2014/15 - mppg.gov.my · (dahulunya dikenali sebagai perbadanan kemajuan ekonomi negeri johor...
TRANSCRIPT
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 1
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.2
“Merancang, Mengurus, Mengawal SeliaSerta Menyampaikan Perkhidmatan Dengan CekapDan Berkesan Untuk Meningkatkan Kualiti Hidup Masyarakat”
• Mengukuhkankedudukankewangandenganmempelbagaikansumberhasildanmengamalkannilai-nilai valueformoney.
• Meningkatkanprestasimodalinsandankecekapansistempenyampaianperkhidmatan.
• Memastikansemuausahauntukmembinasebuahkomunitiberkualitiyangmemilikinilai-nilaimurnidijayakanmenerusikomitmenmasyarakat,organisasisosialdanbadanbukankerajaan.
• Memastikankesanpembangunanyangdilaksanakanakanturutdinikmatiolehpendudukdenganmeningkatkan pendapatanmenerusipelbagaiaktivitiekonomiyangwujuddansecaratidaklangsungmeningkatkantarafdan kualitihidupmasyarakat.
“Menjadi PBT Yang Unggul Bertaraf Bandar Raya TernamaMenjelang 2015”
• HalatujuMPPGadalahuntukmenjadisebuah PBTunggulyanggemilangdanprofesional, menitikberatkankecekapanyangtinggi, proaktif,agresifdanresponsifterhadap keperluanmasyarakatsertasentiasa memastikanmasyarakatmendapatkan perkhidmatanyangterbaik.
• Hasratsebagaibandarpilihanbukansahajadariaspekpelaburandankediaman,malahdarisegipelancongansertapenganjuran
program-programbertarafdunia.
VISI
MISI
VISI, MISIDAN NILAI-NILAI BERSAMA
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 3
NILAI-NILAIBERSAMA
dISIPLINKomiteddanbertanggungjawabdalammenjalankanamanah
SAKSAMAPertimbanganadilberdasarkanundang-undangdanperaturan
NASIONALISMESemangatcintakannegaradanorganisasisertasentiasamengutamakankepentinganorganisasi
GERAK BERPASUKANMenggemblengtenaga,pengetahuandanpengalamansecaraberpasukan,semangatsetiakawanyangtinggi,bekerjasamadanmuafakatdalammencapaivisi danmisi
RESPONSIFPekadanprihatinterhadapkehendakpihakberkepentingandanpelanggansertamemahami isusemasadengancepat
dalammencarikaedah penyelesaianterbaik
RASIONAL Membuatkeputusansecarabijaksanaberdasarkan
faktadenganmengutamakankepentinganorganisasi
AMANAHMenjalankantugasdenganpenuhkomitmen,dedikasi,bertanggungjawabsertaberintegrititinggidanmempunyaisikapakauntabiliti
EFISIENCekapmelaksanakantugassertaberhemahdalamperbelanjaan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 3
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.4
Misi, Visi dan Nilai-nilai Bersama
Fungsi dan Peranan
Sejarah Pasir Gudang
Penubuhan Majlis Perbandaran Pasir Gudang
Aspirasi Yang DiPertua MPPG
Ahli-ahli Majlis MPPG 2014/15
Carta Organisasi MPPG 2014/15
Barisan Kepimpinan MPPG 2014/15
Warga Kerja MPPG
Jabatan Khidmat Pengurusan
Jabatan Kewangan
Jabatan Penilaian dan Pengurusan Harta
Jabatan Perancang Bandar
Jabatan Kesihatan Awam
Jabatan Kawalan Bangunan
Jabatan Kejuruteraan
Jabatan Pembangunan Masyarakat
Yayasan Pasir Gudang
Jabatan Penguatkuasaan
Bahagian Teknologi Maklumat
Bahagian Pengurusan Kontrak
Bahagian Landskap
Unit Undang-Undang
Unit Pusat Sehenti (OSC)
Unit Korporat dan Perhubungan Awam
Unit Industri dan Penyelenggaraan Aset
Cawangan Pesuruhjaya Bangunan (COB)
2
6
7
9
10
12
14
15
16
20
21
21
23
27
29
30
31
33
34
35
36
36
37
37
37
38
39
17
PENGENALAN
LAPORAN PRESTASI JABATAN
LAPORAN AUDIT DALAM
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
2014/ 2015
ISI KANDUNGANLAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 MPPG
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 5
2014 - Bagi Tahun Berakhir 31 Disember 2014
2015 - Bagi Tahun Berakhir 31 Disember 2015
Pengiktirafan Kepada Majlis Perbandaran Pasir Gudang
Pengiktirafan Kepada Kumpulan Inovatif & Kreatif
Pengiktirafan Kepada Komuniti Setempat
Tahun 2014
Tahun 2015
41
67
94
94
95
104
109
LAPORAN AUDIT KEWANGAN
ANUGERAH DAN PENGIKTIRAFAN
AKTIVITI SEPANJANG TAHUN
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
2014/ 2015
2014/ 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 5
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.6
Menyediakan perkhidmatan perbandaran, kawalan mutu makanan serta kawalan vektor yang membawa penyakit.
Bertanggungjawab sebagai badan kawalan bangunan dalam memastikan kehendak perundangan, dasar-dasar dan garis panduan dipatuhi.
Mengawal pengeluaran lesen-lesen premis dan lain-lain lesen berkaitan sertakemudahan perniagaan.
Menguruskan aset MPPG dan menguruskan harta-harta bersama sebagai Commissioner of Buildings serta penyewaan harta-harta.
Melahirkan masyarakat yang bersatu padu melalui program-program kemasyarakatan.
Merancang, mengatur dan mengawal pembangunan bandar, membina dan menyelenggara kemudahan awam dan infrastruktur.
Menguruskan alam sekitar dengan berkesan.
Menilai, menaksir dan memungut cukai.
Membina dan menyelenggara kawasan rekreasi, riadah serta melaksanakan pengindahan bandar.
Menguruskan kewangan dengan berkesan, cekap dan sistematik berdasarkan tatacarakewangan yang ditetapkan.
Melaksanakan penguatkuasaan undang-undang.
1
3
5
7
9
11
2
4
6
8
10
FUNGSIDAN PERANAN
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 7
Suatu ketika dahulu, Pasir Gudang hanyalah sebuah perkampungan nelayan. Pada tahun 1918 kawasan Pasir Gudang (dahulu disebut Kampung Pasir Udang) telah diterokai oleh seorang yang bernama Long Abu yang dipercayai berasal dari Riau Indonesia.
SEJARAHPASIR GUDANG
Apabila penduduk Kampung Pasir Udang semakinbertambah,kampung-kampungberikuttelahdidirikan:1.KampungUlu(kinilimbunganbaikpulihMMHE)2.KampungTengah(kinikawasanTenagaNasional Berhad)3.KampungHilir.4.KampungSungaiPerembi(BalaiPolisPasirGudang terletakdisini)
Pendudukkampung-kampunginiterdiridaripadakaumMelayu dan sedikit Cina, kesemuanya berjumlah 83keluarga.Merekabekerjasebagainelayan,petanidanburuhladang.
Padatahun1920,4buahlagikampungtelahdibukaiaitu:1.KampungAirBiru(kinimenjaditapakpelabuhan).2.KampungPasirMerah(kinimenjaditapak pelabuhan).3.KampungPasirPuteh(masihkekalhingga sekarang).4.KampungPulauTekong(kinimenjadiwilayah Singapura).
Secara tidak langsung nama Pasir Udangmengalamiperubahan menjadi Kampung Pasir Gudang olehkeranadiKampungUlu terdapat lombongpasiruntukdieksportkeSingapura.Pasir-pasiryangtelahdikumpulakandilonggokkandenganbanyaknyadisuatutempat.Dipercayai nama Pasir Gudang diambil sempenakeadaantersebut.
PengenalangetahdiMalaysiamenyebabkanpengusahaBritish dan Singapura membuka estet-estet yangbesar. Padamasa itu, enambuah estet yangmeliputikawasan seluas 15,000 ekar telah dibuka di MukimPlentong.KampungPasirGudangtelahmenjadipusatperkembangan pentadbiran dan pengurusan denganbalai polis, kastam dan pengawal candu (opium)disediakan.
Pendudukan Jepun ketika Perang Dunia Kedua danpergerakangerila selepasperangdi kawasan ini tidakmemberi kesanbesar terhadapkegiatanperladangan.Di bawah Undang-undang Darurat pada tahun 1950-an, kampung-kampung baharu telah diwujudkan diPlentong,MasaidanPasirGudang.Buruh-buruhestettelah ditempatkan sama ada di kampung-kampungbaharuiniataupundiberek-berekestetyangdikawal.
Walau bagaimanapun, perniagaan kecil dan aktiviti diperkampungan nelayan telah terjejas dengan teruknyaakibatdarurat.Semakinramaipendudukkampungtelahberalihdenganbekerjadiestet-estet.Selepasmerdekapadatahun1950-an,KerajaantelahcubamembebaskanpendudukMelayuyangtidakbertanahdaripadabelenggukemiskinanmenerusipenubuhanskim-skimtanahsepertidiBanFoo,PlentongBarudanFeldaCahayaBaru.
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.8
Kerajaan Negeri seterusnya telah mengambil tanah-tanah estet untuk dijadikan kawasan perindustrian danperumahan.PeristiwaituselanjutnyamenjadilatarbelakangbagipembangunankawasanperindustrianPasirGudang.PembangunanituamatpentingkepadanegeriJohor,terutamanyakeranaiamelibatkanpenubuhanPelabuhanJohoryangmenjadialternatifkepadapelabuhanyangterdapatdiSingapura.
Perubahan-perubahan itu secara tidak langsung telahmengubah resamdannorma kehidupan yang sediawujuddalamkalanganmasyarakattempatan.DalamsoalitusemuaahlimasyarakatdiMukimPlentongdanPasirGudangyangsemakinbertambahbilangannyabekerjasamadanbermuafakatantarasatusamalain.Kejayaanpembangunankawasan perindustrian Pasir Gudang bukan sahaja diukur dari aspek pembangunan fizikal,malah pembangunanrohanisemuapenduduknya.
Di bawah Undang-undangDarurat pada tahun 1950-an,kampung-kampung baharutelah diwujudkan di Plentong,MasaidanPasirGudang.
N
1,000 500 0 1,000 MetersHEKTAR %
Akuakultur 12.90 0.04
Badan air (buatan) 514.06 1.49
Dadan air (semulajadi) 390.70 1.13
Bekalan air 42.65 0.12
Bekalan elektrik 160.61 0.47
Bekalan gas 30.29 0.09
Getah 670.76 1.95
Hutan tanah lembap 3207.45 9.31
Kawasan hijau 549.10 1.59
Keagamaan 25.80 0.07
Kegunaan kerajaan/ badan berkanun 10.57 0.03
Kelapa sawit 13324.45 38.70
Kemudahan pengangkutan 238.79 0.69
Kemudahan sukan dan rekreasi 234.65 0.68
Keselamatan 7.89 0.02
Kesihatan 4.80 0.01
Lain-lain jenis pertanian 141.58 0.41
Lain-lain kemudahan masyarakat 17.39 0.05
Landasan 108.69 0.32
Pelupusan sisa pepejal 20.38 0.06
Pembentungan 32.19 0.09
Pendidikan 152.53 0.44
Pengairan dan perparitan 163.15 0.47
Perkuburan 51.34 0.15
Perniagaan terancang 569.73 1.65
Perumahan terancang 4671.15 13.57
Perumahan tidak terancang 331.68 0.96
Industri terancang 2872.88 8.34
Rumah kebajikan 2.34 0.01
Tanah kosong (buatan) 718.97 2.09
Tanah kosong (semulajadi) 2079.71 6.04
Tanah lapang 229.09 0.67
Telekomunikasi 0.01 0.00
Rizab Sungai Johor 940.06 2.73
Jalan 1903.06 5.53
Sejarah Pasir Gudang
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 9
PembangunanPasirGudangbermulapadatahun1977apabilaKerajaanNegeriJohormelantikJohorCorporation(dahulunyadikenalisebagaiPerbadananKemajuanEkonomiNegeriJohor(PKENJ)sebagaiPihakBerkuasaTempatan(PBT)bagimentadbirdanmemajukankawasanPasirGudangdibawahSeksyen150,EnakmenLembagaBandaran.
