2014. december 13. fŐvÁrosi kÖzlÖny 2105 fŐvÁrosi … · sek, stb.) az időarányos...

2014. december 13. FŐVÁROSI KÖZLÖNY 2105

FŐVÁROSI KÖZLÖNYBUDAPEST FŐVÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA2014. december 13. LXIV. évfolyam 17. szám

TA R TA L O M J E G Y Z É K

I. rész

Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlésének rendeletei– Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlésének 55/2014. (XII. 13.) önkormányzati rendelete Budapest főváros közigazga-

tási területén a közterületek azon részének kijelöléséről, ahol az életvitelszerűen megvalósuló közterületi tartózkodás jogelle-nesnek minősül című 77/2013. (XII. 3.) Főv. Kgy. rendelet módosításáról ............................................................................... 2106

– Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlésének 56/2014. (XII. 13.) önkormányzati rendelete a 2015. évi átmeneti finanszí-rozásról és költségvetési gazdálkodásról ..................................................................................................................................... 2107

– Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlésének 57/2014. (XII. 13.) önkormányzati rendelete Budapest főváros közigazga-tási területén a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a várakozás díjáról és az üzemképtelen járművek táro-lásának szabályozásáról szóló 30/2010. (VI. 4.) Főv. Kgy. rendelet, valamint a Fővárosi Önkormányzat Szervezeti és Műkö-dési Szabályzatáról szóló 11/2013. (III. 18.) Főv. Kgy. rendelet módosításáról .......................................................................... 2113

– Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlésének 58/2014.(XII. 13.) önkormányzati rendelete a kéményseprő-ipari közszol-gáltatásról szóló 14/2013. (III. 18.) Főv. Kgy. rendelet módosításáról ........................................................................................ 2115

– Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlésének 59/2014. (XII. 13.) önkormányzati rendelete a Budapest Főváros Önkor-mányzata 2014. évi összevont költségvetéséről szóló 11/2014. (III. 14.) Főv. Kgy. rendelet módosításáról .............................. 2120

Mellékletek 1. számú Budapest Főváros Önkormányzatának 2014. évi tervezett bevételei ..................................................................... 2129 2. számú Budapest Főváros Önkormányzatának 2014. évi tervezett bevételei ..................................................................... 2131 3. számú Az önkormányzati körben 2014–2017. évekre tervezett felhalmozási célú önkormányzati támogatások államház-

tartáson belülről és egyéb beruházási célú átvett pénzeszközök államháztartáson kívülről .................................. 2134 4. számú Visszatérítendő támogatások, kölcsönök tervezett visszatérülése 2014–2017. évben önkormányzati körben ...... 2136 5. számú Budapest Főváros Önkormányzatának 2014. évi tervezett kiadásai ...................................................................... 2137 6. számú Budapest Főváros Önkormányzatának 2014. évre tervezett kiadásai .................................................................... 2138 7. számú Budapest Főváros Önkormányzata 2014. évi tervezett előirányzatai ..................................................................... 2140 8. számú Az intézményhálózatban 2014. évre tervezett EU-s társfinanszírozással megvalósuló projektek ......................... 2346 9. számú Budapest Főváros Önkormányzata 2014. évi költségvetésének megnyitott címkódjai ......................................... 2348 10. számú Budapest Főváros Önkormányzata 2014. évi felújítási előirányzatai feladatonként (A) ....................................... 2358 11. számú Saját hatáskörben végzett intézményi felújítások ................................................................................................... 2368 12. számú Budapest Főváros Önkormányzata 2014. évi fejlesztési terve ............................................................................... 2373 13. számú Saját hatáskörben végzett intézményi beruházások ................................................................................................ 2400

II. rész

– Kivonat Budapest Főváros Közgyűlésének 2014. november 7-i alakuló ülésének jegyzőkönyvéből ........................................ 2403

III. rész

– A PRO CULTURA URBIS Közalapítvány 2013. évi beszámolója ............................................................................................. 2405

ss

s

2106 FŐVÁROSI KÖZLÖNY 2014. december 13.

I. rész

Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlésének55/2014. (XII. 13.) önkormányzati rendelete

Budapest főváros közigazgatási területén a közterületek azon részének kijelöléséről, ahol az életvitelszerűen megvalósuló közterületi tartózkodás jogellenesnek minősül című

77/2013. (XII. 3.) Főv. Kgy. rendelet módosításáról

Budapest Főváros Közgyűlése a szabálysértések-ről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyil-vántartási rendszerről szóló 2012. évi II. törvény 250. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján és a sza-bálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabály-sértési nyilvántartási rendszerről szóló 2012. évi II. törvény 179/A. § (2)–(3) bekezdésében foglalt feladatkö-rében eljárva, a szabálysértésekről, a szabálysértési eljá-rásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szó-ló 2012. évi II. törvény 179/A. § (3) bekezdés értelmében a kerületi önkormányzati javaslatoknak is megfelelően a következőket rendeli el.

1. §

A Budapest főváros közigazgatási területén a közterü-letek azon részének kijelöléséről, ahol az életvitelszerűen megvalósuló közterületi tartózkodás jogellenesnek mi-nősül című 77/2013. (XII. 3.) Főv. Kgy. rendelet (továb-biakban: Rendelet) 1. mellékletének (Budapest főváros közigazgatási területén lévő közterületek kijelölt részei) 8. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

„8.1. Római part [Római part és Kossuth Lajos üdü-lőpart – 19337/1, 23035/4, 23738/6, 23789, 23790/9, 60004, 63623, 63629/1, 63576 hrsz.-ú ingatlanok],

8.2. Népliget [38440/38, 38440/39, 38442/3, 38442/9, 38442/10 és 38442/11 hrsz.-ú ingatlanok],

8.3. Normafa környéke [Budakeszi út–Árnyas út–Remete út–Zugligeti út–Béla király út–Csillagvölgyi út–Alkony utca–Gereben utca–Normafa út–Eötvös út–Kon-koly Thege Miklós út–Budapest közigazgatási határa által határolt terület – 10886/30, 10877/15, 10877/17, 10877/18, 10877/19, 10503/9, 10503/10, 10503/14, 10503/15, 10503/17, 10503/18, 10503/19, 10503/20, 10503/21, 10503/24, 10503/25, 10503/27, 10503/28, 10503/29, 10505/1, 10505/2, 10505/3, 10875/2, 10875/5, 10875/9, 10524/1, 10886/22, 10886/34, 10886/37, 10886/53, 10886/66, 10886/67, 9121/11, 9121/15, 10501/5, 10501/6, 10501/7, 10497/6, 10496/19, 10496/23, 10500/3, 10500/9, 10500/12, 10519, 10522, 9138/7, 9138/8, 10486 hrsz.-ú ingatlanok],

8.4. Margitsziget [23800/1, 23800/2, 23800/3, 23800/4, 23800/5, 23800/6, 23800/7 és 23800/8 hrsz.-ú ingatlanok].”

2. §

E rendelet 2015. január 1. napján lép hatályba.

Sárádi Kálmánné dr. s. k. Tarlós István s. k. főjegyző főpolgármester

INDOKOLÁS

Általános indokolás

A Fővárosi Közgyűlés a szabálysértésekről, a sza-bálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló 2012. évi II. törvény 179/A. § (2)–(3) bekezdésében, illetve 250. § (4) bekezdésében kapott fel-hatalmazás alapján megalkotta 77/2013. (XII. 3.) önkor-mányzati rendeletét a Budapest főváros közigazgatási te-rületén a közterületek azon részének kijelöléséről, ahol az életvitelszerűen megvalósuló közterületi tartózkodás jogellenesnek minősül (továbbiakban: Rendelet). A Kú-ria Önkormányzati Tanácsa a Köf.5.020/2014/6. számú határozatával 2014. december 31-ével megsemmisítet-te a Rendelet 1. melléklet 8. pontját. Az 1. melléklet 8. pontjának megsemmisítésére jogtechnikai okokból és nem a védeni kívánt területek nem megfelelősége miatt került sor, emiatt a 8. pontban meghatározott területeket a Fővárosi Önkormányzat változatlanul kijelölheti olyan közterületként, ahol az életvitelszerű közterületi tartóz-kodás jogellenes.

Részletes indokolás

Az 1. §-hoz

A Rendelet 2. mellékletét kiegészíti egy új 8. ponttal, amelyben négy olyan közterületet határoz meg helyrajzi számokkal konkretizálva, ahol az életvitelszerűen meg-valósuló közterületi tartózkodás jogellenesnek minősül.

A 2. §-hoz

A rendelet hatálybaléptetéséről rendelkezik.

s



a 2015. évi átmeneti finanszírozásról és költségvetési gazdálkodásról

Budapest Főváros Közgyűlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 25. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, valamint az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott fel-adatkörében eljárva a következőket rendeli el:

I.

Átmeneti finanszírozás a forrásmegosztássalérintett bevételekből

1. §

(1) A 2014. évi idegenforgalmi adó és a kapcsolódó üdülőhelyi hozzájárulás december havi utolsó, januá-ri utalás idejű részletének megosztásának és utalásának rendjére a Fővárosi Önkormányzatot és a kerületi ön-kormányzatokat osztottan megillető bevételek 2014. évi megosztásáról szóló 10/2014. (I. 30.) Főv. Kgy. rende-letben szabályozottak az irányadóak.

(2) A 2015. évi idegenforgalmi adóból, a helyi ipar-űzési adóból, valamint a hozzá kapcsolódó pótlékból és bírságból a kerületeket osztottan megillető bevételek megosztásának és utalásának rendjére a Fővárosi Ön-kormányzatot és a kerületi önkormányzatokat osztottan megillető bevételek 2015. évi megosztásáról szóló fővá-rosi közgyűlési rendeletben (továbbiakban: forrásmeg-osztási rendelet) szabályozottak az irányadóak.

(3) Amennyiben 2015. január 31-ig a forrásmegosz-tási rendelet nem lép hatályba, a Fővárosi Önkormány-zathoz befolyt, (2) bekezdés szerinti bevételből a kerüle-ti önkormányzatokat osztottan megillető részt a fővárosi önkormányzat és a kerületi önkormányzatok közötti for-rásmegosztásról szóló 2006. évi CXXXIII. törvény 3. §-a szerinti hányad alapján kell megállapítani és az 5. § (3) bekezdése alapján a tárgyhót követő hónap 10-ik napjáig kell a kerületi önkormányzatok részére átutalni.

II.

Átmeneti finanszírozási és gazdálkodási szabályoka Fővárosi Önkormányzatnál

Általános szabály

2. §

(1) A Közgyűlés felhatalmazást ad a főpolgármester-nek a Fővárosi Önkormányzat bevételeinek folytatóla-gos beszedésére és a kiadásoknak a 2014. évi módosított költségvetési előirányzatok időarányos szintjén, továb-

bá a (2)–(5) bekezdésekben, és a 3–17. §-okban megha-tározott mértékben és feltételekkel történő teljesítésére mindaddig, amíg a 2015. évi költségvetési rendelet ha-tályba nem lép.

(2) Amennyiben a Fővárosi Közgyűlés 2014. évben és azt megelőzően szerződéskötésről, kötelezettségválla-lásról döntött és felhatalmazást adott a szerződés aláírá-sára, úgy a határozat alapján a 2015. évi átmeneti gazdál-kodás időszakában kötelezettség vállalható, a Fővárosi Közgyűlés által elfogadott szerződés szerinti üteme-zéssel kifizetés teljesíthető.

(3) Kifizetés teljesíthető a Fővárosi Közgyűlés által 2014. december 31-ét követő és a 2015. évi költségvetési rendelet hatálybalépése közötti átmeneti időszakban vál-lalt kötelezettségekre.

