2014 愛與冒險的故事 - travelroc.org.t ·...

2014 愛與冒險的故事

1

目錄

《一》企劃大綱______________________02

《二》遊客目標市場設定______________03

《三》行銷策略______________________04

《四》行程內容______________________05

《五》遊程特色說明__________________14

《六》美食特色與菜餚________________16

《七》遊程費用分析表________________20

《附錄一》雨天備案_______________________21

《附錄二》航班時刻表______________________22

《附錄三》TAIPEI PASS 臺北觀光護照___________23

《附錄四》風險管理_______________________24

《附錄五》伴手禮_________________________27

《附錄六》夜市簡介_______________________28


2

遊程主題名稱 2014 愛與冒險的故事

組別名稱戀愛 ING

遊程設計天數 3 天 2 夜

遊程參與人數 2 人即可成行

遊程目的

藉由今年是西元 2014 年推出愛你一

世之愛與冒險的故事，且本行程以自由行

形式進行，利用台北市之大眾交通工具來

代步，讓戀人及夫妻們可以藉由這趟旅程

增進彼此感情且深入的感受台灣的美、台

灣的味道以及特有的文化，為時常來台或

首次來台旅遊的旅客，提供一個新穎的優

質選擇。

出團期間 102 年 03 月 01 日～102 年 05 月 30 日止

（連續假期不適用）

團費 NT：9,999 元/人

費用包含

1.所有交通費。

2.行程上所述之門票費。

3.保險:200 萬意外險＋20 萬意外實支實付險

＋20 萬海外突發疾病險。

《一》企劃大綱


3

《二》遊客目標市場設定

近年來全球的新興觀光據點的不斷竄且產品逐漸多樣化。其中新興觀光據點穩定地

擴展並分食觀光市場的大餅。就區域的觀點而言，歐美等國原為國際觀光客集中之地

區，隨著許多新興旅遊地的興起，國際觀光客入續轉進亞洲地區（台灣交通部觀光局，

2013）。國際旅遊市場的快速成長，以及遊客旅遊經驗日益豐富，且資訊更容易由網路

取得，觀光旅遊市場逐漸由「大眾觀光」，轉變成「個人需求」之旅遊型態，在這波新

型態的旅遊之下，航空公司與旅遊社亦相繼推廣「半自助旅遊」產品。

因亞洲新興旅遊地的興起，台北市 2014 年榮獲「全球前 100 名旅遊目的地城市」

中第 18 名的佳績(台北市觀光傳播局，2014)。根據 Euromonitor 國際市調公司日前的資

料顯示，台北市排名更領先東京、阿姆斯特丹、上海、拉斯維加斯及北京等多個國際知

名城市。觀傳局指出，「旅遊目的地」指的是擁有特定性質的旅遊資源，包括旅遊活動

項目、旅遊設施、旅遊交通和市場需求等，排名愈前面，代表愈具一定的旅遊吸引力。

台北市具備獨特的旅遊資源，在自然方面，旅客可在很短時間內飽覽山色、溫泉及

河景等風光，此外，濃厚的文化涵養和人情味更令遊客印象深刻；創新思維和建設，也

讓使台北市獲選為「2016 世界設計之都」。台北飲食及交通也經常吸引國際媒體注意，

例如台灣觀光夜市的小吃以及便利 YouBike 等。

依據上述的眾多旅遊資源便利性，讓 2013 年約莫有 703 萬名國際觀光客到訪台北

市，相較 2012 年的 642 萬人次，成長近 10%，也帶來約新台幣 2137 億元的可觀效益。

台北市政府觀光傳播局表示，未來將持續向全世界推廣及行銷台北市的觀光資源，吸引

全球旅客到台北市體驗不同風情，並且一遊再遊。

根據前言，本行程之目標市場族群訂定如以下所述：

1. 年齡 : 凡年滿 20 歲以上至 40 歲以下之韓國戀人及夫婦們(因規劃為自由行程，須

擁有較多的體力以及冒險特性，故有年齡上之區隔)。

2. 語言能力 : 須略懂中文或英文(因行程為較自由之形態，所以會擁有較多的機會與

當地之人們溝通，所以建議需略懂上述之兩種語言較佳)。


4

《三》行銷策略

區隔(S)

年齡: 凡年滿 20 歲以上至 40 歲以下之韓國戀人及夫婦們

語言能力: 須略懂中文或英文

目標(T)

以”愛”的概念來吸引更多的潛在族群。再把愛與探險的概念結合，不僅可以吸引充

滿愛情之夫妻們，更可以打入喜愛探險的年輕族群們。例如:可以邀請韓國之素人情侶

或夫妻來拍攝宣傳海報，且海報內呈現韓國情侶或夫妻在台北街道上尋找景點之照片，

以顯示本行程參與者是需要擁有愛與探險能力之情侶或夫妻們，且拍攝完成後，將宣傳

海報張貼在韓國知名之旅遊網站上。

定位(P)

