2014 no. Ô í p · 2014-09-15 · ` u f ð þ l [ Å m " î h a g  î à = Á ® ² a 8 ²...

9
No. 42 2014 K

Upload: others

Post on 19-May-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2014 No. Ô í P · 2014-09-15 · ` u f ð þ L [ Å M " î h a G Â î à = Á ® ² a 8 ² « [ - W Ì 5 ! i Ý ï ï u ü î û ð @ f 8 T ( « ³ Ï ð þ ó Á ® ß î 4 p

No. 422 0 1 4

K

Page 2: 2014 No. Ô í P · 2014-09-15 · ` u f ð þ L [ Å M " î h a G Â î à = Á ® ² a 8 ² « [ - W Ì 5 ! i Ý ï ï u ü î û ð @ f 8 T ( « ³ Ï ð þ ó Á ® ß î 4 p

01 02

GRAND OPENING OFYAMAZAKI MAZAK SING APORE PTE.,LTD.

「동남아지역 테크놀로지센터」가동싱가포르 현지법인 또한 생산공장의 확장

Page 3: 2014 No. Ô í P · 2014-09-15 · ` u f ð þ L [ Å M " î h a G Â î à = Á ® ² a 8 ² « [ - W Ì 5 ! i Ý ï ï u ü î û ð @ f 8 T ( « ³ Ï ð þ ó Á ® ß î 4 p

・Pascal Industries Pte Ltd.

ーCustomer Interview 

03 04

Soh Chee Siong

・ ・JEP Precision Engineering Pte Ltd.

Customer Interview

01

02

03 04

06

05

05.

06.

01.02.03.04.

Nicholas Mak

YAMAZAKI MAZAK SINGAPORE PTE.,LTD.Singapore

Page 4: 2014 No. Ô í P · 2014-09-15 · ` u f ð þ L [ Å M " î h a G Â î à = Á ® ² a 8 ² « [ - W Ì 5 ! i Ý ï ï u ü î û ð @ f 8 T ( « ³ Ï ð þ ó Á ® ß î 4 p

Customer Report

Japan

COMPANY PROFILE Customer ReportJapan

최신기계를「도구」로써 다루는 저력

02 03 04

05 06

01

Japan

최신기계를「도구」로써 다루는 저력

01

Page 5: 2014 No. Ô í P · 2014-09-15 · ` u f ð þ L [ Å M " î h a G Â î à = Á ® ² a 8 ² « [ - W Ì 5 ! i Ý ï ï u ü î û ð @ f 8 T ( « ³ Ï ð þ ó Á ® ß î 4 p

02 03 04

07 08

01

Customer Report보다 빨리 보다 꺠끗한 제품 제작에 조준

Japan

COMPANY PROFILE Customer ReportJapan

Page 6: 2014 No. Ô í P · 2014-09-15 · ` u f ð þ L [ Å M " î h a G Â î à = Á ® ² a 8 ² « [ - W Ì 5 ! i Ý ï ï u ü î û ð @ f 8 T ( « ³ Ï ð þ ó Á ® ß î 4 p

01 02 03

09 10

YUDO CO.,LTD.

Customer Report핫 러너 시스템을 선도하는 세계적 기업

Korea

YUDO CO.,LTD.Customer Report

Korea

02 03 04

01 COMPANY PROFILE

YUDO CO.,LTD.

Page 7: 2014 No. Ô í P · 2014-09-15 · ` u f ð þ L [ Å M " î h a G Â î à = Á ® ² a 8 ² « [ - W Ì 5 ! i Ý ï ï u ü î û ð @ f 8 T ( « ³ Ï ð þ ó Á ® ß î 4 p

02 03 04

11 12

Austbore Pty Ltd.

Customer Report짧은 사이클타임에서 나오는 혁신적인 제품

Australia

01 COMPANY PROFILEAustbore Pty Ltd.

Customer ReportAustralia

Austbore Pty Ltd.

 

Page 8: 2014 No. Ô í P · 2014-09-15 · ` u f ð þ L [ Å M " î h a G Â î à = Á ® ² a 8 ² « [ - W Ì 5 ! i Ý ï ï u ü î û ð @ f 8 T ( « ³ Ï ð þ ó Á ® ß î 4 p

14

・ ・

Mazak Corporation (U.S.A)

Ms. Shawn Turner・

13

News & Topics

・ ・

Integrex -200S VTC-530/20

・ ・

Mazak Corp

Ms. Shawn

VTC-530/20

Page 9: 2014 No. Ô í P · 2014-09-15 · ` u f ð þ L [ Å M " î h a G Â î à = Á ® ² a 8 ² « [ - W Ì 5 ! i Ý ï ï u ü î û ð @ f 8 T ( « ³ Ï ð þ ó Á ® ß î 4 p

Published by Yam

azaki Mazak C

orporation1-131 Takeda, O

guchi-cho, Niw

a-gun, Aichi P

refecture 480-0197 Japan w

ww

.mazak.com

2014 No.42

CYBER WORLD 42 14.06.530 T 99J652414K0

·

◆ Charles Martin Émile Gallé 「에밀 갈레」

◆ Ferdinand Victor Eugène Delacroix 「시빌레와 황금나뭇가지 」