Mulai 1 Julai 1985,KerajaanNegeri Johor telahbersetujuPBTPasirGudangditadbir di bawahSeksyen7,AktaKerajaanTempatan,1976(Akta171)menggantikanpenggunaanEnakmenLembagaBandaran1937(Bil118)danseterusnyamenubuhkanMPPGpada1Julai2008.
SelarasdenganpenubuhanMPPG,makaperlantikanahli-ahlimajlistelahdibuatpada1Julai2008yangmeliputi24zon.Ahli-ahlimajlisyangdilantikberperananpentingdalammemperkukuhkanpengurusandanpentadbiranMPPGdisampingsebagaipenghubungantarapendudukdenganpengurusanMPPG.
Mulai1September2009,tampukpengurusanMPPGberhijrahkeerabaruapabilaKerajaanNegerimengambilalihsepenuhnyapentadbiranMPPGdenganmenempatkanduaPegawaiTadbirNegeriJohoriaitusebagaiYangDipertuadanSetiausahabagimentadbirMPPG.
PasirGudangtelahbanyakmenyumbangkepadapertambahannilaiekonomi,kemasukanpelaburasing,penyediaanpeluangpekerjaan,pertumbuhanekonomidankemakmuransertakesejahteraannegaraamnya.
PENUBUHANMAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG) telah ditubuhkan pada 1 Julai 2008 di bawah Seksyen 3,Akta Kerajaan Tempatan, 1976 (Akta 171). Kawasan pentadbiran MPPG berkeluasan 311 kilometer persegi (31,132 hektar) yang meliputi Mukim Tiram dan sebahagian Mukim Plentong.
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.10
masyarakat. Di antara kejayaan yang telah diraih olehMPPGadalahsepertiPenarafan4BintangdanTempatke4keseluruhanSPB-PBT2014dananugerahHonourkategori Local Government dalam pertandinganGreenCityanjuranInstitutLandskapArkitekMalaysiapada29April2014.Walaupunusahakearahmendapatanugerahdan pengiktirafan bukanlah fokus utama bagi MPPG,namun kejayaan memperolehinya dapat menimbulkanrasa bersemangat dan dihargai apabila segala usahamendapat perhatian dan rujukan dari pelbagai pihak.Ianya juga menggambarkan komitmen MPPG dalamusaha ke arah merealisasikan visinya iaitu menjadikanPasirGudangBandarSejahteraTersohor.
Akhir kata saya berharap Laporan Dwi Tahunan inidapat memberi manfaat kepada semua pihak untukmerealisasikanwacanapembangunandiMPPGdalamarus globalisasi yang semakin mencabar dan seiringdenganpelanstrategikMPPG2015-2020.
Sayamengucapkansetinggi-tinggipenghargaankepadasemua pihak yang terlibat secara langsung mahupuntidaklangsungdalampenerbitanLaporanDwiTahunanMPPG2014/2015.
Sekianterimakasih.
Bismillahhirrahmannirrahim.
Alhamdulillah,bersyukursayakehadratAllahSWTkeranadenganlimpahdankurniaNyamakasayadiberipeluanguntukberkongsiLaporanDwiTahunanMajlisPerbandaranPasir Gudang (MPPG) bagi sesi tahun 2014/2015.Harapan saya agar dengan adanya laporan inimampumemberi gambaran keseluruhan serta mencerminkanketelusanpihakMPPGdalamsemuaaspekterutamanyaperkara yang berkaitan dengan pengurusan kewangandanperkhidmatanyangdisediakan.
Di sepanjang tahun 2014/2015, berpandukan kepadavisi,misi,danpelanstrategik2011-2015sertapengamalannilai-nilai bersama, kami di Majlis Perbandaran PasirGudang telah berusaha sedaya upaya untukmeningkatkan lagi mutu perkhidmatan dalammelaksanakan fungsi-fungsi yang telah diamanahkanmelalui sistem penyampaian kerajaan yang lebih baikdan berkesan. Alhamdullilah, projek pembangunanyangbernilaiRM86jutatelahberjayadilaksanakanhasilperuntukandaripadaKPKT(KementerianKesejahteraanBandar,PerumahandanKerajaanTempatan),MARRIS(Sistem Maklumat Rekod Jalanraya Malaysia), MIDA(Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia), PejabatMenteri Besar Johor dan juga MPPG bagi bersama-samamenjadikanprojekpembangunan sebagai projekrintisyangkonvesionaluntukmensejahterakomuniti.
MPPG juga turut berjaya meraih pelbagai anugerahsepanjangtahun2014/2015danhasildaripadausahamayang telah dilaksanakan oleh pihak MPPG bersama MD. ZA’NAL BIN HAJI MISRAN
ASPIRASIYANG DIPERTUA MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 11
YANG DIPERTUAMENERAJUI KEJAYAAN
INFO :
Pada tarikh1 MEI 2014 - 2 JULAI 2016Encik Md. Za’nalBin Haji Misran menjawat jawatan YDP MPPG.
Beliau juga pernah menjawat jawatan sebagai Setiausaha MPPG pada1 SEPTEMBER 2009 - 2 OKTOBER 2011
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.12
Ahli majlis adalah penghubung antara kerajaandengan rakyat yang menjadi sumber rujukandan penyebar kepada dasar matlamat kerajaan,penggubalan dasar serta undang-undang yangbersesuaian untuk kepentingan dan kesejahteraansejajardenganpenstrukturanpengurusanKerajaanTempatan.
Seramai 23 orang Ahli majlis telah dilantik olehKerajaanNegeriJohoryangterdiridaripadabarisankepimpinan setempat untuk berkhidmat bersamaMajlis Perbandaran Pasir Gudang bagi tempoh 1Februari 2014 hingga 31 Disember 2015. Merekadibahagikanmengikutzon-zondibawahpentadbiranMPPG yang terbahagi kepada zon yang meliputiparlimen Pasir Gudang dan Parlimen Tebrau.LiaisonOfficeratauPegawaiPerhubungan(PegawaiKhas) jugadilantikdarikalanganpegawaidiMPPGsebagai pengantara bagi pihak pengurusan danJawatankuasa Penduduk di samping bekerjasamadenganahlimajlis.
Ahli-ahlimajlisiniperlumenghadiriMesyuaratPenuhbulanan, Mesyuarat Pengurusan dan MesyuaratJawatankuasaTetapyangdianggotaiolehmereka.
AHLI-AHLI MAJLISMAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG 2014/15
ENCIK LEONG YEW SENGPegawai Khas : Puan Faridah Binti Abd HamidZon : Scientex 2
KETUA WHIPTUAN HAJI ABDULLAH BIN ABDUL RAHMANPegawai Khas : Encik Hamidon Bin Abd MajidZon : Scientex 1
TUAN HAJI MAHMUDDIN BIN MISPANPegawai Khas : Puan Zuraine Binti MahmoodZon : Desa Rakyat Perdana
TUAN HAJI MOHD AMIN BIN AHMADPegawai Khas : Tuan Haji Ab Jalil Bin Ab RahmanZon : Mawar
PUAN CHE NOORIAH BINTI ISMAILPegawai Khas : Puan Zanariah Binti Abd KadirZon : Bukit Dahlia
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 13
PUAN HAJAH ILHAZRAH BINTI MOHD YUSOFPegawai Khas : Puan Farah Wahidah Binti NasruddinZon : Cahaya Masai
ENCIK DAHARI BIN HASSANPegawai Khas : Encik Abdul Halim Bin NasaruddinZon : Air Biru 1
ENCIK SABAPATHY A/L RAMASAMYPegawai Khas : Puan Roslina Binti Mohd OthmanZon : Air Biru 2
TUAN HAJI A. RAHIM BIN A. LATIFFPegawai Khas : Encik Nurazam Bin RazaliZon : Air Biru 3
ENCIK EZHENKOWAN A/L SUBRAMANIAMPegawai Khas : Puan Zazarena Binti MohamadZon : Air Biru 4
PUAN HAJAH NORAINEE BINTI DATO’ IBRAHIMPegawai Khas : Encik Zanil Bin Ali / Encik Abdul Ghafar Bin DahlanZon : Sungai Tiram
ENCIK RANGASAMY BALAN A/L RANGASAMYPegawai Khas : Encik Mohd Syafiq Hanis Bin HamliZon : Bestari Perdana
ENCIK TEH KEE SIN Pegawai Khas : Encik Abdul Malek Bin MohamedZon : Pasir Putih 1
ENCIK LEE BOON CHIMPegawai Khas : Puan Noorhayati Binti SarmoenZon : Kota Masai 1
TUAN HAJI HERMAN IRMADI BIN ISMAILPegawai Khas : Encik Abd Majid Bin SapiheZon : Kota Masai 3
CIK TEOW CHIA LINGPegawai Khas : Puan Hajah Norizan Binti MohamedZon : Kong-Kong
TUAN HAJI OMAR BIN SALLEHPegawai Khas : Tuan Haji Ismail Bin Mat TaibZon : Cendana
YB DATO’ HAJI MOHAMAD BIN DOLMATPegawai Khas : Encik Razif Bin RamlanZon : Pasir Putih 2
ENCIK SABRI BIN KADIRPegawai Khas : Cik Syariza Binti ShariffZon : Cahaya Baru
ENCIK SYAHRIN BIN MD JAMALUDINPegawai Khas : Encik Sharif Bin IdrosZon : Tanjung Puteri
ENCIK WONG YUNG KANGPegawai Khas : Encik Kassim Bin Mohamed YusofZon : Kota Masai 2
PUAN TEA HUA TIANPegawai Khas : Encik Nor Fakaruddin Razi Bin Sa’ariZon : Flora Height
ENCIK ONG KONG HONGPegawai Khas : Encik Nazarul Bin JaafarZon : Nusa Damai
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.14
CARTA ORGANISASIMAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
YANG DIPERTUA
SETIAUSAHA
UNITKORPORAT &
PERHUBUNGANAWAM
UNITUNDANG-UNDANG
UNITAUDIT
DALAM
JABATANKHIDMAT
PENGURUSAN
JABATANKEJURUTERAAN
JABATANKEWANGAN
JABATANPENGUAT-KUASAAN
BAHAGIANTEKNOLOGIMAKLUMAT
BAHAGIANLANDSKAP
BAHAGIANPENGURUSAN
KONTRAK
JABATANPENILAIAN &
PENGURUSANHARTA
JABATANKESIHATAN
AWAM
JABATANPERANCANG
BANDAR
JABATANPEMBANGUNAN
MASYARAKAT
JABATANKAWALAN
BANGUNAN
UNITPUSAT
SEHENTI
CAWANGANPESURUHJAYA
BANGUNAN
UNITINDUSTRI &
PENYELENG-GARAAN
ASET
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 15
BARISAN KEPIMPINANMAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
UNDANG-UNDANGEncik Nurazam Bin Razali
LANDSKAPPuan Zanariah binti Kadir
AUDIT DALAMEncik Abdul Malek Bin Mohamed