市場定位為“結合愛與探險的奇幻旅程”，由於目前市面上浪漫行程大多以歐洲為

主，且以團體旅遊為主，很少有自由行的行程，再加上歐洲團費通常偏高，一般情侶或

夫妻，如果有經濟能力不允許的話，通常無法前往旅遊。但是我們推出經濟又實惠的行

程，且以自由行方式，讓韓國旅客帶著強烈的好奇心來台灣進行“結合愛與冒險的奇幻

旅程”且藉由此行程可以讓韓國情侶或夫妻深入地瞭解及體驗台灣之美。


5

《四》行程內容

✭第一天行程：

臺灣桃園國際機場—北投春天酒店—便所餐廳店(創意主題料理)—郭元益博物館

（鳳梨酥 DIY體驗）—貓空纜車—貓空四哥的店(精緻台灣茶料理)—士林夜市—北投

春天酒店休息

※行程特色：

1. 郭元益博物館（讓傳承的路上留下值得珍藏的共同歷程與風俗記憶）。

2. 貓空纜車（將貓空茶園的美麗絕佳的景致盡收眼底）。

3. 貓空四哥的店（主廚為您烹調的美食，讓您視覺與味覺感受雙重頂級的享受）。

4. 士林夜市（總類琳瑯滿目，物美價廉的吸引力）。

5. 北投溫泉（融入蒸氣騰騰的氤氳中，享受悠閒的泡湯之樂）。

☺DAY 1☺

時間地點與行程景點特色說明

1205 抵達臺灣桃園國際機場 ICN/TPE KE691 10:35/12:05

1205-1305 出關、領行李

1330 搭乘國光客運 1819路前往台北

火車站

機場巴士乘車處:第一航廈 B1

1430 抵達台北火車站

1440 搭乘 TAXI前往北投春天酒店


6

☺DAY 1☺（續）


1510 抵達北投春天酒店寄放行李及辦理入住手續

1530-1540 步行至新北投捷運站

1540-1610 在新北投捷運站上車後，搭乘新

北投支線(往北投方向)到北投

後，轉乘淡水新店線(往新店方

向)到士林站下車

1610 抵達士林捷運站

1610-1620 步行至郭元益博物館

1620-1730 郭元益博物館享受手做樂趣，並融合教育與文化

觀光，傳承台灣傳統風俗與餅食文

化，並形塑新生活美學。

1730-1740 步行至士林捷運站

1745-1835 在士林捷運站上車後，搭乘淡水

新店線(往新店方向)到台北車

站後，轉乘板南線(往南港方向)

到忠孝復興後，轉乘文湖線(往

動物園方向)到動物園站後下車

1835 抵達貓空纜車動物園站貓空纜車是台北市第一個觀光休

憩纜車，同時也是全台灣首座最

長、最具有大眾運輸性質的纜車。

1835-1845 步行至貓空動物園站

(約 350公尺)

1845-1905 搭乘 HELLO KITTY貓空纜車

（去程）

讓民眾飽覽貓空美景，享受騰雲駕

霧遨遊天際之感。

1905-1915 出口後，向左轉走約 10分鐘


7


時間時間時間

1915-2030 晚餐：貓空四哥的店

(精緻台灣茶料理)

特別安排精緻台灣茶料理且可邊

享用美食佳餚邊欣賞在都市叢林

中無動人景色。

2030-2040 出餐廳後，向右轉走約 10分鐘

2040-2100 搭乘 HELLO KITTY貓空纜車

（回程）

遠看山起雲湧、近觀裊裊雲霧與山

嵐繚繞的動人景色。

2100-2110 步行至回動物園捷運站

(約 350公尺)

2110-2200 在動物園站上車後，搭乘文湖線 (往南港方向)到忠孝復興後，轉乘

板南線(往永寧方向)到台北車站後，轉乘淡水新店線(往淡水方向)