(4) Kifizetés teljesíthető a bizottságok átruházott ha-tásköreiben hozott döntéseikhez kapcsolódó kötelezett-ségvállalásokra a bizottságoknak a 2014. évi költség-vetési rendeletben szereplő és fedezettel rendelkező előirányzatai terhére a 2014. december 31-ét követő és a 2015. évi költségvetési rendelet hatálybalépése közötti átmeneti időszakban.

(5) A bizottságok és a tanácsnok által kötelezettség vállalható, kifizetés teljesíthető a működésükhöz szüksé-ges kiadásokra a 2014. évi költségvetési rendeletben biz-tosított, de fel nem használt előirányzat mértékéig.

A fővárosi önkormányzati költségvetési szervek önkormányzati működési

támogatásainak, kiadásainak utalása

3. §

(1) A Fővárosi Önkormányzat költségvetési szervei és a Főpolgármesteri Hivatal (továbbiakban: költségvetési szervek) folyó kiadásaira, maximum az egyszeri dönté-sekkel csökkentett és szintezett 2014. évi módosított elő-irányzat időarányos mértékéig, az elfogadott likviditá-si tervben meghatározott keretszámok alapján biztosítja a támogatást a kis kincstári rendszer keretében. A 2014. évi módosított előirányzat időarányos mértékét meghala-dó többletfeladatra és eseti működési többletkiadásokra vonatkozó támogatás a likviditási tervhez csatolt külön kimutatás és indoklás alapján igényelhető.

(2) Kifizetés teljesíthető a költségvetési szervek által a 2014. évi előirányzat terhére és annak mértékéig vállalt, 2014. december 31-ig pénzügyileg nem teljesített, 2015. évre áthúzódó kötelezettségvállalásokra.


(3) Kötelezettség vállalható és kifizetés teljesíthető a költségvetési szervek működési kiadásaira a 2015. évi költségvetési előirányzatot érintően hozott közgyűlési döntés (előzetes kötelezettségvállalás) esetén, amennyi-ben a döntésben összeg, illetve értékhatár nem szere-pel, akkor a 2014. évi költségvetésben tartósan biztosí-tott módosított előirányzat időarányos összege erejéig, egyébként a jóváhagyott összeg erejéig.

(4) A (3) bekezdésben foglaltakon túl kötelezettség vállalható és kifizetés teljesíthető a folyamatos működés-hez szükséges egyéb működési kiadásokra a likviditási terv alapján, a 2014. évi költségvetésben tartósan bizto-sított módosított előirányzat időarányos összege erejéig.

4. §

(1) Kiutalható a főjegyzői hatáskörbe tartozó hajlék-talan ellátás (segély, járadék, támogatás) jogszabályban meghatározott formáinak finanszírozásához szükséges, hatósági határozatokban megállapított összeg.

(2) Kifizethető a szociális igazgatásról és szociális el-látásokról szóló 1993. évi III. törvény, valamint a hajlék-talanok pénzbeli szociális ellátásának egyes kérdéseiről szóló 40/2009. (VII. 9.) számú Főv. Kgy. rendelet alapján az önkormányzati ellátások finanszírozásához szükséges, határozatokban megállapított összeg.

5. §

A fővárosi hajléktalanok téli ellátásához kapcsoló-dó feladatokat ellátó Fővárosi Önkormányzat Budapes-ti Módszertani Szociális Központ és Intézményei által fenntartott időszakos férőhelyekre jutó január–április havi támogatás igénylés alapján, január 7-ig egy összeg-ben utalható a 2014. évben az időszakos férőhelyekre biztosított összeg erejéig.

6. §

Kifizethetők a jogszabályon, jogerős bírósági, illetve közigazgatási döntésen alapuló kötelezettségek.

7. §

(1) A Főpolgármesteri Hivatalban és a Fővárosi Ön-kormányzati Rendészeti Igazgatóságnál dolgozó köz-tisztviselők és munkavállalók illetmény/munkabér kifi-zetésének folyamatos biztosítása érdekében a 2015. évi költségvetési rendelet megalkotásáig terjedő időszakra, valamint a 2015. január 1-jétől hatályos illetményeltérí-tés és illetménykiegészítésről szóló közgyűlési döntés-ben meghatározottak alapján, átmeneti rendelkezésként:

a) A Főpolgármesteri Hivatalban és a Fővárosi Önkor-mányzati Rendészeti Igazgatóságnál dolgozó köztisztvi-selők hatályos illetményalapja 40 700 Ft.

b) Kötelezettség vállalható és kifizetés teljesíthető a Főpolgármesteri Hivatalban és a Fővárosi Önkormány-zati Rendészeti Igazgatóságnál dolgozó köztisztviselők és munkavállalók illetményének/munkabérének és a köz-szolgálati tisztviselőkről szóló törvényben meghatározott egyéb illetmény jellegű juttatásoknak (pl. jubileumi ju-talom, munkába járáshoz kapcsolódó utazási költségté-rítés, egyéb jogszabály által meghatározott költségtéríté-sek, stb.) az időarányos teljesítése érdekében.

c) Biztosítható a közszolgálati tisztviselők részére ad-ható juttatásokról és egyéb illetménypótlékokról szóló 249/2012. (VIII. 31.) Korm. rendelet 9. § (1) bekezdés cafeteria-juttatásra vonatkozó rendelkezése alapján a Fő-polgármesteri Hivatalban és a Fővárosi Önkormányza-ti Rendészeti Igazgatóságnál dolgozó köztisztviselők és munkavállalók részére – a 2015. évi cafeteria-keret ter-hére – a helyi utazásra szolgáló bérlet.

(2) Kötelezettség vállalható, kifizetés teljesíthető a fő-városi önkormányzati intézmények alkalmazottainak az önkéntes kölcsönös biztosító-pénztárral szembeni – rész-ben vagy egészben átvállalt – tagdíjai megfizetésére a 2014. évi költségvetési rendelet 11. § (8) bekezdése alap-ján. A szerződések megkötéséhez többlettámogatás nem igényelhető.

A fővárosi nemzetiségi önkormányzatokat érintő támogatások utalásának szabályai

8. §

A Fővárosi Nemzetiségi Önkormányzatok részére az átmeneti időszakban tárgyhó 5-ig havonta kell utal-ni a testületi működés dologi kiadásaihoz kapcsolódó tá-mogatást a 2014. évi költségvetésben szereplő módosí-tott előirányzat időarányos mértékéig.

Az Alapok felhasználásának szabályai

9. §

Kötelezettség vállalható és támogatás utalható a „847301 Környezetvédelmi Alap” 2014. évi módosított előirányzata terhére 2014. évi testületi döntés alapján.

Egyéb szervezetek, önkormányzati gazdasági társaságok részére megállapodás vagy közgyűlési

kötelezettségvállalás alapján teljesíthető kifizetések

10. §

(1) Kifizetés teljesíthető, támogatás utalható a Fővá-rosi Önkormányzat közfeladatait közszolgáltatási szer-ződéssel ellátó, valamint a közfeladat ellátására létreho-zott nonprofit gazdasági társaságok részére az érvényben lévő közszolgáltatási keretszerződéssel, illetve éves köz-szolgáltatási szerződéssel összhangban, az abban meg-határozott módon, likviditási terv vagy egyedi igény-


lés alapján, illetve feladatorientált finanszírozás esetén, egyedi igénylés és benyújtott számla alapján, maximum a 2014. évi módosított előirányzat időarányos mértéké-ig. Az átmeneti időszakban a 2015. évi költségvetésben megtervezett előirányzat időarányos részét meghaladóan teljesített kifizetés a 2015. év hátralévő időszakára törté-nő kifizetések összegébe beszámításra kerül.

(2) Támogatás utalható havonta, tárgyhó 5-ig, igény-lés alapján a szociálpolitikai alapfeladatot 2015. évre is érvényes támogatási szerződéssel átvállaló alapítványok, társadalmi szervezetek részére a szerződésben meghatá-rozott összeg időarányos mértékéig.

(3) Támogatás utalható 2015. január 7-ig igénylés alapján, egy összegben a fővárosi hajléktalanok téli ellátá-sához kapcsolódóan 2015. január 1-től 2016. március 31-ig terjedő időszakra az e feladatokat támogatási szerző-déssel átvállaló Menhely Alapítvány számára 54 888 E Ft, valamint a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület részére 19 839 E Ft összegig.

(4) Az (1)–(3) bekezdésekben fel nem sorolt nem ön-kormányzati intézmények, vállalkozások, alapítványok, társadalmi önszerveződések, egyéb szervek részére kifi-zetés teljesíthető a 2014. december 31-ig megkötött, ér-vényes szerződésekben meghatározott módon és üteme-zés szerint, maximum a 2014. évi módosított előirányzat időarányos mértékéig. Amennyiben az átmeneti időszak-ban teljesített kifizetés a 2015. évi költségvetésben meg-tervezett előirányzat időarányos részét meghaladja, az a 2015. év hátralévő időszakára történő kifizetések össze-gébe beszámításra kerül.

(5) Havonta, tárgyhót követő hó 10-éig normatív tá-mogatás utalható a lakossági, nem közművel összegyűj-tött háztartási szennyvíz ártalmatlanításához kapcsolódó-an a ténylegesen teljesített mennyiségeknek megfelelően, a feladatot végző gazdasági társaság részére.

(6) A FOK Fővárosi Oktatástechnológiai Központ Szolgáltató Közhasznú Nonprofit Kft. végelszámolásával kapcsolatban a dolgozók munkaviszonya megszünteté-sének költségeire és a végelszámolással kapcsolatos költ-ségek fedezetére 2015. január 15. napjáig 27 185 E Ft, to-vábbá 2015. február 15. és 2015. március 15. napján, de legfeljebb a Társaság cégjegyzékből való törléséig havi 780 E Ft utalható.

(7) A Támasz Alapítvány részére 500 E Ft utalható 2015. március 31. napjáig a 2012. október 15-én kelt „Megállapodás közérdekű kötelezettségvállalás keretében vállalt szolgáltatás teljesítésére kijelölt szerv által biztosí-tott szolgáltatás feltételeinek meghatározásáról” alapján.

(8) A „841601 Megszűnt intézmények kiadásai” cí-men 2014. évben tervezett összeg erejéig fizethető a Nemzeti Munkaügyi Hivatal Szakképzési és Felnőttkép-

zési Igazgatóság elszámolása alapján a közoktatási intéz-mények szakképzési hozzájárulása.

(9) A Fővárosi Biztonsági Iroda Közhasznú Nonpro-fit Kft. által közszolgáltatási szerződés keretében ellátott feladatokra az átmeneti finanszírozás időszakában, ösz-szesen 45 000 E Ft kompenzáció utalható három egyenlő részletben, minden tárgyhó 5-éig.

(10) Támogatás utalható a sportfeladatokat szerződés alapján ellátó társadalmi szervezetek részére a Közgyű-lés által a 2015. évi átmeneti időszakra jóváhagyott szer-ződésekben meghatározott összegben.

(11) A Fővárosi Közgyűlés, a működtetéshez szük-séges kiadások zökkenőmentes biztosítása érdekében a 2014. december 31-ét követő és a 2015. évi költségveté-si rendelet hatálybalépéséig terjedő átmeneti időszakban felmerülő váratlan kiadásokra 1 milliárd Ft keretet biz-tosít, amelynek indokolt esetben történő felhasználására – a pénzügyi főpolgármester-helyettes javaslata alapján – felhatalmazza a főpolgármestert. A 2015. évi költség-vetési rendelet kiegészítő mellékletében a keret felhasz-nálását be kell mutatni.