TEKNOLOGI MAKLUMATEncik Hamidon Bin Abdul Majid
KORPORAT DAN PERHUBUNGANAWAMEncik Sharif Bin Idros
CAWANGAN PESURUHJAYA BANGUNANPuan Norlela Binti Ahmad
PUSAT SETEMPAT (OSC)Puan Sarimahwati Binti Misbari
INDUSTRI DAN PENYELENGGARAANEncik Abdul Ghapar Bin Dahlan
PENGURUSAN KONTRAKPuan Zuraine Binti Mahmood
YANG DIPERTUA (2012-2013)Encik Md Za’nal Bin Misran
1
PEMBANGUNAN MASYARAKATTuan Haji Adnan bin Haji Abd Gahni
5
17
14
SETIAUSAHAEncik Saipol Rahman bin Haji Amat
2
KAWALAN BANGUNANTuan Haji Ismail bin Haji Mat Taib
8
20
KEWANGANPuan Mariaton binti Ibrahim
3
15
12
PENGUATKUASAPuan Hajah Faridah Binti Abd Hamid
11
KHIDMAT PENGURUSANPuan Hajah Rahamah Binti Mahmood
6
18
KEJURUTERAANEncik Abd Majid bin Sapihe
9
PENILAIAN DAN PENGURUSAN HARTATuan Haji Mohamed Ali bin Mohamed Abu Backer
4
16
13
PERANCANG BANDAREncik Nor Rahman Bin Mustaffa
7
19
KESIHATAN AWAMTuan Haji Yusof Bin Abd Wahab
10
PENGURUSAN ATASAN
KETUA-KETUA JABATAN
KETUA-KETUA UNIT
KETUA-KETUA BAHAGIAN
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.16
WARGA KERJAMAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
SehinggaDisember2014dan2015,jumlahwargakerjamengikutpecahankumpulanperkhidmatanadalahsepertiberikut:
20152014 KUMPULAN PERKHIDMATAN
Pengurusan&Profesional35 35
Pelaksana296 296
Jumlah331 331
WARGA KERJA MPPG 2014/2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 17
LAPORAN AUDIT DALAM2014/2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.18
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN AKTIVITI PENGAUDITANSeksyenAuditKewangan/Pengurusan - KawalanTerimaan - KawalanPerbelanjaan - PengurusanAsetdanStor - PentadbiranAm
1121
1121
AuditSusulan 4 4
AuditKhas 1 -
AuditPematuhan 2 3
PemeriksaanStok/BarangRampasan 3 2
MesyuaratJawatankuasaAudit 4 4
JumlahPenemuanAudit 15 14
LAPORAN AUDIT DALAM2014/2015
AuditDalammerupakansatufungsibebasyangmemberikepastiandankhidmatperundingansecaraobjektifuntukmenambahnilaidanmempertingkatkantahapoperasiorganisasi.Iajugamembantuorganisasimencapaimatlamatnyamelaluipendekatanyangsistematikdanberdisiplindenganmenilaidanmenentukankeberkesanansemuaproses-prosespengurusanrisiko,kawalandantadbirurus.
Pelaksanaan Audit Dalam adalah selaras dengan Pekeliling Perbendaharaan Bil.2/1979, Para 3 menyatakanbahawa Unit Audit Dalam bertanggungjawab untuk menjalankan pemeriksaan secara bebas (independent) danseterusnyamelaporkan hasil pemeriksaan terhadap kesempurnaan dan prestasi operasi-operasi perakaunan danpengurusan.UnitAuditDalamhendaklahbebasdanbertanggungjawabteruskepadaKetuaJabatan.
FungsidanperananAuditDalamantaralainadalah: (a) Mengkajidanmenilaikekukuhan(soundness),kesempurnaan(adequacy),dankemampuan(reliability)rekod- rekod,dansistem-sistemperakaunanmaklumatdankawalan; (b) Memastikankepatuhanterhadapdasar-dasar,rancangan-rancangan,prosedur-prosedur,sertaundang- undangdanperaturan-peraturanyangdiwajibkan; (c) Mengkajikecekapandankekesananprogram-programdanoperasi-operasi;dan (d) Memberikhidmatnasihatdanpadanganauditkeatasprosedurdankawalandalaman.
UnitAuditDalamdiMPPGdibahagikankepadadua(2)seksyeniaituAuditKewangandanPengurusansertaAuditPrestasidanTeknikal.Pecahanjabatan-jabatanyangdiaudit(auditi)adalahdipecahkanmengikutseksyenaudit:
A. Seksyen Audit Kewangan dan Pengurusan i. JabatanKewangan ii. JabatanPenilaiandanPengurusanHarta iii. JabatanKhidmatPengurusan iv. JabatanPembangunanMasyarakat v. BahagianKorporatdanPerhubunganAwam vi. UnitUndang-Undang
B. Seksyen Audit Prestasi dan Teknikal i. JabatanKejuruteraan ii. JabatanKesihatanAwam iii. JabatanLandskap iv. JabatanBangunan v. JabatanPerancangBandar/OSC vi. BahagianPengurusankontrak
Padatahun2014,UnitAuditDalamMPPGtelahmengeluarkan15laporanaudit.Manakalapadatahun2015pula,UnitAuditDalamMPPGtelahmengeluarkan14laporanaudit.LaporanauditterhadappenemuaninidibincangkandandikajididalammesyuaratJawatankuasaAuditbagimencadangkanpenambahbaikansecaraberterusan.
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 19
LAPORAN PRESTASI JABATAN
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.20
JABATAN KHIDMAT PENGURUSAN
SebanyakRM363,942.00atau75.8%telahdibelanjakandaripadaRM480,000.00yangtelahdiperuntukkanbagitujuanprogramlatihanuntukwargakerjaMPPGpadatahun2014danpadatahun2015,sebanyakRM854,461.00atau163.9%telahdibelanjakandaripadaRM500,000.00yangdiperuntukkan.Padatahun2014,seramai326orangwargakerjatelahmemenuhidasar7harilatihandalamsetahunmanakalapadatahun2015pula,seramai331orangwargakerjatelahmemenuhidasar7harilatihandalamsetahun.
PenganugerahanAnugerahPerkhidmatanCemerlang(APC)iniadalahselarasdenganPekelilingKemajuanPentadbiranAwamBilangan2 tahun2002. Ianyamerupakan satupengiktirafan kepada staf yangmenunjukkanprestasi yangcemerlangpadasepanjangtahundinilai.APCmenerimaRM1,000besertaSijilPenghargaan.SPmenerimaRM200besertaSijilPenghargaan
SistemMaklumatSumberManusiaatauHRMIStelahdilaksanakandiMPPGmulaitahun2010merangkumimodulDataPerjawatan,modulPengurusanRekodPeribadibagisubmodulProfilPeribadidanPerisytiharanHarta,modulPentadbiranSistembagisubmodulProfilPerkhidmatan,danmodulPengurusanSaraanFaedahdanGanjaranbagisubmodul Pengurusan Cuti dan Pengurusan Saraan. Bagi tahun 2014, prestasi pencapaian HRMIS bagi ProfilPerkhidmatanadalah100%danProfilPerkhidmatan100%.
BAHAGIAN SUMBER MANUSIA
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN PERJAWATANJumlah pengambilan / penempatan baru 21 12
Jumlahpelepasan/peletakanjawatan 0 1
Jumlahkenaikanpangkat 0 16
Jumlahpengesahanjawatan 5 3
Jumlahpersaraan 2 2
Jumlahpengambilanpelajarpraktikal 63 63
Jumlahpengambilanpekerjakontrak/sambilan 1 36
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN LATIHANJumlah program latihan dalaman dianjurkan 29 36
Jumlahperbelanjaanlatihandalaman RM82,701 RM38,016
Jumlahprogamlatihananjuranorganisasiluaran 105 186
Jumlahperbelanjaanlatihananjuranorganisasiluaran RM281,241 RM816,445
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN PENILAIAN PRESTASIJumlah penerima APC 26 26
JumlahpenerimaSijilPenghargaanMPPG(SP) 39 40
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN SISTEM HRMISPeratus pengemaskinian data 100% 100%
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN TINDAKAN TATATERTIBJumlah tindakan tatatertib 2 -
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 21
JABATAN KEWANGAN
JABATAN PENILAIANDAN PENGURUSAN HARTA
BAHAGIAN PENTADBIRAN AM
BAHAGIAN PENILAIAN HARTA
BAHAGIAN PENGURUSAN HARTA
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN KENDERAANJumlah kenderaan 56 59
Jumlahkospenyelenggaraankenderaan 191,737.00 182,043.75
PENGURUSAN KEBERSIHAN PEJABATJumlahkoskebersihanpejabat 144,480.00 150,360.00
PENGURUSAN BILIK DAN DEWAN MESYUARATJumlahpenggunaanBilikMawar,Aras20 52 234
JumlahpenggunaanDewanCempaka,Aras20 34 163
JumlahpenggunaanDewanSerbaguna2,Aras20 31 49
JumlahpenggunaanDewanSerbaguna1,Aras1 19 43
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN SEWAAN PREMISJumlah penyewa 1,907 2,076
Peratuskependudukan 85% 89%
AKTIVITI 2014 2015 BEZA (%)
PENGURUSAN PENDAPATANJumlah kutipan hasil cukai 52,090,081 81,487,026 56.43
Jumlahkutipanhasilbukancukai 21,233,312 22,256,677 4.82
PENGURUSAN PERBELANJAANJumlahperbelanjaanmengurus 68,973,950 88,312,505 28.04
Jumlahperbelanjaanpembangunan 8,133,254 11,812,671 45.24
AKTIVITI 2013 2014 2015
PENGURUSAN TUNTUTAN CUKAI HARTAJumlah Tuntutan Cukai Harta Perumahan 10,174,680.40 10,424,701.63 12,260,926.74
JumlahTuntutanCukaiHartaPerkedaian 4,059,206.33 4,494,322.84 7,030,265.06
JumlahTuntutanCukaiHartaIndustri 41,527,263.27 42,160,333.09 72,602,412.86
JumlahTuntutanCukaiHartaPertanian 463,702.02 791,049.90 1,826,391.36
JumlahTuntutanCukaiHartaTanahKosong 173,196.25 172,890.50 -
Unit Banquet juga bertanggungjawab dalam penyajian makanan yang berkualiti dan sihat bagi sesuatu majlis/mesyuarat.
Jumlahkeseluruhanunituntuksewaanialah2,249(185unitdiKompleksPusatBandarPasirGudang,229unitdikebayan,1,668unitdirumahpangsa,30unitdibengkelJalanKeluli,41unitdipasarawam,28unittanahkosong,30unitdiperkedaian,8unitpilotisTamanMawar,dan30unitdiSemaiNiaga).