到劍潭站後下車

2200-2300 士林夜市在士林夜市裡可以嘗到全國各地

的美味小吃，如蚵仔麵線、天婦

羅、蚵仔煎、日式壽司等。

2300-2330 在劍潭站上車後，搭乘淡水新店線 (往淡水方向)到北投站後，轉乘

新北投支線(往新北投方向)到新北投站下車

2330-2340 走出出口後，步行至飯店

2340 抵達北投春天酒店北投溫泉可結合 SPA與芳香療法，

讓泡湯、溫泉浴層次更上一層。

住宿：北投春天酒店（台北市士林區幽雅路 18號）02-28972345

早餐： × 午餐：機上精緻套餐晚餐：貓空四哥的店

備註：

1. 從台北車站到北投春天酒店搭乘 TAXI。

2. 入住北投春天酒店後，旅客可自行安排時間享用飯店內之免費設施。


8

✭第二天行程：

出發—北投人文歷史巡禮（北投溫泉博物館、地熱谷）－關渡捷運站—樂活關渡自

行車生態之旅—台北藝術大學—台北寶萊納餐廳（校園時光之饗宴）—情人廟散步之

旅—竹子湖海芋巡禮—ＴＨＥＴＯＰ屋頂上景觀餐廳(陽明山夜景饗宴)—北投春天酒

店休息

※行程特色：

1. 北投溫泉博物館（帶領民眾感受昔日北投溫泉鄉的懷舊情愫）。

2. 關渡自行車道（輕鬆騎完整段自行車道，在美景陪伴下心情也開朗。）。

3. 台北藝術大學（擁有俯瞰關渡平原的遼闊視野，獨樹一格的校內建築）。

4. 北投情人廟（視野極佳，同時將關渡平原及著名的觀音夕照盡收眼底）。

5. 竹子湖（花海綿延，在廣闊無際的海芋田感受竹子湖最迷人的景色）。

6. ＴＨＥＴＯＰ屋頂上景觀餐廳（南洋風情不需再千里追尋，讓您一次即時感受）。

☺DAY 2☺


0830 出發精神抖擻～出發囉！

0830-0930 北投人文歷史巡禮

（北投溫泉博物館、地熱谷）

台灣和全球的知名溫泉景區，讓遊

客感受溫泉無所不在的魅力。



站後，轉乘淡水新店線(往淡水

方向)到關渡後下車

0945 抵達關渡捷運站租單車


9



0945-1030 樂活關渡自行車生態之旅可以更加了解自然生態與如何維

持與保護濕地的自然環境。

1030-1100 台北藝術大學巡禮一個沒有圍牆的大學，沿坡而上，

校舍則採紅磚、灰牆與黑瓦屋頂，

並加上裝飾的線條。

1100-1200 中餐：台北寶萊納餐廳

（校園時光之饗宴）

邊眺望關渡平原的美景邊享用美

食，讓從前校園回憶湧入心頭。

1220 關渡捷運站歸還單車後搭乘捷運

1220-1240 在關渡站上車後，搭乘淡水新店

線(往新店方向)到唭哩岸站後

下車

1240 抵達唭哩岸站抵達後步行前往情人廟

1240-1420 北投情人廟散步之旅情侶們攜手未來的貼心願景，充滿

浪漫深邃的意涵。

1430-1440 唭哩岸站-士林捷運站

1440-1500 抵達士林捷運站後，轉乘 260

或紅 5公車前往陽明山站

1510-1530 抵達陽明山站後，轉乘 108遊園

公車

1540-1740 竹子湖海芋巡禮除白色海芋外，當地農民也研發出

黃、紫色等各顏色海芋，也讓海芋

季增色不少。

1740 轉乘 108遊園公車回陽明山站

1800 在陽明山站轉乘 260區公車，

在文化大學站下車後，步行 10

分


10


時間時間時間

1810-2000 晚餐：ＴＨＥＴＯＰ屋頂上景觀

餐廳

（陽明山夜景饗宴）

2010 在文化大學站，搭乘 260或紅 5

公車下山回士林捷運站

2040 抵達士林捷運站

2040-2110 在劍潭站上車後，搭乘淡水新店

線 (往淡水方向)到北投站後，

轉乘新北投支線(往新北投方

向)到新北投站下車

2110-2120 步行前往春天酒店

2120 抵達春天酒店

住宿：北投春天酒店（台北市士林區幽雅路 18號）02-28972345

早餐：北投春天酒店午餐：台北寶萊納餐廳晚餐：屋頂上景觀餐廳

備註： 1. 入住北投春天酒店後，旅客可自行安排時間享用飯店內之免費設施。


11

✭第三天行程：

出發—台北車站(寄放行李)—早餐(阜航豆漿)—龍山寺巡禮（觀音爐、天公爐、媽

祖爐、水仙尊王爐、註生娘娘爐、文昌爐、關聖爐）—永康街美食巡禮（安排享用台灣

特色美食及台灣知名甜點）—101觀景台—四四南村好丘餐廳（安排台灣知名下午茶）—

台北車站(提取行李)—桃園國際機場

※行程特色：

1. 龍山寺（欣賞臺灣寺廟建築藝術之美，亦可以感受傳統民俗文化的樂趣）。

2. 永康街美食（一定要來這裡朝聖，不但有國際牛肉麵、人氣芒果冰等）。

3. 101觀景台（高科技及創意照明，以透明、清晰、營造視覺穿透效果）。

4. 四四南村（讓您擁有充足的空間享受休閒散步的時光）。

☺DAY 3☺


0800 出發活力出發囉！

0800-0900 北投人文歷史巡禮

(北投地熱谷、歷史溫泉博物館)



站下車後，轉乘淡水新店線(往

新店方向)到台北車站下車

0920-0930 台北車站寄放行李

0930-0940 搭乘板南線(往南港方向)到善

導寺站下車後，5號出口往華山

市場 2樓


12



0940-1040 早餐: 阜杭豆漿 (台灣美食早餐)