Állami támogatások utalása

11. §

(1) A meghatározott célra kapott állami támogatást, valamint átvett pénzeszközt az összeg címzettjének számlájára (beleértve az alapítványt és társadalmi szer-vezetet is) a Fővárosi Önkormányzat Pénzforgalmi bank-számlájára és Állami Hozzájárulások számlájára érkezést követően tovább kell utalni.

(2) A budapesti 4-es metróvonal és kapcsolódó felszí-ni beruházással kapcsolatban Budapest Főváros Önkor-mányzata, a Magyar Állam, a Nemzeti Fejlesztési Ügy-nökség, valamint a Közlekedés Fejlesztési Zrt. között megkötött szerződés, amely a Támogatási Szerződés, Fi-nanszírozási Szerződés és Finanszírozási Szerződés Ki-egészítő Megállapodás módosításával és egységes szer-kezetbe foglalásával az irányadó.

Az intézményi és önkormányzati beruházásokhoz, felújításokhoz kapcsolódó önkormányzati támogatások utalása, kifizetések teljesítése

12. §

(1) A 2014. évi költségvetésben jóváhagyott felújítá-si feladatoknál az egyes kiemelt előirányzatok esetén, az alábbi módon kell eljárni:

a) Intézményi felújítási feladat saját forrása terhére a 2014. december 31-ig jóváhagyott engedélyezési ok-mánnyal rendelkező feladatok esetén kötelezettség vál-


lalható, kifizetés teljesíthető az elvégzendő munkákra, maximum a 2014. évi fel nem használt előirányzat erejé-ig, a 2015. évi keret terhére.

b) A folyamatban lévő, céljelleggel támogatott felújí-tási feladatokat, továbbá az államháztartáson belül nyúj-tott egyéb felújítási célú támogatásokat érintően 2014. december 31-ig megkötött szerződések esetében,

ba) a 2014. évről áthúzódó kifizetésekre maxi-mum a 2014. évi fel nem használt előirányzat ere-jéig, illetve

bb) a feladatokra 2014. december 31-ig megkötött szerződések 2015. évi üteme szerint,

az elvégzett munkák számláinak ellenértékeként lehet az Önkormányzathoz tartozó költségvetési szervek részére támogatást utalni, továbbá az önkormányzati felújítások esetében kifizetést teljesíteni.

c) Az államháztartáson kívülre nyújtott egyéb felújí-tási célú támogatással történő feladatfinanszírozás ese-tén a Megvalósítási Megállapodás (továbbiakban: MM) alapján finanszírozott feladatoknál a 2014. évi költség-vetésben tervezett és 2014. december 31-ig jóváhagyott engedélyezési okmánnyal rendelkező önkormányzati fel-újításokra maximum a 2014. évi fel nem használt elő-irányzat erejéig, a 2015. évi ütem terhére a szükséges megállapodások megköthetők és ezt követően kifizeté-sek teljesíthetők a ténylegesen elvégzett munkák ellen-értékére.

(2) A 2014. évi költségvetésben jóváhagyott fejleszté-si feladatoknál az egyes kiemelt előirányzatok esetén az alábbi módon kell eljárni:

a) A 2014. évi költségvetésben tervezett és 2014. de-cember 31-ig jóváhagyott engedélyezési okmánnyal ren-delkező önkormányzati beruházásokhoz – beleértve az MM alapján finanszírozott feladatokat – a 700000-es és a 800000-es címkódokon tervezett intézményi beruhá-zásokhoz, továbbá államháztartáson kívülre, illetve be-lülre nyújtott egyéb beruházási célú támogatásokhoz kapcsolódóan az érvényes, jóváhagyott megállapodások-ban meghatározott éves ütemek szerint a feladat teljes költségének erejéig a szükséges kötelezettségvállalások és megállapodások megköthetők, ezt követően a 2014. évi fel nem használt előirányzat erejéig, valamint a 2015. évi ütem terhére kifizetések teljesíthetők a ténylegesen elvégzett munkák ellenértékére.

b) Az „Egy és két számjegyű országos főközlekedé-si utak fővárosi szakaszai karbantartásának 2013. évi tá-mogatása” feladat vonatkozásában a 2014. évi költségve-tésben jóváhagyott 500 000 E Ft felhasználhatósága érdekében – a fedezetet biztosító, Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. tör-vényben „Egy és két számjegyű országos főközlekedé-

si utak fővárosi szakaszai karbantartásának támogatásá-ra” címen előirányzott 500 000 E Ft támogatásról szóló – az NFPF/125/2013-2012-NFM_SZERZ számú Támo-gatási Szerződés módosításának hatálybalépését követő-en, az abban foglalt mértékig kötelezettség vállalható és a feladat elvégzésével megbízott BKK Zrt. részére kifi-zetések teljesíthetők.

c) A 2014. évi költségvetésben jóváhagyott céljelleg-gel támogatott intézményi beruházásokhoz kapcsolódó-an az aláírt engedélyezési okmányok alapján vállalható kötelezettség maximum a 2014. évi fel nem használt elő-irányzat erejéig, a 2015. évi ütem terhére a ténylegesen elvégzett munkák ellenértéke kifizethető.

d) Okmány nélkül kifizethetők a bérlakás-értékesíté-si feladatokhoz kapcsolódó kiadások és a lakásmobilitás kiadásai, maximum a 2014. évi fel nem használt elő-irányzat erejéig, a 2015. évi ütem terhére.

e) A 2015. évi költségvetés elfogadásáig legfeljebb csak azon uniós társfinanszírozással, központi költségve-tési, illetve egyéb államháztartáson kívüli támogatással megvalósuló fejlesztésekhez lehet okmányt jóváhagyás-ra beterjeszteni, amelyekre a támogatási szerződés már megkötésre került, illetve az okmány beterjesztésével egyidejűleg kerül a közgyűlés elé döntéshozatalra. Ezen fejlesztésekre a vonatkozó támogatási szerződés hatály-balépését követően a 2015. évi ütem terhére, a szerző-désben meghatározott mértékig teljesíthető kifizetés.

A hitelfelvétellel és a pénzügyi befektetésekkel kapcsolatos szabályok

13. §

Lehívhatók a 2014-ben megkötött hitelszerződések keretmaradványai.

14. §

Kifizethetők a felvett hitelek esedékes törlesztő rész-letei és kamatai.

15. §

A Fővárosi Önkormányzat átmenetileg szabad pénz-eszközei államilag garantált vagy bankgarantált érték-papír- és kötvényvásárlással kihelyezhetők, betétként le-köthetők.

III.

Vegyes és záró rendelkezések

16. §

A 321/2013. (II. 27.) Főv. Kgy. határozat alapján meg-indított beszerzési, illetve közbeszerzési eljárásra az ezen


bekezdésben foglalt közgyűlési határozatnak megfelelő összegben és ütemezéssel kötelezettség vállalható, kifi-zetés teljesíthető.

17. §

A kiadások készpénzben történő teljesítésére az aláb-bi esetekben kerülhet sor, figyelemmel a költségvetési szervek pénzkezelési szabályzatában meghatározott ösz-szeghatárra, és a készpénzkímélő fizetési módok előny-ben részesítésének követelményére:

a) készlet, kis értékű tárgyi eszköz beszerzése,

b) tartós tárgyi eszközök beszerzése indokolt eset-ben (a Főpolgármesteri Hivatalban a főjegyző, az intéz-ményekben az intézmény vezetőjének előzetes engedé-lye alapján),

c) kiküldetési kiadások,

d) reprezentációs kiadások,

e) kisösszegű szolgáltatási kiadások,

f) társadalom- és szociálpolitikai juttatások, ellátottak pénzbeli juttatásai,

g) közfoglalkoztatottak juttatásai,

h) pályázatok végrehajtása során felmerülő (banki át-utalással nem teljesíthető) kiadások,

i) munkavállalók nem rendszeres személyi juttatásai, amennyiben az érintett munkavállaló kérése alapján a költségvetési szerv pénzkezelési szabályzatában erre fel-hatalmazott személy a kifizetést engedélyezi.

18. §

Ez a rendelet 2015. január 1. napján lép hatályba.


INDOKOLÁS


A rendelet az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 25. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alap-ján a 2015. év eleji átmeneti – a Fővárosi Önkormányzat költségvetésére vonatkozó rendelet megalkotásáig tar-tó – időszak finanszírozására és költségvetési gazdál-kodására tartalmaz szabályozást. A szabályozás célja a folyamatosság fenntartása, a pénzügyi zavarok elkerü-lése.


Az 1. § a forrásmegosztással érintett bevételek össze-géből való kerületi, valamint fővárosi önkormányzati ré-szesedést szabályozza a 2014. évi és a 2015. évi forrás-megosztási rendelettel, illetve amennyiben ez utóbbi nem lép hatályba 2015. január 31-ig, akkor a forrásmegosztá-si törvénnyel.

A 2. § általános felhatalmazást ad a főpolgármesternek a költségvetési feladatok – meghatározott feltételekkel – történő vitelére. Szabályozza az átmeneti finanszírozá-si időszakban vállalható kötelezettségeket, a megköthető szerződéseket, valamint a Közgyűlés és a bizottságok ál-tal 2015. évben, a 2015. évi költségvetési rendelet hatály-balépéséig vállalható kötelezettségeket.

A 3. § a folyó költségvetés finanszírozásának szabá-lyait részletezi, meghatározza az intézmények finanszí-rozásának rendjét.

A 4. § a hajléktalanellátás különböző jogszabályok-ban meghatározott formáinak – a központi költségvetés-ből utólagosan megtérített – megelőlegezését biztosítja.

Az 5. § rendelkezik a Fővárosi Önkormányzat Buda-pesti Módszertani Szociális Központ és Intézményei ré-szére a fővárosi hajléktalanok téli ellátásához kapcsoló-dó támogatás utalásáról.

A 6. § kifizetést enged a jogszabályon, jogerős bíró-sági, illetve közigazgatási döntésen alapuló kötelezett-ségekre.

A 7. § a 2014. évi költségvetési rendelet megalkotá-sáig terjedő átmeneti időszakra biztosítja a Főpolgármes-teri Hivatalban és a Fővárosi Önkormányzati Rendészeti Igazgatóságnál dolgozó köztisztviselők és munkaválla-lók illetményalapjának/munkabérének mértékét és folya-matos kifizetését. A Főpolgármesteri Hivatalban dolgozó köztisztviselők és munkavállalók részére az egyéb illet-mény jellegű juttatások időarányos kifizetésére vállalha-tó kötelezettség, teljesíthető kifizetés. Kötelezettségvál-lalást és kifizetést engedélyez a fővárosi önkormányzati intézmények alkalmazottainak önkéntes kölcsönös bizto-sító-pénztárakkal szembeni részben vagy egészben átvál-lalt tagdíjai megfizetésére.

A 8. § intézkedik a Fővárosi Nemzetiségi Önkor-mányzatok pénzellátásáról, a Fővárosi Önkormányzat ál-tal a működtetéshez biztosított támogatások kiutalásá-nak rendjéről.

A 9. § a 2014. évi költségvetésben a „847301 Környe-zetvédelmi Alap” terhére 2014. évi keretmaradványuk erejéig engedi a kötelezettségvállalást és a támogatás utalását.


A 10. § (1) bekezdése biztosítja a közfeladatokat ellátó vállalkozások részére a folyamatos feladatellátás bizton-ságát megteremtő finanszírozást az érvényben lévő szer-ződések alapján.