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.22
LAPORAN KUTIPAN SEWA (%)2014
Kutipan Tunggakan
Kompleks Pusat Bandar Pasir Gudang 4,792,965.42 149,173.14
Kebayan 619,270.40 58,130.60
RumahPangsa 4,329,904.30 247,008.20
BengkelJalanKeluli 306,200.00 13,000.00
PasarAwam 83,825.00 10,250.00
RumahKedai&PusatPerdagangan 243,807.80 21,852.20
Penjaja 32,000.00 6,480.00
TanahKosong 1,829,638.93 41,895.00
LAPORAN KUTIPAN SEWA (%)2015
Kutipan Tunggakan
Kompleks Pusat Bandar Pasir Gudang 4,924,386.47 303,841.65
Kebayan 620,598.20 16,618.90
RumahPangsa 4,624,994.00 85,579.10
BengkelJalanKeluli 308,204.00 8,964.00
PasarAwam 96,760.00 3,840.00
RumahKedai&PusatPerdagangan 224,051.00 2,735.20
Penjaja 32,620.00 3,256.00
TanahKosong 1,310,185.23 48,053.53
SemaiNiagaRumahPangsa
KebayanRumahKedai
KompleksPusatBandarPasirGudang
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 23
JABATAN PERANCANG BANDAR
BAHAGIAN KAWALAN PERANCANGAN DAN PEMBANGUNAN
BAHAGIAN RANCANGAN PEMBANGUNAN LESTARI
AKTIVITI 2014 2015
STATISTIK PENERIMAAN PERMOHONAN KEBENARAN MERANCANGBilangan diterima 33 20
Bilanganditolak 4 3
Bilanganlulus 29 20
Bilanganbatal 1 -
AKTIVITI 2014
PROSES BAGI DRAF RANCANGAN TEMPATAN DAERAH JOHOR BAHRU 2020 (PENGUBAHAN 2) BAGI BLOK PERANCANGAN KECIL (BPK) 6.3: PRESIN LAYANGKASA KAWASAN PENTADBIRAN MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGJawatankuasa Perancang Negeri bersidang pada melalui kertas mesyuarat JPN Bil 01/2014 21Januari2014
LaporanSiasatandanPendengaranAwamtelahdisediakanuntukmenunjukkanpindaankepadasebahagianRancanganTempatanDaerahJohorBahru2020(Pengubahan)yangtelahdiwartakan
16Ogos2012
MesyuaratPenuhMajlisPerbandaranPasirGudangbersidang 29Oktober2014
PublisitidanPenyertaanawamselama4(empat)minggu 1-30November2014
AKTIVITI 2014 2015
STATISTIK PENERIMAAN PERMOHONAN SECARA SERENTAKBilangan diterima 67 80
Bilanganditolak 2 1
Bilanganlulus 65 -
AKTIVITI 2014 2015
STATISTIK PENERIMAAN PERKHIDMATAN PRA RUNDINGANJumlah pra rundingan bersama pihak perunding, pemilik dan pegawaiyang ditugaskan
385 100
PermohonanyangtelahdiluluskansamaadabersyaratataululuspenuhdalamMesyuaratJawatankuasaUnitPusatSetempatakandiperakukanuntukkelulusanpenuhsetelahpemohonmematuhisyaratyangdinyatakandalamArahanBertulis(BorangA1).Bagipermohonanyangtelahmematuhisyarat, jabatanakanmemperakukanpelansusunaturdanmengemukakanBorangC(1)kepadapemohondanpemilik.BagipermohonanyangditolakdalamMesyuaratJawatankuasaUnitPusatSetempat.,jabatanakanmemperakukankeputusantolakdanmengemukakanBorangC(2)kepadapemohondanpemilik.
Terdapat sebanyak 14 borang bantahan yang diterima olehMajlis Perbandaran Pasir Gudang sepanjang ProsesPublisitidanpenyertaanawamtelahberlangsungditapakdandiMajlisPerbandaranPasirGudang(MPPG).Sebuahjawatankuasabagimenimbangkansemuamaklumbalastelahdibentukyangterdiridaripadai. PengerusiJawatankuasaPerumahandanKerajaanTempatanNegeriJohorii. PengarahUnitPerancangEkonomiNegeriJohoriii. PengarahTanahDanGalianJohoriv. PengarahJabatanPerancanganBandarDanDesaJohor
Jawatankuasabagimenimbangkansemuamaklumbalastelahpunbersidangpada16Februari2015.
Permohonanpelan secara serentak inimeliputi dua jenispelanpermohonan, iaitupermohonan pelan kebenaranmerancangdanpelanbangunan.
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.24
Rajah1.0:CadanganPindaanPelanCadanganBlokPerancanganKecil6.3:PresinLayangkasa
GunatanahPerumahanDanPerdagangan(Pengubahan)
GunatanahPerindustrian,PerumahanDanPerdagangan(Pengubahan2)
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 25
AKTIVITI 2014 2015
PROGRAM MURNINETSLaporan Kemampanan Pasir Gudang 75%sederhanamampan 93%mampan
AKTIVITI 2014
PROGRAM BANDAR SELAMATPerlaksanaan bandar selamat
PemasanganCCTVdi20lokasi
TahapkemampananPasirGudangmasihbolehdipertingkatkandanditambahbaikdengancadanganpenambahbaikanyangtelahdisyorkan.
SenaraiLokasiPemasanganKameraLitarTertutup(CCTV)
1. JalanPekeliling/JalanPasirGudang2. JalanPekeliling/JalanBesar3. JalanGangsa/JalanBesar4. JalanBandar/JalanPasirGudang5. StadiumPerbandaranPasirGudang6. TempatLetakKeretaMenaraAqabah7. JalanKompleks8. JalanBandar9. TempatLetakKeretaPusatPerdagangan10.TempatLetakKeretaTamanBandar/JalanBesar
11.JalanBesar/JalanMasjid12.MuziumLayang-Layang13.TempatLetakKeretaTamanBandar14.JalanLitar15.JalanPersiaranDahlia1/Dahlia216.JalanPersiaranDahlia2/Kipmart17.JalanPersiaranDahlia1/JalanMasjid18.TempatLetakKeretaMaslee/JalanCendana19.JalanMasai-KongKong/JalanPersiaranScientex20.JalanPersiaranKotaMasai
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.26
Pelan Taburan Lokasi Pemasangan Litar Tertutup (CCTV) Di Sekitar Kawasan Pasir Gudang
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 27
JABATAN KESIHATAN AWAM
BAHAGIAN PELESENAN
BAHAGIAN KEBERSIHAN
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN PEMPROSESAN LESENJumlah lesen baru 687 428
Jumlahpembaharuanlesen 4,650 5,337
JumlahtapakBazarRamadhan 960 985
JumlahtapakPasarMalam 886 1,176
Jumlahtapakpenjajasementara 193 193
JumlahtapakdiPasarMingguPasirGudang 225 225
PasarMingguPasirGudangmulaberoperasipada12Oktober2014diStadiumPerbandaranPasirGudangpadasetiaphariAhadmulaijam7.00pagihingga1.00tengahari.Berkonsepkanperniagaansecaraborongdanruncit,PasarMingguPasirGudanginibertujuanmembantumasyarakatmenghadapikossarahidupyangsemakinmeningkat.
Jumlahlesenbarupapaniklanluar 5 1
Jumlahpembaharuanlesenpapaniklanluar 77 11
JumlahlesenIklanSepandukdanbunting 6,429 -
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN KUTIPAN SAMPAHJumlah kutipan sampah domestik (tan) 59,369 14,750
Jumlahkutipansampahindustri(tan) 18,063 10,728
PENGANJURAN GERAK TUMPUJumlahpenganjuranProgramGerakTumpu 44 64
PENGANJURAN PROGRAM PENGKOMPOSAN Jumlahpenyertaanprogram
57 114
Programpengkomposantelahdilancarkanpada15Januari2014antaralainbertujuanuntukmengurangkansisa-sisamakanandibuangdiTapakPelupusanSampahTanjungLangsat.
PENGURUSAN ADUAN SAMPAH Jumlahaduansampahlambat/tidakdiangkat 44 21
Jumlahaduanlongkangtersumbat 72 37
Jumlahaduankotoranam 97 87
Hasilkutipandaripadapelesenanmerupakanpenyumbangkeduatertinggiselepascukaiharta.Dalamtahun2014hasilkutipandaripadaaktivitipengeluaranlesenpremisperniagaan,industridaniklanadalahberjumlahRM1,384,795.31manakalapadatahun2015pula,hasilkutipanmeningkatsebanyakRM1,698,040.10.
MPPG bertanggungjawab memantau kerja-kerja kebersihan, pemotongan rumput, pembersihan parit, mengutipdanmengangkatsampaholehkontraktoryangdilantikolehSouthernWasteManagement(SWM)danPerbadananPengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (PPSPPA) di semua kawasan perumahan, perindustrian danperkedaiansejaktahun2011.
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.28
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN PENGGREDAN PREMIS MAKANAN Jumlah premis makanan di periksa dan digredkan 1,664 898
Jumlahnotisdikeluarkan 415 335
Jumlahkompaundikeluarkan 66 81
JumlahpenyertaanKursusPengendaliMakanan 458 323
JumlahHotel/Resortdipantau 4 4
PeratusHotel/ResortmendapatGredA 100% 100%
JumlahRestorandipantau 224 203
JumlahRestoranmendapatGredA 16.1% 14.8%
JumlahKebayandipantau 133 124
PeratusKebayanmendapatGredA 4.5% 4.0%
JumlahKantinDipantau 118 79
PeratusKantinmendapatGredA 44.1% 15.2%
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN PROGRAM PENDIDIKAN KESIHATAN Jumlah penganjuran bengkel / ceramah / taklimat 11
Jumlahpenganjuranpamerankesihatan 12
Jumlahedaranrisalah/poster 2,000
Jumlahpenganjuranprogramkesihatan/gotongroyong 56
PENGURUSAN PENGAUDITAN TANDAS AWAMJumlahtandasdihoteldanrestorandiaudit 109
Peratustandasdihoteldanrestoranmendapat4-5bintang 15.6%
Jumlahtandasdikawasanrekreasidiaudit -
Peratustandasdikawasanrekreasimendapat4-5bintang -
Jumlahtandasdikebayandiaudit 20
Peratustandasdikebayanmendapat4-5bintang 10%
Jumlahtandasdipasar/pasarayadiaudit 5
Peratustandasdipasar/pasarayamendapat4-5bintang 0%
Jumlahtandasdimasjiddiaudit 13
Peratustandasdimasjidmendapat4-5bintang 15.4%
Jumlahtandasdistesenminyakdiaudit 12
Peratustandasdistesenminyakmendapat4-5bintang 16%
PENGURUSAN KAWALAN VEKTORJumlahkesdemamdenggi 378 1385
Jumlahkesdemandenggiberdarah 3 1
Jumlahkematianakibatdemamdenggi 0 2
MPPGmelaksanakanlangkah-langkahpencegahandankawalandengankerjasamaPejabatKesihatanDaerahJohorBahru
JumlahAedesSurvey 11,538 12,297
JumlahPenggunaanAbate 395 -
Jumlahpemusnahantempatpembiakanaedes 3,555 8,486
Jumlahsemburanpengasapan 62,731 40,761
PENGURUSAN KAWALAN LILATI/ZOONOSIS Jumlahpenghapusananjingliar 1,076 558
Jumlahpenghapusanburunggagak 12,908 10,362
Jumlahpenghapusantikus 3,700 3,367
Jumlahaduananjingliar 83 84
Bagi meningkatkan kesedaran peniaga dan masyarakat, Bahagian Kesihatan memberi tunjuk ajar, penerangandan pendedahan berkaitan kesihatan persekitaran kepada penduduk, pekilang dan pihak luarmenerusi taklimat,pengedaranrisalah,poster,mediamassa,kempendanlain-lain.
