2013 sapphire now day1 keynote

8
Page1 ๊ณ ๊ฐ, ํŒฌ, ๋” ๋‚˜์€ ์„ธ์ƒ Bill McDermott, Co-CEO, SAP ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด์— ์˜ค์‹ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด๊ฐ€ 20์ฃผ๋…„์„ ๋งž๋Š” ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 20๋…„์ ‚ 2์ฒš๋ช…์ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์— ๋ชจ์˜€์ฃ . ์˜ค๋Š˜์€ ์ˆ˜๋งŠ๋ช…์ด ์ด๊ณณ ํ–‰์‚ฌ์žฅ๊ณผ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ฐธ์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ํŒŒํŠธ๋„ˆ, SAP ๋™๋ฃŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ ‚์„ธ๊ณ„ ์œ ๋ช… ๋ธŒ๋žš๋“œ์˜ 98%๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ 2%๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์ผ๊นŒ์š”? ์—ฐ๋ฝ์„ ๋ชป๋ฐ›์•˜์„๊นŒ์š”? ๋ฆฌ๋”๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋น„์ ‚์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋น„์ ‚์€ ๊ณ ๊ฐ๋„ ํ•„์š”๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„์ ‚์ด ์—†์ด ์ผ๋งŠ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์˜๋ฏธ์—†๋Š” ๊นŠ์€ ์šฐ๋ฌผ๋งŠ ํŒ ์…ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡๋…„ ์ ‚ ์ €ํฌ๋„ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์งˆ๋ฌธํ–ˆ์ฃ . ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์—ฌ์ ‚ํžˆ ์ค‘์š”ํ•œ๊ฐ€? ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋””์ž์ธ ์”ฝํ‚น์„ ์ ์šฉํ•ด ์„ธ์ƒ์˜ ๋ณ€ํ™”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ์ด ๋Œ€์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๋ฐ”์ผ ํ”Œ๋žซํผ์„ ๋งŠ๋“ ์—ˆ์ฃ . SAP๋Š” ๋น…๋ฐ์ดํ„ฐ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋น… ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์œ„ํ•ด SAP HANA๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐ์˜ ์†๋„๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. HANA๋Š” SAP๋งŠ์„ ์œ„ํ•œ ์ง€์ ์ธ ์žฌ์ •๋ฆฝ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ SAP์˜ ๋ฏธ๋ž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ช์†Œ์™€ ๋น„์ƒฌ, ๊ฐœ๋ฐœํŒ€์— ๊ฐ์‚ฌ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ ค์šด ์š”์ฆŒ ๊ฒฝ์ œ์—์„œ๋Š” ์‹ž์†ํ•œ ๊ฐ€์น˜ ํšŒ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ SAP HANA Enterprise Cloud๋ฅผ ์ถœ์‹œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“ž ์†”๋ฃจ์…˜์ด ์žฅ์•  ์—†์ด ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ์ œ๊ณต ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์˜ 75%์˜ ์ ‚์„ธ๊ณ„ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ SAP Business Suite๋กœ ์šด์˜๋˜๋ฉฐ, ์ด ์ œํ’ˆ์€ ์‹œ์ค‘ ์ œํ’ˆ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. 3์–ต๋ช…์˜ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด ์ค‘ 1์–ต๋ช…์€ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์ธ์žฌ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 0.5์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ผ์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ์™€ ํ˜์‹ž์˜ ์—ฌ์ •, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ์ด์ œ ๋ง‰ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋งŠํผ ์—ด์ •์ด ๋„˜์นฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ๋Š˜ ๋ฏผ์ฒฉํ•œ ์ ‚๋žต์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ ‚๋žต์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฟˆ๊ณผ ๋น„์ ‚์„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” ํฌ๋Ÿผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค. 1980-1995๋…„ ์‚ฌ์ด์— ํƒœ์–ด๋‚œ ์ƒˆ์ฒš๋…„ ์„ธ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋“ ์€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์ด ์ž์‹ž์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์ขŒ์šฐํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ค‘์‹ฌ์˜ ์„ธ๋Œ€์ด๋ฉฐ, 1์ธ ์„ธ๊ทธ๋จผํŠธ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ „์€์ด 10๋ช… ์ค‘ 9๋ช…์€ ์‚ฌํšŒ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์„ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 10๋ช… ์ค‘ 8๋ช…์€ ์†Œ์…œ์„ ํ†ตํ•ด ์˜จ๋ผ์ธ ์†Œํ†ต์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์…œ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹ค์ด์–ผํ†ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋“ ์ด ์•†๋ณด์ธ๋‹ค๋ฉด ์†Œ์…œ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์‚ฌ์ดํŠธ์— ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ „์€์ด๋“ ์€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์„ธ๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 20์–ต๋ช…์— ๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณง ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์šด์ ‚ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๊ณ„์‹œ๊ฒ ์ง€๋งŠ, SAP๊ฐ€ ์ด ํ˜์‹ž์˜ ์›๋™๋ ฅ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. TOMS ์Šˆ์ฆˆ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋ฉด ์ €๊ฐœ๋ฐœ๊ตญ์— ์‹ž๋ฐœ ํ•œ ์ผค๋ ˆ๋ฅผ ๊ธฐ๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํšŒ์‚ฌ๋Š” SAP ํ”Œ๋žซํผ์„ ์ด์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๋ฅ˜๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”? 180์ผ์ด ๊ฑธ๋ ค์•ผ ์ œํ’ˆ์„ ์†Œ๋น„์ž์—๊ฒŒ ์ ‚๋‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŠ ์ „์€ ์„ธ๋Œ€๋Š” ์‹ค์‹œ๊ฐ‚ ๊ณต๊ธ‰๋ง์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 3์ฐจ์› ์ œ์กฐ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์†Œ๋น„์ž ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์— ๋งž์ถ˜ ๊ณ ์œ ํ•œ ์ œํ’ˆ์„ ์ ‚๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Upload: adam-park

Post on 29-Jun-2015

946 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2013 SAPPHIRE NOW Day1 Keynote

Page1

๊ณ ๊ฐ, ํŒฌ, ๋” ๋‚˜์€ ์„ธ์ƒ

Bill McDermott, Co-CEO, SAP

์‚ฌํŒŒ์ด์–ด์— ์˜ค์‹ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด๋Š” ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด๊ฐ€ 20์ฃผ๋…„์„ ๋งž๋Š” ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 20๋…„์ ‚ 2์ฒš๋ช…์ด

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์— ๋ชจ์˜€์ฃ . ์˜ค๋Š˜์€ ์ˆ˜๋งŠ๋ช…์ด ์ด๊ณณ ํ–‰์‚ฌ์žฅ๊ณผ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ฐธ์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ํŒŒํŠธ๋„ˆ,

SAP ๋™๋ฃŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ ‚์„ธ๊ณ„ ์œ ๋ช… ๋ธŒ๋žš๋“œ์˜ 98%๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ 2%๋Š”

๋ˆ„๊ตฌ์ผ๊นŒ์š”? ์—ฐ๋ฝ์„ ๋ชป๋ฐ›์•˜์„๊นŒ์š”?