A (2) bekezdés a szociálpolitikai alapfeladatokat tá-mogatási szerződéssel átvállaló, a 2015. évre is érvényes támogatási szerződéssel rendelkező alapítványok, társa-dalmi szervezetek finanszírozásáról rendelkezik.

A (3) bekezdés rendelkezik a fővárosi hajléktalanok téli ellátásához kapcsolódó feladatokat ellátó Menhely Alapítvány, Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület támogatásáról.

A (4) bekezdés az (1)–(3) bekezdésekben nem szabá-lyozott, ott fel nem sorolt szervezetek részére biztosítja az utalások teljesítését.

A (5) bekezdés a lakossági, nem közművel összegyűj-tött háztartási szennyvíz ártalmatlanítását végző társaság részére utalandó támogatás teljesítésére ad szabályozást.

A (6) bekezdés a FOK Kft. végelszámolásával kapcso-latos költségek kifizethetőségét biztosítja.

A (7) bekezdés a Támasz Alapítvány részére biztosítja az időarányostól eltérő teljesítést.

A (8) bekezdés a közoktatási intézmények szakképzé-si hozzájárulásának utalhatóságát biztosítja.

A (9) bekezdés a Fővárosi Biztonsági Iroda Közhasz-nú Nonprofit Kft. számára biztosítja az időarányostól el-térő finanszírozás lehetőségét.

A (10) bekezdés a sportfeladatokat szerződés alapján ellátó társadalmi szervezetek folyamatos működése fenn-tartásának biztosítása érdekében külön szabályozást ad.

A (11) bekezdés a főpolgármester keretének felhaszná-lását szabályozza.

A 11. § a meghatározott célra kapott állami támoga-tást, valamint az átvett pénzeszközöket az összeg cím-zettjének számlájára engedi továbbutalni, valamint en-gedélyezi a budapesti 4-es metróvonal és kapcsolódó felszíni beruházásával kapcsolatos szerződésekben fog-laltak teljesítését.

A 12. § az önkormányzati kiadások közül a felújítási és beruházási címeken megtervezett feladatok finanszí-rozásának, kötelezettségvállalásának átmeneti szabályo-zásait részletezi.

A 13–15. § az átmeneti finanszírozási és gazdálkodá-si időszakban is biztosítja a hitelek lehívását, törlesztését, valamint az átmenetileg szabad pénzeszközök lekötését.

A 16. § a 321/2013. (II. 27.) Főv. Kgy. határozat alap-ján megindított beszerzési, illetve közbeszerzési eljárá-sokat szabályozza az átmeneti gazdálkodás időszakában.

A 17. § a kiadások készpénzben történő kifizetését szabályozza.

A 18. § a rendelet hatálybalépéséről rendelkezik.

s



Budapest főváros közigazgatási területén a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a várakozás díjáról és az üzemképtelen járművek tárolásának szabályozásáról

szóló 30/2010. (VI. 4.) Főv. Kgy. rendelet, valamint a Fővárosi Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló

11/2013. (III. 18.) Főv. Kgy. rendelet módosításáról

Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlése a köz-úti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 48. § (5) be-kezdésében kapott felhatalmazás alapján és a Magyaror-szág helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 23. § (4) bekezdés 10. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva, valamint az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatás-körében és az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés d) pont-jában meghatározott feladatkörében eljárva a következő-ket rendeli el:

1. §

Budapest főváros közigazgatási területén a járművel várakozás rendjének egységes kialakításáról, a várako-zás díjáról és az üzemképtelen járművek tárolásának sza-bályozásáról szóló 30/2010. (VI. 4.) Főv. Kgy. rendelet (a továbbiakban: Parkolási rendelet) 37. § (5) bekezdése he-lyébe az alábbi rendelkezés lép:

„(5) A humán egészségügyi feladatokat ellátó szerve-zetek közül azon fekvőbeteg-ellátó intézmények, amelyek-nek csak egy utcai fontra nyíló bejárata van és gépjár-mű-várakozásra alkalmas közterületen kívüli területtel egyébként nem rendelkeznek, legfeljebb 4 darab kizá-rólagos használatú várakozóhelyet díjmentes haszná-latba kaphatnak. A diplomáciai testületek legfeljebb a diplomáciai testületek épületei homlokzatának hosszá-ban kijelölhető darabszámú kizárólagos használatú vá-rakozóhelyet – a diplomáciai viszonosság figyelembe vé-telével – díjmentes használatba kaphatnak. A díjmentes használatról a kerületi önkormányzat tulajdonában lévő közterületek esetén a kerületi önkormányzat képviselő-testülete, a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek esetén – a Fővárosi Közgyűléstől átruházott hatáskörben eljárva – a főpolgármester dönt.”

2. §

A Fővárosi Önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 11/2013. (III. 18.) Főv. Kgy. rende-let (a továbbiakban: SZMSZ) 10. melléklet (A Közgyűlés által önkormányzati rendeletben a főpolgármesterre átru-házott hatáskörök jegyzéke) „4. Közúti közlekedés” al-cím 4.9. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép:

„4.9. Dönt a védett övezetben és a várakozási övezet-ben létesített kizárólagos használatú várakozóhelyek díj-mentes használatba adásáról

a) humán egészségügyi feladatokat ellátó szervezetek közül azon fekvőbeteg-ellátó intézmények részére, ame-lyeknek csak egy utcai fontra nyíló bejárata van és gép-jármű várakozásra alkalmas közterületen kívüli területtel egyébként nem rendelkeznek,

b) diplomáciai viszonosság figyelembe vételével a dip-lomáciai testületek részére.

30/2010. (VI. 4.) Főv. Kgy. r. 37. § (5)”

3. §

Ez a rendelet a kihirdetést követő napon lép hatályba.


INDOKOLÁS


A Külgazdasági és Külügyminisztérium jelezte, hogy a Parkolási rendelet 37. § (1) bekezdése – amely szerint a védett övezetekben és a várakozási övezetekben létesí-tett kizárólagos használatú várakozóhelyek után a diplo-máciai testületeknek is várakozási megváltási díjat kell fizetniük – figyelmen kívül hagyja a diplomáciai viszo-nosságot, így feszültséget teremt a diplomáciai kapcso-latokban, a magyar külképviseletekkel szembeni hasonló intézkedést vonhat maga után, ezért javasolják a szabá-lyozás módosítását.


Az 1. §-hoz

A Parkolási rendelet 37. § (5) bekezdését úgy célsze-rű módosítani, hogy a diplomáciai testületek – legfeljebb az épületeik homlokzatának hosszában kijelölhető darab-számú – kizárólagos használatú várakozóhelyet díjmen-tesen is használatba kaphassanak. A Parkolási Rende-let tehát a díjmenetes használat lehetőségét teremti meg, a díjmentesség megadásáról természetesen a közterület tulajdonosa, azaz a kerületi önkormányzat tulajdonában lévő közterületek esetén a kerületi önkormányzat kép-viselő-testülete, a Fővárosi Önkormányzat tulajdonában lévő közterületek esetén – a Fővárosi Közgyűléstől átru-


házott hatáskörben eljárva – a főpolgármester dönt, mely döntésnél figyelembe kell venni a diplomáciai viszonos-ság elvét.

A 2. §-hoz

Mivel a Parkolási rendelet 37. § (5) bekezdésében fog-lalt főpolgármesteri hatáskör-átruházás módosul, ezért ezt a módosítást az SZMSZ-ben is át kell vezetni.

A 3. §-hoz

A rendelet hatálybalépéséről rendelkezik.

s


Budapest Főváros Önkormányzata Közgyűlésének 58/2014. (XII. 13.) önkormányzati rendelete

a kéményseprő-ipari közszolgáltatásrólszóló 14/2013. (III. 18.) Főv. Kgy. rendelet módosításáról

Budapest Főváros Önkormányzata a kéménysep-rő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény 13. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján és a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 23. § (4) bekezdés 9. pontjá-ban meghatározott feladatkörében eljárva a következő-ket rendeli el:

1. §

A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 14/2013. (III. 18.) Főv. Kgy. rendelet 1. mellékletének helyébe e rendelet 1. melléklete lép.

2. §

E rendelet 2015. január 15-én lép hatályba.


INDOKOLÁS


A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény 10. § (1) bekezdése szerint az ellátásért

felelős önkormányzat a kéményseprő-ipari közszolgálta-tási díjakat évente felülvizsgálja és meghatározza.

A törvényi kötelezésnek megfelelően Budapest Fő-város Közgyűlésének a kéményseprő-ipari közszolgál-tatásról szóló 14/2013. (III. 18.) Főv. Kgy. rendeletének 1. melléklete tartalmazza a kéményseprő-ipari kötele-ző közszolgáltatásért az ingatlantulajdonos által fizeten-dő díjat.

A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló törvény végrehajtásáról 347/2012. (XII. 11.) Korm. rendeletben meghatározott 2015. január 1-től hatályos struktúra a Fő-városi Közgyűlés rendeletében való átvezetése szüksé-ges.


A 1. §-hoz

A kéményseprő-ipari közszolgáltatási díj mértékének és struktúrájának megváltoztatása a kéményseprő-ipa-ri közszolgáltatásról szóló 14/2013. (III. 18.) Főv. Kgy. rendelet 1. mellékletének módosításával történik.

A 2. §-hoz

A rendelet hatálybalépéséről rendelkezik a jogalko-tásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 14. § (1) bekez-dése alapján.


1. melléklet az 58/2014. (XII. 13.) Főv. Kgy. rendelethez

Díjjegyzék

A 2015. január 15-től érvényesíthető díjak(A díjak az általános forgalmi adót nem tartalmazzák.)

1. A törvény 6. § (1) bekezdése szerint sormunka keretében ellátott tevékenységek (347/2012. (XII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet 2.1–2.4 pont) munkaráfordítása természetes személy lakástulajdonosok, ill. társasházak, lakásszövetkezetek esetében, a rezsicsökkentést követően;

Égéstermék-elvezető jele Díj/alkalom

Egység megnevezése

ENHS 1 345 Ft /dbENHG 1 630 Ft /dbKNHS 868 Ft /fmKNHG 693 Ft /fmNNHS 1 218 Ft /fmNNHG 938 Ft /fmENTS 1 370 Ft /dbENTG 1 490 Ft /dbKNTS 980 Ft /fmKNTG 770 Ft /fmNNTS 9 072 Ft /fmNNTG 6 802 Ft /fmEZHS 1 345 Ft /dbEZHG 1 630 Ft /dbKZHS 6 248 Ft /fmKZHG 693 Ft /fmNZHS 8 768 Ft /fmNZHG 6 750 Ft /fmEZTS 1 370 Ft /dbEZTG 1 490 Ft /dbKZTS 7 056 Ft /fmKZTG 770 Ft /fmNZTS 9 072 Ft /fmNZTG 945 Ft /fmGNHS 943 Ft /szintGNHG 974 Ft /szintGZHS 943 Ft /szintGZHG 974 Ft /szintGZTS 1 010 Ft /szintGZTG 1 042 Ft /szintET 500 Ft /dbKT 220 Ft /fmNT 295 Ft /fmGT 230 Ft /szint


2. A törvény 6. § (1) bekezdése szerint sormunka keretében ellátott tevékenységek (347/2012. (XII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet 2.1–2.4 pont) munkaráfordítása

