2013 m. vasario 15 d. / Penktadienis / Nr. 38 (13 463)

ORAI

Debesuota, kritulių nenuma-toma. Temperatūradieną nuo 3 laipsnių šalčio iki 1 laipsnio šilumos.

31p.

Italijos sąžinė pagaliau prabudo

UŽSIENIS

Tikėjimą turi lydėti darbai

Atsistatydinęs Benediktas XVI buvoįspėtas, kad negali palikti ŠventojoSosto iki vasario pabaigos, nes pri-valo dalyvauti visuose iki to laikonumatytuose renginiuose, ir būtinaikaip popiežius. Paskui laikantis tra-dicijos bus sunaikintas auksinisŽvejo žiedas, atstojantis pontifikuiantspaudą, o visi daiktai, kuriais jisnaudojosi, daugiau nebebus naudo-jami. Neaišku, kas laukia paskutinėspopiežiaus enciklikos apie tikėjimą,mat šis dokumentas gali likti gulėtijo rašomojo stalo stalčiuje. Vis dėltoapie tikėjimą Benediktas XVI dar spėjo pakalbėti. 6p.

JŪRATĖ MIČIULIENĖ

Kas sovietmečiu kurstė laisvėsir nepriklausomybės siekį, formavo opozicines nuostatas?Kaip stengtasi savęs netapatintisu sovietine ideologija ir bandytaapeiti totalitarinio režimo draudimus? Atsakymų į šiuosklausimus ieškojo intelektualųveiklą sovietmečiu tyrinėjęs istorikas Aurimas Šukys.

Neseniai apgintoje daktaro diser-tacijoje “Intelektualų alternatyvi veik-la sovietų Lietuvoje (1956-1988 m.)”A.Šukys apibendrino daug įdomiųprisiminimų apie laikus, kurie jau ta-po istorija.

Pats istorikas vėlyvąjį sovietmetį “už-tiko” dar sėdėdamas mokyklos suoleTauragėje. “Mokytojai labai stengėsisistemai įtikti ideologiškai. Man nuo tosusiformavo priešinga reakcija. Dar la-biau pradėjau domėtis tuo, ką drausda-vo - tikėjimu ir tautiniais, patriotiniaisdalykais, - pasakojo A.Šukys. - TodėlAtgimimo pradžioje labai greitai įsi-traukiau į ateitininkų veiklą. Tada su-pratau, kodėl mama moksleiviškaismetais man neleido stoti į pionierius.Kiek žinau, daugelis katalikų sprendėdilemą - priklausyti Dievą neigiančiaikomjaunimo organizacijai arba komu-nistų partijai, ar nepriklausyti.”

4p.

www.lzinios.lt

Lietuvos žiniosKaina 2,49 Lt

9p.24p.

SVEIKATA

Nesušukuotosmintys apiemediciną irgyvenimą 11p.

ŽMONĖSŽMONĖS

R.Mickienėįamžinovandens kalbą

·iandien su dienra‰ãiu

LŽ gidas

+ TV programos

Kitas LŽ numeris išeispirmadienį, vasario 18 dieną

Kai drausta švęsti Vasario 16-ąją

Derybose dėl kompensacijos už buvusį Lietuvos ambasadosRomoje pastatą “Villa Lituania”dedamas taškas. Kaip LŽ sužino-jo iš diplomatinių šaltinių, Italijapagaliau ryžosi pateikti Lietuvaisiūlymą, kuriuo siekiama atkurti istorinį teisingumą.

Lietuvos ambasada Romoje netru-kus turėtų švęsti įkurtuves naujose pa-talpose. Kaip kompensaciją už Ant-rojo pasaulinio karo metais prarastąistorinį pastatą “Villa Lituania” italaimūsų šalies diplomatams pasiūlė įsi-kurti kituose Amžinojo miesto cent-re esančiuose rūmuose “Palazzo Blu-

menstihl”. Lietuvos diplomatamsatitektų ketvirtas šių rūmų aukštas -iš viso 640 kvadratinių metrų. Atei-nantį ketvirtadienį į Lietuvą atvyk-siantis Italijos užsienio reikalų mi-nistras Giulio Terzi su Lietuvos kolegaLinu Linkevičiumi pasirašysatitinkamą susitarimą. 3p.

Erle

ndo

Bart

ulio

nuo

trau

ka

VERSLAS

Dėžutės teberyja nereikalingą reklamą

KAETANA LEONTJEVA

Kai nekilnojamojo turto (NT) rin-koje pūtėsi ir galiausiai 2008 metaissprogo kainų burbulas, politikai musįtikinėjo, kad NT mokestis padėtų atei-tyje apsisaugoti nuo būsimų “burbu-lų”. Užuot tai padaręs, pats NT mo-kestis virto burbulu ir ką tik sprogo.

Vargu ar girdėjote kurį politiką mi-nint gėdingą faktą, kad vietoj planuo-tų 17 mln. litų “prabangaus” NT mo-kestis biudžetą papildė tik 3,8 mln. litų.

Ne, šis skaičius nesipuikuoja Vals-tybinės mokesčių inspekcijos (VMI)svetainės naujienų skiltyje.

Finansų ministerijos (FM) svetainėsnaujienų skiltyje taip pat nerasite nė žo-džio apie pajamas iš NT mokesčio.

Kiekvienam - po 1,29 litoKai prieš metus politikai iškėlė “so-

cialinio teisingumo” vėliavą ir su ja ėjoį kryžiaus žygį prieš “prabangaus” tur-to savininkus, tai buvo plačiai nušvies-ta žiniasklaidoje. Apie išreklamuoto žy-gio laimikius politikai šiandien nekalba.Nedaug informacijos apie kovos už“socialinį teisingumą” rezultatus rasi-te ir žiniasklaidoje.

Trims milijonams Lietuvos gyven-tojų - tik kiek daugiau nei trys mili-jonai litų NT mokesčio pajamų. Jei-gu išdalytume šias pajamas visiems

po lygiai, kiekvieno mūsų kišenė pa-sipildytų 1 litu ir 29 centais.

Ar kieno nors gyvenimas nuo to pa-gerėjo? Šių lėšų neužteks net valstybėssektoriaus premijoms išmokėti - 2011metais tam buvo skirta 6 mln. litų.

Įvedant mokestį buvo žadėta, kadpajamos iš jo keliaus į savivaldybiųbiudžetus, bet paskutiniu momentupolitikai pakeitė nuomonę ir nukrei-pė šio mokesčio pajamas į valstybėsbiudžetą. Reikėtų padėkoti Seimui užšią gudrybę. Priešingu atveju tikriau-siai niekada nebūtume sužinoję, kiekmokesčių buvo sumokėta už gyvento-jams priklausantį NT, nes tai nebūtųbuvę išskirta atskira eilute biudžetopajamų lentelėje, o valdžia stengtųsivisomis išgalėmis nuslėpti šį apgailė-tiną faktą. Dabar pajamos iš gyvento-jų NT mokesčio aiškiai matyti ir vals-tybės biudžeto pajamų lentelėje.

Seimui užteko valandosVargu ar kada nors pavyks išsiaiš-

kinti, kiek kainavo šio mokesčio ad-ministravimas ir VMI, ir mokesčiųmokėtojams. Turbūt tai dar vienas gė-dingas faktas, kuris niekada nebus at-skleistas. Šio įstatymo priėmimas kai-navo ir visuomenei - apie jį diskutuotakone dešimtmetį.

Įdomu, kiek truko NT mokesčioįstatymo svarstymai Seime?

Mokesčių mokėtojai viltųsi, kad mokes-

čių įstatymai yra priimami tik nuosekliaipagrindus jų būtinumą ir žadamą efektą.

Seimo posėdžių darbotvarkės at-skleidžia, kad įstatymo pateikimas tru-ko 18 minučių, svarstymas - 7 minutes(!!!), o priėmimas - 15 minučių. Kartusudėjus tai būtų 40 min. - kiek trum-piau nei įprasta pamoka mokykloje.

Pridėkime svarstymą Biudžeto irfinansų komitete, kuris, jei neapgau-na atmintis, truko apie 20 min., irgausime, kad ilgai TV laidose aptari-nėtas ir daugelyje straipsnių aprašy-tas NT mokestis Seime tebuvo svars-tomas iš viso vieną valandą.

Bazė - politinis muilasAr šiandien kas nors stebisi, kad

buvo surinkta tik 22 proc. planuoja-mo gyventojų NT mokesčio? Kovo-dami su šiuo mokesčiu teigėme, kadvargu ar pavyks surinkti visas pla-nuojamas pajamas, nes gyventojai ga-lės padalyti ir perrašyti dalį NT, ma-žinti jo vertę, pasinaudoti įvairiomisišimtimis ar kitais legaliais būdais su-simažinti mokėtiną mokestį.

Akivaizdu, kad šie perspėjimai pa-sitvirtino - iš pradžių Seimas susiau-rino mokesčio bazę ir įvedė 1 mln. li-tų neapmokestinamąją vertę, tuometmokesčio mokėtojai šią bazę dar la-biau susisiaurino, tad net ir menkosžadėtos pajamos dar labiau aptirpo.

Jau girdėti balsų, pasisakančių už 1

mln. litų dydžio neapmokestinamosiosvertės mažinimą, kad būtų surenkamadaugiau pajamų. Tačiau pasirinkus šiąkryptį neišvengiamai susidursime sutuo, kad gyventojai ir toliau dalys ir per-rašinės jiems priklausantį NT, naudo-sis išimtimis arba mažins jo vertę, kadišvengtų NT mokesčio.

Prieš porą metų FM pasiūlė tokiąšio mokesčio alternatyvą, kad pajamosiš jo sudarytų 55 mln. litų. Žinoma,tada daug daugiau gyventojų patektųį NT mokesčio taikiklį. Tačiau turintomenyje, kad pajamų plano tikslumokoeficientas yra 0,22 - vietoj 1 lito su-renkama 22 centai, - tikėtina, kad priė-mus FM siūlytą alternatyvą būtų su-rinkta ne 55, o 12 mln. litų pajamų.Surinkus mažai pajamų, vėl bus taiso-ma, vėl bus posėdžiaujama - t. y. vėlbus gaištamas brangus laikas tam, kąreikia panaikinti, o ne taisyti.

Gyventojų NT mokesčio pajamos at-rodo visiškai nereikšmingos žinant, kad

2012 metais valstybės biudžeto mokes-tinės pajamos buvo 15 mlrd. 648 mln. li-tų. Gyventojų NT mokesčio pajamossudarė 0,02 proc. mokestinių pajamų!Vieną penkiasdešimtąją dalį vieno pro-cento visų valstybės biudžeto mokestiniųpajamų. Net ir pagal patį naudingiausiąbiudžetui variantą gyventojų NT mo-kesčio pajamos sudarytų 0,5 proc. mo-kestinių pajamų, žinoma, nevertinantišlaidų šioms pajamoms surinkti.

Taigi NT mokesčio bazės plėtimasvalstybės biudžetui apčiuopiamos nau-dos neduotų, užtat turėtų neigiamąpoveikį šeimų biudžetams. Pridėkimeprie to augantį žemės mokestį ir gau-sime “sėkmingą” vidurinės klasės ats-tovų virtimą žemiausia klase.

NT mokesčiui sprogus tarsi muiloburbului, šaliai reikėtų apsivalyti ir nu-siplauti muilo likučius - atsisakyti ne-veiksmingo įstatymo. Taip pat tai yrapuiki pamoka visiems burbulų pūtė-jams (politikams) ir tiems, kurie žavi-si šiuo reginiu (gyventojams, pasisa-kantiems už NT mokestį), - pažadaigali tyliai ir nepastebimai subliūkšti.Taip baigiasi dauguma “socialinio tei-singumo” įgyvendinimo idėjų, pana-šiai nutiktų ir įvedus progresinį gyven-tojų pajamų mokesčio tarifą.

O siekiant ateityje apsisaugoti nuotokių žalingų burbulų, reikėtų smar-kiai apmokestinti visas politikų inicia-tyvas įvedinėti naujus mokesčius. •

2013 02 15Lietuvos žinios2 Komentarai ir debatai

Sprogo NT mokesčio burbulas

NT mokesčio lėšų neužteks net valstybėssektoriaus premijomsišmokėti - 2011 metais

tam buvo skirta 6 mln. litų.

Seimo tribūna

Su buvusiu Seimo Švietimo,mokslo ir kultūros komiteto pirmininku konservatoriumi Valentinu Stundžiu, šią kaden-ciją taip pat dirbančiu šiame komitete, kalbamės apie pasta-rojo meto švietimo aktualijas.

- Kaip apibūdintumėte, kas, pasi-keitus valdžioms, šiuo metu vykstašvietimo ir mokslo srityje?

- Kol kas vyksta nesisteminiai ban-dymai ką nors keisti -stichiška reak-cija į tai, kas buvo padaryta praėjusiąkadenciją. Apskritai nei per rinki-mus, nei naujosios koalicijos progra-moje nebuvo ir nėra kokių nors esmi-nių švietimo srities raidos idėjų irambicijų, o tik didesnio valstybiniovaldymo deklaracijos. Gerai, kad bu-vo suprastas darbų tęstinumas. Įsiti-kinus, kad ketverius metus būnantopozicijoje viskas gerokai pasikeitė,kad pačios sistemos ir institucijospuikiai supranta kaitos, konkurenci-jos, kokybės bei tarptautiškumo im-peratyvus, svarbu prikišamai tų pro-cesų netrukdyti.

- 2011 metų pavasarį Seimaspriėmė naują Švietimo įstatymą,kuris, be kita ko, nustatė naują lie-

tuvių kalbos mokymo tvarką tauti-nių mažumų mokyklose. Kaip verti-nate valdančiųjų ketinimus revi-zuoti šį įstatymą?

- Ilgą laiką, iš esmės nuo 2000-ųjų,kai kurie politikai sąmoningai stabdėvienodo lietuvių kalbos egzaminoįteisinimą ir jo reikalavimų įgyvendi-nimą, nors jau 2004-2008 metais dir-busi Vyriausybė buvo įsipareigojusijį įdiegti. Tada nepakako politinės va-lios, buvo pasikliauta pačių mokyklųatsakomybe sudaryti reikalingas są-lygas tokiai permainai. Akivaizdu,kad 20 proc. padidintas mokiniokrepšelis, turėjęs sudaryti finansinesgalimybes daugiau dėmesio skirtivalstybinės kalbos mokymuisi, pristi-gus valstybės institucijų priežiūros sa-vo tikslų nepasiekė arba sąmoningaibuvo diskredituotas.

Švietimo ir mokslo ministerijosnaujosios vadovybės atstovų ir Lie-tuvos lenkų rinkimų akcijos bandy-mai keisti kai kuriuos teisės aktus, kadegzaminas nebūtų vienodas, yra ne-teisėti ir destruktyvūs.

- Ar mūsų valstybė laikosi Tauti-nių mažumų apsaugos pagrindųkonvencijos nuostatų?

- Šią konvenciją Seimas ratifikavo2000-aisiais. Ji yra sudedamoji Lie-tuvos teisinės sistemos dalis. Iš es-mės yra dvi pareigos-įsipareigojimai:

kiekvieno tautinei mažumai priklau-sančio asmens teisė mokytis savogimtosios kalbos ir pareiga sudarytivisiems vienodas galimybes įgyti vi-sų lygių išsilavinimą. Visos šios prie-volės Lietuvoje yra užtikrinamos.Negana to, mūsų šalyje realizuota irkonvencijos rekomendacija “kiekįmanoma užtikrinti, kad mažumomspriklausantys asmenys turėtų reikia-mas galimybes mokytis tos mažumoskalbos arba mokytis ta kalba”. Lietu-vos mokyklose, kuriose mokomatautinių mažumų kalba, per 80 proc.turinio mokoma gimtąja kalba. Kon-vencija, be kita ko, vienareikšmiškaipabrėžia, kad užtikrinant mažumųteises turi būti nepažeidžiama nuos-tata mokytis valstybinės kalbos arbaja mokyti. Taigi tapatybės puoselėji-mas siejamas su pareiga integruotis įvisuomenę.

- Vilniaus ir Varšuvos santykių di-namika pastaruoju metu vis daž-niau siejama su lenkiškų pavardžiųrašybos įteisinimu. Ar, jūsų nuomo-ne, verta tai padaryti?

- Lenkijos politikai, net šios valsty-bės vadovai santykių pokyčius atviraisieja su pavardžių klausimu Lietuvo-je. Tai akivaizdus spaudimas mums.Esu įsitikinęs, kad Lietuva turi paisy-ti regiono specifikos, matyti kitų jovalstybių, pirmiausia Latvijos ir Esti-

jos, interesus. Kitaip tariant, Lietuvaneturi teisės siaurai vertinti šią pro-blemą. Antra, mūsų Konstitucija įtei-sina lietuvių kalbos kaip valstybinėsstatusą. Šio statuso turinį Konstitu-cinis Teismas (KT) išplėtojo savo nu-tarimuose. KT vienareikšmiškai įt-virtino, kad vardas ir pavardė turibūti rašomi valstybine kalba. Kitaipbūtų paneigtas konstitucinis lietuvių

kalbos statusas. Įrašas nelietuviškaisrašmenimis kitų įrašų skyriuje ne-turėtų būti prilygintas įrašui valsty-bine kalba. ES Teisingumo Teismaspatvirtino, kad šis klausimas yra na-cionalinės teisės dalykas. Tad beneviskas aišku. •Seimo narį kalbino RAIMONDA RAMELIENĖ

Netrukdykime švietimo procesams

Romo Jurgaičio nuotrauka

V.Stundys: “Tapatybės puoselėjimas siejamassu pareiga integruotis į visuomenę.”

Liet

uvo

s ži

nio

s Reklamos skyriaus direktorėA.Jakeliūnienė (tel. 249 2165)Platinimo tarnybos direktorėE.Žvinytė (tel. 249 2154)bendras (tel. 249 2223)

Dienraščio projektą “Istorija” remia Spaudos, radijo ir televizijos rėmimo fondas.Šiandien - 4, 5 p.

Aktualijos

R.Ramelienė (tel. 249 2206)

R.Tracevičiūtė (tel. 249 2241)

T.Valančius (tel. 249 2247)

T.Bašarovas (tel. 249 2204)

Ekonomika

A.Jockus (tel. 249 2205)

K.Šliužas (tel. 249 2240)

Užsienis

P.Krupenkaitė (tel. 249 2244)

V.Sudikienė (tel. 249 2214)

Sportas

J.Žemaitytė (tel. 249 2217)

S.Ramoška (tel. 249 2219)

V.Remeika (tel. 249 2218)

Kultūra ir mokslasM.Klusas (tel. 249 2215)M.Kniežaitė (tel. 249 2212)J.Mičiulienė (tel. 249 2210)A.Musteikis (tel. 249 2213)

PramogosV.Sinicaitė (tel. 249 2249)

TyrimaiJ.Tvaskienė (tel. 249 2238)V.Kvedaras (tel. 249 2245)

Spec. korespondentaiG.Mikšiūnas (tel. 249 2224)

SveikataA.Masionytė (tel. 249 2209)

„Trasa“ I.Staškutė (tel. 249 2225)V.Užusienis (tel. 249 2235)

„LŽ gidas“ J.Čiulada (tel. 249 2234)

„Žmonės“ R.Pakalkienė (tel. 249 2208)G.Ambrazas (tel. 249 2207)

Fotografija

R.Jurgaitis (tel. 249 2230)

R.Stankevičiūtė (tel. 249 2230)

E.Bartulis (tel. (8 37) 20 82 00)

Interneto svetainė

A.Makauskas (tel. 249 2231)K.Jašinskas (tel. 249 2232)A.Praleika (tel. 249 2231)S.Vaičienė (tel. 249 2232)

Korespondentai krašte

KaunasG.Čižinauskaitė (tel. (8 617) 43310)

K.Kučinskaitė (tel. (8 618) 87802)

KlaipėdaV.Bortelienė (tel. (8 46) 39 95 83)D.Nikitenka (tel. (8 620) 10583)

PanevėžysD.Baronienė (tel. (8 620) 10476)

AlytusR.Krušinskaitė (tel. (8 315) 51 080)

MarijampolėK.Kazakevičius (tel. (8 614) 13048)

Spausdino „Lietuvos ryto“ spaustuvė, Kauno g. 51, 21372 Vievis.ISSN 1822-1637 Leidžiamas nuo 1909 m.© Visos „Lietuvos žinių“ publikacijos – laikraščio nuosavybė. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos žinios“ leidimo draudžiama.

www.lzinios.lt

Leidėja UAB „Lietuvos žinios“

Adresas Vykinto g. 14, 08117 Vilniusfaksas 275 3131; el. p. red@lzinios.lt

Generalinis direktorius ir vyriausiasis redaktoriusR.Terleckas (tel. 249 2152)

Generalinio direktoriaus padėjėja N.Jakučionienė (tel. 249 2152)

Vyr. redaktoriaus pirmasis pavaduotojasM.Girša (tel. 249 2153)

Vyr. redaktoriaus pavaduotojosB.Papartienė (tel. 249 2203)V.Danilevičiūtė (tel. 249 2202)R.Razmislevičiūtė (tel. 249 2201)

Atsakingoji sekretorėE.Makselytė (tel. 249 2227)

Atsakingosios sekretorės pavaduotojaR.Jakucevičiūtė (tel. 249 2227)

Dienos temos 32013 02 15Lietuvos žinios

RITA KRUŠINSKAITĖ

Lietuvos valstybės vėliavą dabar galime ne tik iškeltimums svarbiomis asmeninė-mis progomis, bet ir pasisiūti patys.

Kaip didžiausios pagarbos ženk-las valstybei, kurioje gyvena, ir pi-lietinio pasididžiavimo išraiška lai-komas vis labiau populiarėjantisgyventojų įprotis trispalves prie nuo-savų namų kelti gimtadienio ar kokianors kita reikšminga asmenine pro-ga. Tačiau Trispalvės kėlimas pervalstybines šventes yra ne tik gyven-tojų sąžinės, pilietiškumo reikalas, betir įstatymų numatyta prievolė. Užvalstybės vėliavos neiškėlimą Vasario16-ąją - Lietuvos valstybės atkūrimodieną, Kovo 11-ąją - Lietuvos neprik-lausomybės atkūrimo dieną ir Liepos6-ąją - Valstybės dieną numatyta ad-ministracinė atsakomybė - įspėjimasarba bauda iki 60 litų.

Valstybės vėliavas siūti dar prieš ke-letą metų turėjo teisę apie 30 įmonių.2010 metais Vyriausybė panaikinovalstybės vėliavų siuvimo licencijavi-mo tvarką, tad dabar oficialios statis-tikos, kiek įmonių siuva trispalves, nė-ra. Trispalvę savo reikmėms dabar galipasisiūti kiekvienas pilietis, jei tik su-geba. Įstatymai to daryti nedraudžia.Svarbiausia, kad siuvėjas laikytųsi vė-liavos įstatyme numatytų dydžio irspalvų reikalavimų. Valstybės vėlia-vą galima pasisiūti ir mažesnę nei nu-rodyta standarte (1x1,7 metro), tačiaudydžio santykio 3:5 ir spalvų - gelto-nos, žalios, raudonos - keisti nevalia.

Licencijų nebereikiaApie pusantro šimto valstybės vė-

liavų pirkėjams kasmet pasiuva Aly-taus neįgaliųjų įmonė “Alinva”. “Di-džiąją dalį parduodame Alytausapskrityje, šiek tiek vežame į Vilniųir Kauną”, - LŽ teigė bendrovės di-rektorius Petras Laucius. Šiam svar-biam valstybės simboliui pasiūti nau-dojamos tik aukščiausios kokybėspatvarus belgiškas ir vokiškas šilkas.

Artėjant Vasario 16-ajai LŽ ste-bėjo, kaip gimsta šis svarbus valsty-bės simbolis: sukirptos trijų spalvųvėliavos juostos patenka į siuvėjųrankas, o šios įgudusiais judesiaisvikriai susiuva atskiras dalis į vien-tisą audinį. Tada specialiu įrenginiuviename krašte iškerpamos skylės irįspaudžiami metaliniai žiedeliai, įkuriuos įveriami raiščiai, reikalingivėliavai pritvirtinti prie stovo. Belie-ka vėliavą išlyginti ir supakuoti.

Anot “Alinvos” vadovo, kad vėlia-vos audinys gražiai kristų ir pateisin-tų svarbiausio valstybės simbolio pa-vadinimą, ją siuvant labai svarbu

preciziškai susiūti siūles. “Kitaip jiišsikraipys ir nebus verta vėliavosvardo”, - tvirtino P.Laucius.

Tūkstančius trispalvių kasmet pa-siuva jau 16 metų tai daranti Kauneįsikūrusi UAB “Vellera plius”. Taiviena didžiausių valstybės vėliavassiuvančių įmonių. “Vellera plius”direktorės Loretos Žukauskienėsteigimu, užsakymų net keliasdešimtkartų pagausėja prieš valstybinesšventes. Vėliavas, kad jos nebluktų iratlaikytų net stipriausius vėjus,“Vellera plius” taip pat siuva tik išvokiško šilkinio audinio.

Keičia bent kartą per metus Kiek trispalvių kasdien plevėsuo-

ja prie svarbiausių institucijų - pre-zidentūros, Seimo, Vyriausybės, mi-nisterijų, savivaldybių, seniūnijų -bei įvairiose užsienio valstybėse, su-skaičiuoti niekas nė nemėgino. Vienprezidentūra turi 25 valstybės vėlia-vas.

Vyriausybės kanceliarijos žinio-je - 20 valstybės vėliavų, skirtų nau-doti lauke, ir keliomis mažiau -naudoti patalpose.

Lauke iškeltos vėliavos dėl gam-tos sąlygų - saulės, lietaus, vėjo - pa-

prastai keičiamos kasmet, o patal-pose - kas kelerius metus. Visosvaldžios institucijos valstybės vėlia-vas įsigyja viešųjų pirkimų būdu.

Vežasi į karines misijasDaugiausia valstybės vėliavų tu-

ri kariškiai. Vien praėjusiais metaisKAM įsigijo 160 Lietuvos valstybėsvėliavų. Anot Lietuvos kariuome-nės vado atstovo spaudai kapitonoSkomanto Povilionio, valstybės vė-liava yra keliama visuose kariuome-nės padaliniuose (tiek Lietuvoje,tiek ir už jos ribų karinėse misijose),ja žymimos transporto priemonės,kiekvienas karys Lietuvos vėliavėlęnešioja ant peties. Tai yra svarbusatributas, padedantis identifikuotikombatantus ir pagal tarptautinęhumanitarinę teisę.

Kapitono S.Povilionio teigimu,ilgą laiką kariuomenės padaliniaibuvo vadinami vėliavomis. Vėlia-vai visada buvo rodoma didelėpagarba ir skiriama ypatinga ap-sauga. Tūkstančius metų buvo su-vokiama, kad padalinys, kuris mū-šyje praranda vėliavą, nustojaegzistuoti, o už šio simbolio pra-radimą dažnai būdavo taikoma netmirties bausmė. •

Valstybės vėliavos gimimas

Trispalvę savo reikmėms dabar gali

pasisiūti kiekvienaspilietis, jei tik sugeba.

Dar kelios akimirkos - ir Melanija Stanulienė baigs siūti vėliavą. Ritos Krušinskaitės nuotrauka

Brangūs Lietuvos žmonės, jaunime,

ryt, Vasario 16-ąją, minėsime 95-ąsias mūsų valstybės atkūrimo meti-nes. Šią lemtingą dieną Vilniuje skirtingų politinių pažiūrų ir įsitikinimųpatriotai paskelbė pasauliui atkuriantys Lietuvos valstybę ir pakvietė vi-sus jos žmones prisidėti prie šio darbo.

Tikėjimas Lietuvos ateitimi ir vienybė buvo ta stipri jaunos valstybės sta-tybos medžiaga, sutelkusi įvairių socialinių sluoksnių, tautybių ir tikėjimų žmones. Piliečių bendrystės jausmas padėjo Lietuvai pakilti iš is-torinės nebūties, išgyventi okupacijos dešimtmečius ir vėl atgimti po Są-jūdžio vėliavomis.

Todėl švęskime Lietuvos nepriklausomybės dieną būdami kartu, gerbdamivienas kitą ir siekdami santarvės, nes čia slypi mūsų jėga ir stiprybė. Taibūtų labai prasmingas tautos didžiavyrių signatarų pagerbimas.

Brangindami jų atminimą vienykimės po Trispalve. Tuos, kurie siekia ar norėtų mūsų visų Ne-priklausomybės šventei suteikti atskirties, perdėto susireikšminimo ar net tautinio kiršinimo ženk-lų, Vyriausybės vardu įspėjame to nedaryti. Nenorintiesiems suprasti, kokią žalą Lietuvai daro įvai-rūs bandymai manipuliuoti patriotizmu, kurstyti antisemitines ar kitas tautinę nesantaiką keliančiasnuotaikas, dabar ir ateityje bus duotas ryžtingas atkirtis.

Švęskime Vasario 16-ąją būdami vieningi ir dalydamiesi bendru džiaugsmu. Su mūsų visų Valstybės atkūrimo diena.

ALGIRDAS BUTKEVIČIUS Lietuvos Respublikos Ministras Pirmininkas

RAIMONDA RAMELIENĖ

Daugiau kaip du dešimtmečiustrunkančiose derybose dėl kom-pensacijos už buvusį Lietuvosambasados Romoje pastatą “Vil-la Lituania” dedamas taškas. KaipLŽ sužinojo iš diplomatinių šalti-nių, Italija pagaliau ryžosi pateiktiLietuvai siūlymą, kuriuo siekiamaatkurti istorinį teisingumą.

Lietuvos ambasada Romoje netru-kus turėtų švęsti įkurtuves naujose pa-talpose. Kaip kompensaciją už Antro-jo pasaulinio karo metais prarastąistorinį pastatą “Villa Lituania” italaimūsų šalies diplomatams pasiūlė įsikur-ti kituose Amžinojo miesto centre esan-čiuose rūmuose “Palazzo Blumenstihl”.

Lietuvos diplomatams atitektų ket-virtas šių rūmų aukštas - iš viso 640kvadratinių metrų. Šiuo metu mūsųambasada glaudžiasi 190 kvadratiniųmetrų plote. Ateinantį ketvirtadienį įLietuvą atvyksiantis Italijos užsienioreikalų ministras Giulio Terzi su Lie-tuvos užsienio reikalų ministru LinuLinkevičiumi pasirašys susitarimą, ku-riuo bus palaiminta ši moralinė ir ma-terialinė kompensacija.

Naudosis neatlygintinaiRemiantis tarptautine praktika vals-

tybė, negalinti grąžinti pastato natūra,už jį sumoka kompensaciją. Lietuvosatveju problema buvo dar ir ta, kad Ita-lijos įstatymai nenumato architektūri-nio paminklo, koks yra “Villa Litua-nios” pastatas, atidavimo galimybės.

Šaltinių teigimu, Lietuvai siūlomakompensacija - 99 metus neatlygintinainaudotis “Palazzo Blumenstihl” patal-pomis. Jų nuoma per metus atsieitų apie0,5 mln. eurų. Tad per 20 metų būtų vi-siškai kompensuotos Lietuvos Vyriau-sybės kadaise išleistos lėšos “Villa Litua-niai” įsigyti ir jos patalpoms pritaikyti.

Kitus 79 metus “Palazzo Blumen-stihl” patalpomis būtų naudojamasi taippat neatlygintinai. Šiuo metu Lietuvaidiplomatinės atstovybės Romoje išlai-kymas per metus kainuoja apie 100tūkst. eurų. Prieš šešerius metus neprik-lausomi ekspertai pastatą “Villa Litua-nia” buvo įvertinę 20 mln. eurų. Prieš-kariu Lietuva išmokėjo maždaug 45proc. to pastato vertės, todėl apie 9 mln.eurų yra ta suma, kurią Lietuva turėtųteisę reikalauti iš Italijos.

Ieškojo bendromis jėgomisKovą dėl prarastos “Villa Lituanios”

Lietuva pradėjo iškart po nepriklauso-mybės atgavimo. Tačiau rezultatų ne-pasiekta. Italija laikėsi pozicijos, kad jineturi teisinių įsipareigojimų spręsti“Villa Lituanios” klausimo, nes tai esąscivilinės teisės reikalas. Kiek didesniopostūmio būta prieš porą metų, kai Lie-tuvos užsienio reikalų ministerija(URM) išsiuntė Romai notą, siūlyda-ma “Villa Lituanios” klausimą abipu-siu susitarimu perduoti TarptautiniamTeisingumo Teismui, drauge paliekant

galimybę ieškoti sprendimo diploma-tiniu būdu. Italijos URM į notą neatsa-kė, tai buvo suprasta kaip nepritarimaskreiptis į minėtą teismą.

2011 metų gegužę tuometis užsienioreikalų ministras Audronius Ažubaliskonsultacijoms su Italijos vyriausybesudarė darbo grupę, jai vadovauti pa-skyrė ambasadorę Sigutę Jakštonytę.Lietuvos diplomatų archyvuose rastidokumentai, ministro A.Ažubalio nuo-latinis problemos priminimas Italijoskolegoms ir aktyvi darbo grupės veik-la pagaliau davė rezultatų.

Lūžis įvyko 2011-ųjų rudenį, kai ita-lai pranešė pradėję naujų patalpų paieš-ką. Vieno parinkto objekto buvo atsisa-

kyta. Tikrai rimto siūlymo sulaukta vė-liau nei po metų - 2012-ųjų gruodį. Am-basados pastato paieškose dalyvavo netik nekilnojamojo turto agentūros, bet irItalijos URM bei pats Romos meras.

Pasiektas maksimumasBuvusio URM vadovo konservato-

riaus A.Ažubalio nuomone, dabartinisItalijos pasiūlytas variantas - maksi-mumas, ką Lietuva galėjo pasiekti.“Žinoma, kas nors gali sakyti, kad ne-atgavome “Villa Lituanios”, kad tenvis dar šeimininkauja rusų diplomatai.

Tačiau tai ir nebuvo realu”, - LŽ pa-brėžė jis.

A.Ažubalis priminė, kad minėtą su-sitarimą dar turės ratifikuoti Italijosparlamentas. “Čia tikrai nėra taip pa-prasta. Bet mes tiesiog naudojamėsproga, nes vasario 24 dieną Italijojevyks parlamento rinkimai, nežinia, kasateis į valdžią, pagaliau, kokia bus eko-nominė situacija, - sakė A.Ažubalis.-Žinoma, galėjome sakyti, kad mumstas variantas netinka arba “duokite pi-nigus”. Tuomet istorija tęstųsi be galo.”

Buvęs ministras vylėsi, jog susitari-me bus užfiksuota, kad “Villa Litua-nia” priklauso Lietuvai ir kad ji šio pa-stato neteko. •

Italijos sąžinė pagaliau prabudo

A.Ažubalis: “Žinoma, galėjome sakyti, kadmums tas variantas netinka arba “duokite

pinigus”. Tuomet istorija tęstųsi be galo.”

Romos centre esančių “Palazzo Blumenstihl” rūmų ketvirtame aukšteItalija siūlo įsikurti Lietuvos diplomatams. / it.wikipedia.org nuotrauka

2013 02 15Lietuvos žinios4 Istorija

Atkelta iš • 1 p.

A.Šukio šeimoje laikytasi nuostatos,kad lietuviams katalikams komunistinisrežimas yra svetimas. Ši jo asmeninė pa-tirtis, kaip prisipažino pašnekovas, bu-vo vienas motyvų pasidomėti, kokiosaplinkybės 50 metų okupuotame kraš-te brandino tautos laisvės viltis, ir paty-rinėti “dirvožemį”, kuriame išaugo Są-jūdis. “Smalsu buvo išsiaiškinti, kodėlžmonės elgėsi keistai: buvo ne tik susid-vejinę, bet ir susitrejinę. Norėjau suras-ti ir Sąjūdžio šaknis, - prisipažino isto-rikas. - Šį reiškinį vieni tyrinėtojai laikotiesiog stebuklu, atsiradusiu iš niekur,tautos dvasios atgimimu.”

Tačiau, anot A.Šukio, galima įžvelgtigana aiškias struktūras, organizacijas,kurios dėjo pagrindus, o paskui mobi-lizavo visą visuomenę. “Jei dešimtis me-tų iki Sąjūdžio atsiradimo niekas nebū-tų veikta, nebūtų taip staiga atsiradęs tasdidžiulis tautinis pakilimas ir nebūtų taipgreitai į Sąjūdžio rengiamus mitingussuėję po du šimtus tūkstančių žmonių,- svarstė pašnekovas. - Kaip aiškėjo ty-rinėjant, iki Sąjūdžio atsiradimo neprik-lausomybės siekius budino “Lietuvoskatalikų bažnyčios kronikos”, Eucha-ristijos bičiulių aplinkos žmonės, žygei-vių, ramuviečių, paveldosaugos klubai,įvairūs intelektualų būreliai. Pastariejisugebėjo laviruoti, o kartais ir manipu-liuoti bei skleisti alternatyvią mintį ir ofi-cialioje aplinkoje.”

A.Šukiui ir jo kolegoms smalsu, kassubrandino tautos pakilimą 9-ajamedešimtmetyje. Be pogrindžio organiza-cijų buvo įdomu atsekti ir tas neforma-lias iniciatyvas, apie kurias oficialiuosedokumentuose beveik nekalbama, ne-bent bylų iškėlimo atvejais. Tokių veiks-mų 1973 metais imtasi prieš žygeivius,

ramuviečius. Nukentėjo ir vienas kitasaštriau pakalbėjęs intelektualas.

Istorijos tikslinimasDabar tarp istorikų tapo įprasta atlik-

ti kokybinius tyrimus, rinkti gyvus atsi-minimus, iš jų atrinkti duomenis, kuriųnėra dokumentuose, ir taip patikslintiistorijos tyrimus. A.Šukys aiškinosi, kaipvėlyvojo sovietmečio visuomenėje eg-zistavo įvairūs socialiniai modeliai, kaipveikė pirminės ir antrinės grupės, pir-minio pasitikėjimo branduoliai, kuriesukuriami bet kurioje visuomenėje.

“Amerikiečių sociologai tai jau ištyrėpraėjusiame šimtmetyje, - pasakojo pa-šnekovas. - Pirminio pasitikėjimo bran-duoliai oficialioje erdvėje gali apkibtiįvairiais šalutiniais santykiais ir sukurtiantrines grupes, formalias organizaci-jas, per kurias jau gali siekti labai konk-rečių tikslų. Taip sovietmečiu ir vyko, tosgrupės pulsavo tarp neformalios ir ofi-cialios erdvės, tarp tų pirminių ir antri-nių grupių. Tad net sovietiniam saugu-mui (KGB) buvo sunku išsiaiškinti, artai viešai veikianti organizacija, ar tikbendraminčių klubas prie arbatos. KGBsavo dokumentuose jas taip ir vadino -“organizacija be organizacijos”. Tokiubūdu buvo manipuliuojama, esą jie ne-formalių susirinkimų dalyviai, nors ištikrųjų realiai planuodavo veiklą - kaipleisti alternatyvios kultūros leidinius irpanašiai. Taip darė filosofai, literatai, ro-muviečiai.”

A.Šukys labiausiai tyrinėjo filosofųveiklą. Jie iš intelektualų bene labiausiaisovietmečiu pasižymėjo alternatyviaveikla. “Prahos pavasario laikotarpiu,maždaug 1968 metais, Pauliaus Slavė-no suburtame diskusijų klube gimėmintis leisti žurnalą, kuriame būtų sklei-džiamos aktualios filosofinės proble-mos. Iki tol tokio leidinio nebuvo, - pa-

sakojo istorikas. - Tą idėją palaikė atviroir kritiško mąstymo žmonės - Bronislo-vas Genzelis, Romualdas Ozolas, Kris-tina Rickevičiūtė, Eugenijus Meškaus-kas, Jonas Repšys ir kiti.”

Pasitelkę “Minties” leidyklos darbuo-tojus jie sutarė dėl žurnalo “Problemos”leidinio. Jau pirmuosiuose numeriuosepasirodė straipsnių apie ImmanuelįKantą, Martiną Heideggerį, Karlą Jas-persą ir kitus Vakarų filosofus, daug dė-mesio skirta Lietuvos filosofams. Akty-viai į veiklą įsitraukė Romanas Plečkaitissu jaunesnės kartos filosofijos istorijostyrinėtojais.

Ideologinė diversijaKaip A.Šukiui teigė tų įvykių liu-

dininkai bei ką rodo to meto doku-mentai, žurnalas “Problemos” iškartsulaukė reakcijos. Tuometis žurnalo“Komunistas”, buvęs laikraščio “Tie-sa” vyriausiasis redaktorius GermanasZimanas su M.Jofe ir kitais įtarė, kad

leidinys nebus skirtas marksistinei-le-nininei filosofijai, ir pradėjo kaišiotipagalius į ratus. G.Zimanas su Anta-nu Gaidžiu ir kitais leidiniui parašėneigiamą kritinę recenziją ir pakeitėredkolegiją. Nauja redkolegija atleidoB.Genzelį, J.Repšį, I.Ledą, AntanąRybelį. Tada išvaikyti filosofai subendraminčiais iš “Minties” leidyk-los nutarė leisti “Filosofijos istorijoschrestomatiją”. Pirmoji knyga pasiro-dė 1974 metais. Norėdami apsidraustinuo G.Zimano ir kitų ortodoksiniųmarksistų kritikos, leidėjai iškart para-šė į Maskvą savo buvusiems kolegoms(daug kas buvo baigę Maskvos valsty-

binį universitetą) ir paprašė, kad jie pa-rašytų teigiamą recenziją.

“Sovietų Sąjungoje galiojo tokia tai-syklė: kas leidžiama Jupiteriui, tas nelei-džiama jaučiui. Jei Maskvos profesoriaipritaria, tada žemesnio rango vietiniaivadukai jau negali prieštarauti, - pažy-mėjo pašnekovas. - Kai tuometis Ko-munistų partijos sekretorius AntanasBarkauskas gavo Maskvos profesoriųraštą, kad leidinys geras, G.Zimanui be-liko patylėti.”

Šis pirmas leidinys, pasak filosofųveiklą tyrinėjusio istoriko, palyginti su1980 metais išleista “Viduramžių filoso-fijos chrestomatija”, sistemos sargų darlyg ir nešokiravo. “Tačiau kai į minėtąleidinį buvo sudėti beveik vien tik krikš-čioniški autoriai, pavyzdžiui, Tomas Ak-vinietis ir jo Dievo buvimo įrodymas,tai jau buvo ideologinė diversija, - tei-gė A.Šukys. - Tai, ką sistema kritikavo,chrestomatijoje buvo išspausdinta be jo-kių kritinių pastabų, atviru tekstu. Beje,

disidentas kunigas Sigitas Tamkevičius,kuris kalėjo už “Lietuvos katalikų baž-nyčios kronikos” redagavimą, lageryjeskaitė šią chrestomatiją, Tomo Akvinie-čio tekstai jam buvo tikra atgaiva.”

Susirado priedangąĮdomu, kaip filosofams pavyko ap-

ginti šios diversinės chrestomatijos iš-leidimą? Pasak istoriko, išgelbėjo suta-pimas. “Jie pasinaudojo situacija, -teigė A.Šukys. - Tais pačiais metais Bu-charoje vyko UNESCO organizuoja-ma tarptautinė konferencija, skirta šia-me Uzbekistano mieste gimusiamarabų filosofui Ibn Sinai, tiksliau, jo gi-

mimo tūkstantmečiui paminėti. Lie-tuvos filosofai apdairiai Ibn Sinos teks-tą įdėjo į “Viduramžių filosofijos chres-tomatiją” ir į konferenciją atsivežėsignalinį numerį. Paaiškėjo, kad nie-kas kitas iš sovietinių respublikų netu-rėjo nė vieno leidinio, skirto Ibn Sinai.Tada atsistojo Lietuvos atstovai ir iškė-lė tuoj pasirodysiančią chrestomatiją,kurios viršelyje - Ibn Sinos portretas.Maskvos vadukams beliko ploti ran-komis, kad lietuviai juos išgelbėjo nuotarptautinės gėdos.”

Filosofai ramiai grįžo į Vilnių žino-dami, kad joks G.Zimanas jau negalėskandžiotis. Nuo to laiko laisvesnio mąs-tymo filosofai buvo palikti ramybėje.Tada pasirodė “Gėrio kontūrai”, “Gro-žio kontūrai”, “Filosofijos istorijos ba-rai”, “Estetinė kultūra”, “Pokalbiai apiefilosofiją”. Juose būdavo legalizuojamiiki tol uždrausti autoriai. Pavyzdžiui,B.Genzelis “Filosofijos istorijos baruo-se” išspausdino tarpukario Lietuvos fi-losofo Stasio Šalkauskio laišką AntanuiSmetonai.

“B.Genzelis tam tikra prasme sužai-dė. Sovietų ideologams lyg ir tiko taslaiškas, kuriame S.Šalkauskis kritikavoautoritarinį A.Smetonos režimą, - pa-sakojo A.Šukys. - Tačiau nereikia pa-miršti, kad S.Šalkauskis buvo buržua-zinis mąstytojas, vienas žymiausiųkatalikiškų filosofų tarpukario Lietu-voje. Parodžius, kad S.Šalkauskis kriti-kavo autoritarinę A.Smetonos valdžią,apžvelgė blogąsias režimo puses, tokiubūdu prasmukus per cenzūrą, vėliaujau buvo lengviau spausdinti ir kitusS.Šalkauskio darbus. Pradėti rengti joraštai. Panašiai legalizuotas ir visiškaiteologinis, “buržuazinis” mąstytojasLevas Karsavinas. “Filosofijos istorijosbarai” išspausdino keletą jo straipsniųapie Dievą, apie sielą.”

Kur vedė draudimas švęsti

Jei iki Sąjūdžio tautos atmintis nebūtų budinta, tai Sąjūdžiui nebūtų pavykę į mitingus sukviesti minias žmonių. / Romualdo Požerskio nuotrauka

Apie B.Genzelį filosofas E.Meškauskas sakydavo: “Jei B.Genzelio nebūtų, jį reikėtų išgalvoti.”

Istorikus labiau prižiūrėjoAnot A.Šukio, panašiai elgėsi ir litera-

tai. Pavyzdžiui, Aldona Liobytė, kuri darStalino metais valstybinėje grožinės li-teratūros leidykloje sugebėjo lietuviųliaudies pasakas vaikams išleisti be jo-kios ideologizacijos. Michailina Meš-kauskienė, važiavusi į Maskvą Stalinosaulės parvežti, leidyklai darė spaudimą,kad A.Liobytę išmestų iš darbo. A.Lio-bytė su leidyklos vadovų Jono Čekio irJurgio Tornau užtarimu atsilaikė įtiki-nėdama, kad čia folkloras, autentika, irto neįmanoma susieti su sovietų liaudi-mi ir partija.

Literatų laimėjimų buvo ir daugiau.Kaip teigė pašnekovas, literatūros stu-dentams dėstytojai specialiai duodavorašyti tokias temas ar kursinius dar-bus, kad jaunuoliai specialiuosiuosebibliotekos fonduose turėtų skaityti“Varpą”, “Aušrą”, tarpukario spaudą.Tokiais metodais pedagogai drąsiai de-monstravo, jog atsiriboja nuo oficia-liosios ideologijos ir rengia naują,patriotiškai nusiteikusių studentųkartą. Už šios krypties veiklą iš Vil-niaus universiteto Filologijos fakul-teto 1958-1961 metais buvo atleistaMeilė Lukšienė, Vanda Zaborskaitė,Irena Kostkevičiūtė, Aurelija Raba-čiauskaitė, Stasė Litvinaitė.

A.Šukys paminėjo ir Kosto Korsakovadovaujamą Lietuvių literatūros irtautosakos institutą, kuris išleido ne-mažai sistemai netinkančių autorių -Jono Basanavičiaus, Vinco Kudirkos,Motiejaus Valančiaus, Simono Dau-kanto ir kitų - darbų. “K.Korsaką ga-lima vertinti dviprasmiškai, tačiau jisnetrukdė lituanistinio darbo dirbti ki-tiems”, - teigė istorikas. Kaip pažymė-jo jis, panašių atvejų apeiti sistemosdraudimus būta filosofų, literatų, dai-lininkų bendruomenėse.

“Tik tarp istorikų nebuvo stiprios ne-formalios grupės, užsiimančios tokiaisapčiuopiamais darbais, kuriuos nuvei-kė filosofai ar literatai. Suprantama, is-torikus labiau prižiūrėjo. Juk istorija bu-vo svarbi ideologinė priemonė, kaipformuoti žmonių atmintį, jų pasaulė-žiūrą ir mąstymą. Visi aktualūs klausi-mai, susiję su Lietuvos praeitimi, santy-kiais su Rusija, su Sovietų Sąjunga, buvosprendžiami “Istorijos baruose”. Ko-munistų partijos lyderiai AntanasSniečkus ar Motiejus Šumauskas atsi-raitoję rankoves istorikų knygose ieško-jo vadinamųjų faktų iškraipymų”, - sa-kė A.Šukys.

Du metraštininkaiSovietmečio tyrinėtojų teigimu, tik

viena kita išskirtinė istorikų bendruo-menės asmenybė, tokia kaip Juozas Jur-ginis, Edvardas Gudavičius, VytautasMerkys, galėjo atsiriboti nuo sistemosar kvestionuoti kai kurias marksistinesschemas. “J.Jurginis nuolat kritikavo va-dinamąjį juodąjį Lietuvos istorijos falsi-fikatorių Juozą Žiugždą, kuris visas išMaskvos nurodytas sovietines schemasstengėsi suvesti į mūsų istoriją, iškreiptimūsų praeitį. Beje, Justino Marcinkevi-čiaus dramoje “Mindaugas” juodojo irbaltojo metraštininkų prototipai - šie duistorikai”, - pasakojo A.Šukys.

Pasak pašnekovo, nors filosofija yraabstraktesnis mokslas, leidžiantis atsiri-boti nuo privalomų nusilenkimų sovie-tinei ideologijai, kita vertus, ir filosofaidažnai deklaratyviai turėdavo dedikuo-ti keletą sakinių partiškumo principui,“pripažinti” marksizmo privalumus.“Tačiau vadinamieji ortodoksai - G.Zi-manas, Mykolas Burokevičius, A. Gai-dys iš tikrųjų nebuvo tokie kompetentin-gi ir tokio aukšto lygio kaip tie filosofai,kurie užsiėmė profesionalia filosofija irkurie atsiribojo nuo ideologizacijos.Daug lėmė filosofo Eugenijaus Meš-kausko autoritetas. Dar reikėtų pa-brėžti jo talento, intelekto ir asmeny-bės charizmą. Tokios charizmatiškosasmenybės tarp istorikų lyg ir nebuvo, -teigė A.Šukys. - E.Meškauskas sugebė-davo suburti kolektyvą, įvairiuose susi-rinkimuose jie atvirai diskutuodavo, kal-bėdavo apie Vakarų, apie vadinamąsiasburžuazines idėjas. Ši asmenybė suge-bėjo katedroje, kuriai vadovavo nuo1956 metų iki pat Sąjūdžio, palaikyti lais-vesnės minties atmosferą. Remdamasissavo ryšiais, žmogiškuoju kapitalu, jisapgindavo ir kitus neideologizuotus dės-tytojus. Be to, E.Meškausko žmona Mi-chailina, važiavusi į Maskvą Lietuvaiparvežti Stalino saulės, vyrui buvo savo-tiška priedanga.”

Marksistas idealistasPasak filosofo veiklą tyrinėjusio isto-

riko, E.Meškauskas dar tarpukario Lie-tuvoje marksistinę filosofiją priėmė kaipvieną iš filosofijos rūšių, jis manė, kadtikrasis marksizmas yra visai kas kitanei tai, kas buvo daroma Sovietų Sąjun-goje. “Jis buvo vakarietiško tipo mark-sistas, - tvirtino A.Šukys. - Karo metaiskartu su A.Sniečkumi pasitraukė į So-vietų Sąjungą, abu priklausė Komunis-tų partijai. Beje, jis ilgai nestojo į parti-

ją vien dėl to, kad suprato, jog tada žusidealizmas.”

Kaip teigė liudininkai, jis savo įsitiki-nimų neprimesdavo kolegoms, norėjo,kad jie formuotis laisvai turėtų pana-šias sąlygas, kokias ir jis pats turėjo ne-priklausomoje Lietuvoje. E.Meškaus-kas nuolat pašiepdavo indoktrinuotusmarksistus. Jis marksizmą dėstė labiaukaip mokslinę discipliną, neprimesda-mas dialektinio materializmo schemų.Taip gūdžiomis sovietinio tamsumo są-lygomis sudarė galimybes susiformuotilaisvai mąstančiai jaunajai filosofų kar-tai - Arvydui Šliogeriui, Tomui Sodeikai,Arūnui Sverdiolui ir kitiems.

“Apie aktyviai filosofinių knygųleidyboje besidarbuojantį B.GenzelįE.Meškauskas mėgdavo sakyti: “JeiB.Genzelio nebūtų, jį reikėtų išgalvo-ti”, - pasakojo pašnekovas.

“Neringos” bohemaPasak A.Šukio, sistema vis labiau pu-

vo, ir rasdavosi daugiau nišų laisviaureikštis. “Beje, daugeliui neformaliųgrupių KGB leido veikti, nes manė, jogtaip bus lengviau jas prižiūrėti ir sekti,- pasakojo istorikas. - Tačiau intelek-tualai išmoko gyventi šalia sistemos,sugebėdavo palyginti lengvai, iš keliųpokalbių išsiaiškinti KGB agentus. Pa-minėsiu garsią chemiko prof. KazioDaukšos suburtą neformalią vadina-mąją “Neringos” restorano grupelę.Jai priklausė buvę nepriklausomos Lie-tuvos profesoriai. Ateidavo ir kompo-zitorius Benjaminas Gorbulskis, eko-nomistas Domas Ciesevičius, BroniusSavukynas bei kiti. Šis linksmas ratelis,suprantama, gurkšnodavo konjaką,aptardavo asmeninius reikalus, tačiauį savo “programą” įtraukdavo ir įvai-rias politines diskusijas, kultūros, me-no aktualijas. Prie jų vis bandydavoprisiplakti KGB informatorius poetasAleksys Churginas. Jei prie šių intelek-tualų stalo prisėsdavo atvykęs išeivijosmokslininkas Algirdas Julius Greimas,A.Churginą gražiai išprašydavo eiti na-mo ir laukti G.Zimano skambučio.”