๋ฆฌ๋”๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋น„์ ‚์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋น„์ ‚์€ ๊ณ ๊ฐ๋„ ํ•„์š”๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„์ ‚์ด ์—†์ด ์ผ๋งŠ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•œ๋‹ค๋ฉด

์˜๋ฏธ์—†๋Š” ๊นŠ์€ ์šฐ๋ฌผ๋งŠ ํŒ ์…ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช‡๋…„ ์ ‚ ์ €ํฌ๋„ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์งˆ๋ฌธํ–ˆ์ฃ . ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์—ฌ์ ‚ํžˆ

์ค‘์š”ํ•œ๊ฐ€? ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋””์ž์ธ ์”ฝํ‚น์„ ์ ์šฉํ•ด ์„ธ์ƒ์˜ ๋ณ€ํ™”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์ œ๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ์ด ๋Œ€์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๋ฐ”์ผ ํ”Œ๋žซํผ์„ ๋งŠ๋“ ์—ˆ์ฃ . SAP๋Š” ๋น…๋ฐ์ดํ„ฐ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋น… ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์œ„ํ•ด SAP HANA๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๊ฐ์˜ ์†๋„๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. HANA๋Š” SAP๋งŠ์„

์œ„ํ•œ ์ง€์ ์ธ ์žฌ์ •๋ฆฝ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ SAP์˜ ๋ฏธ๋ž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ช์†Œ์™€ ๋น„์ƒฌ, ๊ฐœ๋ฐœํŒ€์— ๊ฐ์‚ฌ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์–ด๋ ค์šด ์š”์ฆŒ ๊ฒฝ์ œ์—์„œ๋Š” ์‹ž์†ํ•œ ๊ฐ€์น˜ ํšŒ์ˆ˜๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ

๊ฑธ์Œ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ SAP HANA Enterprise Cloud๋ฅผ ์ถœ์‹œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“ž ์†”๋ฃจ์…˜์ด ์žฅ์• 

์—†์ด ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ์ œ๊ณต ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฑฐ์˜ 75%์˜ ์ ‚์„ธ๊ณ„ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ SAP Business Suite๋กœ ์šด์˜๋˜๋ฉฐ, ์ด ์ œํ’ˆ์€ ์‹œ์ค‘ ์ œํ’ˆ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.

3์–ต๋ช…์˜ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด ์ค‘ 1์–ต๋ช…์€ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์ธ์žฌ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 0.5์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜

๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ผ์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ €ํฌ์™€ ํ˜์‹ž์˜ ์—ฌ์ •, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ์ด์ œ ๋ง‰ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋งŠํผ

์—ด์ •์ด ๋„˜์นฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ๋Š˜ ๋ฏผ์ฒฉํ•œ ์ ‚๋žต์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ ‚๋žต์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฟˆ๊ณผ

๋น„์ ‚์„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” ํฌ๋Ÿผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.

1980-1995๋…„ ์‚ฌ์ด์— ํƒœ์–ด๋‚œ ์ƒˆ์ฒš๋…„ ์„ธ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋“ ์€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์ด ์ž์‹ž์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ

์ขŒ์šฐํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฐœ์ธ์ค‘์‹ฌ์˜ ์„ธ๋Œ€์ด๋ฉฐ, 1์ธ ์„ธ๊ทธ๋จผํŠธ๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด

์ „์€์ด 10๋ช… ์ค‘ 9๋ช…์€ ์‚ฌํšŒ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…์„ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 10๋ช… ์ค‘ 8๋ช…์€ ์†Œ์…œ์„ ํ†ตํ•ด ์˜จ๋ผ์ธ ์†Œํ†ต์„

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์…œ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹ค์ด์–ผํ†ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋“ ์ด ์•†๋ณด์ธ๋‹ค๋ฉด ์†Œ์…œ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์‚ฌ์ดํŠธ์— ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ์ฐพ์„ ์ˆ˜

์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ „์€์ด๋“ ์€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ์„ธ๋Œ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 20์–ต๋ช…์— ๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณง ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์šด์ ‚ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๊ณ„์‹œ๊ฒ ์ง€๋งŠ, SAP๊ฐ€ ์ด ํ˜์‹ž์˜ ์›๋™๋ ฅ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

TOMS ์Šˆ์ฆˆ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋ฉด ์ €๊ฐœ๋ฐœ๊ตญ์— ์‹ž๋ฐœ ํ•œ ์ผค๋ ˆ๋ฅผ ๊ธฐ๋ถ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํšŒ์‚ฌ๋Š” SAP ํ”Œ๋žซํผ์„ ์ด์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜๋ฅ˜๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”? 180์ผ์ด ๊ฑธ๋ ค์•ผ ์ œํ’ˆ์„ ์†Œ๋น„์ž์—๊ฒŒ ์ ‚๋‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŠ ์ „์€ ์„ธ๋Œ€๋Š” ์‹ค์‹œ๊ฐ‚

๊ณต๊ธ‰๋ง์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 3์ฐจ์› ์ œ์กฐ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์†Œ๋น„์ž ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์— ๋งž์ถ˜ ๊ณ ์œ ํ•œ ์ œํ’ˆ์„ ์ ‚๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Page 2: 2013 SAPPHIRE NOW Day1 Keynote

Page2

์ „์€ ์„ธ๋Œ€๋Š” ์ž…๊ฑฐ๋‚˜ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ปดํ“จํŒ…์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ€๋ž˜์Šค๋‚˜ ์–ถ๋”์•„๋จธ๋Š” ์šด๋™์„ ์ˆ˜์˜ ๋ฐ”์ด์˜ค๋ฆฌ๋“ฌ์„

๋ถ„์„ํ•ด ์ตœ์ ์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋„๋ก ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์–ผ ์„ธ๋Œ€๊ฐ€ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ

๋งˆ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐ์ˆ ์€ ๋งŠ์—ฐํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™—์šฉํ•ด ๊ธฐ์ˆ ์ด ๋” ๋‚˜์€ ์„ธ์ƒ์„ ๋งŠ๋“ ๋„๋ก ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์€ ๋จผ์ €

์Šค๋งˆํŠธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฆฌ์–ผํƒ€์ž„ ๋ถ„์„๊ณผ ๋ฏธ๋ž˜ ์˜ˆ์ธก์— ๋‚˜์„œ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ธฐ์—…์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋งŠ ์Œ“์•„ ๋†“๊ณ  ๋ถ„์„์„ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋‹คํฌ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์ฃ . HANA๋Š” ์ด ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•ด

ํŒจํ„ด์„ ํŒŒ์•…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๊ฐ์„ฑ๋ถ„์„์€ ๋ฌผ๋กž ๊ณต๊ณต์˜ ์•†์ ‚์„ ์ง€ํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.

