkrovai STX10530C Taip HTX10430C Taip Su apvaliomis Ø10 mm skyl mis, 15 kN apkrovai, užrakinamos

28/98 STX10530CV -

9,7 HTX10430CV -

10,5

Tinklin s, 15 kN apkrovai STX10530D Taip 9,1 HTX10430D Taip 9,1 Tinklin s, 125 kN apkrovai

49/119 STX10530E - 10,4 HTX10430E - 10,4

DN 100

Užrakinamos grotel s (išskyrus tinklines groteles ir modelius su pasirinktiniu krepšeliu)






Tinklin s

ATKREIPKITE SAVO D MES

Iškeliamoji galvut su grotel mis gali b ti nustatyta reikiamu aukš iu ir pasukta iki 360°, tod l trap galima tiksliai pritaikyti prie montavimo vietos.

grindyse ir grunto paviršiuje montuojama ranga – tiesiog veiksminga

Naudodamiesi savo išmaniuoju telefonu, atsisi skite tinkam taikom QR kodo program , nuskaitykite š QR kod ir susipažinkite su daugybe grindyse ir grunto paviršiuje montuojamos rangos tiesiog savo mobiliajame telefone.

2012

-12

leid

imas

. Nes

utar

tins

foto

nuot

rauk

os. S

iekd

amas

nuo

lat t

obul

inti

savo

pro

dukc

ij k

ompa

nijo

s Te

chne

au G

rindy

se ir

gru

nto

pavi

ršiu

je m

ontu

ojam

os r

ango

s pa

dalin

ys p

asili

eka

teis

be

spjim

o ke

isti

gam

ini

mat

men

is.

2013 m. katalogas apži Ì ros šulini Ð...100 mm x 100 mm trapai su vidiniu gaubtu, be sandarinimo...

Documents