Kuopelė žinodavo, kad po stalu ga-li būti klausymosi “blakė”. K.Daukšassėsdamasis prie stalo pabelsdavo į jį irsakydavo: “Vanka, išjunk savo mikro-foną.” Žinoma, Vanka neišjungdavo.Tačiau ir tai žinodami nebijodavo kri-

tikuoti absurdišką sovietinę tvarką.K.Daukšą už šią veiklą “Neringos” res-torane vis paspausdavo per atestacineskomisijas, kai reikėdavo vis iš naujopasitvirtinti profesoriaus laipsnį.

Pasak istoriko, ne visi informatoriaisuprasdavo, apie ką diskutuoja inte-lektualų profesorių stalelis. Panašiaibuvo ir su Juozu Keliuočiu. “Kai jis grį-

žo iš tremties, saugumas pas jį siųsda-vo agentus, - pasakojo A.Šukys. - Ta-čiau ne visi jų sugebėdavo perduoti in-formaciją, nes ne visi turėjo tinkamąišsilavinimą, kad galėtų suprasti, apieką J.Keliuočio namuose kalbama.”

Namo - saugiai, su palydaApskritai, pasak pašnekovo, filoso-

fai buvo labai socialūs asmenys, labaiorganizuoti. K.Rickevičiūtė, B.Gen-zelis, Romualdas Ozolas, BronislavasKuzmickas reiškėsi ne tik savo kated-roje, bet ir savo neformalioje aplin-koje rengdavo susibūrimus, per ku-riuos toliau gvildendavo rūpimusklausimus, diskutuodavo, šaipydavo-si iš sistemos. “Tam labai praversdavoB.Genzelio gimtadienis, kurį jis švęs-davo vasario 16 dieną, - sakė A.Šukys.- Kadangi filosofai dirbo ne po vieną,o bendrai, tai juos drąsino, padėjo at-siriboti nuo baimės, kuri tuo metu tvy-rojo viešojoje erdvėje. Kai bičiuliaiskirstydavosi po B.Genzelio gimtadie-nio, iki namų buvo lydimi saugumoautomobilio. Jie net juokaudavo, kadnaktį grįžta namo saugiai - su palyda,prižiūrimi.”

Kaip pažymėjo istorikas, vėlyvuojusovietmečiu santykis su sistema jau bu-vo kiek ironiškas. Pavyzdžiui, Marce-lijaus Martinaičio namuose leisdavoapsilankyti kai kuriems išeivijos litera-tams. “Jie atveždavo nelegalios spau-

dos, tad, suprantama, saugumas sek-davo, - pasakojo A.Šukys. - Kiemestovėdavo automobilis su klausymosiaparatūra. Jei ne automobilis, tai priedurų budėdavo vyrukas. Kai lauke ly-davo, literatai atnešdavo budinčiam sla-pukui skėtį, o kartą, lyg netyčia, literataiėmė ir supylė pro langą ant galvos kibi-rą vandens.”•

Istorija 52013 02 15Lietuvos žinios

Vasario 16-ąją

Pirmosios Rasos Kernavėje surengtos 1967-aisiais. Po keleto metų ramuviečiams iškeltos bylos. Liubarto Klimkos nuotrauka

“Man ir mano kolegoms įdomu išsiaiškinti, kas subrandino tautos pakilimą”, - sakė A.Šukys. / Erlendo Bartulio nuotrauka

A.Sniečkus ir M.Šumauskas atsiraitoję rankoves istorikų darbuose ieškojo

vadinamųjų faktų iškraipymų.

Kavos mėgėjams vis didesnį nerimą kelia iš Vidurio Amerikosateinančios žinios - kavos plantacijas graužia “rūdys”, o tai reiškia, kad derlius bus ma-žesnis ir kavos pupelės brangs.

Paskutinė bloga žinia atkeliavo išGvatemalos. Šioje skurdžioje šalyje,kur kava yra tapusi svarbiausia eks-porto preke, net 70 proc. kavos plan-tacijų pažeidė grybelis, vadinamas“kavos rūdimis”.

Šis grybelis pirmiausia pažeidžia la-pus, ir jie nukrinta, todėl kavamedžiaisubrandina daug mažiau pupelių, o irtos pačios - prastos kokybės. Dėl to ka-vos derlius Gvatemaloje šiais metaisbus daug mažesnis, ir tai bus didelissmūgis šalies eksportui bei ekonomi-kai. Gvatemalos vyriausybė stengiasiprisidėti prie užkrėstų plantacijų, norsjos yra privati nuosavybė, gelbėjimo.Iš šalies biudžeto tam jau skirta 13,7mln. dolerių, kurie pirmiausia nuke-liavo vidutinio dydžio plantacijų savi-ninkams. Už vyriausybės suteiktą pa-

ramą Gvatemalos kavos augintojaipradėti mokyti, kaip reikia kovoti sušiuo sparčiai plintančiu grybeliu, taippat už juos bus perkama pesticidų, kadgrybelis neišplistų į naujus plotus. Ta-čiau kol kas įveikti “rūdis” ant kava-medžių lapų nesiseka.

Todėl šių metų prognozės liūdnos -valstybė pajamų už kavos eksportągaus 400 mln. dolerių mažiau, o šiaiskurdžiai šaliai tai yra didelis praradi-mas. “Kavos grybelis naikina ir dar-bo vietas - šiais metais net 72 tūkst.žmonių gali prarasti darbą kavos plan-tacijose. Jei tuoj pat nesiimsime būti-nų priemonių, šiais ir 2014 metais der-lius bus mažesnis 40 procentų”, - sakėGvatemalos prezidentas Otto PerezasMolina.

Dar blogiau, kad Gvatemala - ne pir-moji Vidurio Amerikos valstybė, kuriėmė skambinti pavojaus varpais dėlplintančių “kavos rūdžių”. Kiek anks-čiau apie tokią “nacionalinę nelaimę”prabilo Hondūras ir Kosta Rika, pa-skui apie pažeistas kavos plantacijaspranešė Salvadoras bei Panama. Viso-se jose dominuoja arabicos kava, tad ši

nelaimė netrukus atsilieps ir šios rūšieskavos kainai pasaulio rinkoje. Nerimąkeliančių pranešimų gaunama ir išMeksikos, kur “kavos rūdys” taip patpažeidė didžiulius plotus. Kavos augin-tojai teigia, kad kavamedžiai ten jau ne-teko trijų ketvirtadalių lapų, o likusįtrečdalį sudaro lapai, kurie net neiš-siskleidė.

Apie “kavos rūdis” pasaulis pirmąkartą išgirdo po 1860 metų, kai jos ap-niko kavos plantacijas Ceilone, dabar-tinėje Šri Lankoje. Tuomet pražuvodaugiau kaip 90 proc. derliaus ir salo-

je buvo užrausta auginti kavą. Dėl šiuometu vėl pasirodžiusio pavojingo gry-belio pirmiausia kaltinama klimato kai-ta. Vidurio Amerikos oro temperatūrapakilo 2 laipsniais ir ėmė dažniau lyti,

dėl to padidėjo oro drėgmė ir kavame-džiai tapo ne tokie atsparūs visokiemskenkėjams. •BBC, AP, “Tico Times”, LŽ

2013 02 15Lietuvos žinios6 Pasaulis

PALMYRA KRUPENKAITĖ

Vatikane, o ir pasaulyje jau tvyroatsisveikinimo su popiežiumi Benediktu XVI nuotaikos. Domimasi, kaip jis vadinsis ir kurgyvens atsisakęs pareigų. “Taiprecedento neturintis atvejis. Pa-žiūrėsime, kaip viskas klostysis”, -sakė ir Vatikano spaudos tarny-bos vadovas Federico Lombardi.

Atsistatydinęs Benediktas XVI bu-vo įspėtas, kad negali palikti ŠventojoSosto iki vasario pabaigos, nes priva-lo dalyvauti visuose iki to laiko numa-tytuose renginiuose, ir būtinai kaippopiežius. Paskui laikantis tradicijos,kuri galioja popiežiui mirus, bus sunai-kintas auksinis Žvejo žiedas. Pontifi-kui jis atstoja antspaudą ir paprastai yranumaunamas nuo mirusio ŠventojoTėvo piršto. Visi daiktai, kuriais nau-dojasi dabartinis popiežius, daugiaunebebus naudojami.

Paskutinė Benedikto XVI audienci-ja vyks vasario 27 dieną. Joje dalyvausdiplomatai, kardinolai, arkivyskupai irkiti oficialūs asmenys. Daug kam neri-mą kelia tai, kad popiežiaus paskutinėenciklika apie tikėjimą gali likti gulėtijo rašomojo stalo stalčiuje. Iš pradžiųmanyta, kad ji bus paskelbta artimiau-siu metu, tačiau F.Lombardi teigia, jogiki vasario pabaigos to tikrai nepavykspadaryti. Encikliką pontifikas rengėkartu su Popiežiškosios naujosios evan-gelizacijos tarybos pirmininku Rino Fi-sichella, todėl yra manančiųjų, kad šisBažnyčios hierarchas gali tapti Bene-dikto XVI įpėdiniu.

Vis dėlto apie tikėjimą ir gailestingu-mą popiežius dar spėjo pakalbėti tre-čiadienį, kai prasidėjo Didžioji savaitė.“Labai apsiriboja tas, kuris prioritetąteikia tikėjimui, o konkrečius gailestin-gus darbus beveik niekina, laiko juosbendrojo humanizmo sritimi. Tačiaunegalima pervertinti ir gailestingumosvarbos, manyti, jog jis gali pakeisti ti-kėjimą”, - pabrėžė popiežius. Pabaigo-je Benediktas XVI pridūrė, kad tikėji-mas ir gailestingumas yra neatsiejamaisusipynusios dorybės ir kad “veiksmųnelydimas tikėjimas - tai tas pat kaipmedis, nebrandinantis vaisių”.

Šiuo metu Vatikane svarstoma, kaip

reikės tituluoti Benediktą XVI pasit-raukus jam iš Šventojo Sosto. Jis galitapti Romos garbės arkivyskupu, betgali būti vadinamas ir Romos vyskupuemeritu. Pranešta, kad atsistatydinęspontifikas turės susigrąžinti JosephoRatzingerio vardą. Kanoninės teisėsekspertai dar aiškinasi, ar jis atgaus irkardinolo statusą. Jei ne, naujasis po-piežius galėtų dar kartą paskirti jį kar-dinolu.

Kitą mėnesį Katalikų bažnyčia susi-durs su unikaliu reiškiniu - Vatikanegyvens du popiežiai - dabartinis ir bū-simas. Jau žinoma, kad po vasario 28-osios Benediktas XVI pageidauja gy-venti tyliai, niekam nekrisdamas į akis.“Jeigu jo įpėdinis norės patarimo, jisgalės jį duoti, bet to iš buvusio popie-

žiaus jokiu būdu nebus reikalaujama.Benedikto XVI buvimas Vatikane tik-rai nebus kliūtis, trukdymas ar proble-ma. Čia jis bus jaučiamas ir vertina-mas”, - aiškino F.Lombardi.

Panašiai šnekėjo ir popiežiaus bro-lis Georgas Ratzingeris, ketinantis ne-trukus atvykti į Vatikaną. Jis sakė, kaddienas su broliu leis kaip visada, t. y. da-lyvaus ankstyvosiose mišiose, kartupusryčiaus, skaitys brevijorių, melsis, olaisvalaikiu jie paprastai kalbasi. Popie-žius taip pat turės daugiau laiko savomylimoms katėms ir dažniau galėsskambinti pianinu Beethoveną ar Mo-zartą.

Jau aiškėja ir tai, kur Benediktas XVIgyvens. R.Fisichella paneigė gandą, kadpontifikas įsikurs garsiajame benedik-

tinų Monte kasino vienuolyne. Atsista-tydinimo dieną Benediktas XVI išva-žiuos į netoli Romos esančią popiežiųvasaros rezidenciją Kastel Gandolfe.Kiek laiko jis ten bus, nežinoma, tačiauVatikanas pranešė, kad jokio vaidmenskardinolų konklavoje, kuri susirinkstrečią kovo savaitę, J.Ratzingeris nevai-dins. Kol Šventojo Tėvo nebus, darbi-ninkai parengs dabartinius BenediktoXVI apartamentus Apaštališkuosiuoserūmuose naujam popiežiui ir baigs re-montuoti vieną buvusių Vatikano vie-nuolynų. Jame ir apsigyvens į Romąparvykęs jau buvęs pontifikas. Bene-dikto XVI sprendimas negrįžti į gim-tąją Bavariją nelabai stebina, nes Ro-moje jis gyvena jau beveik keturisdešimtmečius.

Bažnyčios Motinos vienuolyną, ku-ris ir bus skirtas dabartiniam popiežiui,1992 metais įsteigė jo pirmtakas JonasPaulius II klauzūrinėms vienuolėms.Tai ramybės oazė su sodu ir citrusiniųmedelių giraite, dideliu retų rožių gėly-nu ir daržu, kuriame auginamos pa-

prikos, pomidorai, cukinijos bei kopūs-tai Šventojo Tėvo virtuvei. Modernia-me trijų aukštų komplekse yra 12 celių.Pirmame aukšte įrengta virtuvė, bend-rasis kambarys, biblioteka ir koplyčia.Celės apstatytos kukliai, ant jų sienų -tik mediniai kryžiai ir keli religinio tu-rinio paveikslai. Paklaustas, ar Bene-diktas XVI gaus pensiją, F.Lombardiatsakė, jog popiežius nebadaus. “Mesgarantuosime, kad jis galėtų gyventioriai”, - patikino Vatikano spaudos tar-nybos vadovas.•

Tikėjimą turi lydėti darbaiNaudinga mokėti lotynų kalbą

Šią savaitę tikra heroje tapo 54 metųžurnalistė Giovanna Chirri, jau 20 me-tų dirbanti Vatikane kaip Italijos nau-jienų agentūros ANSA korespondentė.Būtent ji “drebančiomis kojomis” pra-nešė pasauliui apie Benedikto XVI at-sistatydinimą, nes suprato lotynų kal-bą. “Ne taip gerai moku lotyniškai, ta-čiau tai, ką pasakė popiežius, buvo ga-na aišku. Be to, tai liudijo suakmenėjękardinolų veidai”, - pasakojo G.Chirri. Paprastai žurnalistai nestebi, kaip Vati-kane vyksta įvairūs posėdžiai, o skel-bia iš spaudos tarnybos gautą jau ap-dorotą informaciją, nes Vatikanas - neparlamentas, kuriame nuolat kas norsnutinka, be to, jame niekas nedalijainterviu. Todėl ir pirmadienį vykusitradicinė konsistorija sudomino tikkelis žurnalistus - G.Chirri, meksikietįir prancūzą, tačiau šie lotynų kalbosnemokėjo.G.Chirri sako nesivaikanti sensacijų,todėl pontifiko žodžius suprato kaipypatingą ženklą. “Paskelbti šią neįtiki-mą naujieną mane įkvėpė lygiai priešmetus Jungtinėse Valstijose per avarijąžuvusi 17-metė duktė. Ji tarsi paėmėmane už rankos ir davė ženklą”, - aiški-no žurnalistė.

Atsistatydinęs pontifikas turės susigrąžinti Josepho Ratzingerio vardą. Kanoninės teisės

ekspertai dar aiškinasi, ar jis atgaus ir kardinolo statusą.

“Rūdys” naikina kavos derlių

Iki vasario 28 dienos Benediktas XVI privalės atlikti viską, kas buvo numatyta iš anksto. / AFP/Scanpix nuotraukos

Šiemet Vidurio Amerikoje kavos plantacijos subrandins mažesnį derlių.

“Rūdžių” pažeisti kavamedžio lapai.

Pasaulis 72013 02 15Lietuvos žinios

Savaitės fotokaleidoskopas

ĮSIMYLĖJĖLIŲ DIENA. Šv. Valentino dieną poros ieškojo būdų, kaip romantiškai praleisti laiką, o prekiautojai gėlėmis ir saldumynais susižėrė milijardus dolerių visame pasaulyje. Porastuokęs šv. Valentinas yra kankinys, o įsimylėjėlių šventė išpopuliarėjo tik pastaraisiais metais ir tapo labai komercinė. Tuo ji net primena Kalėdas. / Reuters/AFP/PA/Scanpix nuotraukos

GYVATĖS METAI. Kinijos kariškiai Naujųjų metų proga išsiblizgino aulinius ir išrikiavo juos prie Uždraustojomiesto Pekine. Naujieji metai pagal Mėnulio kalendorių Azijoje švenčiami visą savaitę, tai atostogų ir įvairiųrenginių bei ritualų metas. Kinijoje gyvatė tradiciškai laikoma išminties, turto ir ilgaamžiškumo simboliu.

BANANINIS DŽO. Niujorke įvyko prestižinė šunų paroda, kurioje dalyva-vo 2721 keturkojis, o pagrindinį prizą laimėjo afenpinčeris iš Nyderlandų.Mažytis juodas į velniūkštį panašus Bananinis Džo išliko labai rimtas, kaipir dera čempionui. Tačiau jo šeimininkas Ernesto Lara taip džiaugėsi šu-niuko pergale, kad net išmetė jį į orą. “Jis nesupranta, koks yra juokingas,nes nesuvokia savo dydžio. Manosi tapęs “Misteriu Amerika”, - sakė E.La-ra. Paroda “Westminster Kennel Club Dog Show” vyko jau 137-ą kartą.

PASIPRIEŠINIMAS. Jauni tibetiečiai tremtyje dalyvauja vigilijoje, skirtoje dar vienam siaubingam susideginimoaktui - protestuodamas prieš represinį Kinijos valdymą Tibete save padegė jau 100-asis tibetietis. Vienuolis apsi-pylė benzinu ir virto gyvu ugnies kamuoliu prie budistų šventyklos Nepalo sostinėje Katmandu. Jo protesto akci-ją siaubo apimti matė ten pusryčiavę turistai. Šie tibetiečių nevilties aktai prieš Kinijos valdžią vyksta nuo 2009metų. Pekinas dėl to kaltina Dalai Lamą, tibetiečių dvasinį lyderį tremtyje ir Nobelio taikos premijos laureatą,bei tvirtina, kad didžiulės investicijos atnešė Tibetui modernizaciją. Dalai Lama labai liūdi dėl drastiškų savo tau-tiečių veiksmų ir ragina susilaikyti. Savižudybė prieštarauja budizmo mokymui, kad visa gyvybė yra šventa.

KAZIMIERAS ŠLIUŽAS

Ūkio banko grupei priklausantiUAB “Bonum Publicum” darnežino, ar liks vienintelė lietuviško kapitalo gyvybėsdraudimo bendrovė Lietuvoje,bet garantuoja, kad jos klien-tams dėl laukiamų permainųnekils jokių rūpesčių, išskyruslaikinus techninius nepatogumus.

Lietuvos bankui nusprendus su-stabdyti Ūkio banko veiklą, be savinin-ko liko gyvybės draudimo bendrovė“Bonum Publicum”, kurios visą turtąvaldo šis bankas. Vasario 13-ąją įmo-nė pranešė, kad jos veikla dėl Lietuvosbanko sprendimo nestabdoma, tačiaudraudėjai, kurie gyvybės draudimoįmokas moka per sąskaitas, esančiasŪkio banke, turėtų pasirinkti sąskai-tas kituose bankuose arba įmokas pa-gal sutartis atnešti grynaisiais į “Bo-num Publicum” filialus.

Bendrovės vadovė Rasa Vasilienė-Vasiliauskienė LŽ pripažino, kad ku-rį laiką teks dirbti neįprastomis sąly-gomis, neturint savininko, bet tai,anot jos, sudarys tik laikinus techni-nius nepatogumus dėl areštuotų sąs-kaitų Ūkio banke. “Turtas niekadanelieka be savininko. Kas nors vis tiekatsiras”, - kalbėjo įmonės vadovė. Pa-sak jos, be savininkų būtų neįmano-ma priimti tik strateginių sprendimų,tačiau keletą pastarųjų metų ypatin-gų planų nebuvo, bendrovė verčiasivisiškai savarankiškai.

Nei pranašumas, nei ydaAr “Bonum Publicum” ir liks vie-

nintelė Lietuvoje vietinio kapitalobendrovė, gali paaiškėti per artimiau-sias savaites, kai Lietuvos bankasnuspręs, su kuo derėtis dėl Ūkio ban-ko turto ir įsipareigojimų perdavimo.Apie tokius ketinimus jau oficialiaipareiškė Šiaulių bankas, o neoficia-liai - ir Švedijos kapitalo “Swedbank”.Šiaulių banko vadovai taip pat yra už-siminę, kad Ūkio bankui įsigyti galė-tų skirti iki 2-2,5 mlrd. litų.

“Draudimo įmonės klientui netu-rėtų būti svarbu, kokios valstybės ka-pitalas valdo Lietuvoje veikiančiądraudimo kompaniją. Per pastarąjį

dešimtmetį kai kurių bendrovių savi-ninkai pasikeitė po kelis kartus”, -priminė Lietuvos gyvybės draudimoįmonių asociacijos prezidentas Artū-ras Bakšinskas.

Dirba pelningaiR.Vasilienė-Vasiliauskienė LŽ užtik-

rino, kad Ūkio banko, valdančio visą“Bonum Publicum” turtą, veiklos su-stabdymas neturės jokios įtakos drau-dimo bendrovės klientams. Nors gyvy-bės draudimo rinkoje ši įmonė yra vienamažiausių - šiandien galioja apie 13tūkst. “Bonum Publicum” gyvybėsdraudimo sutarčių, sudarytų su fiziniais

ir juridiniais asmenimis, - beveik kiek-vienais metais ji gauna pelno. Apie 1 mln.litų nuostolių patirta tik 2011-aisiais,bettaip atsitiko dėl nepasisekusios inves-ticinės veiklos. Anot bendrovės vado-vės, tais metais susiklostė nepalankios

aplinkybės vertybinių popierių rinko-je, ir draudimo įmonės investicijos į ak-cijas buvo nuostolingos.

Apie 2012-ųjų rezultatus R.Vasilie-nė-Vasiliauskienė kalbėti vengia, koldarbo nėra baigę auditoriai. Tačiau ti-kėtina, kad praėję metai vėl buvo ge-ri, nes, pirminiais duomenimis, pelnodavė 11 pernykščių mėnesių veikla.

Turtas apsaugotasA.Bakšinsko nuomone, pakenkti

“Bonum Publicum” galėtų tik drau-dėjų panika - skubėjimas atsiimti il-gus metus kas mėnesį pildytas gyvy-bės draudimo lėšas, o “draudimo

bendrovių veikla - ne šiaip kokių, yraakylai prižiūrima”. Tiesa, jų lėšos,skirtingai negu bankų indėliai, nėravalstybės apdraustos, bet pagal Lie-tuvos draudimo įstatymą gyventojųsukauptas turtas negali būti išieško-jimo objektas, kai gyvybės draudimobendrovei paskelbiamas bankrotas.Taigi jis yra neliečiamas ir turi grįžtidraudėjams. Draudėjų indėlius taippat saugo draudimo įmonėms pri-valomas įstatinis kapitalas ir techni-niai atidėjiniai. “Yra numatyta visadraudimo bendrovės klientų lėšų ap-

saugos sistema”, - patikino asociaci-jos vadovas.

R.Vasilienė-Vasiliauskienė LŽ tvir-tino, kad “Bonum Publicum”, norsji į rinkos lyderes anaiptol nepreten-duoja, finansinė padėtis pagal įvairiaspozicijas gerokai stabilesnė, negu nus-tatyta visoje Europos Sąjungoje, ir tainepriklauso nuo draudimo bendro-vės dydžio. Pavyzdžiui, ši 14 mln. li-tų įstatinį kapitalą turinti ir apie 60mln. litų turto valdanti įmonė reika-laujamą minimalią atidėjinių ribą vir-šija 7,7 karto.•

2013 02 15Lietuvos žinios8 Verslas

ARVYDAS JOCKUS

Kredito unijų nuostolingą veiklą labiausiai lėmė nuvertė-jusios paskolos ir dviejųkredito unijų, kurių licencijospanaikintos šių metų sausį, patirti nuostoliai.

Lietuvos banko (LB) duomenimis,pernai 52 kredito unijos gavo 10,3mln. litų pelno, tačiau 25 kredito uni-jos dirbo nuostolingai ir patyrė 65,4mln. litų nuostolių. Bendras kreditounijų metų veiklos rezultatas - 55,1mln. litų nuostolių. Tai prasčiausiasrezultatas nuo kredito unijų veiklospradžios 1995 metais. Praėjusieji me-tai išsiskyrė ir didžiuliu kredito unijo-se priimtų indėlių bei išduotų pasko-lų augimu - indėlių suma šiosefinansų įstaigose pašoko beveik 30proc. - iki 1,8 mlrd. litų, o paskolųportfelis padidėjo daugiau nei 20proc. - iki 1,1 mlrd. litų.

Atitolo nuo paskirtiesFinansų ir kreditų valdymo aso-

ciacijos prezidentas Marius Janso-nas atkreipia dėmesį, kad metų re-zultatai nėra labai blogi, turintomeny, jog Lietuvos centrinės kre-dito unijos (LCKU) sistemai prik-lausančios 63 unijos pernai kartugavo 2 mln. litų pelno (2011 m. pa-tyrė 3 mln. litų nuostolių). “Bendrusrezultatus žemyn patempė dvi bank-rutuojančios kredito unijos - Nacio-nalinė kredito unija ir “Švyturio”taupomoji kasa”, - mano jis.

M.Jansono nuomone, kredito uni-jos apskritai neturėtų beatodairiškaisiekti pelno. “Tai tam tikros ne pelnosiekiančios miestelių, rajonų bend-ruomenių organizacijos, teikiančios

finansų paslaugas. Pavyzdžiui, ban-kai iš pavedimų šiandien uždirba mi-lijonus, o kredito unijose jie darominemokamai. Pelnas nėra pagrindinisjų tikslas. Gaila, bet kai kurios kredi-to unijos kuriamos verslo pagrindais,jų vienintelis tikslas - pritraukti indė-lių ir dalyti paskolas”, - apgailestaujafinansų analitikas.

Vartotojams, ketinantiems padėtiindėlį kredito unijoje ir tapti jos pa-jininkais, M.Jansonas pataria pir-miausia pasidomėti, kokias paslau-gas teikia pasirinkta institucija.“Reikėtų atkreipti dėmesį, ar kreditounija, kaip ir bankas, išduoda mokė-jimo korteles, vykdo nemokamus pa-vedimus, teikia internetinės banki-ninkystės paslaugas, tai yra teikia tas

pačias paslaugas kaip ir bet kurisskandinaviškas bankas. Jeigu unijatik priima indėlius ir teikia paskolas,ji užsiima vien verslu, o savo esminėspaskirties nevykdo. Tokios reikėtų ša-lintis”, - aiškina analitikas.

Griežtina priežiūrąLB šiemet peržiūrėjo reikalavimus

kredito unijoms ir pradėjo taikytinaujus veiklos saugiklius. Nuo 2013metų vasario 1 dienos didžiausios pa-skolos suma vienam skolininkui ap-ribota iki 500 tūkst. litų. Nuo balan-džio 1 dienos sugriežtinamas kapitalopakankamumo normatyvas kredito

unijoms, kurios turi didelę dalį pa-skolų, suteiktų asocijuotiesiems na-riams (juridiniams asmenims), ir lik-vidumo normatyvas kredito unijoms,kurių indėlių augimas viršija tvarųtempą. Praėjusių metų lapkritį kre-dito unijos įpareigotos viešai interne-to svetainėse skelbti išsamias metinesfinansines ataskaitas.

“Kredito unijos yra kooperatiniaispagrindais veikiančios kredito įstai-gos, tačiau kai kurios jų itin sparčiaibesiplėsdamos atitolo nuo klasikiniokredito unijos apibrėžimo, o jų veik-la tampa rizikinga, ypač tai pasakyti-na apie klientų rizikos vertinimą”, -mano LB Priežiūros tarnybos direk-torius Vytautas Valvonis.•

Kredito unijoms - nuostolingi metaiSKAIČIAI2013 m. sausio 1 d. pateiktų atas-kaitų duomenimis, kredito unijųturtas per metus padidėjo 26,4proc. - iki 2,1 mlrd. litų. Visos kre-dito unijų sistemos likvidumo ro-diklis sudarė 48,98 proc. (norma-tyvas - 30 proc.). Kapitalo pakan-kamumo rodiklis siekė 16,96 proc.(normatyvas - 13 proc.), tačiauNacionalinė kredito unija ir kredi-to unija “Švyturio” taupomoji kasašio normatyvo nevykdė.Iš šiuo metu veikiančių 75 kreditounijų 63 yra Lietuvos centrinėskredito unijos (LCKU) narės, 12kredito unijų LCKU nepriklauso.2013 m. sausio 1 d. Lietuvos bankolicenciją vykdyti veiklą turėjo 77kredito unijos, vienijusios beveik146 tūkst. narių. Praėjusių metų pa-skutinį ketvirtį narių skaičius išaugo4,2 tūkst., o per visus 2012 m. - be-veik 17 tūkstančių. 2012 m. veikląpradėjo trys naujos kredito unijos.Šaltinis: Lietuvos bankas

Šiandien galioja apie 13 tūkst. “Bonum Publicum” gyvybės draudimo sutarčių,

sudarytų su fiziniais ir juridiniais asmenimis.

“Kai kurios kreditounijos kuriamos verslo

pagrindais, jų vienintelis tikslas -

pritraukti indėlių irdalyti paskolas.”

UAB “BONUM PUBLICUM”GRYNASIS PELNASMetai Pelnas, mln. litų

2009 2,092

2010 0,867

2011 -1,03

2012* 1,317

* Devynių mėnesių pelnas iki mokesčių

Šaltinis: UAB “Bonum Publicum”

Likusi be savininko veiklos nestabdo

R.Vasilienė-Vasiliauskienė: “Turtas niekada nelieka be savininkų. Kas nors vis tiek atsiras.” / Oresto Gurevičiaus nuotrauka

Bendras kredito unijų metų veiklos rezultatas - 55,1 mln. litų nuostolių.Ritos Stankevičiūtės nuotrauka

Verslas 92013 02 15Lietuvos žinios

LITO IR UŽSIENIO VALIUTŲ SANTYKIS

1 euras 3,45281 JAV doleris 2,5786 +0,5507%1 Australijos doleris 2,6689 +0,5620%10 000 Baltarusijos rublių 2,9828 +0,6672%1 Kanados doleris 2,5767 +0,6559%1 Šveicarijos frankas 2,8006 +0,1035%10 Kinijos ženminbi juanių 4,1374 +0,5535%10 Čekijos kronų 1,3594 -0,0809%10 Danijos kronų 4,6271 -0,0065%1 DB svaras sterlingų 3,9978 -0,4352%100 Vengrijos forintų 1,1853 -0,3797%100 Islandijos kronų 2,0063 +0,0598%100 Japonijos jenų 2,7591 +0,2537%100 Kazachstano tengių 1,7133 +0,5428%1 Latvijos latas 4,9333 -0,0507%10 Moldovos lėjų 2,1329 +0,3282%10 Norvegijos kronų 4,6910 +0,3475%10 Lenkijos zlotų 8,2853 +0,0857%100 Rusijos rublių 8,5705 +0,4294%10 Švedijos kronų 4,0872 +1,3897%1 Turkijos naujoji lira 1,4593 +0,7469%10 Ukrainos grivinų 3,1776 +0,4311%2013 02 15, LB

LINA MRAZAUSKAITĖ

Kol kas tik pavieniai gyventojaiatsisako į savo pašto dėžutesgauti reklaminių spaudinių, bet juos platinančios įmonės jau užsimena apie neigiamuspokyčius rinkoje.

Bemaž kiekvienas gyventojas, at-vėręs savo pašto dėžutę, yra privers-tas surinkti šūsnį reklaminių lei-dinių, kurie dažnai keliauja tiesiai įšiukšliadėžę. Kai kurie daugiabu-čių gyventojai netgi įsigudrino laip-tinėje, šalia pašto dėžučių, pastaty-ti dėžę, kurioje bematant atsiduriavisos juos pasiekusios reklaminėsskrajutės ir katalogai. Prireikia vossavaitės, kad dėžė būtų užpildyta.

Nuo šių metų įsigaliojusi įstatymonuostata gyventojams leidžia išveng-ti šių nepatogumų. Atsisakyti nead-resuotos reklamos jie gali ant paštodėžučių nurodydami šį pageidavimą.Vis dėlto pareikšti tokį norą kol kasnusprendė tik pavieniai gyventojai.

Rinką paveiks neigiamaiKaune platinimo paslaugas tei-

kiančios bendrovės “Kauno rekla-ma” direktorius Juozas Kažukaus-kas sakė, kad kol kas iš kolegųgirdėjo tik apie kelias pašto dėžu-tes, pažymėtas dėl nepageidauja-mos reklamos. “Sunku pasakyti,kiek dėl tokių nurodymų grįžta rek-laminės medžiagos, - juk tai naujasdalykas. Tikriausiai ne taip greitainaujovė bus įsisąmoninta”, - svars-tė pašnekovas.

Vis dėlto J.Kažukauskas neslėpė,kad tarp reklamos užsakovų jauesama nuogąstavimų dėl mažėsian-čių reklamos apimčių, taip patsvarstymų, kaip elgtis susiklosčiustokiai situacijai.

Kadangi reklamos platinimo pa-slaugos kaina priklauso nuo rekla-minių spaudinių kiekio, platinimoįmonės gali pajusti neigiamų poky-čių. “Manau, tai neigiamai paveiksrinką”, - sakė įmonės direktorius.Jo teigimu, dėl naujos nuostatosreklaminių skrajučių kiekis gali su-mažėti 20-30 procentų.

Tuo metu reklamos agentūros“Media Solution” direktorius Arvy-das Zabarauskas teigė naujo nutari-mo nesibaiminantis, nes platinimopaslauga - tik antrinė įmonės veik-la. Todėl ir įmonės apyvartos suma-žėjimo jis tvirtino neprognozuojan-tis. “Galime pagaminti lipdukų, kadplatinimas - nepageidaujamas”, - tikpajuokavo įmonės vadovas.

Valstybės įmonės Lietuvos paštoatstovė spaudai Aurelija Jonušaitėpabrėžė, kad atsisakyti neadresuo-tos reklamos gyventojai galėjo iranksčiau. Todėl nuo naujų metų įsi-galiojusios įstatymo pataisos dide-lių pokyčių neatnešė. Pašnekovėtaip pat teigė nepastebėjusi tenden-cijos, kad nuo naujų metų sumažė-tų užsakymų platinti reklamą.

Stebi būsimus pokyčiusDidieji prekybos tinklai, kurių

reklaminių spaudinių pašto dėžu-tėse gyventojai sulaukia daugiausia,kol kas nežada mažinti reklamosapimčių. Bendrovės “Maxima LT”atstovės ryšiams su visuomene Ol-gos Malaškevičienės teigimu, bend-rovė jau pasirašė sutartį su partne-riais, atsakingais už platinimą, kadšie neplatintų reklaminių leidinių tonepageidaujantiems gyventojams.“Tačiau kol kas tokiais lipdukais pa-

ženklinta tik viena kita pašto dėžu-tė, todėl jokių leidinukų platinimotvarkos pakeitimų nesame numatę- vertinsime situaciją po kelių mėne-sių, kai taps aiškiau, kiek tiksliai dė-žučių paženklinta”, - aiškino ji.

Pašnekovė patikino, kad dėl nau-jos tvarkos bendrovė nuostolių ne-patyrė, nes reklaminius leidinius irtaip platina ne visiems, o tik daliaiLietuvos gyventojų. Todėl ir dalija-mų leidinių kiekio mažinti nepla-nuoja.

“Atsiradusi nauja galimybė rekla-minių leidinukų sklaidą padaro darpaprastesnę. Mūsų tikslas nėra išda-lyti kuo daugiau reklaminių leidinu-kų - norime juos pristatyti tiems, ku-riems tai tikrai įdomu ir aktualu”, -sakė pašnekovė. Ji pridūrė, kadbendrovė ir anksčiau registravo pa-vienius gyventojus, pranešdavusiusapie savo nenorą į pašto dėžutę gau-ti reklaminių leidinių.

Skundų nesulaukiaPareiškę savo valią, tačiau vis tiek

gavę nepageidaujamos maisto rek-lamos gyventojai turėtų kreiptis įValstybinę maisto ir veterinarijostarnybą (VMVT) bei Valstybinę nemaisto produktų inspekciją (VN-MPI). Tačiau šios institucijos kolkas sulaukė tik kelių skundų.

VNMPI Analizės ir komunikaci-jų skyriaus vyriausioji specialistėJurgita Šyvokaitė sakė, kad įsigalio-jus nuostatai inspekcija gavo vos vie-no gyventojo iš Klaipėdos skundą.Anot pašnekovės, skundas gautasvasario mėnesį ir šiuo metu tiriamas.

VMVT Maisto skyriaus vyriausia-sis specialistas-valstybinis maistoproduktų inspektorius Donatas Vala-vičius pasakojo, kad dėl nepageidau-jamos reklamos tarnyba jau sulaukėdviejų skambučių telefonu ir vienopranešimo el. paštu. “Visais trimis at-vejais žmonės skundėsi dėl įkyriosreklamos, tačiau tyrimai dėl šių pra-nešimų nepradėti, nes tam trūko bū-tinų duomenų - kreipęsi gyventojainegalėjo jų suteikti”, - sakė jis.

Rašydamas skundą dėl gautosnepageidaujamos reklamos varto-tojas turėtų kuo tiksliau aprašyti vi-

sas aplinkybes ir pridėti visus turi-mus įrodymus: nurodymą, kad ne-pageidauja gauti reklamos, bei pa-tikslinti, kada jis buvo priklijuotasprie pašto dėžutės, taip pat gautosnepageidaujamos reklamos pavyz-džius ir pan.

Įrodyti gali būti sunkuNors už įstatymo nesilaikymą

Valstybinė vartotojų teisių apsaugostarnyba (VVTAT) gali skirti nuo 1000iki 30 tūkst. litų baudą, kyla abejo-nių, ar platinantieji nepageidaujamąreklamą iš tiesų bus nubausti. Mattais atvejais, kai pažeidimas yra ma-žareikšmis, kai nepadaroma realiosžalos, gali būti taikoma administra-cinė nuobauda - įspėjimas. Be to, pla-tintojui neigiant kaltę gali būti sudė-tinga įrodyti, kad būtent jis išplatinonepageidaujamą reklamą.

VVTAT atstovė Kristina Grigaitėpabrėžė, kad bauda gali būti skiriamatik tinkamai ir pakankamai įrodžiuspadarytą įstatymo pažeidimą. “Jeigureklamos skleidėjas neigs platinęs ne-pageidaujamą reklamą, sprendžiantdėl Reklamos įstatymo pažeidimobus vertinama kitų įrodymų visuma”, -sakė ji.•

Dėžutės teberyja nepageidaujamą reklamą

LAŠAS DEGALŲ JŪROJE

Kaip skelbia “Bloomberg”, Lietu-va pagal degalų brangumą yra 25-a pasaulyje tarp 60 pasaulio šalių,o įvertinus gyventojų perkamąjągalią jai tenka 14-oji vieta. Pagalnaujienų agentūros atliktą tyrimąbrangiausi degalai šių metų sausįbuvo Turkijoje, Norvegijoje irOlandijoje. Buvo įvertinta, kadLietuvoje litras degalų kainavoapie 4,7 lito - galonas (apie 3,8 lit-ro) degalų sausį kainavo apie 6,94JAV dolerio (apie 17,80 lito). Tur-kijoje galonas įprastų degalų kai-navo net 9,89 JAV dolerio (litras -apie 6,7 lito). Anot “Bloomberg”,vidutinis lietuvis per dieną su-naudoja apie 0,3 litro degalų -mažiau nei trečdalį pasaulio vi-

durkio. Latvijai tyrime teko 28-oji(16-oji - įvertinus perkamąją ga-lią), Estijai - 32-oji (22), Lenkijai- 36-oji (15) vietos. Reitingo apa-čioje atsidūrė Venesuela, SaudoArabija ir Kuveitas. Venesuelojelitras degalų kainavo vos 4 lietu-viškus centus (galonas - 6 JAVcentus). “Bloomberg” savo tyrimevertino degalų kainas 60 šaliųsausio 3-18 dienomis.

INFLIACIJA GRĮŽO

Lietuvoje sausį užfiksuota 0,2proc. mėnesio infliacija. Prieš taitris mėnesius šalyje buvo fiksuoja-mas vartojimo prekių ir paslaugųkainų mažėjimas. Lietuvos statis-tikos departamentas pranešė, kad

metinė (sausį, palyginti su 2012metų sausiu) infliacija siekė 2,6proc. ir buvo 0,8 proc. punktomažesnė nei pernai sausį (3,4proc.). Vidutinė metinė infliacijasiekė 3 proc. ir buvo 1,2 proc.punkto mažesnė nei 2012-ųjųsausio mėnesį (4,2 proc.). Statisti-kų teigimu, sausį bendrajam var-totojų kainų mėnesio pokyčiui di-džiausią įtaką turėjo 9,4 proc.padidėjusi elektros energijos kai-na, 4,7 proc. - vaisių ir uogų kai-nos, 0,7 proc. - degalų ir tepalųkainos, taip pat drabužių ir avaly-nės kainų sumažėjimas atitinka-mai 7,7 proc. ir 6,7 procento. Var-tojimo prekių kainos sausiomėnesį padidėjo 0,3 proc., o pa-slaugų kainos tiek pat sumažėjo.Valstybės ir savivaldybių instituci-

jų reguliuojamos kainos per mė-nesį padidėjo 1,5 proc., o rinkoskainos sumažėjo 0,1 procento.Valstybės ir savivaldybių instituci-jų reguliuojamų prekių ir paslau-gių kainų pokyčio įtaka mėnesi-niam bendrajam vartojimo prekiųir paslaugų kainų pokyčiui sudarė0,3 proc. punkto, o rinkos kainųįtaka sudarė minus 0,1 proc.punkto. Per metus vartojimo pre-kės pabrango 2,8 proc., o paslau-gos - 2,3 procento. Statistikai prog-nozavo, kad lapkričio mėnesįLietuvoje bus užfiksuota 0,3 proc.suderinta mėnesio infliacija, 2,8proc. suderinta metinė infliacija ir3,1 proc. suderinta vidutinė meti-nė infliacija.

LŽ, BNS

Trumpai

Atsisakyti neadresuotos reklamos gyventojai galėjo ir anksčiau. / Ritos Stankevičiūtės nuotrauka

J.Kažukausko manymu, atsiradus galimybei atsisakyti į pašto dėžutes gaunamų

neadresuotų reklaminių skrajučių jų kiekis gali sumažėti 20-30 procentų.

AISTĖ MASIONYTĖ

Vilniaus universiteto ligoninėsSantariškių klinikose (VUL SK)sėkmingai atlikta 50-oji kepenųtransplantacija. Donoro organągavusiam vyriškiui, kaip ir daugumai kitų recipientų, nuosavas kepenis susargdino virusinis hepatitas.

Santariškių klinikose 50-oji kepenųtransplantacija buvo atlikta vasario2-osios naktį. Donoro organas buvoparuoštas Ukmergės ligoninėje, beje,šioje gydymo įstaigoje tai padaryta pir-mą kartą. Kepenys sėkmingai perso-dintos 60 metų vilniečiui, jam dėl vi-rusinio hepatito C išsivystė kepenųcirozė. Medikų teigimu, pacientas jau-čiasi gerai, vaikšto, valgo, bendrauja.

Santariškių medikai - lyderiaiŠiuo atveju pirmumo teisę perso-

dinti kepenis turėjo Lietuvos svei-katos mokslų universiteto ligoninėsKauno klinikų pacientas, bet kau-niečiai dėl kažkokių priežasčių ope-racijos atsisakė.

Jau minėtam vilniečiui transplan-tacija atlikta pirmiau nei kitai Santa-riškių klinikų pacientei iš Elektrėnų.Šios moters istorija praėjusį rudenįbuvo plačiai nušviesta žiniasklaido-je, kai donoro kepenis, pirmumo tei-se turėjusias tekti jai, savo pacienteipersodino Kauno medikai. Elektrė-

niškė tebelaukia, mat pagal kraujogrupę organas jai netiko, tad šįkartpasisekė 60-mečiam vilniečiui.

Vieniems donoro organo recipien-tams laimė nusišypso vos tik įtraukusjuos į laukiančiųjų sąrašą, kitiems ga-li tekti laukti ir kelerius metus. Kepe-nų transplantacijos Santariškių klini-

kose eilėje dabar laukia per 20 žmo-nių. Medikai norėtų jiems padėti kuogreičiau, bet poros dešimčių operaci-jų per metus Santariškėse dar nieka-da nebuvo atlikta. Daugiausia kepenųVUL SK persodinta 2010-aisiais - de-

šimčiai pacientų, pernai padarytos aš-tuonios tokios operacijos. Lietuvojekepenų persodinimo iš viso laukiamaždaug 50 ligonių.

Pagal kepenų persodinimo opera-cijų skaičių Lietuva pirmauja tarpBaltijos valstybių. Mūsų krašte iš vi-so atliktos 73 kepenų transplantaci-

jos (23 - Kaune), Latvijoje kol kastransplantuotos vienos kepenys, Es-tijoje - dvidešimt.

Dažniausiai kenkia hepatitasSantariškių klinikose kepenų trans-

plantacijas atliekančios komandos beiPilvo chirurgijos centro vadovas prof.Kęstutis Strupas pasakojo, kad gerėjantšių operacijų rezultatams recipientųnuolat daugėja. Anksčiau būdavo ganasunku įkalbėti žmones ryžtis šiamžingsniui, dabar jie taip nebesibaimi-na nesėkmingos baigties. Bene

60 proc. kepenų transplantacijųatliekama dėl kepenų cirozės, kuriąsukelia virusinis hepatitas B ir C. Kastrečias ligonis operuojamas dėl ke-penyse atsiradusių onkologinių paki-timų. Kepenų vėžio gydymas atlie-kant transplantaciją taikomas vis

plačiau, nes ligonių gijimo rezulta-tai yra kur kas geresni.

Asmenys, turintys problemų dėl al-koholio, į sąrašą atlikti transplantaci-ją įtraukiami gerokai atsargiau, - jieturi įrodyti, kad laikosi abstinencijos.Mat apie 20 proc. tokių ligonių potransplantacijos vėl pradeda piktnau-džiauti alkoholiu. O šis gydymo būdasyra ypač brangus. Nuo 2010-ųjų užkepenų persodinimą ligonių kasos at-seikėja apie 100-110 tūkst. litų.

Netinkamus atiduoda“Transplantologija yra labai brangi

medicinos sritis, todėl ne veltui svars-toma, ar visose valstybėse ji turi būtiplėtojama. Aš įsitikinęs, kad tai yraateities medicina”, - teigė K.Strupas.

Mokslas vystosi įvairiomis kryptimis,tad svarstoma, ar transplantologija su-

gebės konkuruoti su genomika, proteo-mika ir transkriptomika. Pranašauja-ma, esą apie 2020-uosius iš žmoniųpaimtus donorų organus pakeis gyvu-lių (kiaulių) organai, o sėkmingai juospersodinti padės imunosupresijos to-bulėjimas. Vis dėlto medikai tokią gali-mybę vertina gana skeptiškai.

Pagrindinė transplantologijos pro-blema - trūksta donorų. Lietuvojemilijonui gyventojų parengiama 10,9efektyvaus donorinio organo. Šiuopožiūriu Europoje pirmauja ispanai,portugalai ir prancūzai, kitaip neiLietuvoje reglamentuojantys organųdonorystę. Jei žmogus nepareiškiaprieštaraujantis donorystei, yra ma-noma, kad jo organus galima paimtitransplantacijai. Lietuvoje reikiažmogaus sutikimo dovanoti organus,o jei tokia valia nepareikšta - tenkaprašyti artimųjų sutikimo.

Nors Lietuvoje ir trūksta donorųorganų, 12 Santariškių klinikoseeksplantuotų kepenų buvo perduo-ta Eurotransplantui - organizacijai,atsakingai už donorų organų pa-skirstymą Europos šalyse.

Šios kepenys nebuvo panaudotosdėl įvairių priežasčių. Pavyzdžiui, li-gonis, iškviestas atlikti jam transplan-taciją, nebuvo pasiruošęs nei psicho-logiškai, nei fiziškai. Arba neatitikodonoro ir recipiento duomenys. Be to,Lietuvoje nenaudojami ne visai geroskokybės organai. Tokios neretai būnadėl alkoholio vartojimo suriebėjusioskepenys.

“Jų labai vengiame. Juk gali atsitik-ti, kad persodintas toks organas neat-liks savo funkcijų. Kad pacientas ne-mirtų, tektų skubiai ieškoti kitoorgano. Bet galimybės rasti jį Lietuvo-je labai ribotos, todėl negalime taip ri-zikuoti. Tačiau dideli Europos cent-rai, kur atliekama po 100 ir daugiautransplantacijų per metus, naudoja irblogesnės kokybės organus. Tokiuskartais paima ir iš mūsų. Užsieniečiairizikuoja, nes turi galimybę per parągauti naują organą”, - pasakojo San-tariškių klinikų gastroenterologė Ari-da Buivydienė. •

Transplantacija: kai išduoda nuosavos kepenys

2013 02 15Lietuvos žinios10 Sveikata

Vieniems recipientams laimė nusišypso vos tikįtraukus juos į laukiančiųjų sąrašą, kitiems gali

tekti laukti ir kelerius metus.

Mokslininkai sudarė sąrašąproduktų, padedančių atsi-kratyti dėl artrito kylančiųskausmų. Pirmoji sąraše atsidūrė ciberžolė.

Daugelis mano, kad vienintelis bū-das sumažinti nuolatinį sąnariųskausmą yra vaistai. Tačiau šių prepa-ratų sukeliamas šalutinis poveikis il-gainiui vis stiprėja, ir žala, kurią jiedaro organizmui, tampa akivaizdi.

Didžiosios Britanijos mokslininkainutarė sudaryti sąrašą maisto produk-tų, kurie gali sumažinti dėl artrito ky-lantį sąnarių skausmą ir išlaisvintižmogų nuo būtinybės vartoti vaistus.

Pirmoji sąraše atsidūrė ciberžolė.Pastaraisiais dešimtmečiais buvo at-liekami klinikiniai tyrimai siekiantnustatyti šio augalo poveikį gydantuždegimus ir vėžį. Šiandien jau ir me-dikų visuomenė vertina ciberžolękaip priemonę, tinkančią ne tik pro-filaktikai, bet ir daugeliui ligų gydyti.

Ciberžolė labiausiai žinoma kaipprieskonis, tačiau naudingiausia jąvartoti sumaišius su riebalais ar alie-jumi ir pakaitinti. Tada išsiskiria dau-giausia biologiškai aktyvios medžia-gos - kurkumino. Jis lemia didžiąjądalį šios žolės gydomųjų savybių.

Kitas produktas - nepasterizuotasobuolių actas. Jis turėtų būti ir nefilt-

ruotas, taigi su nuosėdomis butelioapačioje. Prieš vartojant būtina su-purtyti butelį ir išgerti vieną du valgo-muosius šaukštus acto, užgeriant jįdidele stikline vandens. Obuolių ac-tą kaip priemonę nuo uždegimo rei-kėtų vartoti du tris kartus per dieną.

Trečios sąraše - vyšnios. Jos pasižy-mi antioksidacinėmis savybėmis irpadeda atsikratyti skausmo. Toliaugalima paminėti ananasą, kuris turididelį kiekį uždegimą slopinančiosmedžiagos - bromelaino.

Norint atsikratyti sąnarių skausmoparaleliai reikia vartoti daugiau ome-ga-3 riebiųjų rūgščių turinčių pro-

duktų ir sumažinti omega-6 riebiųjųrūgščių turinčiųjų kiekį.

Omega-3 riebiųjų rūgščių yra įvai-riuose gyvulinės ir augalinės kilmės pro-duktuose. Iš gyvulinės kilmės šaltiniųpirmiausia minėtinos žuvys ir vištųkiaušiniai. Iš augalinės kilmės produk-tų - avokadai, linų ir kanapių sėmenys.

Riebiosios omega-3 rūgštys slopi-na uždegimo procesą ir nemaža da-limi yra atsakingos už mūsų sąnariųsveikatą. Be to, šių medžiagų vartoji-mas sergant artritu visada teigiamaiveikia bendrą žmogaus savijautą. •LŽ

Pilvo chirurgijos centro vadovas prof. K.Strupas didžiavosi sėkmingai atlikta 50-ąja kepenų transplantacija. Ritos Stankevičiūtės nuotrauka

Sąnarių skausmą malšina ne vien vaistaiVadinamieji vyturiai - ankstiužmiegantys ir prabundantysžmonės - yra geresnės sveika-tos ir jaučiasi laimingesni,palyginti su pelėdomis - žmonėmis, pratusiais vėlai gultis ir keltis.

Didžiosios Britanijos mokslinin-kams pirmą kartą pavyko nustatyti,kad skirtumas tarp šių dviejų tipų pa-stebimas ne tik psichologijos ir gy-vensenos, bet ir sveikatos srityje. Pa-našūs tyrimai buvo atliekami iranksčiau, tačiau jų rezultatai nelei-do daryti kokių nors išvadų.

Šiuo atveju mokslininkų grupė ap-klausė 435 jaunus savanorius nuo 17iki 38 metų. Tyrime taip pat dalyva-vo 297 pagyvenę savanoriai nuo 59iki 79 metų. Jų klausta, kada mėgstagultis ir keltis. Paraleliai medikai iš-samiai ištyrė kiekvienos grupės daly-vių sveikatą.