1040-1050 搭乘板南線(往永寧方向)到龍

山寺站下車

1100-1200 龍山寺巡禮全寺屋頂脊帶和飛簷由龍鳳、麒麟

等吉祥物造形，飾以交趾陶，色彩

瑰麗，堪稱臺灣剪黏藝術之精華。

在龍山寺站上車後，搭乘板南線(往南港方向)到台北車站站下車

後，轉乘象山線(往象山方向)到東門站下車

1215-1330 午餐：永康街美食巡禮（台灣特色小吃牛肉麵＋

台灣知名甜點芒果冰）

1330-1345 搭乘象山線(往象山方向)到

101/世貿站下車

1345-1500 101觀景台標高 382公尺的 89樓觀景台，除

擁有全方位絕佳的觀景視野。

1500-1510 步行至四四南村

1510-1630 下午茶：四四南村好丘餐廳

（手工現做台灣位貝果料理）

其空間形式以魚骨狀相鄰，承襲傳

統眷村的規律與集體控制的模式。

1630-1640 步行至 101/世貿捷運站

1640-1700 搭乘象山線(往台北車站方向)到台北車站下車

1700-1710 台北車站領取行李

1720-18:20 搭乘國光客運 1819路前往桃園國際機場

1820 抵達桃園國際機場第一航廈 TPE/ICN KE694 19:10/22:45

住宿：甜蜜的家

早餐：阜杭豆漿午餐：永康街美食

（台灣特色小吃牛肉麵＋


晚餐：機上精緻套餐

備註：


13

《五》遊程特色說明

✭第一天行程介紹：

DAY 1

臺灣桃園國際機場—北投春天酒店—便所餐廳店(創意主題料理)—郭

元益博物館（鳳梨酥 DIY 體驗）—貓空纜車—貓空四哥的店(精緻台灣

茶料理)—士林夜市—北投春天酒店休息

＊特色景點、美食介紹＊

☺郭元益博物館☺圖片來源：台北旅遊網

融合參觀、教學、推廣功能，將糕餅歷史與禮俗發展做

最佳詮釋，因活動內容充實豐富、生動活潑，具寓教於

樂之教學意義，榮選為全台優質博物館之一。

☺貓空纜車☺圖片來源：台北旅遊網

貓空以鐵觀音聞名，在貓空環山公路上的休閒茶坊，至

少有五、六十家，民眾可以前往貓空的露天茶座或庭園

茶坊品茗，欣賞好山好水渡過悠閒的假日時光。

☺貓空四哥的店☺圖片來源：台北旅遊網

貓空以鐵觀音聞名，在貓空環山公路上的休閒茶坊，至

少有五、六十家，民眾可以前往貓空的露天茶座或庭園

茶坊品茗，欣賞好山好水渡過悠閒的假日時光。

☺士林夜市☺圖片來源：台北旅遊網

士林夜市裡可以嘗到全國各地的美味小吃，如蚵仔麵

線、天婦羅、蚵仔煎、清蒸油炸肉丸、珍珠奶茶、廣東

粥、日式壽司、韓國泡菜鍋、醬爆雞排等，保證讓您回

味無窮。

☺北投溫泉☺圖片來源：台北旅遊網

北投溫泉位於大屯山系下熱泉所在位置不同，泉質大約

有白磺、鐵磺三種，白磺水色呈白、屬弱酸性，青磺酸

性較強、腐蝕力高，鐵磺則因含鐵，水色呈淡紅褐色。

住宿：北投春天酒店（台北市士林區幽雅路 18 號）02-28972345

早餐：機上精緻套餐午餐：便所餐廳晚餐：貓空四哥的店


14

✭第二天行程介紹：

DAY 2

出發—北投人文歷史巡禮（北投溫泉博物館、地熱谷）—關渡捷運站—

樂活關渡自行車生態之旅—台北藝術大學—台北寶萊納餐廳（校園時光

之饗宴）—情人廟散步之旅—竹子湖海芋巡禮—ＴＨＥＴＯＰ屋頂上景