BAHAGIAN KESIHATAN
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 29
AKTIVITI 2014 2015
STATUS KUALITI UDARA Bacaan debu terampai di udara Pasir Gudang 28.72 32.38
BacaandebuterampaidiudaraPasirGudangadalahmematuhipiawaianWHOiaitu50mikrogramsemesterpadupuratasetahun
STATUS KUALITI AIRPengambilansampelairsungaidilaksanakansetiapbulanbagimemastikantahapkualitiairsungai-sungaiadalahbaikdanmencapaiklasifikasiSungaiKelasIIIdanPiawaiB
PEMANTAUAN KILANG-KILANGJumlahkilangdikenalpastimengeluarkansisatoksidyangperludirawat 1 11
Terdapat328buahkilangyangberoperasidiPasirGudang.Kilang-kilanginiakandipantauagartidakmelanggarperaturandanmenyebabkanpencemarankualitiairatauudara.
PENGGUNAAN EFFECTIVE MICROORGANISM (EM)EMtelahcubadiaplikasikandikolam-kolampengoksidanandantasikdibawahkendalianMPPGsertakerjasamapintarbersamaSMKPG.
PEMERIKSAAN PAIP-PAIP GASPengawasanbertujuanuntukmemantaukeselamatanlaluanpaipgassamaadaterdapatkebocoranatautidak,kerja-kerjaberhampiranpaipgasolehkontraktordankerja-kerjamendirikanbangunantanpakebenaranMPPGdilaluanpaipgas.Diantarasyarikat-syarikatpemilikpaip-paipgasdiPasirGudangadalahPetronasGasBerhad,GasMalaysiaSdnBhd,TitanPetchem(M)SdnBhd,MOXGasesSdnBhd.
AKTIVITI2014 2015
TERIMA LULUS TERIMA LULUS
PERMOHONAN KELULUSAN PELAN BANGUNANPermohonankelulusanbangunanbagibangunanbarudanubahtambah 9 79 104 37
Permohonanpelanpindaanbagipelanyangtelahdiluluskan 1 1 1 1
PermohonanSijilLayakMenduduki(CFO)&SijilPerakuanSiapdanPematuhan(CCC)
125 125 53 53
AKTIVITI2014 2015
TERIMA LULUS TERIMA LULUS
PERMOHONAN PELAN UBAHAN TAMBAHAN RUMAH KEDIAMAN DAN KEDAI PEJABAT SERTA PERMIT SEMENTARAPermohonanKelulusanPelanUbahanTambahanRumahKediaman 237 234 199 196
PermohonanKelulusanPelanUbahanTambahanKedaiPejabat 2 2 1 1
PermohonanPermitBangunanSementara(PBS) 144 144 247 247
PermohonanPermitSementaraMenara/StrukturTelekomunikasi 4 3 5 3
BAHAGIAN ALAM SEKITAR DAN KESELAMATAN INDUSTRI
BAHAGIAN KELULUSAN BANGUNAN
BAHAGIAN REKABENTUK DAN KAWALAN BANGUNAN
JABATAN KAWALAN BANGUNAN
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.30
BAHAGIAN PENYELENGGARAAN BANGUNAN
AKTIVITI UNIT
SENARAI BANGUNAN YANG DISELENGGARAKAN1. StadiumPerbandaran2. StadiumBolaSepakPasirGudang3. Kebayan4. RumahPangsa • Blok45-67,TamanAirBiru • Blok25-44,TamanAirBiruPeringkat3 • Blok9,TamanMawar • Blok13,16&19TamanCendana5. BalairayaTamanAirBiru6. DewanSerbaguna • TamanCendana • TamanKotaMasai • KampungKopokBaru • TamanPasirPutih • TamanMawar7. PilotisTamanMawar8. Perkedaian • JalanKeluli7 • JalanRusa,TamanScientex9. Bengkel • JalanKeluli(singlevolume) • JalanKeluli(doublevolume)10.SemaiNiaga • TamanCendana • TamanAirBiru11.PasarAwamTamanAirBiru12.MenaraAqabah13.MuziumLayang-Layang
11
245
704754641081
111118
189
2010
2012111
JABATAN KEJURUTERAAN
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN ADUAN KEROSAKAN Jumlahaduansaluranseptiktersumbat 170 133
Jumlahaduankerosakanjalanraya 104 145
Jumlahaduankerosakanlampujalan 127 100
Perbandingandiantaratahun2013dan2014terdapat27.9%penguranganaduankerosakansecarakeseluruhan.
PENGURUSAN PROJEK INFRASTRUKTUR Jumlahprojekdilaksanakan 142 138
Jumlahnilaiprojek 71,779,919.20 54,457,098.60
PENGURUSAN PEMPROSESAN PERMOHONAN PELAN INFRASTRUKTUR Jumlahpermohonandiproses 62 57
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 31
JABATAN PEMBANGUNAN MASYARAKAT
BAHAGIAN PEMBANGUNAN KOMUNITI
BAHAGIAN PEMBANGUNAN SOSIAL
AKTIVITI 2014 2015
PENGANJURAN PROGRAM LA21Jumlahprogramdianjurkan 35 48
ProgramLA21memberitumpuankepadakerjasamaataupunpartnershipantaraPBT,masyarakatdansektorswastakearahpembangunanmampandanjikadilaksanakandenganbersungguh-sungguhmampumewujudkanpersekitaranyangselesa,selamatdanharmonisertamelahirkansebuahmasyarakatyangsihatdanpekaterhadapisu-isualamsekitar,sosialdanekonomi.
PENGURUSAN PROGRAM BERSAMA MASYARAKAT JumlahprogramMesraRakyat 2 2
Jumlahperbelanjaankeseluruhan 215,685.55 264,600.30
PENGURUSAN TANAH PERKUBURAN ISLAM CAHAYA BARU Jumlahpengurusanjenazah 276 272
PENGURUSAN PROGRAM BERSAMA ORANG ASLI Jumlahprogram 8 7
Jumlahperbelanjaan 14,718.00 7,267.00
PENGURUSAN PASUKAN PANCARAGAM SEKOLAHLatihandiadakanpadasetiaphariJumaatdanSabtu.Latihanintensifakandijadualkanjikapasukanperlumenyertaipertandingan.
Jumlahpersembahan 9 10
PasirGudangSchoolBand(PGSB)adalahpasukanpancaragamgabunganbeberapasekolahmenengahdisekitarPasirGudang.PasukaniniadalahdibawahpengurusanMPPGdandikawalseliaolehPejabatPendidikanDaerahPasirGudangdandibimbingoleh2orangjurulatih.
PENGURUSAN PUSAT TUISYEN KOMUNITI Jumlahpusattuisyen 3 3
Jumlahpenyertaanpelajar 125 125
PusatTuisyenKomunitimerupakankemudahanpembelajarantambahanyangdisediakanolehMPPGkepadapelajar-pelajardikawasanPasirGudangyangkurangberkemampuan.PusatTuisyenTamanCendanamulaberoperasipadatahun2009danmempunyai75orangpesertadarikalanganpelajaryangakanmengambilpeperiksaanUPSRdanPT3.PusatTuisyenKampungPasirPutihpulamulaberoperasipadatahun2011danmempunyai25orangpelajarmanakalaPusatTuisyenTamanyangBiruyangditubuhkanpada2014jugamempunyai25orangpelajaryangbakalmendudukiUPSR.
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN PROGRAM SUKAN JumlahpenganjuransukanantarazonPasirGudang 1 2
JumlahpenganjuransukanperingkatPasirGudang 2 3
Jumlahpenganjuransukanterbuka 6 6
Jumlahpenganjuransukanperingkatkebangsaan 1 1
Jumlahpenganjuransukanperingkatantarabangsa 2 3
PENGURUSAN DEWAN / BALAIRAYAJumlahdewan/balairaya 4 6
Jumlahpenggunaan 1048 1381
Jumlahpendapatan 69,262.00 115,739.00
Padatahun2014BahagianPembangunanSosialmenguruskansewaan4buahdewaniaituBalairayaTamanAirBiru,DewanTamanCendana,DewanTamanKotaMasaidanDewanKopokBarumanakalapadatahun2015terdapatpenambahandewansebanyak2buahiaitudewanTamanPasirPutihdandewanNusaDamai.
PENGURUSAN PADANG BOLASEPAK JumlahPadang 3 4
Jumlahpenggunaan 668 726
BahagianPembangunanSosialmenguruskansewaanPadangBakti,PadangMawardanPadangDataran.
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.32
BAHAGIAN PERPUSTAKAAN AWAM
MUZIUM LAYANG-LAYANG PASIR GUDANG
SANTUARI BUAYA TEMBAGA PASIR GUDANG
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN PROGRAM PERPUSTAKAAN BERGERAK JumlahperhentianPerpustakaanBergerak 8 6
Jumlahkekerapanlawatan 134 127
Jumlahkeahlianperpustakaanbergerak 273 134
Jumlahpinjamandiperpustakaanbergerak 2,756 1,554
Jumlahkehadirankeperpustakaanbergerak 3,863 5,375
PerhentianbagiPerkhidmatanPerpustakaanBergerakialahSekolahKebangsaanKopok,SekolahKebangsaanSungaiTiram,SekolahKebangsaanKongKongLaut,SekolahKebangsaanFeldaCahayaBaru,SekolahKebangsaanKotaMasai2,SekolahKebangsaanKampungPerigiAcheh,SekolahKebangsaanTanjungLangsatdanSekolahKebangsaanCahayaMasai.
PENGURUSAN PENDAFTARAN KEAHLIAN Jumlahkumulatifkeahlianbaru 497 1,084
Jumlahkumulatifpembaharuankeahlian 243 322
PENGURUSAN PENGANJURAN AKTIVITI PERPUSTAKAAN Jumlahaktivitidianjurkan 16 30
Jumlahperbelajaanpenganjuranaktiviti(RM) 32,162.81 34,423
Jumlahpenyertaanpelajar 1,104 3,064
PENGURUSAN PEMPROSESAN BUKU BARU Jumlahbukubaru 621 1,657
PENGURUSAN PERKHIDMATAN PERPUSTAKAAN Jumlahpeminjaman 5,782 18,079
Jumlahnotislewatpemulangandikeluarkan 505 831
Jumlahbukudihapuskira 15,202 -
Jumlahpendapatanperpustakaan(RM) 5,174.70 5,578.55
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN MUZIUM Jumlahpengunjungtempatan 5,378 2,531
Jumlahpengunjungluarnegara 1,125 404
Jumlahpendapatan RM11,183.00 RM9,359.24
Jumlahjualankedaicenderamata RM2,002.00 RM2,245.20
Jumlahpamerandisertai 19 11
Jumlahlawatandikendalikan 34 14
Jumlahpesertabengkel“MalayKite” 492 158
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN PENGUNJUNG Jumlahpengunjung 117 3,752
Jumlahpendapatan 1,170.00 11,059.80
SarangBuayaPasirGudangtelahditutupsementarapadatahun2014untuklawatanpengunjungbagikerja-kerjanaiktaraf,Sebanyak108ekorbuayatelahditempatkandi5buahkurungan/kolambuayadansebuahkurungan/kolampembiakan.