Tokiu būdu nustatyta, kad tarpjaunimo yra tik 7 proc. vyturių, otarp pagyvenusių žmonių šis skaičiussiekė 91 procentą. Bėgant laikui, spe-cialistų teigimu, vyturys gali tapti pe-lėda, bet dažniausiai nutinka prie-šingai.

Be to, nustatyta, kad jeigu jaunasžmogus yra vyturys, jo sveikata yrageresnė nei bendraamžių, nemie-

gančių iki vėlumos. Tai pasakytina irapie vyresnius žmones.

Atliekant tyrimą paaiškėjo, kad vy-resnio amžiaus pelėdų širdies irkraujagyslių sistemos būklė buvoblogesnė nei vyturių, jie dažniau bu-vo neįgalūs. Abiejų amžiaus grupiųpelėdos dažniau skundėsi nerimu irdepresija.

Klinikiniai tyrimai parodė, kaddienai bėgant vyturiams išsiskiria vi-dutiniškai 15 proc. daugiau serotoni-no - geros nuotaikos hormono, tei-giamai veikiančio svarbiausias mūsųorganizmo funkcijas.

Be to, maždaug 60 proc. pelėdųbuvo padidėjęs kortizolio - stresohormono kiekis. Atsižvelgiant įįvairių veiksnių poveikį, jo lygis or-ganizme buvo pakilęs 5-20 pro-centų.

Kaip žinome, visi žmonės yra ar-ba vyturiai, arba pelėdos. Mokslinin-kai jau seniai domisi fiziologiniais jųskirtumais, todėl tyrimai šia tema at-liekami nuolat. Šiandien aišku, kadpriklausomybė pelėdoms ar vytu-riams nusako žmogaus charakterį,taip pat profesiją ir pomėgius. Pelė-dos yra kūrybingos prigimties, jasvargina rutina. O vyturiai visurmėgsta tvarką, tarp jų dažniau pasi-taiko darbomanų. •LŽ

Vyturiai sveikesni už pelėdas

Ciberžolės gydomosios savybės buvo patvirtintos ir klinikiniais tyrimais.LŽ archyvo nuotrauka

Sveikata 112013 02 15Lietuvos žinios

VALENTINA JAKIMAVIČIENĖ

Tarsi to dar būtų maža, pri-duria, kad medicina - taigarantuotas versliukas.Taip jau yra, kad žmonėsnuolat serga ir sirgs, sens

ir mirs, todėl neišvengiamai susi-durs ir su medicina. Tie žodžiai di-sonuoja su girdėtais pacientų atsi-liepimais apie V.Jovaišą, ir išsigąstu,jog ims byrėti prieš susitikimą susi-kurtas gydytojo įvaizdis.

Tikrumas vietoj gražbylystėsVis dėlto lieku prie nuomonės,

kad gydytojo profesiją renkasi ypa-tingi žmonės. Suvokiantys, kad vi-sam gyvenimui užsikrauna pareigąir atsakomybę. Gydytojas niekadanėra laisvas, nes žmonių kančios irskausmas negali nejaudinti. “Ma-nau, kad gydytojas turėtų būti lais-vas, kaip ir bet kuris kitas žmogus.Antraip jis negalės tinkamai atliktidarbo. Nemėgstu gražių žodžių, jieman atrodo netikri. Gal atsiras to-kių, kurie sakys, kad medicina - pro-fesija iš pašaukimo, apie kurią žmo-gus svajojo visą gyvenimą. Aš tuobeveik netikiu. Eidami į medicinądaugelis pirmiausia svarsto, ar dirb-dami gydytoju sugebės išgyventi.Ačiū Dievui, aš sugebu. Vidutiniš-kai. Galiu įsipilti nekontrabandiniųdegalų, pirkdamas maistą neskai-čiuoti centų, neatsisakyti to, kas ma-lonu. Buvo minčių išvažiuoti į už-sienį, tačiau mąsčiau: kokia prasmėpalikus tai, kas man patinka ir bran-gu, kokius dvidešimt metų uždirbi-nėti pinigus? O paskui grįžti - ir kasiš to? Nenoriu atsisakyti to, ką lai-kau savo gyvenimo komfortu. Kastai yra? Įdomus darbas, į kurį einube prievartos, netgi tuomet, kai pir-madienį kartais būna sunku... Kom-fortą jaučiu tarp kolegų, džiaugiuo-si, kad patiriu tik profesinį stresą,kuris iš esmės yra įdomus. Turiu kurgyventi, nors tebemoku buto pasko-lą. Bet viskas - normalu”, - rėžiaV.Jovaišas. Jis vertina bendravimą sužmonėmis, net jei tas bendravimaskartais ir nelabai malonus. Sako, ką

darysi, žmogus serga, prastai nusi-teikęs, galbūt anksčiau kas nors jįįskaudino, todėl pasirengęs gintis...Mediko įsitikinimu, tai, kaip ir kar-tais pasitaikančios operacijų komp-likacijos, - gyvenimo dalis.

Iš kur nepasitikėjimas V.Jovaišas sako, kad gydytojo pro-

fesijoje idealizmo nedaug. Tai dar-bas, reikalaujantis daug kompeten-cijos ir įgūdžių. Be abejo, irsprendimų atsakomybės. Kitas da-lykas - slaugytojos, jų padėjėjos. Va-lyti ir kilnoti nepasikeliančiuosius,guosti juos - čia be gailestingumo,širdingumo ir atjautos būtų neįma-noma nė dienos. Nors gydytojai irslaugytojos - vienos medikų koman-dos nariai, tarp jų yra nemažai pro-fesionalumo ir atsakomybės skirtu-mų. “Kaip ir visoje mūsų sveikatosapsaugos sistemoje, - teigia pašne-

kovas. - Kai kuriems medicinos “bo-sams” tai labai patogu, o pacientams- priešingai. Sveikatos reforma vyks-ta daugiau kaip 20 metų. Kol žmo-gui reikia tik vaistų nuo kosulio argalvos skausmo, pakanka ir šeimosgydytojo. O kai prigriebia rimtesnėliga, dabar veikianti sistema tik didi-na blogį, nes daugelis žmonių pri-versti ieškoti specializuotos pagal-bos. Ir ją randa. Žinoma, atėję nepro paradines duris.” V.Jovaišui ne-suprantama, kai pasaulyje yra tiek

gerų pavyzdžių, kodėl negalėtumepasirinkti vienos krypties ir nuosek-liai ją įgyvendinti? “Naujasis sveika-tos apsaugos ministras užsimojoprieš privačią mediciną, tačiau kasiš to? Ji reikalinga. Kitas dalykas - fi-nansų paskirstymas. Nuolat nesu-tariama, už ką mokėti - už ligą, užprocedūras, tyrimus... Privati klini-ka norės atlikti kuo daugiau moka-mų tyrimų, nes tai - verslas. Kas pa-sakys, kad už nereikalingus tyrimusnebus kompensuojama? Jeigu kylakoks nors konfliktas - tuoj klausi-mas: o kodėl neatliktas tyrimas? Gy-dytojo nuomonė, paremta tik jo pa-tirtimi, kai iškyla teisinis klausimas,deja, nieko neverta”, - įsitikinęs spe-cialistas. Jo teigimu, nepasitikėjimasgydytojais trunka dar nuo sovietiniųlaikų. Pagal Pacientų teisių ir žalossveikatai atlyginimo įstatymą gydy-tojas kaltas a priori. Ir tas požiūris

mūsų visuomenėje kaskart progre-suoja. Visame pasaulyje žinoma irstatistiškai patvirtinta, kad gydantbet kurias ligas pasitaiko tam tikradalis komplikacijų. Tai neišvengia-ma. Esą net dėl to, kad keletu su-nkiausių lėtinių ligų sergantis arbabeviltiškai sužalotas žmogus mirė,dažnai apkaltinamas gydytojas. Už-tat gydytojai viską fiksuoja doku-mentais: popierius - visagalis. Beabejo, ir Lietuvoje yra tam tikri diag-nostikos ir gydymo standartai. Ta-čiau jie neretai tik didina nelygybętarp privačios ir vadinamosios val-diškos medicinos. “Iš tikrųjų yrataip: privačiuose centruose atlieka-mos paprastos, nekomplikuotosoperacijos, sudėtingi atvejai tenkavalstybinėms ligoninėms. Tarkime,ir vienu, ir kitu atveju atlikta tulžiespūslės šalinimo operacija. Tačiaureali kaina yra skirtinga. Ligoninėmsneretai tenka “laviruoti”, kad nepa-tirtų nuostolių”, - teigia pašnekovas.

Kam rūpi profilaktikaSveikatos apsauga - nemenka naš-

ta valstybės biudžetui, tai yra mokes-čių mokėtojams. Tačiau visuomenėsensta, ligonių daugėja, lėšų trūksta.Galbūt dėl to esame ir patys kalti.Netausojame sveikatos ir naiviai tiki-mės, jog pakaks kelių tablečių arbastebuklingo gydytojo rankos (juo la-biau skalpelio) prisilietimo, kad vėlbūtume kaip naujutėliai? Tik ar su-vokiame, kiek iš tikrųjų kainuojamoderniosios medicinos paslaugos,kurių nusipelnę jaučiamės kiekvie-nas, net visaip vengiantis mokėti mo-kesčius ir tebeįsivaizduojantis, jog...valdžia privalo duoti? Net ir tie, ku-rie paprastai linkę naudotis komfor-

tiškesnėmis privačių klinikų paslau-gomis, kai ištinka rimta bėda, grįžtaį valstybines gydymo įstaigas. Mat čiasutelkta moderni aparatūra ir dirbaaukščiausios kvalifikacijos medikai,o svarbiausia - gydymas apmokamasiš Privalomojo sveikatos draudimofondo lėšų! Ne iš asmeninės kišenės.

Gydytojo V.Jovaišo nuomone, netkur kas ekonomiškai stipresnėse ša-lyse sudėtingoji aukščiausio lygiomedicina tebėra finansuojama vals-tybės. Privačiam verslui vargu ar ka-da tai atsipirktų. Ypač svarbi proble-ma, kad daugelis Lietuvos žmoniųnetausoja savo sveikatos. Keista, betpraktiškai neveikia net profilaktikosprogramos. Kodėl? “Atsakykime pir-miausia patys sau. Ar daugelis įsi-vaizduojame save išėjusius į pensiją,kai nereikės kasdien skubėti į darbą,galėsime mėgautis “darbo vaisiais”keliaudami, ilsėdamiesi, grožėda-miesi? Bent aš - ne. Žmonės išvargęir nusivylę dėl pernelyg užtrukusiųvisų gyvenimo sričių reformų. Taitarsi statomas namas: vieni dar ne-spėjo uždengti stogo, kiti atėjo ir tąnamą nugriovė. Kad pradėtų statytiiš naujo. Niekas net nepasidomėjo,ar būtų patogu jame gyventi, - sakogydytojas. - Tikiu, kad viskas bus ge-rai, tačiau kada nors. Kol kas daugkas turi pasikeisti.”

Liečiantis prie širdiesĮ Krūtinės chirurgijos skyrių pa-

cientai patenka ne tik dėl planiniųoperacijų, bet ir skubios pagalbos at-vejais. Dažniausiai - sunkiai sužalo-ti. “Krūtinės ląstoje - pagrindiniaižmogaus gyvybiniai organai: širdis,plaučiai, stambiosios kraujagyslės.Skubiais sužeidimų atvejais operuo-

ji ką tik buvusį sveiką žmogų. Terei-kia nuspręsti, ką ir kaip daryti: tarki-me, kokybiškai susiūti perdurtą širdį.Po kurio laiko raumuo sugyja ir žmo-gus pasveiksta. Chirurgija - amatas,reikalaujantis tik puikių įgūdžių...Manau, kad kiekvienas geras amati-ninkas, susipažinęs su medžiaga, taipadarytų. Tarkime, Amerikoje yrachirurgų asistentai, kurie prapjauna,užsiuva, - chirurgas daro tik esminiusdalykus, nes tikroji chirurgija - spren-dimas, ką ir kaip daryti. Blogiausia,kai neįmanoma nieko padaryti... At-veža avarijose nukentėjusiųjų, ku-riems sutraiškyta krūtinės ląsta, dėldaugybės traumų sutrikęs kraujo kre-šumas. Nors ir dedamos didžiulėspastangos, žmogus nukraujuoja. Jau-tiesi bejėgis... Gerai, kad su kolego-mis esame kaip kumštis: konsultuo-jamės, vieni kitus paremiame betkokioje situacijoje.”

Gydytojo darbas - tai bendravi-mas su žmogumi, kuriam skauda,kuriam baisu... Gydytojas Vytautassako, kad stengiasi elgtis taip, kadligonis nejustų jo valios, sprendi-mų viršenybės, tartis, kuo labiausumažinti atstumą tarp gydytojo irligonio. “Kai tenka pranešti lemtin-gą diagnozę, tarkime, sergantie-siems vėžiu, per keletą pokalbiųbandau pripratinti, atsargiau pasa-kyti diagnozę ir prognozes, visadapalikti vilties, pasiūlyti dar vieną ga-limybę, - sako jis ir šypsodamasispriduria: - Ligoniams, norintiemsdaugiau gydytojų dėmesio, vertėtųžinoti: jeigu gydytojas užeina į pa-latą retkarčiais, tarsi pamiršo tave,vadinasi, viskas gerai. Sulaukiantie-ji daug dėmesio kelia klausimų irnerimą.” •

Nesušukuotos mintys apie mediciną

V.Jovaišas netiki, kad į mediciną einama vien iš pašaukimo, esą daugelis pirmiausia svarsto, ar dirbdami gydytoju sugebės išgyventi.Oresto Gurevičiaus nuotrauka

V.Jovaišas: “Jei gydytojas užeina į palatą retkarčiais, tarsi pamiršo tave, vadinasi, viskas

gerai. Sulaukiantieji daug dėmesio kelia nerimą.”

Vilniaus universiteto ligoninės Santariškių klinikų Krūtinės chirurgijos centro skyriaus vedėjas Vytautas Jovaišas, kai bandau kalbėti apie gydytojo pašaukimą ir atsakomybę, atremia nemėgstąs tų skambių žodžių ir medicinoje esąs visai atsitiktinis žmogus.

13

LŽ gidas2013 02 15Lietuvos žinios

JŪRATĖ MIČIULIENĖ

Šiuo metu TV3 laidos “Beatosvirtuvė” vedėja Beata Nicholson ilsisi nuo televizijos.Nufilmavusi šimto patiekalųgaminimo procesą, rašo naują,ketvirtąją, receptų knygą, ku-riai idėjos, jos žodžiais tariant,tiesiog iš viršaus krinta “tiesiai į prijuostės sterblę”. Su Beatakalbėjomės apie tai, kokios idėjos neduoda jai ramybės virtuvėje.

- Šiuo metu jūsų laida kartojama.Ar galima sakyti, kad kulinariniaipokalbiai nesensta?

- Taip, dabar rodomi jų kartoji-mai. Ir praėjusį, ir šį sezoną dirbautik iki Naujųjų metų. Toks mano rit-mas. Juk laidoje esu pagrindė veikė-ja, ir man tikrai labai daug reikia pa-siruošti ir receptų, ir kalbų. Noriudirbti tik tiek, kiek jaučiu, kad galiupadaryti kokybiškai. Po septynioli-kos nufilmuotų laidų ir beveik šim-to patiekalų nori nenori turi darytipertrauką, kad neatsibostum žiūro-vui ir, žinoma, sau. Mano TV ko-manda yra nuostabi, ir aš jos jau pa-siilgau. Be to, noriu ir turiu skirtilaiko šeimai, taip pat beveik kasdienrašau į savo puslapį beatosvirtuve.lt.Taip pat rašau naują knygą. Negaliuir nenoriu spėti visur ir būti visur.

- Iš kur nuolat semiatės receptųnaujai knygai?

- Rašau ketvirtą receptų knygą.Visų jų idėjos ateina tiesiog iš vir-šaus, ima ir nusileidžia man tiesiai įprijuostės sterblę. Tai nuostabusprocesas, kupinas kūrybos ir naujųatradimų. Išgyvenu malonumą, taiyra mano darbo žavesys. Idėja, ku-ria gyvenu, mane būna tarsi apsu-pusi, gyvenu tomis mintimis, renkuinformaciją pasirinkta tema. Beje,dabar rašomos ketvirtosios knygosidėja kilo baigiant rašyti kepiniųknygą, kuriai atidaviau labai daugmeilės. Noriu ir tikiu, kad mano ke-pinių knyga man ir skaitytojams busknyga visam gyvenimui. O naujojitikrai nebus ankstesnės tęsinys.

Kūryba yra malonumas- Ar galima sakyti, kad egzistuoja

koks nors kulinarinis “folkloras”? Jukdažna šeimininkė yra kūrėja, impro-vizuodama ji gali atrasti ir naujų re-ceptų. Ar dažnai jums virtuvėje imp-rovizuojant atsiranda visiškai naujųpatiekalų, grynai jūsų kūrinių?

- Visi esame kūrėjai, tačiau nereikiakūrybos suprasti tik kaip poezijos arromano rašymo. Manau, žmonės kiek-viename žingsnyje turi progos kurti,man kūryba - tai laisvė lietis mintims irbūti nesuvaržytai, daryti tai, kas teikia ma-lonumą. O malonumą rasti reikia kiek-viename žingsnyje. Lysvių sodinimas, ša-liko mezgimas, grybų džiovinimas,pasakų skaitymas vaikams yra kūryba.Iš visų gyvenime sutiktų šeimininkiųko nors išmokstu, į mano knygas atei-na receptai ne tik tų patiekalų, kuriuospati išragauju, - aš daug kalbuosi irklausinėju. Tiesiog esu smalsi.

Man didžiausias įvertinimas, kaižmonės, tarkim, išsikepa tortą pagalmano receptą. Galbūt net skanesnįnei mano.

Nukelta į•22 p. “Negaliu ir nenoriu visur spėti”, - sako B.Nicholson. / TV3 archyvo nuotrauka

Ilsėdamasi nuo televizijos Beata rašo knygą

Paskutinis bučinys 21.00, Balticum AuksinisRomantinė komedija. JAV, 2006 m. Rež. Tony Goldwynas.Vaidina: Zachas Braffas, Haroldas Ramisas, Casey Affleckas. (N-7)Džena neplanuotai tampa nėščia. Jos širdies draugas architektas Maiklas dar nėra tik-ras dėl tolesnio bendro gyvenimo, bet būsima tėvystė verčia tuoktis. Vestuvių puotosmetu jis susižavi jauna miela juodaplauke Kim. Meilės trikampis užsimezgė tiesiogper vestuves.

Meilė su antspaudu. Visiškai slaptai 2 21.00, BTVTrileris. 2 d. Rusija, 2009 m. Rež. Aleksejus Gusevas.Vaidina: Sergejus Selinas, Žana Elpe, Aleksejus Nilovas. (N-14)Pajutęs, kad gali atsidurti policijos akiratyje, įtakingas verslininkas Zorinas už grotųįkišo savo įmonės finansų direktorę Tatjaną Vasiljevą. Tačiau ji tampa pavojinga liu-dininke, galinčia atskleisti visus jo nusikaltimus, todėl ją reikia pašalinti. Pareigūnas,kuris saugo moterį, padarys viską, kad ji liktų gyva, juolab kad Tatjana jam brangi.

Anapus Šervudo girios 23.15, LRT televizijaNuotykių filmas. Kanada, 2009 m. Rež. Peteris DeLuise’as.Vaidina: Robinas Dunne’as, Erica Durance, Julianas Sandsas. (N-14)Legendinis Robinas Hudas - Šervudo miško karalius. Šervude Robinas atsidūrėprieš 20 metų, kai tapo savo tėvo nužudymo liudininku. Dabar žudikas ir piktada-rys Notingamo šerifas nutarė susidoroti su Šervude besislapstančiais Robinu Hu-du ir jo vyrais.

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) N-710.00 Atvira Lietuvos universitetų

žinių lyga “Lyderiai”.Susitinka Lietuvos sveikatosmokslų universiteto, Vilniausuniversiteto ir žiūrovųkomandos (k.)

11.00 “LRT aktualijų studija”.Tiesioginė laida

12.00 “Laba diena, Lietuva”.Tiesioginė laida

12.20 Žinios12.30 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida13.00 LRT radijo žinios13.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.00 LRT radijo žinios14.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.40 Žinios15.00 Dok. f. “1918 m. Vasario 16-

osios Akto signatarai”16.30 Dok. apybraiža “Daktaras

Jonas Basanavičius”17.00 Lietuvos nacionalinių

kultūros ir meno premijųteikimo iškilmės LRPrezidento rūmuose.Tiesioginė transliacija

18.00 “Klausimėlis.lt”18.15 “Šiandien” (su vertimu į

gestų kalbą)18.45 “Lietuvos tūkstantmečio

vaikai”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Duokim garo!”22.00 Loterija “Perlas”22.10 “Duokim garo!” tęsinys23.15 Nuotykių f. “Anapus

Šervudo girios” N-14

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Kung Fu Panda” (k.)7.20 “Kempiniukas

Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris, Teksaso reindžeris”

(k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “Žvaigždžių duetai. Istorija

prasideda iš naujo” (k.)12.40 “Kitas!” N-713.10 “iKarli”13.40 “Kempiniukas Plačiakelnis”14.15 “Kung Fu Panda”14.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.55 “Būk mano meile!”17.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2 Penktadienis” N-721.00 “Farai” N-1422.00 Veiksmo f. “Universalus

karys. Sugrįžimas” N-1423.45 Veiksmo f. “Pašėlęs Maksas.

Griaustinio karalystė” N-142.00 “Šlovė ir turtai” (k.) N-14

TV36.45 Teleparduotuvė7.00 “Simpsonai”7.30 “Diena”8.00 “Biuras”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 “X faktorius”13.30 “Bailus voveriukas”14.00 “Čipas ir Deilas skuba į

pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Drąsi meilė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 Komedija “Auklė”21.10 Kriminalinis trileris “Trys

įtemptos dienos”23.55 Kriminalinė drama “Sėkmės

aštuntukas”1.55 Komedija “Žandaras bastosi”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 “Muchtaro sugrįžimas”

(k.) N-78.00 “Juoko kovos” (k.) N-79.00 “Gyvenimo spalvos” (k.)10.00 “Amerikos talentai”11.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Ekstrasensai detektyvai”

(k.) N-713.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-714.00 “Laukinis” (k.) N-715.00 “Raudonas dangus” N-716.00 “Ekstrasensų mūšis” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Laukinis” N-719.25 “Auksarankiai” N-720.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Savaitės kriminalai” N-721.00 Trileris “Meilė su antspaudu.

Visiškai slaptai 2” N-1422.50 “Amerikietiškos imtynės” N-

1423.50 “Mitų griovėjai” (k.) N-70.50 “Laukinis” (k.) N-71.50 “N-uoga” S2.20-5.59 “Bamba” S

TV69.15 Teleparduotuvė9.30 “Simpsonai”10.00 “Išlikimas”11.00 “112. Ekstremali pagalba”12.00 “Kamelotas”13.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”14.00 “Rezidentai”14.30 Teleparduotuvė15.00 “Išlikimas”16.00 “Kamelotas”17.00 “112. Ekstremali pagalba”18.00 “Kastlas”19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”21.00 “Liudininkai”22.00 “Vilko bilietas”23.00 “Anarchijos vaikai”23.55 “Gelbstint Greisę”0.45 “Klyvlendo šou”1.10 “Kastlas”2.00 “CSI Majamis”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Pirmykštė žemė”8.15 “Nenugalimieji. Kovos tęsiasi”8.40 “Kovotojas Reksas”9.05 “Draugai III” (k.) N-79.30 “Senosios Kristinos nu-

tikimai”10.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-712.00 “Purpurinis deimantas” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Drakonų kova Z”16.30 “Draugai III” N-717.00 “Auklė”18.00 “Detektyvė Džonson” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Detektyvas “Midsomerio

žmogžudystės. Praeitiesmirčių aidas” N-14

23.10 Muzikinė drama “Paskutinėsdisko stiliaus dienos” N-7

1.25 “Vaiperis” (k.) N-7

LRT kultūra8.00 “Aivenhas”8.30 “Kaimo akademija”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 “Lietuvos šokių dešimtukas”

(k.)12.40 “Iššūkis žvaigždėms”.

Koncertas (k.)13.40 “Savęs link”. Mįslingi

reiškiniai: NSO. 3 d. (k.)14.10 “Grynas gyvenimas”15.00 “Durys atsidaro”15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”. Vilniaus

sąsiuvinis

18.15 “Keliaukim!”18.45 “Arti toli”19.30 Klaipėdos muzikinio teatro

spektaklis. Giedriaus Kupre-vičiaus miuziklas “Veronika”

21.00 Vaid. f. “Ar yra Venecija”21.50 “Kai aš mažas buvau”22.35 “Pergalės kaina”23.00 “Džiazo vakaras”. “New York

All Stars” ir Kęstutis Vaiginis0.10 Panorama (k.)0.55 “Mokslo ekspresas”1.10 Koncertas “Dainuojam Paulių

Širvį”

Lietuvos ryto TV6.10 Programa6.14 TV parduotuvė6.30 “Ryto reporteris”7.50 “Bunda sirgaliai”8.55 “Aš tave myliu!”8.00 “Ryto reporteris” tęsinys9.15 “Negaliu tylėti”10.15 “Padėkime augti”10.55 Dok. f. “Ledo žemė.

Žaidimas su ugnimi” N-712.00 “Lietuvos diena”13.00 “Mokausi gaminti”13.20 “Padūkėlis Eliotas”13.35 TV parduotuvė14.10 “Kas tu toks?”15.00 Žinios15.15 “Pašėlę TV pokštai” N-715.45 Dok. f. “Milijono vertės

ūdra” N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Milijono vertės

ūdra” tęsinys N-717.00 Žinios17.20 “Pašėlę TV pokštai” N-718.00 Žinios18.35 “Pašėlę TV pokštai” N-719.35 Dok. f. “Pražūtingas

uraganas “Katrina” N-721.00 “Reporteris”21.40 “Mad Men. Reklamos

vilkai” N-723.50 “Gyvenimo būdas”0.50 “Teritorija”

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Maisto detektyvai”9.45 “Advokatė Lovinski” N-710.45 “Mūsų augintiniai”11.15 “Karamelė”12.15 Animac. f. “Sparnai”13.50 “Kritinė riba” N-714.50 Drama “Sugrįžimas į

Braidshedą” N-717.15 “Komanda Č” N-718.15 “Reidas”18.45 “GSG 9: elitinis būrys” N-719.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”20.45 “Meilei reikia dviejų” N-722.35 “Balticum TV” žinios22.50 Drama “Mums reikia

pasikalbėti apie Keviną” N-14

Balticum Auksinis7.00 Drama “Meilė ir šokiai”9.00 Drama “Paskutinis šansas

įsimylėti”11.00 Drama “ŽKVD” N-713.00 Fantastinis f. “Konanas

Barbaras” N-715.00 Drama “Daktaro Parnaso

Fantazariumas”17.00 Drama “Kova su šešėliu 2.

Revanšas” N-719.15 Animac. f. “Astro vaikis”21.00 Melodrama “Paskutinis

bučinys” N-723.00 Trileris “Įkalinta pragare”

N-141.00 Trileris “Adrenalinas 2: aukšta

įtampa” S

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.00 Naujienos10.25 “Gerai ir pigiai” su Darja

Doncova

11.10 Noriu žinoti12.00 Kitos naujienos12.25 “Tu ne vienas”13.00 Naujienos13.20 Laikas pietauti!14.00 “Nelygiavertė santuoka”14.55 Mados nuosprendis16.00 Vakaro naujienos

(lietuvių k.)17.10 Suprasti. Atleisti17.45 Lauk manęs18.50 Žmogus ir įstatymas20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.15 Stebuklų laukas22.20 Dvi žvaigždės0.00 “Vakarinis Urgantas”0.50 Komedija “Žmogus iš

Kapucinų bulvaro”2.25 Suprasti. Atleisti

Mezzo4.30 Džiazas10.30 2012 m. Ženevos

fortepijono konkursolaureatų koncertas

11.20 Granžė de Mesli muzikosfestivalis. KoncertuojaA.Volodinas

12.25 Koncertuoja B.Berezovskis13.20 Divertismentas14.30 Džiazas. Koncertuoja

M.Tyneris15.30 Džiazas. Koncertuoja

J.Redmanas ir B.Mehldau16.30 Dok. f. “Džiazo legendos.

Šeimos dvasia”18.00 Glindeborno muzikos fes-

tivalyje. W.A.Mozarto opera“Don Žuanas”

20.15 Divertismentas21.30 A.Belinskio ir A.Ratmanskio

baletas “Paryžiaus liepsna”23.15 R.Petit baletas “Pikų dama”.

Šoka Maskvos Didžiojoteatro artistai

0.50 Džiazas. KoncertuojaR.Coltraneas

1.00 Dok. f. “Džiazo dievaičiai. Tylirevoliucija”

2.55 Nakties programa

NTV Mir4.00 NTV rytas6.10 “Muchtaro sugrįžimas”8.00 Šiandien8.25 Akistata9.25 Gelbėtojai10.00 “Alibi dviem”11.00 Šiandien11.35 Iki teismo12.35 Prisiekusiųjų teismas13.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai14.00 Šiandien14.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas15.35 “Sutuoktiniai”16.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai17.00 Šiandiem17.35 Prokuroro patikrinimas18.45 Kalbame ir rodome19.40 “Petrovičius”23.30 “Brigada”1.35 Intrigų mokykla2.20 “Sekmadienis moterų pirtyje”

Naše Kino6.00 “Dviese po vienu skėčiu”8.00 “Tartiufas”10.00 “Dingę tarp gyvųjų”12.00 “Apyrankė 2”13.30 “Griovos”15.00 “Pistoletas su slopikliu”16.30 “Laisva nuo vyrų”18.00 “Kai medžiai buvo dideli”20.00 “Afganistano lūžis”22.30 “Tik vienas posūkis”0.00 “Muzikinė istorija”1.30 “Lenktynės vertikale”3.00 “Dievobaimingoji Marta”.

1, 2 s.

TV10002.00 Drama “Šeris”4.00 Komedija “Veino pasaulis 2”6.00 Komedija “Mano pirmosios

vestuvės”8.00 Drama “Mano vaivorų naktys”10.00 Trileris “Moteris iš 5-ojo

rajono”11.40 Animac. nuotykių f.

“Svajonių traukinys”

14.00 Drama “Džeinės Ostinknygų klubas”

16.00 Veiksmo f. “Transporteris 3”18.00 Drama “Miegančioji

gražuolė”20.00 Drama “Milkas”22.10 Siaubo f. “Žinau, ką padarei

aną vasarą”0.00 Veiksmo f. “Kapų plėšikė Lara

Kroft”

TV1000 Kino5.00 Melodrama “Nuotaka”7.00 Melodrama “Aštuoni pirmi

pasimatymai”9.00 Melodrama “Įsimylėję. Antras

filmas”11.10 Fantastinis f. “Auksinė

žuvelė N mieste”13.00 Animac. f. “Trys didvyriai ir

Šamachando princesė”15.00 Melodrama “Myliu ir taškas”17.00 Drama “Riorita”19.00 Melodrama “Išsisuk-

inėjimai”21.00 Drama “Aleksandra”23.00 Melodrama “Sniegena”0.40 Komedija “Genijus”3.35 Trileris “Sapnas Nr.5”

RTR Rossija4.00 Rusijos rytas8.05 “Sonka”9.00 Žinios9.30 Visa Rusija9.45 1000 smulkmenų10.20 Apie tai, kas svarbiausia11.00 “Jefrosinija”12.00 Žinios12.30 Žinios. Maskva12.50 Žinios. Budėtojų dalis13.00 X byla13.55 “Kilmingų mergelių in-

stitutas”14.50 Žinios. Sportas15.00 Žinios15.30 Žinios. Maskva15.50 “Buvo meilė”17.40 Žinios. Maskva18.00 Žinios18.30 Tiesioginis eteris19.20 “Jūrmala”21.10 Vaid. f. “Paskutinė auka”23.00 Vaid. f. “Meilė ateina ne

viena”0.50 Vaid. f. “Atsitiktinis pakeleivis”2.25 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Skulptūrų pasaulis”8.00 “Laiko komanda”9.00 “778-ieji: Rolando giesmė”10.00 “Afrikos, Australijos ir

Indijos menas: paslėptilobiai”

11.10 “Teleskopo istorija”12.15 “Elektros istorija”13.20 “Skulptūrų pasaulis”14.20 “Edvardo laikų ūkininkai”15.30 “Laiko komanda”16.30 “Afrikos, Australijos ir

Indijos menas: paslėptilobiai”

17.40 “Laiko komanda”18.40 “Edvardo laikų ūkininkai”19.50 “Karo laikų ūkininkai”21.00 “Nindzės: nematomi kariai”22.00 “Palaidoti Senovės miestai”23.00 “778-ieji: Rolando giesmė”0.00 “Laiko komanda”2.00 “Tuberkuliozė: baltoji mirtis”3.00 “Rasputinas: velnio

įsikūnijimas”4.00 “Ustikos sąmokslas”5.00 “778-ieji: Rolando giesmė”6.00 “Sidabro miestai”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Nepaprasti šunys8.15, 16.30 - Kinologija9.10 Veterinarai gelbėtojai10.05 Afrikoje: Namibija11.00 Palikti mirti11.55 Tramdytojai pagal

iškvietimą12.20 Laukinės gamtos SOS12.50 Mikaelos zooturas13.45 Gyvūnų teritorija

14.40, 20.10 - Vertėjas iš šunų kalbos

15.35 Šimpanzių rojus: Zakas irDžinga: paslaptingosšimpanzės

17.25 Mažylių planeta18.20 Blogas šuo19.15 Veterinaras Bondai Bičas19.40 Veterinarų mokykla: safaris21.00 Afrikoje: Ngorongoro

krateris22.00 Išgyventi susitikus su rykliu22.55 Banginių karai: Farerų salos23.50 Pietų Afrikos Gyvūnų

apsaugos skyrius0.45 Laukinis kriminalas: Tibeto

antilopė1.35 Aš gyvas

Viasat Explorer6.00 “Sankirta”6.30 “Savadarbiai automobiliai”7.00 “Gentis”8.00 “Juodasis auksas”9.00 “Ratai iš ano pasaulio”9.55 “Vyriški darbai”10.50 “Specialiųjų operacijų

misijos”12.35 “Sankirta”13.00 “Savadarbiai automobiliai”13.25 “Ratai iš ano pasaulio”15.10 “Vyriški darbai”16.05 “Specialiųjų operacijų

misijos”17.50 “Sankirta”18.15 “Savadarbiai automobiliai”18.45 “Ratai iš ano pasaulio”19.40 “Juodasis auksas”20.30 “2011-ieji: tornadų šėlsmas”21.20 “Konstruokime!”22.10 “Laimės kūdikiai”23.05 “Ekstremalioji Kanada”23.55 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Bri-tanijoje”

0.45 “2011-ieji: tornadų šėlsmas”1.40 “Konstruokime!”2.30 “Laimės kūdikiai”3.20 “Juodasis auksas”4.15 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Bri-tanijoje”

5.05 “Ratai iš ano pasaulio”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Anglija ir Velsas11.00 Kelionės motociklu12.00 Skaniausi valgiai. Graikija13.00 S.Grigson Anglijoje14.00 Naujo būsto paieška. Aus-

tralija14.30 Naujo būsto paieška. Anglija15.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Pietų Afrika16.00 Keliautojas. Panama ir

Kolumbija17.00 Kelionės motociklu18.00 Kryptis. Brazilija19.00 Keliautojas. Vidurio Atlanto

žemės20.00 Be tabu. Niujorkas21.00 Be tabu. Los Andželas22.00 Be tabu. Havajai23.00 Kelionės motociklu0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Pietų Afrika1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Kalintys užsienyje11.00 NSO virš Europos12.00 Besivaikant ateivius13.00 Japonijos laukinė gamta14.00 Nuodingi Australijos

gyvūnai15.00 NSO virš Europos16.00 Besivaikant ateivius17.00 Pasaulio pabaigos be-

laukiant18.00 Kalintys užsienyje19.00 Antrasis pasaulinis karas20.00 Ginklai21.00 Tunų žvejyba22.00 Antrasis pasaulinis karas23.00 Ginklai0.00 Tunų žvejyba1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip tai pagaminta?12.40 Parkas Singapūre13.35 Penktoji pavara14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai veikia?20.30 Kaip tai pagaminta?21.00 Sunkiausi darbai. Bičių

spiečius22.00 Antžmogiai23.00 Ieškant amtžmogių0.00 Tikrieji CSI kriminalistai

Sport112.00 Televitrina13.00 ŽINIOS+ 13.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Sankt Peterburgo“Spartak” - Mariupolio“Azovmaš”

15.00 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Kauno “Žalgiris” - RygosVEF

16.45 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Liubercų “Triumph” -Kauno “Žalgiris”

18.30 Futbolo dievai: Platini19.00 ŽINIOS+19.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Vilniaus “Lietuvos rytas”- Talino “Kalev”

21.00 ŽINIOS+21.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Klaipėdos “Neptūnas” -“Prienai”

23.00 ŽINIOS+23.15 Futbolo dievai: Pele

Viasat Sport Baltic9.30 Tenisas. ABN AMRO World

turnyro aštuntfinalis13.30 Tenisas. ABN AMRO World

turnyro ketvirtfinalis.Tiesioginė transliacija

15.30 Tenisas. ABN AMRO Worldturnyro ketvirtfinalis

17.25 Krepšinis. Eurolyga.“Chimki” - “Olympiacos”.Tiesioginė transliacija

19.25 Futbolas. UEFA Čempionųlygos apžvalga

19.55 Krepšinis. Eurolyga.“Fenerbahce” - “Besiktas”.Tiesioginė transliacija

21.55 Krepšinis. Eurolyga. “Mon-tepaschi” - “Caja Laboral”

23.45 Ledo ritulys. KHL. Rygos“Dinamo” - CSKA

Eurosport9.30 Rogučių sportas10.00 Pasaulio kalnų slidinėjimo

čempionatas. Per pertrauką -10.30 Žiemos sportas

12.00 Šuoliai nuo tramplino suslidėmis

13.00 Pasaulio biatlono čem-pionatas

14.00 Pasaulio kalnų slidinėjimočempionatas

15.30 Atviras biliardo turnyrasNjuporte (Anglija)

18.15 Pasaulio biatlono čem-pionatas

19.45 Žiemos sporto šakos20.00 Šuoliai nuo tramplino su

slidėmis21.00 Atviras biliardo turnyras

Njuporte (Anglija)0.00 Pasaulio biatlono čem-

pionatas1.00 Šuoliai nuo tramplino su

slidėmis1.45 Atviras biliardo turnyras

Njuporte (Anglija)

14 LŽ gidas PENKTADIENIS 15 D.2013 02 15

Lietuvos žinios

ŠEŠTADIENIS 16 D. LŽ gidas 152013 02 15Lietuvos žinios

LRT televizija6.00 “Šventadienio mintys” (k.)6.30 “Stilius”. Veidai (k.)7.15 “Nacionalinė paieškų

tarnyba” (k.)8.30 “Gimtoji žemė”9.00 “Aivenhas”9.25 “Džeronimas”9.50 “Aviukas Šonas”10.00 “Ryto suktinis”

su Zita Kelmickaite11.00 “Durys atsidaro”11.30 “Septynios Kauno dienos”12.00 Trijų Baltijos valstybių

vėliavų pakėlimo cer-emonija Vilniuje, SimonoDaukanto aikštėje.Tiesioginė transliacija

12.30 Valstybės atkūrimo diena -Vasario 16-oji. Šv. Mišios iš Vilniaus arkikatedrosbazilikos. Tiesioginėtransliacija

13.30 Koncertas “Išsaugota per amžius”

14.00 Vasario 16-osios minėjimasprie Lietuvos prie Lietuvosnepriklausomybės signatarųnamų. Tiesioginė transliacija

14.30 Koncertas “Išsaugota per amžius”

14.35 Dok. f. “Prie rugių ir prie ugnies”

16.00 Žinios (su vertimu į gestų kalbą)

16.10 Sveikinimų koncertas19.00 Iškilmingas Vasario

16-osios koncertas Lietuvos nacionalinėje filharmonijoje.Tiesioginė transliacija

20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.00 Muzikinis projektas

“Auksinis balsas”23.00 Koncertas iš Kotrynos

bažnyčios “Laisvės balsai”.Dalyvauja Rosita Čivilytė,Agneta Gabalytė, EvelinaSašenko, Rūta Ščiogolevaitė,Algis Frankonis, Beissoul,Sasha Song, GabrieliusVagelis, “Saulės broliai” ir kt.

LNK 6.25 Dienos programa6.30 “Ozis ir Driksas”6.55 “Beprotiški mažųjų

nuotykiai”7.20 “Antinas Gudruolis”7.45 “Beprotiškos linksmybės”8.10 “Ogis ir tarakonai”8.35 “Įspūdingasis žmogus-voras”9.00 “Atgal į vaikystės miestą”10.00 Komedija “Mažieji genijai”11.55 Veiksmo komedija

“Čarlio angelai” N-714.05 Nuotykių f. “Pirmasis

riteris” N-716.55 Komedija “Policijos

akademija 4. Civiliai patruliai”18.45 Žinios19.00 “Žvaigždžių duetai. Istorija

prasideda iš naujo”22.00 Nuotykių komedija

“Gyvenimas ant ratų”0.05 Romantinė komedija

“Dar palaukite...” N-141.50 “Farai” (k.) N-14

TV3 6.50 Teleparduotuvė7.05 “Juokingiausi Amerikos

namų vaizdeliai”8.05 Animac. nuotykių f.

“Dinozaurų sala”9.35 Komedija “Daktaras Dolitlis

4. Prezidento šuo”11.15 Animac. f. “Kelias

į Eldoradą”12.50 Filmas “Hana Montana.

Filmas”14.50 Komedija “Šarlotės

voratinklis”16.35 Veiksmo komedija

“Uždrausta karalystė”18.35 “Eurojackpot”. Loterija18.45 TV3 žinios19.00 Animac. komedija

“Šrekas Trečiasis”20.40 Istorinė drama

“Karaliaus kalba”

23.00 Romantinė drama “Ana ir karalius”

1.50 Komedija “Žandaras ir ateiviai”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 “Auksarankiai” (k.) N-77.30 “Nematoma tiesa” (k.) N-78.00 “Brydės”8.30 “Amerikos talentai” (k.)9.30 “Autofanai”10.00 “Šeštadienio rytas”11.00 “Pasitarkime” (k.) N-712.00 “Žmogus prieš gamtą.

Šiaurinė Australija” N-713.00 “Mitų griovėjai” N-714.00 “Muzikinė kaukė” (k.)16.00 “Juoko kovos” (k.) N-717.00 “Cukrus” (k.) N-718.00 “Ekstrasensų mūšis” N-719.00 “Svotai” N-720.00 Žinios20.20 “Jūrų velniai” N-721.20 Veiksmo f.

“Nesustabdomas” N-14 23.20 Siaubo trileris

“Pakvaišę žaidimai” S1.10-5.59 “Bamba” S

TV6 8.45 Teleparduotuvė9.00 “Vienam gale kablys”9.30 “Universitetai.lt”10.00 “Aukščiausia pavara”11.05 “Po pasaulį su Anthony

Bourdainu”12.30 “Adrenalinas”13.00 “Džeimio Oliverio

patiekalai per 15 minučių”14.00 “Jokių kliūčių!”15.00 “Aukščiausia pavara”16.00 “Stačia galva. 2011 metų

pasaulio čempionatas”17.00 “Jokių kliūčių!”18.00 “Naša Raša”19.05 Nuotykių f. “Prarastasis”22.00 “Vilko bilietas”23.00 “Anarchijos vaikai”23.55 Veiksmo f. “Pavojai

gelmėse”2.00 “Gelbstint Greisę”2.45 “Klyvlendo šou”

TV1 7.10 Dienos programa7.15 “Pirmykštė žemė” (k.)7.50 “Šimpanzių televizija” N-78.40 “Daktaras Ozas. Šeimos

gydytojo patarimai” N-710.30 “Išgelbėti šunys”11.00 “Nepaprasti keturkojai”11.30 “Gyvūnijos pasaulyje”12.00 “Pasaulio virtuvė”12.30 Animac. f. “Beprotiškas

kiškio Kvankos filmas”14.05 Animac. f. “Antino Dafio

suktybės”15.35 Animac. f. “Skūbis-Dū

Zombių saloje”17.05 Nuotykių f. “Nepaprasti

pandos nuotykiai”18.45 Drama “Angelų miestas” N-721.00 Veiksmo f. “Priverstinis

kerštas” N-1422.45 Drama “Nuodingoji

gebenė” N-140.30 Erotinis trileris “Nuodingoji

gebenė. Lili” N-14

LRT kultūra8.00 “Kultūrų kryžkelė”. Trembita8.15 “Kultūrų kryžkelė”.

Vilniaus albumas8.30 “Kultūrų kryžkelė”.

Rusų gatvė8.45 “Kultūrų kryžkelė”. Menora9.00 “Kultūrų kryžkelė”.

Vilniaus sąsiuvinis9.15 “Krikščionio žodis” (k.)9.30 “Kelias”9.45 “Šventadienio mintys”10.10 Šventinis koncertas, skirtas

Balio Dvariono dešimtmetėsmuzikos mokyklos 65-eriųmetų sukakčiai paminėti.Dalyvauja Marta Lukošiūtė,Gleb Pyšniak, NedaMalūnavičiūtė, GerdaStorpirštytė, grupė “Subtilu-Z”,VU kamerinis orkestras ir kt.

12.20 Vincas Kudirka. “Kol jaunas, o broli...”

13.25 Dok. f. “Sveikas, Stanislovai Riauba”

13.45 Bronius Kutavičius. Opera “Lokys”

15.20 “Atžalos” (k.)16.10 Bernardas Brazdžionis.

“Sugrįžimas”17.00 Trijų Baltijos valstybių

vėliavų pakėlimo ceremonija Vilniuje, SimonoDaukanto aikštėje (k.)

17.30 Dok. f. “LietuvosPrezidentas AleksandrasStulginskis”

18.00 Koncertas “Bet juk šviesanemiršta - pasilieka”

19.00 Lietuvos nacionaliniųkultūros ir meno premijųteikimo iškilmės LRPrezidento rūmuose

20.00 TV filmas “Kaimynai”. 1, 2 s.22.20 “Su daina už Lietuvą!”

Patriotinių dainų koncertas22.45 Vytautas Mačernis. “Šeštoji

vizija”. Skaito aktoriusValentinas Masalskis

23.00 Panorama (k.)23.30 Vasario 16-osios minėjimas

prie Lietuvos nepriklausomybės signatarų namų (k.)

0.00 Klaipėdos muzikinio teatrospektaklis. Giedriaus Kuprevičiaus miuziklas “Veronika” (k.)

Lietuvos ryto TV 7.30 Programa7.34 TV parduotuvė7.50 “Reporteris”8.30 “Gimnazistai”9.30 “Oskaro oazė”9.40 “Mokausi gaminti”10.00 “Padėkime augti”10.35 “Pradėk nuo savęs”11.10 “Gamink sveikiau!”12.15 “Reporteris”12.50 “Gyvenimo būdas”13.50 Dok. f. “Milijono vertės

ūdra” N-714.55 Dok. f. “Tamsioji Adolfo

Hitlerio charizma” N-716.00 Žinios16.10 LKL čempionatas. Pasvalio

“Pieno žvaigždės” - Šiaulių“Šiauliai”. Tiesioginėtransliacija iš Pasvalio

18.00 Žinios18.20 “Supernamai”19.00 2013 m. Amerikos muzikos

“Grammy” apdovanojimai.Transliacija iš Los Andželo

21.00 “Reporteris”21.30 2013 m. Amerikos muzikos

“Grammy” apdovanojimųtęsinys

22.45 Romantinė drama “Viki,Kristina, Barselona” N-14

Balticum TV 8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Aukščiausia klasė”10.15 “Gyvūnai - darbo

pirmūnai!”10.45 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”11.15 “Neišvengiamos

katastrofos”12.15 “Likimo dovana”13.15 “Jūros patruliai”14.15 “Senas geras faras” N-715.15 “Mūsų augintiniai”15.45 Melodrama “Raudonasis

šuo” N-717.30 Drama “Mes esame

viena tauta!” N-719.15 “Maisto detektyvai”19.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Klaipėdos savaitė”20.30 Drama “Laisvė bet kokia

kaina!” N-722.15 Drama “Barbarosa” N-140.30 “Reidas” (k.)1.00 “Vienišų seselių klubas” N-71.30 “Vaiduokliškos istorijos”

Balticum Auksinis7.00 Komedija “Laiškai Džuljetai”9.00 Komedija “Pažadėk man!” N-711.05 Komedija “Ekstraktas” N-713.00 Komedija “Didysis Bakas

Hovardas”15.00 Trileris “Dėžė” N-717.00 Trileris “Trys įtemptos

dienos” N-719.10 Trileris “Melori Kein.

Prarasta kontrolė” N-721.00 Drama “Karaliaus kalba”23.00 Dok. f. “Kelionė į vandenyno

gelmes”1.00 Drama “Apokalipto” N-7

1 Baltijos Kanalas 7.05 Naujienos7.30 Animacija8.10 Gudrutės ir gudručiai9.00 Naujienos9.15 Ganytojo žodis9.35 Skanėstas10.20 Laikas pietauti!11.00 Naujienos11.20 “Jūrmala 2011”11.55 “Sergejus Svetlakovas.

Dar tas koldūnas”13.00 Naujienos13.10 “Auksinis San Remo

amžius...”14.10 “Retro FM: San Remo

žvaigždės Maskvoje16.00 Vakaro naujienos16.20 “Retro FM: San Remo

žvaigždės Maskvoje” tęsinys18.20 “Pasisvėrę ir laimingi”

(su subtitrais lietuvių k.)20.00 Laikas20.30 Ekstrasensų mūšis. Titanų

kova (su subtitrais lietuvių k.)22.55 “Šiandien vakare”

su A.Malachovu0.45 Neįtikėtinų italų koncertai

Rusijoje

Mezzo4.30 Džiazas10.30 J.Neumeiero baletas

“Silvija”12.25 L.Hwai-mino baletas

“Kursyvas II”13.30 2012 m. Ženevos

fortepijono konkursolaureatų koncertas

13.25 Divertismentas14.30 2011 m. Naujųjų metų

koncertas Berlyne16.00 Koncertas Europai. Groja

Berlyno filharmonijosorkestras

18.00 Džiazas Vienoje. Koncertuoja B.Fleckas,O.Sangare ir F.Diawara

19.30 Didysis 2010 m. koncertas.Diriguoja G.Dudamelis

21.00 Divertismentas21.30 P.Čaikovskio “Eugenijus

Oneginas”. DainuojaMaskvos Didžiojo teatro artistai

23.50 Divertismentas0.30 Džiazas. Koncertuoja

D. De Los Snatosas,J.Carmona ir “Musicians”

NTV Mir 6.00 Šiandien6.20 Apžiūra6.55 Pagrindinis kelias7.25 Gaminame su A.Ziminu8.00 Šiandien8.25 Rusiškas įdaras8.55 Kulinarinė dvikova9.55 Būsto klausimas11.00 Šiandien11.25 Savas žaidimas12.15 Mūsiškiai13.05 “Muchtaro sugrįžimas”15.00 Tyrimą atliko15.55 A.Žurbinas. Melodijos

atminimui16.35 Profesija - reporteris17.00 Šiandien17.30 “Seklio Gurovo odisėja”21.10 Rusijos sensacijos22.10 Tu nepatikėsi!23.05 Paslaptingoji Rusija0.05 Šviesos spindulys0.40 “Vasermano reakcija”1.15 “Sekmadienis moterų

pirtyje”

Naše Kino 6.00 “Kai medžiai buvo dideli”8.00 “Afganistano lūžis”10.30 “Tik vienas posūkis”12.00 “Muzikinė istorija”13.30 “Lenktynės vertikale”15.00 “Dievobaimingoji

Marta”. 1, 2 s.18.00 “Pirmą kartą ištekėjusi”20.00 “Paskutinis savaitgalis”22.00 “Skundikas”0.00 “Įvykis, kurio niekas

nepastebėjo”

TV10002.00 Trileris “Prisiminti

pavojinga”4.10 Trileris “Moteris

iš 5-ojo rajono”5.40 Animac. nuotykių f.