觀餐廳（陽明山夜景饗宴）—北投春天酒店休息


☺北投地熱谷景觀公園☺圖片來源：台北旅遊網

地熱谷溫泉泉水清澈，溫度約在 90℃至 100℃，水質是屬

鹽酸酸性泉，PH 值約 1.6，又俗稱「青磺泉」，當地居民

亦稱為「磺水頭」，不可用肥皂洗身，屬強酸類。

☺北投溫泉博物館☺圖片來源：台北旅遊網

這座早在日治時代就享有盛名的溫泉公共浴場，館內主要

介紹北投的歷史及發展，包括凱達格蘭族的足跡、大屯

燒、鹹草、臺灣好萊塢、北投石、溫泉由來等。

☺關渡自行車道☺圖片來源：台北旅遊網

關渡自然公園自行車道平緩的木棧道單車路線，搭配上淡

水河口與對岸觀音山的美景，以及"北海岸沿線"的多樣風

情，輕鬆騎完整段自行車道，在美景陪伴下心情也開朗。

☺北投情人廟☺圖片來源：台北旅遊網

照明淨寺（又稱照明寺、情人廟）座落於北投軍艦岩前之

山坡上，四面環山，環境清幽，視野開闊，向前可以看到

關渡平原，站在此地向前遠眺關渡平原，頓時覺得心胸開

朗、心情為之輕鬆。

☺竹子湖☺圖片來源：台北旅遊網

竹子湖的植物景觀中最負盛名的為海芋，栽種的淵源約從

民國 58 年起，從日本引進白色海芋，漸漸地成為台灣主

要的海芋栽培區，並研發出各種顏色的海芋花種。

住宿：北投春天酒店（台北市士林區幽雅路 18 號）02-28972345

早餐：北投春天酒店午餐：台北寶萊納餐廳晚餐：ＴＨＥＴＯＰ餐廳


15

✭第三天行程介紹：

DAY 3 出發—台北車站—龍山寺巡禮（觀音爐、天公爐、媽祖爐、水仙尊王爐、

註生娘娘爐、文昌爐、關聖爐）—永康街美食巡禮（安排享用台灣特色

美食及台灣知名甜點）—101 觀景台—四四南村好丘餐廳（安排台灣知

名下午茶）—台北車站—臺灣桃園國際機場


☺龍山寺☺圖片來源：台北旅遊網

龍山寺坐北朝南，面呈回字形，為中國古典三進四合院之

宮殿式建築，由前殿、正殿、後殿及左右護龍構成。前殿

為 11 開間，分為三川殿、龍門廳、虎門廳。

☺永康街美食☺圖片來源：台北旅遊網

永康街成為陸客自由行的最愛，因為這裡有國際級的餐

廳，也有知名老店，甚至平價小吃也很有特色，邊吃邊逛

台北也是一種另類的台灣旅遊。

☺101 觀景台☺圖片來源：台北旅遊網

精選國際時尚與精緻美饌，貼心考量消費者的需求，以世

界級空間設計規劃，完美凝聚質感、氛圍、與建築藝術，

以有形空間開創無限意境。

☺四四南村☺圖片來源：台北旅遊網

空間形式以魚骨狀相鄰，承襲了傳統眷村的規律與集體控

制的模式，本來是以竹片以及石灰泥巴所建造，至後來才

發展成為水泥、磚牆的結構建築。

住宿：甜蜜的家

早餐：北投春天酒店午餐：永康街美食

（台灣特色小吃牛肉麵＋


晚餐：機上精緻套餐


16

《六》美食特色與菜餚

嚴選精緻台灣茶料理(貓空四哥的店)

地址：台北市文山區指南路三段 38 巷 33-1 號電話：02-2939-2832

特色：在貓空經營已邁入 20 多個年頭，自民國 79 年開始以茶藝館提供泡茶品茗的服務，

到休閒觀光客增加，結合美食及當地的茶文化（鐵觀音茶）來入菜，成了知名老字號的

貓空餐廳。

菜餚：

茶葉炒飯、鐵觀音苦瓜、清川觀音蝦、炸茶葉、烏龍茶煎蛋等。

圖片來源：貓空四哥的店官網

校園時光之饗宴-台北寶萊納餐廳（關渡店)

