Únor 20141/ ročník XI.Dolní

Tošanovice Horní

TošanoviceHnojník Komorní

LhotkaRopice

Řeka Smilovice Střítež Třanovice Vělopolí

Vánoční turnaj ve stolním tenise.str. 3

Rok tradic v ZŠ Smilovice.str. 4

Benefiční koncert v KomorníLhotce. str. 5

Tradiční výstava v Horních Toša-novicích. str. 7

Z p r a v o d a j o b c í s d r u ž e n ý c h v m i k r o r e g i o n u

Editorial

Davisův pohár zavítal doSportcentra Smilovice

■ Díky pozvání předsedy TJ Smilovice navštívili Sport-centrum Smilovice otec, strýc a teta našeho úspěšnéhotenisty Radka Štěpánka. Hosté přivezli ukázat slavnýDavisův pohár, který naše reprezentační družstvomužů dokázalo v loňském roce obhájit.

Hosté si nejdříve prohlédli smilovický spor-tovní areál. Ocenili vysokou úroveň sportovnía společenské vybavenosti a podivovali se nadširokým spektrem možností, které místní orga-nizátoři dovedou široké veřejnosti nabídnout(tenisová škola, různá cvičení pro ženy, velkémnožství různých turnajů zaměřených hlavněpro mládež).

Poté již nastala ta správná chvíle představitvítěznou trofej. Pro smilovické sportovce a mno-ho cizích návštěvníků (hrály se zrovna dva halo-vé mládežnické turnaje v kopané) bylo zážitkemshlédnout Davisův pohár, o který se velkouměrou zasloužil právě karvinský rodák RadekŠtěpánek svým vynikajícím výkonem v celémprůběhu turnaje a především ve vítězném finá-lovém utkání se Srbskem. I když možnost vidětpohár trvala jen krátce (něco přes hodinu), řadalidí se stihla s pohárem vyfotit. „Každý rodič je

na svého potomka hrdý, když dokáže velkouvěc. Sportovci se snaží, aby dosáhli nějakéhomaxima, kterým by se zapsali do historie. To seRadkovi povedlo. Jsme všichni neskutečněšťastní,“ připomněl své pocity Vlastimil Štěpá-nek.

Připomeňme, že v roce 2012 vyhráli češtítenisté po dlouhých dvaatřiceti letech. Jejichúspěch je však o to větší, že ceněnou trofejdokázali loni v obrovské konkurenci obhájit.Davis Cup 2013 skončil naším finálovým vítěz-stvím v polovině listopadu 2013 v Bělehradě,kdy český tým, v čele s Tomášem Berdychema Radkem Štěpánkem, porazil Srbsko výslednýmpoměrem 3:2 na zápasy. Výhrou se stal historic-ky osmým týmem, a pátým od zavedení Světovéskupiny, který „salátovou mísu“ obhájil.

V tomto roce už má český tým za sebou úvod-ní zápas. V Ostravě se utkal s týmem Nizozemskaa jeho první vystoupení v tomto roce skončiloopět úspěšně. Po vítězství 3-2 čeká náš týmčtvrtfinálový zápas s Japonskem.

rp, rv

Vážení a milí čtenáři,

s dalším rokem je tu opět další číslo mikroregio-nálního časopise Stonávka. Proto minulému rokuv něm nenastaly žádné podstatné změny, a protona stránkách dvouměsíčníku naleznete informace,na které jste již zvyklí.

Dovolím si krátkou poznámku k titulní straně.Většina z vás asi někdy slyšela, co je to Davisůvpohár. Je to tenisová soutěž mužských reprezen-tačních družstev pořádaná Mezinárodní tenisovoufederací (ITF). Historie tohoto turnaje je nevídaná.V roce 2013 to byl již 104. ročník této soutěže, kte-ré se na všech úrovních účastnilo 130 družstev.

Čeští tenisté soutěž vyhráli třikrát – poprvév roce 1980. A předloni, po dlouhých 32 letech sejim to podařilo znovu. Sláva a úspěch to byl velký,ale o rok později, tedy loni, ještě větší. Našemutýmu v čele s Tomášem Berdychem a Radkem Ště-pánkem se totiž podařilo trofej obhájit! A právětato trofej, především díky otci Radka Štěpánka,zavítala před vánoci do Smilovic. Velká událost! Nadruhé straně velká škoda. Myslím si, že o této udá-losti mělo vědět více lidí, než jen lidé okolo místní-ho sportovního centra…možná by z toho mohlabýt hezká akce. Smilovický Daviscup je jen malýpříklad toho, že se v našich obcích děje mnohozajímavých akcí a událostí, jen se o tom tak nějaknavzájem neinformujeme, nesdílíme s ostatními.Jako bychom se tím neradi chlubili nebo neumělisvou činnost, práci a služby lépe prodat. Tak snadpříště.

Potěšující zprávou jsou výsledky tradiční Tříkrá-lové sbírky. Podle lidí z Charity Český Těšín, jeletošní vykoledovaná částka nejvyšší za posled-ních 7 let! A největší nárůst byl zaznamenán mimojiné v obcích Dolní Tošanovice a Hnojník.

Druhou pozitivní informací je výsledek advent-ního benefičního koncertu v Komorní Lhotce.Výtěžek akce, přes 11 tisíc korun, bude využit napodporu dobrovolnických seniorských organizacíAdry na Třinecku.

Hezké, nepříliš zimní dny,Vladimír Raszka,

šéfredaktor

■ Po úspěšném vstoupení v roce 2013pokračuje program Nová zelená úspo-rám i v roce 2014.

Také v roce 2014 budou mocizájemci o dotaci z programu Novázelená úsporám podávat svéžádosti. Od dubna začne příjemžádostí v oblasti rodinných domů.Veškeré směrnice a dokumentyjsou již aktualizovány, proto žada-

telům nic nebrání zahájit přípravuprojektů pro podání žádosti. Víceinformací na stránkáchwww.nzu2013.cz. V případě kon-zultací lze využít bezplatné pora-denství Ekis, které v našemregionu zajišťuje firma C.E.I.S.CZ,s.r.o., v Třanovicích.

více na: www.ceis.cz.

Zelená úsporám 2014

2 Únor 2014zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ Regionální rada rozvoje a spoluprácese sídlem v Třinci v předchozích měsí-cích modernizovala cykloturistické zna-čení v regionu. Celkem bylo vyměněnovíce jak 300 jednotlivých značek, kteréjiž neodpovídaly současným jak formál-ním metodickým, tak praktickým poža-davkům. Současně se značením bylyrovněž vyměněny vývěsní cykloturistic-ké mapy obohacené o aktualizovanécykloturistické informace.

Jak na těchto vývěsníchmapách, kterých je v terénu roz-místěno celkem 15 tak v novýchtištěných mapách, jsou popsányvybrané cykloturistické trasy.Například: „Za den přes tři státy“,„Z Těšína do hor“, nebo nověbudovaná trasa „Olše – Olza“.Cykloturistických map bylo vydá-no 3000 ks a budou k dostání

v turistických informačních cen-trech v regionu.