Égéstermék-elvezető jele Díj/alkalom

Egység megnevezése

ENHS 1 680 Ft /dbENHG 1 730 Ft /dbKNHS 679 Ft /fmKNHG 560 Ft /fmNNHS 934 Ft /fmNNHG 739 Ft /fmENTS 1 780 Ft /dbENTG 1 810 Ft /dbKNTS 781 Ft /fmKNTG 637 Ft /fmNNTS 986 Ft /fmNNTG 765 Ft /fmEZHS 1 480 Ft /dbEZHG 1 530 Ft /dbKZHS 651 Ft /fmKZHG 533 Ft /fmNZHS 907 Ft /fmNZHG 711 Ft /fmEZTS 1 580 Ft /dbEZTG 1 610 Ft /dbKZTS 753 Ft /fmKZTG 609 Ft /fmNZTS 958 Ft /fmNZTG 737 Ft /fmGNHS 961 Ft /szintGNHG 982 Ft /szintGZHS 761 Ft /szintGZHG 782 Ft /szintGZTS 901 Ft /szintGZTG 922 Ft /szintET 600 Ft /dbKT 270 Ft /fmNT 370 Ft /fmGT 280 Ft /szint


3. Megrendelésre kötelező ellenőrzések

Tevékenység Díj/alkalom

A fenti közszolgáltatásokA sormunka keretében feltárt az égéstermék-elvezető járatában lerakódott, csak égetéssel eltávolítható szurokréteg kiégetése külön egyeztetés alapján

4000 Ft/db/óra

Közvetlen homlokzati égéstermék-kivezetéssel rendelkező tüzelőberendezések égéstermék-elevezetőjének ellenőrzése, tisztítása 680 Ft/db

10 000 cm2 feletti járat keresztmetszetű égéstermék-elvezető ellenőrzése, tisztítása 1200 Ft/fm

A 2.5. alatti tevékenységet további kiszállási díj terheli 2000 Ft

4. Kémények használatával összefüggő nyilatkozatok

KNH ENH GNH KNT KZHENT EZH GZH KT KZTET EZT GZT NNH NZH GT NNT NZT NT

4.1. Új égéstermék-elvezetők kivitelezés közbeni, eltakarás előtti vizsgálata

3360 Ft/db 4640 Ft/db 1600 Ft/szint 10 400 Ft/db 13 600 Ft/db4.2. Újonnan épített vagy szerelt felújított, átalakított vagy újból használatba vett égéstermék-elvezetők üzembe helyezés előtti vizsgálata

5360 Ft/db 8000 Ft/db 2800 Ft/szint 16 000 Ft/db 20 000 Ft/db4.3. Tüzelőanyag váltás, tüzelőberendezés csere, új tüzelőberendezés üzembe helyezése esetén az üzembe helyezést megelőzően az érintett égéstermék-elvezetők vizsgálata

3360 Ft/db 4640 Ft/db 1600 Ft/szint 10 400 Ft/db 13 600 Ft/db4.4. Meglévő égéstermék-elvezető bontását, funkciójának megváltoztatását, használaton kívül helyezését, illetve az égéstermék-elvezetőt érintő átalakítást megelőző helyszíni vizsgálat

2720 Ft/db 3680 Ft/db 1200 Ft/szint 8400 Ft/db 10 880 Ft/db4.5. A 4.1.–4.4. pont alatti tevékenységeket további kiszállási díj terheli

4000 Ft


5. A műszaki megoldás megfelelőségével összefüggő, megrendelt vizsgálatok

Vizsgálat típus Díj/alkalom

5.1 Egy lakás, illetve rendeltetési egység esetén 14 000 Ft

5.2 Kettő-hat lakás, illetve rendeltetési egység esetén 28 000 Ft

5.3 Hatnál több lakás, illetve rendeltetési egység esetén épületenként 42 000 Ft

5.4 Épület központi kéménnyel 60–140 kW 28 000 Ft

5.5 Ipari és kommunális létesítmények esetén 140 kW felett 35 000 Ft

5.6 Helyszíni szaktanácsadás 14 000 Ft/db

5.7 A 4.6. pont alatti tevékenység további kiszállási díja 4 000 Ft/db

s

2120 FŐVÁROSIKÖZLÖNY 2014.december13.


a Budapest Főváros Önkormányzata 2014. évi összevont költségvetésérőlszóló 11/2014. (III. 14.) Főv. Kgy. rendelet módosításáról

Budapest Főváros Önkormányzat Közgyűlése azAlaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározotteredetijogalkotóihatáskörében,azAlaptörvény32.cikk(1)bekezdésf)pontjábanmeghatározottfeladatkörébeneljárvaakövetkezőketrendeliel:

1. §

(1)BudapestFővárosÖnkormányzata2014.éviösz-szevont költségvetéséről szóló 11/2014. (III. 14.) Főv.Kgy. rendelet (továbbiakban: alaprendelet) az alábbiakszerintmódosul:

AKözgyűlés az intézményi saját hatáskörben 2014.november 13.–november 20. között végrehajtott elő-irányzat-módosítások,központiköltségvetésbőla2014.november 13.–november 20. között pótelőirányzatkéntbiztosított állami támogatások, az átvett pénzeszközöktervbevétele,asajátbevételekelőirányzataitérintődön-téseimiattazalaprendelet1.§(1)bekezdésehelyébeazalábbiszövegrészlép:

„(1) Budapest Főváros Önkormányzata összevont 2014. évi költségvetése

bevételi főösszegét 42 182 186 ezer Ft-tal, kiadási főösszegét 42 182 186 ezer Ft-tal

megemeli,

és Budapest Főváros Önkormányzata összevont 2014. évi költségvetése

módosított költségvetési bevételeit 311 652 299 ezer Ft-ban,

módosított költségvetési kiadásait 438 533 327 ezer Ft-ban,finanszírozási egyenlegét

–126 881 028 ezer Ft-banállapítja meg.”

(2)Az1.§(1)bekezdésszerinti–126881028ezerFtösszegűfinanszírozásiegyenlegéből,melyteljesegészé-benaFővárosiÖnkormányzatköltségvetésiegyenlege:

a)40739474ezerFtösszegetazelőzőévekpénzma-radványánakigénybevételévelfinanszíroz,

b)20000000ezerFtösszegeta2014-benlehívniter-vezetthitelszerződésekalapjánfinanszíroz,

c)289924337ezerFtösszegetforgatásicélúbelföldiértékpapírokbevételeibőlfinanszíroz,

d)377406125ezerFtösszegetabetétekmegszünte-tésébőlfinanszíroz,

e)277794339ezerFtösszegetabelföldiértékpapí-rokkiadásairafordít,

f) 323394569ezerFtösszegetpénzeszközökbetét-kéntelhelyezésérefordít.

(3)Az1.§(1)bekezdésszerinti:a)bevételi főösszeg változás előirányzat-csoporton-

kéntiösszegétjelenrendelet1.sz.melléklet3.osz-lopa,

b)amódosítottbevételifőösszegelőirányzat-csopor-tonkéntiösszegétjelenrendelet1.sz.melléklet4.oszlopa

szerinthatározzameg.

(4)Azintézményisajáthatáskörben2014.november13-tólnovember20-igvégrehajtottelőirányzat-módosí-tásokatazalaprendeletenátvezeti.

(5)A FŐGÁZZrt. állam általimegvásárlásából be-folyt 41800000ezerFt-talmegemeli a „851901 Részesedések értékesítéséhez,megszűnéséhez kapcsolódó bevételek” cím bevételi,azonbelülafelhalmozásibevételek(részesedésekérté-kesítéséhez,megszűnéséhezkapcsolódóbevételek)elő-irányzatát. Egyidejűleg a környezetszennyezés miattirekultivációs többletköltségekmiatt esetlegesen felme-rülőjövőbenikiadáselkülönítéséremegemelia„917701Kockázatkezelésicéltartalék”címkiadási, azonbelülatartalékokelőirányzatát 1500000ezerFt-tal,továbbá tervbe vesz az új „913101 Nagyberuházásokcéltartaléka” cím kiadási, azon belül a tartalékok elő-irányzatán 40300000ezerFt-ot.

(6)Ahelyiönkormányzatiképviselőkéspolgármes-terek, valamint a nemzetiségi önkormányzati képvise-lők választása során végzett többletmunkához kapcso-lódókompenzációfedezeténekbiztosításáracsökkentia„710902 Igazgatásiapparátuskiadásai”cím támogatásiéskiadásielőirányzatát 26109ezerFt-tal,akiadásból:

személyijuttatások 20558ezerFt,munkaadókatterhelőjárulékokésszociálishozzájárulásiadó 5551ezerFt,

egyidejűlegazonosösszeggelmegemelia„7133012014.éviönkormányzatiképviselőválasztás”címtámogatásiéskiadásielőirányzatátafentimegbontásszerint.

(7)Azönkormányzativálasztotttisztségviselőkkiadá-saira tervezett előirányzatok várható felhasználása kismértékbeneltératervezettől.Azelőirányzatokrendezé-se érdekében csökkenti a „888001 Önkormányzati vá-lasztotttisztségviselőkkiadásai”címkiadási,azonbelülaszemélyijuttatásokelőirányzatát 28ezerFt-tal,

2014.december13. FŐVÁROSIKÖZLÖNY 2121

egyidejűlegazonosösszeggelmegemelicímenbelülaki-adási,azonbelüladologikiadásokelőirányzatát.

(8)Az ImmochanKft.befizetteaKülsőkeletikörútkiépítéséhezkapcsolódóan,két ingatlankisajátításami-att felmerült kártalanítási összegeket a kisajátító Fővá-rosiÖnkormányzatrészére.Abeérkezett 3943ezerFt-talmegemelia„852301Beruházásicélúátvettpénzeszkö-zökállamháztartásonkívülről”címbevételi,azonbelülazegyébfelhalmozásicélúátvettpénzeszközökáht-nkí-vülről(beruházásicélúátvettpénzeszközökállamháztar-tásonkívülről)előirányzatát.Egyidejűlegazonosössze-getvesz tervbea„880802Főépítésziésvárosrendezésifeladatok”címkiadási,azonbelülazönkormányzatibe-ruházások előirányzatán azúj „TRSZ-hez kapcsolódó,kisajátításútjántörténőingatlanszerzés”feladaton.

(9)Azoktatásiágazatfelügyeletealátartozó,aFővá-rosiÖnkormányzattulajdonábanlévőköznevelésiintéz-ményeknél keletkezett intézményi többletbevételeknek–a2014.éviköltségvetésirendelet22.§(3)bekezdésealapján történő– tervbevétele érdekébenaz alábbi elő-irányzat-rendezésekethajtjavégre:

a)AGimnáziumokGazdaságiSzervezeténélleselejte-zetteszközökértékesítésébőlésáfavisszatérülésbőlszármazóbevételtervbevételeérdekébenmegeme-lia„390101GimnáziumokGazdaságiSzervezete”címbevételielőirányzatát

2970ezerFt-tal,abevételből: működésibevételek(kiszámlázottáfa) 2961ezerFt, felhalmozásibevételek(egyébtárgyieszközök, immateriálisjavakértékesítése) 9ezerFt,egyidejűlegcímenbelülmegemeliakiadásielőirány-zatot 2970ezerFt-tal,akiadásból: dologikiadások(többidologikiadás)2961ezerFt, intézményiberuházások 7ezerFt, beruházásicélúelőzetesenfelszámítottáfa 2ezerFt.b)AGyógypedagógiaiIntézményekGazdaságiSzer-

vezeténélalapítványitámogatásbólésleselejtezettgépjármű-értékesítésből származó bevétel tervbe-vételeérdekébenmegemelia„390301Gyógypeda-gógiaiIntézményekGazdaságiSzervezete”címbe-vételielőirányzatát 130ezerFt-tal,

abevételből: egyébműködésicélúátvettpénzeszközökáht-n kívülről 80ezerFt, felhalmozásibevételek(egyébtárgyieszközök, immateriálisjavakértékesítése) 50ezerFt,egyidejűlegcímenbelülmegemeliakiadásielőirány-zatot 130ezerFt-tal,akiadásból: dologikiadások(többidologikiadás) 80ezerFt, intézményiberuházások 50ezerFt.