์˜๋ฃŒ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”? ๋ฏธ๊ตญ์€ ๋งค๋…„ 3์กฐ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€์ถœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ์ˆ˜๋ฐฑ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Š” ๋‚ญ๋น„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค๋งˆํŠธ ๊ฐœ์ธํ™”๋œ

์˜์•ฝํ’ˆ์€ ์ด ์„ธ์ƒ์„ ๋ฐ”๊ฟ‰๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ๋†ˆ ๋ถ„์„์ด ๊ณผ๊ฑฐ์— ์ˆ˜๋…„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค๋ฉด ์ด์ œ๋Š” ๋ช‡๋ถ„์ด๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธํ™”๋œ

์˜์•ฝํ’ˆ ์ฒ˜๋ฐฉ์ด๋ผ๋Š” ๊ฟˆ์ด ์ด๋ค„์ง‚ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋Š๋ฆผ์€ ๊ธฐ์—…์„ ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. SAP HANA๋ฅผ ํ™—์šฉํ•œ ์€ํ–‰์€ ๋ฆฌ์–ผํƒ€์ž„์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๋ถ„์„์„

์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  16์‹œ๊ฐ‚ ๊ฑธ๋ ธ๋˜ ๋Œ€์ฐจ๋Œ€์กฐํ‘œ ํ˜„ํ™ฉ์„ ๋ฐ”๋กœ ํŒŒ์•…ํ•˜๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ์ดํฌ๋กœ ๋ธŒ๋ฃจ์–ด๋ฆฌ์˜ ๊ฐ€์น˜์‚ฌ์Šฌ์„ ๋ณด๋ฉด ์•„์ฃผ ์ž‘์€ ๋งˆ์ง‚๊ณผ ์žฌ๊ณ ๊ณผ์ž‰ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ์ž‘์€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ

์„ผ์„œ๋ฅผ ๋งฅ์ฃผํ†ต์— ๋ถ€์ฐฉํ•ด ์‹ค์‹œ๊ฐ‚์œผ๋กœ ๋งฅ์ฃผ ์†Œ๋น„๋Ÿ‰์„ ํŒŒ์•…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”ํ…๋”๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ์ฃผ๋Š”์ง€ ๋ฐ”๋กœ

ํŒŒ์•…ํ•ด ๋Œ€์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .

๋ณด์•† ๋ฌธ์ œ๋„ ์‹ฌ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์€ํ–‰์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋งค์ผ 1์ฒš๋งŠ ๊ฑด์˜ ํ•ดํ‚น ์‹œ๋„๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ๋น„์ž๋ฅผ

๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. SAP HANA๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•ด์ปค๊ฐ€ ํ•ดํ‚นํ•œ ์‹ž์šฉ์นด๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ‚ ๋ฐ”๋กœ ํŒŒ์•…ํ•ด ๋„๋‚œ ๋‹นํ•œ

์†Œ๋น„์ž์—๊ฒŒ ๋Œ€์ฒด ์นด๋“œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์Šค๋งˆํŠธ, ํŒจ์ŠคํŠธ, ์‹œํ์–ด ๊ธฐ์ˆ ์„ ํ™—์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”. SAP๋Š”

์‚ฌ๋žŒ์„ ์ตœ์šฐ์„ ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” B2B2C ๊ธฐ์—…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž ๊ฒฝํ—˜์„ ์ค‘์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์— ๋งž์ถฅ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๊ฐœ๊ฐœ์ธ๊ณผ

๊ฐœ์ธํ™”๋œ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์ตœ์ ์˜ ์˜คํผ๋ฅผ ์‹ค์‹œ๊ฐ‚์œผ๋กœ ์ œ์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์บ ํŽ˜์ธ๋ถ€ํ„ฐ ์˜์—…ํ™—๋™์—

์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ HANA๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ์‹ค์‹œ๊ฐ‚์œผ๋กœ ๋Œ€์‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋ฐ”์ผ๋„ ๋งˆ์ฐช๊ฐ€์ง€์ฃ .

๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์ƒ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ง์›์ด ์ฐฝ์—…๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜๊ณ , ์ž์‹ž์ด ํ•˜๋Š” ์ผ์— ์—ด์ •์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํŒฌ์ด ๋˜๊ณ , ์ฑ”ํ”ผ์–ถ์ด

๋˜๋Š” ์„ธ์ƒ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์ œ ํŒฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์ •๋ง ์ž˜ ์•„๋Š” ๋ถ„์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. CBS์˜ NFL Today ์ฝ”๋„ˆ์˜ ์ œ์ž„์Šค ๋ธŒ๋ผ์šด์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

JB: ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋Š”๋ฐ์š”. ์ œ๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ฟผํ„ฐ๋ฐฑ๊ณผ๋„ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ •๋ง ์ž˜ํ•˜์‹œ๋„ค์š”. ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง‚

์ฒญ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ์— ์ œ๋ก์Šค์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋˜ ๊ธฐ์–ต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํฌ์ธ  ์šฉ์–ด๋ฅผ ์“ฐ์…จ์ฃ . ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ SAP๊ฐ€

์Šคํฌ์ธ  ๋ถ„์•ผ์—๋„ ์ง‚์ถœํ–ˆ๋”๊ตฎ์š”.

BM: ์–ด๋ ค์„œ ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์Šคํƒ€๋””์›€์—์„œ ํŒฌ์œผ๋กœ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋˜ ๊ธฐ์–ต์ด ์ƒ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ์™€์„œ ์„ ์ˆ˜๋“ ์—

๋Œ€ํ•œ ํ†ต๊ณ„๋„ ๋ณด๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ฆ‹๊ธฐ๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋„ค์š”.