Součásti projektu „INFOTUR 4 –modernizace cykloturistickéhoznačení systému Regiotour“,v rámci kterého bylo značeníobnoveno, je rovněž kampaň„RESPEKTUJME SE NAVZÁJEM“.Cílem této kampaně je aktivně při-spět ke vzájemné toleranci mezicyklisty a pěšími turisty předevšímv místech, kde jdou jejich trasy pototožných stezkách či silnicích.Kampaň bude realizována postup-ně vyvěšením cedulí s charakteris-tickým logem a distribucí letákůs charakteristickým logem a zása-dami vzájemné tolerance na stez-kách. Letáky budou postupnědistribuovány na informační cent-ra v regionu a dále na turistickyvýznamná místa.

Na profinancování celého pro-

jektu přispěly obce a města: Třinec,Český Těšín, Ropice, Třanovice,Smilovice, Řeka, Vělopolí, Střítěž,Horní Tošanovice a Komorní Lhot-ka.

Projekt s obdobnými kompati-bilními aktivitami byl zároveň reali-zován na Jablunkovsku.

Na konci listopadu proběhlav Českém Těšíně konferencek cykloturistice a cyklistické dopra-vě, na které byly diskutovány dalšímožnosti rozvoje cykloturistikya cyklistické dopravy v regionuTěšínska, Třinecka a Jablunkovskas přesahem do Polska a na Sloven-sko. Předmětem konference bylapředevším diskuze na cyklotrasouOlše – Olza, která by se měla státstěžejním produktem cykloturisti-ky v regionu, a dále byl představen

záměr zhotovení generelu cyklis-tické dopravy na území našehoregionu.

Konference se zúčastnili zástup-ci dotčených obcí a zástupci Euro-regionu Těšínské Slezskoa Stowarzyszenie Rozwoju i Współ-pracy Regionalnej 'Olza'.

Projekt „INFOTUR 4 - moderniza-ce cykloturistického značení systé-mu Regiotour“ je spolufinancovánEvropskou unií v rámci OPPS Čes-ká Republika – Polsko, Fond mikro-projektů Euroregionu TěšínskéSlezsko.

Petr Kolčárek

Modernizace značení cykloturistickýchtras a cykloturistických map v regionu

Kalendář akcí na rok 2014Datum Obec Akce

15. 2. Horní Tošanovice Obecní ples, KD HájenkaKomorní Lhotka KarnevalStřítež Školní ples

21. 2. Smilovice Obecní plesSmilovice Den otevřených dveří ZŠ

22. 2. Horní Tošanovice Ples hasičů, KD HájenkaStřítež Dětský karneval

28. 2. Řeka Hasičský ples1. 3. Smilovice Bal PZKO

Střítež Pochování basy4. 3. Smilovice Masopustní rej

15. 3. Horní Tošanovice Turnaj ve stolním tenise20. 3. Komorní Lhotka Setkání jubilantů22. 3. Smilovice Badmintonový turnaj regionu Stonávka

2. 4. Komorní Lhotka Kurz silničního provozu9. 4. Smilovice Hovory s občany

10.-11.4. Smilovice Teatr PZKO11. 4. Třanovice Děti před oponou30. 4. Horní Tošanovice Stavění máje a pálení čarodějnic

3. 5. Horní Tošanovice Okrsková soutěž PS4. 5. Řeka Výšlap na Goduli a vaječina6. 5. Smilovice Dvakrát zachráněné dítě – Tomáš Grau-

mann11. 5. Třanovice Vítaní občanků14. 5. Smilovice Setkání s jubilanty16. 5. Komorní Lhotka Festival kreslení – Krajina kolem nás17. 5. Řeka Májová veselice a Forest Man23. 5. Střítež Rozvíjej se poupátko

1. 6. Řeka Dětský den7. 6. Komorní Lhotka Radovánky

Smilovice Vítání občánků, dětské odpoledne14. 6. Horní Tošanovice Turnaj starých gard

Smilovice RadovánkyStřítež RadovánkyTřanovice SDH o putovní pohár

21. 6. Hnojník Festyn szkolny28. 6. Dolní Tošanovice Karneval SDH

Komorní Lhotka Pálení Svatojanských ohňů29. 6. Střítež Pouť sv. Petra a Pavla

5. 7. Komorní Lhotka A jedeme dálŘeka XXI. ročník O pohár starosty obce

v požárním sportu12. 7. Komorní Lhotka Červencová noc19. 7. Komorní Lhotka Srnčí hody

Střítež Střítežské léto26. 7. Dolní Tošanovice Pohárová soutěž SDH

Komorní Lhotka Ligotský jarmark1.-3. 8. Řeka Slezský sraz dvoutaktů – 5. ročník

2. 8. Horní Tošanovice Poloninské ohněSmilovice Memoriál Vl. Krejzy

9. 8. Komorní Lhotka Letní karnevalŘeka Hasičský karneval

16. 8. Komorní Lhotka Ligotka cup16. 8. Smilovice Den obce21. 8. Komorní Lhotka Setkání seniorů23. 8. Střítež Pytlácká noc30. 8. Střítež Volejbalový turnaj31. 8. Třanovice Pouť

6. 9. Třanovice Dožinky13. 9. Horní Tošanovice Dožinky20. 9. Řeka Noční hasičská soutež

20.-21.9. Komorní Lhotka Výstava zahradkářů28. 9. Střítež Pouť sv. Michaela Archanděla

Třanovice Čtyřmezník2. 10. Komorní Lhotka Setkání jubilantů4. 10. Střítež 25. výročí založení klubu důchodců

16. 10. Komorní Lhotka Vítání občánků19. 10. Třanovice Třanovický podzim – setkání seniorů15. 11. Komorní Lhotka Teatr PZKO

22.-23.11. Komorní Lhotka Vánoční jarmark6. 12. Řeka Vítaní občanků a Mikulašské odpoledne

13.-14.12. Horní Tošanovice Vánoční výstava14. 12. Dolní Tošanovice Adventní minikoncert21. 12. Třanovice Večer svátečních melodií

Mikroregion obcí povodí Stonávky

■ V roce 2014 k Vám přicházímes malými změnami, které budou mítpřínos pro zlepšení spolupráce a komu-nikace s Vámi. První změnou je změnatelefonního čísla na mobilní telefon,který má hlídka neustále při sobě. Číslo605 427 336, které mnozí z Vás velmidobře znáte, je nahrazeno číslemnovým: 725 516 507

Toto číslo si prosím uložte dosvých telefonů. Na něm bez zby-tečného přepojování můžete kon-taktovat přímo hlídku policistůz obvodního oddělení v Hnojníku.Původní číslo 605 427 336 postu-pem času zanikne a nebude mož-no se na něj dovolat. Dalšízměnou je nová emailová adresa,

která je nyní tato: fm.oo.hnoj-nik@pcr.cz. Na ní můžete posílatsvá doplnění k trestním věcem,jakož i připomínky a dotazy. Dáleprosíme občany, aby byli všímavíke svému okolí a při pohybu nez-námých osob kolem domů souse-dů nás kontaktovali na výšeuvedeném telefonním číslea poznamenali si, o jaké osoby sejedná, jakým přijely vozidlema podobně. Rovněž v chatovištíchsi všímejte pohybu cizích osobkolem rekreačních objektů. Zimníměsíce jsou obdobím, kdy tytoobjekty nejsou aktivně využívány,tak jako v letním období, čehožněkteré existence zneužívají a tytoobjekty navštěvují, zpravidla nási-lím, za účelem přespání, neboodcizení vybavení a potravin. ZaVaše informace k takovýmto oso-bám budeme rádi, obzvlášť kdyžtím pomůžeme společně ochránitmajetek Váš nebo Vašich sousedů.

npor. Bc. Martin Jahřabáč,zástupce vedoucího oddělení

■ Dne 21. 12. 2013 se konal 1. Vánočníturnaj ve stolním tenise v základní ško-le Třanovice, který pořádal nově zalo-žený klub KST Třanovice.