(10)Akulturáliságazatfelügyeletealátartozó,aFő-városiÖnkormányzattulajdonábanlévőkulturálisintéz-ményeknél keletkezett intézményi többletbevételeknek–a2014.éviköltségvetésirendelet22.§(3)bekezdésealapján történő– tervbevétele érdekébenaz alábbi elő-irányzat-rendezésekethajtjavégre:

a)ABartókBélaEmlékháznál tárgyieszközértéke-sítésből származó többletbevétel tervbevétele ér-dekében megemeli az „511501 Bartók Béla Em-lékház” cím bevételi, azon belül a felhalmozásibevételek(egyébtárgyieszközök,immateriálisja-vakértékesítése)előirányzatát 39ezerFt-tal,

egyidejűleg azonos összeggel címen belül meg-emeliakiadási,azonbelüladologikiadások(többidologikiadás)előirányzatot.

b)AFővárosiRomaOktatásiésKulturálisKözpont-nál keletkezett áfavisszatérítésből, szolgáltatások-hozkapcsolódókiszámlázott áfából, és a fonyódiüdülőszabadkapacitásánakkihasználásábólkelet-kezett többletbevételek tervbevétele, valamint azüdülő igénybevételéhez kapcsolódó többletköltsé-gekésaműködéshezszükségeseszközökmegújí-tásánakfedezetéremegemeliaz„520101FővárosiRomaOktatásiésKulturálisKözpont”címbevéte-lielőirányzatát 4562ezerFt-tal,

abevételből: működésibevételek(készletértékesítések, szolgáltatásokbevételei) 3100ezerFt, működésibevételek(kiszámlázottáfa) 727ezerFt, működésibevételek(áfavisszatérítés) 735ezerFt,

egyidejűleg címen belül megemeli a kiadási elő-irányzatot 4562ezerFt-tal,

akiadásból: dologikiadások 3062ezerFt, intézményiberuházások 1181ezerFt, beruházásicélúelőzetesenfelszámítottáfa 319ezerFt.

c)A Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár intézménynéláfavisszatérítésből és adományokból keletkezetttöbbletbevételek tervbevétele, valamint számítás-technikai segédanyagok beszerzése és tárgyi esz-közök cseréje érdekében megemeli az „540101FővárosiSzabóErvinKönyvtár”címbevételielő-irányzatát 8175ezerFt-tal,

abevételből: egyébműködésicélúátvettpénzeszközökáht-n

kívülről 440ezerFt, működésibevételek(áfavisszatérítés) 7735ezerFt,

egyidejűleg címen belül megemeli a kiadási elő-irányzatot 8175ezerFt-tal,

akiadásból: dologikiadások(többidologikiadás) 440ezerFt, intézményiberuházások 6091ezerFt,


beruházásicélúelőzetesenfelszámítottáfa 1644ezerFt.

d)ABudapestFővárosLevéltáraintézménynélszak-maiprojektekhezelnyertEU-s,TÁMOPésegyébpályázatokból, szolgáltatásokhoz kapcsolódó ki-számlázottáfából, tárgyieszközökértékesítésébőlés a biztosítótól kapott felújítási kármegtérítésé-ből keletkezett többletbevételek tervbevétele, va-lamintapályázatiátvettpénzeszközökcélszerintifelhasználásához és a vízkár okozta helyreállítá-si,illetvefelújításimunkákmegvalósításhozszük-séges fedezet biztosítása érdekében megemeli az„560101BudapestFővárosLevéltára”címbevéte-lielőirányzatát 36206ezerFt-tal,

abevételből: működésibevételek (készletértékesítések, szol-

gáltatásokbevételei) 351ezerFt, működésibevételek(kiszámlázottáfa) 649ezerFt, felhalmozásibevételek(egyébtárgyieszközök,

immat.javakértékesítése) 2032ezerFt, egyébműködésicélúátvettpénzeszközökáht-n

kívülről 28299ezerFt, egyéb felhalmozási célú átvett pénzeszközök

áht-nkívülről (felújítási célú átvettpénzeszkö-zökáht-nkívülről) 4875ezerFt,

egyidejűleg címen belül megemeli a kiadási elő-irányzatot 36206ezerFt-tal,akiadásból: személyijuttatások 19578ezerFt, munkaadókatterhelőjárulékokésszociálishoz-

zájárulásiadó 5286ezerFt, dologikiadások(többidologikiadás) 4435ezerFt, intézményifelújítások 5460ezerFt, felújításicélúelőzetesenfelszámítottáfa 1447ezerFt.

e)A Fővárosi Állat- és Növénykert intézménynéladományokból, áfavisszatérítésből, tárgyi eszkö-zök értékesítéséből keletkezett többletbevételektervbevétele,valamint ingatlan-karbantartáshozésa feladatellátás fenntartásához szükségesgépi be-rendezések és felszerelések beszerzéséhez szük-séges fedezet biztosítása érdekében megemeli az„570101FővárosiÁllat-ésNövénykert”címbevé-telielőirányzatát 20867ezerFt-tal,

abevételből: működési bevételek (egyéb működési bevéte-

lek) 1616ezerFt, működésibevételek(kiszámlázottáfa) 9833ezerFt, felhalmozásibevételek(egyébtárgyieszközök,

immateriálisjavakértékesítése) 19ezerFt, egyébműködésicélúátvettpénzeszközökáht-n

kívülről 9399ezerFt, egyidejűleg címen belül megemeli a kiadási elő-

irányzatot 20867ezerFt-tal,

akiadásból: dologikiadások(többidologikiadás) 11468ezerFt, intézményiberuházások 7400ezerFt, beruházásicélúelőzetesenfelszámítottáfa 1999ezerFt.

(11)AKollégiumokGazdaságiSzervezetéhezkapcso-lódóanazalábbielőirányzat-rendezésekethajtjavégre:

a)A TB-kedvezményben részesülő munkavállalókfoglalkoztatásából adódóanmegtakarítást ért el amunkaadókatterhelőjárulékokésszociálishozzá-járulásiadóelőirányzatán.Amegtakarítástaszerve-zet a közalkalmazottak bankszámla-hozzájárulásakifizetésére,illetveamegnövekedettbetegszabad-ságok,valaminta40évesmunkaviszonybóladódónyugdíjazásokkifizetésénekfedezetérekívánjafor-dítani.Az előirányzat rendezése érdekében csök-kentia„390201KollégiumokGazdaságiSzerveze-te”címkiadási,azonbelülamunkaadókatterhelőjárulékokésszociálishozzájárulásiadóelőirányza-tát 15 000ezerFt-tal,

egyidejűlegazonosösszeggelmegemelicímenbe-lülakiadási,azonbelülaszemélyijuttatásokelő-irányzatát.

b)Akisértékűtárgyieszközöketajogszabályoksze-rintnemdologikiadásként,hanemintézményibe-ruházáskéntkellelszámolni.Azelőirányzatrende-zéseérdekébencsökkentia„390201KollégiumokGazdasági Szervezete” cím kiadási, azon belül adologikiadások(többidologikiadás)előirányzatát

7620ezerFt-tal, egyidejűlegazonosösszeggelmegemelicímenbe-

lülakiadásielőirányzatot, akiadásból:

intézményiberuházások 6000ezerFt, beruházásicélúelőzetesenfelszámítottáfa 1620ezerFt.

(12)AVidámParkZrt. által 2014-benvisszautalan-dó tartozás aköltségvetésben jelenlegaműködési célúkölcsönökvisszatérülése áht-nkívülről előirányzati so-ronszerepel.Abefolytösszegegy részekésedelmika-mat, egy része pedig szerződés szerinti kamat.Az elő-irányzatok technikai rendezéseérdekébenazalábbiakathajtjavégre:

a)A késedelmi kamathoz kapcsolódóan csökkenti a„852701Működésicélúvisszatérítendőtámogatá-sok, kölcsönök visszatérülése áht-n kívülről” címbevételielőirányzatát 23203ezerFt-tal,

egyidejűlegazonosösszeggelmegemelia„855401Egyébműködésibevételek”címbevételi,azonbe-lülaműködésibevételek(egyébműködésibevéte-lek)előirányzatát.

b)Aszerződésszerintikamatbevételhezkapcsolódó-ancsökkentia„852701Működésicélúvisszatérí-tendőtámogatások,kölcsönökvisszatérüléseáht-nkívülről”címbevételielőirányzatát

108975ezerFt-tal,


egyidejűlegazonosösszeggelmegemelia„855501Kamatbevételekésegyébpénzügyiműveletekbe-vételei”címbevételi,azonbelülaműködésibevé-telek(kamatbevételekésegyébpénzügyiművele-tekbevételei)előirányzatát.

(13)ABKVZrt. által 2014. első félévében törlesz-tett5,5milliárdFtadósságfinanszírozásáracsökkentia„910601Városüzemeltetési, közlekedési kockázati tar-talék”címkiadási,azonbelülatartalékokelőirányzatát 5500000ezerFt-tal,egyidejűlegazonosösszegetvesztervbeazúj„811801BKV Zrt. adósságtörlesztése” cím kiadási, azon belülazegyébműködésicélútámogatásokáht-nkívülreelő-irányzatán.

(14)Afővárosiházhozmenőszelektívhulladékgyűj-tési rendszer kialakítása projekthez kapcsolódóan azérintett területek24órás járőrszolgálattal történőellen-őrzéseérdekébenazFKFZrt.aFővárosiÖnkormányzatiRendészeti Igazgatóság részéreTámogatásimegállapo-dáskeretében27000ezerFttámogatástnyújt.Azintéz-ményitöbbletbevételnek–a2014.éviköltségvetésiren-delet22.§(3)bekezdésealapjántörténő–tervbevételeérdekében megemeli a „100102 Fővárosi Önkormány-zatiRendészetiIgazgatóság”címbevételi,azonbelülazegyébműködésicélúátvettpénzeszközökáht-nkívülrőlelőirányzatát 27000ezerFt-tal,egyidejűlegazonosösszeggelcímenbelülmegemeliaki-adásielőirányzatot,akiadásból:

személyijuttatások 16000ezerFt,munkaadókatterhelőjárulékokésszociálishozzájárulásiadó 4320ezerFt,dologikiadások(többidologikiadás) 6680ezerFt.