JB: ์˜›๋‚ ์— ๊ธฐ์ˆ ์ด๋ผ๋ฉด ๋ฏธ๋ฏธ์˜ค๊ทธ๋ž˜ํ”„ ์ •๋„์˜€๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์ •๋ง๋กœ ํฐ ๋ฐœ์ ‚์„ ํ–ˆ๋„ค์š”. ์Šคํฌ์ธ ์— ๋Œ€ํ•ด

Page 3: 2013 SAPPHIRE NOW Day1 Keynote

Page3

์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ ๊ด€๊ณ„์ž ์„ธ ๋ถ„์„ ๋ชจ์‹œ์ฃ .

๋™์˜์ƒ: (1) NBA, (2) SF 49ers, (3) UnderArmour

JB: ๋น‡๋งฅ๋”๋ฉ‹์˜ ์„ธ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ€๋น†ํ”Œ๋žญํฌ UA ํšŒ์žฅ, ์ œ๋“œ์š”ํฌ 49ers ํšŒ์žฅ, ์• ๋ค์‹ค๋ฒ„ NBA

๋ถ€ํšŒ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง ์ตœ๊ณ ์˜ ์ ‚๋ฌธ๊ฐ€๋ถ„๋“ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋จผ์ € ์ด ๋ถ„๋“ ์ด ์™œ ์ด ์ž๋ฆฌ์— ์˜ค์…จ๋Š”์ง€ ์„ค๋ช…

๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

BM: ์–ถ๋”์•„๋จธ๋Š” ์†Œ๋น„์ž๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด ์šด๋™์„ ์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์˜๋ฅ˜์™€ ์‹ž๋ฐœ์„ ๋งŠ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. 49ers๋Š” ์ตœ์‹ž

๊ธฐ์ˆ ์„ ์ ์šฉํ•œ ์Šคํƒ€๋””์›€์„ ๋งŠ๋“ ์—ˆ๊ณ , NBA๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ํŒฌ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

JB: ๋น‡์€ ์Šคํฌ์ธ ์˜ ๊ฐ€์น˜์‚ฌ์Šฌ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ NBA์˜ ๊ธฐ์ˆ  ํ™—์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์†Œ๊ฐœํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .

AS: ๋น‡์˜ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ฐ”๋น„๋งฅ๋”๋ฉ‹์€ ๋ฉ‹์ง‚ NBA ์„ ์ˆ˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ๊ฒŒ์ž„์นด๋“œ๋„ ์ฐพ์•„ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์€

NBA์˜ ์ค‘์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋จผ์ € ํŒ€๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด๋ฉด ํ†ต๊ณ„, ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ถ„์„ ๋“ฏ์„ ํ™—์šฉํ•ด ์Šน๋ฆฌํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒฌ ๊ฒฝํ—˜

์ฐจ์›์—์„œ ๋ณด์ž๋ฉด, ๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์–ผ ์„ธ๋Œ€๋Š” ๋ชจ๋ฐ”์ผ, ์†Œ์…œ ๋“ฏ์œผ๋กœ ์†Œํ†ตํ•˜์ฃ . ์ด๋“ ์— ๋งž๋Š” ๊ฒฝํ—˜์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

JB: 49ers๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?

JY: ํŒฌ ์ค‘์—๋Š” ๊ณต๊ฒฉ๋ผ์ธ, ์ˆ˜๋น„๋ผ์ธ, ๋ฐฉ์†ก๋‚ด์šฉ ๋“ฏ ๋ณด๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•ด ์ด ๊ณผ์ •์„

์ง€์›ํ•˜๋Š” SAP์™€ ๊ฐ™์€ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ์ค‘์‹ฌ์˜ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

JB: ํ…”๋ ˆ๋น„์ ‚์„ ํ†ตํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ๋„ ์žฌ๋ฐŒ๋Š”๋ฐ์š”, ์ƒˆ๋กœ ๊ฑด์„คํ•˜๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?

JY: 4K ํ•ด์ƒ๋„๋Š” HD์˜ 4๋ฐฐ์ด๋ฉฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ์นด๋ฉ”๋ผ์™€ ์ ‚๊ด‘ํŒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ , ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด

์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ ๋ช…ํ•œ ํ™”๋ฉด๊ณผ ์ขŒ์„ ํ™•์ธ ๋“ฏ ๋ชจ๋“ž ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๋ฐ–์—์„œ๋Š” ์–ด๋–ค

์ƒํ™ฉ์ธ์ง€๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .

BM: ๋น„์ ‚๊ณผ ๊ฒฝ์Ÿ์‹ฌ ๊ฐ•ํ•œ ์ผ€๋น†, UA์™€ ๊ธฐ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด ์†Œ๊ฐœํ•ด์ฃผ์‹œ์ฃ .

KP: ์ €ํฌ๋Š” SAP ERP ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋„์ž…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋กž ์‰ฌ์šด ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” ์—†์ฃ . 2005๋…„ IPO๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ , 6์ฃผ ํ›„์—

SAP๋ฅผ ๋ฌธ์ œ ์—†์ด ๊ฐ€๋™ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 15์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์˜ ๋งค์ถœ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ณด๋‹ค

์Šค๋งˆํŠธํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์ ์šฉํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์š”๊ตฌ์— ๊ท€๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ

๋งŠ๋‚˜์„ธ์š”. ๋‹น์‹œ์— SAP๊ฐ€ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ํ”„๋ž™ํ‹ฐ์Šค๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๊ณ , ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋” ๋‚˜์€ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜

์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

BM: ๋ฌด์ฒ™ ๋น ๋ฅธ ์„ฑ์žฅ์„ ์ด๋ค˜๋Š”๋ฐ, ๋ฏธ๋ž˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์ ‚์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?