地址：台北市學園路 1 號電話：02-28917677

特色：道地寶萊納鮮釀啤酒，美味的開胃菜、沙拉和湯，香軟的乳酪，新鮮的德式麵包，

精致的餐後甜點，以及傳統的德國豬腳和自製肉腸系列，每一口都能讓您體驗到巴伐利

亞的滋味。

菜餚：

德國麵包圈配肝醬及牛油、煙燻雞肉凱薩沙拉、德國豬腳等。

圖片來源：自行拍攝

http://www.cctea.com.tw/images/201203/goods_img/29_G_1332536367936.jpg

http://www.fonfood.com/%E5%8F%B0%E5%8C%97%E5%B8%82


17

陽明山夜景饗宴（THE TOP 屋頂上餐廳）

地址：台北市士林區凱旋路 61 巷 4 弄 33 號電話：02-28622255

特色：屋頂上餐廳為峇里島風格餐廳，坐落陽明山山頂，可遠眺大台北夜景和淡水日落

美景。微風、美景搭配南洋風的美食，讓人恍如置身於度假小島。

菜餚：

黑胡椒牛小排、爆炒山豬肉、屋頂牛肉拼或豬肉拼、綜合海鮮盤、去骨雞腿肉、雞柳條、

奶油干貝燒等。

圖片來源：自行拍攝

台灣特色小吃（永康牛肉麵）

地址：台北市金山南路二段 31 巷 17 號電話 02-23511051

特色：永康堅持絕不以潤精來增加肉類的柔軟度；我們以 24 小時不停火的墩煮方式，

來達到肉類的柔、嫩、軟度，再搭配蔥、薑、蒜等材料做提味。其中牛肉燉煮更長達

4~5 小時，直到呈現晶瑩焦糖色，軟嫩而保有嚼勁，為永康牛肉麵獨有的口感。

菜餚：

紅燒或清燉牛肉麵、牛筋麵、半筋半肉麵、牛雜麵、排骨/蹄花麵、炸醬麵等。

圖片來源：台北旅遊網


18

台灣必吃冰品（Ice Monster）

地址：台北市忠孝東路四段 297 號電話 02-87713263

特色：堅守化健康為好吃的基本價值且完整涵蓋台灣各地不同民情所發展出來的特色甜

品、點心，固守舊有的味道與精神。此外嚴選食材仍是不變的堅持，從水果擴及到生鮮

蔬果、五穀雜糧的運用，用新的食材、新的角度，做新的創意手作甜點。

菜餚：

新鮮芒果綿花甜、花生鮮奶綿花甜、新鮮草莓綿花甜等。


士林夜市

地址：臺北市士林區大東路、大南路、文林路、基河路間與週邊電話 02-2882-0340

特色：來逛夜市的人大都以美食與購物為主，這裡有各式各樣新奇好玩的商品與美食，

便宜又大碗，吸引大批的人潮。這樣特殊的夜市文化，是臺北夜生活不可缺少的一部份。

最為著名的莫過於多樣的美食小吃，可說是臺灣美食大集合，像金黃色的超大雞排，香

噴噴的「豪大大雞排」外脆內嫩。

菜餚：

生炒花枝 150 元、青蛙下蛋 40 元、生煎包 12 元、阿宗麵線 50 元、豪大雞排 60 元等。



19

台灣美味早餐（阜杭豆漿）

地址：台北市忠孝東路一段 108 號電話：02-2392-2175

特色：知名招牌餐點有厚燒餅和鹹豆漿，還有焦糖甜餅與蘿蔔絲餅兩樣也常賣到缺貨。

燒餅的外皮酥脆、略帶嚼勁，還有濃厚的芝麻香氣，鹹豆漿內有蔥花、榨菜、蝦米、油

條、辣油，口感濃郁香醇，上層還會凝結如豆花或茶碗蒸般的柔嫩口感，讓吃過的人念

念不忘，就是這般樸拙真實的庶民滋味，讓阜杭飄香五十年，成為貼近民眾生活最真實

的好味道。

菜餚：

燒餅 28 元、厚餅夾蛋 38 元、厚餅油條 50 元、厚餅蛋夾油條 60 元、薄燒餅 22 元、薄

餅夾蛋 32 元、薄餅油條 44 元、薄餅蛋夾油條 54 元、油條 22 元、蛋餅 28 元、鹹飯糰

40 元、甜飯糰 35 元、蘿蔔絲燒餅 22 元、鹹豆漿 30 元、冰豆漿 22 元、熱豆漿 20 元。


20

《七》遊程費用分析表


21

《附錄一》雨天備案

第一天

桃園國際機場—台北車站－北投春天酒店(寄放行李)—郭元益博物館（鳳梨酥 DIY 體

驗）—貓空纜車(若纜車無法搭乘時，改搭棕 15 公車，在木柵動物園前搭車)—貓空四

哥的店(精緻台灣茶料理)—士林夜市—北投春天酒店休息

第二天

出發－北投人文歷史巡禮（北投溫泉博物館、地熱谷）—士林捷運站—早餐（豐盛號碳

烤土司）－劍潭捷運站(搭乘美麗華接駁車)—美麗華百樂園—北投春天酒店休息

第三天

出發—台北車站(寄放行李)—早餐（阜杭豆漿）—龍山寺巡禮（觀音爐、天公爐、媽祖

爐、水仙尊王爐、註生娘娘爐、文昌爐、關聖爐）—永康街美食巡禮（安排享用台灣特

色美食及台灣知名甜點）—101 觀景台—四四南村好丘餐廳（安排台灣知名下午茶）—

台北車站(領取行李)—桃園國際機場


22

《附錄二》航班時刻表

抵臺