Hrálo se ve 3 kategoriích do 18a nad 18 let a čtyřhry. 1. místov mladší kategorii obsadil náš hráčJan Přibyl, 2. místo obsadila Vero-nika Urbaniecová z Českého Těší-na, 3. místo vybojovala SzczelinaKrystián. Nad 18 let byl prvníRadim Urbaniec z Třince, druhý bylRoman Niedoba z Českého Těšínaa třetí místo obsadil náš hráč PetrNovák. Čtyřhru vyhrála dvojiceUrbaniec, Urbaniecová, druhémísto patří dvojici Pawlík, Niedobaa třetí Galuszka, Szczelina. Tímtobych chtěl taky upozornit na nášoddíl, který vznikl teprve nedávnoa který hraje okresní soutěž 5. třídyokresu Frýdek-Místek. Zatím je nakrásném děleném 2. místě, naši

hráči Jan Přibyl a Petr Novák jsouna 1. a 2. místě hodnocení produk-tivity. Taky bych chtěl poblahopřátJanu Přibylovi za účast na Vánoč-ním turnaji O Pohár starosty obcePísek, kterou vyhrál a připsal si takdo sbírky cennou trofej. Poděko-vání patří všem našim hráčům zapřístup k tréninku, a to i těm nej-mladším, kterých je u nás stále víc.V letošním roce bychom chtěliuspořádat také Velikonoční turnaj.Doufám, že se ho zúčastní nejenkvalitní hráči, ale i ti co si přijdoujen tak zapinkat.

Tímto bych chtěl poděkovatvšem účastníkům, kteří byli nejenz obce a okolí, ale i z Třince a Čes-kého Těšína.

Fotky z turnaje jsou na našichwebových stránkách KST-Třanovi-ce.

Alan Přibyl

■ Starším žákům Tošanovic se podařildoslova husarský kousek. Jako nováčekv krajské fotbalové soutěži jsou po pod-zimní části v čele.

Mladí fotbalisté z Tošanovic pro-žívají období, o kterém se jim snadani nemohlo zdát. Je to jako sen.Postoupili do krajské soutěžea měli velké obavy, zda obstojímezi týmy, jako jsou Bohumín,Havířov, Horní Suchá, Karvináapod. A výsledek? Podzimní koloje u konce a žáci z Tošanovic jsouna 1. místě. A jejich bilance jeneuvěřitelná: z 30 možných bodůzískali 25 a jejich skóre musí u sou-peřů vyvolávat mrazení…60:9. Nanováčka soutěže a malou obecskutečně úctyhodný výkon.

Samozřejmě, že úspěch nepřišelsám od sebe. Poděkování patřívšem trenérům, sponzorům a takéfan klubu, který je neuvěřitelný.

Na všechny zápasy ať doma čivenku vyjíždí fanoušci s hráčia vytváří neuvěřitelnou kulisu propodporu týmu. Společně se starší-mi žáky hrají stejnou soutěž i timladší a zatím se drží na solidním7. místě v našlapané konkurenci.Tošanovice mají na své soupiscestarších a mladších žáků 49 hráčů,a to je fantastické.

Přejeme fotbalistům, ať se jimjarní část vydaří.

PM

■ Turnaje přípravek ročníků 2005 sezúčastnilo celkem 83 hráčů, kteří seutkali v 20 utkáních a vstřelili dohro-mady 74 branek.

Zatím poslednímu turnaji vévo-dili kluci z MFK Frýdek-Místek, kte-ří vyhráli všechna utkání. Dalisvým soupeřům12 branek, a topředevším díky nejlepšímu střelciturnaje Michalu Málkovi, který jichsám vstřelil osm. Druhé místoobsadil tým MŠK Žilina, 3. FCB

Ostrava. Na dalších místech pakskončili: 4. SFC Opava, 5.MOSiRJastrzebie, 6.MFK Vítkovice, 7.MFKOKD Karviná, 8.FK Fotbal Třinec.

Po sedmi turnajích zatím vedetým Opavy 43 b., druhá je Žilina 35b., třetí poslké Jastrzebie 33 b.Následují Vítkovice 29 b.,, Frýdek-Místek 28 b., Karviná 27 b.,Třinec26 b.

Rudolf Procházka st.

■ Vzhledem k pracovnímu harmono-gramu pokračují stavební práce přizateplení a rekonstrukci budovy Obec-ního úřadu ve Smilovicích i v zimnímobdobí.

Izolačním materiálem se zate-plily veškeré půdní prostory vevšech částech OÚ. V současnédobě se izolují sklepní místnosti.Ve všech místnostech byla vymě-něna okna. Vzhledem k tomu, žedojde i k terénním úpravám chod-

níků a vstupů do budovy, vyřizujese povolení k omezení provozu nakomunikacích, jak ve směru naŘeku, tak i na Komorní Lhotku. Dlepovětrnostních podmínek dojdeve finální části k výměně dveří, cel-kovému zateplení celé budovya k provedení nové fasády. Věřím,že se vše podaří a budova OÚbude důstojnou součástí centraSmilovic.

Miroslav Nogol

3

Nové mobilní spojení na policisty v Hnojníku

Neuvěřitelné! Nováček z Tošanovicv čele krajské fotbalové soutěže!

Turnaj přípravek v druhé polovině

Vánoční turnaj ve stolním tenise

Stavební práce ve Smilovicíchpokračují i v zimním období

Únor 2014 zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

Vánoční posezení žáků 1. stupně

V pátek 20. prosince 2013 seděti 1. stupně radovaly z při-cházejících Vánoc a zimníchprázdnin. Společně si zazpíva-ly koledy, mlsaly cukroví, vaři-ly vánoční punč, vyrábělyvánoční svícen, loupaly per-níčky z vánočního perníkové-ho stromku a některé děti sivyměnily dárečky.

Recitační soutěžV úterý 21. ledna 2014 žáci 1.stupně soutěžili v přednesubásní. Všichni se snažili o nej-lepší přednes a umístění. Zatuto snahu byli odměněnipotleskem a malými dárečky.Všem zúčastněným blahopře-jeme.

Okresní kolo ve florbaluVe středu 15. ledna 2014 senaše žákyně 6. a 7. tříd zúča-stnily okresního kola ve flor-balu, kde získaly krásné 3.místo. Pohár vybojovaly tytohráčky: Aneta Vihnárová, KláraStasicová, Veronika Jobagyo-vá, Markéta Kubešová,Michaela Pilátová, SimonaRiedlová, Vendula Káňová,Natálie Kozlová, Karolína Koz-lová, Nikola Fornalová, SáraSzturcová, Kristýna Korčová,Lucie Lipovská.

Střípky z MZŠ Hnojník

■ Přivítali jsme nový rok a všichni věří-me, že bude lepší než ten minulý.Bohužel ne vždy dokážeme ovlivnit to,zda se staneme účastníky dopravnínehody, požáru či jiné události. Víte,jaké číslo máte v případě nouze vytočita kam se dovoláte?