PENGURUSAN PENJAGAAN BUAYA Jumlahbuayamati 2 -
PENGURUSAN PENGANJURAN AKTIVITI Operasipemindahanbuayatelahdilakukanpadabulan02,03,06&07September2014.Buayadiasingkanmengikutsaizdanukuran.Seramai117orangpengunjungtelahhadiruntukmenyaksikansecara‘live’caramenangkapdanmelepaskanbuayasemasaoperasipemindahandilakukan.
PROJEK KERJASAMA DENGAN IPT/ IPTS DuaprojekkerjasamadenganIPTmelibatkan:-• 5orangpelajardariUniversitiMalaysiaTerengganutelahmelaksanakanlatihanindustrimengenaipengurusandanpenjagaan
buayapada22Jun2014sehingga12September2014.• Seorangpelajartahunakhiryangmelakukanprojekilmiahbertajuk“KajianReproduktifBuayaJantan”padaOktober2014
hinggaMac2015.
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 33
AHLI LEMBAGA PEMEGANG AMANAH
CARTA ORGANISASI YAYASAN PASIR GUDANG
PASIR GUDANG KRAF
PENGASAS MERANGKAP PENGERUSI
Y.A.B.Dato’MohamedKhaledBinNordin
TIMBALAN PENGERUSI
En.MdZa’nalBinHjMisran
Pengurus N41
En.SharulAkmalBinJohari
Dr.LambakBinTompang
Tn.HjAdnanBinAbdGahni
En.NoorAzleenBinAmbros
En.EdBaelaBinMuhalajah
YBDatukHjMaulizanBinBujang
En.MuhammadRazifBinAhmad
Pn.MariatonBintiIbrahim
En.T.SelvanathanA/LThamgaraju
Pn.NoritaBintiAhmad
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN TEMPAHAN Jumlahtempahan 936 2,524
Jumlahpendapatan RM27,194.90 RM40,783.00
PENYERTAAN PAMERAN Jumlahpamerandisertai 5 5
YAYASAN PASIR GUDANG
KEWANGANPenolong Akauntan W27
Pn.Nur’AzlindaBintiMohdNoor
PENTADBIRANPen. Pegawai Tadbir N27
Pn.NoorFazilahBintiJamal
PEMBANGUNAN & PENYELIDIKAN
Penolong Pegawai Tadbir N27
CikRiyanaBintiRabu
Pembantu Tadbir (P/O) N17
En.MuhamadIxzadFarhanBinKHHussin
Pembantu Tadbir (P/O) N17
CikNurulAtiqahBintiAhmad
MULTIMEDIA & TEKNOLOGI MAKLUMATPembantu Tadbir (P/O) N17
En.MuhdFakharuddinBinKamari
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.34
Yayasan Pasir Gudang (YPG) telah ditubuhkan pada 3 Oktober 2013 di bawah Akta Pemegang Amanah(Pemerbadanan)1952.PengasasmerangkapPengerusiYayasanPasirGudangberniatmewujudkansebuahyayasanbagi menggalakkan syarikat-syarikat industri terutamanya di sekitar kawasan perindustrian Pasir Gudang yangberminat untuk bersama-samamelaksanakan tanggungjawab koporat sosial atauCorporateSocial Responsibility(CSR)denganmenyumbangdanadarisebahagiankeuntungansyarikatmasing-masingkesatubadanyangberdaftar.
PerananataufungsiYayasanPasirGudangadalah:• Mengumpulkandanasumbanganuntukmenampungkosbantuandanpengurusan.• Bekerjasamadenganpelbagaipihakuntukmenyalurkanbantuankepadagolongansasar.• Mengendalikanprogramyangdianjurkanolehkementerian.• Menguruspermohonanbantuanatauaduankemiskinan.• Mengurus,melapor,danmemantaubantuanPPKB.• MembancidanmembuatsemakangolonganmiskindikawasanpentadbiranMPPG.
ManakalaobjektifYayasanPasirGudangpulaadalah:• Meringankanbebanankewangangolonganmiskindangolongankelainanupayadisebabkanmasalahtua, kesihatan,kurangbernasibbaik,uzur,kemiskinan,ataustatusibutunggaldananakyatim.• Menyediakanbantuanberupawangtunaidanlain-lainbentukbantuankepadamangsabanjir,kebakarandan bencanaalam.• Membantuindividuindividuyangmemerlukankeperluankhusus(golonganistimewa).• Menyediakankosrawatanperubatandanubatankepadamerekayangmemerlukanrawatanberpanjangan.• Menyediakanbantuanpersekolahankepadapelajar-pelajaryangmemerlukan.• Membantuindividu-individuyangmemerlukanlatihankemahirandalamusahamenceburibidangperniagaan supayamerekadapatberdikari.
JABATAN PENGUATKUASAAN
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN AKTIVITI RONDAAN Jumlahrondaanberkala 847 915
PENGURUSAN KOMPAUNJumlahkompaunam 1,894 1,988
Jumlahkompaunkenderaan 2,365 1,608
PENGURUSAN NOTIS Jumlahnotislawatan
783 512
PENGURUSAN RAMPASAN BilanganRampasan
419 405
Jumlahrampasan - Bantingdanposter - Papantanda - Kainrentang - Pinjamanwang - Banner - Kerusi - Meja - VCD - WarungTolak - Lain-lain
8226448
71881031502328021151
486651745,40510589174020200
JumlahBarangdirampas 10,227 7,123
JabatanPenguatkuasaanbertanggungjawabbagimemastikanUndang-Undangyangdiperuntukandilaksanakandandipatuhi.Disepanjangtahun2014,pelbagaioperasipenguatkuasaantelahdilaksanakaniaituOperasiHalangan,OperasiKerusiMeja,OperasiPenjaja,OperasiTundadanOperasiIklan.JabatanjugaterlibatdalambeberapaoperasibersepadusepertiOperasiCDCetakRompak,OperasiPHK,OperasiPATI,OperasiNomborEkor,OperasiKebersihanPremisMakanandanOperasiRobohSetinggan.
Jabatanjugamelaksanakanbeberapasesiaktivitipublisitidanpendidikankepadamasyarakatsetempatagarmematuhiundang-undangyangtelahditetapkan.
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 35
BAHAGIAN TEKNOLOGI MAKLUMAT
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN KEMUDAHAN ICT JumlahperolehanasetICT 64 30
Jumlahpenyelenggaraanberkalaperkakasankomputer(Januari,April,Disember)
346 356
Jumlahaduankerosakan2014: Komputer Pencetak
2411
124
JumlahperkakasansehinggaDisember2014: Komputer Printer Notebook Scanner Server Projektor Screen
258752531885
272842542078
PemasanganSistemRangkaiandiPerpustakaanAwamPasirGudang,TaskadanTerminalSejahtera
Januari -
JumlahPenambahan“TimeAttendance”(diPerpustakaanAwam)
1 -
JumlahPenambahan“AccessDoor”(diPerpustakaanAwamPG,TaskadanTerminalSejahtera)
5 -
JumlahPenambahanTalianTelefon(SystemPABX).(diPerpustakaanAwam)
1 -
PemasanganIAM(InternetAccessManagement) Januari -
PemasanganSistemWangAmanahsecaradalamtalian April -
PemasanganKiosSemakanE-PBTmenggunakanskrinsesentuh(ACERT2324L-TouchScreenMonitor)ditempatkandiAras1,MenaraAqabah
Julai -
Penambahbaikan/MengemaskinsistemdanmodulGSTuntukkegunaandipejabatTapakpelupusanSampahTgLangsat
Julai April
Pembaharuanlesenantivirusdanlesenfirewall Julai -
MenaiktaraflamansesawangPasirGudangEmergencyMutualAid(PAGEMA)
Ogos -
MembangunkanSistemPenilaian September
PenstrukturansemularangkaianLatihane-PBT - Disember
PenambahanSaluranPembayaranbagiCukaiHarta,Sewa,LesendanKompaunmelaluiLamanWeb(https://mybayar.gov.my)
- Disember
PenstrukturanSemulaKeseluruhanRangkaianMPPG - Disember
LatihanICTkepadaWargaKerjaMPPG SepanjangTahun
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.36
BAHAGIAN PENGURUSAN KONTRAK
BAHAGIAN LANDSKAP
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN SEBUTHARGA BilanganKerja - JabatanKejuruteraan - JabatanKesihatanAwam - JabatanPenilaiandanPengurusanHarta - BahagianLandskap - JabatanBangunan - UnitIndustri - Lain-lain
1228543--
14
891522462320
JumlahBilanganKerja 192 179
NilaiKerja(RM) - JabatanKejuruteraan - JabatanKesihatanAwam - JabatanPenilaiandanPengurusanHarta - BahagianLandskap - JabatanBangunan - UnitIndustri - Lain-lain
45,857,106.001,391,555.00789,484.00
10,304,219.38--
2,040,699.76
31,604,872.163,817,785.92711,288.806,759,678.671,130,884.001,799,117.861,843,165.76
JumlahNilaianKerja(RM) 60,383,064.14 47,666,793.17
PENGURUSAN PROJEK TENDERBilangankerja - JabatanKejuruteraan - BahagianLandskap - JabatanBangunan - Lain-lain
20---
20113
JumlahBilanganKerja 20 25
NilaiKerja(RM) - JabatanKejuruteraan - BahagianLandskap - JabatanBangunan - Lain-lain
25,922,813.20---
21,208,488.804,591,013.08345,669.004,602,996.00
JumlahNilaianKerja(RM) 25,922,813.20 30,748,166.88
AKTIVITI 2014 2015
PENANAMAN DAN PENGGANTIAN POKOK Jumlahpokokditanam 41,593 28,719
MPPGtelahmensasarkanpenanaman9000pokoksetahun.Bagitahun2014pencapaianialah462%.
PENYELENGGARAAN LANDSKAP Prestasikerjapenyelenggaraanlandskap
94% 92%
Prestasikerjapenyelenggaraanlandskapdengansasaran90%perlaksanaankerja.