KP: 1996๋…„ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ 5๋…„๊ฐ‚ 5๋ฐฑ๋งŠ ๋‹ฌ๋Ÿฌ, ๊ทธ ํ›„๋กœ๋Š” ์ง€์†์ ์ธ ์„ฑ์žฅ์„ ํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 10%, 20%, 25%

๋“ฏ ๊ณ„์† ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š”๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋Š” ์—‘์…€์„ ์ผ์ฃ . SAP๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ 500์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ธŒ๋žš๋“œ๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ฒ˜์Œ

๋งํ•ด์คฌ๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ–ฅํ•ด ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๋ฅ˜์™€ ์‹ž๋ฐœ์€ ๋‹จ์ˆœ์ด ์ž…๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ž๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์Šต๊ธฐ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด

์ฃผ๊ณ  ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋ž˜์—๋Š” Armour 39 ์ œํ’ˆ์€ ํ˜ธํก, ์‹ฌ๋ฐ•์ˆ˜ ๋“ฏ์„ ์ธก์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Page 4: 2013 SAPPHIRE NOW Day1 Keynote

Page4

์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋” ๋‚˜์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

JB: ์• ๋ค๊ณผ ์ œ๋“œ์—๊ฒŒ SAP ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ๊ธฐ์ˆ ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์Šคํฌ์ธ ์— ํ™—์šฉํ•˜๋Š”์ง€ ๋ฌป๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

JY: ์œ ๋ช… ๋ธŒ๋žš๋“œ์˜ 98%๊ฐ€ SAP๋ฅผ ์“ด๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ, ์ €ํฌ ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ๋Š” ์•†์ผ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋„ค์š”. ์ €ํฌ๋Š” ๊ฒŒ์ž„

๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ ์šฉํ•ด ์„ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ ์ˆ˜ ์„ ๋ฐœํ•  ๋•Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถ„์„์„ ํ•˜์ฃ . ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค 49ers์—

๋งž๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ˆ˜๋ฅผ ์„ ๋ฐœํ•˜๊ณ , ์ตœ๊ณ ์˜ ํ›ˆ๋ ฆ๋ฒ•์„ ์ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

JB: ์„ ์ˆ˜ ์„ ๋ฐœ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ ์šฉํ•˜๋Š”์ง€ ์„ค๋ช… ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

BM: ์Šค์นด์šฐํŠธ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ™”๋ฉด์— ๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆŒ์„ ์ ์šฉํ•ด ์ …์ˆ˜๋ฅผ ๋งค๊น๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์…œ๋ง์„ ๋ถ„์„ํ•ด

ํ›„๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ ์˜ ๋ฐ˜์‘์„ ์‚ดํ”ผ์ฃ .

JY: ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๊ณ„์† ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š”๋ฐ, SAP๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ณณ์— ๋„๋‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธธ์„ ์ฐพ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

UA์™€๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์š”๊ตฌ์ฃ .

JB: NBA ๋งŠํผ ์ ‚์„ธ๊ณ„์—์„œ ์„ฑ๊ณตํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ๋“œ๋ฌธ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ†ต๊ณ„๋ฅผ ํŒฌ๋“ ์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•˜์ฃ ?

AS: ๋น‡์ด ๋‹คํฌ๋ฐ์ดํ„ฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ณผ๊ฑฐ์—๋Š” ๋ฐ์ดํ„ฐ๋งŠ ์Œ“์•„๋†“๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ํŒฌ๋“ ์—๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ• ์ง€

๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. SAP HANA๋ฅผ ๋งŠ๋‚˜ 60์—ฌ ๋…„์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์—ฐ๊ณ„ํ•ด ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ , ํ˜„์žฌ ์‹œ์ฆŠ์—์„œ

ํ™—๋™ ์ค‘์ธ ์„ ์ˆ˜๋“ ์˜ ํ†ต๊ณ„๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ •๋ณด๋ฅผ ๋‹จ์ˆœํžˆ ํŒ€๋งŠ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŒฌ๋“ ๋„

์ ‚์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋ถ„์„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

JB: ์†Œ์…œ ๋ฏธ๋””์–ด. ์ €๋„ ์—ฌ์ ‚ํžˆ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด์˜ ์—ญํ• ์€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€์š”?

AS: 1%๋งŠ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ์žˆ๊ณ  99%๋Š” ์™ธ๋ถ€์—์„œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐํƒ‚ํ•  ๋งŠํ•œ ์žฅ๋ฉด์—๋Š” ์†Œ์…œ์„

ํ†ตํ•ด ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

JY: ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ์˜๋ฌธ์ด ์ƒ๊ฒผ์„ ๋•Œ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฆฌํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†์ฃ . ๊ทธ ๋•Œ ์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด์˜

๋ฐ˜์‘์„ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ๊ธฐ์— ๊ด€๋ ฆ๋œ ๋ชจ๋“ž ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์ž์‹ž๋งŠ์˜ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ‹๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

KP: SAP ๋ฐฑ๋ณธ์— ํˆฌ์žํ•œ ์ด์œ  ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์— ์ง‘์ค‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ

๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜์˜ ํŒจํ‚ค์ง€๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด์— ๋Œ€ํ•ด SAP์™€ ํ•ฉ์ž‘ํˆฌ์ž

ํ˜•ํƒœ๋กœ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ํŒ€์ฒ˜๋Ÿผ ํ™—๋™ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. SAP-IBM-UA ๊ฐ‚์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‹ญ์„ ํ†ตํ•ด

์ž์ •์— ๋ฆฌํฌํŠธ๋ฅผ ๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์•„์นจ์ด ๋˜์–ด๋„ ์•†๋๋‚˜์„œ ์ …์ … ์‹œ๊ฐ‚์„ ๋Š˜๋ ค๋„ ํ•ด๊ฒฐ์ด ์•†๋˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€

์žˆ์—ˆ์ฃ . ์ด์ œ๋Š” SAP HANA์˜ ํž˜์„ ์ด์šฉํ•ด ์›ํ•˜๋Š” ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฆฌ์–ผํƒ€์ž„์œผ๋กœ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Armour 39 ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋ฒ„ํŠผ ๋ˆ„๋ฅด๋ฉด ์˜ท์ด ๋”ฐ๋œปํ•ด ์ง€๊ณ  ๋”์šฐ๋ฉด ์‹œ์›ํ•ด ์ง€๋„๋ก ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฆฌ์–ผํƒ€์ž„ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

JB: ์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด๊ฐ€ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค์— ๋„์›€์„ ์ฃผ๋„๋ก SAP๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ํ•˜์ฃ ?

BM: ๋ชจ๋“ž ์†Œ์…œ๋ฏธ๋””์–ด์—์„œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ๋‹คํฌ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ •ํ˜•, ๋น„์ •ํ˜• ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ์ฃ . ์ด์ œ๋Š”

Page 5: 2013 SAPPHIRE NOW Day1 Keynote

Page5

์†Œ๋น„์ž๋“ ์ด ์–ด๋–ค ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ํŒŒ์•…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์„ฑ์žฅ์„ ์ƒ๊ฐํ•  ๋•Œ ์ฐฝ์—…์ž์™€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฆฌ๋”๋Š”

์ƒˆ๋กœ์šด ๋น„์ ‚์„ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. HANA๋Š” ์ƒ๊ฐ์˜ ์†๋„๋กœ ๋ถ„์„ํ•˜๋„๋ก ๋•๊ณ , ๋ชจ๋ฐ”์ผ, ํด๋ผ์šฐ๋“œ ๋“ฏ ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋กœ

์ง‚ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. SAP 360์„ ํ†ตํ•ด ๊ณ ๊ฐ์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ์—…์…€, ํฌ๋กœ์Šค์…€ ๋“ฏ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๋“œ์™€

์• ๋ค์€ ์ €ํฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋™ํ˜์‹ž(co-innovation)์— ๋‚˜์„ฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ‹์ง‚ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง‚ ๊ณ ๊ฐ์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“Ÿ๊ณ ,

์‹ž๋ขฐ(trust)๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ ์˜ ์†”๋ฃจ์…˜์„ ๋งŠ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.