臺灣桃園國際機場

日期出發

時間

抵達

時間航班出發地/目的地

每日出發 10:35 12:05 KE691 ICN/TPE

仁川/桃園

資料來源：臺灣桃園國際機場；表格內容：自行彙整。

離臺

臺灣桃園國際機場

日期出發

時間

抵達

時間航班出發地—目的地

每日出發 19:10 22:45 KE694 TPE/ICN

桃園/仁川

資料來源：臺灣桃園國際機場；表格內容：自行彙整。


23

《附錄三》Taipei Pass 臺北觀光護照

「臺北觀光護照」(Taipei Pass)為一張感應式交通票卡，票卡分 1 日券 180 元、2 日

券 310 元、3 日券 440 元、5 日券 700 元及貓纜版 1 日券 250 元，旅客只要持票卡至公

車驗票機或捷運閘門啟用後，可於有效使用天數內不限次數搭乘臺北市、新北市的公車

與捷運，貓纜版 1 日券更可不限次數搭乘貓空纜車。使用時將卡片輕觸驗票機上「悠遊

卡標誌」的感應區，即可迅速完成交易。

為推動臺北城市觀光，使到訪臺北市的旅客透過便捷交通深度旅遊，臺北市政府觀

光傳播局 102 年 12 月 26 日推出 103 年新版《「Taipei Pass 臺北觀光護照」旅遊暨優惠

店家手冊》，從 103 年 1 月 1 日起，只要購買不限天數的「Taipei Pass 臺北觀光護照」

票卡，即可免費獲贈限量手冊，新版手冊收錄名人帶路的「臺北四大城區設計主題之旅」

以及 82 家優質店家折扣優惠，還有 Diva Life「圓仔巧克力片」、郭元益「珍珠奶軋」

等，結合臺北市城市特色的獨創好禮，讓旅客領略臺北的城市魅力。


24

《附錄四》風險管理

1. 各店家聯絡明細

★第一天★

☺臺灣桃園國際機場（03-3983728）

桃園縣大園鄉航站南路 9 號

☺便所主題餐廳（02-88614384）

台北市士林區文林路 184 號

☺郭元益糕餅博物館（02-28382700）

台北市士林區文林路 546 號 4 樓

☺貓空纜車服務中心（02-29369860）

臺北市文山區新光路二段 10 巷 2 號

☺貓空四哥的店（02-29392832）

台北市文山區指南路三段 38 巷 33-1 號

☺士林觀光夜市（02-2882-0340）

臺北市士林區大東路、大南路、文林路、

基河路間與週邊

☺北投春天酒店（02-28975555）

台北市北投區幽雅路 18 號

★第二天★

☺北投溫泉博物館（02-28939981）

台北市北投區中山路 2 號

☺北投地熱谷

台北市北投區中山路靠近溫泉路口

☺關渡自然公園（02-2858 7417）

台北市北投區關渡路 55 號

☺租車王關渡租借站（02-28584768）

關渡宮旁關渡碼頭前,

☺國立臺灣藝術大學（02-28961000）

台北市北投區學園路 1 號

☺台北寶萊納餐廳關渡店（02-28917677）

台北市北投區學園路 1 號

☺北投情人廟

臺北市北投區崇仰七路 51 號

☺陽明山國家公園管理處（02-28613601）

台北市陽明山竹子湖路 1-20 號

☺The Top 屋頂上（02-28622255）

台北市士林區凱旋路 61 巷 4 弄 33 號


25

★第三天★

☺台北火車站（02-23713558）

臺北市中正區黎明里北平西路 3 號

☺艋舺龍山寺（02-23025162）

台北市萬華區廣州街 211 號

☺永康牛肉麵（02-23511051）

台北市金山南路二段 31 巷 17 號

☺Ice Monster（02-87713263）

台北市忠孝東路四段 297 號

☺台北 101 觀景台（02-81018898）

台北市信義路五段 7 號 89 樓

☺好丘（02-27582609）

台北市信義區松勤街 54 號

☺臺灣桃園國際機場（03-3983728）

桃園縣大園鄉航站南路 9 號

2. 緊急聯絡電話

A. 觀光諮詢熱線： (02)2717-3737(08:00-19:00)

Call Center 24 小時免付費旅遊諮詢熱線：0800-011765

B. 警察局(物品丟失及被盜)電話:110

C. 消防隊(呼叫救護車及火警處理)電話:119

D. 外交部(護照遺失問題)電話:02-2388-9393 分機 2652

3. 旅遊平安險

本行程已投保投保責任保險和履約保險及 NT200 萬元旅行平安險，另外為旅客投

保 20 萬之醫療險(意外實支實付 20 萬+海外突發疾病 20 萬)