PENYELENGGARAAN TAMAN PERMAINAN KANAK-KANAK Bilangantamandiperiksa
83 83
Bilangantindakanpembaikankecilditamanpermainankanak-kanak 77 75
BilanganpemajuanpelankelulusankeOSC 42 32
100%permohonandiselesaikandalamtempoh2minggu
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 37
AKTIVITI 2014 2015
PENDAKWAAN BAGI PIHAK MAJLIS JumlahkesdifailkandiMahkamahMajistret(MajlisBandaraya)JohorBahru 9 7
PENYEMAKAN DOKUMEN PERJANJIAN Jumlahkerjasemakandanpenyediaanperjanjiansertaderafnotis 10 16
PENGELUARAN NOTIS Jumlahnotisdikeluarkan 350 154
NASIHAT PERUNDANGAN Jumlahnasihatperundangan 6 1
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN PEMPROSESAN PERMOHONAN Jumlahpermohonanserentak 72 85
Jumlahpermohonankebenaranmerancang 87 62
Jumlahpermohonanpelankejuruteraan 63 58
Jumlahpermohonanpelanbangunan 40 52
Peratuspemprosesanselesaidalamtempohpiagam 90.84% 95.69%
Permohonanditerimadaritarikh1Jun2014menggunapakaiModelOSC3.0melibatkanproses1(preengangement/pengumpulanmaklumatteknikal)proses2(pertimbanganpelan),Proses3(notifikasimulakerjaditapak),proses4(pemeriksaaninterim),proses5(pemeriksaanakhir)danproses6(pendepositanBorangG1-21danBorangF)
AKTIVITI 2014 2015
PENGANJURAN PERTANDINGAN LANDSKAP Bilanganpenyertaan 50 35
PEMBINAAN TAMAN KOMUNITI TamanKomunitiCendanatelahdibinapadatahun2014TamanKomunitiSerangkaitelahdibinapadatahun2015
PENGANJURAN PROGRAM PERTANIAN BANDARAN KursusPertanianBandarandengankerjasamaUniversitiPertanianMalaysiatelahdiadakandiBalaiKomunitiZonAirBiru2,TamanAirBiruPasirGudangpadasatuharisetiapbulanmelibatkanpenyertaan30hingga40pesertadarimasyarakatsetempat
PENGURUSAN ADUAN LANDSKAP Jumlahaduanpokokmati/tumbang 38 26
Jumlahpermohonantebangpokok 101 125
Jumlahpermohonancantaspokok 31 44
UNIT UNDANG-UNDANG
UNIT PUSAT SEHENTI (OSC)
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.38
UNIT INDUSTRI DAN PENYELENGGARAAN ASET
JumlahDanKosPembaikanPothole:-
BULAN BILANGAN LOKASIJUMLAH PENGGUNAAN
COLDMIX (BAG)KOS PEMBAIKAN
(RM)
Januari 10 115 8,500.00
Februari 9 108 -
Mac 35 179 -
April 18 130 8,500.00
Mei 35 244 -
Jun 12 113 -
Julai 6 40 -
Ogos 36 286 6,578.00
September 21 174 6,578.00
Oktober 56 351 6,578.00
November 15 116 6,578.00
Disember 50 540 6,730.00
Jumlah 303 2,396 50,042.00
Laporan Prestasi Jabatan
AKTIVITI 2014 2015
PENGURUSAN ADUAN Jumlahaduanditerima 1,517 1,637
MPPGmempunyaibeberapasaluranbagimemudahkanmasyarakatmenyalurkanaduandanpermasalahaniaitumelaluitelefon,e-aduan,surat,email,datangkepejabat,biropengaduanawam,facebook,twitter,sms,whatsappatauakhbar.SetiapaduanakandiberimaklumbalassecaraSMSdalamtempohsatuharibekerjadanpemaklumantindakandiambildalamtempohselewat-lewatnya14haribekerja.
Aduanyangmasihbelumdiselesaikanadalahdisebabkan: i) ProjekyangakandilaksanakantertaklukkepadaperuntukanMPPG/KPKT/MARRIS ii)Memerlukanperuntukan/kosyangtinggiyangmelibatkankontraktoruntukmembuatsebutharga. iii)TerdapatmasalahperlanggaranUndang-UndangKecildanpemilikmasihdalamtempohpematuhannotis. iv)TindakanpenyelesaianmelibatkanagensilainsepertiTNBdanSAJ.
JumlahaduanmelaluitelefondansmskeSkuadTinjau 39 49
JumlahkeshasiltinjauanSkuadTinjau 221 497
SkuadTinjaumenjalankanoperasipemantauanberkalapadasetiapharibekerjaiaituAhadhinggaKhamisbermulaOktober2014.
UNIT KORPORAT DAN PERHUBUNGAN AWAM
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 39
JumlahDanKosPembaikanUnitKosong:-
SenaraiBangunanYangDiselenggara:-
BULAN BILANGAN UNITKOS PEMBAIKAN C&S
(RM)KOS PEMBAIKAN M&E
(RM)
Januari 4 7,633.15 1,240.00
Februari 16 34,974.70 5,718.00
Mac 2 4,238.95 -
April 13 33,849.81 29,352.00
Mei 3 1,454.90 6,692.00
Jun 18 26,834.33 14,612.00
Julai 1 6,524.50 2,231.00
Ogos 0 - -
September 4 12,560.95 8,100.00
Oktober 0 - -
November 17 95,500.00 34,000.00
Disember 1 2880.20 -
Jumlah 79 226,451.49 101,945.00
AKTIVITI UNIT
StadiumPerbandaranPasirGudang 1
StadiumBolaSepakPasirGudang 1
Kebayan 222
RumahPangsa - Blok25-44,TamanAirBiru - Blok45-67,TamanAirBiru - Blok9,TamanMawar - Blok13,16,&19,TamanCendana
70475464108
BalairayaTamanAirBiru 1
DewanSerbaguna - TamanCendana - TamanKotaMasai - KampungKopokBaru - TamanPasirPutih - TamanMawar - TamanNusaDamai - TamanScientex
1111111
PilotisTamanMawar 8
Perkedaian - JalanKeluli7 - JalanRusa,TamanScientex - PusatPerdagangan
1993
Bengkel - JalanKeluli(singlevolume) - JalanKeluli(doublevolume)
2010
SemaiNiaga - TamanCendana - TamanAirBiru
1816
PasarAwamTamanAirBiru 41
MenaraAqabah 1
MuziumLayang-Layang 1
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.40
Aktiviti Unit Pemaju
SENARAISKIMPERUMAHANDIBAWAHCOB1. RumahPangsaTamanMawar2. RumahPangsaTamanCendana3. RumahPangsaTamanAirBiru4. RumahPangsaTamanDesaRakyatPerdana5. Blok7RumahPangsa(KosSederhanaRendah)TamanFloraHeight6. Blok8,9,10dan11RumahPangsa(KosRendah)TamanFloraHeight7. TanjungPuteriResort8. RumahPangsaTamanScientex
544720384103096199560330
JohorLandBhdJohorLandBhdJohorLandBhd
KumpulanPrasaranaRakyatJohorBazaRiaSdnBhdBazaRiaSdnBhd
KeckSeng(M)SdnBhdScientexPark(M)Bhd
CAWANGAN PESURUHJAYA BANGUNAN (COB)
PESURUHJAYA BANGUNAN atau COMMISSIONER OF BUILDING (COB) dilantik oleh Pihak Berkuasa NegeriuntukmentadbirdanmenjalankanAktaPengurusanStrata (Akta757).PerananutamaCOB ialahmengawal seliakesempurnaanpenyenggaraandanpengurusanbangunandanhartabersama,menyelesaikanpertelingkahanyangtimbuldanmenguatkuasakanperuntukanundang-undangberpandukankuasayangdiberikanolehAkta757.KategoriCOBditentukanberdasarkanbilanganpetakbangunanberstratayangterdapatdisesebuahkawasanPBTatauMajlisDaerahdisetiapnegeri.COBdiketuaiolehYangDiPertuaMajlisPerbandaranatauDatukBandar.
BADAN PENGURUSAN BERSAMA atau JOINT MANAGEMENT BODY (JMB) ditubuhkan oleh pemaju apabilamesyuaratagungtahunanpertamabagibadanpengurusanbersamadiadakandalamtempohtidaklewatdaripada12bulandaritarikhpenyerahanmilikankosongsesuatupetakkepadapembeli.Sekiranya,pemajugagalmengadakanmesyuarat agung tahunan pertama dalam tempoh 12 bulan, COB bolehmelantik seseorang untukmengadakanmesyuaratagung tahunanpertama.JMB terdiridaripadapemajudanpembeli.TanggungjawabJMBdijelaskandidalamAkta757.
PERBADANANPENGURUSAN atauMANAGEMENTCORPORATION (MC) ditubuhkan apabila buku daftar stratadibuka.MCialahpemilikhartabersamadansebagaipenjaga(custodian)dokumenhakmilikkeluaranbagitanahdimanabangunanterdiri.TanggungjawabMCdijelaskandidalamAkta757.
AKTIVITI 2014 2015
JumlahBadanPengurusanBersama(JMB) 5 5
JumlahPemaju 3 3
JumlahPerbadananPengurusan(MC) 29 29
JumlahPetak 3,863 3,863
Laporan Prestasi Jabatan
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 41
LAPORAN AUDIT KEWANGAN
• BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2014 •
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.42
2014
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 43
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.44
Kami,HajiOnBinJabbar@JaafardanHajiAbdRahmanBinMohamedyangmerupakanYangDipertuadanKetuaWhipMajlisPerbandaranPasirGudangdenganinimenyatakanbahawa,padapendapatkamiPenyataKewanganyangmengandungiKunciKira-Kira,PenyataPendapatan,PenyataPerubahanDanadanPenyataAliranTunaibesertaNota-notakepadaPenyataKewanganyangberikutinidisediakandengancarayangbetuluntukmenunjukkansatukenyataanyangsebenardanmunasabahmengenaikedudukankewanganMajlisPerbandaranPasirGudangpada31Disember2012danhasilkendaliannyabagitahunberakhirpadatarikhtersebut.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (MD ZA’NAL BIN HAJI MISRAN) (ABDULLAH BIN ABD RAHMAN) YANG DIPERTUA KETUA WHIP MAJLIS PERBANDARAN MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG PASIR GUDANG
Tarikh : ………………………………. Tarikh : ……………………………….
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
PENYATA KEWANGANBAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2014
LAPORAN YANG DIPERTUA DAN KETUA WHIP
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 45
Saya,MariatonBinti Ibrahim,pegawaiutamayangbertanggungjawabkeataspengurusankewangandanrekod-rekod perakaunanMajlis Perbandaran PasirGudang, dengan ikhlasnyamengakui bahawaKunci Kira-Kira,PenyataPendapatan,PenyataPerubahanDanadanPenyataAliranTunaidalamkedudukankewanganyangberikutini beserta dengan nota-nota kepada Penyata Kewangan di dalamnya mengikut sebaik-baik pengetahuan dankepercayaansaya,adalahbetuldansayamembuatikrarinidengansebenarnyamempercayaibahawaiaadalahbenardanataskehendak-kehendakAktaAkaunBerkanun,1960.
Sebenarnyadansesungguhnya )diakuiolehpenamadiatas )diJohorBahrudalamnegeriJohor )pada )_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
MARIATONBINTIIBRAHIM
Dihadapansaya,
PESURUHJAYASUMPAH
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMAYANG BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS
PENGURUSAN KEWANGAN
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.46
Nota 2014 (RM) 2013 (RM)
ASET
Hartanah,LojidanPeralatan 2 171,261,070 173,687,466
KerjaDalamPelaksanaan 3 3,183,675 4,801,036
174,444,745 178,488,502
ASET SEMASA
Penghutang 4 12,054,725 11,160,125
PenghutangPelbagai 5 93,285 103,080
DepositTetap 6 16,557,251 4,890,857
TunaidanBakiBank 7 9,212,964 7,412,409
37,918,225 23,566,471
LIABILITI SEMASA
WangAmanah 8 18,373,725 15,784,536
Pemiutang 9 5,395,011 5,813,025
PemiutangPelbagai 10 793,428 557,295
PinjamanJangkaPendek 11 2,372,529 2,303,702
26,934,693 24,458,558
ASET/(LIABILITI) SEMASA BERSIH 10,983,532 (892,087)
185,428,277 177,596,415
DibiayaiOleh:
LIABILITI JANGKA PANJANG
PinjamanJangkaPanjang 12 29,837,008 27,442,755
PemberianTertunda 13 4,108,036 973,766
KUMPULAN WANG-KUMPULAN WANG
KumpulanwangTerkumpulMajlis 14 151,395,654 147,108,490
KumpulanwangPerkhidmatanKemajuan 15 2,560,367 1,896,164
KumpulanwangPembangunan 16 2,099,234 9,378
KumpulanwangPelbagai 17 251,887 165,862
185,428,277 177,596,415
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGKUNCI KIRA-KIRA PADA 31 DISEMBER 2014
Nota-notakepadaPenyataKewanganinisepertipadahalaman106hingga120adalahsebahagiandaripadaPenyataKewanganinihendaklahdibacabersamadengannya.