“Svajonių traukinys”8.10 Veiksmo f. “Transporteris 3”10.00 Komedija “Nauja kalėdinė

pasaka”12.00 Nuotykių f. “Saksana”14.00 Drama “Miegančioji

gražuolė”16.00 Drama “Brangusis Džonai”17.55 Muzikinis f. “Šokio brolija”20.00 Veiksmo f. “Kapų plėšikė

Lara Kroft”21.50 Trileris “Prisiminti

pavojinga”23.55 Veiksmo f. “Kapų plėšikė

Lara Kroft. Gyvybės lopšys”

TV1000 Kino5.05 Fantastinis f. “Auksinė

žuvelė N mieste”7.00 Animac. f. “Trys didvyriai

ir Šamachando princesė”8.35 Komedija “Genijus”11.20 Melodrama “Žuvų balsai”13.15 Melodrama “Išsisuk-

inėjimai”15.10 Drama “Aleksandra”17.00 Drama “Pirammmidė”19.00 Melodrama “Mano

vaikinas - angelas”21.00 Melodrama “Balandėlė”23.00 Trileris “Sapnas Nr.5”1.00 Drama “Stalino žmona”

RTR Rossija3.55 “Jūrmala”5.35 Vaid. f. “Paskutinė auka”6.00 Žinios6.15 Vaid. f. “Paskutinė auka”7.45 Rytinis paštas8.20 Šeštadienio talka9.00 Žinios9.15 “Prūsijos” lobiai”10.15 Vaid. f. “Mokyklinis valsas”12.00 Žinios12.20 Žinios. Maskva12.30 Sąžiningas detektyvas12.55 “Miestelis”13.20 Inkų auksas14.25 “Svotai”16.30 Šeštadienio vakaras18.00 Šeštadienio žinios18.45 Vaid. f. “Laužas ant sniego”22.25 Vaid. f. “Asmeninė majoro

Baranovo byla”0.20 “Svotai”

Viasat History7.00 “Skulptūrų pasaulis”8.00 “Laiko komanda”8.55 “Požeminė Roma”9.50 “Karaliaus Saliamono

kasyklų beieškant”10.50 “Tutanchamonas:

karaliaus vaiko paslaptys”11.45 “Palaidoti Senovės miestai”12.45 “Helenė iš Trojos”14.45 “Sidabro miestai”15.45 “Elektros istorija”16.50 “Karo laikų ūkininkai”18.00 “Sąmokslo teorijų šaknys”19.00 “Barackas Obama -

didieji lūkesčiai”20.00 “Dž.Kenedžio moterys -

skandalingos istorijos”21.00 “Mao: kiniška istorija”23.25 “Hitleris ir tyrinėtojai”0.30 “Gyvūnai, pakeitę istoriją”1.00 “Laiko komanda”

Animal Planet 7.00 Surikatų namai7.25 Kinologija8.15 Filmai apie žvėrių jauniklius9.10 Mikaelos zooturas10.05 Beždžionių gyvenimas10.30 Dikas ir Domas skuba

į pagalbą11.00 Nepaprasti šunys11.25 Laukinis šou11.55, 21.05 - Rūsčioji Arktika:

Taiga - užšalę miškai12.50 Indija: Taro dykuma. Gangas -

gyvybės upė. Himalajai -išgyvenimas viršūnėse

15.35 Rūsčioji Arktika: Tundra -ledo dykuma. Islandija: ledo ir ugnies žemė. Ledo viršūnės

18.20 Laukinė Prancūzija: bokažo slaptas gyvenimas. Ūkanoti miškai

20.10 Vertėjas iš šunų kalbos22.00 Pragariška katė:

mylimas katinėlis22.55 Karina: laukinis safaris23.20 Skunkų tramdytojas:

Nedas skuba į pagalbą23.50 Laukiniai ir pavojingi:

saugokitės Čarlio Bulvaro0.45 Rykliai: puolimo

mechanizmas

Viasat Explorer6.00 “Sankirta”7.30 “Savadarbiai automobiliai”9.00 “Ratai iš ano pasaulio”13.25 “Nepalaužiamieji”14.20 “Ekstremalūs išbandymai”15.10 “Prieš gamtos stichiją”16.05 “Juodasis auksas”20.30 “Prieš gamtos stichiją”21.20 “Nepalaužiamieji”22.10 “Konstruokime!”23.05 “Vyriški darbai”23.55 “Specialiųjų operacijų

misijos”1.40 “Prieš gamtos stichiją”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Panama ir

Kolumbija11.00 Golfo kelionės į Kanadą11.30 Kelionė į Lietuvą12.00 Maistas rojuje. Finiksas13.00 Maistas rojuje. Honolulu14.00 Naujo būsto paieška.

Tailandas14.30 Naujo būsto paieška. Italija15.00 Naujo būsto paieška.

Norvegija15.30 Naujo būsto paieška.

Šveicarija16.00 Keliautojas. Vidurio

Atlanto žemės17.00 Išgelbėkit mano verslą!

“Penguin” viešbutis18.00 Išgelbėkit mano verslą!

“Ocean Manor” viešbutis19.00 Maistas rojuje. Finiksas20.00 Amerikos maistas.

Naujoji Meksika21.00 Kelionės motociklu22.00 Išgelbėkit mano verslą!

“Ocean Manor” viešbutis23.00 Keliautojas. Didieji istoriniai

ženklai0.00 Amerikos maistas.

Naujoji Meksika1.00 Nakties programa

National Geographic 9.00 Ryto programa10.00 Sportinių automobilių

dalys11.00 Griaunamo namo lobiai11.30 Apleista bažnyčia12.00 Tunų žvejyba13.00 Priešistoriniai gyvūnai14.00 Komiksų mėgėjai15.00 Tiesa apie zombius16.00 Arkties vandenyno gelmėse17.00 Milžiniško kalmaro

paieškos18.00 Sausra Tanzanijoje19.00 Kalintys užsienyje20.00 Narkotikų prekeivis

21.00 Pasaulio paveldas22.00 Kalintys užsienyje23.00 Narkotikų prekeivis0.00 Draudimai

Discovery 8.15 Penktoji pavara9.10 Tuneliai po Stambulu10.05 Milžiniški laivai.

“Norvegian Epic”10.55 K.Barygos gudrybės14.30 Naujos statybos

Las Vegase15.25 Eksperimentai, atlikti

namuose16.20 Milžiniškos kalnakasybos

mašinos17.15 Greiti ir triukšmingi.

Senoviniai automobiliai18.10 Teksaso automobilininkų

karai19.05 Mitų griovėjai20.00 Kaip tai pagaminta?21.00 Senienų medžiotojai23.00 Laivo “Costa Concordia”

avarija

Sport1 10.00 Televitrina11.00 ŽINIOS+11.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. “Minsk” - Klaipėdos“Neptūnas”

13.00 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Vilniaus “Lietuvosrytas” - Talino “Kalev”

14.45 Futbolo dievai: Ronaldo15.10 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Klaipėdos “Neptūnas” -“Prienai”

16.55 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Rygos VEF - “Nymburk”.Tiesioginė transliacija

18.45 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Maskvos CSKA - Kauno “Žalgiris”

20.30 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Vilniaus “Lietuvosrytas” - “Astana”

22.15 “Sportas LT”. AtvirosLietuvos jėgos trikovėstaurės varžybos

23.15 “Krepšinio pasaulyje”

Viasat Sport Baltic8.40 Golfas. PGA turo užkulisiai9.10 Krepšinis. Eurolygos TOP16

rungtynės11.00 Tenisas. ABN AMRO World

turnyro ketvirtfinalis 15.00 Tenisas. ABN AMRO World

turnyro pusfinalis.Tiesioginė transliacija

17.30 “Trans World Sport”žurnalas

18.30 Ledo ritulys. KHL. Rygos“Dinamo” - CSKA

20.30 Tenisas. ABN AMRO Worldturnyro pusfinalis.Tiesioginė transliacija

23.10 Boksas. Manny Pacquiao -Juanas Manuelis Marquezas

0.20 Futbolas. UEFA Čempionųlyga. “Shakhtar” -“Dortmund”

Eurosport9.30 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis10.30 Žiemos sporto šakos11.30 Pasaulio kalnų slidinėjimo

čempionatas12.00 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis12.30 Slidinėjimas. Pasaulio taurė14.15 Pasaulio kalnų slidinėjimo

čempionatas15.15 Pasaulio biatlono

čempionatas17.45 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis18.45 Žiemos sporto šakos20.00 Atviras biliardo turnyras

Njuporte (Anglija)0.00 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis1.00 Pasaulio biatlono

čempionatas2.00 Atviras biliardo turnyras

Njuporte (Anglija)

Šokio brolija 17.55, TV1000Muzikinė drama. JAV, 2007 m. Rež. Sylvainas White’as. Vaidina: Ne-Yo, Darrinas Dewittas Hensonas, Brianas J. White’as, Columbus Short, Meagan Good.Viljamsas - gabus gatvės šokėjas, bet bičiuliaujasi su pavojingais jaunuoliais. Norė-dama išvengti nemalonumų, mama jį išsiunčia mokytis į universitetą Atlantoje. Tengabus jaunuolis sukuria savo stepo stilių. Dvi konkuruojančios šokėjų komandosketina jį užverbuoti ir laimėti nacionalinį konkursą.

Karaliaus kalba 21.00, Balticum AuksinisBiografinė istorinė drama. Didžioji Britanija, 2010 m. Rež. Tomas Hooperis. Vaidina: Colinas Firthas, Geoffrey Rushas, Helena Bonham Carter.Pirmoje XX a. pusėje Anglijos monarchiją ištinka tikras skandalas - karalius EdvardasVIII atsisako sosto, kad galėtų vesti nekilmingą ir išsituokusią moterį. Taigi, į sostąteks sėsti Edvardo VII broliui Jurgiui VI. Tačiau būsimasis karalius turi rimtą kalbossutrikimą, kenkiantį jo, kaip Didžiosios Britanijos monarcho, įvaizdžiui.

Nesustabdomas 21.20, BTVVeiksmo filmas. JAV, 2004 m. Rež. Davidas Carsonas. Vaidina: Wesley Snipesas,Jacqueline Obradors, Stuartas Wilsonas, Kimas Coatesas, Markas Sheppardas. (N-14)Specialiųjų tarnybų agentai buvusiam ypatingojo būrio nariui Dinui Keidžui suleidžiapreparato - dabar jį galima valdyti... Dinui pavyksta pabėgti nuo naujų priešų, bet pa-sąmonėje jis vis dar yra nenuspėjamas bėglys kovos lauke. Tik policijos detektyvė EmėNait žino, ką patiria geriausias jos draugas, ir nuo jos veiksmų priklauso Dino gyvybė.

LRT televizija6.00 “Klausimėlis.lt”6.15 “Stilius”. Namai (k.)7.00 “Ryto suktinis” su Zita

Kelmickaite (k.)8.00 “Girių horizontai”8.30 “Kaimo akademija”9.00 “Tara Dankan”9.25 “Džeronimas”9.50 “Aviukas Šonas”10.00 “Gustavo enciklopedija”

(subtitruota laida)10.30 “Brolių Grimų pasakos”.

20 s. “Jorindė ir Joringelis”11.45 IX-asis tarptautinis cirko

festivalis “Circo Massimo”12.30 “Planeta Žemė”. 10 d.

“Vidutinių platumų miškai”13.30 “Šerloko Holmso

nuotykiai” N-715.30 “Šventadienio mintys”16.00 Žinios (su vertimu

į gestų kalbą)16.10 “Popietė su Algimantu

Čekuoliu” (subtitruotalaida)

16.45 “Lyderiai”. Dalyvauja Kaunotechnologijos, VilniausGedimino technikos ir Vilniaus universitetųkomandos

17.45 “Keliai. Mašinos. Žmonės”18.15 “Mokslo ekspresas”18.30 “Stilius”. Gyvenimas19.30 “Bėdų turgus”20.30 Panorama20.45 “Europos balsas”20.50 “Savaitė”21.15 “Palanga - Lietuvos kultūros

sostinė 2013”. Šventiniskoncertas. DalyvaujaEdmundas Kučinskas,Vytautas Šiškauskas,Arvydas Vilčinskas, PauliusStalionis, grupės “Pikaso”,“Thandertale”, “Diemedis”,“Mingė”, “Šeduvos bernai”,“Pivašiūnai”, “Prūsai ilgi ūsai”

23.45 Dok. f. apie Vincą Kudirką“Pasijutau lietuviu esąs”

LNK 6.25 Dienos programa6.30 “Ozis ir Driksas”6.55 “Beprotiški mažųjų

nuotykiai”7.20 “Antinas Gudruolis”7.45 “Beprotiškos linksmybės”8.10 “Ogis ir tarakonai”8.35 “Įspūdingasis žmogus-voras”9.00 “Sveikatos ABC”9.30 “Apie ūkį ir bites”10.00 Nuotykių f. “Kelionė į

Žemės centrą” N-711.50 Romantinė komedija

“Nepageidaujami genai” N-713.50 “Žmonės be atminties” N-715.00 “Apgavystės” N-717.00 “Ne vienas kelyje”17.45 “Teleloto”18.45 Žinios19.00 “Alfa” savaitė19.30 “Plikis ir ponia” N-721.00 Romantinė drama “P.S.

Myliu tave” N-723.35 Veiksmo f. “Gili žydra

jūra” N-141.45 Drama “Amerikietiški

žaidimai” N-7

TV3 6.45 Teleparduotuvė7.00 “Bakuganas”7.30 “Beibleidai. Metalo meistrai”8.00 “Hantikas. Sekliai ir paslaptys”8.30 “Simpsonai”9.00 “Sveikas žmogus”10.00 “Beatos virtuvė”11.00 Nuotykių f. “Dinotopija”12.40 Fantastinė komedija

“Mylimasis iš ateities”14.10 Mistinė drama “Nuojauta”16.00 “Choras”18.00 “Prieš srovę”18.45 TV3 žinios19.00 “Savaitės komentarai”19.30 “X faktorius”22.15 Drama “Sąžiningas

žaidimas”0.25 Kriminalinis trileris

“Trys įtemptos dienos”

BTV5.59 Programa6.00 “Joyce Meyer. Gyvenimas

kupinas džiaugsmo”6.30 “Televitrina”7.00 “Užkalnio 5” (k.) N-78.00 “Duok labas”8.30 “Tauro ragas” N-79.00 “Autopilotas”9.30 “Statybų TV”10.00 “Sekmadienio rytas”11.00 “Sveikatos kodas” 12.00 “Plėšrūnai. Didžiojo

kalmaro medžioklė” N-713.00 Nacionalinė loterija

“10 milijonų”14.00 Sveikinimai (tel.

(8 5) 278 0859, mob. 8 618 77 654 pasiteirauti)

16.00 “Atsargiai - moterys!” (k.)16.30 “Komikų klubas” (k.) N-717.00 “Taip. Ne” (k.)18.00 “Ekstrasensai

detektyvai” N-719.00 “Gyvenimo spalvos”20.00 Žinios20.20 Romantinė drama

“Nebijok mylėti” N-722.10 Romantinė drama

“Imperatorienė Sisi”. 2 s. N-70.05 “Mentai” (k.) N-71.05-5.59 “Bamba” S

TV6 8.45 Teleparduotuvė9.00 “Tavo augintinis”9.30 “Vienam gale kablys”10.00 “Džeimio Oliverio

patiekalai per 15 minučių”11.00 “Po pasaulį su Anthony

Bourdainu”12.00 “Adrenalinas”12.30 “Simpsonai”13.00 “Topmodeliai”14.00 “Jokių kliūčių!”15.00 “Pirmyn į Dakarą!”16.00 “Stačia galva. 2011 metų

pasaulio čempionatas”17.00 “Jokių kliūčių!”18.00 “Naša Raša”19.00 Komedija “Pačiūžomis

į šlovę”21.00 “Bobo užkandinė”22.00 “Vilko bilietas”23.00 “Anarchijos vaikai”23.55 “Gelbstint Greisę”0.40 “Klyvlendo šou”1.30 “Bobo užkandinė”

TV1 7.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Nepaprastoji istorija” N-78.40 “Daktaras Ozas. Šeimos

gydytojo patarimai” N-710.30 “Išgelbėti šunys”11.00 “Nepaprasti keturkojai”11.30 “Gyvūnijos pasaulyje”12.00 “Pasaulio virtuvė”12.30 “Kinų virtuvė su Goku”13.00 Fantastinis nuotykių f.

“Raganos”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Dešimčia metų jaunesni

per 10 dienų” N-716.00 “Sumažink mane”17.00 Romantinė komedija

“Kalnuose gimusi meilė” N-7

18.57 “Žodis - ne žvirblis” (k.)19.00 “Karališkos kančios” N-720.00 “Majamio ligoninė” N-721.00 Detektyvas “Tagartas.

Premija geriausiam” N-1422.30 “Pavojingasis Deivisas” N-70.10 “Sėsk ir tylėk” N-140.40 “Sumažink mane” (k.) N-7

LRT kultūra8.00 “Žmonijos žodinio ir nema-

terialaus paveldo šedevrai”.Lietuvos tūkstantmečiodainų šventė. Dainų diena“Tūkstančio aušrų dainosLietuvai”

11.30 “Lietuvos tūkstantmečiovaikai”

12.45 “Būtovės slėpiniai”13.30 “Mūsų miesteliai”.

Punia (k.)14.20 “Legendos” (k.)

15.05 Koncertas “Tėvynė dainų irartojų”. Dainos pagal JustinoMarcinkevičiaus žodžius

16.10 “Laiko ženklai” (k.)17.00 Poeto Sigito Gedos

70-osioms gimimo metinėms.Vakaras Rašytojų klube

18.30 Koncertas “Yra šalis”.Geriausios dainos

19.45 Dok. f. “Geltona natriolinija” (k.)

20.00 “Durys atsidaro”20.25 “Posūkiai su Vytautu

Gerulaičiu” (k.)21.00 Scenaristo, režisieriaus

Vyto Jankevičiaus kūrybosretrospektyva. Dok. f.“Pusiaujo krašte Ekvadore”.1 d. “Pažintis su Andųgaliūnais”

21.30 Lietuvių kinas trumpai.Vaid. trumpametražis f.“Baltos dėmės mėlyname” (k.) N-14

21.55 Koncertas “DainuojamPaulių Širvį” (k.)

23.00 Panorama (k.)23.15 “Kūrybos metas”.

Visata teka tavyje... 1, 2 d.0.10 Bronius Kutavičius.

Opera “Lokys” (k.)

Lietuvos ryto TV 7.40 Programa7.44 TV parduotuvė8.00 “Reporteris”8.30 “Dičkis šuo Klifordas”9.00 “Padūkėlis Eliotas”9.30 “Oskaro oazė”9.40 “Mokausi gaminti”10.00 “Namų daktaras”10.30 “Supernamai”11.00 “Šiandien kimba”11.35 “Girių takais”12.10 “Reporteris”12.40 “Super L.T.” N-713.40 Dok. f. “Pražūtingas

uraganas “Katrina” N-715.00 Dok. f. “Ledo žemė.

Žaidimas su ugnimi” N-716.00 Žinios16.15 VTB jungtinė lyga. Kauno

“Žalgiris” - Krasnojarsko“Jenisej” (Rusija). Transliacija iš Kauno

18.00 Žinios18.20 “Pašėlę TV pokštai” N-718.45 VTB jungtinė lyga.

Zgoželeco “PGE Turow” -Vilniaus “Lietuvos rytas”.Tiesioginė transliacija iš Lenkijos

21.00 Žinios21.20 “24/7”22.20 “Rossas Kempas.

Gaujos” N-723.25 “Šiandien kimba”0.00 “Kas tu toks?”

Balticum TV 8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Klaipėdos savaitė” (k.)9.30 “Maisto detektyvai”10.00 “Mūsų augintiniai”10.30 “Advokatė Lovinski” N-711.30 “Vaiduokliškos istorijos”12.00 “Karamelė”13.00 “Reidas” (k.)13.30 “Komanda Č” N-714.30 “Gyvūnai - darbo

pirmūnai!”15.00 “Dingusios civilizacijos”15.30 “Kritinė riba” N-716.30 Drama “Gimęs

lenktyniauti”18.15 “Neišvengiamos

katastrofos”19.15 “Vienišų seselių klubas” N-719.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Aukščiausia klasė”21.00 “Dangaus tiltas” N-722.50 “Klaipėdos savaitė” (k.)23.20 “GSG 9: elitinis būrys” N-70.20 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”

Balticum Auksinis7.00 Trileris “Durys priešais” N-79.00 Drama “Tarp dviejų

mylimųjų” N-7

11.00 Drama “Saulėlydis” N-713.00 Drama “Jaunatis” N-715.05 Drama “Užtemimas” N-717.05 Drama “Elektriniame

rūke” N-719.00 Drama

“Psichoanalitikas” N-721.00 Drama “Raudonoji

uola” N-723.25 Trileris “Žaidėjas” S1.00 Trileris “Oda, kurioje

gyvenu” N-14

1 Baltijos Kanalas 6.25 Naujienos6.35 Tarnauju Tėvynei7.15 Animacija. Vaikų klubas.

“Saladinas”7.45 Animacija. Vaikų klubas.

“Linksmieji kamuoliukai”.PIN kodas

7.55 Sveikata9.00 Naujienos9.20 “Jūrmala 2011”11.00 Naujienos11.25 “Pasisvėrę ir laimingi”12.30 Dvi žvaigždės14.35 “Aš tavęs niekam

neatiduosiu”18.30 “Bojardo fortas”20.00 Sekmadienio “Laikas”21.05 Linksmųjų ir išradingųjų

klubas. Aukščiausioji lyga23.20 Melodrama “Hidraulika”1.10 Pozneris2.00 “Pasisvėrę ir laimingi”

Mezzo4.50 Džiazas10.30 J.S.Bacho kūrinių koncertas11.50 Suli muzikos festivalis.

XVIII a. polichoralinėsmuzikos vakaras

13.05 J.Brahmso ir A.Dvorakokūrinių koncertas

14.05 Divertismentas15.00 Koncertas Europai. Groja

Berlyno filharmonijosorkestras

16.30 Džiazas. B.McFerrino irCh.Corea koncertas Vienoje

17.30 L.Janačeko opera “Laputėsgudruolės nuotykiai”

19.10 L.JAnačeko opera “Katia Kabanova”

19.55 “Le Quatuor Diotima”koncertas Fonteneblo

20.20 Divertismentas21.30 Karaliaus Liudviko XV laikų

muzika. Diriguoja J.Savallas23.15 J.Savallas. “Bordžijų

dinastija”0.30 Divertismentas1.35 Nakties programa

NTV Mir 6.00 Šiandien6.20 Baženovo pasakos6.50 Tiesiog cirkas7.20 Jų papročiai8.00 Šiandien8.25 Pirmoji pavara8.55 Valgome namie9.25 Technikos stebuklas10.00 Vasarvietės atsakymas11.00 Šiandien11.25 “Pilietė viršininkė”15.20 Akistata16.25 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai17.00 Šiandien18.00 Nuoširdus prisipažinimas18.40 Centrinė televizija19.35 “Geležinė ledi”20.25 Vaid. f. “Svečias”22.15 Aukso dulkės22.50 “Devintasis skyrius”0.40 “Lolita”2.15 “Sekmadienis moterų

pirtyje”

Naše Kino 6.00 “Pirmą kartą ištekėjusi”8.00 “Paskutinis savaitgalis”10.00 “Skundikas”12.00 “Įvykis, kurio niekas

nepastebėjo”13.30 “Lenktynės vertikale”15.00 “Specialybės kontrolinis”16.30 “Paskutinė Variono byla”18.00 “Komisarė”20.00 “Asmens sargybinis”

22.00 “Štai mano kaimas”0.00 “Kosminis reisas”1.30 “Lenktynės vertikale”3.00 “Paskutinė medžioklė”

TV10002.00 Trileris “Neįmanoma

misija 3”4.10 Komedija “Nauja

kalėdinė pasaka”6.00 Nuotykių f. “Saksana”8.00 Animac. f. “Planeta 51”10.00 Drama “Brangusis Džonai”12.00 Komedija “Galaktikos

gelbėtojai”13.50 Muzikinis f. “Šokio brolija”16.00 Drama “Londono bulvaras”18.00 Komedija “Kelyje”20.00 Veiksmo f. “Kapų plėšikė

Lara Kroft. Gyvybės lopšys”22.20 Drama “Prieš saulėlydį”23.55 Trileris “Neįmanoma

misija 3”

TV1000 Kino5.00 Melodrama “Žuvų balsai”7.00 Drama “Pirammmidė”9.00 Drama “Stalino žmona”11.20 Melodrama

“Namų darbininkė”13.00 Melodrama

“Mano vaikinas - angelas”15.00 Melodrama “Balandėlė”17.00 Drama “Senukai”19.00 Tragikomedija

“Du viename”21.20 Kovinis f. “Stovint

ant krašto”23.00 Drama “Belaisvis”1.00 Tragikomedija “Uždaros

erdvės”3.00 Drama “Meilė ant asfalto”

RTR Rossija3.45 Vaid. f. “Laužas ant sniego”7.00 Šunų planeta7.35 Pats sau režisierius8.20 Žinios. Maskva9.00 Žinios9.15 Humoro laida9.45 Gyvūnijos pasaulyje10.25 Vaid. f. “Tėvai ir seneliai”12.00 Žinios12.20 Žinios. Maskva12.30 Juodos skylės. Baltos dėmės13.15 “Miestelis”13.45 Animacinis filmas14.00 “Svotai”16.05 Humoro laida18.00 Savaitės žinios19.30 “A veiksnys”21.20 Sekmadienio vakaras

su V.Solovjovu23.10 Vaid. f. “Jos širdis”0.55 “Svotai”2.45 Inkų auksas

Viasat History7.00 “A.Prostas: skubantis

gyventi”8.00 “Laiko komanda”8.55 “Afrikos, Australijos ir Indijos

menas: paslėpti lobiai”12.30 “Skulptūrų pasaulis”14.30 “Vikingų istorijos”15.45 “Karo laikų ūkininkai”16.55 “Laiko komanda”18.55 “Tutanchamonas:

karaliaus vaiko paslaptys”19.55 “Gynyba pagal Garou”21.05 “Amerikos indėnai:

ašarų kelias”22.30 “Mitų medžiotojai”23.30 “Barackas Obama -

didieji lūkesčiai”0.30 “Gyvūnai, pakeitę istoriją”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Vikingų istorijos”3.05 “Akis į akį su velniu”4.00 “Stalingrado vaikai”4.35 “Nušvitimo arka”5.40 “Prieštaringasis Tolstojus”

Animal Planet 7.00 Surikatų namai7.25 Kinologija8.15 Gamta kovoja9.10 Mikaelos zooturas10.05 Beždžionių gyvenimas10.30 Dikas ir Domas skuba

į pagalbą

11.00 Nepaprasti šunys11.25 Laukinis šou11.55 Indija: Tar - šventieji

smėlynai12.50, 21.05 - Laukinė Prancūzija:

paukščių karalystė13.45 Gyvoji gamta žiburių

mieste14.40 Šamvari: gyvenimas laisvėje15.35 Laukinės gamtos SOS16.30 Simpatiškiausi kačiukai

ir šunų jaunikliai17.25 Pragariška katė18.20 Kojotas iš prancūzų

kvartalo18.45 Šeimos drama19.15 Nuodų medžiotojas:

lobių medžiotojas20.10 Vertėjas iš šunų kalbos22.00 Amba, rusiškas tigras22.55 D.Monaganas

ir laukinės būtybės23.50 Laukiniai ir pavojingi:

arklių avarija0.45 Drakonų irštvoje

Viasat Explorer6.00 “Sankirta”7.30 “Savadarbiai automobiliai”9.00 “Statybų asai”9.55 “Prieš gamtos stichiją”10.50 “Karinės pratybos”11.40 “Juodasis auksas”16.05 “Įspūdingoji Amazonė”16.55 “Gentis”19.40 “Ekstremalioji Kanada”20.30 “Statybų asai”21.20 “Ypatingosios operacijos”22.10 “Karinės pratybos”23.05 “Prieš gamtos stichiją”23.55 “Nepalaužiamieji”0.45 “Konstruokime!”1.40 “Statybų asai”2.30 “Ypatingosios operacijos”3.20 “Karinės pratybos”4.15 “Susitikimai su

pavojingiausiais žmonėmisBritanijoje”

Travel9.00 Ryto programa10.00 24/7. Oro uostas

Majamyje11.00 Kryptis. Brazilija12.00 Amerikos maistas.

San Diegas13.00 Amerikos maistas. Sietlas14.00 Naujo būsto paieška.

Meksika14.30 Naujo būsto paieška.

Anglija15.30 Naujo būsto paieška.

Meksika16.00 Kruizu aplink Horno salą17.00 Golfo kelionė į Velsą17.30 Pramogos vandenyje.

Brazilija18.00 Pramogos vandenyje.

Finiksas18.30 Užkariautojas Bertas

Naujajame Hampšyre19.00 Amerikos maistas.

San Diegas20.00 Išgelbėkit mano verslą!

“Ocean Manor” viešbutis21.00 Išgelbėkit mano verslą!

“New Yorker” viešbutis22.00 Amerikos maistas.

Majamis23.00 Keliautojas. Beždžionių

planeta0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Kambodža1.00 Nakties programa

National Geographic 9.00 Ryto programa10.00 Griaunamo namo lobiai10.30 Apleista bažnyčia11.00 Atsarginės sportinių

automobilių dalys12.00 Kriminalistų šiokiadieniai17.00 Besivaikant ateivius18.00 Lėktuvų avarijų priežastys19.00 Pogrindžio pokeris20.00 Kišenvagių sostinė21.00 Užmiršti Biblijos veikėjai22.00 Pogrindžio pokeris23.00 Kišenvagių sostinė0.00 Lėktuvų avarijų priežastys1.00 Nakties programa

Discovery 8.15 “Alpinestars” motociklai9.10 Mitų griovėjai10.05 Žaibiškos katastrofos10.55 Kas išgelbės Veneciją?11.50 Amerikiečių medkirčiai12.40 Teksaso reindžeriai13.35 Aukcionų karaliai14.30 Senienų medžiotojai15.25 Aukso karštligė16.20 Nardytojai ieško aukso17.15 Dž.Džeimso garažas18.10 Privalau išgyventi19.05 Išgyvenimo pamokos20.00 Kaip tai pagaminta?21.00 Australijos sunkvežimių

vairuotojai22.00 Privalau išgyventi23.00 Upių pabaisos0.00 Aviacijos katastrofos. Gaisras1.00 Raudonieji khmerai

Sport1 9.00 Televitrina10.00 “Krepšinio pasaulyje”10.30 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Klaipėdos “Neptūnas” -“Prienai”

12.15 “Automoto”12.45 “Sporto metraštis”12.55 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. “Astana” - “Donetsk”.Tiesioginė transliacija

14.45 “Sportas LT”. AtvirosLietuvos jėgos trikovėstaurės varžybos

15.45 “Sporto metraštis”15.55 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Kauno “Žalgiris” - Krasnojarsko “Enisey”.Tiesioginė transliacija

18.10 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Klaipėdos “Neptūnas” -“Nižnij Novgorod”. Vaizdo įrašas

19.55 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Zgoželeco “Turow” -Vilniaus “Lietuvos rytas”.Vaizdo įrašas

21.45 “Sporto metraštis”22.00 “Krepšinio pasaulyje”22.30 “Sportas LT”. “Ateities CUP

2012” 2003 m. vaikųfutbolo turnyras

Viasat Sport Baltic7.00 Golfas. Europos turo savaitės

apžvalga7.30 Tenisas. ABN AMRO World

turnyro pusfinalis 11.50 Krepšinis. Eurolygos TOP16

rungtynės13.40 Krepšinis. Eurolyga.

“Brose Baskets” - “Žalgiris”15.30 Tenisas. ABN AMRO World

turnyro finalas. Tiesioginėtransliacija

18.30 Ledo ritulys. KHL. Rygos“Dinamo” - “Slovan”

20.30 Tenisas. ABN AMRO Worldturnyro finalas

23.30 Krepšinis. Eurolyga. CSKA - “Panathinaikos”

Eurosport9.30 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis10.30 Žiemos sporto šakos10.45 Pasaulio kalnų slidinėjimo

čempionatas11.45 Slidinėjimas. Pasaulio taurė12.45 Pasaulio biatlono

čempionatas14.00 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis14.15 Pasaulio kalnų slidinėjimo

čempionatas15.30 Pasaulio biatlono

čempionatas16.45 Slidinėjimas. Pasaulio taurė18.00 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis19.45 Žiemos sporto šakos20.00 Atviras biliardo turnyras

Njuporte (Anglija)0.00 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis0.45 Žiemos sporto šakos1.00 Pasaulio biatlono

čempionatas

Kelyje 18.00, TV1000Komedija. JAV, 2000 m. Rež. Toddas Phillipsas. Vaidina: Breckinas Meyeris, Seannas Williamas Scottas, Amy Smart, Paulo Costanzo.Studentas Džošas nufilmuoja savo vienos nakties nuotykį su gražuole Bete. Po keliųdienų jis sužino, kad bičiulis netyčia nusiuntė įrašą jo merginai. Draugai sėda į auto-mobilį ir leidžiasi į kelionę pas Džošo draugę Tifanę, norėdami neleisti jai peržiūrėtiįrašo. Betė irgi vyksta pas Tifanę, nes nori atimti iš jos Džošą...

Nebijok mylėti 20.20, BTVRomantinė drama. Vokietija, 2010 m. Rež. Wolfas Gremmas. Vaidina: Christine Neubauer, Hardy Krugeris Jr., Suzan Anbeh, Ruth Maria Kubitschek. (N-7)Bankoke gyvenančią teisininkę Marią pribloškia žinia, kad jos sesuo Klara išteka vospo dviejų savaičių pažinties už vietinio tailandiečio. Netrukus po vestuvių Klaraidiagnozuojamas auglys. Sesuo Maria ieškodama gydytojo, kuris galėtų Klarą išgelbė-ti, susipažįsta su radiologu Martinu. Šis apsiima išgelbėti sunkiai sergančią merginą.

Raudonoji uola 21.00, Balticum AuksinisNuotykių drama. Kinija, 2008 m. Rež. Johnas Woo. Vaidina: Tony Leungas, Takeshi Kaneshiro, Fengyi Zhangas. (N-7)208-ieji po Kristaus, paskutinės Hanų dinastijos dienos. Įtakingas valdininkas CoaCao įtikina imperatorių paskelbti karą karalystėms Xu ir Wu. Šių karvedžiai, tikėda-miesi apsisaugoti nuo milžiniškos armijos, suvienija jėgas. Prasideda kova, kurioskulminacija - mūšiai prie Raudonosios uolos.

2013 02 15Lietuvos žinios16 LŽ gidas SEKMADIENIS 17 D.

Šrekas Trečiasis 11.00, TV3Animacinė nuotykių komedija. JAV, 2007 m. Rež. Chrisas Milleris, Ramanas Hui. Lie-tuviškai įgarsino: Aidas Giniotis, Algirdas Dainavičius, Kostas Smoriginas.Kai Šrekas vedė princesę Fioną, jis visai nenorėjo valdyti karalystės, tačiau susir-gus karaliui Haroldui - tenka. Nenorėdamas apleisti mėgstamos pelkės, bet ne-galėdamas nuvilti ir žmonos bei visos karalystės, Šrekas puola ieškoti išeities, ožavusis Princas ima regzti sosto užgrobimo planus.

Prieš saulėlydį 18.00, TV1000Romantinė drama. JAV, 2004 m. Rež. Richardas Linklateris. Vaidina: Ethanas Hawke’as, Julie Delpy, Vernonas Dobtcheffas, Louise Lemoine Torres.Džesis ir Selina susipažįsta traukinyje. Išsiskirdami jie sutaria po metų susitikti tojepačioje vietoje, tačiau nė vienas pažado nesilaiko. Po devynerių metų likimas suve-da vaikiną ir merginą Paryžiuje. Šį kartą jie turi tik pusantros valandos, nes tiek laikolieka iki Džesio skrydžio į Jungtines Amerikos Valstijas.

Karštas kraujas 21.00, Balticum AuksinisIstorinė romantinė drama. Italija, Prancūzija, 2008 m. Rež. Marco Tullio Giordana. Vaidina: Monica Bellucci, Alessio Boni, Luca Zingaretti.Prieš Antrąjį pasaulinį karą Romoje susitinka du garsūs Italijos aktoriai - Osvaldo Valenti ir Luiza Ferida. Netikėtai užgimę jausmai padeda jiems ištvertiistorines permainas. Aktoriai iki pat mirties lieka neišskiriami.

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Emigrantai” (k.)10.00 “Pinigų karta” (k.)11.00 “LRT aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida12.20 Žinios12.30 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida13.00 LRT radijo žinios13.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.00 LRT radijo žinios14.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.40 Žinios15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien” (su vertimu į

gestų kalbą)18.45 “Komisaras Reksas” N-719.45 “Nacionalinė paieškų

tarnyba”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Įžvalgos”. Tiesioginė laida22.00 Loterija “Perlas”22.05 “Įžvalgos”. Tiesioginės

laidos tęsinys22.15 Dok. f. “Slaptasis Pak-

istanas”. 2 d. N-723.15 Vakaro žinios23.30 “Šnipai” N-70.30 “Senis” (k.) N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Kung Fu Panda” (k.)7.20 “Kempiniukas Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” (k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “Būk mano meile!” (k.)10.40 Romantinė komedija

“Nepageidaujami genai” (k.) N-7

12.40 “Kitas!” N-713.10 “iKarli”13.40 “Kempiniukas Plačiakelnis”14.15 “Kung Fu Panda”14.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.55 “Būk mano meile!”17.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2” N-720.00 “Nuo... Iki...”21.00 “Šlovė ir turtai” N-1421.30 “Dviračio šou”22.00 Žinios22.25 “Kriminalinė Lietuva” N-722.35 “Specialioji Los Andželo

policija” N-723.35 “Nikita” N-70.30 “Įstatymas ir tvarka” N-71.25 “4400” N-7

TV36.45 Teleparduotuvė7.00 “Simpsonai”7.30 “Diena”8.00 “Biuras”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 Animac. nuotykių komedija

“Šrekas Trečiasis”12.30 “Gormitai”13.00 “Ponas Jangas”13.30 “Bailus voveriukas”14.00 “Čipas ir Deilas skuba į

pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Drąsi meilė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 “Pamiršk mane”19.50 “Prieš srovę”20.30 “Gyvenimas yra gražus”21.00 “Moterys meluoja geriau”21.35 TV3 vakaro žinios22.00 “Nusivylusios namų

šeimininkės”23.00 “CSI Majamis”0.00 “Kaulai”

1.00 “Firma”1.50 “Liudininkai”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-78.00 “Savaitės kriminalai” (k.) N-78.30 “Auksarankiai” (k.) N-79.00 “Ekstrasensų mūšis” (k.) N-710.00 “Mitų griovėjai” (k.) N-711.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Svotai” (k.) N-713.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-714.00 “Laukinis” (k.) N-715.00 “Raudonas dangus” N-716.00 “Ekstrasensų mūšis” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Laukinis” N-719.25 “Cukrus” N-720.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Žvaigždutės” N-721.30 “Užkalnio 5” N-722.30 “Gyvi numirėliai” N-1423.30 “Ekstrasensų mūšis” N-70.30 “Laukinis” (k.) N-71.30-5.59 “Bamba” S

TV69.15 Teleparduotuvė9.30 “Universitetai.lt”10.00 “Išlikimas”11.00 “112. Ekstremali pagalba”12.00 “Kamelotas”13.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”14.00 “Simpsonai”14.30 Teleparduotuvė15.00 “Išlikimas”16.00 “Kamelotas”17.00 “112. Ekstremali pagalba”18.00 “Kastlas”19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”21.00 “Moterų lyga”21.30 “6 kadrai”22.00 “Naša Raša”23.00 Siaubo f. “Pjūklas 4”0.50 “6 kadrai”1.20 “Kastlas”2.15 “CSI Majamis”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Pirmykštė žemė”8.15 “Nenugalimieji. Kovos tęsiasi”8.40 “Kovotojas Reksas”9.05 “Draugai III” (k.) N-79.30 “Senosios Kristinos nu-

tikimai”10.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-712.00 “Purpurinis deimantas” N-713.00 “Meilė ir kančia” N-715.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Drakonų kova Z” N-716.30 “Draugai III” N-717.00 “Auklė”18.00 “Detektyvė Džonson” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 “Priešprieša” N-722.25 “Deksteris” N-1423.25 “Bręstantis blogis” N-140.25 Sveikatos ABC” (k.)0.55 “Vaiperis” (k.) N-7

LRT kultūra8.00 “Gustavo enciklopedija”8.30 “Keliaukim!”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 Šventinis koncertas, skirtas

Balio Dvariono dešimtmetėsmuzikos mokyklos 65-eriųmetų sukakčiai paminėti.Dalyvauja Marta Lukošiūtė,Gleb Pyšniak, NedaMalūnavičiūtė, GerdaStorpirštytė, grupė “Subtilu-Z”, VU kamerinis orkestras irkt. (k.)

13.45 Lietuvos nacionaliniųkultūros ir meno premijųteikimo iškilmės LR

Prezidento rūmuose (k.)14.45 “Kai aš mažas buvau” (k.)14.45 “Arti toli” (k.)15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”.

Trembita18.15 “Septynios Kauno dienos”18.45 “Mūsų miesteliai”.

Deltuva. 1 d.19.35 “Šerloko Holmso nuotykiai” N-721.30 “Veidai”. Lietuvių doku-

mentika. “Keltininkas”22.20 Antanas Miškinis skaito

prieškario lyriką22.30 Vandos Zaborskaitės

knygos “Autobiografijosbandymas” pristatymasRašytojų klube

0.00 Panorama (k.)0.45 “Pinigų karta”1.30 “Muzikos pasaulio

žvaigždės”. Arfos muzika.Skambina Laima Švarlytė

Lietuvos ryto TV6.10 Programa6.14 TV parduotuvė6.30 “Ryto reporteris”7.50 “Bunda sirgaliai”7.55 “Ryto reporteris” tęsinys9.15 “Super L.T.” N-710.15 “Pradėk nuo savęs”10.55 “24/7”12.00 “Lietuvos diena”13.00 “Mokausi gaminti”13.20 “Padūkėlis Eliotas”13.35 TV parduotuvė14.10 “Kas tu toks?”15.00 Žinios15.15 “Supernamai”15.45 Dok. f. “Pražūtingas

uraganas Katrina” N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Pražūtingas

uraganas Katrina” tęsinys N-7

17.00 Žinios17.20 “Lietuva tiesiogiai” N-718.00 Žinios18.45 “Gyvenimo būdas”19.45 Dok. f. “Tamsioji Adolfo

Hitlerio charizma”. 3 d. N-721.00 “Reporteris”21.55 “Lietuva tiesiogiai”22.30 “Gyvenimo būdas”23.30 “Reporteris”0.25 “Pašėlę TV pokštai” N-70.55 “Griūk negyvas!” N-7

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Klaipėdos savaitė” (k.)9.30 “Neišvengiamos katastrofos”10.30 “GSG 9: elitinis būrys” N-711.30 “Dingusios civilizacijos”12.00 Dok. drama “Surikatos”13.35 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”14.05 “Jūros patruliai”15.05 Komedija “Velniop tą

Niojį!”16.45 “Klaipėdos savaitė” (k.)17.15 “Aukščiausia klasė”18.15 “Maisto detektyvai”18.45 “Kritinė riba” N-719.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Vaiduokliškos istorijos”20.45 Kinomano užrašai21.00 “Dėkui, kad rūkote” N-722.40 “Balticum TV” žinios22.55 “Senas geras faras” N-723.55 “Komanda Č” N-7

Balticum Auksinis7.00 Drama “1971” N-79.15 Komedija “Ponas ir ponia

gangsteriai” N-711.00 Miuziklas “Užburtoji fleita”13.15 Trileris “Akis” N-715.00 Drama “Ponas Niekas” N-717.30 Melodrama “Šokis hip-

hopo ritmu”19.10 Melodrama “Šokis hip-

hopo ritmu 2. Gatvės”21.00 Drama “Karštas kraujas” N-723.30 Trileris “Afera pagal Entonį

Zimerį” N-71.00 Melodrama “Tapti žvaigžde”

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.00 Naujienos10.20 Kol visi namie11.15 Noriu žinoti12.00 Kitos naujienos12.25 Kontrolinis pirkimas13.00 Naujienos13.20 Laikas pietauti!14.00 “Gyvenamoji aplinka”.

Benzininė apgaulė14.55 Mados nuosprendis16.00 Vakaro naujienos (su sub-

titrais lietuvių k.)17.05 Suprasti. Atleisti17.40 Susituokime18.55 Tegul kalba20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.05 “Aistros dėl Čiapajevo”23.30 Lietuvos “Laikas” (lietuvių k.)23.40 “Vakarinis Urgantas”0.20 Vakaro naujienos0.35 Laisvė ir teisingumas1.30 Vaid. f. “Pavojingas amžius”2.50 Mados nuosprendis

Mezzo4.40 Džiazas10.30 J.Savallo “Užmiršta

karalystė”12.30 J.S.Bacho kūrinių koncertas14.20 Divertismentas14.30 A.Ratmanskio baletas “Pa-

ryžiaus liepsna”16.15 R.Petit baletas “Pikų dama”18.00 W.A.Mozarto opera “Don

Žuanas”21.05 Divertismentas21.30 J.Brahmso III simfonija. Diri-

guoja H. von Karajanas22.10 W.A.Mozarto koncertas for-

tepijonui Nr. 2122.45 J.Brahmso IV simfonija. Diri-

guoja H. von Karajanas23.30 A.Brucknerio “Te Deum”.

Diriguoja H. von Karajanas0.20 Džiazas Vienoje. Koncertuoja

B.Mehldau1.30 Nakties programa

NTV Mir4.00 NTV rytas6.10 “Muchtaro sugrįžimas”8.00 Šiandien8.25 A.Žurbinas. Melodijos at-

minimui9.05 Rusijos sensacijos10.05 Tu nepatikėsi!11.00 Šiandien11.35 Iki teismo12.35 Prisiekusiųjų teismas13.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai14.00 Šiandien14.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas15.35 “Sutuoktiniai”16.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai17.00 Šiandien17.30 Prokuroro patikrinimas18.35 Kalbame ir rodome19.25 “Petrovičius”21.15 Šiandien21.40 “Jūrų velniai”23.35 “Pagundų miestas”1.25 Prokuroro patikrinimas2.35 Kalbame ir rodome3.30 Kriminalinė Rusija

Naše Kino6.00 “Komisarė”8.00 “Asmens sargybinis”10.00 “Štai mano kaimas”12.00 “Kosminis reisas”13.30 “Lenktynės vertikale”15.00 “Paskutinė medžioklė”16.30 “Olga ir Konstantinas”18.00 “Karštos dienelės”20.00 “Čigonė Aza”22.00 “Hipodromas”0.00 “Vienas sekmadienis”1.30 “Žmogus pereinamame

kieme”3.00 “Jūreivis Železniakas”. 1, 2 s.

TV10002.00 Animac. f. “Planeta 51”4.00 Komedija “Kelyje”6.00 Komedija “Galaktikos gel-

bėtojai”8.00 Komedija “Gamtos jėgos”10.00 Veiksmo f. “Pranašas”

12.00 Komedija “Žinių vedėjas”14.00 Drama “Londono bulvaras”16.00 Komedija “Staiga

trisdešimties”18.00 Drama “Prieš saulėlydį”19.40 Romantinis f. “Vanilinis

dangus”22.05 Drama “Mergina su

trūkumais”0.25 Drama “Viki Kristina

Barselona”

TV1000 Kino5.00 Melodrama “Namų

darbininkė”7.00 Drama “Senukai”9.00 Drama “Meilė ant asfalto”11.00 Detektyvas “Vagystė”13.00 Kovinis f. “Stovint ant

krašto”14.40 Tragikomedija “Du

viename”17.00 Detektyvas “Bjauriosios

gulbės”19.00 Melodrama “Rugiagėlės

Vasilisai”21.00 Tragikomedija “Uždaros

erdvės”23.00 Trileris “Sapnas Nr. 5” 1.00 Siaubo f. “Skarda”3.00 Trileris “Kita pusė”

RTR Rossija4.00 Rusijos rytas8.05 Ieškotojai9.00 Žinios9.30 1000 smulkmenų10.15 Apie tai, kas svarbiausia11.00 “Jefrosinija”12.00 Žinios12.30 Žinios. Maskva12.50 Žinios. Budėtojų dalis13.00 X byla13.55 “Kilmingų mergelių in-

stitutas”14.50 Žinios. Sportas15.00 Žinios15.30 Žinios. Maskva15.50 “Buvo meilė”17.40 Žinios. Maskva18.00 Žinios18.30 Tiesioginis eteris19.20 “Karininko žmona”21.05 “Karštais pėdsakais”22.05 Saugumas.ru23.00 “Sonka”23.50 Merginos0.30 Žinios+0.50 Vaid. f. “Konfrontacija”. 1 s.2.15 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Mėlynojo deimanto istorija”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Geografiniai atradimai”11.10 “Vergų sukilimas - Haičio

revoliucija”12.15 “Gynyba pagal Garou”13.20 “Kaip menas pakeitė

pasaulį”14.20 “Edvardo laikų ūkininkai”15.30 “Laiko komanda”16.30 “Geografiniai atradimai”17.40 “Pirato Juodabarzdžio

laivas”18.40 “Edvardo laikų ūkininkai”19.50 “Ar žinai, kas esi?”21.00 “Karo laikų ūkininkai”22.00 “Dingusio šnipų lėktuvo

paslaptis”23.00 “Slaptasis karas”0.00 “Pirato Juodabarzdžio laivas”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Ustikos sąmokslas”3.00 “Azijos monarchijos”4.00 “Pirato Juodabarzdžio laivas”5.00 “Slaptasis karas”6.00 “Agatos Kristi sodas”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Blogas šuo8.15, 16.30 - Kinologija9.10 Mažylių planeta10.05 Afrikoje: Ngorongoro

krateris11.00 Apginti auką11.55 Plėšrūnas kiaulių fermoje12.20 Laukinės gamtos SOS12.50 Veterinaras žygyje

13.45 Gyvūnų teritorija. Gri-austinio antras gyvenimas

14.40, 20.10 - Vertėjas iš šunųkalbos

15.35 Šimpanzių rojus. Džinga17.25 Miške18.20 Simpatiškiausi kačiukai ir

šunų jaunikliai19.15 Veterinaras Bondai Bičas19.40 Veterinarų mokykla21.05 Afrikoje: Zambezė22.00 Nuketėjęs Oklahomoje22.25 Mažyliai22.55 Mylimas kačiukas23.50 Pietų Afrikos Gyvūnų

apsaugos skyrius0.45 Grobis - žmogus: lokiai

žudikai1.35 Aš gyvas

Viasat Explorer6.00 “Sankirta”6.30 “Savadarbiai automobiliai”7.00 “Ekstremalioji Kanada”8.00 “Juodasis auksas”9.00 “Ratai iš ano pasaulio”9.55 “2011-ieji: tornadų šėlsmas”10.50 “Konstruokime!”11.40 “Laimės kūdikiai”12.35 “Sankirta”13.00 “Savadarbiai automobiliai”13.25 “Ratai iš ano pasaulio”15.10 “2011-ieji: tornadų

šėlsmas”16.05 “Konstruokime!”16.55 “Laimės kūdikiai”17.50 “Sankirta”18.15 “Savadarbiai automobiliai”18.45 “Ratai iš ano pasaulio”19.40 “Juodasis auksas”20.30 “Nepalaužiamieji”21.20 “Ekstremalūs išbandymai”22.10 “Prieš gamtos stichiją”23.05 “Ekstremalioji Kanada”23.55 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Bri-tanijoje”

0.45 “Nepalaužiamieji”1.40 “Ekstremalūs išbandymai”2.30 “Prieš gamtos stichiją”3.20 “Juodasis auksas”4.15 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Bri-tanijoje”

5.05 “Ratai iš ano pasaulio”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Rytų Teksasas11.00 Kelionės motociklu12.00 Skaniausi valgiai. Anglija13.00 S.Grigson rytuose14.00 Naujo būsto paieška. Aus-

tralija14.30 Naujo būsto paieška.

Singapūras15.00 Naujo būsto paieška.

Nepalas15.30 Naujo būsto paieška.

Meksika16.00 Keliautojas. Antarktika17.00 Kelionės motociklu18.00 Kruizu link Islandijos19.00 Keliautojas. Beždžionių

planeta20.00 Be tabu. Sent Luisas21.00 Užkariautojas Bertas Jutoje21.30 Pramogos vandenyje.

Vokietija22.00 Pramogos vandenyje.

Finiksas22.30 Užkariautojas Bertas.

Masačusetsas23.00 Kelionės motociklu0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Pietų Afrika1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Kalintys užsienyje11.00 Pogrindžio pokeris12.00 Kišenvagių karalius13.00 Kengūros mieste14.00 Greiti plėšrūnai15.00 Pogrindžio pokeris16.00 Kišenvagių karalius17.00 Pasaulio pabaigos

belaukiant

18.00 Kalintys užsienyje19.00 Amerikiečių kolonija20.00 Kalintys užsienyje21.00 Tunų žvejyba22.00 Amerikiečių kolonija23.00 Kalintys užsienyje0.00 Tunų žvejyba1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi.

Ugnikalnis11.50 Kaip tai pagaminta?12.40 Kuveito dangoraižiai13.35 Perdaryti automobiliai14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai pagaminta?21.00 Britų iliuzionistas Dynamo22.00 Tikrieji aferistai23.00 Privalau išgyventi. Turkija0.00 Upių pabaisos1.00 Gaujos

Sport112.00 Televitrina13.00 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Zgoželeco “Turow” -Vilniaus “Lietuvos rytas”

14.45 “Sporto metraštis”15.00 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Rygos VEF - “Nymburk”16.45 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Klaipėdos “Neptūnas” -“Prienai”

18.30 Futbolo dievai: Ronaldino18.55 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Talino “Kalev” -Maskvos srities “Chimki”.Tiesioginė transliacija (perpertrauką - ŽINIOS+)

20.45 “Sporto metraštis”21.00 ŽINIOS+21.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Kauno “Žalgiris” - Kras-nojarsko “Enisey”

23.00 ŽINIOS+23.15 “Krepšinio pasaulyje”

Viasat Sport Baltic11.00 Futbolas. Anglijos Premier

lygos apžvalga12.00 Boksas. Adrienas Broneris -

Gavinas Reesas15.00 Tenisas. ABN AMRO World

turnyro pusfinalis 19.20 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Celtic” - “Juventus”21.10 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Valencia” - PSG23.00 Pokeris. The Big Game

turnyras0.00 Krepšinis. Eurolyga. “Brose

Baskets” - “Žalgiris”

Eurosport9.30 Šuoliai nuo tramplino su

slidėmis10.30 Pasaulio biatlono čem-

pionatas12.00 Slidinėjimas. Pasaulio taurė13.30 Atviro biliardo turnyro

Njuporte (Anglija) finalas14.45 Šuoliai nuo tramplino su

slidėmis15.45 Pasaulio biatlono čem-

pionatas17.15 Atviro biliardo turnyro

Njuporte (Anglija) finalas18.30 Gražiausi Europos futbolo

įvarčiai19.15 Pasaulio biatlono čem-

pionatas20.45 Šuoliai nuo tramplino su

slidėmis21.45 Visos sporto šakos22.05 Amerikietiškos imtynės23.45 Jojimo apžvalga0.00 Kovos klubas1.30 Gražiausi Europos futbolo

įvarčiai

PIRMADIENIS 18 D. LŽ gidas 172013 02 15Lietuvos žinios

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) N-710.00 “Namelis prerijose” (k.)11.00 “LRT aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida12.20 Žinios12.30 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida13.00 LRT radijo žinios13.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.00 LRT radijo žinios14.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.40 Žinios15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien” (su vertimu į

gestų kalbą)18.45 “Komisaras Reksas” N-719.45 “Nacionalinė paieškų

tarnyba”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Emigrantai”22.00 Loterija “Perlas”22.05 “Emigrantai”. Laidos tęsinys22.15 “Pinigų karta”23.15 Vakaro žinios23.30 “Šnipai” N-70.30 “Senis” (k.) N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Kung Fu Panda” (k.)7.20 “Kempiniukas Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris,

Teksaso reindžeris” (k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “Būk mano meile!” (k.)10.45 Komedija “Policijos

akademija 4. Civiliai patruliai” (k.)