V České republice jsou čísla tís-ňových linek pevně stanovena. Jis-tě je většina z nás mámev podvědomí, ale pro přehlednostsi je nyní připomeneme. V našírepublice jsou zavedena tzv.„národní“ čísla tísňového volání:150 - hasičský záchranný sbor, 155- zdravotnická záchranná služba,156 - městská policie (je-li zříze-na), 158 Policie ČR. Dále je pakv naší republice zavedeno číslo112 - „mezinárodní“ číslo tísňové-ho volání. Toto mezinárodní tísňo-vé číslo je určeno především prozahraniční návštěvníky naší země,turisty, pro zahraniční studenty,cizince, kteří na území naší repu-bliky pobývají. V telefonních cen-trech pro příjem tísňového volání112 pracují speciálně vyškoleníoperátoři, kteří jsou schopni celko-vě vyhodnotit zprávu volajícíhoa okamžitě ji předat příslušnýmsložkám integrovaného záchran-

ného systému. V Moravskoslez-ském kraji jsme ještě o kroknapřed, poněvadž v Ostravě jev plném provozu od prosince roku2010 tzv. Krajské centrum tísňové-ho volání, kde na jednom praco-višti sedí pohromadě operátořivšech tísňových linek. Na toto pra-coviště jsou směrována všechna„národní čísla“ tísňového voláníi tísňová linka 112 z území celéhoMoravskoslezského kraje a číslo156 pro Ostravu a okolí, ať už volá-te z pevného nebo mobilního tele-fonu. Velmi důležité je, abyste přivolání na tísňovou linku dodrželijednoduché zásady a operátorůmsdělili následující informace: vašejméno a příjmení, číslo telefonu,ze kterého voláte, co se stalo, jakýje rozsah události, kde k událostidošlo (adresa, popis místa, popisdojezdu na místo), další informacepodle pokynů operátora. Uvě-domte si, že linky tísňového voláníjsou zřízeny pro přijetí stavů nou-ze. Nezneužívejte je! Vaše nezod-povědnost může mít za následekoddálení pomoci lidem, kteří jiopravdu potřebují! Poučte o tomi své děti.

HZS

4 Únor 2014

Víme všichni, kam máme volat v tísni?Rok tradic v ZŠ Smilovice

Vánoční volejbalový turnaj

zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ Dne 28. 12. 2013 proběhl pod zášti-tou obce Hnojník v tělocvičnách MZŠHnojník již 16. ročník Vánočního volej-balového turnaje smíšených družstev.Turnaje se účastnilo 10 týmů z různýchmíst našeho kraje.

V nejlepší formě se na turnajiukázalo družstvo Veteráni, kteréve finále porazilo tým Mladía nevrlí. Stupně vítězů uzavíralodružstvo Kalvados. U příležitostikonání turnaje také proběhlosetkání bývalých hráčů Volejbalo-vého oddílu TJ Sokol Hnojník.Poděkování patří sponzorům: obciHnojník, Zetor Mitrenga a knihku-

pectví 4směry. Dále je nutnépoděkovat zaměstnancům MZŠHnojník za vstřícný přístup kekonání turnaje. Osobně ještěděkuji paní Jarmile Mecové zaskvělý guláš, Václavu Baronovia Jiřímu Labudovi za pomocv bufetu, a také rozhodčím slečněPetře Halatové a Michaele Cigáno-vé za profesionální řízení utkání.Všem přeji hodně zdraví a v roce2014 se těším na 17. ročník.

Radim Labuda, vedoucí Volejba-lového oddílu TJ Sokol Hnojník,

www.volejbal-hnojnik.cz

■ V letošním školním roce jsme siv rámci školního projektu „Rok tradic“dali za úkol seznámit naše žáky se zvy-ky, které se v minulosti dodržovaly navesnicích. V dnešním uspěchané a pře-technizované době chceme děti nechatnahlédnout do dob, kdy nebyly televi-zory ani počítače a o zábavu se muselilidé postarat sami.

Předvánoční setkání rodičůa žáků ZŠ Smilovice proběhlov prosinci, ale netradičně. NamístoVánoční besídky s kulturnímvystoupením dětí se letos usku-tečnily třídní vánoční dílny. Rodičese spolu s dětmi v jednotlivých tří-dách snažili o výrobu vánočníchdekorací, soutěžili a došlo i nakrátké vystoupení třídních kolekti-vů s vánoční poezií a koledami.V novém roce se chystáme navýstavku s názvem „Časy se mění“.V rámci Dne otevřených dveří

21. února 2014 si budou mocinávštěvníci školy prohlédnoutexponáty přinesené žáky a zamě-stnanci školy, které nás přenesoudo minulého století. Nejen pra-covní nářadí, ale i další předmětynás přesvědčí o zručnosti našichpředků. Jak se lidé v minulostiveselili, si žáci vyzkouší v masopu-stním průvodu masek vesnicí, kte-rý chystáme na 4. března. V březnuse také rozloučíme se Zimou vyne-sením „Mařeny“ a přivítáme Jaro.Jak se lidé bavili o Velikonočníchsvátcích, se dozvíme a snadi vyzkoušíme na školním výletě dorožnovského Skanzenu. Čeká násprogram: „Velikonoce na Valašsku“.V rámci dne Země budeme s lek-tory environmentální výchovybesedovat na téma „Cesta chleba“z pole až na stůl.

Jana Dybová

5Únor 2014 zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ Adventní čas je dobou uklidnění,zamyšlení a také dobou benefičníchkoncertů. I my jsme jeden takový kon-cert připravily.

„My“ znamená tyto osoby:Mgr. D. Machálková (ZŠ a MŠ Stří-tež), Mgr. G. Palarčíková (ZŠ a MŠ

Komorní Lhotka), Mgr. T. Farná(Masarykova ZŠ a MŠ Hnojník)a Mgr. N. Siedlaczková (ZŠ a MŠ

s polským jazykem vyučovacímJana Kubisze Hnojník). Přípravyprobíhaly dlouho předtím. Něko-lik společných schůzek, domluvitse, kdo co zařídí a co budeme zpí-vat. Každá škola si připravuje svůjprogram. A pak tu jsou ještě spo-

lečné písně. Musíme je vybrat,naučit se je a secvičit dohromady.První zkouška probíhá v hudebně,

druhá v kostele (brr, tady je alezima…!) a pak už naostro! Jen abyvšechno dobře dopadlo. Prvníadventní odpoledne je tady a myuž jsme celí netrpěliví, abychomna nic nezapomněli. Koncert začí-ná. Anežka s Kubou vítají všechnyúčinkující a diváky, kterých je plnýkostel. Program běží, všechno jdepodle plánu. A je tady závěr.Zástupci ADRY děkují všem účin-kujícím za krásný koncert a divá-kům za finanční příspěvky, kterébudou využity pro seniory. Ještě

sváteční slovo pana faráře Firlya krásný večer plný písní, vlídnýchslov a otevřených srdcí je u konce.Máme příjemný a povznášejícípocit. Udělali jsme něco pro druhéa zároveň jsme se navzájem obda-rovali. Všichni jsme teď o něcobohatší.

Výtěžek z koncertu v částce11 368 Kč bude využit na podporuseniorských dobrovolnických pro-gramů ADRA na Třinecku.