(15) Az újonnan megalakult bizottságok kiadásaira2014-benvárhatóanszükségeselőirányzatbiztosításaér-dekébenazalábbielőirányzat-módosításokathajtjavég-re, valamint a „886301 Bizottsági tartalék keret” neve„886301Bizottságiéstanácsnokitartalékkeret”elneve-zésremódosul:csökkenti a „885201PénzügyiésKöltségvetésiBizott-ság”címkiadásielőirányzatát 1617ezerFt-tal,akiadásból:

személyijuttatások 950ezerFt,munkaadókatterhelőjárulékokésszociálishozzájárulásiadó 200ezerFt,dologikiadások(többidologikiadás) 467ezerFt;

csökkenti a „885301Egészségpolitikai ésSzociálisBi-zottság”címkiadásielőirányzatát 718ezerFt-tal,akiadásból:


csökkentia„885401VárosfejlesztésiésKörnyezetvédel-miBizottság”címkiadásielőirányzatát 451ezerFt-tal,akiadásból:


csökkenti a „885501KözbeszerzésiBizottság” cím ki-adásielőirányzatát 972ezerFt-tal,akiadásból:

személyijuttatások 50ezerFt,dologikiadások(többidologikiadás) 922ezerFt;

csökkenti a „885601GazdaságiBizottság” címkiadásielőirányzatát 1399ezerFt-tal,akiadásból:


csökkentia„885701Közterület-hasznosításiBizottság”címkiadásielőirányzatát 1333ezerFt-tal,akiadásból:


csökkentia„885801FővárosiBeruházásokatésFejlesz-téseketVizsgálóBizottság”címkiadásielőirányzatát 1054ezerFt-tal,akiadásból:


csökkenti a „885901 Bűnmegelőzési és KözbiztonságiBizottság”címkiadásielőirányzatát 1159ezerFt-tal,akiadásból:

személyijuttatások 100ezerFt,dologikiadások(többidologikiadás) 1059ezerFt;

csökkentia„886001Jogi,Ügyrendi,NemzetiségiésVa-gyonnyilatkozat-ellenőrző Bizottság” cím kiadási elő-irányzatát 1194ezerFt-tal,akiadásból:


csökkentia„886101PénzügyiEllenőrzőBizottság”címkiadásielőirányzatát 1145ezerFt-tal,akiadásból:


csökkentia„886201OktatásiBizottság”címkiadásielő-irányzatát 1211ezerFt-tal,


akiadásból:személyijuttatások 800ezerFt,munkaadókatterhelőjárulékokésszociálishozzájárulásiadó 300ezerFt,dologikiadások(többidologikiadás) 111ezerFt;

csökkentia„889901ASzabadságOszlopaEmlékműfel-állításátelőkészítőideiglenesbizottság”címkiadásielő-irányzatát 6667ezerFt-tal,akiadásból:


egyidejűlegtervbeveszazúj„890101EmberiErőforrá-sokésNemzetköziKapcsolatokBizottsága”címkiadá-si,azonbelüladologikiadások(többidologikiadás)elő-irányzatán 1600ezerFt-ot,tervbeveszazúj„890201KöltségvetésiBizottság”címkiadási, azon belül a dologi kiadások (többi dologi ki-adás)előirányzatán 600ezerFt-ot,tervbeveszazúj„890301KözbeszerzésiBizottság”címkiadási, azon belül a dologi kiadások (többi dologi ki-adás)előirányzatán 1600ezerFt-ot,tervbeveszazúj„890401PénzügyiésEllenőrzőBizott-ság”címkiadási,azonbelüladologikiadások(többido-logikiadás)előirányzatán 600ezerFt-ot,tervbe vesz az új „890501 Tulajdonosi, Gazdasági ésKözterület-hasznosításiBizottság”címkiadási,azonbe-lüladologikiadások(többidologikiadás)előirányzatán 1600ezerFt-ot,tervbeveszazúj„890601Ügyrendi,Nemzetiségi,Ösz-szeférhetetlenségi és Vagyonnyilatkozat-ellenőrző Bi-zottság”címkiadási,azonbelüladologikiadások(többidologikiadás)előirányzatán 600ezerFt-ot,tervbeveszazúj„890701Városfejlesztési,Közlekedé-siésKörnyezetvédelmiBizottság”címkiadási,azonbe-lüladologikiadások(többidologikiadás)előirányzatán 600ezerFt-ot,valamintmegemeli a „886301Bizottsági és tanácsnokitartalékkeret”címkiadási,azonbelüladologikiadások(többidologikiadás)előirányzatát 11720ezerFt-tal.

(16)A tanácsnokok személyében történt változások-hoz kapcsolódóan az alábbi előirányzat-módosításokathajtjavégre:csökkentia„886501AgglomerációsTanácsnok”címki-adásielőirányzatát 729ezerFt-tal,akiadásból:


csökkentia„886601InformatikaiTanácsnok”címkiadá-si,azonbelüladologikiadások(többidologikiadás)elő-irányzatát 2763ezerFt-tal;csökkenti a „886701 Kulturális és Turisztikai Tanács-nok”címkiadásielőirányzatát 898ezerFt-tal,

akiadásból:személyijuttatások 150ezerFt,munkaadókatterhelőjárulékokésszociálishozzájárulásiadó 100ezerFt,dologikiadások(többidologikiadás) 648ezerFt;

csökkentia„886801KözlekedésiTanácsnok”címkiadá-sielőirányzatát 1086ezerFt-tal,akiadásból:


csökkentia„886901VárosképvédelmiésVárosfejleszté-siTanácsnok”címkiadásielőirányzatát 1094ezerFt-tal,akiadásból:

személyijuttatások 744ezerFt,munkaadókatterhelőjárulékokésszociálishozzájárulásiadó 200ezerFt,

dologikiadások(többidologikiadás) 150ezerFt;csökkenti a „886902 Városképvédelmi és Városfej-

lesztésiTanácsnok”címkiadási,azonbelüladologiki-adások(többidologikiadás)előirányzatát67ezerFt-tal,csökkentia„887001KözbiztonságiTanácsnok”címki-adási,azonbelüladologikiadások(többidologikiadás)előirányzatát 2378ezerFt-tal,egyidejűlegtervbeveszazúj„890801ÖnkormányzatiésRendészetiTanácsnok”címkiadási,azonbelüladologikiadások(többidologikiadás)előirányzatán 1000ezerFt-ot,valamintmegemeli a „886301Bizottsági és tanácsnokitartalékkeret”címkiadási,azonbelüladologikiadások(többidologikiadás)előirányzatát 8015ezerFt-tal.

(17)AFővárosiKözgyűlés2014.december3-ándön-töttaBudapestiVállalkozásfejlesztésiKözalapítvánnyalmegkötött visszatérítendő támogatás nyújtásáról szó-lóSzerződés1. számúmódosításáról.Amódosításmi-att csökkenti a „852701Működési célú visszatérítendőtámogatások,kölcsönökvisszatérüléseállamháztartásonkívülről”címbevételi,azonbelülaműködésicélúvisz-szatérítendőtámogatások,kölcsönökvisszatérüléseáht-nkívülrőlelőirányzatát 74000ezerFt-tal,egyidejűlegcsökkentia„838502BudapestiVállalkozás-fejlesztésiKözalapítványtámogatása”címkiadási,azonbelülaműködésicélúvisszatérítendőtámogatások,köl-csönöknyújtása,törlesztéseelőirányzatát 20500ezerFt-tal,valamintcsökkentia„930001Általánostartalék”címki-adási,azonbelülatartalékokelőirányzatát

53500ezerFt-tal.

(18)AFővárosiKözgyűlés2014.december3-ándön-tött a Parking Kft.-vel kötendő Elszámolási Megálla-podásjóváhagyásáról.AMegállapodásbanrögzítettfel-adatok végrehajtása érdekében megemeli a „852401Felhalmozásicélúvisszatérítendő támogatások,kölcsö-


nökvisszatérüléseáht-nkívülről”címbevételi,azonbe-lülafelhalmozásicélúvisszatérítendőtámogatások,köl-csönökvisszatérüléseáht-nkívülrőlelőirányzatát 119283ezerFt-tal,ésmegemelia„855501Kamatbevételekésegyébpénz-ügyi műveletek bevételei” cím bevételi, azon belül aműködésibevételek(kamatbevételekésegyébpénzügyiműveletekbevételei)előirányzatát 41ezerFt-tal,ésmegemelia„852301Beruházásicélúátvettpénzesz-közökállamháztartásonkívülről”címbevételi,azonbe-lülazegyébfelhalmozásicélúátvettpénzeszközökáht-nkívülről (beruházási célú átvett pénzeszközök áht-nkí-vülről)előirányzatát 28770ezerFt-tal,valamintazutólagosegyébtérítésekbevételéhezkapcso-lódóanmegemelia„855401Egyébműködésibevételek”cím bevételi, azon belül a működési bevételek (egyébműködésibevételek)előirányzatát 125346ezerFt-tal,illetveazutólagosegyéb térítéshezkapcsolódóáfami-attmegemelia„855201Kiszámlázottáltalánosforgalmiadó”címbevételi,azonbelülaműködésibevételek(ki-számlázottáfa)előirányzatát 31337ezerFt-tal,továbbámegemeli a „852001Osztalék bevételek” címbevételi,azonbelülaműködésibevételek(osztalékbevé-telek)előirányzatát 11542ezerFt-tal,egyidejűlegmegemelia„813701ParkingKft.”címki-adási,azonbelüladologikiadások(többidologikiadás)előirányzatát 295419ezerFt-tal,valamintmegemelia„930001„Általános tartalék”címkiadási,azonbelülatartalékokelőirányzatát 20900ezerFt-tal.

(19)AFővárosiKözgyűlés2014.december3-ándön-töttazM2metróvonalfelújításaésjárműbeszerzésefel-adatokmegvalósításáról,ésaBKVZrt.részéreaz„M2metróvonal felújítása feladat” befejezéséhez szükséges2399,7millió Ft (ebből árfolyamkülönbség 185,8mil-lióFt),valamintaz„M2metróvonal és járműállománycseréje” feladathoz árfolyam és kamat változásamiatti51,1millióFt többletfedezeténekrendelkezésrebocsá-tásáról.Afeladatokvégrehajtásaérdekébencsökkentia„9111012014.évikötelezettségekcéltartaléka”címki-adási,azonbelülatartalékokelőirányzatát 2450760ezerFt-tal,valamintcsökkentia„840301Önkormányzatiberuházá-sok”címkiadási,azonbelülazegyébfelhalmozásicélútámogatásokáht-nkívülre(beruházásicélra)előirányza-tonaz„M2metróvonal járműállománycseréje”felada-tot 1579165ezerFt-tal,egyidejűlegmegemeli a „840301Önkormányzati beru-házások”címkiadási,azonbelülazegyéb felhalmozá-sicélútámogatásokáht-nkívülre(beruházásicélra)elő-irányzatonaz„M2metróvonalfelújítása”feladatot 982461ezerFt-tal,továbbá a 2015. évre áthúzódó hitelforrás elkülönítéseérdekébenmegemelia„9109012015.évreáthúzódófej-lesztési forrásokcéltartaléka”címkiadási,azonbelülatartalékokelőirányzatát 108300ezerFt-tal,

valamint megemeli a „840701 Évközi indítású önkor-mányzatiberuházások”címkiadási,azonbelülazönkor-mányzatiberuházásokelőirányzatána„Fejlesztésekát-ütemezésénektartaléká”-t 2939164ezerFt-tal.Az „M2 metróvonal felújítása” feladat 2014. évi elő-irányzata3372646ezerFt-ra,2015.éviüteme2271400ezer Ft-ra módosul (ebből EIB hitel 108300 ezer Ft).Afeladatösszköltsége45675900ezerFt-raváltozik.Az átütemezés és árfolyamváltozásmiatt az „M2met-róvonal járműállomány cseréje” feladat 2015. évi üte-me1630225ezerFt-ramódosul.Afeladatösszköltsége41769828ezerFt-raváltozik.Afeladathozkapcsolódóforintban számolt kifizetés2013. dec. 31-ig40139603ezerFt.