12.40 “Kitas!” N-713.10 “iKarli”13.40 “Kempiniukas Plačiakelnis”14.15 “Kung Fu Panda”14.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.55 “Būk mano meile!”17.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2” N-720.00 “Pasaulis X” N-721.00 “Šlovė ir turtai” N-1421.30 “Dviračio šou”22.00 Žinios22.25 “Kriminalinė Lietuva” N-722.35 Veiksmo trileris

“Išminuotojų būrys” N-141.25 “4400” N-7

TV36.45 Teleparduotuvė7.00 “Simpsonai”7.30 “Diena”8.00 “Biuras”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 “Gyvenimo kryžkelės”12.00 “Gyvenimas yra gražus”12.30 “Gormitai”13.00 “Ponas Jangas”13.30 “Bailus voveriukas”14.00 “Čipas ir Deilas skuba į

pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Drąsi meilė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 “Pamiršk mane”19.50 “Pilis”20.30 “Be komentarų”21.00 “Moterys meluoja geriau”21.35 TV3 vakaro žinios22.00 “Tėvynė”23.05 “CSI Majamis”0.00 “Kaulai”1.00 “Firma”1.50 “Liudininkai”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 “Muchtaro sugrįžimas” (k.) N-7

8.00 “Tauro ragas” (k.) N-78.30 “Cukrus” (k.) N-79.00 “Ekstrasensai

detektyvai” (k.) N-710.00 “Alibi. Tapatybė” N-711.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Mentai” (k.) N-713.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-714.00 “Laukinis” (k.) N-715.00 “Raudonas dangus” N-716.00 “Ekstrasensų mūšis” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Laukinis” N-719.25 “Atsargiai - moterys!”20.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Juoko kovos” N-721.30 “Pasitarkime” N-722.30 “Sausas įstatymas. Kova dėl

valdžios” N-1423.30 “Ekstrasensų mūšis” N-70.30 “Laukinis” (k.) N-71.30-5.59 “Bamba” S

TV69.15 Teleparduotuvė9.30 “Tavo augintinis”10.00 “Išlikimas”11.00 “112. Ekstremali pagalba”12.00 “Kamelotas”13.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”14.00 “Moterų lyga”14.30 Teleparduotuvė15.00 “Išlikimas”16.00 “Kamelotas”17.00 “112. Ekstremali pagalba”18.00 “Kastlas”19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”21.00 “Moterų lyga”21.35 UEFA Čempionų lygos

rungtynės. “Arsenal FC” - “FCBayern Miunchen”.Tiesiogine transliacija

23.40 “Naša Raša”0.40 “Kastlas”1.25 UEFA Čempionų lygos

apžvalga1.40 “CSI Majamis”2.30 “Klyvlendo šou”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Pirmykštė žemė”8.15 “Nenugalimieji. Kovos

tęsiasi”8.40 “Kovotojas Reksas”9.05 “Draugai III” (k.) N-79.30 “Senosios Kristinos nu-

tikimai”10.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-712.00 “Purpurinis deimantas” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Drakonų kova Z” N-716.30 “Draugai III” N-717.00 “Auklė”18.00 “Detektyvė Džonson” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Trileris “Korumpuotasis” N-1423.10 “Deksteris” N-140.10 “Bręstantis blogis” N-141.10 “Vaiperis” (k.) N-7

LRT kultūra8.00 “Tele bim-bam”8.30 “Septynios Kauno dienos”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 Poeto Sigito Gedos 70-

osioms gimimo metinėms.Vakaras Rašytojų klube (k.)

13.00 “Mokslo ekspresas”13.15 “Šnipai” N-714.10 “Mūsų miesteliai”. Deltuva.

1 d. (k.)15.00 “Posūkiai su Viktoru

Gerulaičiu” (k.)15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”. Vilniaus

albumas18.15 “Gimtoji žemė”18.45 “Lyderiai”19.30 “Gintarinės batutos

meistrai”. Saulius Sondeckis21.00 “Profesoriaus Česlovo

Kudabos keliais”. Kelias. 1 d.21.30 “Durys atsidaro”

22.00 “Lietuvos šokiųdešimtukas”

23.00 Dok. f. “Su hidžabu iraukštakulniais”. 3, 4 d.

0.00 Panorama (k.)0.45 Šventinis koncertas, skirtas

Balio Dvariono dešimtmetėsmuzikos mokyklos 65-eriųmetų sukakčiai paminėti.Dalyvauja Marta Lukošiūtė,Gleb Pyšniak, NedaMalūnavičiūtė, GerdaStorpirštytė, grupė “Subtilu-Z”, VU kamerinis orkestras irkt. (k.)

2.55 “Muzikos pasauliožvaigždės”. Fortepijoninėsminiatiūros. SkambinaRobertas Bekionis

Lietuvos ryto TV6.10 Programa6.14 TV parduotuvė6.30 “Ryto reporteris”7.50 “Bunda sirgaliai”7.55 “Ryto reporteris” tęsinys9.15 “Gyvenimo būdas”10.15 “Šiandien kimba”10.55 Dok. f. “Milijono vertės

ūdra” N-712.00 “Lietuvos diena”13.00 “Mokausi gaminti”13.20 “Padūkėlis Eliotas”13.35 TV parduotuvė14.10 “Kas tu toks?”15.00 Žinios15.15 “Pašėlę TV pokštai” N-715.45 Dok. f. “Tamsioji Adolfo

Hitlerio charizma”. 3 d. N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Tamsioji Adolfo

Hitlerio charizma”. 3 d.tęsinys N-7

17.00 Žinios17.20 “Lietuva tiesiogiai” N-718.00 Žinios18.45 “Negaliu tylėti”19.45 “Rossas Kempas. Gaujos” N-721.00 “Reporteris”21.55 “Lietuva tiesiogiai”22.30 “Negaliu tylėti”23.30 “Reporteris”0.25 “Pašėlę TV pokštai” N-70.55 “Griūk negyvas!” N-7

Balticum TV8.45 Ieškokime geriausio!9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”9.45 “Komanda Č” N-710.45 “Jūros patruliai”11.45 Kinomano užrašai (k.)12.00 Drama “Užsispyrėlė”13.50 “Vaiduokliškos istorijos”14.20 “Gyvūnai - darbo

pirmūnai!”14.50 Komedija “Boitono

pakrantės našlių klubas” N-716.45 “Dingusios civilizacijos”17.15 “Neišvengiamos

katastrofos”18.15 “Vienišų seselių klubas” N-718.45 “Likimo dovana”19.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Reidas”20.45 “Senas geras faras” N-721.45 “Balticum TV” žinios22.00 “Kritinė riba” N-723.00 “Advokatė Lovinski” N-70.00 “Karamelė”

Balticum Auksinis7.00 Melodrama “Šokis hip-hopo

ritmu”9.00 Melodrama “Šokis hip-hopo

ritmu 2. Gatvės”11.00 Veiksmo f. “Audros karys”13.00 Drama “Lūšnynų mili-

jonierius” N-715.00 Veiksmo f. “Gatvių lenk-

tynininkai” N-717.00 Melodrama “Šokis hip-

hopo ritmu 3”19.00 Komedija “Eglutės”21.00 Komedija “Tarnybinis

romanas. Dabartiniai laikai”23.00 Trileris “Išrinktųjų

medžioklė” N-71.00 Drama “Mergišius” S

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.00 Naujienos10.25 “Gerai ir pigiai” su Darja

Doncova11.10 Noriu žinoti12.00 Kitos naujienos12.25 “Tu ne vienas”13.00 Naujienos13.20 Laikas pietauti!14.00 “Nelygiavertė santuoka”14.55 Mados nuosprendis16.00 Vakaro naujienos (su sub-

titrais lietuvių k.)17.05 Suprasti. Atleisti17.40 Susituokime18.55 Tegul kalba20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.05 “Aistros dėl Čiapajevo”23.25 “Lietuvos “Laikas” (lietuvių k.)23.35 “Vakarinis Urgantas”0.20 Vakaro naujienos0.35 “Būkite sveiki!” su

G.Malachovu1.25 Suprasti. Atleisti1.50 Mados nuosprendis

Mezzo4.40 Džiazas10.30 Granžė de Mesli muzikos

festivalis13.30 2012 m. Ženevos

fortepijono konkursolaureatų koncertas

13.25 Divertismentas15.05 J.Brahmso I simfonija.

Diriguoja H. von Karajanas15.55 W.A.Mozarto koncertas

fortepijonui Nr. 2016.35 J.Brahmso II simfonija.

Diriguoja H. von Karajanas17.20 R.Schumanno IV simfonija.

Diriguoja H. von Karajanas17.35 Divertismentas18.00 A.Bergo opera “Voicekas”19.50 “Diotima” kvarteto

koncertas Fonteneblo20.50 Divertismentas21.30 J.S.Bacho kūrinių koncertas23.20 J.Savallo “Užmiršta karalystė”1.45 Nakties programa

NTV Mir4.00 NTV rytas6.10 “Muchtaro sugrįžimas”8.00 Šiandien8.25 Kulinarinė dvikova9.25 Rusiškas įdaras10.00 “Alibi dviem”11.00 Šiandien11.35 Iki teismo12.35 Prisiekusiųjų teismas13.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai14.00 Šiandien14.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas15.35 “Sutuoktiniai”16.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai17.00 Šiandien17.30 Prokuroro patikrinimas18.35 Kalbame ir rodome19.25 “Petrovičius”21.15 Šiandien21.40 “Jūrų velniai”23.35 “Pagundų miestas”1.25 Prokuroro patikrinimas2.35 Kalbame ir rodome3.30 Kriminalinė Rusija

Naše Kino6.00 “Karštos dienelės”8.00 “Čigonė Aza”10.00 “Hipodromas”12.00 “Vienas sekmadienis”13.30 “Žmogus pereinamame

kieme”15.00 “Jūreivis Železniakas”. 1, 2 s.18.00 “Šaltoji jūra”20.00 “Publikacija”22.00 “Dubleris pradeda veikti”0.00 “Skundas”1.30 “Žmogus pereinamame

kieme”3.00 “Tolstantis rugpjūtis”

TV10002.00 Siaubo f. “Gotika”4.00 Komedija “Gamtos jėgos”6.00 Veiksmo f. “Pranašas”8.00 Komedija “Žinių vedėjas”

9.40 Komedija “Staigatrisdešimties”

11.40 Drama “Meilė ir kiti dalykai”13.30 Drama “Devyni”15.35 Romantinis f. “Vanilinis

dangus”18.00 Drama “Mergina su

trūkumais”20.20 Drama “Viki Kristina

Barselona”22.05 Drama “Naujasis pasaulis”0.25 Siaubo f. “Gotika”

TV1000 Kino5.00 Detektyvas “Vagystė”7.00 Detektyvas “Bjauriosios

gulbės”9.00 Trileris “Sapnas Nr. 5” 11.00 Drama “Kalėjimo

romansas”13.00 Melodrama “Rugiagėlės

Vasilisai”14.40 Drama “Siauri vartai”16.15 Detektyvas “Moteris baltais

drabužiais”19.00 Komedija “Bankrotas”21.00 Siaubo f. “Skarda”23.00 Trileris “Kita pusė”1.00 Drama “Viena grandis”3.00 Trileris “Ramus šeimyninis

gyvenimas”

RTR Rossija4.00 Rusijos rytas8.05 “Sonka”9.00 Žinios9.30 1000 smulkmenų10.15 Apie tai, kas svarbiausia11.00 “Jefrosinija”12.00 Žinios12.30 Žinios. Maskva12.50 Žinios. Budėtojų dalis13.00 X byla13.55 “Kilmingų mergelių in-

stitutas”14.50 Žinios. Sportas15.00 Žinios15.30 Žinios. Maskva15.50 “Buvo meilė”17.40 Žinios. Maskva18.00 Žinios18.30 Tiesioginis eteris19.20 “Karininko žmona”21.05 “Karštais pėdsakais”22.05 Specialusis korespondentas23.05 “Sonka”0.00 “Sąžiningas detektyvas”0.30 Vaid. f. “Konfrontacija”. 2 s.2.15 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Kaip menas pakeitė pasaulį”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Geografiniai atradimai”11.10 “Pirato Juodabarzdžio

laivas”12.10 “Ar žinai, kas esi?”13.20 “Kaip menas pakeitė

pasaulį”14.20 “Edvardo laikų ūkininkai”15.30 “Laiko komanda”16.30 “Geografiniai atradimai”17.40 “Pirmojo Mesijaus

beieškant”18.40 “Edvardo laikų ūkininkai”19.55 “Laiko komanda”21.00 “Mitų medžiotojai”22.00 “Mirties įrankiai”23.00 “Slaptasis karas”0.00 “Pirmojo Mesijaus beieškant”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Akmens amžiaus pamokos”3.00 “Azijos monarchijos”4.00 “Gugė - senovės Tibeto

karalystė”5.00 “Slaptasis karas”6.00 “Futbolas ir Afrika”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Simpatiškiausi kačiukai ir šu-

nų jaunikliai8.15, 16.30 - Kinologija9.10 Miške10.05 Afrikoje: Zambezė11.00 Antkaklis kilpa11.55 Žudikas uoloje12.20, 22.00 -

Laukinės gamtos SOS12.50 Šamvari: gyvenimas laisvėje

13.45 Gyvūnų teritorija14.40, 20.10 - Vertėjas iš šunų kal-

bos15.35 Šimpanzių rojus: 8 Judžino

mažyliai17.25 Oro uostas gyvūnams18.20 Mylimas kačiukas19.15 Veterinaras Bondai Bičas19.40 Veterinarų mokykla: safaris21.05 Rūsčioji Arktika: Tundra - le-

do dykuma22.55 Judantis taikinys23.50 Pietų Afrikos Gyvūnų ap-

saugos skyrius0.45 Medūza žudikė1.35 Aš gyvas

Viasat Explorer6.00 “Sankirta”6.30 “Savadarbiai automobiliai”7.00 “Ekstremalioji Kanada”8.00 “Juodasis auksas”9.00 “Ratai iš ano pasaulio”9.55 “Nepalaužiamieji”10.50 “Ekstremalūs išbandymai”11.40 “Prieš gamtos stichiją”12.35 “Sankirta”13.00 “Savadarbiai automobiliai”13.25 “Ratai iš ano pasaulio”15.10 “Nepalaužiamieji”16.05 “Ekstremalūs išbandymai”16.55 “Prieš gamtos stichiją”17.50 “Sankirta”18.15 “Savadarbiai automobiliai”18.45 “Ratai iš ano pasaulio”19.40 “Juodasis auksas”20.30 “Atsargiai! Vyksta kasimo

darbai”21.20 “Uraganų medžiotojai”22.10 “Gigantiškų objektų

pervežimas”23.05 “Ekstremalioji Kanada”23.55 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Bri-tanijoje 2”

0.45 “Atsargiai! Vyksta kasimodarbai”

1.40 “Uraganų medžiotojai”2.30 “Gigantiškų objektų

pervežimas”3.20 “Juodasis auksas”4.15 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Bri-tanijoje 2”

5.05 “Ratai iš ano pasaulio”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Antarktika11.00 Kelionės motociklu12.00 Maistas rojuje. Tampa13.00 S.Grigson rytuose14.00 Naujo būsto paieška. Aus-

tralija14.30 Naujo būsto paieška.

Olandija15.00 Naujo būsto paieška.

Meksika15.30 Kelionė į Lietuvą16.00 Keliautojas. Puerto Rikas17.00 Kelionės motociklu18.00 Amerikos maistas. Majamis19.00 Keliautojas. Puerto Rikas20.00 Be tabu. Sent Luiss21.00 Išgelbėkit mano verslą!

“Purple Orchid” viešbutis22.00 Išgelbėkit mano verslą!

“Ocean Manor” viešbutis23.00 Kelionės motociklu0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Kanada1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Arkties vandenyno gelmėse11.00 Amerikiečių kolonija12.00 Kalintys užsienyje14.00 Lokių pasaulyje15.00 Amerikiečių kolonija16.00 Kalintys užsienyje17.00 Pasaulio pabaigos be-

laukiant18.00 Kalintys užsienyje19.00 Sudegusio namo statyba19.30 Apleistas šilko fabrikas20.00 Atsarginės automobilių

dalys21.00 Tunų žvejyba22.00 Sudegusio namo statyba22.30 Apleistas šilko fabrikas

23.00 Atsarginės automobiliųdalys

0.00 Tunų žvejyba1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip tai pagaminta?12.40 Naujojo Orleano apsauga

nuo vandens stichijų13.35 Automobilių meistrai14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai pagaminta?21.00 Mitų griovėjai22.00 20 neįtikėtinų dalykų23.00 Kaip mes išmokome

skraidyti?0.00 Smalsuoliai

Sport112.00 Televitrina13.00 ŽINIOS+13.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Rygos VEF - “Nymburk”15.00 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Zgoželeco “Turow” -Vilniaus “Lietuvos rytas”

16.45 LKL Lietuvos krepšinio lyga.Klaipėdos “Neptūnas” -“Prienai”

18.30 Futbolo dievai: Marco vanBasten

19.00 ŽINIOS+19.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Kauno “Žalgiris” - Kras-nojarsko “Enisey”

21.00 ŽINIOS+21.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Klaipėdos “Neptūnas” -“Nižnij Novgorod”

23.00 ŽINIOS+23.15 “Krepšinio pasaulyje”

Viasat Sport Baltic11.15 Boksas. Aleksandras

Povetkinas - Marco Huckas12.25 Tenisas. ABN AMRO World

turnyro finalas15.25 Ledo ritulys. KHL. Rygos

“Dinamo” - “Slovan”17.25 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Shakhtar” -“Dortmund”

19.15 Futbolas. UEFA Čempionųlyga. “Real” - “ManchesterUnited”

21.05 Futbolas. UEFA Čempionųlygos apžvalga

21.35 Futbolas. UEFA Čempionųlyga. “Porto” - “Malaga”.Tiesioginė transliacija

23.40 Futbolas. UEFA Čempionųlyga. “Arsenal” - “Bayern”

1.30 Futbolas. UEFA Čempionųlygos dienos apžvalga

Eurosport9.30 Gražiausi Europos futbolo

įvarčiai10.15 Atviro biliardo turnyro

Njuporte (Anglija) finalas11.30 Šuoliai nuo tramplino su

slidėmis12.45 Pasaulio biatlono

čempionatas14.15 Slidinėjimas. Pasaulio taurė14.45 Žiemos sporto šakos15.00 Gražiausi Europos futbolo

įvarčiai15.45 Atviro biliardo turnyro

Njuporte (Anglija) finalas17.15 Pasaulio biatlono čem-

pionatas18.45 Šuoliai nuo tramplino su

slidėmis20.00 Slidinėjimas. Pasaulio taurė20.45 Žiemos sporto šakos21.00 Profesionalų boksas23.00 Atviro biliardo turnyro

Njuporte (Anglija) finalas1.00 Pasaulio biatlono

čempionatas

Mergina su trūkumais 18.00, TV1000Drama. JAV, Vokietija, 1999 m. Rež. Jamesas Mangoldas. Vaidina: Winona Ryder, Brittany Murphy, Angelina Jolie, Clea DuVall.Septintasis dešimtmetis. Siuzana serga depresija. Po bandymo nusižudyti psichiat-ras nustato merginai asmenybės susidvejinimą ir ji patenka į psichiatrijos ligoninę.Čia Siuzana praleidžia pusantrų metų ir susipažįsta su melage Džordžina, prievar-tautojų auka Deize, per gaisrą nukentėjusia Pole bei pašėlusia Liza.

Tarnybinis romanas. Dabartiniai laikai 21.00, Balticum AuksinisRomantinė komedija. Rusija, 2011 m. Rež. Sarikas Andreasianas. Vaidina: Vladimiras Zelenskis, Svetlana Chodčenkova, Maratas Bašarovas.Liudmila Kalugina, kompanijos savininkė, yra atsidavusi darbui ir neturi jokio asme-ninio gyvenimo. Anatolijus Novoselcevas - jos pavaldinys, vienas auginantis dvidukteris. Tačiau netikėtai tarp vadovės ir pavaldinio užsimezga aistringas romanas.

Išminuotojų būrys 22.35, LNKVeiksmo trileris. JAV, 2008 m. Rež. Kathryn Bigelow. Vaidina: Jeremy Renneris, Anthony Mackie, Brianas Geraghty, Guy’us Pearce’as. (N-14)Irako konfliktas - pačiame įkarštyje. Elitinės išminuotojų komandos naujasis vadas seržantasViljamas Džeimsas nebijo nieko. Tačiau pavaldinius Senborną ir Eldridžą vado pramuštgal-viškumas gąsdina. Senbornui svarbiausia - saugumas, o Eldridžas siaubingai bijo mirties.Naujasis vadas - tikras išbandymas abiem.

18 LŽ gidas ANTRADIENIS 19 D.2013 02 15

Lietuvos žinios

Paskutinis jaunikio išbandymas 20.25, TV1000Komedija. JAV, 2000 m. Rež. Jay Roachas. Vaidina: Benas Stilleris, Robertas De Niro, Owenas Wilsonas.Gregui Fokeriui susipažinus su mylimosios, kuriai nori pasipiršti, tėvais, viskas apsiver-čia aukštyn kojomis. Gregas labai nepatinka Pem tėvui Džekui, todėl šis kaip įmanyda-mas stengiasi žeminti būsimą žentą. Paaiškėja, kad Džekas - buvęs CŽV agentas, turin-tis begalę ryšių ir galintis surengti dukters vaikinui išties rimtų išbandymų.

Poniutė kaime 21.00, Balticum AuksinisRomantinė komedija. JAV, Kanada, 2009 m. Rež. Jonas Elmeris. Vaidina: Renee Zellweger, Harry Connickas Jr., Jonathanas Kimble’as Simmonsas.Liusė - sparčiai karjeros laiptais kylanti darbų vykdytoja iš Majamio. Vieną dieną jaipasiūloma reorganizuoti gamyklą kaime, Minesotos tyruose. Tai, kas prasideda kaipįprasta darbo užduotis, netikėtai pakeičia Liusės gyvenimą. O už visas kančias liki-mas jai atsiunčia dovaną - žavų vyrą Tedą. Niekada nežinai, kur gali rasti laimę.

Apsuptyje 22.35, LNKVeiksmo filmas. 1992 m. JAV, Prancūzija. Rež. Andrew Davisas. Vaidina: Stevenas Seagalas, Gary Busey, Tommy Lee Jonesas. (N-14)Teroristai, apsimetę roko grupės, kuri koncertuos karinio jūrų laivo komandai, apsaugi-ninkais, patenka į lainerį, “prifarširuotą” naujausių atominių ginklų. Susidoroję su laivovadovybe, jie ima šantažuoti JAV vyriausybę. Teroristų planus sužlugdo... virėjas, buvęsjūrų pėstininkas. Jis vienas įveikia visą būrį nepageidaujamų laivo svečių.

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) N-710.00 “Namelis prerijose” (k.)11.00 “LRT aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida12.20 Žinios12.30 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida13.00 LRT radijo žinios13.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.00 LRT radijo žinios14.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.40 Žinios15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien” (su vertimu į

gestų kalbą)18.45 “Komisaras Reksas” N-719.45 “Stilius”. Namai20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Teisė žinoti”22.00 Loterija “Perlas”22.05 “Teisė žinoti”. Laidos tęsinys22.15 “Ugnies tramdytojai”22.45 “Pergalės kaina”23.15 Vakaro žinios23.30 “Šnipai” N-70.30 “Senis” (k.) N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Kung Fu Panda” (k.)7.20 “Kempiniukas

Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris, Teksaso reindžeris”

(k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “Būk mano meile!” (k.)10.40 “Pasaulis X” (k.) N-711.40 “Nuo... Iki...” (k.)12.40 “Kitas!” N-713.10 “iKarli”13.40 “Kempiniukas Plačiakelnis”14.15 “Kung Fu Panda”14.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.55 “Būk mano meile!”17.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2” N-720.00 “Diagnozė: valdžia”21.00 “Šlovė ir turtai” N-1421.30 “Dviračio šou”22.00 Žinios22.25 “Kriminalinė Lietuva” N-722.35 Veiksmo f.

“Apsuptyje” N-140.45 “Įstatymas ir tvarka” N-71.40 “4400” N-7

TV36.45 Teleparduotuvė7.00 “Simpsonai”7.30 “Diena”8.00 “Biuras”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 “Gyvenimo kryžkelės”12.00 “Be komentarų”12.30 “Gormitai”13.00 “Ponas Jangas”13.30 “Bailus voveriukas”14.00 “Čipas ir Deilas skuba į

pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Drąsi meilė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 “Pamiršk mane”19.50 “Akistata”20.30 “Motina ir sūnus”21.00 “Moterys meluoja geriau”21.35 TV3 vakaro žinios22.00 “Vikingų loto”22.05 “Daktaras Hausas”23.05 “CSI Majamis”0.00 “Kaulai”1.00 “Firma”1.50 “Liudininkai”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-78.00 “Užkalnio 5” (k.) N-79.00 “Juoko kovos” (k.) N-710.00 “Svotai” (k.) N-711.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Jūrų velniai” (k.) N-713.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-714.00 “Laukinis” (k.) N-715.00 “Raudonas dangus” N-716.00 “Ekstrasensų mūšis” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Laukinis” N-719.25 “Komikų klubas” N-720.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Taip. Ne”21.30 “Sąmokslo teorija” N-722.30 “Mentai” N-723.30 “Jūrų velniai” (k.) N-70.30 “Laukinis” (k.) N-71.30-5.59 “Bamba” S

TV69.15 Teleparduotuvė9.30 “Adrenalinas”10.00 “Išlikimas”11.00 “112. Ekstremali pagalba”12.00 “Kamelotas”13.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”14.00 “Moterų lyga”14.30 Teleparduotuvė15.00 “Išlikimas”16.00 “Kamelotas”17.00 “112. Ekstremali pagalba”18.00 “Kastlas”19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”21.00 “Moterų lyga”21.35 UEFA Čempionų lygos

rungtynės. “AC Milan” - “FCBarcelona”. Tiesioginėtransliacija

23.40 Europos pokerio turas0.45 “6 kadrai”1.15 “Kastlas”2.00 “CSI Majamis”2.45 “Klyvlendo šou”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Pirmykštė žemė”8.15 “Nenugalimieji. Kovos

tęsiasi”8.40 “Kovotojas Reksas”9.05 “Draugai III” (k.) N-79.30 “Senosios Kristinos nu-

tikimai”10.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-712.00 “Purpurinis deimantas” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Drakonų kova Z” N-716.30 “Draugai III” N-717.00 “Auklė”18.00 “Detektyvė Džonson” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Veiksmo f. “Grandinė” N-1423.00 “Deksteris” N-140.00 “Bręstantis blogis” N-141.00 “Vaiperis” (k.) N-7

LRT kultūra8.00 “Tara Dankan”8.30 “Gimtoji žemė”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 Dok. f. “Su hidžabu ir

aukštakulniais”. 3, 4 d. (k.)12.30 “Dar širdyje -

ne sutema” (k.)13.05 Antanas Miškinis skaito

prieškario lyriką (k.)13.15 “Šnipai” N-714.10 “Lyderiai”15.00 “Muzikos pasaulio

žvaigždės”. Arfos muzika.Skambina Laima Švarlytė (k.)

15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”. Rusų

gatvė18.15 “Girių horizontai”18.45 “Emigrantai”19.30 “Pinigų karta”

20.15 “Nepabuvęs kareivėliu”.Janina Miščiukaitė

20.45 “Pagauk kampą”21.10 “Atžalos”22.00 “Savęs link”. Sandoros

skrynia22.30 Dainuoja “Žvaigždžių

kvartetas”23.35 “Baleto žvaigždės”. Marie

Claude Pietragalla(Prancūzija)

0.00 Panorama (k.)0.45 Čekų animacijos klasika.

“Šauniojo kareivio Šveikonuotykiai Pasauliniamekare”. “Šveikas tampaįtariamuoju”. “Šveikastraukia į karą”. “Šveikastarnauja pasiuntiniu”

2.00 “Muzikos pasauliožvaigždės”. Groja Lietuvoskamerinis orkestras.Dirigentas V.Lukočius

Lietuvos ryto TV6.10 Programa6.14 TV parduotuvė6.30 “Ryto reporteris”7.50 “Bunda sirgaliai”7.55 “Ryto reporteris” tęsinys9.15 “Gamink sveikiau!”10.15 “Namų daktaras”10.55 Dok. f. “Tamsioji Adolfo

Hitlerio charizma”. 3 d. N-712.00 “Lietuvos diena”13.00 “Mokausi gaminti”13.20 “Padūkėlis Eliotas”13.35 TV parduotuvė 14.10 “Kas tu toks?”15.00 Žinios15.15 “Pašėlę TV pokštai” N-715.45 “Rossas Kempas.

Gaujos” N-716.00 Žinios16.10 “Rossas Kempas. Gaujos”

tęsinys N-717.00 Žinios17.20 “Lietuva tiesiogiai”18.00 Žinios18.45 “Negaliu tylėti”19.45 Dok. f. “Pasaulio lemtis” N-721.00 “Reporteris”21.55 “Lietuva tiesiogiai”22.30 “Negaliu tylėti”23.30 “Reporteris”0.25 “Pašėlę TV pokštai” N-70.55 “Griūk negyvas!” N-7

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Vaiduokliškos istorijos”9.45 “Aukščiausia klasė”10.45 “Vienišų seselių klubas” N-711.15 “Kritinė riba” N-712.15 “Maisto detektyvai”12.45 “Komanda Č” N-713.45 “Reidas” (k.)14.15 “Mūsų augintiniai”14.45 “Ieškokime geriausio!”15.00 Melodrama “Raudonasis

šuo”16.45 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”17.15 “Senas geras faras” N-718.15 “Gyvūnai - darbo

pirmūnai!”18.45 “Jūros patruliai”19.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Advokatė Lovinski” N-721.15 “Karamelė”22.15 “Balticum TV” žinios22.30 “Kinomano užrašai” (k.)22.45 “Likimo dovana”23.45 “GSG 9: elitinis būrys” N-7

Balticum Auksinis7.00 Melodrama “Šokis hip-hopo

ritmu 3”9.00 Komedija “Eglutės”11.00 Drama “7 dienos ir naktys

su Marilyn Monroe” N-713.00 Drama “P.S. Myliu tave”15.05 Drama “Meilė ir šokiai”17.00 Drama “Emos laimė” N-719.00 Komedija “Eglutės 2”21.00 Komedija “Poniutė kaime”23.00 Trileris “Adrenalinas 2:

aukšta įtampa” S1.00 Drama “Paskutinis šansas

įsimylėti”

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.00 Naujienos10.25 “Gerai ir pigiai” su Darja

Doncova11.05 Noriu žinoti12.00 Kitos naujienos12.25 “Tu ne vienas”13.00 Naujienos13.20 Laikas pietauti!14.00 “Nelygiavertė santuoka”14.55 Mados nuosprendis16.00 Vakaro naujienos (su sub-

titrais lietuvių k.)17.05 Suprasti. Atleisti17.40 Susituokime18.55 Tegul kalba20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.05 “Aistros dėl Čiapajevo”23.30 Lietuvos “Laikas”

(lietuvių k.)23.35 “Vakarinis Urgantas”0.20 Vakaro naujienos0.35 “Būkite sveiki!” su

G.Malachovu1.25 Suprasti. Atleisti

Mezzo5.05 Džiazas10.30 M.Petipos baletas “Faraono

duktė”12.30 Klasikos archyvai.

W.Kempffas, M.Pollini13.35 Divertismentas14.00 G.F.Haendelio ir J.S.Bacho

kūrinių koncertas15.20 F.J.Haydno oratorija

“Pasaulio sukūrimas”17.00 Divertismentas17.15 P.Čaikovskio opera “Eu-

genijus Oneginas”20.00 M.Musorgskio opera

“Borisas Godunovas”.Diriguoja K.Nagano

20.45 Divertismentas23.00 G.Rossini opera “Sevilijos

kirpėjas”1.45 Nakties programa

NTV Mir4.00 NTV rytas6.10 “Muchtaro sugrįžimas”8.00 Šiandien8.20 Būsto klausimas9.25 Važiuosime, ragausime10.00 “Alibi dviem”11.00 Šiandien11.35 Iki teismo12.35 Prisiekusiųjų teismas13.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai14.00 Šiandien14.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas15.35 “Sutuoktiniai”16.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai17.00 Šiandien17.30 Prokuroro patikrinimas18.35 Kalbame ir rodome19.25 “Petrovičius”21.15 Šiandien21.40 “Jūrų velniai”23.35 “Pagundų miestas”1.25 Prokuroro patikrinimas2.35 Kalbame ir rodome3.30 Kriminalinė Rusija

Naše Kino6.00 “Šaltoji jūra”8.00 “Publikacija”10.00 “Dubleris pradeda veikti”12.00 “Skundas”13.30 “Žmogus pereinamame

kieme”15.00 “Tolstantis rugpjūtis”16.30 “Dėmesio: raganos!”18.00 “Kaimo gydytojas”20.00 “Parakas”22.00 “Klajūnas”0.00 “Kelionė per miestą”1.30 “Žmogus pereinamame

kieme”3.00 “Laimės kūdikis”. 1, 2 s.

TV10004.00 Komedija “Pirmųjų žmonų

klubas”4.00 Drama “Meilė ir kiti dalykai”5.50 Drama “Devyni”8.00 Komedija “Aukščiausias įver-

tinimas”10.00 Animac. komedija “Ant

bangos”11.40 Drama “Deganti lyguma”

13.35 Drama “Didžioji scena”15.40 Drama “Paklydėlės širdys”18.00 Drama “Naujasis pasaulis”20.25 Komedija “Paskutinis

jaunikio išbandymas”22.20 Trileris “Gerasis vokietis”0.15 Drama “Geriausias”

TV1000 Kino4.55 Drama “Kalėjimo romansas”6.40 Detektyvas “Moteris baltais

drabužiais”9.25 Drama “Viena grandis”11.00 Komedija “Kartu!”13.00 Komedija “Bankrotas”15.00 Trileris “Ramus šeimyninis

gyvenimas”17.00 Melodrama “Apie meilę”19.00 Filmas “Rževskis prieš

Napoleoną”21.00 Drama “Koktebelis”23.00 Trileris “Akmuo”0.40 Drama “Mačas”2.50 Melodrama “Įsimylėję.

Antras filmas”

RTR Rossija4.00 Rusijos rytas8.05 “Sonka”9.00 Žinios9.30 1000 smulkmenų10.15 Apie tai, kas svarbiausia11.00 “Jefrosinija”12.00 Žinios12.30 Žinios. Maskva.12.50 Žinios. Budėtojų dalis13.00 X byla13.55 “Kilmingų mergelių in-

stitutas”14.50 Žinios. Sportas15.00 Žinios15.30 Žinios. Maskva15.50 “Buvo meilė”17.40 Žinios. Maskva18.00 Žinios18.30 Tiesioginis eteris19.20 “Karininko žmona”21.05 “Karštais pėdsakais”22.05 Liudytojai23.50 Vaid. f. “Ką slepia meilė”. 1 s.0.45 Žinios+1.00 “Miestelis”1.25 Vaid. f. “Konfrontacija”. 3 s.2.30 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Kaip menas pakeitė pasaulį”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Geografiniai atradimai”11.10 “Dingusio šnipų lėktuvo

paslaptis”12.15 “Mongolija: Čingischano

šešėlyje”13.20 “Kaip menas pakeitė

pasaulį”14.20 “Edvardo laikų ūkininkai”15.30 “Laiko komanda”16.30 “Geografiniai atradimai”17.40 “Mitų medžiotojai”18.40 “Edvardo laikų ūkininkai”19.50 “Mao: kiniška istorija”21.00 “Barackas Obama - didieji

lūkesčiai”22.00 “Projektas “Mandela”23.00 “Slaptasis karas”0.00 “Mitų medžiotojai”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Šeima, pergyvenusi Hitlerį”3.00 “Azijos monarchijos”4.00 “Šiaurės vakarų praėjimo

paieškos”5.00 “Slaptasis karas”6.00 “Futbolas ir Afrika”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Mylimas kačiukas8.15, 16.30 - Kinologija9.10 Oro uostas gyvūnams10.05 Rūsčioji Arktika: Tundra -

ledo dykuma11.00 Siaubingi niežai11.55 Tramdytojas pagal

iškvietimą. Fiasko cirke12.20 Laukinės gamtos SOS13.45 Gyvūnų teritorija14.40, 20.10 - Vertėjas iš šunų

kalbos15.35 Šimpanzių rojus. Misija

neįmanoma: ką pasirinksJudžinas?

17.25 N.Beikerio gyvūnai: ta, kurigyvena pelkėje

18.20 Viskas apie šunis 19.15 Veterinaras Bondai Bičas19.40 Veterinarų mokykla: safaris21.05 Rūsčioji Arktika: Islandija -

ledo ir ugnies žemė22.00 Mutantų planeta: Serado

(Brazilija)22.55 Denielis ir mūsų katės23.50 Pietų Afrikos Gyvūnų

apsaugos skyrius0.45 Greiti gyvūnų pabėgimai1.35 Aš gyvas

Viasat Explorer6.00 “Sankirta”6.30 “Savadarbiai automobiliai”7.00 “Ekstremalioji Kanada”8.00 “Juodasis auksas”9.00 “Ratai iš ano pasaulio”9.55 “Atsargiai! Vyksta kasimo

darbai”10.50 “Uraganų medžiotojai”11.40 “Gigantiškų objektų

pervežimas”12.35 “Sankirta”13.00 “Savadarbiai automobiliai”13.25 “Ratai iš ano pasaulio”15.10 “Atsargiai! Vyksta kasimo

darbai”16.05 “Uraganų medžiotojai”16.55 “Gigantiškų objektų

pervežimas”17.50 “Sankirta”18.15 “Savadarbiai automobiliai”18.45 “Ratai iš ano pasaulio”19.40 “Juodasis auksas”20.30 “Edo nuotykiai”21.20 “Vakarienė su mirtimi”23.05 “Ekstremalioji Kanada”23.55 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Bri-tanijoje 2”

0.45 “Edo nuotykiai”1.40 “Vakarienė su mirtimi”3.20 “Juodasis auksas”4.15 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Bri-tanijoje 2”

5.05 “Ratai iš ano pasaulio”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Puerto Rikas11.00 Kelionės motociklu12.00 Skaniausi valgiai. Provansas13.00 S.Grigson rytuose14.00 Naujo būsto paieška.

Prancūzija14.30 Naujo būsto paieška. Pietų

Afrika15.00 Naujo būsto paieška.

Anglija15.30 Naujo būsto paieška.

Belgija16.00 Keliautojas. Istoriniai

ženklai17.00 Kelionės motociklu18.00 Išgelbėkit mano verslą!

“Purple Orchid” viešbutis19.00 Keliautojas. Ukraina20.00 Be tabu. Pitsburgas21.00 24/7. Oro uostas Majamyje22.00 Pavojingi keliai22.30 Kelionė į Lietuvą23.00 Kelionės motociklu0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Vietnamas1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Kalintys užsienyje11.00 Sudegusio namo statyba11.30 Apleistas šilko fabrikas12.00 Atsarginės automobilių

dalys13.00 Žydrojo banginio paieškos14.00 Pavojingi susitikimai15.00 Sudegusio namo statyba15.30 Apleistas šilko fabrikas16.00 Atsarginės automobilių

dalys17.00 Pasaulio pabaigos be-

laukiant18.00 Kalintys užsienyje19.00 Pasaulio pabaigos be-

laukiant20.00 Draudimai. Keisti pomėgiai21.00 Tunų žvejyba22.00 Pasaulio pabaigos

belaukiant

23.00 Draudimai0.00 Tunų žvejyba1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip tai pagaminta?12.40 Naujoji hidroelektrinė

Brazilijoje13.35 Greiti ir triukšmingi14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai veikia?20.30 Kaip tai pagaminta?21.00 Aukso karštligė22.00 Narai, ieškantys aukso23.00 Džiunglių auksas0.00 Mirtinas laimikis1.00 Kardžuvė

Sport112.00 Televitrina13.00 ŽINIOS+13.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Klaipėdos “Neptūnas” -“Prienai”

15.00 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Rygos VEF - “Nymburk”

16.45 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Kauno “Žalgiris” - Kras-nojarsko “Enisey”

18.30 Futbolo dievai: Garrincha19.00 ŽINIOS+19.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Klaipėdos “Neptūnas” -“Nižnij Novgorod”

21.00 ŽINIOS+ 21.15 “Automoto”21.45 “Sportas LT”. Atviros

Lietuvos jėgos trikovėstaurės varžybos

22.45 “Sporto metraštis”23.00 ŽINIOS+23.15 “Krepšinio pasaulyje”

Viasat Sport Baltic10.55 Rankinis. Europos moterų

čempionato finalas13.15 “Futbol Mundial” žurnalas13.45 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Porto” - “Malaga”15.35 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Arsenal” - “Bayern”17.25 Ledo ritulys. KHL. Vakarų

konferencijos ketvirtfinalis.Tiesioginė transliacija

20.00 Boksas. Manny Pacquiao -Juanas Manuelis Marquezas

21.35 Futbolas. UEFA Čempionųlyga. “Galatasaray” -“Schalke 04”. Tiesioginėtransliacija

23.40 Futbolas. UEFA Čempionųlyga. “Milan” - “Barcelona”

1.30 Futbolas. UEFA Čempionųlygos dienos apžvalga

Eurosport9.30 Pasaulio biatlono

čempionatas11.00 Slidinėjimas. Pasaulio taurė12.45 Šuoliai nuo tramplino su

slidėmis13.30 Pasaulio slidinėjimo

čempionatas14.45 Pasaulio biatlono

čempionatas16.30 Šuoliai nuo tramplino su

slidėmis17.45 Žiemos sporto šakos18.00 Atviro biliardo turnyro

Njuporte (Anglija) finalas19.30 Visos sporto šakos20.05 Jojimo turnyras Bordo

(Prancūzija)21.05 Jojimo apžvalga22.40 Golfo turnyras Los Andžele23.40 Golfo apžvalga0.15 Buriavimo apžvalga0.20 Visos sporto šakos0.45 Atviro biliardo turnyro

Njuporte (Anglija) finalas

2013 02 15Lietuvos žinios TREČIADIENIS 20 D. LŽ gidas 19

2013 02 15Lietuvos žinios20 LŽ gidas KETVIRTADIENIS 21 D.

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) n-710.00 “Namelis prerijose” (k.)11.00 “LRT aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida12.20 Žinios12.30 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida13.00 LRT radijo žinios13.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.00 LRT radijo žinios14.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.40 Žinios15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien”

(su vertimu į gestų kalbą)18.45 “Komisaras Reksas” N-719.45 “Vieša paslaptis”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Tautos aikštė”.

Tiesioginė laida22.00 Loterija “Perlas”22.05 “Tautos aikštė”.

Tiesioginės laidos tęsinys23.15 Vakaro žinios23.30 “Šnipai” N-70.30 “Senis” (k.) N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Kung Fu Panda” (k.)7.20 “Kempiniukas

Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” (k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “KK2 Penktadienis” (k.) N-711.15 “Plikis ir ponia” (k.) N-712.40 “Kitas!” N-713.10 “iKarli”13.40 “Kempiniukas

Plačiakelnis”14.15 “Kung Fu Panda”14.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.55 “Būk mano meile!”17.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2” N-720.00 “Valanda su Rūta”21.30 “Dviračio šou”22.00 Žinios22.16 “Mes - europiečiai”22.19 Sportas22.23 Orai22.25 “Kriminalinė Lietuva” N-722.35 Trileris “Tryliktosios

nuovados apgultis” N-140.45 “Įstatymas ir tvarka” N-71.40 “Sveikatos ABC” (k.)

TV36.45 Teleparduotuvė7.00 “Simpsonai”7.30 “Diena”8.00 “Biuras”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 “Gyvenimo kryžkelės”12.00 “Motina ir sūnus”12.30 “Gormitai”13.00 “Ponas Jangas”13.30 “Bailus voveriukas”14.00 “Čipas ir Deilas

skuba į pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Drąsi meilė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 “Pamiršk mane”19.50 “Nuodėmių dešimtukas”20.30 “Patys pačiausi”21.00 “Moterys meluoja geriau”21.35 TV3 vakaro žinios22.00 “Elitinis būrys”23.05 “Ieškotojas”0.00 “Kaulai”1.00 “Firma”1.50 “Liudininkai”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-78.00 “Žvaigždutės” (k.) N-79.00 “Taip. Ne” (k.)10.00 “Žmogus prieš gamtą.

Šiaurinė Australija” (k.) N-711.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Ekstrasensų

mūšis” (k.) N-713.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-714.00 “Laukinis” (k.) N-715.00 “Raudonas dangus” N-716.00 “Ekstrasensai prieš

nusikaltėlius” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Laukinis” N-719.25 “Nematoma tiesa” N-720.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Lietuvos muzikos

legendos”22.30 Kriminalinė drama

“Laimingas skaičius kitas” N-14

0.35 “Laukinis” (k.) N-71.35 “Brydės” (k.)2.05-5.59 “Bamba” S

TV69.15 Teleparduotuvė9.30 “Vienam gale kablys”10.00 “Išlikimas”11.00 “112. Ekstremali pagalba”12.00 “Kamelotas”13.00 “Kaip aš susipažinau

su jūsų mama”14.00 “Moterų lyga”14.30 Teleparduotuvė15.00 “Išlikimas”16.00 “Tarzano nuotykiai”17.00 “112. Ekstremali pagalba”18.00 “Kastlas”19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau

su jūsų mama”21.00 “Moterų lyga”21.30 Trileris “Valkirija”23.50 Eurolygos rungtynės.

TOP 16. Kauno “Žalgiris” - Atėnų “Panathinaikos”.Vaizdo įrašas

1.30 “6 kadrai”2.00 “Kastlas”2.50 “CSI Majamis”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Pirmykštė žemė”8.15 “Nenugalimieji. Kovos

tęsiasi”8.40 “Kovotojas Reksas”9.05 “Draugai III” (k.) N-79.30 “Senosios Kristinos

nutikimai”10.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-712.00 “Purpurinis deimantas” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Drakonų kova Z” N-716.30 “Draugai III” N-717.00 “Auklė”18.00 “Detektyvė Džonson” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Detektyvas “Kaip pro tamsų

stiklą” N-1422.50 “Begėdis” N-1423.50 “Gynėjai” N-70.50 “Vaiperis” (k.) N-7

LRT kultūra8.00 “Gustavo enciklopedija”8.30 “Girių horizontai”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 “Atžalos” (k.)12.25 “Muzikos pasaulio

žvaigždės”. Fortepijoninėsminiatiūros. SkambinaRobertas Bekionis (k.)

12.45 Dok. f. “LietuvosPrezidentas AleksandrasStulginskis” (k.)

13.15 “Šnipai” N-714.10 “Laiko ženklai”. Soviet-

mečio rezistencija poR.Kalantos susideginimo

14.40 “Fontano vaikai”. Dokumentinis filmas apie Romą Kalantą

15.00 “Septynios Kauno dienos”15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”. Menora18.15 “Kaimo akademija”18.45 “Vilniaus knygų

mugė 2013”19.30 “Legendos”20.15 “Dar širdyje - ne sutema”21.00 “Vilniaus knygų

mugė 2013”21.45 “Tarmių metai”. Speciali

laida Tarptautinei gimtosioskalbos dienai. “Tarmė - sava giesmė”

23.05 “Posūkiai su ViktoruGerulaičiu”

23.35 Lietuvių kinas trumpai.Vaid. trumpametražis f.“Lengvai ir saldžiai” N-14

0.00 Panorama (k.)0.45 “Pagauk kampą” (k.)1.10 “Gintarinės batutos

meistrai”. Saulius Sondeckis (k.)

Lietuvos ryto TV6.10 Programa6.14 TV parduotuvė6.30 “Ryto reporteris”7.50 “Bunda sirgaliai”7.55 “Ryto reporteris” tęsinys9.15 “Negaliu tylėti”10.15 “Girių takais”10.55 “Rossas Kempas.

Gaujos” N-712.00 “Lietuvos diena”13.00 “Mokausi gaminti”13.20 “Padūkėlis Eliotas”13.35 TV parduotuvė14.10 “Kas tu toks?”15.00 Žinios15.15 “Pašėlę TV pokštai” N-715.45 Dok. f. “Pasaulio lemtis” N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Pasaulio

lemtis” tęsinys N-717.00 Žinios17.20 “Lietuva tiesiogiai”18.00 Žinios18.45 “Super L.T” N-719.45 Dok. f. “Didysis

barjerinis rifas”. 1 d. N-721.00 “Reporteris”21.55 “Lietuva tiesiogiai”22.30 “Super L.T” N-723.30 “Reporteris”0.25 “Supernamai”0.55 “Griūk negyvas!” N-7

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Reidas” (k.)9.45 “Senas geras faras” N-710.45 “Gyvūnai - darbo

pirmūnai!”11.15 “Likimo dovana”12.15 “Neišvengiamos

katastrofos”13.15 Drama “Biblijos

kodas”. 1, 2 s. N-716.45 “Vaiduokliškos istorijos”17.15 “Advokatė Lovinski” N-718.15 “Mūsų augintiniai”18.45 “Karamelė”19.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Komanda Č” N-721.15 “GSG 9: elitinis būrys” N-722.15 “Balticum TV” žinios22.30 “Vienišų seselių klubas” N-723.00 “Aukščiausia klasė”0.00 “Jūros patruliai”

Balticum Auksinis7.00 Drama “Emos laimė” N-79.00 Komedija “Eglutės 2”11.00 Drama “Kova su

šešėliu 2. Revanšas” N-713.15 Animac. f. “Astro vaikis”15.00 Komedija “Kur tas Fredas?”17.00 Drama “Vėjavaikė”19.00 Drama “Apokalipto” N-721.15 Komedija “Dar

palaukite...” N-1423.00 Drama “Daktaro

Parnaso Fantazariumas”1.00 Trileris “Įkalinta

pragare” N-14

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.00 Naujienos10.25 “Gerai ir pigiai”

su Darja Doncova11.10 Noriu žinoti12.00 Kitos naujienos12.25 “Tu ne vienas”13.00 Naujienos13.20 Laikas pietauti!14.00 “Nelygiavertė santuoka”14.55 Mados nuosprendis16.00 Vakaro naujienos

(su subtitrais lietuvių k.)17.05 Suprasti. Atleisti17.40 Susituokime18.55 Tegul kalba20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.05 “Aistros dėl Čiapajevo”23.25 Lietuvos “Laikas”

(lietuvių k.)23.35 “Vakarinis Urgantas”0.15 Vakaro naujienos0.30 “Įdomusis kinas” Berlyne1.00 Žvaigždėlaivis

Mezzo4.50 Džiazas10.30 C.Debussy “Jūra”11.00 L. van Beethoveno

Iškilmingosios mišios D-dur12.40 Dok. f. “Reicho orkestras”13.30 Divertismentas14.30 Granžė de Mesli muzikos

festivalis. KoncertuojaJ.Avdejeva

16.05 R.Strausso, G.Faure irA.Bergo kūrinius dainuoja C.Karg

17.00 Divertismentas17.45 M.Glinkos opera

“Ruslanas ir Liudmila”20.50 Divertismentas21.30 Trimitininko P.Fresu

jubiliejaus koncertas22.35 Dok. f. “P.Fresu 50-metis”23.40 Koncertuoja O.Sosa

ir P.Fresu0.40 Koncertuoja P.Fresu

“Itališkasis kvintetas”1.45 Nakties programa

NTV Mir4.00 NTV rytas6.10 “Muchtaro sugrįžimas”8.00 Šiandien8.25 Vasarvietės atsakymas9.25 Medicinos paslaptys10.00 “Alibi dviem”11.00 Šiandien11.35 Iki teismo12.35 Prisiekusiųjų teismas13.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai14.00 Šiandien14.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas15.35 “Sutuoktiniai”16.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai17.00 Šiandien17.45 Prokuroro patikrinimas18.55 Kalbame ir rodome19.50 “Petrovičius”21.45 Šiandien22.10 “Jūrų velniai”0.05 Uždraustos dainos1.30 Prokuroro patikrinimas2.40 Kalbame ir rodome3.35 Kriminalinė Rusija

Naše Kino6.00 “Kaimo gydytojas”8.00 “Parakas”10.00 “Klajūnas”12.00 “Kelionė per miestą”13.30 “Žmogus pereinamame

kieme”15.00 “Laimės kūdikis”. 1, 2 s.18.00 “Alpių baladė”20.00 “Sargyba”22.00 “Karpatų auksas”0.00 “Gal matėte Petką?”1.30 “Žmogus pereinamame

kieme”3.00 “Pirmutinis reisas”

TV10002.00 Komedija “Aukščiausias

įvertinimas”4.00 Animac. komedija

“Ant bangos”5.40 Drama “Deganti lyguma”

7.35 Drama “Didžioji scena”9.40 Drama “Paklydėlės širdys”12.10 Drama “Pelėdos klyksmas”13.55 Komedija “Paskutinis

jaunikio išbandymas”15.50 Vesternas “Tie žavūs žirgai”18.00 Trileris “Gerasis vokietis”19.55 Komedija “Paskutinis

uošvių išbandymas”21.55 Fantastinis f. “Mano

gyvenimo žuvis”0.10 Fantastinis f. “Pasaulių karas”

TV1000 Kino5.00 Komedija “Kartu!”7.00 Melodrama “Apie meilę”9.00 Drama “Mačas”11.10 Komedija “Sandėris”13.10 Filmas “Rževskis prieš

Napoleoną”15.00 Drama “Koktebelis”17.00 Melodrama “Įsakyta

sutuokti”19.00 Trileris “Akmuo”21.00 Melodrama “Ryšys”22.40 Melodrama “Įsimylėję.