4. 旅遊注意事項

A. 行前注意事項:

1. 出國旅行安全應該從整理行李時注意起，為避免成為被注意的對象，衣著宜力求簡

樸，太亮麗或摩登的衣著易使人一眼就看出您是觀光客，因此儘可能不要打扮得珠

光寶氣，過於時髦。

2. 少帶貴重物品，並妥慎保管。把護照、現金或信用卡鎖在旅館的保險箱最為安全。

隨身攜帶時，最好分開存放，不要放在同一個皮包或口袋裏，以免成為小偷扒竊的

目標。放在衣褲內的口袋或揹在胸前的旅行袋裏較為安全。把貴重物品放進衣服裏

面的小袋子或放錢用的袋子最是保險安全。

3. 如果戴眼鏡，最好多準備一付，把預備的眼鏡跟藥物放在隨身攜帶的手提袋裏。


26

4. 攜帶旅行支票及一兩張較通用的信用卡，少帶現金。

5. 隨身帶著兩三張護照用的照片，及護照重要頁次的複印本，以便護照被竊或遺失

時，迅速申請補發。

6. 在每件行李內外寫上名字、地址及電話號碼。儘可能使用有外蓋的行李標籤，以免

暴露身分，並把行李加鎖。

7. 應隨身攜帶並留在家的東西：

I. 把護照、機票、駕照及擬攜帶的信用卡各複印二份，一份隨身攜帶，另一份留

給國內親友。

II. 把旅行支票號碼表複印二份，一份留給國內親友，另一份隨身攜帶，並在旅行

支票使用或兌現後，把號碼逐一劃掉銷去。

B. 金錢處理：

不要攜帶太多現鈔，旅行支票要等需用時才兌現。此外，旅行支票要兌現或支付時

才可簽名，不要事先簽妥。兌現、買機票或買紀念品而需現鈔時，應向官方指定之銀行

或商店兌換，千萬不要找黑市買賣。此外，除報警外：

－旅行支票遺失或被竊時，應即向發行之銀行或公司申請止付。

－信用卡遺失或被竊時，應即向發行之銀行或公司申報作廢。

－機票遺失或被竊時，應向航空公司申請補發。

－護照遺失或被竊時，應即向駐外館處申請補發。

C. 街上安全：

1. 提高警覺,避免到危險的地方,包括擁擠的電車或火車站觀光勝地、市場或市郊。

2. 不要抄捷徑、窄巷或昏暗的街道，晚上最好不要單獨外出。

3. 保持低姿態，不要高談闊論或跟人爭吵。

4. 切勿跟陌生人談您的行程或私事、小心扒手。

D. 旅館安全：

1. 旅館房門要隨時上鎖，並在會客室接見訪賓，儘量不在房間裏會客。

2. 外出時不要把金錢或貴重財物任意棄置在房間裏，最好放在旅館保險箱中。

3. 晚上外出，要先告訴您的同伴，您幾時才能回旅館來。

4. 發現電梯內有可疑人物時，如果您是單獨無伴，則不要進入搭乘。

5. 仔細閱讀防火安全說明書，瞭解如何報告火警。確實了解最靠近的逃生口或緊急出

口。確認從您的房間與最靠近的太平門之間共有幾道門，以便遇火災濃煙時，知道

如何逃生


27

《附錄五》伴手禮

維格餅家

地址：臺北市大同區承德路三段 27 號電話 02-25863816

特色：維格多年的認真經營不僅獲得食品評鑑、旅遊購物保障認證、臺北市伴手禮人氣

金賞獎等榮耀與肯定，並獲得顧客長期的支持與愛護。此外，維格糕餅更在海外華人地

區獲得普遍的認同，成為觀光團體蒞臨臺北市指名必買之伴手禮名品，在海外顧客與觀

光媒體中已經形塑出具臺北市代表性之品牌意象。

菜餚：墨條酥、鳳梨酥、各式糕餅等。


奇華餅家

地址：臺北市大同區承德路三段 27 號電話 02-25863816

特色：奇華餅家的中式餅食，精選優質上乘材料製造，奇華餅家為甚具時代氣色，摩登

與典雅並存之中式禮餅專家。中式餅食已成為旅客必買的伴手禮之ㄧ，奇華餅家推出的

伴手禮系列以中華卡通，表現唐餅現代化的新古典主義精神，將奇華未來經營方向立足

中華，放眼世界的唐餅進化論內涵，展露無疑。

菜餚：鳳梨酥、各式糕餅等。



28

《附錄六》夜市簡介

士林夜市介紹

士林夜市為台北市最具規模的夜市之一，以陽明戲院及慈誠宮為中心，包含了文林

路、大東路、大南路等熱鬧街市集結而成，其中士林市場早在民國前二年即已興建，以

各種傳統小吃聞名國內外，許多觀光客皆慕名而來，像是大餅包小餅、石頭火鍋或是士

林大香腸等，更是已經成為美食地標，無人不曉。

由於夜市鄰近許多學區，故以學生為主要的消費族群，價格也比一般商店便宜許

多，例如家具、衣飾、相片沖印店或寵物用品等，都有其集散的區域，『情人巷』中的

精品店與冰店，更是吸引了不少當地學子以外的顧客前往。

士林夜市所含範圍極廣，在曲折巷弄內行走，常有柳暗花明又一村的驚喜，週末假

日時前往，更是人山人海，擠得水洩不通，常見一家大小提著大包小包剛採買的日用品，

嘴裡還塞著美味小吃，滿足之情溢於言。

圖片資料來源: 台北旅遊網

2014 愛與冒險的故事 - travelroc.org.t ·...

Documents