Mgr. Táňa Farná

■ Senior Club Tošanovice letos vstupu-je do čtvrtého roku své činnosti. Občan-ské sdružení je otevřeno všem starším18 let, nejen z obcí Horní a Dolní Toša-novice. V měsíci lednu jsme se zaměřilina bezpečí a ochranu seniorů domai mimo domov. 21. ledna jsme se sezná-mili s dokumentem varujícím přede-vším seniory. Ráda bych vás seznámilas některými radami, možná i vám sebudou hodit.

Mimo domov: na procházkychodívejte v doprovodu rodin-ných příslušníků, přátel, vyhýbejtese tmavým podchodům, neosvět-leným místům, kabelku nebo taš-ku s doklady a penězi noste blízkou těla, NE na řemínkách, zvláštěpozor v tlačenici, V ŽÁDNÉM PŘÍ-PADĚ SI SVÉ OSOBNÍ VĚCI NEOD-KLÁDEJTE DO NÁKUPNÍHOVOZÍKU, důchod si přepočítejtehned na přepážce ne bokem nebojinde, nepůjčujte peníze lidem,které neznáte, většinou jde o pod-vodníky, při cestování autobusem,vlakem nebo MHD si sedejtepoblíž řidiče nebo východu, v pří-padě okradení nebo přepadenívolejte IHNED policii – telefon 158,nebraňte se za každou cenu, zdra-ví a život jsou cennější než peníze.Jak se nestát obětí podvodníků:bez konzultace nepodepisujtedůležité dokumenty, napříkladpřevod bytu, domu, chaty neboposkytnutí peněžních půjček,nedůvěřujte zdánlivě nevinnýmpožadavkům osob jako je prosbao skleničku vody, možnost zatele-fonovat si, ať už z Vašeho bytu

nebo Vašeho mobilního telefonu,pomoc při nevolnosti apod.,odmítněte bezdůvodnou nabídkuna odprovázení nebo odvoz odlidí, které neznáte. Nevstupujte dovýtahů s neznámou osobou,počkejte si na prázdný výtah. Vesvém příbytku: udržujte dobrévztahy se sousedy, v případěpotřeby bývá jejich pomoc rychlá,bezpečné dveře jsou jen ty zamče-né, především osamělým ženámse doporučuje dát si na dveře ští-tek – jmenovku v množném číslenebo v mužském rodě, nikdyneotvírejte dveře, když nevíte, kdoje za nimi, pokud čekáte na cizíosobu, například osobu reagujícína inzerát apod., požádejte něko-ho z blízkých nebo přátel, aby byls Vámi doma, ve společnosti senechvalte cennými věcmi, úspora-mi, vyhýbejte se styku s různýmiprodejci, kteří nabízejí zdánlivělevné zboží, zpravidla jde o pod-vodníky. Vyvarujte se výběrupeněz a cenností v přítomnostineznámých osob, bez ověřenídokladů a oprávnění nepouštějtedo svých příbytků pracovníkyenergetiky, plynáren apod., jste-ličasto mimo domov, dejte si nain-stalovat elektronické spínací zaří-zení, které budí dojem, že jstedoma.

Podle policejních materiálůzpracovala

Mgr. Naděžda Honzáková, předsedkyně sdružení

■ Pracovníci Charity Český Těšíndokončili rozpečeťování pokladniček,s nimiž charitní koledníci koledovaliv rámci Tříkrálové sbírky 2014. Výnoskoledování činí více než 900 tisíc korun,které pomohou potřebným a podpořírozvoj charitního díla. ČeskotěšínskáCharita děkuje štědrým dárcům.

Charitní tříkráloví koledníciletos již počtrnácté navštěvovaliv prvních čtrnácti dnech roku našedomovy a roznášeli požehnánía přání pokoje. Při této příležitostibyly také sbírány finanční pro-středky na pomoc potřebnýma rozvoj charitního díla. „Na 20obecních a městských úřadechjsme zapečetili a poté rozpečetili192 kolednických pokladniček.Výnos sbírky, který vykoledovalinaši tříkráloví koledníci, činí 900079 korun,“ sděluje spolukoordi-nátorka sbírky za Charitu ČeskýTěšín Věra Faixová. „Částka vybra-ná při koledování je o 11% vyššínež v loňském roce, a jedná seo nejvyšší výnos koledovánív rámci Charity Český Těšín zaposledních 7 let.“ doplňuje ji jejíkolegyně Šárka Jonsztová s tím, ževelký nárůst vykoledované částky,přesahující 20 %, zaznamenaliv Dolních Tošanovicích, Hnojníku,

Horní Suché, Karviné, Lokácha Soběšovicích. Jako již tradičně secharitním koledníkům dařilo takév Českém Těšíně, Havířově,Komorní Lhotce, Petrovicích a Těr-licku.

„Jménem Charity Český Těšínsrdečně děkuji všem, kteří se naTříkrálové sbírce 2014, a jejímkrásném výsledku, podíleli. Velikýdík patří všem dárcům za štědrépřijetí charitních koledníků, orga-nizátorům za jejich pomoc sezabezpečením sbírky a zejménavšem malým i velkým koledníkům,bez nichž by sbírka nebyla možná.Je více než potěšující, že v dnešnímnohdy nelehké době si dokáže-me najít prostor a podpořit dob-rou věc. “ děkuje ředitel CharityČeský Těšín Martin Hoříneka dodává: „65% vykoledovanýchfinančních prostředků se vracízpět do regionu, kde je použijemev souladu se schválenými záměry.Pomůžou při realizaci služeb proseniory, využijí je matky s dětmi,stejně jako z nich podpoříme čin-nosti pro děti a mládež.“ Částvýnosu sbírky bude opět použitataké na podporu projektů Diecéz-ní charity ostravsko-opavské a nahumanitární pomoc v zahraničí.Kompletní výsledky sbírky, stejnějako výčet schválených záměrů navyužití sbírky jsou k dispozici nawebových stránkách Charity Čes-ký Těšín – ceskytesin.caritas.cz.

rv

Za vetší bezpečí seniorůTříkrálová sbírka byla úspěšná,Charita Český Těšín děkuje

Adventní benefiční koncert v Komorní Lhotce

6 Únor 2014zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ Ve dnech 25. - 26. 1. 2014 se konalextrémní závod v zimním horskémmaratonu jednotlivců a dvojic s názvemLysá hora 24 hodin.