Antras filmas”1.00 Drama “Namas pakraštyje”3.00 Drama “Senukai”

RTR Rossija4.00 Rusijos rytas8.05 Vaid. f. “Ką slepia meilė”. 1 s.9.00 Žinios9.30 1000 smulkmenų10.15 Apie tai, kas svarbiausia11.00 “Jefrosinija”12.00 Žinios12.30 Žinios. Maskva12.50 Žinios. Budėtojų dalis13.00 X byla13.55 “Kilmingų mergelių

institutas”14.50 Žinios. Sportas15.00 Žinios15.30 Žinios. Maskva15.50 “Nėriniai”17.40 Žinios. Maskva18.00 Žinios18.30 Tiesioginis eteris19.20 “Karininko žmona”21.05 “Karštais pėdsakais”22.05 Dvikova23.40 Vaid. f. “Ką slepia

meilė”. 2 s.0.35 Žinios+0.55 Vaid. f. “Konfrontacija”. 4 s.2.15 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Kaip menas pakeitė pasaulį”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Geografiniai atradimai”11.10 “Projektas “Mandela”12.15 “Pirmojo Mesijaus

beieškant”13.15 “Kaip menas pakeitė

pasaulį”14.15 “Edvardo laikų ūkininkai”15.25 “Laiko komanda”16.25 “Geografiniai atradimai”17.40 “Dingęs Amazonijoj”18.40 “Edvardo laikų ūkininkai”19.50 “Visa tiesa apie Jurijų

Gagariną”21.00 “Dirbtinių palydovų

istorija”22.00 “Mitų medžiotojai”23.00 “Slaptasis karas”0.00 “Dingęs Amazonijoj”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Gugė - senovės Tibeto

karalystė”3.00 “Azijos monarchijos”4.00 “Šiaurės vakarų praėjimo

paieškos”5.00 “Slaptasis karas”6.00 “Miesto pagundos:

“šopingo” istorija”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Viskas apie šunis8.15, 16.30 - Kinologija9.10 N.Beikerio gyvūnai: ta,

kuri gyvena pelkėje10.05 Rūsčioji Arktika: Islandija -

ledo ir ugnies žemė11.00 Kova dėl gyvybės11.55 Tramdytojas pagal

iškvietimą. Purvinas darbas

12.20 Laukinės gamtos SOS12.50 Veterinaras laukinėje

gamtoje: Kosta Rika13.45 Gyvūnų teritorija14.40, 20.10 - Vertėjas

iš šunų kalbos15.35 Šimpanzių rojus: Kozi17.25 Veterinarai gelbėtojai18.20 Nepaprasti šunys18.45 Klo Hilo katės19.15 Veterinaras Bondai Bičas19.40 Išgelbėti Afrikos

laukinę gamtą21.05 Rūsčioji Arktika: ledo

viršūnės22.00 Dominikas Monaganas

ir laukinės būtybės22.55 Pavojingi Makso maršrutai23.50 Pietų Afrikos Gyvūnų

apsaugos skyrius0.45 Man įkando1.35 Aš gyvas

Viasat Explorer6.00 “Sankirta”6.30 “Savadarbiai automobiliai”7.00 “Ekstremalioji Kanada”8.00 “Juodasis auksas”9.00 “Ratai iš ano pasaulio”9.55 “Edo nuotykiai”10.50 “Vakarienė su mirtimi”12.35 “Sankirta”13.00 “Savadarbiai automobiliai”13.25 “Ratai iš ano pasaulio”15.10 “Edo nuotykiai”16.05 “Vakarienė su mirtimi”17.50 “Sankirta”18.15 “Savadarbiai automobiliai”18.45 “Ratai iš ano pasaulio”19.40 “Juodasis auksas”20.30 “Vyriški darbai”21.20 “Specialiųjų operacijų

misijos”23.05 “Ekstremalioji Kanada”23.55 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Britanijoje 2”

0.45 “Vyriški darbai”1.40 “Specialiųjų operacijų

misijos”3.20 “Juodasis auksas”4.15 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Britanijoje 2”

5.05 “Ratai iš ano pasaulio”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Istoriniai

ženklai11.00 Kelionės motociklu12.00 Skaniausi valgiai. Sicilija13.00 S.Grigson rytuose14.00 Naujo būsto paieška.

Anglija15.00 Naujo būsto paieška.

Australija15.30 Naujo būsto paieška.

Austrija16.00 Keliautojas. Vokietija17.00 Kelionės motociklu18.00 24/7. Oro uostas

Majamyje19.00 Keliautojas. Olandija20.00 Be tabu. Miestai - dvyniai21.00 Kryptis. Kuba22.00 Laikas Indijoje23.00 Kelionės motociklu0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Airija1.00 Nakties programa

National Geographic

9.00 Ryto programa10.00 Kalintys užsienyje11.00 Pasaulio pabaigos

belaukiant12.00 Draudimai. Keisti

pomėgiai13.00 Miškų karalija14.00 Elektros šokas15.00 Pasaulio pabaigos be-

laukiant16.00 Draudimai. Keisti

pomėgiai17.00 Pasaulio pabaigos

belaukiant18.00 Kalintys užsienyje19.00 NSO virš Europos20.00 Besivaikant ateivius21.00 Tunų žvejyba

22.00 NSO virš Europos23.00 Besivaikant ateivius0.00 Tunų žvejyba1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip jie tai padaro?12.15 Kaip tai pagaminta?12.40 Giliausia aukso kasykla13.35 Bandytojai14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai veikia?20.30 Kaip tai pagaminta?21.00 Ekstremali žvejyba22.00 Upių pabaisos23.00 Kas užkibo?0.00 Neramumai rojuje1.00 Vaikų grobikai ir

išlaisvintojai

Sport112.00 Televitrina13.00 ŽINIOS+13.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Rygos VEF - “Nymburk”15.00 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Klaipėdos “Neptūnas” -“Prienai”

16.45 VTB Vieningoji krepšiniolyga. “Minsk” - Klaipėdos“Neptūnas”

18.30 Futbolo dievai: Ruud Gullit19.00 ŽINIOS+19.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Zgoželeco “Turow” -Vilniaus “Lietuvos rytas”

21.00 ŽINIOS+21.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Kauno “Žalgiris” - Krasnojarsko “Enisey”

23.00 ŽINIOS+23.15 “Automoto”

Viasat Sport Baltic11.00 Golfas. PGA turo užkulisiai11.35 Golfas. Europos turo

savaitės apžvalga12.05 “Trans World Sport”

žurnalas13.05 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Galatasaray” -“Schalke 04”

14.55 Ledo ritulys. KHL. Rytų konferencijos ketvirtfinalis.Tiesioginė transliacija

17.30 “Futbol Mundial” žurnalas17.50 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Milan” - “Barcelona”19.40 Krepšinis. Eurolyga.

“Fenerbahce Ulker” -“Barcelona Regal”.Tiesioginė transliacija

21.40 Krepšinis. Eurolyga.“Žalgiris” - “Panathinaikos”.Tiesioginė transliacija

23.40 Krepšinis. Eurolyga.“Maccabi” - “Montepaschi”

1.30 Tenisas. Memfio turnyroaštuntfinalis. Tiesioginėtransliacija

Eurosport9.30 Pasaulio slidinėjimo

čempionatas12.45 Pasaulio biatlono

čempionatas13.30 Pasaulio slidinėjimo

čempionatas15.15 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis17.30 Pasaulio biatlono

čempionatas18.15 Pasaulio slidinėjimo

čempionatas19.45 Atviro biliardo turnyro

Njuporte (Anglija) finalas21.00 Kovos klubas. “Glory

World” turnyras23.00 Kovos klubas. “Total KO”0.00 Europos pokerio klubas1.00 Pasaulio slidinėjimo

čempionatas

Gerasis vokietis 18.00, TV1000Trileris. JAV, 2006 m. Rež. Stevenas Soderbergh’as. Vaidina: George’as Clooney, Cate Blanchett, Tobey Maguire, Beau Bridges’as, Tony Curranas.Pasibaigus Antrajam pasauliniam karui, amerikiečių žurnalistas Džeikas Geismerisdarbiniais ir asmeniniais tikslais atvyksta į Berlyną. Padedamas kraštiečio kareivioTulio Džeikas ieško buvusios meilužės Lenos Brant. Netrukus Džeikas įsivelia į pai-nią ir pavojingą istoriją.

Lietuvos muzikos legendos 20.30, BTVMuzikinis šou.Muzikinis šou, per kurį jaunieji atlikėjai garsiausias Lietuvos estrados dainas mėginspateikti kitaip. Legendinių atlikėjų legendiniai kūriniai suskambės visiškai naujai. Jųpasirodymus vertins komisija, kurioje savo balso teisę reikš ir scenos grandai, kuriųkūriniai bus perdainuojami. Vedėjai - Inga Valinskienė ir Deivis.

Dar palaukite... 21.15, Balticum AuksinisKomedija. JAV, 2009 m. Rež. Jeffas Balisas. Vaidina: Adamas Carolla, Johnas Michaelis Higginsas, Robas Benedictas. (N-14)Du restoranai varžosi dėl lankytojų palankumo, o jų vadybininkai - dėl paaukštini-mo. Virėjams ir padavėjams skiriamos neįmanomos užduotys, spaudimas surinktiįspūdingas pinigų sumas kasdien vis didėja. Personalas griebiasi radikaliausių prie-monių. Kai varžosi du restoranai, pralaimi lankytojai.

PENKTADIENIS 22 D. LŽ gidas 212013 02 15Lietuvos žinios

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) N-710.00 “Namelis prerijose” (k.)11.00 “LRT aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida12.20 Žinios12.30 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida13.00 LRT radijo žinios13.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.00 LRT radijo žinios14.05 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida14.40 Žinios15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien” (su vertimu

į gestų kalbą)18.45 “Lietuvos

tūkstantmečio vaikai”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Duokim garo!”22.00 Loterija “Perlas”22.10 “Duokim garo!” tęsinys23.15 Fantastinis f. “Kiklopas” N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Kung Fu Panda” (k.)7.20 “Kempiniukas

Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” (k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “Žvaigždžių duetai. Istorija

prasideda iš naujo” (k.)12.40 “Kitas!” N-713.10 “iKarli”13.40 “Kempiniukas

Plačiakelnis”14.15 “Kung Fu Panda”14.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.55 “Būk mano meile!”17.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2 Penktadienis” N-721.00 “Farai” N-1422.00 Veiksmo f. “Universalus

karys. Atsiskaitymodiena” N-14

0.20 Siaubo trileris “10 Biblijosprakeiksmų” N-14

2.20 “Šlovė ir turtai” (k.) N-14

TV36.45 Teleparduotuvė7.00 “Simpsonai”7.30 “Diena”8.00 “Biuras”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 “X faktorius”13.30 “Bailus voveriukas”14.00 “Čipas ir Deilas skuba į

pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Drąsi meilė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 Komedija “Planas tėčiui”21.30 Veiksmo trileris

“Transporteris”23.15 Siaubo trileris “Lemtingas

posūkis 2. Aklavietė”1.15 Komedija “Žandaras

ir žandariukės”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-78.00 “Juoko kovos” (k.) N-79.00 “Gyvenimo spalvos” (k.)10.00 “Amerikos talentai”11.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Ekstrasensai

detektyvai” (k.) N-7

13.00 “Muchtaro sugrįžimas” (k.) N-7

14.00 “Laukinis” (k.) N-715.00 “Raudonas dangus” N-716.00 “Ekstrasensai prieš

nusikaltėlius” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Laukinis” N-719.25 “Auksarankiai” N-720.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Savaitės kriminalai” N-721.00 Trileris “Meilė su

antspaudu. Visiškai slaptai 3” N-14

22.50 “Amerikietiškos imtynės” N-14

23.50 “Mitų griovėjai” (k.) N-70.50 “Laukinis” (k.) N-71.50 “N-uoga” S2.20-5.59 “Bamba” S

TV69.15 Teleparduotuvė9.30 “Simpsonai”10.00 “Išlikimas”11.00 “112. Ekstremali pagalba”12.00 “Stačia galva. 2011 metų

pasaulio čempionatas”13.00 “Kaip aš susipažinau

su jūsų mama”14.00 “Moterų lyga”14.30 Teleparduotuvė15.00 “Išlikimas”16.00 “Tarzano nuotykiai”17.00 “112. Ekstremali pagalba”18.00 “Kastlas”19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau

su jūsų mama”21.00 “Liudininkai”22.00 “Vilko bilietas”23.00 “Anarchijos vaikai”23.55 “Gelbstint Greisę”0.50 “Klyvlendo šou”1.40 “Kastlas”2.30 “CSI Majamis”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Pirmykštė žemė”8.15 “Nenugalimieji. Kovos

tęsiasi”8.40 “Kovotojas Reksas”9.05 “Draugai III” (k.) N-79.30 “Senosios Kristinos

nutikimai”10.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-712.00 “Purpurinis deimantas” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Drakonų kova Z”16.30 “Draugai III” N-717.00 “Auklė”18.00 “Detektyvė Džonson” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Detektyvas “Midsomerio

žmogžudystės. Ovaliosžmogžudystės” N-14

22.50 Kriminalinė drama“Nežinoma Amerikosistorija” N-14

1.10 “Vaiperis” (k.) N-7

LRT kultūra8.00 “Aivenhas”8.30 “Kaimo akademija”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 “Lietuvos šokių

dešimtukas” (k.)12.40 “Savęs link”. Sandoros

skrynia (k.)13.15 “Šnipai” N-714.10 “Vilniaus knygų mugė

2013” (k.)15.00 “Durys atsidaro”15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”.

Vilniaus sąsiuvinis18.15 “Keliaukim!”18.45 “Vilniaus knygų

mugė 2013”19.30 Vytauto Klovos

opera “Pilėnai”21.00 “Vilniaus knygų

mugė 2013”

21.50 “Kai aš mažas buvau”22.35 “Pergalės kaina”23.00 “Džiazo vakaras”. XXV

tarptautinis džiazo festivalis“Vilnius Jazz 2012”. “MarcAyza Group” (Ispanija)

0.00 Panorama (k.)0.45 “Mokslo ekspresas”1.00 Dainuoja “Žvaigždžių

kvartetas” (k.)

Lietuvos ryto TV6.10 Programa6.14 TV parduotuvė6.30 “Ryto reporteris”7.50 “Bunda sirgaliai”8.55 “Ryto reporteris” tęsinys9.15 “Negaliu tylėti”10.15 “Padėkime augti”10.55 Dok. f. “Pasaulio

lemtis” N-712.00 “Lietuvos diena”13.00 “Mokausi gaminti”13.20 “Padūkėlis Eliotas”13.35 TV parduotuvė14.10 “Kas tu toks?”15.00 Žinios15.15 “Pašėlę TV pokštai” N-715.45 Dok. f. “Didysis

barjerinis rifas”. 1 d. N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Didysis barjerinis

rifas”. 1 d. tęsinys N-717.00 Žinios17.20 “Pašėlę TV pokštai” N-718.00 Žinios18.35 “Pašėlę TV pokštai” N-719.35 Dok. f. “Milžiniški

cunamiai” N-721.00 “Reporteris”21.45 “Mad Men. Reklamos

vilkai” N-723.55 “Gyvenimo būdas”0.55 “Girių takais”

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Maisto detektyvai”9.45 “Advokatė Lovinski” N-710.45 “Mūsų augintiniai”11.15 “Karamelė”12.15 Komedija “Kai mes

susitikome...”14.50 “Kritinė riba” N-715.50 Animac. f. “Maksas ir

draugai”17.15 “Komanda Č” N-718.15 “Reidas”18.45 “GSG 9: elitinis būrys” N-719.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”20.45 “Patriarchė”. 1 s. N-722.30 “Balticum TV” žinios22.45 Drama “Henrikas IV”.

1 s. N-14

Balticum Auksinis7.00 Komedija “Kur

tas Fredas?”9.00 Drama “Vėjavaikė”11.00 Dok. f. “Kelionė į

vandenyno gelmes”13.00 Trileris “Melori Kein.

Prarasta kontrolė” N-715.00 Drama “Tarp dviejų

mylimųjų” N-717.00 Trileris “Durys priešais” N-719.00 Komedija “Laiškai

Džuljetai”21.00 Drama “Centurionas” N-1423.00 Trileris “Oda, kurioje

gyvenu” N-141.00 Fantastinis f. “Konanas

Barbaras” N-7

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.00 Naujienos10.25 “Gerai ir pigiai”

su Darja Doncova11.10 Noriu žinoti12.00 Kitos naujienos12.25 “Tu ne vienas”13.00 Naujienos13.20 Laikas pietauti!14.00 “Nelygiavertė santuoka”

14.55 Mados nuosprendis16.00 Vakaro naujienos

(su subtitrais lietuvių k.)16.55 “Jeralašas”17.10 Suprasti. Atleisti17.45 Lauk manęs18.55 Žmogus ir įstatymas20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.15 Stebuklų laukas22.25 Dvi žvaigždės0.05 “Vakarinis Urgantas”0.55 Komedija “Dviese

stotyje”

Mezzo3.45 Džiazas10.30 Karaliaus Liudviko

XV laikų muzika12.15 J.Savallas. “Bordžijų

dinastija”13.20 Divertismentas14.30 Džiazas. B.McFerrino ir

Ch.Corea koncertas Vienoje15.30 Džiazas. Koncertuoja

Mc.Tyneris ir R.Coltraneas16.30 Dok. f. “Džiazo legendos”18.00 W.A.Mozarto opera

“Figaro vedybos”20.15 Divertismentas21.30 M.Pages baletas “Utopija”22.50 A.Gadeso baletas

“Fuenteovejuna” (pagal L. de Vegą)

0.30 Džiazas. KoncertuojaW.Roney

1.35 Džiazas. Koncertuoja “Soul Rebels Brass Band”

2.45 Nakties programa

NTV Mir4.00 NTV rytas6.10 “Muchtaro sugrįžimas”8.00 Šiandien8.25 Akistata9.25 Gelbėtojai10.00 “Alibi dviem”11.00 Šiandien11.35 Iki teismo12.35 Prisiekusiųjų teismas13.35 Apžvalga. Neįtikėtini

įvykiai14.00 Šiandien14.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas15.35 “Sutuoktiniai”16.35 Apžvalga.

Neįtikėtini įvykiai17.00 Šiandiem17.35 Prokuroro patikrinimas18.45 Kalbame ir rodome19.40 “Petrovičius”23.25 V.Cyganovos koncertas0.35 Vaid. f. “Atsargos karininkas”2.25 Vaid. f. “Atsargos

karininkas 2”

Naše Kino6.00 “Alpių baladė”8.00 “Sargyba”10.00 “Karpatų auksas”12.00 “Gal matėte Petką?”13.30 “Žmogus

pereinamame kieme”15.00 “Pirmutinis reisas”16.30 “Seklys”18.00 “Komandiruotė”20.00 “Žmogus iš juodosios

“Volgos”22.00 “Oro piratai”0.00 “Dar apie karą”1.30 “Inspektorius Losevas”3.00 “Skriejančių husarų es-

kadronas”. 1, 2 s.

TV10002.00 Drama “Juodoji mirtis”4.00 Komedija “Bugi-vugi”5.50 Vesternas “Tie žavūs žirgai”8.00 Drama “Pelėdos klyksmas”9.45 Komedija “Pamotė”12.00 Trileris “Traukinio

užgrobimas”13.35 Komedija “Paskutinis

uošvių išbandymas”15.50 Drama “Amžina meilė”18.00 Fantastinis f. “Mano

gyvenimo žuvis”20.15 Fantastinis f.

“Pasaulių karas”

22.20 Drama “Juodoji mirtis”0.05 Drama “Nepadorus

pasiūlymas”

TV1000 Kino5.00 Komedija “Sandėris”7.00 Drama “Namas pakraštyje”9.00 Melodrama “Įsakyta

sutuokti”11.00 Drama “Paprasti dalykai”13.00 Drama “Kas įlips

į paskutinį vagoną?”15.00 Melodrama “Ryšys”17.00 Komedija “All inclusive,

arba viskas įskaičiuota”19.00 Fantastinis f. “78

paragrafas”21.20 Komedija “Vardinės”23.00 Drama “Senukai”1.00 Drama “Kalėjimo

romansas”3.00 Drama “Meilė ant asfalto”

RTR Rossija4.00 Rusijos rytas8.05 Vaid. f. “Ką slepia meilė”. 2 s.9.00 Žinios9.30 Visa Rusija9.45 1000 smulkmenų10.20 Apie tai, kas svarbiausia11.00 “Jefrosinija”12.00 Žinios12.30 Žinios. Maskva12.50 Žinios. Budėtojų dalis13.00 Teisė susitikti13.55 “Kilmingų mergelių

institutas”14.50 Žinios. Sportas15.00 Žinios15.30 Žinios. Maskva15.50 “Nėriniai”17.40 Žinios. Maskva18.00 Žinios18.30 Tiesioginis eteris19.20 “Jūrmala”21.05 Vaid. f. “Mergina

į padorią šeimą”23.05 Vaid. f. “Pirmasis

po Dievo”0.55 Vaid. f. “Nulis septintasis”

keičia kursą”2.40 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Kaip menas pakeitė

pasaulį”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Geografiniai atradimai”11.10 “Dirbtinių palydovų

istorija”12.10 “Visa tiesa apie

Jurijų Gagariną”13.20 “Kaip menas

pakeitė pasaulį”14.20 “Edvardo laikų ūkininkai”15.30 “Laiko komanda”16.30 “Geografiniai atradimai”17.40 “Laiko komanda”18.40 “Edvardo laikų ūkininkai”19.50 “Karo laikų ūkininkai”21.00 “Mirties įrankiai”22.00 “Palaidoti Senovės

miestai”23.00 “Slaptasis karas”0.00 “Laiko komanda”2.00 “Civilizacijos stebuklai:

Senovės Kinijos sostinė”3.00 “Azijos monarchijos”4.00 “Partizaninis kinas”5.00 “Slaptasis karas”6.00 “Miesto pagundos:

“šopingo” istorija”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Nepaprasti šunys7.50 Klo Hilo katės8.15, 16.30 - Kinologija9.10 Veterinarai gelbėtojai10.05 Rūsčioji Arktika:

ledo viršūnės11.00 Gyvybė ir mirtis11.55 Veterinarai gelbėtojai12.20 Laukinės gamtos SOS12.50 Mikaelos zooturas13.45 Gyvūnų teritorija:

pagalbos ranka14.40, 20.10 - Vertėjas

iš šunų kalbos

15.35 Šimpanzių rojus: demografinis sprogimas“Beždžionių rojuje”

17.25 Pandamoniumas: sveikiatvykę į Volongą

18.20 Blogas šuo19.15 Beždžionių gyvenimas19.40 Išgelbėti laukinė

Afrikos gamtą21.05 Rūsčioji Arktika:

Taiga - užšalę miškai22.00 Kova dėl ryklių22.55 Banginių karai: Farerų salos23.50 Pietų Afrikos Gyvūnų

apsaugos skyrius0.45 Laukinis kriminalas: rykliai1.35 Aš gyvas

Viasat Explorer6.00 “Sankirta”6.30 “Savadarbiai automobiliai”7.00 “Ekstremalioji Kanada”8.00 “Juodasis auksas”9.00 “Ratai iš ano pasaulio”9.55 “Vyriški darbai”10.50 “Specialiųjų

operacijų misijos”12.35 “Sankirta”13.00 “Savadarbiai automobiliai”13.25 “Ratai iš ano pasaulio”15.10 “Vyriški darbai”16.05 “Specialiųjų

operacijų misijos”17.50 “Sankirta”18.15 “Savadarbiai automobiliai”18.45 “Ratai iš ano pasaulio”19.40 “Juodasis auksas”20.30 “Žmogus prieš Žemę”21.20 “Konstruokime!”22.10 “Laimės kūdikiai”23.05 “Ekstremalioji Kanada”23.55 “Susitikimai su pavojin-

giausiais žmonėmis Britanijoje 2”

0.45 “Žmogus prieš Žemę”1.40 “Konstruokime!”2.30 “Laimės kūdikiai”3.20 “Juodasis auksas”4.15 “Susitikimai su

pavojingiausiais žmonėmis Britanijoje 2”

5.05 “Ratai iš ano pasaulio”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Vokietija11.00 Kelionės motociklu12.00 Skaniausi valgiai.

Zanzibaras13.00 S.Grigson rytuose14.00 Naujo būsto

paieška. Čilė14.30 Naujo būsto

paieška. Meksika15.00 Naujo būsto

paieška. Australija15.30 Naujo būsto

paieška. Lenkija16.00 Keliautojas. Australija17.00 Kelionės motociklu18.00 Kryptis. Kuba19.00 Keliautojas.

Pavojingos vietos20.00 Be tabu. Los Andželas21.00 Be tabu. Arizona22.00 Be tabu. San Franciskas23.00 Kelionės motociklu0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. San Diegas1.00 Nakties programa

National Geographic

9.00 Ryto programa10.00 Kalintys užsienyje11.00 NSO virš Europos12.00 Besivaikant ateivius13.00 Paskutinė liūtė14.00 Pavojingi kalmarai15.00 NSO virš Europos16.00 Besivaikant ateivius17.00 Pasaulio pabaigos

belaukiant18.00 Kalintys užsienyje20.00 Ginklai21.00 Tunų žvejyba22.00 Kalintys užsienyje23.00 Ginklai0.00 Tunų žvejyba1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip tai pagaminta?12.40 Naujasis Melburno

stadionas13.35 Penktoji pavara14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi.

Įdomiausios laidos20.00 Kaip tai veikia?20.30 Kaip tai pagaminta?21.00 Sunkiausi darbai.

Lėktuvnešio komanda22.00 Antžmogiai23.00 Ieškant amtžmogių0.00 Tikrieji CSI kriminalistai

Sport112.00 Televitrina13.00 ŽINIOS+13.15 LKL Lietuvos krepšinio

lyga. Klaipėdos“Neptūnas” - “Prienai”

15.00 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Rygos VEF - “Nymburk”

16.45 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Kauno “Žalgiris” - Krasnojarsko “Enisey”

18.30 Futbolo dievai: Platini18.55 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. “Donetsk” - Samaros“Krasnyje Krylja”. Tiesioginėtransliacija (per pertrauką -ŽINIOS+)

20.45 “Sporto metraštis”21.00 ŽINIOS+21.15 VTB Vieningoji krepšinio

lyga. Klaipėdos “Neptūnas” -“Nižnij Novgorod”

23.00 ŽINIOS+23.15 “Krepšinio pasaulyje”

Viasat Sport Baltic7.00 Tenisas. Memfio turnyro

aštuntfinalis11.55 Krepšinis. Eurolyga.

“Fenerbahce Ulker” -“Barcelona Regal”

13.45 Krepšinis. Eurolyga.“Maccabi” - “Montepaschi”

15.35 Krepšinis. Eurolyga.“Žalgiris” - “Panathinaikos”

17.25 Krepšinis. Eurolyga.“Chimki” - “Besiktas”.Tiesioginė transliacija

19.30 Futbolas. UEFA Čempionųlygos apžvalga

19.55 Krepšinis. Eurolyga.“Anadolu Efes” - CSKA.Tiesioginė transliacija

21.55 Krepšinis. Eurolyga.“Olympiacos” - “Caja Laboral”

23.45 Tenisas. Memfio turnyroketvirtfinalis. Tiesioginėtransliacija

2.00 “Trans World Sport” žurnalas3.00 Tenisas. Memfio turnyro

ketvirtfinalis. Tiesioginėtransliacija

Eurosport9.30 Pasaulio slidinėjimo

čempionatas12.00 Šuoliai nuo tramplino

su slidėmis13.30 Pasaulio slidinėjimo

čempionatas15.45 Pasaulio slidinėjimo

čempionatas. Lenktynėspagal Gunderseno sistemą

16.45 Pasaulio slidinėjimo čempionatas. Šuoliai nuotramplino su slidėmis

20.00 Pasaulio slidinėjimo čempionatas

21.00 Pasaulio medkirčių čempionatas22.00 Profesionalų boksas0.30 Pasaulio slidinėjimo

čempionatas

Centurionas 21.00, Balticum AuksinisNuotykių filmas. Didžioji Britanija, 2010 m. Rež. Neilas Marshallas. Vaidina: Michaelas Fassbenderis, Dominicas Westas, Olga Kurylenko. (N-14)Senovės Anglijoje į nepalaužiamų ir negailestingų piktų nelaisvę patenka Romos le-gionierius Kvintas Dijasas. Paprastai šios genties vyrai nužudo priešus. Legionierių iš-gelbėja tai, kad jis laiku ir vietoje nusikeikia piktų kalba. Tikėdamiesi, jog Kvintas galibūti naudingas, piktai palieka jį gyvą. Kovok arba mirk, nes istorija rašoma krauju.

Meilė su antspaudu. Visiškai slaptai 3 21.00, BTVTrileris. 3 d. Rusija, 2010 m. Rež. Andrejus Libensonas. Vaidina: Sergejus Selinas, Žana Elpe, Sergejus Vlasovas. (N-14)Teisiamas garsios nusikaltėlių gaujos vadas Marojevas. Pagrindinis liudytojas šiojebyloje - gaujos smogikas Kašinas. Vyrui nuolat grasina buvę bendrai, tad 24 valan-das per parą jį saugo policija. Deja, lemtingo teismo posėdžio išvakarėse nusikaltė-liai pagrobia pareigūno, saugančio svarbųjį liudytoją, žmoną ir sūnų...

Kiklopas 23.15, LRT televizijaFantastinis filmas. JAV, 2008 m. Rež. Declanas O’Brienas. Vaidina: Ericas Robertsas, Kevinas Stapletonas, Frida Farrell. (N-7)Bjaurus parsidavėlis imperatorius Tiberijus siunčia Marką Romulą nužudyti kiklopą, ku-ris be gailesčio naikina taikius gyventojus. Kai vyras šią būtybę pagauna, jis verčiamasdalyvauti gladiatorių kautynėse. Markas ir kiklopas tampa bendražygiais ir kartu su gra-žuole svetimšale Barbara kovoja prieš klastingąjį imperatorių bei jo netikėlį sūnėną.

2013 02 15Lietuvos žinios22 LŽ gidas

- Kuo jus patraukė kulinarija, kadjau nemažai metų į ją gilinatės? Arir vaikystėje norėjote tapti kulina-re, o ne žurnaliste?

- Esu virtuvės žurnalistė, man visa-da patiko gaminti valgį ir valgyti. Tainatūralus dalykas. Kita vertus, man vi-sada patiko rašyti ir bendrauti. Tad da-bartinė veikla yra mano mėgstamų už-siėmimų suderinimas.

Rauginti kopūstėliai- Antropologai teigia, kad žmo-

gui sveikiausia maitintis savo kraš-to daržovėmis ir vaisiais, kuriuosesą geriausiai toleruojame, kuriepriimtiniausi ir atpažįstami. Ar krei-piate į tai dėmesį?

- Iš manęs tikrai neįmanoma išgin-ti raugintų kopūstų, silkių ir grybų arburokėlių pomėgio. Tikrai taip yra,kad norime valgyti tai, su kuo užaugo-me. Stengiuosi valgyti paisydama se-zono - žiemą braškių tikrai nevalgau.Visuomet kreipiu dėmesį į produktus,kuriuos perku, stengiuosi pirkti koky-bišką vietinę produkciją. Rauginti ko-pūstai yra stebuklingas produktas, tu-rėtume daugiau jų valgyti.

- Kuo lietuvių virtuvė skiriasi nuoanglų? Ar Londone vaišinote kąnors grynai lietuviškais patiekalais?

- Vis ketinu savo draugėms bri-tėms iš kulinarijos mokyklos išvirticepelinų. Kai jas pavaišinsiu, tuo-met pasakysiu, kokį įspūdį padarė.Apskritai anglų ir lietuvių virtuvėspanašios, nes yra pagrindinės sudė-

tinės dalys - mėsa, kopūstai, bulvės.Tik kitaip pateikiami.

- Ar naudojatės draugų kulinari-niais patarimais? Ar tik jie iš jūsų ti-kisi tokių pamokymų?

- Visada kalbuosi ir klausau. Drau-gai su manimi visada dalijasi įdomes-niais receptais ir skoniais - ką raga-

vo, kas jiems patiko. Didžiausias ma-lonumas yra vaišinti savo draugus ir,aišku, su jais bendrauti.

- Ar dažnai mėgaujatės tiesiogskaniais, bet nelabai sveikais patie-kalais? Galbūt maistui neteikiatepernelyg daug reikšmės?

- Visada mėgaujuosi maistu, nors

jei esu labai alkana, mėgautis neliekalaiko. Vyras man sako: “Ar gali nusto-ti galvojusi apie maistą?” Bet aš ne-būtinai apie jį galvoju, kaip apie tai, kąįsidėti į pilvą. Man įdomus procesasir toji paslaptis, ir kultūra, istorija, irsantykis su maistu. Maistas yra irmeilė, ir istorija, ir nuotykis.

Svarbu saikas- Kaip maitinate savo vaikus?

Bandote juos saugoti nuo nesveikomaisto?

- Kas yra nesveikas maistas? Ma-nau, svarbu saikas - nieko ne perdaug ir nieko ne per mažai. Namiegamintas maistas yra sveikas mais-tas, nes gamindami suteikiame jamypatingos galios. Tačiau man patin-ka valgyti ir restoranuose, ir svečiuo-se. Nesu fanatikė, kuri valgo tik pa-čios gamintą maistą. Savo vaikustikrai auklėju. Kartais net per daugzyziu. Nuolat raginu valgyti daržo-vių, vaisių, gerti vandens ir nepadau-ginti saldumynų. Bet kartais lengviaupasakyti, nei padaryti. Mano vaikai,kaip ir dauguma kitų, galėtų gyven-ti tik valgydami ledus ir šokoladą.

- Ar daug laiko kasdien sugaišta-te virtuvėje? Galbūt jums taip leng-va gaminti, kad tiesiog pasisukioja-te virtuvėje - ir patiekalas ant stalo?

- Stebuklų nėra, maistui reikia lai-ko. Kartais laiko turiu mažai, kartaisdaugiau, kartais iš viso nenoriu eiti įvirtuvę. Tada ten sukiojasi vyras.

- Kai pati išmanote virtuvę, tur-būt retas restoranas gali kuo norsnustebinti? Ar vis dar pasitaiko at-radimų?

- Atradimai lydi kiekvieną dieną.Mano maistas yra namų maistas, o res-toranų gausu visokių - tokių, kurie tikmalšina alkį, kurie nori būti ir gera pa-buvimo vieta, ir pagaminti ne kasdie-nį maistą, o pasiūlyti savotišką menokūrinį... Man įdomi namų virtuvė.

Vaikų ožių maistu negydo- Ar pastebėjote, kad patiekalas ga-

li vienaip ar kitaip veikti nuotaiką?Gal tuo naudojatės kaip geru “gink-lu” - tarkim, suirzusiems vaikams nu-raminti, svečiui nuotaiką pakelti?

- Tikrai ne. Maistas nėra liūdesioar kokių nors kitokių emocijų gydy-tojas. Taigi vaikų ožių maistu tikrainegydau.

Manau, daugelis suaugusiųjų tamtikras emocijas sieja su maistu.

Man taip pat svarbu ir gera nuo-taika. Tačiau niekada nesistengiudaryti įspūdžio, man rūpi, kad sve-čiai jaustųsi mylimi ir svarbūs. Svar-biausias dalykas - svetingumas.

- Turbūt jūsų vyras išlepintas auk-sarankės žmonos, ir jis net neban-do virtuvėje į jus lygiuotis?

- Mano vyras labai gerai gaminair, beje, labai gerai rašo. Paprašiau,kad parašytų keletą savo receptų, jispažadėjo parašyti į mano puslapįbeatosvirtuve.lt.

- Sakoma, kad vaikai labai jaučia,kokio maisto jiems reikia. Esą jei jųšis pojūtis nesugadintas, ant stalopadėjus kelis produktus, jie išsi-rinks tuos, kurių organizmui tuometu labiausiai reikia.

- Tikrai jaučia, vaikams reikia gerų-jų riebalų, todėl mano vaikai labaimėgsta lašišas, kiaušinius, grietinę.Taip pat jiems reikia greitai pasisavi-namų angliavandenių, todėl mėgstamakaronus, bulvių košę ar bandeles.Bet aš raginu valgyti ir morkų, agur-kų, brokolių.

- Gal galite su skaitytojais pasida-lyti kokiu nors receptu, labai tin-kančiu žiemai artinantis į pabaigą irilgintis pavasario bei vitaminų?

- Išsivirkite sriubos iš šaldytų špi-natų, kurių yra visose parduotuvėse. Įvištienos sultinį įdėkite smulkiai pjaus-tytą ir truputį pakepintą svogūną,pjaustytų bulvių, įtarkuokite muska-tų riešuto. Kai bulvės išvirs, dėkite šal-dytus špinatus, šiems suminkštėjus,nustokite virti, sutrinkite sriubą, pa-sūdykite. Jei reikia, galite įdėti grieti-nės. Ir turėsite puikios žalios sriubos.

- Ką pagal jus reiškia gaminti sumeile? Beje, sakoma, kad toksmaistas eina į kūną.

- Cha cha cha... Tikiu, kad jei są-moningai kreipsime dėmesį į kiekvie-ną šaukštą, tai tikrai eis į kūną. Bet vėllengva pasakyti, sunku padaryti. Ga-minti su meile reiškia gaminti ir jaus-tis laimingam. Tada viskas bus skanu.Reikia džiaugtis tuo, ką darai. •

Atkelta iš•13 p.

Ilsėdamasi nuo televizijos Beata rašo knygą

Gaminti su meile reiškia gaminti ir

jaustis laimingam. Tada viskas bus

skanu.

“Man visada patiko gaminti valgį ir jį valgyti”, - prisipažįsta Beata. / Asmeninio albumo nuotrauka

Žmonės 232013 02 15Lietuvos žinios

GODA AMBRAZAS

Tradiciškai kibinus geriau-siai kepa karaimų kilmėsžmonės. M.Liutkevičienėprisipažino, kad jos gyslo-mis karaimų kraujas nete-

ka, tačiau tai nesutrukdė moteriaiprieš trejus metus imtis kibinų vers-lo. “Visą gyvenimą svajojau turėtinuosavą maitinimo verslą. Dirbauekonomiste, revizore didelėje maiti-nimo įstaigoje, taigi sukaupiau nema-žai žinių”, - kalbėjo Marina, kuriossvajonė pagaliau buvo įgyvendinta.

Ji prisipažino, kad savo šeimainuolat kepė kibinus, eksperimenta-vo ir pagaliau nutarė šį patiekalą pa-siūlyti platesnei publikai. “Per ilga-metę praktiką pagaliau atradaureceptūrą, kuri, mano nuomone,yra tikrai puiki. Kiekvieną kartą, kaikepdavau kibinus, jie išeidavo visgeresni ir geresni. Nenutolstant nuotradicinės receptūros pagaliau pa-vyko padaryti beveik tobulą tešlą.Paruošti mėsos įdarą šiek tiek pa-prasčiau, o didžioji kibino paslaptis -tešla. Pirmas kąsnis, kurį kandamedar be mėsos, turi būti įsimintinas.Kai pajutau, kad esu pasirengusi,ėmiau kurti kibininę DidžiojojeRiešėje, kurioje su šeima ir gyvena-me. Pavadinimo ilgai galvoti nerei-kėjo, pavadinome ją Riešės kibini-ne”, - šypsodami pasakojo moteris.

Greita ir patoguPasak Marinos, kibinų verslas pat-

rauklus tuo, kad net skubantys žmo-nės gali nesugaišdami daug laiko už-bėgti nusipirkti šių mėsos pyragėlių irlėkti savais keliais toliau. Ji kategoriš-

kai nenori pritarti skeptikams, šau-kiantiems, kad kibinai, kaip ir mėsai-niai, sūrainiai ar kiti panašūs gami-niai, priskirtini prie nesveiko maistokategorijos. “Tikrai ne. Tai tradicinis,ilgus šimtmečius keptas, valgytas irmėgtas patiekalas. Užsisakęs kibinąsu sultiniu, žmogus kokybiškai ir so-čiai pavalgo”, - įsitikinusi Marina.

Pasiryžusi imtis nuosavo verslomoteris metus tam kruopščiai ren-gėsi, kai atidarė kibininę, dar metusstojosi ant kojų, kol reikalai ėmėklostytis stabiliau. Kartu su M.Liut-kevičiene dirba visi šeimos nariai,tačiau samdoma dar nemažai žmo-nių, ir juos reikėjo mokyti. “Tikraiužtrukome apie metus, kol išmoko-me dirbti “lygiai”, išvengti proble-mų ir netikėtumų”, - prisipažinoMarina.

Jos vyras Marijanas šeimos versloįmonėje eina direktoriaus pareigas,vyriausioji 25 metų dukra Ieva suka-si po kavinės salę, aptarnauja klien-tus. Kai Liutkevičiai neseniai praplė-tė verslą ir atidarė dar vieną kibinųprekybos vietą, vyriausioji dukraėmėsi ten rūpintis darbo tvarka.Mergina studijuoja prekybą ir admi-nistravimą, rimtai rengiasi ilgainiuiperimti mamos pareigas. Du jaunes-ni sūnūs, devyniolikmetis studentasDarius ir septyniolikmetis moksleivisAdomas, taip pat padeda tėvams irsesei šeimos kibininėje.

“Jaunėlis Adomas dar mokosimokykloje, todėl jam net šiek tiekdraudžiame nuolat būti čia, nes rei-kia koncentruotis į mokslus, o štaiDarius, kuris studijuoja aviaciją irskrydžių valdymą, tikrai įsitraukęsį bendrą šeimos darbą. Jis yra pa-

grindinis mūsų produkcijos išve-žiotojas užsakovams. Kai tik atit-rūksta nuo mokslų, Adomas mielaimums padeda salėje arba virtuvė-je”, - didžiausiais savo pagalbinin-kai didžiavosi M.Liutkevičienė. Sū-naus ir marčios kibininei daug laikobei jėgų skiria ir Marinos anyta Jad-vyga. Nors yra sulaukusi garbausamžiaus, vyriausioji šeimos mote-ris bendram labui dar nudirba ne-mažai darbų.

Slaptas ingredientasPasak M.Liutkevičienės, gerų ki-

binų paslaptis - meilė šiam darbui.“Kepant kibinus reikia nepagailėtiypatingo ingrediento - meilės, -šyptelėjo moteris. - Tas, kuris gami-na maistą, turi mėgti šį darbą, tadapatiekalai tikrai bus skanūs. Jeigudirbama skubant, automatiškai, at-mestinai - gero rezultato nelauk.Mes kepame labai daug kibinų, bettai mums nėra virtę rutina ir konve-jeriu. Viskas gaminama itin kruopš-čiai ir tik rankomis.” Anot Marinos,padidėjus apyvartai virtuvėje buvobandyta naudoti mechanines pjaus-tykles, tačiau greitai jų atsisakyta irgrįžta prie rankų darbo. Nors laiko

sugaištama daugiau, kokybė šeimosverslui yra prioritetas, kurio ji neža-da atsisakyti.

M.Liutkevičienė pasakojo, kadnuolat eksperimentuoja ir prigalvojavisokių įdarų šiems tradiciniams ka-raimų pyragėliams. Ji siūlo paskanau-ti ne tik įprastų kibinų, kepamų suaviena ar kiauliena, bet ir su daržovė-mis, varške, vištiena. Saldumynų mė-gėjai gali užsisakyti kibinų su šoko-lado ir lazdynų riešutų įdaru. “Visnorisi padaryti ką nors naujo, netra-dicinio, įdomaus. Dabar kaip tikpuoselėjame viltį patiekti keletą nau-jų desertinių kibinų - turėtų būti įdo-mu ir skanu”, - svarstė Marina. Visdėlto lietuviai labiausiai vertina kibi-nus su kiauliena, o linkusieji į gur-maniškumą - su aviena. Šeimos kibi-ninėje šie tradiciniai pyragėlių įdaraigardinami papildomais komponen-tais: kiauliena skaninama sūriu, viš-tiena - pievagrybiais, varškė - špina-tais arba džiovintais pomidorais irtrupučiu rūkytos šoninės. M.Liutke-vičienė patikino, kad galėtų prigalvo-ti ir daugiau variantų, bet kol kas fan-tazijos polėkius stabdo verslo apimtis.

Šaknys - TurkmėnistaneMarina užsiminė, kad yra kilusi iš

Turkmėnistano, todėl jos šeimojeypač populiarūs Vidurio Azijos pa-tiekalai. Kai nori palepinti saviškius,moteris gamina tradicinius šios ša-lies valgius. “Net kibininės lankyto-jams siūlome turkmėniškos sriubosšurpos. Dažnai ją verdu ir namie.Tai ir sriuba, ir antrasis patiekalas,nes gaminama iš avienos, daržovių,yra labai tiršta, kvapi ir skani”, - pa-sakojo M.Liutkevičienė.

Jos šeimoje taip pat mėgstamiturkmėniški mantai, kurie šiek tiekprimena didelius koldūnus. Marinajuokėsi, kad viešojo maitinimo įs-taigoje mantus valgyti truputį ne-patogu, nes pagal tradiciją tai rei-kia daryti rankomis. “Ant garųvirtas didelis koldūnas su avienosįdaru turi būti valgomas rankomis.Kai jis pjaustomas lėkštėje, išbėgavisas sultinys. Tada tai jau nebemantas, o tiesiog mėsa tešloje. Ka-dangi Lietuvoje rankomis valgytinepriimta, tikrų mantų niekur irneparagausi, tik namie”, - nusišyp-sojo Marina.

Vyrui ir vaikams moteris dažnaigamina plovą ir dar vieną turkmė-nišką patiekalą - lagmaną. Lietuvioausiai egzotiško pavadinimo valgisverdamas iš naminių makaronų(lakštinių) ir tiršto avienos, daržo-vių bei įvairių prieskoninių žoliųtroškinio. “Kiekvienam dedama įdubenėlį lakštinių ir užpilama šiuotroškiniu. Nepaprastai skanu”, -patikino M.Liutkevičienė.

Nors nuosavas verslas atima be-veik visą laiką, Marina mėgsta, iš-trūkusi į kokią nors kelionę, gilin-tis į kitų šalių virtuvių subtilybes.Be besąlygiškos meilės Vidurio Azi-jos patiekalams, ji jaučia silpnybęitalų virtuvei. “Labiausiai mane ža-vi tai, kad itališkus valgius nesun-ku gaminti, o pats maistas - leng-vas, neapsunkina skrandžio”, - sakėpašnekovė. Ir prasitarė, jog juokaisderasi su vyru, kad šis, nusistovėjusverslo reikalams, išleistų ją pake-liauti po svečius kraštus, pasisemtinaujų kulinarinių idėjų, pagaliautiesiog atsipūsti ir pailsėti.•

Visa šeima - kibinų kepėjaiMarina ir Marijanas Liutkevičiai savo įkurtoje kibininėje darbo rado visiems šeimynykščiams -trims paaugusiems vaikams ir vyriausiai šeimos moteriai - Marijano mamai. Veikli šeimynadavė darbo dar penkiolikai žmonių.

Tėtis Marijanas, mama Marina ir dukra Ieva (kairėje) Liutkevičiai visada buvo neabejingi kibinams, o dabar tai jų verslas. / Romo Jurgaičio nuotrauka

M.Liutkevičienė pasakojo, kad nuolat

eksperimentuoja ir prigalvoja visokių

įdarų šiems tradiciniams karaimų

pyragėliams.

2013 02 15Lietuvos žinios24 Žmonės

GODA AMBRAZAS

Keturių vaikų mama R.Mic-kienė, regis, iš nederančiųtarpusavyje sudedamųjųdalių - žmogaus balso irvandens - sukuria vaizdą,

paveikslą, meno kūrinį. Savo namųpalėpėje įrengtoje studijoje meninin-kė ilgai eksperimentavo, kol išgryni-no ir pateikė patentuoti technologiją,leidžiančią kurti tokius neįprastus dar-bus. “Aqua Lingua” - lotyniški žo-džiai, reiškiantys “vanduo” ir “kalba”,pasak Rūtos, geriausiai atspindi jossiūlomų unikalių paveikslų esmę. Kū-rybą moteris derina su dėstytojos dar-bu Vilniaus dizaino kolegijoje. Meni-ninkė juokėsi, kad atlikus mamos irdėstytojos pareigas naujai aistrai liekavėlūs vakarai ir naktys.

Aspirantūros studijų vaisiusBaigusi dizaino studijas ir daug

metų dirbusi šioje srityje R.Mickienėprieš kurį laiką ėmėsi aspirantūrosmokslų, apgynė meno licenciatėslaipsnį. Kaip juokavo pati moteris,susilaukusi trečio vaikelio buvo kieknutolusi nuo tiesioginių darbų, todėlnutarė, kad laisvą laiką panaudosmokslams. “Man seniai kirbėjo min-tis giliau pasidomėti reiškiniu, vadi-namu “atviras kūrinys”. Tai proce-sas, kai pats žmogus gali dalyvautikuriant kokį nors atvaizdą. Aspiran-tūroje būtent į tai ir gilinausi. Per tąlaiką gimė ketvirtas mano vaikas, betdarbai nenutrūko”, - pasakojo Rūta.

Plėtodama “atviro kūrinio” idėją

menininkė teigė svarsčiusi, koks daly-kas yra bendras visiems žmonėms, kadjį galėtų panaudoti savo aspirantūrosstudijoms. Mintis, kad visi žmonės kal-ba, naudojasi balsu, inspiravo bandy-mus jį vizualizuoti. Žmogaus balsoskleidžiamas bangas menininkė “nuk-reipė” į vandenį. “Garsas sklinda me-chaninėmis bangomis, o vanduo jį “at-gamina” raibuliavimu. Šis vaizdas yranufotografuojamas papildomai jį ap-švietus. Taip žmogaus balsu ištarta fra-zė virsta sustabdytu vaizdu”, - aiškinoR.Mickienė.

Menininkė juokėsi, kad ją auginotėvai, kurių specialybė - radioelektro-

nika, todėl nuo vaikystės buvo apsup-ta mikroschemų, radijo detalių ir tran-zistorių. Ši vaikystėje įgyta patirtispravertė kuriant “Aqua Lingua” tech-nologiją. Moteris prisipažino, kadprocesas truko ilgai, buvo eksperi-mentuojama naktimis, kai vaikai su-migdavo. “Kai domėjausi, kaip tas gar-so bangas vizualizuoti, iš pradžių apievandenį nė negalvojau. Šios srities spe-cialistai dažnai tam naudoja smėlį ar-ba miltus. Aš taip pat juos naudojau.Nuo skirtingų dažnių skleidžiamųbangų šios substancijos susidėlioja įlabai įdomius ir gražius raštus. Tačiauilgainiui nuo birių produktų - išban-dėme net druską - perėjome prie van-

dens. Jis atsiskleidė visu savo gražu-mu, taigi nutariau, kad mano darbuitinka geriausiai”, - pasakojo unikaliųpaveikslų autorė. Kartu su vyru skulp-toriumi ji savo kuriamą technologijątobulino trejus metus.

Meilės žodžių vaizdasAspirantūros studijoms Rūta vi-

zualizavo radijo triukšmą, kurį sklei-džia imtuvas, nustatytas tarp stočių.Išgavusi šio, regis, beprasmio eteriotriukšmo grafinį vaizdą, menininkėnutarė, kad verta išbandyti žmogausbalso galimybes. Didžiausią entu-ziazmą jai kėlė mintis, kad kiekvienas

žmogus savo balso skleidžiamomisbangomis gali įamžinti unikalų pie-šinį, būdingą tik jam vienam. Dabarmenininkė visiems norintiesiemssiūlo perkelti į paveikslą įvairiausiusžodžius, frazes, garsus - meilės prisi-pažinimą, kūdikio gugenimą, juoką,sveikinimą, knarkimą ar kas dar šausį galvą.

Ant studijos sienos Rūta parodė ka-bantį grafinį vyro knarkimo atvaizdą.Tiesiai po juo - frazės “aš tave myliu”skleidžiamų bangų vandenyje išgautaspaveikslas. Net neišmanančiam nau-dojamos technologijos subtilybių žmo-gui pirmiausia į akis krinta paradoksas,kad meilės žodžiai susidėlioję į labai es-

tetišką piešinį, o knarkimo vaizdas - ge-rokai skurdesnis.

“Prieš pradėdami naudotis savo sve-taine “Aqua Lingua” dar kiek patobu-linome technologiją - dabar į paveiks-lą įkeliame sugeneruotą QR kodą(Quick Response Code). Mobiliuojutelefonu jį galima nuskenuoti ir išgirs-ti “gyvą” balsą, kas yra įkalbėta paveiks-le”, - pasakojo R.Mickienė. Anot jos,žmogus taip pat gali pasirinkti rezo-nansinės membranos, į kurią pilamasvanduo, formą, nuo to priklauso būsi-mo “balso paveikslo” forma. Jis gali bū-ti apvalus, kvadratinis arba stačiakam-pis, apšviestas šaltesnių žalių ar mėlynųšviesų, arba šiltesnio atspalvio smėline,gelsva spalva.

Laboratorija šeimos nameVisą sukurtą įrangą R.Mickienė pa-

gamino kartu su vyru, ji stovi šeimosnamų palėpės kambaryje. “Į techninępaveikslų kūrimo dalį mano vyras Virgi-nijus įsitraukęs labai intensyviai, - pasako-jo Rūta. -Labai jam esu dėkinga už idė-jas ir darbą. Jis daug metų grojo irįrašinėjo muziką, dirbo su kompiute-rinėmis muzikinėmis programomis,jas išmano ir labai man padėjo ku-riant šią technologiją ir pateikiant jąpatentuoti. Pasaulyje yra atvejų, kaibandoma vizualizuoti garsą, bet, kiekžinau, paprastai tai daroma vienudažniu. Mūsų sumanymas kitoks -žmogus kalba įvairiais dažniais, ku-riuos mes fiksuojame ir atkuriame vaiz-du”, - sakė menininkė.

