China Medical Boardが戦後⽇本の医学図書館の発展に果たした役割

長崎大学附属図書館医学分館 松村悠子

平成26年11月20日（木） 第21回医学図書館研究会

China Medical Board（和）中国医療団（漢）美国中華医学基金

2

http://www.chinamedicalboard.org/

⽇本への援助にいたる経緯

LOUCKS, H. H. (1959). China Medical Board of New York, Inc. Journal of Medical Education, 34, 845–846. R.B. Fosdick, 井本威夫, 大沢三千三, ロックフェラー財団 : その歴史と業績, 法政大学出版局, 1956.Laurie Norris. (2003). the china medical board: 50 years of programs, partnerships, and progress, 1950‐2000.

3

1914年 CMB、米ロックフェラー財団の一部門として設立。

1928年 CMB、ロックフェラーから独立。China Medical Board, Inc.に。

1951年 中華人民共和国設立。CMBの援助先をアジア地域の医学・看護学教育に拡大。

⽇本への助成額の推移

4

$487,102.61

1951 1953 1955 1957 1959 1961 1963 1965 1967 1969 1971 1973

Laurie Norris. (2003). the china medical board: 50 years of programs, partnerships, and progress, 1950‐2000.

年代別の助成額上位

5

1951‐’60 1961‐’70 1971‐’80 1981‐’90 1991‐2000

1 アメリカ 台湾 韓国 中国 中国

2 台湾 韓国 タイ タイ ミャンマー

3 日本 日本 シンガポール 韓国 タイ

4 韓国 タイ 台湾 台湾 ベトナム

5 中国 アメリカ フィリピン インドネシア インドネシア

Laurie Norris. (2003). the china medical board: 50 years of programs, partnerships, and progress, 1950‐2000.

CMBによる医学図書館への援助

• Fellowship program• Books and journals• Construction and equipment

Fukudome, T. (1968). The China Medical Board and medical libraries in the Far East. Bulletin of the Medical Library Association, 56(2), 150–156. 

6

Fellowship program

7

• 1963年から1966年にかけて、4名の医学図書館員が留学。

• 1名は慶應文学部図書館学科、3名はアメリカの大学へ。

留学したLibrarian

8Board, C. M. (n.d.). Annual report of China Medical Board of New York. China Medical Board of New York. 

期間対象者

（当時所属・年齢）留学先

1963年6月から4ヶ月

沙藤 隆茂（九州大学・35歳）

米コロンビア大学

1964年4月から12ヶ月

前田正三（長崎大学・36歳）

慶応義塾大学図書館学科

1966年7月から6ヶ月

渋谷喜雄（神戸医科大学・37歳）

米ワシントン大学

1968年11月から6ヶ月

今村慶之助（東京大学・40歳）

米ワシントン大学

Books and journals

9

• 1950年代前半～1970年代前半に

国内の医学図書館へ新刊書・学術雑誌等が寄贈された。

• 特に新刊書は継続的な寄贈が行われた。

新刊書の寄贈

10

China Medical Board から図書寄贈. (1957) 医学図書館, 4(4), p246-247.第30回日本医学図書館協会総会議事録. (1959). 日本医学図書館協会.迪子野口. (1991). 私の図書館つれづれ (1). 医学図書館, 38(2), 160–166.

1. 医学図書館へCMBから新刊リストが送付

2. 参加館は新刊リストから希望する図書を一定金額以内で選択

3. 希望した図書が出版社から直接各館へ送付

新刊リストSelected list of recent medical publications

11

図書寄贈対象館

12China Medical Board から図書寄贈. (1957) 医学図書館, 4(4), p246‐247.

ex.札医大、東北、新潟、群馬、東大、

慶応、慈恵、横浜、京大、阪大、京府、

岡山、徳島、鳥取、九大、久留米、長崎、熊本 など

当初20館。地理的条件および

大学図書館活動を参考にして選定された。

Construction and equipment

13

• 1956～63年にかけて、国内7館の建築、2館の増築において、建設費・設備費の援助。

• 医学図書館の設置、全面開架式・中央管理方式へ移行した図書館も多い。

助成を受けた図書館大学・学部 助成年 助成額 摘要

九州大学 国立 1956・59 計$75,000 医学部分館建設・増築医学部開学50周年記念

東京大学 国立 1957 $250,000 中央医学図書館建設医学部100年記念

大阪大学 国立 1958 $50,000 中之島図書館建設大阪大学医学伝習85周年記念

神戸医科大学 公立 1960 $100,000 附属図書館建設

慶應義塾大学 私立 1961・63 計$65,000 北里記念医学図書館増改築

長崎大学 国立 1961 $50,000 医学部分館建設

札幌医科大学 公立 1961 $10,000 図書館増築

京都大学 国立 1963 $100,000 医学図書館建設

岡山大学 国立 1963 $120,000 医学部分館建設医学部創立100周年記念

Fukudome, T. (1968). The China Medical Board and medical libraries in the Far East. Bulletin of the Medical Library Association, 56(2), 150–156. 

14

各館における銘板

15

東京⼤学医学図書館

⻑崎⼤学医学部分館

⼤阪⼤学中之島図書館

京都⼤学医学図書館

1950~1970年代の⽇本の医学図書館

16

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

80,000

90,000

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1950年度 1960年度 1970年度

総面積平均(㎡)

蔵書数平均

（JMLA統計による）

寄付の条件（東⼤医学部）1. 独立棟であること。

2. 当座必要な参考図書を除き，全ての図書を中央化すること。

3. 学部の職員として教授会に出席し，発言しうる資格を有する，訓練された司書によって指揮運営されること。

4. 書籍も雑誌も，いずれも学生も使用しうるように運営すること。

① 放課後数時間は開館すること。

② 学生の使用にともないその世話をする十分な職員をもつこと。

③ 学生の使用のための場所を提供すること。

17今村慶之助. (1991). 私の図書館人生. 医学図書館, 38(3), 305–311. より抜粋

最後に

• 日本の医学図書館が第二次大戦から復興し、近代化するにあたって、CMBの影響は多大

• 他の組織による援助との関係（藤原記念財団、ロックフェラー）

• さらなる調査の必要性

18