JB: 5๋…„ ํ›„์—๋Š” ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์ผ๊นŒ์š”?

AS: ๋น‡์˜ ํ…Œ๋งˆ๋ฅผ ์ด์–ด, ๊ณต๋™ํ˜์‹ž์ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ ํŒฌ๋“ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋™ํ˜์‹ž์„ ๊ณ„ํš ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ

ํŒฌ๋“ ์ด์•ผ๋ง๋กœ ์ฐจ๊ธฐ ํ˜์‹ž๊ฐ€๋“ ์ด๋ฉฐ, ์ด๋“ ์ด ํ˜์‹žํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์š”ํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

JY: ์ง€๊ธˆ ์ตœ์‹ž ๊ธฐ์ˆ ์€ 5๋…„ ํ›„๋ฉด ๋…ธํ›„๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค๋งˆํŠธํฐ๋งŠ ๋ด๋„ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์‹ค๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ .

ํ•˜๋“œ์›จ์–ด์— ํˆฌ์žํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์Šคํƒ์„ ๋ฐฐํ›„์— ๋‘๊ณ  ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋””๋ฐ”์ด์Šค๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋“ž ์ง€์›ํ•˜๋„๋ก

ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

KP: ์ €ํฌ ์ตœ์‹ž ๊ด‘๊ณ ์—์„œ๋Š” ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋งŠ๋“ ๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์ œํ’ˆ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  โ€œ์ง€๊ธˆ ์‹œํŒ ์ค‘์ธ ์ œํ’ˆ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŠ ์ด

์ œํ’ˆ์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค๋ฉด ์–ถ๋”์•„๋จธ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋งŠ๋“  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ท์†Œ๋งค์— ์˜จ๋„์กฐ์ ƒ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๊ณ 

์›ํ•˜๋Š” ์Œ์•…์„ ๋“Ÿ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ €ํฌ๋Š” ๊ฟˆ์„ ๊พธ๊ณ  ์ž…๋Š” ์˜ท์ด ๋” ๋‚˜์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋งŠ๋“  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ธ์ƒ์„

๋งŠ๋“ ์–ด ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.

JB: ์˜ค๋Š˜์˜ ๊ตํ›ˆ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด?

BM: ์ €ํฌ๋Š” ํ˜์‹žํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ‚๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ์ƒ์€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ, ํด๋ผ์šฐ๋“œ, ๋ฆฌ์–ผํƒ€์ž„ HANA์˜

์„ธ์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. SAP๋Š” ์ด ๋ชจ๋‘๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋” ๋ง‹์€ ๊ฒƒ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋จผ์ €, ๋””์ž์ธ์”ฝํ‚น์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ๋กœ

๋ฐ”๋žŒ์งํ•œ๊ฐ€? ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์‹คํ˜„๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€? ์ƒ์กด๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€? ์ด ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ ธ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ž๋ฆฌ์— ๋ชจ์‹ž

์„ธ ๋ถ„์€ ์Šน์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. SAP๋„ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฒฝ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Page 6: 2013 SAPPHIRE NOW Day1 Keynote

Page6

๋„คํŠธ์›Œํฌ ํ˜์‹ :

์ฐจ์›์ด ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ๊ณผ ํ†ต์ฐฐ๋ ฅ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋„คํŠธ์›Œํฌ

Bob Calderoni, CEO, Ariba

ํ™–์˜ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํฌ์ธ ์—…๊ณ„๊ฐ€ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์˜ ํŒŒ์›Œ๋ฅผ ํ™—์šฉํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด๋‹ˆ ๋ฌด์ฒ™

๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋Š” SAP ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๊ธฐ์—… ์™ธ๋ถ€๋กœ ํ™•๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์—…์ด ๊ณ ๊ฐ, ํ˜‘๋ ฅ์—…์ฒด, ํŒŒํŠธ๋„ˆ์™€ ํ˜‘์—…ํ•˜๊ธฐ

์‰ฝ๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํด๋ผ์šฐ๋“œ์˜ ์žฅ์ …์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์ €ํฌ ์†”๋ฃจ์…˜์— ๋Œ€ํ•ด ์†Œ๊ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŠ, ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด

์‹ค์งˆ์ ์ธ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์„ฑ๊ณผ์ฃ .

์•„๋ฆฌ๋ฐ”๊ฐ€ ์„ฑ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑด ๊ธฐ์—…์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฐจ์›์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ํš๋“ํ•˜๋„๋ก ๋•๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์€

๊ฐ‚๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ์ ์€ ์ž์›์œผ๋กœ ๋” ๋ง‹์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์ฃ . ๊ธฐ์ˆ ์ด ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ๋†’์ด๋Š” ๊ฑด ๋งค์šฐ ์˜ค๋ž˜๋œ

์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 1980๋…„๋Œ€ ํด๋ผ์ด์–ถํŠธ/์„œ๋ฒ„ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ๋ฐ์Šคํฌํƒ‘ ๊ธฐ์ˆ ์ด โ€œ๊ฐœ์ธ ์ƒ์‚ฐ์„ฑโ€์„ ๋†’์˜€์ฃ . ๋ฌธ์„œ์™€

์Šคํ”„๋ ˆ๋“œ์‹œํŠธ๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ๋†’์ด๋˜ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์ฃ . 1990๋…„๋Œ€-2000๋…„๊นŒ์ง€ SAP์™€ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ์—…์ด ๋‚ด๋ถ€

ํ”„๋กœ์„ธ์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ฉํ•ด โ€œ๊ธฐ์—… ์ƒ์‚ฐ์„ฑโ€์„ ๋†’์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์ œ๋Š” ์ฐจ์›์ด ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํด๋ผ์šฐ๋“œ, ๋ชจ๋ฐ”์ผ, ๋น…๋ฐ์ดํ„ฐ, ์†Œ์…œ ๋“ฏ์ด ํ•œ ๋ฐ ์–ด์šธ๋ ค