Keturi Rūtos vaikai, kaip ji juokau-ja, ir išprovokavo daugiavaikės ma-

mos šuolį kurti netradicinį meną. Vy-riausias sūnus, dvidešimtmetis Pijus,jau paliko tėvų namus, jis studijuojaAnglijoje kino režisūrą. TrylikametisJokūbas, pasak R.Mickienės, - paaug-lys išradėjas, kurio galva pramušta ka-rine technika, robotų konstravimu.Būtent jis buvo pakišęs mamai mintįkuriant naują metodiką išbandyti darir lazerius, tačiau šios minties ji po ku-rio laiko atsisakė. Rūta juokėsi, kaddu jauniausi vaikai - penkiametis My-kolas ir dvejų Meda - jos “meno-mokslo” atžalos. Būtent augindamamažuosius pagrandukus ji ėmėsi ban-dymų įamžinti žmogaus balso sklei-džiamas bangas per vandens memb-ranos virpesius.

Rūtos vyro rankomis sumontuotavisa neįprastų paveikslų kūrimo įran-ga. “Tai autorinis Virginijaus darbas.Mudu ilgai kartu sėdėjome prie įvai-riausių brėžinių ir išklotinių, bet visaįranga yra būtent jo rankų darbo, sa-kyčiau - autorinis dizaino kūrinys”, -su dėkingumo šypsena apie sutuokti-nio pagalbą pasakojo menininkė. Jijuokavo, kad kurdama savo darbus ikišiol vartojo tik taurias, gražias frazes iržodžius, dar neišbandė, kaip vizualiaiatrodytų keiksmas ar grasinimas. “Ga-lime matyti, kad balsas sukuria nerea-lius vaizdus, jo skleidžiamos bangossklinda ne šiaip chaotiškai, o dėlioja-si į labai gražias struktūras. Tiesą sa-kant, mes net nebandėme kalbėti ne-gražių žodžių ir žiūrėti - gal susidėstyskoks baisus vaizdas. Gal ir neblogamintis būtų pamėginti”, - šmaikštavomenininkė. •

R.Mickienėįamžinovandens kalbą

Keturi Rūtos vaikai, kaip ji pati juokauja, ir išprovokavo daugiavaikės mamos šuolį kurti

netradicinį meną.

R.Mickienė prie sveikinimo žodžius vaizduojančio kūrinio. / Ritos Stankevičiūtės nuotraukos

Vyro knarkimo (viršuje ) ir meilės prisipažinimo garso grafinis vaizdas - akivaizdžiai skirtingas.

Dėstytojos, dizainerės, meno licenciatės Rūtos Mickienės sukurta unikali technologijažmogaus balso virpesius vandens paviršiuje paverčia įspūdingais meno kūriniais - paveikslais.

Žmonės 252013 02 15Lietuvos žinios

RASA PAKALKIENĖ

“Ilgai gyvenau itin audringai.Tekėjau, skyriausi, keičiau miestus, šalis, blaškiausi, žurnalistinis darbas irgi nebuvoramus. Atėjo metas viską apmąstyti”, - prisipažįsta DaliaJazukevičiūtė. Literatės kūrybosvieta - namai, o socialiniai tinklai jai yra ir dienoraštis, ir galimybė bendrauti.

D.Jazukevičiūtė, daug metų žino-ma dėl tiriamosios žurnalistikosstraipsnių, galiausiai iš šio darbopasitraukė ir ėmėsi vien literatūri-nės veiklos. Neseniai pasirodė nau-jas, jau šeštas, jos romanas. Litera-tūros žinovai teigia, kad autorė,anksčiau šokiravusi savo knygomis,savo nauju kūriniu “Jo vardas Sibi-ras” užmena mįslę. LŽ žurnalistėper interviu su Dalia Jazukevičiūteieško įminimo.

Sibiras - meilės vardas- Kiek laiko praėjo nuo tada, kai

parašėte pirmuosius knygos “Jovardas Sibiras” sakinius?

- Pradėjau liepą. Rašiau be valiospastangų, kurių dažnai prireikia di-desniam prozos kūriniui. Nealinausavęs, kaip neretai anksčiau elgda-vausi, o tiesiog pasakojau istorijątrokšdama, kad ji jokiu būdu ne-gramzdintų, neklampintų nei manęs,nei būsimo skaitytojo - lakoniškai,panašiai, kaip rašau eilėraščius. Taipdaryti norėjosi sąmoningai. Nes bū-tent tai istorijai reikėjo tokios melo-dijos. Istorija, kurioje vaikystės švie-sa, sniegas ir meilė yra pagrindiniaiveikėjai. Be jokio socialumo, politi-kos, filosofijos klampynių ir šešėlių.

- Kokios mintys nuvedė prie to-kio romano siužeto - apie visą gyve-nimą trunkančią mergaitės meilęsuaugusiam vyrui?

- Mintis kristalizavosi paprastai.Daug rašydama apie meilės skaus-mą, kančias, dviejų žmonių amžinąnesusikalbėjimą, negebėjimą pažin-ti svetimos sielos taip, kad viskas bū-tų atleista ir suprasta, staiga suvo-kiau, jog yra ir kitokia meilė -laiminga, tyra ir be pretenzijų į ypa-tingą dviejų žmonių vienas kito“perkandimą”. Gal tokia meilė ir ga-li nutikti tik vaikystėje, kai pats pa-saulis tebėra ir tyras, ir nesuteptas.Taigi maniau, kad reikia pagaliaubandyti parašyti apie meilės laimę iršviesą. Daugiau per vaiko širdį.

- Kokią reikšmę jūsų knygoje turiSibiras?

- Žmogus, apie kurį pasakojamaknygoje, sugrįžo namo iš Sibiro. Jissėdėjo prie stalo tamsią žiemos nak-tį, apsuptas namiškių, ir laikė ant sa-vo kelių penkerių metų mergaitę, su-žavėtą jo kitoniškumo, kažin kokioatskalūniško laukiniškumo, o aplin-kui tik ir girdėjosi tas žodis “Sibiras,Sibiras...” Mergaitė jį suvokė kaip ne-tikėto svečio vardą. Vėliau, nors vis la-biau įsisąmonindama, kas nutiko, jipaliko vyrui Sibiro vardą, tik dar la-biau išplėsdama jo reikšmę. Taip va-dinasi ir tas paslaptingas jausmas, jąištikęs. Taip vadinasi meilė, manė ji. Odar vėliau, norėdama susigrąžinti pra-rastą jausmą, ji šaukėsi meilės tary-tum tremties į Sibirą - tremties į mei-lės šalį. Jos sąmonėje - tai ir mylimojovardas, ir meilės šalis. Jokių kitų šiožodžio prasmių knygoje nėra.

- Kodėl pasirinkote mažojo ro-mano formą, kurią vadinate švie-sios melodijos romansu?

- Nežinau, kiek melodija yra švie-si. Tiek, kiek pavyko tos šviesos įlie-

ti. Bet tokia sąmoninga pastanga bu-vo. Manau, tai - “mažojo romano”žanras, o pavadinau jį romansu, neskurgi daugiau dainuojama tik apiemeilę. Tai kas, kad mano “daina”parašyta proza.

- Knyga apibūdinama kaip švie-sios nuotaikos ir jausmų. Gal dabarjūsų gyvenime šviesusis laikotarpis?

- Manau, dar niekada nebuvaugalutinai “sutemusi”. Kaipgi tadagyvenčiau? Nutinka tamsos prie-puolių, bet sutviska ir šviesos pro-peršų. Nesu pusiausvyros žmogus,niekada nebuvau. Jokia mano kny-ga nėra autobiografinė, būna tik pri-siminimų blyksnių, kuriuos labiaubandau išsaugoti vaizduote negu at-mintimi. Vaizduotė už atmintį tamtikra prasme patikimesnė. Ryškusprisiminimas, išgyvenimas, patyri-mas gali tapti postūmiu rašyti. Taigali būti ir sapnas. Taisyklių nėra.Tačiau šios knygos varikliu tapo bū-tent prisiminimai, mane užplūdęvieną be galo tvankią vasaros nemi-gos naktį. Tvanku buvo taip, kadėmiau ilgėtis sniego, jo vėsios ramu-mos. O sniego jausmas prikėlė pir-mosios meilės prisiminimą. Jis vi-sada manyje tūnojo, bet niekadaanksčiau nedrįsau jo išjudinti, iš-tempti į dienos šviesą ar bandyti at-kurti žodžiais. Matyt, man jis buvoper daug slaptas, brangus ir gąsdinoneįmanomybe apie tai prabilti. Va-saros tvankuma sugrąžino sniego il-gesį, o kartu ir reikiamus žodžius.Norėjau, kad jie būtų lengvi kaippirmasis sniegas.

Prie kompiuterio- Rašote kompiuteriu? Kuriuo pa-

ros metu dažniausiai?- Ne tik kompiuteriu. Kartais lovo-

je rašau baltuose popieriaus lapuose,vėliau kompiuteriu surenku. Kaitekstą surenki - geriau matai iš šalies.Stilių, klaidas. Bet kartais rašau išsykkompiuteriu. Tik daug valandų išsė-dėti prie darbo stalo ne visada leng-va - nugarą ima mausti, petį, tai pra-deda trukdyti minčių srovei. Štai tadair persikeliu į lovą. Būna, atsibundu

naktį ar paryčiais, keltis nesinori, o įgalvą įkyriai lenda tekstas. Tada įsi-taisau tarp pagalvių, ant kelių paside-du kietą segtuvą su prisegtu ant vir-šaus popieriaus lapu ir rašau. Tačiauproduktyviausias rašymas - vakare irnaktį būtent sėdint prie stalo su sta-cionariu kompiuteriu.

- Ar tiesa, kad prie kompiuteriopraleidžiate daug laiko?

- Taip. Kas rytą perskaitau nau-jausias žinias, įlendu į “Facebook”.Kartais užtrunku ilgiau, negu no-rėčiau. Juk man dar reikia daug lai-ko knygoms skaityti. Jos man - kaiporas. Kas be jų būčiau? O rašymas...Maniškis visada “priepuolinis”. Irjeigu rašau, tikrai po “Facebook”nelandžioju.

- Socialiniame tinkle dalijatėsmintimis, per jį bendraujate su ki-tais žmonėmis. Kuo traukia virtua-lioji erdvė?

- Susikurti savo puslapį “Face-book” sugundė vienas jaunas rašy-tojas. Jis karštai įrodinėjo, kad tai buspuiki reklama mano knygoms. Tai irbuvo pagrindinis argumentas, kamman to puslapio reikia. Jis man ir pa-dėjo jį susikurti, nes neturėjau su-pratimo, kaip tai daroma. Vėliauknygų reklamavimas nusistūmė įkažkelintą planą, ir socialinis tinklasvirto visai kuo kitu. Pirma - tai gali-mybė bendrauti su dukromis, kuriosabi gyvena užsienyje. Vyresnioji - Iz-raelyje, jaunėlė - Prancūzijoje. Vė-liau - greičiausia priemonė susisiek-ti su draugais, bičiuliais, giminaičiais,gyvenančiais nebūtinai toli. Tiesiogtaip paprasčiau, o ir pigiau nei tele-fonu. Dar vėliau pradėjau bendrau-ti ir su virtualiais draugais. Įgijaudaug naujų bičiulių, ypač įdomuskaityti, ką žmonės parašo, kai skai-to kokią nors mano knygą. Dažnai

tai būna labai nuoširdūs atsiliepimai.Galiausiai “Facebook” virto savotiš-ku mano dienoraščiu ir net tam tik-ros rūšies saviraiškos priemone.Ypač tada, kai kūryboje nutinka il-gesnės pauzės.

Socialiniame tinkle skaitau visa,kas susiję su literatūra, fotografijosmenu, kinu, dažnai domiuosi ir pa-saulio politika. Vieni žmonės “Fa-cebook” tik stebi ir skaito, kiti rašoir savo minčių, esu būtent iš tokių -vis ką nors pasakančių. Gal labainenusišneku, nes mano puslapįlanko per 3000 žmonių. Dažnai pa-rašo, kad mano puslapis jiems įdo-mus. Mėgstu dalytis patikusia fo-tografija, knygų, kurias skaitau,mintimis, įdedu ir savo mintijimų,pačios parašytų eilėraščių bei kny-gų citatų.

- Pastaruoju metu dažnokai vie-šai reiškiama neigiama nuomonėapie socialinius tinklus, vardijama,kiek blogybių gali slypėti mėgėjamsjais naudotis.

- Manau, gerai būtų visur ir vi-sada naudotis šaltu protu, tadanieks itin nepakenks. Klausimas -ar visada mums tai pavyksta? Patiesu karštakošė. Todėl nesvarbu kur,realiame gyvenime ar socialiniuo-se tinkluose, kartais galiu įsivelti įbergždžias diskusijas. Bet kas kal-tas? Tik pats.

Kūrybai vienatvė - būtinybė- Abi dukros - ne Lietuvoje, todėl

taip ir traukia klausti jūsų nuomo-nės apie emigraciją iš Lietuvos.

- Gerai, kad žmonės laisvi ir galiskrajoti, kur tik panorėję, ir kiek-vienas ieškoti savo Pažadėtosios že-mės. Tokiam žmogui, kokia esu, ap-skritai negali patikti jokie draudimaiar suvaržymai. Tačiau blogai, kaiemigracija išdrasko šeimas, atskiriamažus vaikus nuo tėvų ar senus tė-vus nuo vaikų. Tokia atskirtis - taidaugybė sulaužytų likimų.

- Ar daug laiko praleidžiate namie,nejaučiate tampanti namisėda? Kurpatinka bastytis, kai paliekate nuosa-vą gyvenimo ir kūrybos erdvę?

- Neišvengiamai tampu namisė-da. Laikas mėtyti akmenis, laikasjuos susirinkti... Ilgai gyvenau itinaudringai. Tekėjau, skyriausi, kei-čiau miestus, šalis, blaškiausi, žur-nalistinis darbas irgi nebuvo ramus.Atėjo metas apmąstyti visa, ką pa-tyriau, ką verto ir neverto nuveikiau.Būtų gerai ne tik apmąstyti, bet iš tųapmąstymų dar šį tą sukurti. O kū-rybai vienatvė ir namisėdos gyveni-mo būdas yra tiesiog būtinybė. Ki-taip viską išbarstysi, išmėtysi ir tikrainieko neparašysi. Bent kartą permetus, jeigu tik yra galimybė, gerapakeliauti po tolimesnius kraštus.Bet nemėgstu kelionių tik dėl kelio-nių. Jeigu kur nors išvykstu - tik dėlmylimų, pasiilgtų žmonių. Lankiau-si daugelyje didžiųjų Europos mies-tų ir nebenoriu matyti naujų vietų,muziejų, egzotikos. Man seniai aiš-ku, kad šiame gyvenime nėra niekosvarbiau už žmogaus ryšius su žmo-gumi. Už meilę. Taigi visos manokelionės yra iš meilės. Kitokios visiš-kai nebedomina.

- Esate sakiusi, kad į žurnalistikąnegrįšite. Kaip pavyksta išgyventi išliteratūros, ir kodėl nenorite darbo,kai reikia kasdien eiti į tarnybą?

- Bent jau dienraštyje ar savait-raštyje tikrai niekada nebedirbsiu.Gal būt mėnraštyje... Kartais apietai pamąstau. Bet kokiu atveju nie-kada nebeisiu kasdien į tarnybą.Turtų nesusikroviau ir nesusikrau-siu, mano gyvenimo misija visai ki-ta. O įdomumo dirbti žurnalistiko-je nebejaučiu, manau, savo duoklęjai atidaviau - ir su kaupu. Išgyven-ti iš literatūros, žinoma, labai sunku.Reikėtų sukurti po porą romanų permetus, kad šiaip taip išgyventum.Bet toks rašymas - tikra beprotybė.Ne tik fiziškai per sunku, tai suke-lia ir beribį dvasinį išsekimą. Ban-džiau... Kai per trejus metus para-šiau penkis romanus, reikėjo beveiktrejų metų “reanimacijos”. Prieš po-rą mėnesių pradėjau gauti pensiją,kurią be jokio perdėjimo galiu pava-dinti nebent pasityčiojimu iš žmo-gaus. Jei ne vaikai ir kiti artimi žmo-nės, matyt, jau būčiau numirusi. Štaitaip ir gyvenu.

- Ar mąstote, kad gali ateiti die-na, kai amžiaus bagažas pasirodyslabai sunkus?

- Taip, žinoma. Jaučiu, kad gyveni-mas nenumaldomai garma į pakal-nę, o ne kyla į kalną, ir šio procesoniekaip negali sustabdyti. Bet roma-ną apie senatvę dar turėčiau parašy-ti. Tokio kol kas nėra, nes dar nepa-tyriau metų svorio visu reikiamusunkumu. Kartą, kai su vienu pažįs-tamu kunigu šnekėjomės apie maldųprasmę, paklausiau, ar jis sau ko norsprašąs Viešpaties, ir jeigu ne paslap-tis - ko. Kunigas atsakė: “Taip. Dievoprašau sau laimingos mirties.” Nu-sistebėjau, kokia gali būti “laimingamirtis”? “Tai reiškia mirti laimin-gam”, - atsakė jis ir šviesiai nusišyp-sojo. Paskui paaiškino, kad mirti lai-mingam reiškia mirti su dėkingumuuž prasmingą ir įdomų gyvenimą. Bejokio apgailestavimo, pagiežos, pa-miršus visas nuoskaudas. Mirti su-vokiant, jog padarei viską, ką išgalė-jai, kad patyrei pakankamai ir laimės,ir skausmo, todėl ramus gali žengti įJo Karalystę...

Vis dažniau apie tai susimąstau.Nors suvokiu, kad atsisveikinimas sugyvenimu visada ilgas ir skausmin-gas procesas, net jei mirimas truktųtik menką valandėlę, į savo maldas įt-raukiau ir šį prašymą. O gal išsipil-dys? Juk labai daug mano svajoniųšiame gyvenime jau išsipildė - Die-vas man visada buvo dosnus.•

Neišvengiamai tampu namisėda

“Vaizduotė už atmintį tam tikra prasme patikimesnė”, - teigia D.Jazukevičiūtė. / Asmeninio albumo nuotrauka

Daug mano svajoniųšiame gyvenime jau

išsipildė - Dievas manvisada buvo dosnus.

2013 02 15Lietuvos žinios26 Žmonės

Ryžtingų veiksmų G.De-pardieu ėmėsi pasipikti-nęs Prancūzijos valdžiosplanais iki 75 proc. pa-kelti mokestį už didesnes

kaip milijono eurų pajamas. Ką da-rys prancūzų aktorius, priėmęs Ru-sijos pilietybę? Juk didžiausiasG.Depardieu verslo puodas verdaPrancūzijoje, ypač Paryžiuje, o ma-žesni išsibarstę po įvairius pasauliokraštus. Neseniai pasklido kalbos,kad jis statysis namą ir Rusijoje.

Kino žvaigždės verslo gatvėG.Depardieu yra įkūręs dešimtis

kompanijų, jose darbuojasi šimtaižmonių. Tai tikras tarptautinis hol-dingas, veikiantis keliuose žemynuo-se. Visos šios verslo imperijos širdisplaka Prancūzijos sostinės ChercheMidi gatvelėje (išvertus reikštų kaž-ką panašaus į “Ieškok pusiaudie-nio”). Šią tipišką paryžietišką gat-velę, kaip teigia laikraštis “Figaro”,reikėtų pavadinti G.Depardieugatvele. Mat per visą jos ilgį išsi-dėstę mesjė Gerard’ui priklausantysstatiniai.

Štai jauki užkandinė “Bien Desi-de”, kurios savininkas yra kinožvaigždė. Pats aktorius į ją užsukaretai, užtat šioje užeigoje visuometpilna pramogų verslo žvaigždžių,gyvenančių šiame mielame kvarta-le. Toliau, jei žygiuotume nuo isto-rinio Paryžiaus centro, tiesiai prieupės krantinės išvystume milžiniš-ką medinę ledu nuklotą pakylą irant jos išdėliotas didžiules žuvis. Tai“Mobi Dikas” - firminė G.Depar-dieu parduotuvė, įsigyta prieš trejusmetus. Pasitaiko dienų, kai mūsųherojus su prijuoste pats atsistojaprie prekystalio, kad pasiūlytų pir-kėjams omarą iš Bretanės ar švel-niausią plekšnę iš Šiaurės jūros.

Perėję siaurą gatvelę pamatytumevyno krautuvėlę, primenančią kai-mišką rūsį. Ten jauni paslaugūs so-meljė pasiūlys nusipirkti (beje, užprotingą kainą) puikaus prancūziš-ko vyno ir būtinai atkreips dėmesį įbutelius, ant kurių etiketės - kontū-rinis G.Depardieu atvaizdas: “Nusi-pirkite, nepasigailėsite!” Turbūt ne-reikia priminti, kad ši parduotuvė -taip pat mūsų herojaus nuosavybė.Tačiau įdomiausias dalykas smal-suolių laukia 110 numeriu pažymė-tame name. Čia duris atvėrė stili-zuotas japoniškas butikas - naujasG.Depardieu susidomėjimo objek-tas. Pastaruoju metu aktorius ne tikitin pamėgo sušius, bet ir tapo japo-nų nacionalinio gėrimo sakės mė-gėjų asociacijos Prancūzijoje vienuprezidentų. Tam G.Depardieu pa-skatino Tosiro Kuroda, praeityjegarsus japonų žurnalistas, dabar va-dovaująs grupei ISSE, kuri speciali-zuojasi paryžiečiams tiekti kulina-rinius gaminius iš Tekančios Saulėsšalies. Jis yra vienas pirmųjų auten-tiškos sakės tiekėjų į Europą.

Jeigu paklaustume ant kampoesančioje kavinėje “Rele de la Post”(ji - taip pat G.Depardieu nuosavy-bė), kam priklauso gretimi namai,atsakymą išgirstume pasakos apieBatuotą katiną stiliaus: “MarkizuiKarabasui.” Vadinasi, vėl mesjė Ge-rard’ui. Beje, šis kvartalas labai po-etiškas: anksčiau jis buvo susijęs suMarinos Cvetajevos, Anos Achma-tovos, Amedeo Modigliani vardais.

“Sveikas, Žeže!” - sveikinasi suG.Depardieu, oriai važiuojančiumotoroleriu Cherche Midi gatve,garbūs buržua, sėdintys prie staliu-kų kavinėje, besiribojančioje suSaint Placido gatve, ir smulkūs pre-kiautojai iš skersgatvio, vadinamoabato Greguaro vardu. ŠeštajameParyžiaus kvartale visi žino: karaliusŽežė vyksta į savo rūmus. Prieš 20metų G.Depardieu už 25 mln. fran-kų nusipirko “Chambono” viešbutį,pastatytą pirmaisiais XIX šimtme-čio metais baronui de Chambonui,Napoleono armijos intendantui. Išgatvės pusės šis namas, pažymėtas95 numeriu, atrodo labiau negukukliai: tamsūs vartai sienoje, dvi ba-rokinės vazos virš įėjimo ir plastiki-niai kuoliukai iš dviejų pusių, kadnebūtų statomos mašinos. Bet jeiprasiskverbtume vidun, į pastatą suantikiniu portiku, atsivertų tikri Se-miramidės sodai.

Kalbama, kad G.Depardieu, per-sikėlęs gyventi į Belgiją, neseniaiįpareigojo Danielio Feo agentūrą,besispecializuojančią pardavinėti

itin brangų nekilnojamąjį turtą,rasti naujus savininkus istoriniamCherche Midi pastatui. Apytikslėkaina - 50 mln. eurų. Tai yra nepa-lyginti daugiau, negu kadaise už jįbuvo sumokėta. Tačiau tai supran-tama. Mesjė Gerard’as, pavertęs na-poleoniškų laikų statinį savo “štabobūstine”, vien pusantro milijonofrankų paklojo už remonto darbus.Užtat rezultatas pateisino lūkesčius.

1800 kv. m plote iš esmės tilpo dunamai. Vienas - šeimininko gyve-namasis. Čia įrengtas ir G.Depar-dieu darbo kabinetas. Kitas namasskirtas svečiams. Kaip rašo rusųkalba leidžiamas vienas tarptauti-nis leidinys, kur ten į juos lygintisrusiškos Rubliovkos ir Prečistenkosgyvenviečių turtuoliams! Juk pačio-je Paryžiaus širdyje prie senoviniųstilingų rūmų išaugo milžiniškasloftas, nutviekstas saulės, pilnas di-zaino išmonės, dar yra erdvus už-daras baseinas ir asmeninis sodas.Čia aktorius įkurdino savo unikaliąpaveikslų ir skulptūrų kolekciją.Apie ją, beje, pats karalius Žežė ne-

linkęs daug pasakoti. Žinoma tiktai, kad visai neseniai jis išstatė“Christie” aukcione “Driežą suauksinėmis plunksnomis” - didžiu-lį Joano Miro kūrinį. Jis buvo par-duotas už kuklų milijoną eurų.

Raudona ir juoda“Žydrasis namas” - taip vadinama

aktoriui priklausanti bendrovė, už-siimanti nekilnojamuoju turtu, įre-gistruota Ivlino departamente. Dėljos prieš porą metų buvo parduotaaktoriui priklausanti vila Norman-dijoje. Ten pat, kurortiniame Truvi-lyje, G.Depardieu įsigijo didžiulį že-mės plotą naujam namui statyti. Per“Žydrąjį namą” aktorius pernai nu-sipirko buvusios belgų muitinės pa-talpas Nešene, už dviejų žingsniųnuo sienos su Prancūzija. Principasvis tas pats: iš išorės statinys atrodokukliai, o iš tiesų už akmeninio mū-ro slepiasi net šeši namai, “suaugę”vienas su kitu. Gerard’as mėgsta in-vestuoti pinigus į statinius. Ypač jeigreta plyti vynuogynai...

“Chateau de tigne”, įsikūręs pu-siaukelėje nuo Somiūro Anžė link,pačioje vyno gamyba garsėjančiosAnžu provincijos širdyje, - mėgsta-mas G.Depardieu “kūdikis”. Kasmetčia pagaminama 350 tūkst. buteliųvyno. Paties įvairiausio. Brangiausiuir prestižiškiausiu laikomas raudo-nasis “Sirano”. “Pirmąsyk vynoskonį pajutau dar būdamas moti-nos įsčiose, jis ten pakeitė visusvaisiaus vandenis, - juokaujaG.Depardieu. - Kam tada stebėtis,kai skiltyje “Profesija” rašau: vyn-darys.”

Išties garsus aktorius šiandien -pats tikriausias vyndarys, įsikūręsdaugelyje kraštų. Kartu su savo kom-panionu Bernardu Magre, žinomuprancūzų vyndariu, G.Depardieuvaldo vynuogynus ir vyno rūsiusBordo provincijoje, Burgundijoje,Prancūzijos pietuose esančioje Erovietovėje, Italijoje, Ispanijoje, Maro-ke, Argentinoje... Pastaruoju metuįsigijo dar ir Vengrijoje, prie Balato-no ežero, ir Krymo Bachčysarajausrajone. G.Depardieu vardas jau se-niai tapo prekybos marke, tereikia jąišnaudoti.

“Pagal savo prigimtį Gerard’as -nepatiklus žmogus, valstietiškos kil-mės, - sako apie jį Elizabeth Depar-dieu, buvusi žmona ir dviejų jo vaikųmama. - Gerard’as niekada nesiilsi,kartais užsiverčia sau ant pečių per-nelyg daug, todėl jam tenka visą lai-ką remtis partneriais. O su jais jauko tik nebūna...” Taip jau nutinka,kad G.Depardieu kompanionais ne-retai tampa neaiškios praeities ir darneaiškesnės ateities žmonės. MesjėGerard’o tai nebaugina, todėl priegarsenybės verslo limpa atviri avan-tiūristai. Norėdamas prasiskverbti įAlžyro rinką - o joje ne tik vynas, betir nafta, - aktorius pasitelkė į partne-rius Rafiką Halifą, buvusio ministrobei žiniasklaidos magnato sūnų, pa-tį turtingiausią žmogų Alžyre. Kas išto išėjo? Bankrutavęs R.Halifas nu-teistas iki gyvos galvos ir slapstosiLondone.

Vystyti verslą G.Depardieu ban-dė ir Kuboje, mat palaiko draugiš-kus ryšius su Fideliu Castro. 1993metais prancūzas gavo leidimą iš-tirti 9374 kv. km teritoriją Kubossalos šiaurėje ir, pasitelkęs turtin-gus tėvynainius, toje teritorijojebandė ieškoti naftos. Deja, rasti ne-pavyko. Šimtas milijonų dolerių bu-vo išmesta kaip į balą. Aktorius ne-puolė į paniką, ne toks jo būdas:“Nafta - kaip kinas, kur viso labopasiseka vienas filmas iš septynių.Šioje srityje galima arba viską lai-mėti, arba pralaimėti.” Vis dėltoG.Depardieu iš šio žaidimo išėjo.Tiesa, kai Havanoje buvo švenčia-mas F.Castro 80-metis, Gerard’asatvyko į fiestą ir stovėjo tribūnoješalia Raulio Castro.

G.Depardieu mėgsta pinigus nedėl pinigų. Tiesiog jie prancūzo gy-venimą daro įdomų. Aktoriauskompanija “DD Productions”, su-kurta 1983 metais, teikia jam paja-mų iš visko, kas susiję su kinu. Oįmonė “Du ratai”, įsikūrusi prie Pa-ryžiaus, yra pati stambiausia Pran-cūzijoje japoniškų motociklų kon-cesija, vienas garažas užima 3000 kv.metrų. Pačiame šios vertikalės vir-šuje - du ištaigingi jo restoranai “LaFontaine Gaillon” ir “Ecaille de laFontaine”, įsikūrę aikštėje, esančio-je už dviejų žingsnių nuo Paryžiausoperos. G.Depardieu išleido ir savokulinarinę knygą paprastu pavadi-nimu “Mano virtuvė”. Ji sėkmingaiišparduota Prancūzijoje ir Vokieti-joje, o neseniai išversta į anglų kal-bą. Prie ko prisiliečia kino karalius,tai virsta auksu! G.Depardieu var-das seniai tapatinamas su prekėsženklu ir verslo projektais. Garsusisprancūzas yra virtęs simboliu - am-bicingu, skandalingu, didingu.•Parengė DANA KURMILAVIČIŪTĖ

“Naujojo ruso” G.Depardieu turtaiGarsus prancūzų aktorius Gerard’as Depardieu sutiko priimti Rusijos prezidento pasiūlytąpiliečio pasą ir nedelsdamas pradėjo iš esmės tvarkyti savo verslo bei nekilnojamojo turtoreikalus. Kokiais turtais disponuoja prancūzų kino žvaigždė?

Šeštajame Paryžiauskvartale visi žino:

karalius Žežė vyksta į savo rūmus.

Žinia, kad garsus prancūzas G.Depardieu tapo Rusijos piliečiu, nuskambėjo per visą pasaulį. Reuters/Sipa/AFP/Scanpix nuotraukos

Aktorius G.Depardieu ant motorolerio palieka savo dvarą Paryžiuje.

VILMANTAS REMEIKA

UEFA Čempionų lygos aštuntfinaliuose trečiadienįnugalėtojai nepaaiškėjo, tadekipos visus reikalus spręs per atsakomąsias dvikovas.

Didžiausią ažiotažą kėlė Madrido“Real” ir “Manchester United” klubųdvikova. “Tai rungtynės, kurias norėspamatyti visas pasaulis”, - artėjantakistatai, sakė “Real” treneris JoseMourinho. Ir pasaulis neturėjo nusi-vilti, nes išvydo įspūdingas rungtynes.Pirmame kėlinyje abi komandos ap-sikeitė tiksliais smūgiais galva - iš pra-džių “United” į priekį nuvedė DannyWelbeckas, o Cristiano Ronaldo re-zultatą išlygino. Vėliau “Real” domi-navo, bet rungtynės baigėsi 1:1.

Vartininko renesansasDėl stringančio “Real” žaidimo pa-

staruoju metu kritikos vis sulaukian-čiam J.Mourinho po šių lygiųjų vėl te-ko atsakyti į nepatogius klausimus.Portugalas ir šį sykį išliko išdidus.

“Nejaučiu jokio spaudimo. Tauriųrungtynėse namie žaidžiančiai ko-mandai rezultatas 1:1 nėra geras. Betmes esame “Real”. Komanda, kuri ga-li nugalėti bet kur, - dėstė J.Mourinho.

- Galėjome nugalėti ir čia, bet žaidė-me su ekipa, kuri gynėsi labai “giliai”.Tai ne kritika - “United” gali žaisti,kaip tik nori. Jie taip pat gali džiaugtisšiuo rezultatu, bet negali pamiršti, kadmes esame pavojingi.”

Po rungtynių J.Mourinho pasvei-kino oponentą ir gerą draugą SerąAlexą Fergusoną. Šis glėbesčiavosi irsu C.Ronaldo. Jis žaidė “United”2003-2009 metais, o vėliau buvo par-duotas “Real” už 94 mln. eurų.

“Manau, kad mūsų gynėjai padarėdaug, suvaržydami C.Ronaldo veiks-mų laisvę. Be to, jį veikė emocijos, jukžaidė prieš buvusią komandą, - sakėA.Fergusonas. - Bet Cristiano vis darlabai pavojingas. Kai jis gauna ka-muolį, kartais man norisi melstis.”

Dėmesio centre užvakar atsidūrėir “United” vartininkas Davidas DeGea. Tai buvo vienos geriausių rung-tynių šio 22 metų vaikino karjeroje.O dar visai neseniai jaunasis ispanasbuvo aršiai kritikuojamas. Prieš dve-jus metus Mančesterio klubas nusi-pirko D.De Gea iš Madrido “Atleti-co” akademijos už 22 mln. eurų. Jambuvo patikėta pakeisti karjerą bai-gusį garsųjį Edwiną van der Sarą.Tačiau tokia užduotis D.De Gea pa-sirodė per sunki. Jis darė vaikiškųklaidų ir vieta startinėje sudėtyjenuolat dalijosi su savo dubleriu An-

dersu Lindegaardu. Per pusantrųmetų ispanas Mančesteryje sužaidėkiek daugiau nei pusę komandosrungtynių. Kartą A.Fergusonas neiš-tvėrė ir D.De Gea progresą palyginosu kūdikio bandymu išmokti vaikš-čioti. Bet užvakar “United” trenerisšvytėjo: “Didžiuojuosi šiuo vaikiu.Jis žaidė kaip pasaulinės klasės var-tininkas.”

Žaidėjas išpirko kaltęUkrainos ir Vokietijos čempionų

Donecko “Šachtar” bei Dortmundo“Borussios” dvikova (2:2) liko šešėly-je, tačiau ir ten žiūrovai nenuobodžia-vo. Šeimininkai du kartus pirmavo, betsvečiai abu sykius išlygino rezultatą.

“Šachtar” buvo arti pergalės. “Bo-russios” gynėjas Matsas Hummelsastik likus žaisti 3 minutes paspruko nuo

varžovų ir tiksliu smūgiu galva išplėšėlygiąsias. Bet iki tol vokietis nežaidė pa-tikimai. Jis liko kalčiausias dėl antrojopraleisto įvarčio, kai nepataikė į skrie-jantį kamuolį, ir už tai buvo nubaustas“Šachtar” brazilo Douglaso Costos.“Buvo akimirkų, kai M.Hummelsasgalėjo sužaisti geriau. Bet jis išlygino re-zultatą ir taip išpirko savo kaltę, - teigė“Borussios” treneris Jurgenas Kloppas.- Rezultatas mane tenkina. Komandaatlaikė žiūrovų spaudimą, nepalūžo podviejų apmaudžiai praleistų įvarčių. Įvartus smūgiavome 18 kartų, varžovai- 8. Nesugebėjome laimėti, bet šiomislygiosiomis padėjome gerus pamatusatsakomajai dvikovai.”

“Šachtar” treneris Mircea Lucescuaiškino, kad sėkmingiau sužaisti jo ko-mandai trukdė oficialių rungtynių sty-gius - Ukrainos čempionate paskelb-ta trijų mėnesių žiemos pertrauka, ovaržybos bus atnaujintos tik kovą.

Atsakomosios aštuntfinalio rung-tynės Mančesteryje ir Dortmundevyks kovo 5 dieną.•

VILMANTAS REMEIKA

Šią vasarą Lietuvos futbolo laukia rimtas iššūkis. Liepos 20 -rugpjūčio 1 dienomis mūsų šalyje vyks Europos jaunių iki19 metų (U-19) čempionatas.Čia savo kelią į šlovę pradėsateities torresai, iniestos ir buffonai.

Lietuvos futbolo federacija (LFF)ne kartą rengė įvairius jaunių atran-kos turnyrus, tačiau tokio masto var-žybos krašte vyks pirmą sykį. Ikičempionato likus 157 dienoms, LFFpristatė būsimą turnyrą. Sostinės ki-no teatre “Vingis” vykusiame šventi-niame renginyje dalyvavo daug ži-nomų futbolininkų, trenerių. Buvoir ne futbolo žmonių - tokių, kurielabiau mėgsta papozuoti prieš fotoobjektyvus, nei lankytis stadione.

Tikisi antplūdžioŠis Europos U-19 futbolo čempio-

natas bus jau 62-asis. Varžybų ištakossiekia 1948 metus, kai FIFA pradėjo or-ganizuoti jaunimo iki 18 metų turny-rus. Kasmet rotaciniu principu varžy-bos vykdavo vis kitoje valstybėje.1981-aisiais jos oficialiai pavadintos Eu-ropos U-18 čempionatu. O 2002-aisiaistapo U-19 pirmenybėmis, kai UEFAreformavo jaunimo varžybas iš U-18ir U-20 į U-17, U-19 ir U-21.

UEFA vykdant futbolo populiarini-mo politiką, jaunimo čempionatai pa-staruoju metu aplanko šioje sporto ša-koje mažiau pažengusias šalis, tokiaskaip Kipras, Šiaurės Airija, Islandija, Li-chtenšteinas ir Estija, o šiemet atėjo irLietuvos eilė (U-17 pirmenybės mažo-siose valstybėse per pastaruosius septy-nerius metus surengtos du sykius - Li-chtenšteine ir Liuksemburge, o kitaismetais bus organizuojamos Maltoje).

Teisę rengti U-19 čempionatą LFFpelnė 2010 metų rudenį per UEFA po-sėdį Minske. Tuomet lietuviai nukon-kuravo vokiečius, vengrus ir slovėnus.

2013-ųjų pirmenybių šeimininkaipatirties semiasi iš Estijos, kuri ana-logišką turnyrą organizavo pernai.Estijos futbolo federacijos teigimu,

per 15 čempionato rungtynių stadio-nuose apsilankė 46 412 žiūrovų, ar-ba vidutiniškai 3 094 kiekvienose.

Lietuvoje vyksiančio čempionatodirektorius Mindaugas Verbickas tu-ri ambicijų pranokti estus. “Mes tiki-mės pritraukti bent 50 tūkst. žiūro-vų, vidutiniškai po 3 300”, - sakė jis.

Žiūrovai į talentingo jaunimo rung-tynes bus viliojami mažomis bilietų kai-nomis. Pigiausi kainuos 7 litus, bran-giausi - 24 litus. Čempionato rungtynėsvyks Kaune, Marijampolėje ir Alytuje.

“UEFA turėjo pastabų Kauno

S.Dariaus ir S.Girėno stadionui, ta-čiau iki varžybų visi trūkumai buspašalinti”, - žadėjo M.Verbickas.

Čempionate kovos 8 rinktinės, su-skirstytos į 2 grupes. Lietuviai turny-re varžysis šeimininkų teisėmis. Likę7 turnyro dalyviai paaiškės po atran-kos varžybų, kurios baigsis birželį. Fi-

naliniame Europos čempionato etapeLietuvos jauniai žais antrą kartą. 1998metais į pagrindines varžybas buvo pa-tekę aštuoniolikmečiai. Tuomet jie 1:7pralaimėjo vokiečiams, 0:2 - portuga-lams ir 1:2 - ispanams.

Optimizmo daugLietuvos U-19 rinktinės treneris

Antanas Vingilys į būsimą iššūkįžvelgia optimistiškai ir sako, kadčempionate sieks patekti tarp ketu-rių geriausių rinktinių.

Lietuvos jauniai apšilti kojas galė-

jo praėjusį rudenį turnyre Marijam-polėje ir Alytuje, kai mūsiškiai varžė-si su trimis U-19 reitingo geriausių-jų ketvertuke esančiomis rinktinėmis- Serbija, Turkija ir Danija. Turkainugalėti 1:0, serbams pralaimėta 0:1,danams - 0:2.

“Komanda tobulėja. Dar priešdvejus metus U-17 lygmenyje da-nams buvome pralaimėję 0:7. Dabarjuos jau prisivijome. Žaidime jaučia-mas pasitikėjimas”, - sakė A.Vingilys.

Lietuviai jau turi pasirengimočempionatui planą. Gegužės 8 dienąmūsiškiai svečiuose susitiks su Uk-raina, po mėnesio namie kovos suBaltarusija. Birželio pabaigoje stovyk-laus ir žais draugiškas rungtynes Vo-kietijoje, po to treniruosis Palangojeir Panevėžyje.

“Tokios stiprios komandos šioskartos rinktinės seniai neturėjo, - įsi-tikinęs treneris. - Į šią ekipą Nacio-nalinė futbolo akademija investavodaug, o užsienio klubuose esantysjaunuoliai progresuoja labai sparčiai.”

Pagrindiniai U-19 komandos na-

riai patirties semiasi žinomuose klu-buose. Tomas Švedkauskas treni-ruojasi “Roma”, Vykintas Slivka -Turino “Juventus”, Lukas Spalvis -“Aalborg”, Deimantas Petravičius -“Nottingham Forest”, TomasDombrauskis ir Simonas Stankevi-čius - “Leicester City” klubų duble-rių komandose.

Šiame čempionate galės žaisti spor-tininkai, gimę 1994 metų sausio 1 die-ną ir jaunesni. Tačiau Lietuvos rinktinė-je išvysime ne tik aštuoniolikmečių - irjaunesnių. Čempionato metu EdvinuiGertmonui, D.Petravičiui, Lukui Pa-ngoniui ir S.Stankevičiui bus 17 metų,T.Dombrauskiui - 16-a.

“Tai ne problema. Tokioje am-žiaus grupėje metų skirtumas netu-ri reikšmės”, - tikino A.Vingilys.

Europos čempionatą Lietuvojeglobos trys ambasadoriai - futboli-ninkas Marius Stankevičius, daini-ninkas Marijonas Mikutavičius irfutbolininko Deivido Česnauskiožmona “Mis Lietuva 2002” VaidaGrikšaitė-Česnauskienė.•

Sportas 272013 02 15Lietuvos žinios

Lietuva priims ateities žvaigždes

A.Vingilys: “Tokios stiprios komandos šios kartos rinktinės seniai neturėjo.”

Lietuvos futbolo veteranai (iš dešinės) Igoris Pankratjevas, Vaclovas Jurkus, Raimondas Žutautas, Algimantas Liubinskas nekantraudami laukia jaunosios kartos (nuotr. dešinėje) pasirodymo Europos čempionate. / Romo Jurgaičio nuotraukos

Donecko “Šachtar” - Dortmundo “Borussia” 2:2 (1:1).Doneckas, 49 050 žiūrovų. Teisėjas -H.Webbas (Anglija). Įvarčiai - D.Srna(31), D.Costa (68); R.Lewandowskis(41), M.Hummelsas (87).Madrido “Real” - “Manchester United”1:1 (1:1).Madridas, 79 429 žiūrovai. Teisėjas -F.Brychas (Vokietija). Įvarčiai - C.Ronaldo(30); D.Welbeckas (20).

D.Welbeckas grandų dvikovoje buvo nuvedęs “United” į priekį. Reuters/Scanpix nuotrauka

Po aršių kovų intriga dvigubai didesnė

D.RASIMOVIČIŪTĖSTRINGAPasaulio biatlono čempionato Čeki-joje moterų 15 km asmeninėse lenk-tynėse Lietuvos rinktinės lyderė Dia-na Rasimovičiūtė finišavo 70-ta.Aštuonias baudos minutes šaudyk-loje uždirbusi D.Rasimovičiūtė net9 min. 15,7 sek. pralaimėjo titulą šio-je rungtyje apgynusiai jau trečiąjįaukso medalį Čekijoje ir septintąjįpasaulio čempionatuose per karjerąiškovojusiai norvegei Torai Berger(44:52,5). Sidabras atiteko vokieteiAndreai Henkel, bronza - ukrainie-tei Valiai Semerenko. Kitos dvi Lie-tuvos atstovės Marija Kaznačenko irKarolina Banel šaudykloje suklydo

po 9 kartus ir užėmė atitinkamai 103ir 111 vietas tarp 113 finišavusiųjų.

SOSTINĖ LAUKIA ŠOKIŲ ANSAMBLIŲĮ Vilnių sugrįžta Lotynų Amerikos(LA) sportinių šokių ansamblių Eu-ropos čempionatas. Pirmą kartą toksEuropos čempionatas Lietuvoje bu-vo surengtas 2009 metais. Tuomettriumfavo Skaistės ir Romaldo Idze-levičių vadovaujamas Klaipėdos uni-versiteto kolektyvas “Žuvėdra”. Šie-met gegužės 18 dieną Vilniuje vėlbus surengtas LA sportinių šokiųansamblių Senojo žemyno čempio-natas. Planuojama sulaukti 20 kolek-

tyvų iš 15 valstybių. Lietuvai turėtųatstovauti dvi tituluotos komandos -Klaipėdos universiteto ansambliai“Žuvėdra-1” ir “Žuvėdra-2”, vado-vaujami anksčiau minėtų specialistų.“Žuvėdra-1” ansamblis yra aštuoniskartus Europos ir septynis kartus pa-saulio čempionas. Žuvėdra-2” -čempionatų finalininkė. Kiekvienasansamblis turės pademonstruoti 7minučių trukmės programą, kuriojeprivalomi penkių Lotynų Amerikosšokių fragmentai: sambos, ča ča,rumbos, pasadoblio ir džaivo. Pir-moji “Žuvėdros” komanda parodysnaujausią savo programą, parengtąpagal animacinį filmuką “Rio”. Per-nai pasaulio čempionate ši kompozi-cija įvertinta sidabro medaliu. Ant-roji komanda demonstruos 2012metais Europos čempionate rodytątemperamentingąją “Viva Ispanija”.

TARP GERIAUSIŲNEPATEKOLatvijoje vykstančių Senojo žemynoorientavimosi sporto slidėmis pirme-nybių vidutinėje trasoje geriausiaipasirodę lietuviai nepateko į dvide-šimtuką. Šliuoždama 7,4 km su 23kontroliniais punktais (KP) GabrielėKeinaitė tarp 38 finišavusiųjų užėmė25 vietą (55:09). Ji nuo čempionės ti-tulą pelniusios rusės Julijos Tarasen-ko (40:35) atsiliko beveik 15 minučių.Sidabrą iškovojo kita Rusijos atstovėAnastasija Kravčenko (41:31), bron-zą - suomė Mervi Pesu (41:51). Vyrųvidutinėje trasoje (9,2 km su 26 KP)iš lietuvių greičiausiai distanciją įvei-kė rinktinės senbuvis Nerijus Šulčys(49:38), jis buvo 26-as tarp 49 finiša-vusiųjų. Regimantas Kavaliauskasužėmė 38 vietą (55:49), Vitalijus Pet-rulis - 41-ąją (57:53). Aukso medalįiškovojo norvegas Hansas JorgenasKvale (42:39), sidabrą pelnė suomisStaffanas Tunis (42:45), bronzos - ru-sas Andrejus Lamovas (42:49).

GELBĖJIMO RATO PAIEŠKOS Lietuvos valstybė negali remti fi-nansinių sunkumų turinčio krepši-nio klubo “Žalgiris”, nes tai būtųneteisinga kitų klubų atžvilgiu. Taipteigiantis premjeras Algirdas But-kevičius vis dėlto ieško būdų, kaippadėti legendinei komandai. “Vals-tybė negali remti kurio nors vienoklubo. Tam yra sukurtos valstybėsinstitucijos - Sporto departamen-tas, Olimpinis komitetas. Yra tvirti-namos finansinės programos, yraskiriamos lėšos toms institucijomsvykdyti valstybės tam tikras progra-mas. Manau, būtų neišmintinga, jeivalstybė priimtų sprendimą remtikurį nors vieną klubą. Kaip tadaelgtųsi kiti sporto klubai?”, - ketvir-tadienį per radiją sakė A.Butkevi-čius. Jis teigė, kad Vyriausybėstengsis rasti būdų, kaip padėti“Žalgiriui” ir pasiūlė sukviesti Kau-no regiono stipriausius verslinin-kus ir aptarti su jais šį klausimą.Premjeras tvirtino, jog kalbama irsu valstybės įstaigomis, kad jos pa-remtų “Žalgirį”, jeigu turi tokią ga-limybę. Lietuvos banko valdybospirmininkas Vitas Vasiliauskas yraužsiminęs, jog praėjusią savaitęmeškos paslaugą klubui padarėŪkio banko akcininko ir “Žalgirio”savininko Vladimiro Romanovokalbos apie “skęstantį” “Žalgirį”,tai paskatino indėlininkus, ypačužsienio šalių rezidentus, šios sa-vaitės pradžioje atsiimti pinigus išŪkio banko. Vien pirmadienį išbanko atsiimta apie 120 mln. litų.

LŽ

2013 02 15Lietuvos žinios28 Sportas

Trumpai

Prastai šaudžiusi D.Rasimovičiūtė (toliau centre) nuo čempionės atsilikonet 9 minutėmis. / AFP/Scanpix nuotrauka

NAMAI, PATALPOSPARDUODA

Požeminį 20 kv. m garažą Vilniuje, Žvėryne, Pa-ribio g. 23A (unik. Nr. 10/992-0075-01-8:0029,kaina - 19 000 Lt). Tel. 8 699 05 122.

AUTOMOBILIŲ REMONTASKokybiškai iš odos ir veliūro siuvu automobiliųsėdynių užvalkalus. Taisau, keičiu suplyšusiussalonų, sėdynių apmušalus. Tel.: 8 676 34 662,(8 5) 231 8014.

PASLAUGOSPrijungia, taiso automatines skalbykles. Konsul-tuoja įsigyjant naują, naudotą arba sutransportavimo defektais. Tel.: (8 5) 230 0203,8 610 21 588.

Taisau televizorius namuose. Konsultuoju, derinuir t.t. Vilnius, tel.: (8 5) 241 2501, 8 605 72 219.

Veterinarijos gydytojas atvyksta į namus. Vilnius, tel. 8 689 16 300.

MEDICINOS PASLAUGOS

Gydau nuo depresijos, nutukimo, epilepsijos, pa-tariu kaip nuo jų apsisaugoti ir pačiam atspėtisavo ateitį. Apie tai ir mano knygoje „Psichotera-peuto patarimai. Iš kur atsiranda ligos. Kaipišgyventi be vaistų“. Teirautis: Rasa Norkutė, iki pa-reikalavimo, Centrinis paštas, LR-92129 Klaipėda.

Teismo medicinos profesorius konsultuoja, atlieka tyrimus, nustato tėvystę, sveikatai pada-rytą žalą. Tel.: 8 674 91 550, 8 615 16 310, (8 5) 278 8403.

IEŠKO DARBO42 metų vyras - pagalbinio darbininko darbo.Vilnius, tel. 8 604 23 434.