24 proto, že závod trval skuteč-ně 24 hodin. Běhal se okruh Ostra-vice, hotel Sepetná – Lysá hora –Ostravice, hotel Sepetná, kterýměřil 11,4 km. V mrazivém počasís občasným sněžením a silnýmvětrem na vrcholu se na start pos-tavilo celkem 836 závodníků v čeles nejlepšími ultraběžci ČR. Mezinimi nechyběli ani závodníciz našich obcí, kteří si vedli skvěle.Z jednotlivců si nejlépe vedl MarekCausidis z Dobratic, který v katego-rii 21 – 30 let byl na 2. místěa okruh zaběhl celkem 12x. Dalšískvělý závodník Lukáš Pravda, Smi-lovice, bohužel po 4 kolech prozdravotní potíže závod předčasněukončil. Mezi závodníky ovšemnechyběly ani fantastické výkonyžen – Barbora Fujtíková z KomorníLhotky vyběhla na vrchol Lyséhory 3x a získala 2. místo v katego-rii do 20 let. Komárková Petra zeStříteže brala za 3 výstupy 17.místo v kategorii 21 – 30 let. Barba-

ra Sembol, Smilovice, se za 7 výstu-pů umístila na 3. místě v kategorii41 – 50 let. Štafety to měly trochujednodušší, jelikož 1 závodník bylna trati a druhý mohl odpočívat.I přesto byly jejich výkony obdivu-hodné. Mladíci do 20 let – LubomírUhlář, Smilovice a Tomík Matěj,Horní Tošanovice si vyběhli navrchol 12x a bylo z toho 2. místo.Ve starší kategorii 21 – 30 let JakubHlávka, Střítež a Walek Bogdan,Ostrava brali 26. místo za 6 výstu-pů. Nejlépe si vedli muži 41 – 50 let– Edvard Rajnoch, Smilovicea Dušan Lichý, Guty, kteří zdolaliLysou horu 14x a s přehledemvyhráli. Celkově pak byli 3. nejrych-lejší štafetou závodu. Mnozí z nichto brali i jako přípravu na dalšíextrémní výzvu – Perun sky mara-ton, který se koná 3. 5. 2014. Trasaje Oldřichovice – chata Javorový –Guty Rucki – Gutské sedlo – Javo-rový vrchol – Řeka – Prislop – Ropi-ce – Údolí Tyry – Ostrý – Kozinec –Tyra – Cíl (chata Javorový). Všemgratulujeme a držíme palce v dal-ších závodech.

(jr)

■ Byla to snad nejtěžší zkouška,kterou kdy u nás běžci v ziměabsolvovali. Teplota na vrcholuLysé hory se pohybovala okolo -19°C a k tomu navíc foukal ledovývítr, který snížil pocitovou teplotuaž na –35°C! Takový byl letošnízávod Adidas 24 hodin na Lyséhoře.

Nejlépe se s extrémním počasímvyrovnal Honza Zemaník (Salo-mon-Suunto/Salomon-run.cz)a zaslouženě zvítězil. Absolvovalcelkem 13 okruhů. Na to potřebo-val 22:20h. Poslední průchod měří-cí bránou měl v 9:18h. Všechnyzávodníky předběhl minimálněo jeden okruh!

„Jak pro loňský, tak i pro letošnízávod jsem měl úplně stejnou stra-tegii. Základem bylo nezdržovat sedlouho v depu a mít tam svůj sup-port, který nachystá všechnopotřebné každé 2–3 kola. V letošnímrazivé noci to bylo co jedenokruh teplý čaj nebo polévka, pro-tože cokoliv jiného hned zmrzloa nedalo se to jíst,“ popisoval svoji

přípravu na závod mistr republikyHonza Zemaník. „Další zásadoubylo nenechat se ovlivnit konku-rencí a jít si „svůj závod“. To zname-nalo, nepřepálit začátek, jít to napocit. Trvá to přece 24 hodin.I když jsem si myslel, že ten terénbude těžší než loni, docela mi sedla okruhy jsem běhal o něco rychle-ji než na loňském sněhu. Krizím sev poslední době úspěšně vyhý-bám, takže žádná nebyla. Vývojzávodu byl skoro srovnatelný jakoloni, šel jsem si celou dobu to svo-je, a když jsem věděl, že mám velkýnáskok, tak jsem zvolnil a šel napohodu.“

Následující dny budu odpočívata začnu se připravovat na Trans-grancanarii, která mě čeká nazačátku března,“ dodal Zemaník.Pro druhé místo si doběhl zkušenýZbyněk Cypra z Adidas outdoorteam 1. Depem v Sepetné proběhl12×, naposledy v 9:34h. Třetí skon-čil Libor Trtek (FSpS MU Brno) takés dvanácti okruhy.

rv

■ Vážení čtenáři tohoto zpravodaje, jiždelší dobu jsme Vás neoslovili, a protochceme alespoň ve zkratce informovato činnosti našeho odboru za uplynuléroční období. Odbor má stále uspokoji-vý počet členů a je velmi potěšující, žese přihlásili za členy lidé mladších roční-ků, kteří mají zájem aktivně se podíletna činnosti odboru.

Odbor má stále svůj desetičlen-ný výbor, který projednával, zajiš-ťoval a hodnotil všechny akce,které byly plánované, i ty kteréběhem roku naběhly. O tom, co seběhem roku událo, je stále vedenakronika, která se pravidelně dopi-suje, vždy počátkem každého roku.Přednášky - besedy se konaly dvě:v dubnu na téma „Egypt, zeměfaraónů; plavba po Nilu a ÖtzalskéAlpy“, druhá pak v listopadu natéma „Cestování po Indii, severníčást Indie - Malá Himaláj“. Obě bylys videoprojekcí a s doprovodnýmslovem pana V. Nohela ve školicímístnosti stravovacího centra(Kapplův dvůr) v Třanovicích.Zájezdy se konaly také dva, a tov květnu na Slovensko - NováBystrica, Vychylovka, Žilina, Streč-no, autobusem fy SPETRA Třanovi-ce, který byl plně obsazen. Zájezdse vydařil a všichni byli spokojeni.Druhý se konal počátkem října,a to do Olomouce, ZOO a sv. Kope-ček. Bylo navštíveno i město, výsta-va FLORA a slavnost vína. Tentozájezd se vydařil opět k plné spo-kojenosti všech účastníků. V květ-nu se náš odbor zúčastnil Májfestuv obci s prodejem „ražničího“.V tomto měsíci se konala rovněžtradiční beseda v přírodě se sma-žením vaječiny, které se zúčastnilopravdu velký počet členů, setkáníproběhlo ke všeobecné spokoje-nosti všech. Slavností v Dolní Lom-

né, „Slezských dnů“, jsme se zúča-stnili po oba dva dny v září tradič-ním stánkovým prodejema prodejem „ražničího“, které kaž-dému opravdu chutná. Tato akce jevelmi náročná, jak na přípravu, takvzdálenost konání akce. Byla alezvládnuta opět na výbornou. Jubi-lantů jsme v roce 2013 navštívilisedm; zajistili to členové výborua jistě potěšili oslavence dárkema kytičkou. Někteří členové sezúčastnili studijní cesty, organizo-vané Školou obnovy venkovav Třanovicích, do obcí Jeseník nadOdrou, který byl vyhodnocenv roce 2013 jako „Vesnice roku“,a Skotnice, která tuto soutěžvyhrála v roce 2011. Taktéž se zúča-stnili setkání u „Čtyřmezníku“ 28.září. Při otevření nového muzeaJiřího Třanovského v Třanovicích29. 12. měl náš odbor taktéž svézastoupení. V závěru roku se kona-la výroční členská schůze ve Spor-tovně-rehabilitačním centrua společensko-vzdělávacím stře-disku v Třanovicích. Účast byla hoj-ná, byli přijati další členové.Schůze byla dobře připravena,v závěru bylo podáno pohoštění.Během celého večera vládla dobránálada, účastníci si pochutnávalina vánočním cukroví, kdo chtěl,mohl si zahrát bowling. Za vše, cobylo uděláno, vděčíme předevšímobětavým členům a jejich rodin-ným příslušníkům. Proto využívá-me této příležitosti a děkujemevšem, kteří se jakýmkoliv způso-bem podíleli na zajištění a přípravěvšech akcí. Bez jejich obětavé prá-ce by nemohlo být uskutečněnoto, co bylo vykonáno. Věříme, žetak budou činit i nadále.