์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹, ์‚ฌ๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ๋ฐ”๊ฟ‰๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ๊ฑฐ ERP๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ๋“ฎ์ด ์ด์ œ๋Š” ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋ฅผ ํ†ตํ•ด โ€œ๊ฐ€์น˜์‚ฌ์Šฌ

์ƒ์‚ฐ์„ฑโ€์„ ๋†’์ผ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐœ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋” ์ž˜ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ , ๊ฑฐ๋ž˜ํ•˜๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ์กด์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๊ฐœ์ธ ์‡ผํ•‘์—

ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“ž ๊ฒƒ์„ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ปดํ“จํ„ฐ๋‚˜ ํฐ์„ ํ†ตํ•ด

์ †์†ํ•ด๋„ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ณ , ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์˜ ํŒŒ์›Œ๊ฐ€ ๋„์ฒ˜์— ์‚ฐ์žฌํ•ด

์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์šฉ์ž ์ถ”์ฒš ๋“ฏ์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ ๋™์•† ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์• ํ”Œ๋ฆฌ์ผ€์ด์…˜์ด ๊ธฐ์—… ๋‚ด๋ถ€์˜ ํ˜‘์—…๊ณผ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ์ œ๊ณ ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. SAP ํ”Œ๋žซํผ์ด ์ด๋ฅผ

์ง€์›ํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ธฐ์—… ์™ธ๋ถ€์™€ ํ˜‘์—…ํ•˜๋ ค๋ฉด ์–ด๋ ค์›€์ด ๋ง‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง๋„ 80%์˜ ๊ธฐ์—…๊ฐ‚ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€

์˜คํ”„๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ ‚ํ™”๋‚˜ ์„œ๋ฅ˜์ž‘์—…์œผ๋กœ 6,500์–ต๋ถˆ์˜ ์†์‹ค์„ ๋‚ณ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์ œ๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ™—์šฉํ•ด ๊ธฐ์กด์˜ ์ธํ”„๋ผ์™€ ์—…๋ฌด ํ”„๋กœ์„ธ์Šค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ํ™•์žฅ์„ฑ ์žˆ๊ณ  ์•†์ ‚ํ•˜๊ฒŒ

์‹œ์Šคํ…œ์— ๊ตฌ์•  ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ธฐ์—…๊ณผ ๊ธฐ์—…์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋Š” ๊ธฐ์—…์ด ๋งค์ผ

๊ธฐ์—…๊ฐ‚์— ์ฃผ๊ณ  ๋ฐ›๋Š” ์ˆ˜์ž‘์—…์„ ์ œ๊ฑฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ์กด์ด ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ๊ฐ‚ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋“ฎ์ด ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋Š” ๊ธฐ์—…์˜

๊ฑฐ๋ž˜ํŒŒํŠธ๋„ˆ์™€์˜ ๋ชจ๋“ž ์—…๋ฌด๋ฅผ ๊ฐ‚์†Œํ™”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋„คํŠธ์›Œํฌ์—์„œ๋Š” 5๋ฐฑ๋งŠ ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํด๋ผ์šฐ๋“œ ์ƒ์—์„œ ์ ‚์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ธฐ์—…๊ฐ‚์˜

์—ฐ๊ฒฐ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด์†Œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ์—”๋“œ ์‹œ์Šคํ…œ์— ๊ตฌ์•  ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ์„œ๋กœ ์†Œํ†ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋งค์ž์™€ ํŒ๋งค์ž๊ฐ€

์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ์—…๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋„๋ก ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ 1๋ฐฑ๋งŠ ๊ธฐ์—…์ด 190๊ฐœ๊ตญ์—์„œ

๊ฑฐ๋ž˜์— ์ฐธ์—ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด 40-60%์˜ ํ˜‘๋ ฅ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ์ด์šฉ

์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Page 7: 2013 SAPPHIRE NOW Day1 Keynote

Page7

6๊ฐœ์›” ์ ‚ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ SAP ๋‚ด๋ถ€์—์„œ ์šด์˜์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. SAP ํŠธ๋žš์žญ์…˜์˜ ์ ƒ๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Ÿ‰์ด

ํ˜‘๋ ฅ์—…์ฒด์™€์˜ ๊ฑฐ๋ž˜์ด๋ฏ€๋กœ ๋งค์šฐ ์‹ž์†ํ•˜๊ฒŒ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ™—์šฉํ•ด ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„์šฉ์ ƒ๊ฐ, ํ”„๋กœ์„ธ์Šค ํšจ์œจํ™”, ์šด์ ‚์ž๋ณธ ์ตœ์ ํ™”, ๋งค์ถœ ์ฆ๋Œ€ ๋“ฏ์„ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋„คํŠธ์›Œํฌ์˜ ํšจ๊ณผ๋ผ๊ณ  ๊ณ ๊ฐ๋“ ์€

๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์›”ํŠธ๋””์ฆˆ๋‹ˆ์ปดํผ๋‹ˆ๋Š” SAP์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ™•๋Œ€ํ•ด ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒํŠธ๋„ˆ์™€์˜

ํ˜‘์—…์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฐจ์›์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ๋‹ฌ์„ฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋””์ฆˆ๋‹ˆ์˜ ์†Œ์‹ฑ ์ฑ€์ž„์ž ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

S: ๋ฐฅ์•„์ด๊ฑฐ์ŠคํšŒ์žฅ์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ฐฝ์˜๋ ฅ, ํ˜์‹ž ๊ธฐ์ˆ , ์‹ž์‹œ์žฅ ๊ฐœ์ฒ™ ๋“ฏ ์„ธ๊ฐ€์ง€ ์ ‚๋žต์„ ์ถ”๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด

์ตœ๊ทผ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  13%์˜ CAGR์„ ๋‹ฌ์„ฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ABC, ESPN, ๋””์ฆˆ๋‹ˆ, MARVEL, ํ”ฝ์‚ฌ,

๋ฃจ์นด์Šคํ•„๋ฆ„ ๋“ฏ์˜ ๋ธŒ๋žš๋“œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ธŒ๋žš๋“œ๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•ด์•ผ ํ•˜์ฃ . ๊ฐ ๋ธŒ๋žš๋“œ๊ฐ€ ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋ธŒ๋žš๋“œ ID๋ฅผ

๊ฐ–๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 85๋…„ ์ด์ƒ ๋””์ฆˆ๋‹ˆ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋Š” ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜๊ณผ ์žฅํŽธ์˜ํ™”๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (๊ณ„์†ํ•ด์„œ

๋ธŒ๋žš๋“œ ์†Œ๊ฐœ๊ฐ€ ์ด์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.)