PRANEŠIMAIPranešame, kad 2013 02 25 10.00 val. bus vyk-domi kadastriniai matavimai sklypo Nr.4124/0508:0002, Brinkiškių k., Žaros 18-oji g.11 / SB „Žara“, skl. 2, priklausančio ROMUAL-DUI PESLIAKUI ir RENATAI STRIČKIENEI.Nustatant ir suderinant sklypo ribą, į matavi-mus kviečiami gretimų sklypų savininkai.Kontaktai: Rinktinės g. 24, Vilniaus m., tel. (8 5)250 5575, matininkas S.Lipeckij. Užs. V-2104

Dingusius šių įmonių: UAB „Anklavas“ (įm. k.300582482), UAB „Baltic Environmental Tech-nologies“ (įm. k. 300141502), UAB „Elre“, (įm. k. 300124047), UAB „Velantus“, (įm. k.148030730) įstatus, registracijos pažymėjimą,antspaudą laikyti negaliojančiais. Užs. LM-2236

Likviduojama Danieliaus Gajausko individua-li įmonė, kodas 300502283, buveinėsadresas: Darvino g. 46-23, Kybartai, Vilkaviš-kio r. sav., duomenys kaupiami ir saugomi VĮ Registrų centro Marijampolės filialas. Tel. 8 686 92 565. Užs. LM-2232

Š. m. vasario mėn. 25 d. 10.00 val. bus atsta-tomi Vilniaus m., Eglinės Sodų 10-oji g. 7,kad. Nr. 010100500125, kadastriniai matavi-mai. Kviečiame dalyvauti sklypo kad. Nr.010100500236 savininkę ELENĄ BUZAKOVĄ.UAB „Geodezinis planas“, tel. 8 601 65 269,geodezinis.planas@gmail.com. Užs. LM-2237

Š. m. vasario mėn. 25 d. 16.00 val. bus atstato-mi Vilniaus r., Meidininkų sen., Andreliškių vs.,kad Nr. 415002000192 ir kad. Nr.415002000248 kadastriniai matavimai. Kviečiame dalyvauti sklypo kad. Nr.415002000235 savininkę ŠEINĘ SIDERAITĘ.UAB „Geodezinis planas“, tel. 8 601 65 269,geodezinis.planas@gmail.com. Užs. LM-2237

Likviduojama 825-oji daugiabučio namo savininkų bendrija, kodas 125798169, buveinė - Vilniaus m. sav., Vilniaus m.,M.K.Čiurlionio g. 2-6, duomenų tvarkytojas -VĮ Registrų centras. Užs. R-92

SODININKŲ DĖMESIUI! 2013 m. kovo 2 d.18.00 val. savivaldybės salėje įvyks visuoti-nis sodų bendrijos „BRUKNELĖ“ sodininkųsusirinkimas. Numatomi klausimai: 1. Senosios valdybos ataskaita; 2. Visos naujos valdybos rinkimai; 3. Senosios revizijos komisijos rinkimai. Sodų bendrijos „BRUKNELĖ“ valdyba Užs. LM-2242

Klasifikuoti skelbimai 292013 02 15Lietuvos žinios

V-2824

PRANEŠIMASapie parengtą poveikio visuomenės sveikatai vertinimo (PVSV) ataskaitą

Planuojamos ūkinės veiklos organizatorius: UAB „Zenergija“, Draugystės g. 1, Pakirkšnio k., Radvi-liškio r., adresas korespondencijai: Ozo g. 10A, LT-08200 Vilnius, tel. 8 611 55 432, faks. (8 5) 242 6311.PVSV ataskaitos rengėjas: UAB „COWI Lietuva“, Ukmergės g. 369A, Vilnius, tel. (8 5) 210 7610,faks. (8 5) 212 4777, el. p.: info@cowi.lt.Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas: biodujų jėgainės statyba.Planuojamos ūkinės veiklos vieta: Rupinskų k., Kazitiškio sen., Ignalinos r.Trumpas planuojamos ūkinės veiklos aprašymas: UAB „Zenergija“ 2 ha ploto sklype planuoja vyk-dyti biodujų gamybą iš kiaulių mėšlo ir vietinių ūkininkų tiekiamos kukurūzų masės siloso. Biodujosbus panaudojamos 1 MW galios kogeneraciniame įrenginyje šiluminės ir elektros energijos gamybai.Susipažinti su PVSV ataskaita galima iki viešo susirinkimo: UAB „COWI Lietuva“, Ukmer-gės g. 369A (8 a.), Vilnius, tel. (8 5) 210 7558, faks. (8 5) 212 4777, el. p.: daba@cowi.lt, irKazitiškio seniūnijoje, Parko g. 7, Kazitiškis.Viešas visuomenės supažindinimas su poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitaįvyks 2013 m. kovo 4 d. 13.30 val. Kazitiškio seniūnijoje, Parko g. 7.Pasiūlymus dėl PVSV ataskaitos galima teikti: PVSV dokumentų rengėjui ir ūkinės veiklos orga-nizatoriui. Užs. R-81

Žuvininkystės regiono vietos veiklos grupė „Vilkauda“ (toliau - ŽRVVG „Vilkauda“) kviečia teikti pa-raiškas paramai gauti pagal Žuvininkystės regiono plėtros strategijos „Žuvininkystės regiono 2010-2013 metų vietos plėtros strategija“ I prioriteto „Žuvininkystės sektoriaus ekonominės veiklos įvai-rinimas, plėtra ir dirbančiųjų kvalifikacijos kėlimas“ 1.1. Priemonę „Veikiančių ūkio subjektų veiklosįvairinimas ir plėtra“, 1.2. Priemonę „Žuvininkystės sektoriaus dirbančiųjų kvalifikacijos kėlimas ir perk-valifikavimas“, II prioriteto „Žuvininkystei ir žuvininkystės turizmui skirtos infrastruktūros bei žuvi-ninkystės regiono gyvenimo kokybės gerinimas“ 2.1. Priemonę „Žuvininkystės regiono infrastruk-tūros gerinimas ir pritaikymas žuvininkystės verslo ir žuvininkystės turizmo plėtrai“, 2.2. Priemonę„Žuvininkystės regiono aplinkos atnaujinimas, gyvenimo kokybės gerinimas“ (toliau - Priemonės).Paraiškos pagal Priemones priimamos nuo 2013 m. vasario 12 d. 9.00 val. iki 2013 m. ba-landžio 12 d. 17.00 val.

Kvietimo teikti vietos projektų paraiškas dokumentacija skelbiama Agentūros interneto sve-tainėje www.nma.lt, Strategijos vykdytojo interneto svetainėje www.vilkauda.lt.

Vietos projektų paraiškos priimamos: S.Konarskio g. 49-610A, 03123 Vilnius.

Vietos projekto paraiška turi būti pateikta asmeniškai ar per įgaliotą asmenį. Kitais būdais(pvz., paštu, per kurjerį, faksu arba elektroniniu paštu ir t. t.) arba kitais adresais pateiktos vie-tos projekto paraiškos nepriimamos.

Pareiškėjai raštu ir žodžiu gali pateikti strategijos vykdytojui klausimus dėl dalyvavimo Prie-monėse tvarkos ir sąlygų: telefonu: (8 5) 205 6060; elektroniniu paštu: vilkauda@gmail.com;paštu: adresu S.Konarskio g. 49-610A, 03123 Vilnius. Užs. R-89

KVIETIMAS TEIKTI PARAIŠKAS PARAMAI GAUTI PAGAL ŽUVININKYSTĖS REGIONO PLĖTROS STRATEGIJOS„ŽUVININKYSTĖS REGIONO 2010-2013 METŲ VIETOS PLĖTROS STRATEGIJA“ I PRIORITETO „ŽUVININKYSTĖS SEK-TORIAUS EKONOMINĖS VEIKLOS ĮVAIRINIMAS, PLĖTRA IR DIRBANČIŲJŲ KVALIFIKACIJOS KĖLIMAS“ 1.1. PRIEMONĘ„VEIKIANČIŲ ŪKIO SUBJEKTŲ VEIKLOS ĮVAIRINIMAS IR PLĖTRA“, 1.2. PRIEMONĘ „ŽUVININKYSTĖS SEKTORIAUSDIRBANČIŲJŲ KVALIFIKACIJOS KĖLIMAS IR PERKVALIFIKAVIMAS“, II PRIORITETO „ŽUVININKYSTEI IR ŽUVININKYS-TĖS TURIZMUI SKIRTOS INFRASTRUKTŪROS BEI ŽUVININKYSTĖS REGIONO GYVENIMO KOKYBĖS GERINIMAS“ 2.1. PRIEMONĘ „ ŽUVININKYSTĖS REGIONO INFRASTRUKTŪROS GERINIMAS IR PRITAIKYMAS ŽUVININKYSTĖSVERSLO IR ŽUVININKYSTĖS TURIZMO PLĖTRAI“, 2.2. PRIEMONĘ „ŽUVININKYSTĖS REGIONO APLINKOS ATNAU-JINIMAS, GYVENIMO KOKYBĖS GERINIMAS“

Kvietimas teikti vietos projektų paraiškas Nr. 3

Vadovaudamasi „Projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš Europos žemės ūkio fon-do kaimo plėtrai pagal Lietuvos plėtros 2007-2013 metų programos priemones, prekių, pa-slaugų ar darbų pirkimo taisyklėmis“, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Žemės ūkio ministroįsakymu Nr. 3D-150,

UAB „MARADONAS“, buveinė: Londono g. 20, Kratiškių k., Širvėnos sen., Biržų r. sav.

SKELBIA KONKURSĄ „Statybinės technikos įsigijimas“.

Atsiliepimus dalyvauti konkurse pateikti raštu adresu: Jevgenij Judin, Turgaus g. 8-16, Klaipėda,arba el. paštu: butrimas.andrius@gmail.com tel. +370 605 71 201.

Vokai su pasiūlymais bus atplėšiami š. m. kovo 4 d. 9.30 val. Turgaus g. 8-16, Klaipėda. Užs. R-90

2013 m. vasario 9 d. dienraščio „Lietuvos žinios“ Nr. 33 (13458) išspausdintame UAB „Atenergy“(įm. k. 302638983, Ozo g. 14, Vilnius, tel. +370 656 28 807, el. p.: info@atenergy.lt) skelbimeapie vykdomą konkursą įsivėlė techninė klaida bendrame pirkimo objekto apibūdinime. Vietoj„šiaudų smulkinimo ir granulių gamybos įrengimų komplektai (2 vnt.)“ turi būti „šiaudų smul-kinimo ir granulių gamybos įrengimų komplektai (1 vnt.)“. Užs. R-91

Informacija apie planuojamos ūkinės veiklos, esamų Vyžuonų mstl. kapinių, Vyžuonų sen., Utenos r. sav. išplėtimo, poveikio aplinkai vertinimo atrankos išvadą dėl poveikio aplinkai vertinimo

Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas: Utenos rajono savivaldybės administracijos direktorius,Utenio g. 4, LT-28503 Utena, tel. (8 389) 61 620, faks. (8 389) 61 615, el. p.: info@utena.lt, tink-lalapis: www.utena.lt.

Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas: esamų Vyžuonų mstl. kapinių, Vyžuonų sen., Utenosr. sav. išplėtimas.

Planuojamos ūkinės veiklos vieta: Vyžuonų mstl. kapinių, Vyžuonų sen., Utenos r. sav.

LR Aplinkos ministerijos Utenos regiono aplinkos apsaugos departamento išvada: „Atsižvel-gus į planuojamos veiklos pobūdį ir mastą bei įvertinus pateiktą informaciją, planuojamai ūkineiveiklai poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas“ (2013 m. sausio 31 d. rašto Nr. (5.1)-s-241).

Išsamiau susipažinti su informacija apie planuojamą ūkinę veiklą, atrankos išvada ir atrankos do-kumentais galima per 20 darbo dienų nuo šio informacinio pranešimo paskelbimo LR Aplinkos mi-nisterijos Utenos regiono aplinkos apsaugos departamente, Metalo g. 11, Utena, tel. (8 389) 68 786.

Pasiūlymus persvarstyti atrankos išvadą galima teikti per 20 darbo dienų nuo šio skelbi-mo LR Aplinkos ministerijos Utenos regiono aplinkos apsaugos departamentui, Metalo g. 11,Utena. Užs. LM-2238

UAB „Vilniaus žaluma“ AKCININKŲ DĖMESIUIBendrovės vadovo iniciatyva ir sprendimu, 2013 m. kovo 20 d. 8.00 val. šaukiamas

UAB „Vilniaus žaluma“ (kodas 122925871) visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris įvyks UAB „Vilniaus žaluma“ buveinėje Ateities g. 25B, Vilniuje. Registracija nuo 7.45 val.

Susirinkimo darbotvarkė: 1. Bendrovės veiklos ataskaita už 2012 m.;2. 2012 m. finansinės atskaitomybės tvirtinimas;3. 2012 m. pelno paskirstymo tvirtinimas. Užs. LM-2239

DĖL VISUOMENEI SVARBAUS STATINIO „GAMYBOS IR PRAMONĖS PASKIRTIES STATINIŲ, JOČIONIŲ G. 13, VILNIUS, STATYBOS PROJEKTAS“

TECHNINIO PROJEKTO PARENGIMO

Informuojame apie parengtą „Gamybos ir pramonės paskirties statinių, Jočionių g. 13, Vilnius,statybos projektas“ techninį projektą.

Su projektu galima susipažinti 2013 m. vasario 15 d.-2013 m. vasario 27 d. darbo dienomisnuo 13.00 iki 14.00 val., Jono Kazlausko g. 21, Vilnius, UAB „Bioprojektas“, III a., posėdžių salėje. Projekto vadovo mob. tel. +370 655 39 423.

Viešas susirinkimas vyks: 2013 m. vasario 28 d., 17.00 val. Jono Kazlausko g. 21, Vilnius, UAB„Bioprojektas“, III a. , posėdžių salėje. Projekto vadovo mob. tel. +370 655 39 423. Užs. LM-2240

Prenumeratos kainos

1 mòn. 3 mòn. 6 mòn. 12 mòn.

Gyventojams 27 Lt 80 Lt 160 Lt 319 LtØmonòms 45 Lt 135 Lt 250 Lt 499 Lt

Prenumeratos kainos be pirmadienio

1 mòn. 3 mòn. 6 mòn. 12 mòn.

Gyventojams: 21 Lt 62 Lt 124 Lt 247 LtJuridiniams asmenims: 36 Lt 108 Lt 216 Lt 399 Lt

Vienos dienos prenumerata (bet kuri savaitòs diena)

1 mòn. 3 mòn. 6 mòn. 12 mòn.

Gyventojams ir juridiniams asmenims: 8 Lt 21 Lt 42 Lt 84 Lt

PRENUMERATA PRIIMAMA REDAKCIJOS BIURE: Vykinto g. 14, VILNIUS. Tel. nr. (8 5) 249 2163. Daugiau informacijos tel.: (8 5) 249 2161, (8 5) 249 2154, nemokamu telefonu 8 800 77 888. http://uzsakymai.lzinios.lt/prenumerata.php. Prenumeruojant AB Lietuvos pašto ir UAB “Lietuvos ryto” skyriuose taikomas aptarnavimo mokestis. Telefonas pasiteirauti (8 5) 2743777.

www.lzinios.lt

VIKINGˆ LOTO Lo‰imo Nr. 1040 Data: 2013 02 13AUKSO PUODAS - 24 669 310 LtDIDYSIS PRIZAS - 2 556 533 Lt02 15 20 32 33 47Auksinis skaiãius 07Papildomi skaiãiai 13 29Lietuvoje laimòti prizai:5 + papildomas sk. 32 539 Lt (0 priz.)5 skaiãiai 7437 Lt (5 priz.)4 skaiãiai 177 Lt (288 priz.)3 skaiãiai 12 Lt (5610 priz.)2 + papildomas sk. 6 Lt (7917 priz.)DÏokeris - bil. Nr. 060 196 122(171 400 Lt)Prognozò: Aukso puode - 29 mln. Lt Didysis prizas - 5 mln. Lt DÏokeris - 180 000 Lt Îaidimas JñGA 2 TiraÏo Nr. 4026 Data: 2013 02 13 DIDYSIS PRIZAS - 213 288 Lt01 05 09 12 20 24 + 186 skaiãiai - 213 288 Lt5+1 skaiãius - 1481 Lt5 skaiãiai - 570 Lt4+1 skaiãius - 120 Lt4 skaiãiai - 21 Lt3+1 skaiãius - 5 Lt3 skaiãiai - 3 Lt2+1 skaiãius - 2 Lt Îaidimas KENOLOTO TiraÏo Nr. 5394 Data: 2013 02 13GALITE LAIMñTI 200 000 Lt! 02 04 06 08 12 21 24 26 27 38 39 41 42 43 44 49 53 56 59 60

2013 02 15Lietuvos žinios30 Renginiai

VILNIUSNACIONALINIS OPEROS IR BALETO TEATRAS15 d. 18.30 val. “Spragtukas”17 d. 12 val. “Čipolinas”NACIONALINIS DRAMOS TEATRAS15 d. 18.30 val. Didžiojoje salėje. “Katedra”15 d. 19 val. Studijoje. “Poetė” JAUNIMO TEATRAS15 d. 18 val. “Bestija žydrom akim”Salė 99

17 d. 12 val. “Arklio Dominyko meilė”17 d. 17 val. “Labanakt, mama”RUSŲ DRAMOS TEATRAS17 d. 12 val. “Batuotas katinas”17 d. 18 val. “Ačiū, Margo!”VILNIAUS MAŽASIS TEATRAS15 d. 18.30 val. “Helgelando karžygiai”17 d. 12 ir 16 val. Juozo Miltinio dramos teatras.“Anė iš Žaliastogių”VILNIAUS TEATRAS “LĖLĖ”Didžioji salė17 d. 12 val. “Eglė žalčių karalienė”Mažoji salė15 d. 18.30 val. “Vilis”17 d. 14 val. “Kiškių sukilimas”KEISTUOLIŲ TEATRAS15 d. 19 val. “A. - visai kita!”16 d. 12 val. “Mamulė Mū”16 d. 19 val. “Mašininkai”17 d. 12 val. “Geltonų plytų kelias”MENŲ SPAUSTUVĖ15 d. 18 val. Juodojoje salėje. Teatras “Atviras ratas”ir studija “PetPunk”. “Tėčio pasaka”15 d. 19 val. Kišeninėje salėje. Teatras “No Theatre”.“Pamišėlio užrašai”17 d. 12 val. Kišeninėje salėje. Stalo teatras. “Gandro dovana”17 d. 19 val. Stiklinėje salėje. “Ribos”RAGANIUKĖS TEATRAS16 d. 12 val. “Skraidantys meškučiai”16 d. 16 val. “Vaiduoklis”17 d. 12 val. “Indėniukas Kikas”

KAUNASKAUNO DRAMOS TEATRAS15 d. 18 val. Mažojoje scenoje. “Svečiuose pas pulkininko našlę”

15 d. 18.30 val. Didžiojoje scenoje. “Priežastys ir pasekmės”17 d. 12 val. Mažojoje scenoje. “Kiškis pabėgėlis”17 d. 18.30 val. Rūtos salėje. “Stebuklingasis Tenesis”KAUNO MUZIKINIS TEATRAS15 d. 18 val. “Vienos kraujas”17 d. 18 val. “Notrdamo legenda”KAUNO KAMERINIS TEATRAS15 d. 18 val. “Diena ir naktis”16 d. 18 val. “Kūno vartai”17 d. 18 val. “Hitleris ir Hitleris”KAUNO MAŽASIS TEATRAS17 d. 12 val. “Kreivos daiktų istorijos”KAUNO LĖLIŲ TEATRAS16 d. 12 val. “Užburtos pilies paslaptis”16 d. 17 val. Neoklasikinio šokio teatras “Releve”.“Zodiako ženklai”17 d. 12 val. “Katės namai”KAUNO TEATRO KLUBAS16 d. 19 val. “Jis ir Ji”17 d. 16 val. Teatralizuotas koncertas “Operos paštetas”KAUNO “GIRSTUČIO” KULTŪROS CENTRAS17 d. 18 val. “Domino” teatras. “Apie ką kalba vyrai?”KAUNO “ŽALGIRIO” ARENA16 d. 19 val. VšĮ “Laimingi žmonės”. Spektaklis“Atėjau, pamačiau, negalėjau”

KLAIPĖDAKLAIPĖDOS ŽVEJŲ KULTŪROS RŪMAI15 d. 19 val. Gyčio Ivanausko teatras. “Bollywood”17 d. 12 val. Aktorių ansamblis “Degam”. “Zita - pelytė”17 d. 17 val. Teatras “No Theatre”. “No Concert”KLAIPĖDOS LĖLIŲ TEATRAS16 d. 12 val. “Labas, mažyli”17 d. 12 val. “Stebuklingas Pelenės laikas”

ŠIAULIAIŠIAULIŲ DRAMOS TEATRAS15 d. 18 val. Mažojoje salėje. “Už durų”17 d. 12 val. “Skiriama princesei”17 d. 18 val. “Labai paprasta istorija”

PANEVĖŽYSJUOZO MILTINIO DRAMOS TEATRAS15 d. 17 val. Mažojoje salėje. “Sankirta su pagrindiniu keliu”17 d. 18 val. Vilniaus mažasis teatras. “Maskaradas”TEATRAS “MENAS”16 d. 17 val. Muzikinis projektas “Spalvoti”17 d. 12 val. “Gilės nuotykiai Ydų šalyje”LĖLIŲ VEŽIMO TEATRAS17 d. 12 val. “Pikčiurna”

MARIJAMPOLĖMARIJAMPOLĖS DRAMOS TEATRAS15 d. 18 val. Teatras-studija “Theaomai”. “Broliai Karamazovai”

TAURAGĖTAURAGĖS KULTŪROS CENTRAS17 d. 17 val. “Domino” teatras. “Langas į parlamentą”

VILNIUSFORUM CINEMAS AKROPOLIS“Valentinas vienas” - 11, 13.45, 16.30, 19.15, 21.40 val.“Kietas riešutėlis. Puiki diena mirti” - 11.45, 14,16.15, 18.45, 21 val.“Rusų nuotykiai Las Vegase” - 11.15, 13.30, 15.45,19.50, 21.50 val.“Žuviukas Nemo” (3D) - 10.15, 12.30, 15, 17.30 val.“Ana Karenina” - 12, 14.45, 18, 20.45 val.“Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai” -11.30, 14.30, 17.15, 18.15, 20.30 val.“Jonukas ir Grytutė: raganų medžiotojai” - 16,21.30 val.“Skrydis” - 18.30 val.“Ištrūkęs Džango” - 21.15 val.“Vargdieniai” - 12.45 val.“Ralfas Griovėjas” - 13 val.“Pi gyvenimas” - 15.30 val.“Legendos susivienija” - 10.30 val.FORUM CINEMAS VINGIS“Valentinas vienas” - 11.40, 14.15, 16.45, 19.15,21.45 val.“Kietas riešutėlis. Puiki diena mirti” - 11.15, 13.45,16.30, 19, 21.20 val.“Žuviukas Nemo” (3D) - 11, 13.30, 16.15 val.“Žuviukas Nemo” - 11.40, 14.20, 17 val.“Rusų nuotykiai Los Vegase” - 12, 14, 16, 18.15,19.15, 21.40 val.“Ana Karenina” - 15, 18.20, 21.20 val.“Argo” - 15.15, 18, 20.45 val.“Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai” -12.15, 15, 17.45, 20.45 val.“Jonukas ir Grytutė: raganų medžiotojai” - 19.30,22 val.“Dubleris” - 20.30 val.

“Skrydis” - 18, 21 val.“Ištrūkęs Džango” - 13.45, 17.15, 20.40 val.“Ralfas Griovėjas” - 13.20, 15.40 val.“Pi gyvenimas” - 15.30, 21.30 val.“Vargdieniai” - 18.15 val.SKALVIJA“7 dienos Havanoje” - 19 val.“Tyli naktis” - 21.20 val.PASAKA“Tyli naktis” - 17 val.“7 dienos Havanoje” - 19 val.

“Ištrūkęs Džango” - 21.30 val.“Karališkas romanas” - 17.15 val.“Provokuojantys užrašai” - 19.30 val.“Meilė kaip nuodai” - 21.45 val.“Optimisto istorija” - 17.30 val.“Medžioklė” - 20 val.OZO KINO SALĖ“Aurora” - 18 val.“Išpažinimas” - 16 val.MULTIKINO“Kietas riešutėlis. Puiki diena mirti” - 13, 15, 17.15,19.15, 21.45 val.“7 dienos Havanoje” - 18.15 val.“Žuviukas Nemo” (3D) - 10.15, 12.45, 15 val.“Žuviukas Nemo” - 11 val.“Rusų nuotykiai Las Vegase” - 12, 14, 16, 18, 20, 22 val.“Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai” -13.15, 15.45, 18.30, 21.15 val.“Jonukas ir Grytutė: raganų medžiotojai” - 17.15 val.“Valentinas vienas” - 10, 12.15, 14.30, 16.45, 19,21.15 val.“Ana Karenina” - 16, 18.45, 21.30 val.“Dubleris” - 21.30 val.“Ištrūkęs Džango” - 21.15 val.“Ralfas Griovėjas” (3D) - 10.45, 13.30 val.“Ralfas Griovėjas” - 10, 12.30, 15.30 val.“Zambezija” (3D) - 10 val.“Hobitas: nelaukta kelionė” (HFR 3D) - 10.15 val.

KAUNASCINAMON“Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai” -11, 13.30, 16, 18.30, 21 val.“Kietas riešutėlis. Puiki diena mirti” - 12.30, 14.45,17, 19.15, 21.30 val.“Rusų nuotykiai Las Vegase” - 20.15, 22.15 val.“Ana Karenina” - 11.25, 14, 18.45, 21.20 val.“Žuviukas Nemo” (3D) - 11 val.“Valentinas vienas” - 13.15, 15.20, 17.25, 19.35,21.45 val.“Tyli naktis” - 13.45, 18.15 val.“Paskutinė tvirtovė” - 15.45 val.“Ralfas Griovėjas” - 11.30, 16.30 val.FORUM CINEMAS“Jonukas ir Grytutė: raganų medžiotojai” - 16.45,21.45 val.“Kietas riešutėlis. Puiki diena mirti” - 11.45, 14.15,17, 19.15, 21.30, 23.45 val.“Rusų nuotykiai Las Vegase” - 16.15, 18.15, 23.30 val.“Žuviukas Nemo” (3D) - 10.30, 13, 15.30 val.“Žuviukas Nemo” - 11.30, 14 val.“Ana Karenina” - 12.15, 15, 17.45, 20.30, 23 val.“Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai” -11, 13.45, 16.30, 18, 20.45, 23.15 val..“Valentinas vienas” - 10.45, 13.15, 16, 18.30, 21.15,23.59 val.“Skrydis” - 18.45 val.“Ištrūkęs Džango” - 20.15 val.“Ralfas Griovėjas” - 11.15 val.“Vargdieniai” - 13.30 val.

KLAIPĖDAFORUM CINEMAS

“Žuviukas Nemo” (3D) - 11.15, 13.45, 16.45 val.“Kietas riešutėlis. Puiki diena mirti” - 11.45, 14,16.30, 18.45, 21.15 val.“Rusų nuotykiai Las Vegase” - 11, 13.15, 15.45,18.30, 20.30 val.“Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai” -10.45, 13.30, 16.15, 19, 21.30 val.“Jonukas ir Grytutė: raganų medžiotojai” - 21.45 val.“Valentinas vienas” - 10.30, 13, 15.30, 18, 19.15,20.45 val.“Ana Karenina” - 15, 18.15, 21 val.“Ralfas Griovėjas” - 12.30 val.

ŠIAULIAI FORUM CINEMAS“Žuviukas Nemo (3D) - 10.30, 13.15 val.“Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai” -14.45, 17.45, 20.45 val.“Valentinas vienas” - 16.15, 19, 21.30 val.“Kietas riešutėlis. Puiki diena mirti” - 10.45, 13,15.15, 17.30, 19.45, 22 val.“Ana Karenina” - 14.30, 18, 21 val.“Ralfas Griovėjas” - 12.30, 15 val.“Skrydis” - 17.15, 20.30 val.ATLANTIS CINEMASDOLBY DIGITAL 3D“Žuviukas Nemo” - 10, 11.50, 13.40 val.“Valentinas vienas” - 17.40, 19.30, 21.20 val.“Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai” -15.30 val.I SALĖ“Legendos susivienija” - 11 val.“Kietašikniai” - 12.40, 16.40 val.“Gangsterių medžiotojai” - 14.30, 18.30 val.“Vargdieniai” - 20.35 val.

PANEVĖŽYSFORUM CINEMAS BABILONAS“Valentinas vienas” - 13, 18.15, 21 val.“Žuviukas Nemo” (3D) - 10.30, 15.45 val.“Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai” -17.30, 20.20 val.“Kietas riešutėlis. Puiki diena mirti” - 14, 16.15,18.45, 21.20 val.“Ana Karenina” - 14.40 val. “Ralfas Griovėjas” - 11.30 val.

VILNIUSŠIUOLAIKINIO MENO CENTRASAnnos Jermolaewos ir Audronės Vaupšienės paroda “Lyg ir grįžimas namo”. Veiks iki kovo 17 d.VDA TEKSTILĖS GALERIJA “ARTIFEX”VDA Tekstilės katedros trečio kurso studenčiųbendra paroda “Atvirai”. Veiks iki kovo 9 d.GELEŽINKELIŲ MUZIEJUSMeninio projekto “Sankt Peterburgo - Varšuvos geležinkelis” paroda “Visaginas - Turmantas - Kurcumas - Daugpilis. Paribiai”. Veiks iki birželio 1 d.VILNIAUS CENTRINIS PAŠTASAtvirukų ir nuotraukų paroda “Tiltai Lietuvos geležinkeliuose”. Veiks iki kovo 9 d.VILNIAUS ROTUŠĖViktoro Binkio ir Gedimino Pranckūno fotografijųparoda “Liumenai”. Veiks iki vasario 28 d.Oksanos Judakovos grafikos paroda. Veiks iki vasario 28 d.Arūno Kulikausko fotografijų paroda “Fotonų gaudymas”. Veiks iki vasario 28 d.PAMĖNKALNIO GALERIJATapybos paroda “ad ORIGINEM”. Veiks iki vasario 28 d.LIETUVOS MEDICINOS BIBLIOTEKAFotografo Petro Katauskio paroda “Nuo fotografijos iki skulptūros”. Veiks iki kovo 1 d.VILNIAUS DAILĖS AKADEMIJOS GALERIJA “AKADEMIJA”Raimundo Sližio tapybos paroda. Veiks iki vasario 15 d.Pauliaus Juškos paroda “Kūnai ir žemės”. Veiks iki vasario 15 d.PRANCŪZŲ INSTITUTAS LIETUVOJEParoda “Kaunas-Grenoblis. Susikirtę žvilgsniai”.Veiks iki vasario 22 d.RAŠYTOJŲ KLUBASVlado Braziūno fotoportretų paroda “pa(si)matymai”. Veiks iki vasario 21 d.ŠV. JONO GATVĖS GALERIJAEriko Daugulio (1951-2012) skulptūros ir medaliųparoda “Mažoji plastika” kūrybai atminti. Veiks iki vasario 16 d.Algio Kasparavičiaus paroda “Įkandin savęs”. Veiks iki vasario 16 d.Sigitos Dackevičiūtės skulptūros darbų paroda.Veiks iki vasario 16 d.PROSPEKTO FOTOGRAFIJOS GALERIJAAudriaus Zavadskio fotografijų paroda. Veiks iki vasario 15 d.GALERIJA “KUNSTKAMERA”Paroda “Švytėjimai”, kurioje pristatoma talentingoišeivijos dailininko Vladislovo Žiliaus (1939-2012)kūryba. Veiks iki vasario 23 d.GALERIJA “VARTAI”Vilmos Fioklos Kiur tapybos paroda. Veiks iki vasario 20 d.Nerijaus Ermino paroda. Veiks iki vasario 23 d.Lino Jusionio paroda “Tik sniege liko žymės”. Veiks iki vasario 23 d.NACIONALINĖ DAILĖS GALERIJAParoda “Minios”. Veiks iki vasario 17 d.Paroda “Apie praeivius ir kaimynus”. Veiks iki vasario 17 d.

Paroda “Maršas. Iljos Fišerio 1946-1953 metų fotografijos”. Veiks iki vasario 17 d.BAŽNYTINIO PAVELDO MUZIEJUSParoda “Lukiškių Dievo Motina. Kad būtų atvilgytossudiržusios širdys”. Veiks iki balandžio 30 d.Paroda “Atraskime savąjį paveldą: Lentvario bažnyčia ir jos dekoras 1905-1943”. Veiks iki kovo 5 d.LIETUVOS NACIONALINIS MUZIEJUS. NAUJASIS ARSENALASParoda “Lietuvių švietimo draugija “Rytas”. Veiks iki kovo 17 d.Lietuvos istorijos ir etnografijos ekspozicijaTAIKOMOSIOS DAILĖS MUZIEJUSParoda “Valdovų rūmų lobynas: Lietuvos ir Europos paveldo klodai”Paroda “Secesijos mada” iš Aleksandro Vasiljevokolekcijos. Veiks iki spalio 31 d.VILNIAUS PAVEIKSLŲ GALERIJAParoda “Jonas Rustemas. Dailininkas ir pedagogas”. Veiks iki vasario 17 d.

KAUNASKERAMIKOS MUZIEJUSKeramikių Janinos Šmidtaitės (1922-2012) ir Liucijos Šulgaitės (1933-2013) muziejui dovanotų kūrinių paroda. Veiks iki vasario 24 d.KAUNO “FLUXUS MINISTERIJA”Parodų ciklas “Fabriko serija Nr. 1934”, kurio metulankytojus su savo kūryba supažindins aštuoni jau-ni ir patyrė šiuolaikinio meno kūrėjaiA.ŽMUIDZINAVIČIAUS KŪRINIŲ IR RINKINIŲ MUZIEJUSAušros Barzdukaitės-Vaitkūnienės paroda “4Istorijos”. Veiks iki kovo 24 d.GALERIJA “AUKSO PJŪVIS”Tapybos paroda “Dailininkas Stasys Sčesnulevičius:šešėlyje palikta kūryba”. Veiks iki vasario 19 d.Živilės Navikaitės stiklo papuošalų paroda “Angelų medžioklė”. Veiks iki kovo 15 d.KAUNO FOTOGRAFIJOS GALERIJARomualdo Požerskio fotografijų paroda “MažasisAlfonsas”. Veiks iki vasario 24 d.MENO GALERIJA “KAUNO LANGAS”Sauliaus Treinio juvelyrikos paroda “Organiška”.Veiks iki kovo 12 d.KAUNO KLINIKŲ RADIOLOGIJOS KLINIKOS BRANDUOLINĖS MEDICINOS SKYRIUSLietuvos laukinės gamtos fotografijų konkurso“Gintarinis žaltys 2011” geriausių darbų paroda.Veiks iki balandžio 2 d.PAVEIKSLŲ GALERIJAParoda “Geriausias 2012-ųjų metų kūrinys”. Veiks iki vasario 24 d.KAUNO ŽALGIRIO ARENAMenininko Eugenijaus Varkulevičiaus-Varkalio tapybos paroda “Peizažas”. Veiks iki vasario 18 d.M.ŽILINSKO DAILĖS GALERIJAPakeista ir atnaujinta XVI-XVIII a. Italijos dailės ekspozicijaNACIONALINIS M.K.ČIURLIONIO DAILĖSMUZIEJUSParoda “Tautų arenoje. Paryžius 1937”. Veiks iki gegužės 5 d.

KLAIPĖDAIEVOS SIMONAITYTĖS BIBLIOTEKAFoto-eilių paroda “Be-tonas”. Veiks iki kovo 4 d.Paroda “Mažosios Lietuvos evangelikų liuteronųbažnyčių genocidas sovietiniu laikotarpiu”. Veiks iki kovo 4 d.Paroda “Gustavas Klimtas (1862-1918). Moderno pradininkas”. Veiks iki kovo 4 d.KLAIPĖDOS KULTŪRŲ KOMUNIKACIJŲ CENTRO MENO KIEMASAgotos Zdanavičiūtės fotografijų paroda “Kasdienybės metamorfozės”. Veiks iki vasario 28 d.“HERKAUS” MADOS IR GROŽIO CENTRASLietuvos dailininkų mažosios skulptūrinės plastikosparoda “Mainai”. Veiks iki vasario 21 d.

ŠIAULIAIŠIAULIŲ KULTŪROS CENTRO RĖKYVOS SKYRIUSSimono Daukanto gimnazijos moksleivių kūrybos darbų paroda “Buvau, esu ir būsiu čia”.Veiks iki kovo 12 d.LAIPTŲ GALERIJAPalemono Janonio kūrybos darbų paroda. Veiks iki vasario 21 d.Dovilės Martinaitytės fotografijos darbų paroda“Paklotos mintys”. Veiks iki vasario 27 d.GALERIJA “SKIZZE”Joniškio Algimanto Raudonikio meno mokyklosmokytojos Vidos Žukienės tapybos darbų paroda“Kelionės”. Veiks iki vasario 17 d.ŠIAULIŲ UNIVERSITETO DAILĖS GALERIJASimonos Bagdonaitės grafikos paroda “Gyvenimo karnavalas”. Veiks iki vasario 21 d.Giedriaus Šiukščiaus fotografijos paroda “Reportažai iš Europos gatvių”. Veiks iki vasario 21 d.ŠIAULIŲ KULTŪROS CENTRO AKLŲJŲ IR SILPNAREGIŲ SKYRIUSTautodailininko Jono Vaicekausko Užgavėnių kaukių paroda. Veiks iki vasario 15 d.PANEVĖŽYSFOTOGRAFIJOS GALERIJAAleksandros Soldotovos fotografijų paroda “Erdvės struktūra”. Veiks iki kovo 17 d.DAILĖS GALERIJAVladislovo Vaišvilos jubiliejinė 80-mečio tapybosdarbų paroda. Veiks iki vasario 17 d.PANEVĖŽIO KRAŠTOTYROS MUZIEJUSJono Ambraškos fotografijų paroda “Vox populi,vox dei: mūsų laisvės šūkiai”. Veiks iki vasario 28 d.Akcija: “95 sveikinimai Lietuvai su valstybės diena”.Veiks iki vasario 28 d.Paroda “Nuo švilpynės iki skambančio vamzdžio”.Veiks iki liepos 31 d.PASIPRIEŠINIMO SOVIETINEI OKUPACIJAI IR SĄJŪDŽIO MUZIEJUSOdetos Tumėnienės-Bražėnienės karpinių ir linoraižinių paroda “Mano Lietuva”. Veiks iki kovo 2 d.

DRUSKININKAIV.K.JONYNO GALERIJAVytauto Kazimiero Jonyno kūrybos paroda “Sakralumo ženklai”. Veiks iki vasario 22 d.

VILNIUSLIETUVOS NACIONALINĖ FILHARMONIJA16 d. 18.45 val. Iškilmingas Vasario 16-osios minėjimo koncertas. Dalyvauja Lietuvos nacionalinis simfoninis orkestras, Kauno valstybinischoras, Vilniaus m. savivaldybės kamerinis choras“Jauna muzika”, Lina Dambrauskaitė (sopranas),Milda Baronaitė (sopranas), Merūnas Vitulskis (tenoras). Dirigentas - Modestas PitrėnasTAIKOMOSIOS DAILĖS MUZIEJUS17 d. 16 val. Kamerinio ansamblio “Vilniaus arsenalas” koncertas “Žiemos divertismentas”EVANGELIKŲ LIUTERONŲ BAŽNYČIA17 d. 18 val. Koncertuoja ansamblis “Musica Humana”, Klaipėdos mišrus choras “Aukuras”, Saulė Šerytė (mecosopranas), Renata Dubinskaitė(mecosopranas), Paulius Biveinis (smuikas), Balys Vaitkus (klavesinas). Dirigentai - Algirdas Vizgirda ir Alfonsas VildžiūnasVILNIAUS ROTUŠĖ17 d. 16 val. Muzikinė popietė “Nuo Merūno televizijos šou iki Merūno Vitulskio operos scenoje”. Dalyvauja pianistė Birutė AsevičiūtėŠV. KAZIMIERO BAŽNYČIA17 d. 13 val. Sakralinės muzikos valandos. Vargonuoja Virginija Survilaitė. Dalyvauja Valentinas Gelgotas (fleita)VILNIAUS MOKYTOJŲ NAMAI16 d. 16 val. Šventinis koncertas “Su meile širdyje”,skirtas Lietuvos valstybės atkūrimo dienai. Dalyvauja Vilniaus mokytojų namų choras “Bel Canto” folkloro ansambliai “Srauna”, “Krivūlė”, bardė Akvilė Vervečkaitė, skaitovė Nijolė Žukauskienė18 d. 18 val. Dainininko ir visuomenės veikėjo Alfonso Čekausko koncertas, skirtas kūrybinėsveiklos 50-mečiuiŠV. KOTRYNOS BAŽNYČIA16 d. 17 val. Koncertas, skirtas Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo dienai. Dalyvauja Lietuvos populiariosios muzikos atlikėjaiŪKIO BANKO TEATRO ARENA15 d. 19 val. Duetas “Speedmouse” su programa“The Umbilical Brothers”KLUBAS “TAMSTA”15 d. 21.30 val. Duetas “Instrumenti” iš Latvijos

16 d. 21.30 val. “Jumpin’at Tamsta with Lowe”. Gyvai: Rhythm Junkies

KAUNASKAUNO VALSTYBINĖ FILHARMONIJA15 d. 18 val. Meilės duetai. Dalyvauja Kauno miestosimfoninis orkestras, Asta Krikščiūnaitė (sopranas),Rita Novikaitė (mecosopranas). Dirigentas - Jonas Janulevičius16 d. 13.30 val. Mokinių chorų festivalis “Vilties daina”17 d. 17 val. Manto akustinis koncertas.KAUNO KRISTAUS PRISIKĖLIMO BAŽNYČIA16 d. 17 val. Koncertuoja Kauno mišrus choras “Leliumai” ir Liudas MikalauskasPUNTOJAZZ PALĖPĖ16 d. 21 val. Koncertuoja Markas Palubenka

KLAIPĖDAKLAIPĖDOS ŽVEJŲ KULTŪROS RŪMAI16 d. 16 val. Šventinis koncertas valstybės atkūrimo dienai. Dalyvauja Valstybinis pučiamųjųinstrumentų orkestras “Trimitas”, Asta Krikščiūnaitė,Merūnas Vitulskis, dainos studija “Keberiokšt”

ŠIAULIAIŠIAULIŲ KULTŪROS CENTRAS16 d. 13 val. Koncertas, skirtas valstybės atkūrimodienai paminėti17 d. 17 val. Vakaronė. Groja grupė “Miestas”

PANEVĖŽYSPANEVĖŽIO BENDRUOMENIŲ RŪMAI15 d. 18 val. Vakaronė su Pauliumi Stalioniu “Myliu lietuvaitę”PALANGAKLUBAS “VANDENIS”15 d. 21 val. Koncertuoja Nora ir grupė “Saulės kliošas”16 d. 20 val. Bon Jovi ir Def Leppard projektai: grupė “Bon Jeans”

DRUSKININKAIDRUSKININKŲ KOLONADA15 d. 21 val. Akustinis bliuzo vakaras. Dalyvauja Aleksandr Belkin (vokalas, gitara, lūpinė armonikėlė, perkusija)16 d. 21 val. Akustinis koncertas “Tribute To Beautysu Indre Anankaite”. Dalyvauja Indrė Anankaitė(vokalas) ir Birutė Asevičiūtė (klavišiniai)

Teatras Kinas

Parodos Koncertai

Vilniaus mokytojų namuose 16 d. 16 val. koncertuos choras “Bel Canto”.

Orai 312013 02 15Lietuvos žinios

Avinas. Svarbiausias iššūkis - jū-sų požiūris. Privalote vadovautisfilosofija: viskas, kas vyksta, - tik į

gera. Laikas bus geras doriems politikams,atsakingiems pedagogams ir studentams.

Jautis. Prasideda užmaršties, at-sipalaidavimo ir naujų maloniųpotyrių metas, kai reikia kiekįmanoma atitolti nuo rūpesčių ir

žemiškų reikalų bei susitelkti ir pažvelgti į sa-vo vidinį pasaulį.

Dvyniai. Šiandien norėsite suma-žinti tempą. Filosofiniai apmąsty-mai, susikaupimas, meditacija irtyla padės dvyniams atlikti savo

pareigas bei pasiekti užsibrėžtus tikslus.Vėžys. Bus labai svarbi draugųįtaka - jie nemenkai veiks jūsųpriimamus sprendimus ir netgilikimą. Remkitės vyresnių žmo-

nių patarimais.Liūtas. Daug dirbote, pagaliaugalite atsipalaiduoti, tačiau būki-te taktiški. Jei neužteks valios su-prasti kitų, įgysite priešininkų,

kurie nepraleis progos paaiškinti, kur tikrojijūsų vieta.

Mergelė. Sėkmingas metas kiltikarjeros laiptais. Turėtumėte bū-ti neagresyvūs - tikslo siekiteenergingai, atkakliai, neskubė-

dami ir be pykčio. Galite netikėtai išprovo-kuoti intrigas.

Svarstyklės. Norėsite išliktinepriklausomi. Venkite artimųdraugysčių su savo kolegomis.Svarbiausias uždavinys - parei-

ga ir darbinė veikla, tad nusiteikite rimtaipadirbėti.

Skorpionas. Fortūna jums šyp-sosis, laukia didžiulė sėkmė as-meniniame bei profesiniamegyvenime, beje, labiausiai sve-

tur. Todėl tinkamas laikas planuoti keliones,vykti į komandiruotes.

Šaulys. Nepamirškite, kad ruošia-te pamatus būsimai sėkmei, kuritikrai ateis. Palankus metas keisti

gyvenamąją vietą, įsigyti nekilnojamojo turto.Ožiaragis. Nebūkite pernelygpatiklūs. Nerizikuokite priimda-mi finansinius sprendimus -avantiūros neišdegs, todėl turite

būti labai atsargūs ir viską iš esmės apgalvoti.Vandenis. Jaučiatės rutinos už-speisti į kampą. Nesisielokite,nes šis laikas tinkamas viskąkeisti. Galite investuoti, kurti

verslą arba ieškoti naujo darbo. Žuvys. Esate tikrieji padėtiesšeimininkai, tad kuo greičiauišsiaiškinkite, ko norite, ko rei-

kia, ir pirmyn! Kovokite už savo laimę ir sėk-mę asmeniniame gyvenime.

Vardas, pavardė: ...................................................

.................................................................................

Adresas: .................................................................... Telefonas : ...................................................

SAULĖteka 7:44leidžiasi 17:24dienos ilgumas 9:40

MĖNULISŠeštojijaunatiesdiena

Palanga

Klaipėda

Šiauliai

Utena

Ukmergė

Panevėžys Zarasai

Alytus

Druskininkai

Kaunas

Kėdainiai

VILNIUS+18

+1

-1 -4

-2 -4

-2

-3 -6

-2 -7

-7

-4

Lisabona

+22Malaga

+15Madridas

+16Alžyras

+15Tunisas

+10

Atėnai+14

Larnaka

+10Stambulas

+16Barselona

+14Bordo

+8Dublinas

+9Paryžius

+7Londonas

+12 Nica

+12Roma

+13Dubrovnikas

+7Sofija

+6Bukareštas

Varna

-3Maskva

-3 Helsinkis

-2Kijevas

+1Berlynas

0

Kopenhaga+2

Stokholmas

+1

Oslas

+4Amsterdamas

+2Miunchenas

+1Praha

-3Vilnius

-4Talinas

+2Ryga

-2

Minskas

-2Sankt Peterburgas

Bratislava

-1Varšuva

+1Viena

+6Budapeštas

JaunatisII 10

PriešpilnisII 17

PilnatisII 24

DelčiaIII 04

Šiandien: debesuota, kritulių nenumatoma. Temperatūra dieną nuo 3 laipsnių šalčio iki 1 laipsnio šilumos.

Rytoj: debesuota, kritulių nenumatoma. Temperatūra naktį 4-7 laipsniai šalčio, dieną 1-3 laipsniai šalčio.

46-oji metų diena. Vasario penkioliktoji, penktadienis, penktoji 7-osios metų savaitės diena,iki Naujųjų metų lieka 319 dienų.

Vardadienį šiandien švenčia: Girdenis, Faustas, Jovita, Jurgina, Jurgita, Zygfridas.Geros dienos! LŽ

Kryžiažodis Horoskopai

Spręskite kryžiažodį, į langelius įrašykite žodį

ar žodžius ir laimėkite redakcijos savaitės prizą!

Šios savaitės nugalėtoją skelbsime

vasario 25 dieną. Atsakymą siųskite el.paštu

red@lzinios.lt arba kuponą su raktiniu

kryžiažodžio žodžiu iškirpkite ir siųskite adresu:

“Savaitės kryžiažodžiai”, Vykinto 14, 08117 Vilnius.

Vandenis 01 21 - 02 20

Vasario 14 d. sudoku sprendimas.

2013 02 15Lietuvos žinios32 Margumynai

2013 metų Rio de Žaneiro kar-navalo čempione tapo sambosmokykla “Vila Isabel”. Ji savo įs-pūdingu pasirodymu pribloškėteisėjus ir karnavalo žiūrovus.

40 narių vertinimo komisija, kuriosverdikto buvo nekantriai laukiama,skyrė šiai Rio mokyklai trečią per jos65 metų istoriją čempiono titulą. “VilaIsabel”, kuri laikoma sambos muzikosBrazilijoje lopšiu, surinko 299,7 taško irper plauką aplenkė populiariąją “Bei-

ja-Flor”, kuri nuo nugalėtojos atsilikotik 0,3 taško. 40 teisėjų savo verdiktągrindė choreografija, muzika, šokiu irkūrybiškumu. Paskelbus čempionę, josbūstinėje Rio de Žaneiro šiaurėje prat-rūko audringi džiūgavimai.

“Vila Isabel” su 3,8 tūkst. šokėjų irseptyniomis išmoningomis gigantiško-mis platformomis pasirodė paskutinėiš 12 elitinių sambos mokyklų ir pribloš-kė 72 tūkst. sambodrome susirinkusiųžiūrovų. Pasirodymo muziką kūrė kelipopuliarūs sambos kompozitoriai, tarpjų - Arlindo Cruzas ir 75 metų Martin-

ho da Vila. Mokykla pavaizdavo pa-prastus kaimo žmonių papročius, jųmuziką, procesijas ir festivalius. Pernaičempione tapo mokykla “Unidos daTijuca”, kuri pagerbė velionį daininin-ką ir kompozitorių Louisą Gonzagą.

Paradai sambodrome yra Užgavė-nių linksmybių kulminacija. Karna-valas Brazilijoje yra nacionalinė šven-tė, uoliai švenčiama visoje didžiulėjeir rasiškai įvairialypėje, 194 mln. gy-ventojų turinčioje šalyje. Šių metųkarnavale dalyvavo 6 mln. žmonių, išjų - 900 tūkst. turistų.•

Karnavalo čempionė

WENN, Reuters, AFP, BNS, LŽ

Lady Gaga dėl klubo sąnariųproblemų atšaukė likusius savogastrolių “Born This Way Ball”koncertus. Superžvaigždei plyšo dešinio klubo sąnariokremzlinė gūžduobės lūpa.

“Lady Gagai prireiks operacijos, opo jos dainininkė turės atsigauti. De-ja, dėl to teks atšaukti gastroles. At-siprašome visų gerbėjų, kurie laukėįspūdingo Lady Gagos pasirodymo.Grąžinsime jiems pinigus už kon-certą”, - sakoma koncertų organiza-

torių pranešime. Šiek tiek anksčiauLady Gaga socialiniame tinkle “Twit-ter” parašė, kad ilgai slėpė per vienąpasirodymą patirtą traumą, dėl ku-rios jai prasidėjo lėtiniai skausmai.“Slėpiau tai nuo savo darbuotojų,nenorėjau nuvilti ir nuostabiųjų ger-bėjų. Tačiau skausmai nuolat atsi-naujindavo ir trukdydavo rengtiskoncertams”, - pasakojo Lady Gaga.Naujausioje žinutėje ji savo sveika-tos būklę apibūdina kaip sinovitą -sąnario vidiniame kapsulės pavir-šiuje esančių minkštųjų audinių už-degimą.•

Lady Gagai prireiks operacijos

Aukcione už 219,6 tūkst.Australijos dolerių (586,1 tūkst.litų) parduotas britų keliautojuiJamesui Cookui priklausęs pis-toletas. Šis keliautojas priešpustrečio šimtmečio pirmasispaskelbė Australiją DidžiosiosBritanijos teritorija.

Prieš šį aukcioną buvo skelbiama,kad už bronzinį skiltuvinį kavalerijospistoletą, kurį XVII šimtmečio pra-džioje pagamino olandų ginklininkasGodefroi Corbau Le Jeune’as, tiki-masi gauti 100-200 tūkst. Australijosdolerių (268-536 tūkst. litų). Tačiaupirkėjo pasiūlyta ginklo kaina prano-ko aukciono rengėjų lūkesčius. UžJ.Cooko ginklą, kuris yra vienas iš ne-daugelio išlikusių garsiojo atradėjo as-meninių daiktų, privatus pirkėjas išAustralijos Viktorijos valstijos pasiry-žo sumokėti 219,6 tūkst. Australijosdolerių (586,1 tūkst. litų).

“Džiaugiamės, kad ginklą pardavė-me brangiau nei tikėjomės. Daugiau-sia pasiūlymų sulaukėme iš Australi-jos ir Naujosios Zelandijos”, - sakėaukcionų namų “Leski Auctions” ats-tovė Cassandra Hilbe. “Šių valstybiųgyventojams J.Cookas - svarbi istori-nė asmenybė. Ji jiems lyg KristupasKolumbas amerikiečiams”, - pridūrėC.Hilbe.

J.Cookas Australijos krantus pasie-kė 1770 metų balandį ir tapo pirmuo-ju žinomu europiečiu, aplankiusiušio žemyno rytų pakrantę. Jis taip pat

pirmasis žemėlapiuose pažymėjoNaujosios Zelandijos krantus. 1770metų rugpjūtį jis iškėlė DidžiosiosBritanijos vėliavą Nuosavybės salojedabartiniame šiaurės Kvynslande.Tačiau nėra žinoma, ar J.Cookas tu-rėjo šį pistoletą, kai pirmąkart išsilai-pino Australijoje.

J.Cookas vėliau surengė dar dviekspedicijas Ramiajame vandenyneir buvo nužudytas Havajuose 1779metais. Jo pistoletą Cookų šeima sau-gojo ilgiau nei du šimtmečius, kol ga-liausiai per aukcioną Edinburge 2003metais jį nusipirko buvęs Melburnomeras Ronas Walkeris.•

Manekenė Gisele Bundchen tapsnaujuoju prabangaus prekėsženklo “Chanel” makiažo veidu.32 metų gražuolė reklamuoskolekciją “Les Beiges” - naujoslinijos veido pudrą.

“Moderni, nepriklausoma ir pozity-vi Gisele taip pat yra gamtos mylėtoja. Jisveikai gyvena ir mėgaujasi grynu oru.Gisele džiaugiasi gyvenimu, jaučia vidi-nę ramybę ir tobulai atstovauja šios lini-jos vertybėms: natūraliam grožiui, pa-prastumui, laisvei ir sveikam švytėjimui”,

- sakoma “Chanel” atstovo pareiškime.Manekenė, pristatanti šios prancū-

zų kompanijos produkciją, seka Bra-do Pitto, Keiros Knightley, NicoleKidman ir Vanessos Paradis pėdomis.Anksčiau ji yra reklamavusi C&A,“Victoria’s Secret” ir savo kosmetiką“Sejaa Pure Skincare”.

Šiuo metu G.Bundchen yra vienageriausiai mokamų manekenių pa-saulyje. 2009-aisiais brazilų gražuo-lė susituokė su amerikietiškojo fut-bolo žaidėju Tomu Brady ir prieš dumėnesius susilaukė antro vaiko -dukters Vivian Lake.•

“Chanel” makiažo veidas

G.Bundchen pasirašė pelningą reklamos sutartį.

Parduotas J.Cooko pistoletas

J.Cookas laikomas Australijos ir Naujosios Zelandijos atradėju. National Maritime Museum nuotrauka

“Vila Isabel” šokėja sambos ritmu pademonstravo kaimo žmonių gyvenimą. / Reuters/Scanpix nuotraukos

Lady Gaga kentė lėtinius klubo sąnario skausmus. / AFP/Scanpix nuotrauka