(20)AFővárosiKözgyűlés2014.december3-ándön-tött a 2014. éviMűemlékiKeret pályázat elbírálásárólésa48250ezerFtösszegűkeretfelosztásáról.Azáht-nbelüliszervezeteknekmegítélttámogatásokfedezeténekbiztosításacéljábólcsökkentia„846902Műemlékicélútámogatás”címkiadási, azonbelül azegyéb felhalmo-zásicélútámogatásokáht-nkívülre(felújításicélra)elő-irányzatát 16250ezerFt-tal,egyidejűlegcímenbelülazonosösszeggelmegemeliazegyébfelhalmozásicélútámogatásokáht-nbelülre(fel-újításicélra)előirányzatát.

(21)AFővárosiKözgyűlés2014.december3-ándön-tött aFővárosiÖnkormányzatKörnyezetvédelmiAlap-jához benyújtott 2014. évi pályázatok támogatásáról.Afelhalmozásicélútámogatásokfedezeténekbiztosításaérdekébencsökkentia„847301KörnyezetvédelmiAlap”címkiadásielőirányzatát 14724ezerFt-tal,akiadásból:

egyébműködésicélútámogatásokáht-nbelülre 7362ezerFt,egyébműködésicélútámogatásokáht-nkívülre 7362ezerFt,

egyidejűlegcímenbelülmegemeliakiadásielőirányza-tot 14724ezerFt-tal,akiadásból:

egyébfelhalmozásicélútámogatásokáht-nbelülre(beruházásicélra) 288ezerFt,egyébfelhalmozásicélútámogatásokáht-nkívülre(beruházásicélra) 11566ezerFt,egyébfelhalmozásicélútámogatásokáht-nkívülre(felújításicélra) 2870ezerFt.

(22)AFővárosiKözgyűlés2014.december3-ándön-tött a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Ötpacsirta utca4. alatti ingatlan tetőrekonstrukciója feladat megvaló-sításához szükséges NKA pályázati önrész biztosításá-ról.A feladat pályázati önrészének biztosítása érdeké-bencsökkentia„930001Általánostartalék”címkiadási,azonbelülatartalékokelőirányzatát 14000ezerFt-tal,


egyidejűlegazonosösszeggelmegemelia„840701Év-közi indításúönkormányzatiberuházások”címkiadási,azonbelülazönkormányzatiberuházásokelőirányzatána„Fejlesztésekátütemezésénektartaléká”-t.Továbbátervbeveszia„840702Évköziindításúönkor-mányzatiberuházások”címkiadásielőirányzatánazúj „FővárosiSzabóErvinKönyvtárÖtpacsirtau.4.sz.alat-ti ingatlan tetőrekonstrukciója(NKApályázatiönrész)”feladat 2015. évi ütemét 14000 ezer Ft-tal (a kiadás-ból:önkormányzatiberuházások14000ezerFt).Afel-adatösszköltsége:14000ezerFt,2015.éviüteme14000ezerFt.

(23)AFővárosiKözgyűlés2014.december3-ándön-tött aBudapestiTörténetiMúzeumKiscelliMúzeuma,Budapest III., 16235/1 hrsz.-ú ingatlan részleges nyí-lászárórestaurálásafeladatmegvalósításáhozszükségesNKApályázatiönrészbiztosításáról.Afeladatpályáza-tiönrészénekbiztosításaérdekébencsökkentia„930001Általános tartalék”címkiadási,azonbelüla tartalékokelőirányzatát 13000ezerFt-tal,egyidejűlegazonosösszeggelmegemelia„840701Év-közi indításúönkormányzatiberuházások”címkiadási,azonbelülazönkormányzatiberuházásokelőirányzatána„Fejlesztésekátütemezésénektartaléká”-t.Továbbá tervbe veszi a „840702 Évközi indítású ön-kormányzatiberuházások”címkiadásielőirányzatánazúj „Budapesti Történeti Múzeum Kiscelli Múzeumá-nakrészlegesnyílászárórestaurálása(NKApályázatiön-rész)”feladat2015.éviütemét13000ezerFt-tal(aki-adásból: önkormányzati beruházások 13000 ezer Ft).A feladatösszköltsége13000ezerFt,2015. éviüteme13000ezerFt.

(24)AFővárosiKözgyűlés2014.december3-ándön-tött arról, hogy az „art”mozihálózat digitális fejleszté-sének támogatására, a Tabán Kinotéka Kubrick-termedigitális fejlesztése céljából benyújtandó pályázathozszükségesönrészta„917001Kulturáliskeretcéltartalé-ka”címelőirányzataterhérebiztosítja.Ennekérdekébencsökkenti a „917001Kulturális keret céltartaléka” címkiadási,azonbelülatartalékokelőirányzatát 4155ezerFt-tal,egyidejűlegazonosösszeggelmegemelia„815701Bu-dapestFilmZrt.támogatása”címkiadási,azonbelülazegyébfelhalmozásicélútámogatásokáht-nkívülre(be-ruházásicélra)előirányzatát.

(25)AFővárosiKözgyűlés2014.december3-ándön-tött arról, hogy – a Budapesti Fesztivál- ésTurisztikaiKözpontNonprofitKft.AlapítóOkiratánakésSzerveze-tiésMűködésiSzabályzatánakmódosításához,ésszék-helyének kialakításához kapcsolódóan – jóváhagyja éstámogatjaazúj„BFTKNonprofitKft.székhelyénekki-alakítása” elnevezésű feladatot, és ehhez forrást bizto-sít.Amegvalósításérdekébencsökkentia„887401Vál-lalkozásiésvagyonkezelésifeladatok”címkiadási,azon

belüladologikiadások(többidologikiadás)előirányza-tát 38100ezerFt-tal,egyidejűlegtervbevesza„740301Hivataliberuházások”cím támogatási és kiadási előirányzatán az új „BFTKNonprofitKft.székhelyénekkialakítása”feladaton 635ezerFt-ot,akiadásból:

céljelleggeltámogatottintézményiberuházások 500ezerFt,beruházásicélúelőzetesenfelszámítottáfa 135ezerFt,

valaminttervbevesza„740401Évköziindításúhivata-liberuházások”címtámogatásiéskiadási,azonbelülazönkormányzatiberuházásokelőirányzatánazúj„Hivata-lifejlesztésekátütemezésénektartaléká”-n 37465ezerFt-ot.Afeladatösszköltsége38100ezerFt,2014.évielőirány-zata635ezerFt(ebbőlnettó:500ezerFt,egyenesáfa:135ezerFt),2015.éviüteme37465ezerFt(ebbőlnettó:29500ezerFt,egyenesáfa:7965ezerFt).

(26)Az1.§(1)bekezdésszerinti:a)kiadási főösszeg változás előirányzat-csoporton-

kéntiösszegétjelenrendelet5.sz.melléklet3.osz-lopa,

b)amódosított kiadási főösszeg előirányzat-csopor-tonkénti összegét jelen rendelet 5. sz. melléklet4.oszlopa

szerinthatározzameg.

2. §

(1)Azalaprendelet5.§(1)bekezdésébenazáltalánostartalék„6319859ezerFt,”összegehelyébea:[(1)Az1.§(1)bekezdésbenjóváhagyottkiadásokbólazáltalánostartalék]„6 260 259 ezer Ft,”[mely év közben elsősorban az ágazati szakmai előter-jesztésekalapjánévközbenfelmerülő,előrenemláthatóáltalánoskiadásokrabiztosítfedezetet.]összeglép.

(2)Azalaprendelet5.§(2)bekezdésébenatartalékok„53177707ezerFt.”összegehelyébea:[(2)Az1.§(1)bekezdésébenjóváhagyottkiadásokbólatartalékokösszege]„87 071 492 ezer Ft.”[Acéltartalékokelőirányzataitcélonkénta3.mellékleta910000-930001címekentartalmazza.]összeglép.

(3)Azalaprendelet5.§-akiegészülazalábbi,(5)be-kezdéssel:„(5) A „913101 Nagyberuházások céltartaléka” céltar-talékból kizárólag önálló közgyűlési előterjesztés alap-ján, a 2015-ben újonnan indítandó, európai uniós, vagy hitelből megvalósuló nagyberuházások önrészének fi-nanszírozására, illetve részesedések vásárlásához tör-ténhet átcsoportosítás.”


(4)AzalaprendeletV.Fejezet19.pontcímébenésa20.§(1)bekezdésébenaz„érintettbizottságok”szöveg-rész helyébe az „érintett bizottságok és tanácsnokok” szövegrészkerül.

(5)Azalaprendelet20.§-akiegészülazalábbi,(4)be-kezdéssel:„(4) A „886301 Bizottsági és tanácsnoki tartalék keret” címen szereplő előirányzat bizottsági és tanácsnoki cí-mekre történő átcsoportosításáról az érintett bizottságok és tanácsnokok kérelme alapján a főpolgármester dönt.”

(6)Azalaprendelet20.§(5)bekezdésébena„bizott-sági javaslatok” szövegrész helyébe „bizottsági és ta-nácsnoki javaslatok”szövegrészkerül.

(7)Az alaprendelet 22. § (2) bekezdése helyébe azalábbibekezdéslép:„(2) A fővárosi önkormányzati költségvetési szervek cí-men belül, illetve a Főpolgármesteri Hivatal 710300–740300 címein belül saját hatáskörben kizárólag kiemelt előirányzaton belül a rovatok között módosíthatnak.”

(8)Az alaprendelet 22. § (4) bekezdése helyébe azalábbibekezdéslép:„(4) A Főpolgármesteri Hivatal 710300–740300 címein tervezett feladatokat érintően az (1)–(2) bekezdésekben részletezett jogköröket a Főpolgármesteri Hivatal veze-tője gyakorolja.”

(9)Azalaprendelet27.§-akiegészülazalábbi,(4)be-kezdéssel:„(4) A budapesti 4-es metróvonal üzembe helyezésével bővülő fővárosi közösségi közlekedési rendszer működ-tetésére biztosított állami támogatás a beérkezést köve-tően, szerződés szerint továbbutalható. Az előirányzat rendezéséről a soron következő költségvetési rendelet-módosításkor gondoskodni szükséges.”

3. §

(1)Azalaprendelet1.mellékleteerendelet1.mellék-leteszerintmódosul.

(2)Azalaprendelet1/a.mellékleteerendelet2.mel-lékleteszerintmódosul.

(3)Azalaprendelet1/c.mellékleteerendelet3.mel-lékleteszerintmódosul.

(4)Azalaprendelet1/d.mellékleteerendelet4.mel-lékleteszerintmódosul.


(6)Azalaprendelet2/a.mellékleteerendelet6.mel-lékleteszerintmódosul.


(8)Azalaprendelet3/c.mellékleteerendelet8.mel-lékleteszerintmódosul.

(9)Azalaprendelet3/d.mellékleteerendelet9.mel-lékleteszerintmódosul.

(10)Azalaprendelet4.mellékleteerendelet10.mel-lékleteszerintmódosul.

(11) Az alaprendelet 4/a. melléklete e rendelet 11.mellékleteszerintmódosul.

(12)Azalaprendelet5.mellékleteerendelet12.mel-lékleteszerintmódosul.

(13) Az alaprendelet 5/a. melléklete e rendelet 13.mellékleteszerintmódosul.

4. §

Ezarendeletakihirdetésétkövetőnaponléphatályba.

SárádiKálmánnédr.s.k. TarlósIstváns.k. főjegyző főpolgármester

INDOKOLÁS


A Budapest Főváros Önkormányzata 11/2014.(III.14.)Főv.Kgy.rendeleténekmódosítását,azállam-háztartásról szóló 2011. éviCXCV. törvény 34. § (4)–(5)bekezdésealapjána2014.november12.–november20. között pótelőirányzatként biztosított álla

2014. december 13. fŐvÁrosi kÖzlÖny 2105 fŐvÁrosi … · sek, stb.) az időarányos...

Documents