M. Paverová, MO MS

Rok 2013 místního odboruMatice slezské Třanovice

Skvělé výkony našich závodníkův extrémním maratonu

Jan Zemaník obhájil titul mistra ČR

7Únor 2014 zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

■ Stalo se již pravidlem, že druhá sobo-ta a neděle v prosinci patří v HorníchTošanovicích Vánoční výstavě. Letošníúčast návštěvníků byla rekordní a jsmevelice rádi, že si lidé v předvánočnímshonu našli chvíli a přišli se podívat.

V prostorách budovy Obecníhoúřadu si návštěvníci mohli pro-hlédnout betlémy, svícny, advent-ní věnce a spoustu dalších výrobkůpředevším s vánoční tématikou,které zhotovily z velké části ženyz Horních Tošanovic. Ke zhlédnutíbyla i výstava háčkovaných pane-nek a výstava kostelů, kterouzapůjčil pan Michenka z Řepišť. Ve

druhé části výstavy jste mohlipozorovat šikovné ruce paní Lin-dovské od Opavy, která ukazovalanejen předení vlny na kolovrátku čivřeténku, ale i paličkování.Návštěvníci výstavy si mohli pose-dět u šálku čaje či medovinya k zakoupení byly i tradiční zabi-jačkové speciality, gorbačiky zeZázrivé, ale i koláče a zákusky.

Chci poděkovat všem, kteří sepodíleli na dlouhodobé přípravěvýstavy a již nyní se těšíme na dal-ší vánoční výstavu v prosinci 2014.

PM

1. CO VÁS MOTIVOVALO KE STUDIU NAU3V?Do školy jsem chodila ráda

(pokud zrovna v jeden den nebylovíce zkoušek) a touha získávat dal-ší poznatky mě nikdy neopustila.Přála bych si studovat zeměpis,češtinu a chráněné rostliny. Ale tov nabídce není, což mi nebránív tom, abych se zajímala i o jinépředměty.

2. JAKÁ POZITIVA VÁM STUDIUM PŘINÁŠÍ?Vejít do třídy mezi vrstevníky,

o přestávce si vyměnit názoryi postřehy na cokoli. Zjistit, že vím,že nic nevím, je ohromující. A mož-nost napsat test z přednášky je promne výzva.

3. JAKÉ STINNÉ STRÁNKY PRO VÁS STUDIUM MÁ?Stinné stránky? Tak o těch

nevím. Snad bych si jenom přála,aby zajímavé přednášky byly obšír-nější, mohly by mít i dva semestry.

4. CO JE PŘÍNOSEM STUDIA VE VAŠEMŽIVOTĚ?Komunikace s novými lidmi,

nové informace, staronové povin-nosti jako „chodit do školy, sou-středit se na učivo, psát úkoly, …“.

5. CO ŘÍKÁ VAŠE RODINA NA TO, ŽE SEVĚNUJETE STUDIU?Manžel neví, že studuji. Chci ho

překvapit. Snad se mi to podaří.Dceru to ani nepřekvapilo, že jsemse přihlásila. Ostatní mi fandí.

6. PODPORUJÍ VÁS VAŠI BLÍZCÍ?Podporu nepotřebuji. Jsem

dospělá samostatná bytost, kterápotřebuje určitou svobodu i mož-nost se svobodně rozhodnout.

BAK

■ Ve druhém turnaji přípravek roč.2004 se utkalo celkem deset družstev se105 hráči. V 25 utkáních bylo nastřílenocelkem 68 branek.

Vítězství v turnaji získalo druž-stvo SFC Opava, které ve fináleremizovalo s MOSiR Jastrzebie (PL)1:1 (na penalty 1:0). O třetím místěrovněž rozhodly penalty. Po neroz-hodném výsledku MŠK Žilina s FCHlučín 1:1 (na penalty zvítězila Žili-

na 3:2). V polovině halové ligy pří-pravek o putovní pohár SC Smilo-vice vede Opava 38 b., 2. Jastrzebie29 b., 3. Žilina 28 b., 4. Vítkovice 27b., 5. - 6. Třinec a Karviná 25 b., 7.Hlučín 23 b., 8. Frýdek-Místek 20 b.Do konce halové ligy přípravekbude ještě šest turnajů. V neděli 2.2. 2014 byl na pořadu druhý turnajhráčů ročníku 2005.

Rudolf Procházka st.

Tradiční vánoční výstavav Horních Tošanovicích

Vzdělávání seniorů na U3Vv otázkách a odpovědích

Sportovní hala Sportcentra Smilovicepatřila opět mladým fotbalistům

■ Dne 8. 12. 2013 se v Kulturním doměve Stříteži konalo Vánoční odpoledne.

Jako každoročně, tak i letos sipro nás děti z nedělní besídky při-pravily pestrý vánoční programplný scének, písní a recitací. Děku-

jeme za hojnou účast. Srdečnězveme všechny děti, aby přišlymezi nás. Scházíme se každouneděli v 8.30 hod. v 1. patře Kultur-ního domu ve Stříteži. Těšíme se nasetkání s vámi.

Vánoční besídka

8 Únor 2014zpravodaj obcí sdružených v mikroregionu

ŠTĚSTÍŠtěstí toť muška jenom zlatáo štěstí tak kterýsi klasik hlásá.Štěstí není jen vyhrát první cenu,štěstí je mít hezkou a hodnou ženu.Štěstí je mít zdravé a vychované děti,štěstí je strachem nikdy netrpěti.Štěstí je probudit se ráno plný síly,štěstí je, když je k Tobě každý milý.Štěstí je večer ulehat spokojen,štěstí je těšit se na příští den.Štěstí je mít dobré přátele,štěstí je dívat se na svět vesele.Štěstí je vrátit se z práce zdravý domů,štěstí je umět se radovat z rozkvetlého stromu.Štěstí je mít pořádného tátu, mámu též,štěstí je třeba mít pěkné vlasy, žádnou pleš.Štěstí je mít rád svoji práci,štěstí je vyřešit čestně každou štrapáci.Štěstí je najít si svého koníčka,štěstí je radovat se ze zářícího sluníčka.Štěstí je mít pěkný a útulný domov,štěstí je udělat si taky někdy pohov.Štěstí je ve shodě se sousedy žít,štěstí je s poctivým výdělkem spokojen být.Štěstí je žít klidně pořád v míru,štěstí je neztratit nikdy svoji víru.Štěstí je nepoznat bídu a hlad,štěstí je zůstat dlouho mlád.Štěstí je nepropadnout alkoholu,štěstí je nepoznat nikdy bolu.Štěstí je být vděčný za každý prožitý den,štěstí je podívat se taky někdy ven.Štěstí je jistě ještě víc,štěstí máme, i když nemáme nic.Šťastným nemůže člověk udělat se sám,šťastný můžu být, když někomu něco dám.Štěstí druhých je i štěstí moje,hlídejme si proto štěstí svoje.

Zdeněk Šimik

Vydavatel: Sdružení obcí povodí Stonávky, 739 53 Třanovice 1, tel: 558 694 789 Četnost: 6x ročně Místo vydání: Třanovice Vyšlo: 11. února 2014 Příspěvky: e-mail: redakce.stonavka@seznam.cz, tel: 739 521 383 Výroba: AZ PROPRESS, s.r.o., Třanovice 1. Vydávání povoleno MK CR E 15062 ze dne 10. 2. 2004Uzávěrka příštího čísla: 25. 3. 2014

STYLE Company s.r.o.

