2013/3/13MTR Corporation Limited Page 1

灣仔區議會

2013年3月12日

沙田至中環綫(沙中綫)

Page 2

紅磡至金鐘段

會展

金鐘

大圍

鑽石山

啟德

土瓜灣

馬頭圍

何文田

紅磡

大圍至紅磡段

顯徑

沙中綫

大圍至紅磡段

在大圍連接馬鞍山綫及在紅磡連接西鐵綫

紅磡至金鐘段

伸延東鐵綫過海至金鐘

轉綫站

Page 3

屯門

烏溪沙

羅湖

大圍

金鐘

紅磡

落馬洲

東西走廊

• 馬鞍山綫

• 西鐵綫

• 沙中綫 (大圍至紅磡段)

南北走廊

• 東鐵綫

• 沙中綫 (紅磡至金鐘段)

Page 4

港島段走綫

會展站

金鐘站

車站/鐵路設施

鐵路隧道

港島綫

荃灣

綫

銅鑼灣

灣仔

中環

Page 5

會展站及新體育館及游泳池之位置

Page 6

會展站及新體育館及游泳池電腦模擬圖

Page 7

車站出入口電腦模擬圖

菲林明道

Page 8

新體育館及游泳池電腦模擬圖

港灣道

Page 9

新體育館及游泳池切面圖

機房

游泳池

更衣室

主場館

壁球場、多用途活動室

舞蹈室、健身室

現有路面現有路面

G/F

1/F

2/F

3/F

4/F

Page 10

壁球室及看台

多用途活動室

機房

車輛通道

地面

港灣道地面出入口

更衣室/洗手間

杜老

誌道

旅遊車泊位

Page 11

健身室

更衣室/洗手間

舞蹈室

更衣室/洗手間

一樓

港灣道

杜老

誌道

泳池入口

一樓出入口

一樓出入口

行人通道

Page 12

泳池

(三樓)

更衣室/洗手間

主場館

(二樓)

二/三樓

Page 13

新體育館及游泳池與現有港灣道體育館/灣仔游泳池設施比較

6間4間更衣室/ 洗手間

2間(分別供游泳池及體育館使用)

1間健身室

1個國際標準全天候游泳池1個國際標準室外游泳池泳池數目

1間(可擺放7張乒乓球檯)

1間(可擺放7張乒乓球檯)

多用途活動室

1間大型舞蹈室(可分隔為2間舞蹈室)

2間小型舞蹈室舞蹈室

5間(當中3個可用作多用途活動室)

7間(當中3個可用作多用途活動室)

壁球室

1個(可用作8個羽毛球場/ 2個籃球場/ 2個排球場)

1個(可用作8個羽毛球場/ 2個籃球場/ 2個排球場)

主場館

新室內體育館現有港灣道體育館/灣仔游泳池

Page 14

現有港灣道體育館

現有灣仔游泳池

新體育館及游泳池重置工程

車站建造工程(2015年展開)

地面出入口

地面行人

替代路綫

工地出入口

現有巴士站

工程期間

巴士站位置

地面出入口

地面行人

替代路綫

工地出入口

現有巴士站

工程期間

巴士站位置港灣道

會議道 N

新體育館及游泳池重置工程 - 第一階段:興建游泳池

連接海港中心行人天橋的樓梯將會拆卸

連接海港中心行人天橋的樓梯將會拆卸

現有停車場將會封閉現有停車場將會封閉

現有的平台行人通道將會拆卸現有的平台行人通道將會拆卸

Page 15

港灣道

N

新體育館及游泳池重置工程–第二階段:興建室內體育館

會議道

車站建造工程

現有港灣道體育館 車站建造工程

新體育館重置工程

新建游泳池

(預計於2016年第一季啟用)

地面出入口地面行人替代路綫平台出入口工地出入口工程期間巴士站位置

地面出入口地面行人替代路綫平台出入口工地出入口工程期間巴士站位置

Page 16

新建體育館

（預計於2017年第二季啟用）新建游泳池

會展站建造工程

地面出入口

平台出入口

工地出入口

現有巴士站

地面出入口

平台出入口

工地出入口

現有巴士站港灣道

N

新體育館及游泳池重置工程: 拆卸現有體育館及泳池及興建會展站

會議道

Page 17

新體育館及游泳池位置

車輛通道

新體育館及游泳池位置

永久徵用用地

Page 18

灣仔區

港灣道體育館及灣仔游泳池

工程範圍內的樹木

約470

移除

約100

移植

約200約800

保留總數

39

移除

5

移植

751

保留總數

Page 19

樹木補償種植

Page 20

2018 年

2020 年

預計完工日期 ：

＊大圍至紅磡段

＊紅磡至金鐘段

2014 年展開港島段及過海段建造工程

2013 年 6月展開新體育館及游泳池重置工程

建造工程時間表

2013/3/13MTR Corporation Limited Page 21

多謝