20,500์—ฌ ์บ์ฃผ์–ผ ๊ตฌ๋งค์ž, 6๋ฐฑ๋งŠ ๊ฑด์˜ ์—ฐ๊ฐ‚ ์ธ๋ณด์ด์Šค ์ฒ˜๋ฆฌ ๋“ฏ์— SAP์™€ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. SAP์™€

์•„๋ฆฌ๋ฐ”๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๋•Œ ์ตœ๊ณ ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. SAP ์‹ฑ๊ธ€ ์ธ์Šคํ„ด์Šค๋กœ ์ ‚์„ธ๊ณ„ ์šด์˜์„ ํšจ์œจํ™”ํ•˜๊ณ 

์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„ ๋†’์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์†Œ์‹ฑ ํˆฌ๋ช…์„ฑ์„ ์ œ๊ณ ํ•˜๊ณ , SAP์™€ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ source-to-pay

ํ”„๋กœ์„ธ์Šฌ ๊ตฌํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2001๋…„ ์ฒ˜์Œ SAP๋ฅผ ๋„์ž…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋กœ์ ํŠธ ํˆฌ๋จธ๋กœ์šฐ๋žš๋“œ์˜€์ฃ . ์•„๋ฆฌ๋ฐ” ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ๊ด€๋ฆฌ(2003)

์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋„คํŠธ์›Œํฌ(2006), ์•„๋ฆฌ๋ฐ” ์กฐ๋‹ฌ ์ปจํ…ํŠธ(2010), SRM 7.0 (2012) ๋“ฏ ์ฐจ๋ก€๋กœ ๊ตฌํ˜„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์•„๋ฆฌ๋ฐ”

์†Œ์‹ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์—ญ๊ฒฝ๋งค ๋“ฏ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฆฌ๋ฐ” ํ˜‘๋ ฅ์—…์ฒด๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ธ๋ณด์ด์Šค๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. SAP๋กœ

์ง€๊ธ‰๊ฒฐ์ œ๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค๋…„ ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŠ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋น„์šฉ ์ ƒ๊ฐ์€ ๋ฌผ๋กž ๋งค์ถœ ์ฆ๋Œ€ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์–‘์‚ฌ์˜ ์ˆ˜๊ณ ์— ๊ฐ์‚ฌ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

BC: ์•„๋ฆฌ๋ฐ”์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋„คํŠธ์›Œํฌ์˜ ๋ฏธ๋ž˜์— ๋Œ€ํ•ด ์•„๋ฆฌ๋ฐ”์˜ ํŒ€์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ ์–ด๋ณด์ฃ .

T: SAP ์†”๋ฃจ์…˜ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๋„๋ฆฌ ์“ฐ์ด๋Š” MM, PP, SRM ๋“ฏ์˜ ์†”๋ฃจ์…˜๊ณผ ์•„๋ฆฌ๋ฐ” ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  SAP

Business One์— ๋Œ€ํ•œ ์ปค๋„ฅํ„ฐ๋„ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ•ด ๋ณด๋‹ค ๋ง‹์€ ๊ธฐ์—…์ด ์•„๋ฆฌ๋ฐ” ๋„คํŠธ์›Œํฌ์™€ ์—ฐ๊ฒฐ์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

T: ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ตฌ๋งค๊ด€๋ฆฌ, ์ธ๋ณด์ด์Šค ์†”๋ฃจ์…˜์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ก์„ธ์Šค๋„ ์•„์ดํŒจ๋“œ์™€ ๊ฐ™์€ ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋กœ

๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋น„์Šค ๊ตฌ๋งค/์ธ๋ณด์ด์‹ฑ ๊ธฐ๋Šฅ๋„ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์„œ๋น„์Šค ์ธ๋ ฅ์„ ์ฐฟ์šฉ,

๊ด€๋ฆฌํ•˜๋„๋ก ๋•์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํด๋ผ์šฐ๋“œ์˜ ๊ฐ‚ํŽธํ•จ๊ณผ HANA์˜ ํŒŒ์›Œ๋ฅผ ์กฐํ•ฉํ•ด ํ›„๋ณด์ž์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๊ฐ€ ๋“ฏ์„

์ง‚ํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€์ถœ๋ถ„์„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ HANA๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด ์ฆ‰์‹œ ์ง€์ถœํ˜„ํ™ฉ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๋„๋ก ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

BC: Next Big Thing์€ ๋ญ”๊ฐ€์š”?

T: ๋„คํŠธ์›Œํฌ์—์„œ ๋„์ถœํ•œ ์ธํ…”๋ฆฌ์ ‚์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋งค์ž, ํŒ๋งค์ž, ์€ํ–‰ ๋“ฏ์ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์˜์‚ฌ๊ฒฐ์ •์„

๋ฆฌ์–ผํƒ€์ž„์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์ถœ์‹œํ•œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์ธํ…”๋ฆฌ์ ‚์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์—…์ฒด ํ‰๊ฐ€ ๋“ฏ์„ ๋ฐ”๋กœ ์ง‚ํ–‰ํ•  ์ˆ˜

์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Page 8: 2013 SAPPHIRE NOW Day1 Keynote

Page8

BC: ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋„คํŠธ์›Œํฌ์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์—ฟ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์—…์ด ์•„๋ฆฌ๋ฐ” ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์„

๊ธฐ์—… ์™ธ๋ถ€๊นŒ์ง€ ๋†’์ด๋Š” ๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌํŒŒ์ด์–ด์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์„ธ์…˜์„ ํ†ตํ•ด ๋งŠ๋‚˜ ๋ณด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ

์‹œ์ž‘ํ•˜์„ธ์š”. ๊ตฌ๋งค์ž๋กœ์„œ ์ตœ์ ์˜ ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด๋ฅผ ๋ฌผ์ƒ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—…์ฒด ํ‰์ … ๋“ฏ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŒ๋งค์ž๋กœ

์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•„๋ฆฌ๋ฐ”๋Š” ๊ฒฝ๊ณ„ ์—†๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์˜ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ ์ œ๊ณ ๋Š” ๊ธฐ์—… ์™ธ๋ถ€์˜ ๊ณ ๊ฐ, ํŒŒํŠธ๋„ˆ ๋“ฏ๊ณผ ํ˜‘์—…ํ• 

๋•Œ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ๋„คํŠธ์›Œํฌ ๊ฒฝ์ œ์—์„œ ์•„๋ฆฌ๋ฐ” ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฒฝ์Ÿ์šฐ์œ„๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜์„ธ์š”.