VÝKOPOVÉ PRÁCE MINIBAGREM JCBZEMNÍ PRÁCE, DEMOLICE

ZATEPLOVÁNÍ BUDOV, VÝMĚNA OKEN ZEDNICKÉ PRÁCE,ZÁMKOVÁ DLAŽBA

tel. 604 372 002 - 739 020 700e-mail: style.company@seznam.cz

Informace z vaší obceCo je potřeba zaplatit

Nedoplatky stočného za rok 2013, nedoplatkypoplatku za odpad 2013, poplatek za odpad narok 2014 (600,- Kč/osobu), veškeré slevy lzeuplatnit do 30.4.2014, na pozdější uplatněnínebude brán zřetel, stočné za IV. kvartál 2013,poplatek za psa za rok 2014 (80,- Kč/psa, 280,-Kč/dva psy) – do 31.3.2014. Platby lze provéstv hotovosti v kanceláři OÚ Komorní Lhotkaa prostřednictvím internetového bankovnictvína č. účet: 23425781/0100: VS (stočné): 2321 SS:číslo domu, VS (odpadky): 1340 SS: číslo domu,VS (pes): 1341 SS: číslo domu.

Karneval pro děti se bude konat v sobotu15. února 2014 v sále KD Komorní Lhotka.

Komorní Lhotka Smilovice

Osobní asistence pro seniory v obci Smilovice a okolí

Asistence zahrnuje např. tyto úkony: pomocpři hygieně, při stravování, sebeobsluze,pomoc při zajištění chodu domácnosti, zpro-středkování kontaktu se společenským pro-středím, pomoc při prosazování práv a zájmů.Kontakt: Hana Samková, tel.: 723 136 183

Vítání občánkůVážení rodiče, jelikož v současné době nelzezískat informace o nově narozených občáncíchz registru obyvatelstva, prosíme rodiče dětí,které se narodily od ledna 2013 do března2014 (a vítání se ještě nezúčastnili), aby v pří-padě zájmu odevzdali přihlášku do konce dub-na 2014 osobně, případně mailem na Obecnímúřadě ve Smilovicích: ou-smilovice@smilovi-ce.cz. Podmínkou pro přihlášení je trvalý pobytdítěte na území obce Smilovice.

„Veselá trojka“ Pavla Kršky ve SmilovicíchV sobotu 12. dubna 2014 vystoupí v kulturnímsále ve Smilovicích populární hudební skupina„Veselá trojka“. Začátek je v 16 hodin. Vstupné150 Kč. Předplatné na Obecním úřadě ve Smi-lovicích.

Opisy vodoměrů budou prováděny ve dnech18. - 19. února 2014. Místní poplatek zadomovní odpad i psa v r. 2014 se nemění. Naurad@velopoli.cz lze žádat podklady pro bez-hotovostní platbu místního poplatku i sdělitjiné požadavky (např. nesvítí veřejné osvětlení).

Vělopolí

Termín splatnosti odpadu za I.Q/2014 je31.3.2014, ke stejnému datu je splatnýrovněž poplatek za psa. Ve většině případůbude v letošním roce končit platnost nájmuna hrobová místa na katolickém hřbitově.Zatím nemáme agendu dostatečně připrave-nou. Prosíme, počkejte na vyzvání k sepsánínových smluv, následně bude vytvořen před-pis k úhradě. Děkujeme za pochopení. Kdoještě neuhradil vodné hrazené obci zaIV.Q/2013 – učiňte tak co nejdříve.

Střítež

Poplatky za psa a svoz komunálního odpaduPřipomínáme občanům, že poplatek za psa na

rok 2014 činí 50,- Kč (každý další 100,- Kč), popla-tek za svoz komunálního odpadu je 250,- Kč zaosobu za 1. pololetí roku 2014. Oba poplatky jsousplatné k 30.6.2014 a je možné je uhradit na obec-ním úřadě, složenkou (odpady) nebo na účetobce 1681972319/0800.

Dále žádáme občany, kteří nemají zaplacenépoplatky za minulé období, aby tak učinili v conejkratší době.

Turnaj ve stolním teniseV sobotu 15. března se uskuteční v prostorách

obecního úřadu v Horních Tošanovicích 12. Roč-ník turnaje ve stolním tenise občanů HorníchTošanovic. Prezence je mezi 12.00 – 13.00 hod.Vlastní turnaj začíná ve 13.00 hod. Hrát se bude vetřech kategoriích, ženy a muži, mládež. Pro vítězejsou připraveny pěkné ceny. Srdečně zvemevšechny, kteří si chtějí zasportovat a strávit pří-jemně sobotní odpoledne.

Obecní úřad v Horních Tošanovicích provádíověřování shody opisu nebo kopie s listinou(vidimace) a ověřování pravosti podpisu (legaliza-ce). Zároveň můžete na obecním úřadě získatvýpis z katastru nemovitostí, výpis z rejstříku tres-tů, výpis s bodového hodnocení řidičů aj. v rámcislužby CzechPoint.

Místní knihovna Horní Tošanovice je veřejnáknihovna, zabezpečující všeobecný a rovný přís-tup všech občanů a institucí obce Horní Tošanovi-ce kulturním hodnotám a informacím. Poskytujeknihovnické a informační služby čtenářům všechvěkových skupin. Knihovní provoz je plně auto-matizován (knihovní systém Clavius REKS), odvýpůjčního protokolu až po katalog knihovny,který je na internetu. Čtenářské průkazy, knihya časopisy jsou označeny čárkovým kódema informace o čtenářích a pohybu knihovního fon-du jsou uloženy v databázích. Půjčování kniha časopisů je zdarma, navštivte naši knihovnu.

Horní Tošanovice

Program setkání na Karmelu ve Smilovicích

Bohoslužby v 8.30 hod., biblické hodiny a slav-nosti v 15 hod. Nedělní škola (besídka) pro dětikaždou neděli v 8.30 hod., pro děti do 13 let.Srdečně zveme na besídku všechny dětii s rodiči. V únoru: 16.2. - Biblická hodina, 23.2. - Bohos-lužby (společné) se Zpovědí a Večeři Páně. V březnu: 2.3. - Biblická hodina, 9.3. - Biblickáhodina, 16.3. - Biblická hodina, 23.3. - Bohos-lužby (společné) se Zpovědí a Večeři Páně,30.3. - Biblická hodina. V dubnu: 6.4. - Biblická hodina, 13.4. - Biblickáhodina, 27.4. - Bohoslužby (společné) se Zpo-vědí a Večeři Páně.

Program setkání v Řece Bohoslužby v evangelické kapli

2.3. ve 13.30 hod. (české), 6.4. ve 13.30 hod.(polské). Nedělní besídka pro děti každou neděliv 10.30 hod. v prostorách obecního úřadu. Setkání mládeže - v pátek v 18 hod. v prosto-rách obecního úřadu.

Slezská církev evangelická a.v. v Komorní Lhotcea Křesťanské společenství ve Smilovicích

ANGLIČTINA – doučováníTEL. 739 820 945

STONÁVKAtexty: redakce.stonavka@seznam.cz

inzerce: stonax.ops@tiscali.cz