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 47
PENDAPATAN Nota 2014 (RM) 2013 (RM)
Cukai 18 58,020,574 56,653,804
Lesen,BayaranPendaftarandanPermit 19 1,652,515 1,592,631
PerkhidmatandanBayaranPerkhidmatan 20 4,478,445 2,427,525
PerolehandariJualanBarang-Barang 21 397,645 281,234
Sewaan 22 13,640,893 12,326,202
FaedahdanPerolehanDariPelaburan 23 492,203 605,953
DendadanHukuman 24 1,321,492 559,400
PulangBalikPerbelanjaan 25 348,242 327,961
TerimaandariAgensi-agensiKerajaan 26 3,503,373 2,801,376
83,855,382 77,576,086
PERBELANJAAN Nota 2014 (RM) 2013 (RM)
GajiDanUpahan 27 8,981,221 8,106,859
ElaunTetap 28 2,586,460 2,455,113
ElaunUntukAhli-AhliMajlis 29 234,455 199,800
SumbanganBerkanunKakitanganAwam 30 1,600,262 1,498,320
ElaunLebihMasa 31 1,656,051 1,526,712
Faedah-FaedahKewanganYangLain 32 550,494 484,632
PerbelanjaanPerjalananDanSarahidup 33 567,041 525,637
PengangkutanBarang-Barang 34 7,852 671
Perhubungan 35 204,304 194,710
Utiliti 36 7,987,560 6,695,570
Sewaan 37 919,607 942,099
Bahan-bahanMakananDanMinuman 38 37,148 32,796
BekalanBahanMentah&Bahan-Bahan 39 412,829 401,504UntukPenyelenggaraan&Pembaikan
BekalandanBahan-BahanLain 40 935,460 1,076,227
PenyelenggaraandanPembaikanKecilDiBeli 41 29,214,002 30,944,088
PerkhidmatanIkhtisasDanPerkhidmatan 42 8,783,058 7,398,419LainYangDiBeliDanHospitaliti
AlatKelengkapan 43 62,476 169,020
BakiDibawaKehadapan 64,740,280 62,652,177
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA PENDAPATAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.48
PERBELANJAAN Nota 2014 (RM) 2013 (RM)
BakiDibawadariHadapan 64,740,280 62,652,177
PemberiandanKenaanBayaranTetap 44 2,293,584 2,506,901
GanjaranAnggotaPekerja 45 9,042 1,726
PulangandanHapuskira 46 73,862 69,802
CukaidanPelbagai 47 805,049 807,369
SusutnilaiHartaTetap 48 10,706,204 10,328,155
PerbelanjaanBukanKewanganYangLain 49 454,695 469,305
Pembangunan 50 587,143 4,015,208
79,669,859 80,850,643
LEBIHAN PENDAPATAN 4,185,523 (3,274,557)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (MD ZA’NAL BIN HAJI MISRAN) (SAIPOL RAHMAN BIN HAJI AMAT) YANG DIPERTUA SETIAUSAHA MAJLIS PERBANDARAN MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG PASIR GUDANG
Tarikh :……………………………….
Nota-notakepadaPenyataKewanganinisepertipadahalaman108hingga122adalahsebahagiandaripadaPenyataKewanganinihendaklahdibacabersamadengannya.
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA PENDAPATAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 49
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA ALIRAN TUNAI BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
2014 (RM) 2013 (RM)
Aliran Tunai Dari Aktiviti Operasi
Lebihan/(Kurangan)Pendapatan 4,185,523 (3,274,557)
Pelarasan Bagi:-
Pelarasan-pelarasanTahunTerdahulu (2) (1)
SusutnilaiAset 132,585 10,328,155
PerbelanjaanFaedah 10,706,204 2,380,093
PendapatanPelaburan 2,244,375 (605,953)
KerugianAtasHapuskiraAset (492,203) 31,981
PeruntukanHutangRagu 6,869 469,305
HapuskiraHutangRagu 454,695 -
-
Lebihan Pendapatan Operasi Sebelum Perubahan Modal Kerja 17,238,048 9,329,023
(Tambahan) / Kurangan Dalam Aset:
Penghutang (1,349,295) (1,000,042)
PenghutangPelbagai 9,795 40,000
Tambahan / (Kurangan) Dalam Liabiliti:
Pemiutang (418,014) (1,598,465)
PemiutangPelbagai 236,133 225,054
WangAmanah 2,589,189 1,070,355
1,067,808 (1,263,098)
Tunai Hasil Daripada Operasi 18,305,856 8,065,925
FaedahDibayar (2,244,375) (2,380,093)
Tunai Bersih Daripada Aktiviti-Aktiviti Operasi 16,061,481 5,685,832
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.50
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA ALIRAN TUNAIBAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
2014 (RM) 2013 (RM)
Aliran Tunai Dari Aktiviti Pelaburan:
PembelianAset (8,317,621) (5,845,352)
KerjaDalamPelaksanaan 1,617,361 754,536
FaedahDiterima 492,203 605,953
Tunai Bersih Daripada Aktiviti Pelaburan (6,208,057) (4,484,863)
Aliran Tunai Dari Aktiviti Pembiayaan:
PinjamanJangkaPanjang (2,429,656) (2,394,253)
PinjamanJangkaPendek 68,827 169,143
PemberianTertunda 3,134,270 9,266
KumpulanWangPerkhidmatanKemajuan 664,203 (401,995)
KumpulanWangPembangunan 2,089,856 (1,162,744)
KumpulanWangPelbagai 86,025 (56,793)
Tunai Bersih Daripada Aktiviti Pembiayaan 3,613,525 (3,837,376)
Pertambahan / (Pengurangan) Tunai Bersih 13,466,949 (2,636,407
Tunai Dan Penyamaan Tunai Pada Awal Tahun 12,303,266 14,939,673
Tunai Dan Penyamaan Tunai Pada Akhir Tahun 25,770,215 12,303,266
Nota Kepada Penyata Kewangan
Penyata Aliran Tunai
Persembahan Penyata Aliran Tunai pada tahun semasa adalah berdasarkan Kaedah Tak Langsung.
Tunai Dan Penyamaan Tunai Terdiri Daripada:
2014 (RM) 2013 (RM)
SimpananTetap 16,557,251 4,890,857
TunaiDanBakiBank 9,212,964 7,412,409
Tunai Dan Penyamaan Tunai Pada Akhir Tahun 25,770,215 12,303,266
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 51
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA PERUBAHAN DANABAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
Kumpulan Wang Terkumpul
Majlis
Kumpulan Wang
Perkhidmatan Kemajuan
Kumpulan Wang
Pembangunan
Kumpulan Wang Pelbagai
JUMLAH
(RM) (RM) (RM) (RM) (RM)
Bakipada1Januari2013
149,460,103 3,058,908 411,373 222,655 153,153,039
PelarasanTahunTerdahulu 922,944 - - - 922,944
LebihanPendapatanTahunSemasa
(3,274,557) (1,162,744) (401,995) (56,793) (4,896,089)
Bakipada31Disember2013
147,108,490 1,896,164 9,378 165,862 149,179,894
PelarasanTahunTerdahulu 101,641 - - - 101,641
Lebihan/(Kurangan)PendapatanTahunSemasa
4,185,523 664,203 2,089,856 86,025 7,025,607
Bakipada31Disember2014
151,395,654 2,560,367 2,099,234 251,887 156,307,142
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.52
1. DASAR-DASAR PERAKAUNAN
PenyataKewanganinidisediakandenganmengambilkiradasar-dasarperakaunandidalamPeruntukanAktaKerajaanTempatan,1976.
1.1. Asas Perakaunan i- KonvensyenKosSejarah ii- KonsepAkruan
1.2. Aset Tetap Dan Susutnilai AsetTetapdinyatakanpadakosdansusutnilaiterkumpul.SusutnilaiadalahberdasarkanKaedahGarisLurus
bagi jangkahayatkegunaanhartatersebutkecualitanahpajakan.Bagitanahhakmilikpajakan,susutnilaiadalahdikiraberdasarkanTempohPajakanbagi jangkahayatpajakan tanah tersebut.Hartayang tamatjangkahayatditinggalkansebagaikosnominal.Kadarsusutnilaiyangdigunakanadalahsepertiberikut:
i- Bangunan -Kekal(Jangkahayat25-50tahun) -(2%-4%) -SeparuhKekal(Jangkahayat10tahun) -(10%) ii- Kenderaan-Jangkahayat4tahun -(25%) iii- LojidanJentera-Jangkahayat4tahun -(25%) iv- PerabotdanKelengkapanPejabat -Jangkahayat10tahun -(10%) v- PeralatanElektronik-Jangkahayat10tahun -(10%)
Bagi aset tetap yang dibeli bermula dari tahun 2012, kadar susutnilai yang digunakan adalah sepertiberikut: i-Bangunan -Kekal(Jangkahayat30tahun) -(3%) -SeparuhKekal(Jangkahayat15tahun) -(6%) ii-Kenderaan-Jangkahayat5tahun -(20%) iii-LojidanJentera-Jangkahayat5tahun -(20%) iv-PerabotdanKelengkapanPejabat -Jangkahayat5tahun -(20%) v-PeralatanElektronik-Jangkahayat5tahun -(20%)
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 53
1.3. Asas Pengiktirafan Pendapatan dan Perbelanjaan Pendapatan-pendapatansepertiCukaiHarta,Notis&Waran,Sewa,Gerai,SewaPasar,SewaTempat,
KumbahanBerpusat,PermitSementaradanFaedahDepositTetapdiambilkiramengikutkonsepakruanmanakalapendapatan-pendapatanlaindiambilkiramengikutasastunai.
RujukPekelilingPerbendaharaanBil.5Tahun2007bertarikh2Mac2007. Inventori;
(a) AsetAlihyanghargaperolehanasalnyakurangdaripadaRM1,000(RinggitMalaysiaSatuRibu)setiapsatudantidakmemerlukanpenyelenggaraanberjadual.
(b) Perabot,hamparan,hiasan,langsirdanpingganmangkuktanpamengirahargaperolehanasal.
1.4. Pemberian Kerajaan PemberianKerajaanPersekutuanatauKerajaanNegeribagitujuanbelanjamengurusataumenyelenggara
diambilkirasebagaihasilmajlis. PemberianKerajaanPersekutuanatauKerajaanNegeribagimembolehkanMajlismendapatasetdiambilkira
sebagaipemberiantertundadandiiktirafsebagaipendapatansepanjangtempohhayatasettersebut.
ManakalapemberiankhasdaripadaKerajaanPersekutuanatauKerajaanNegeribagimelaksanakansesuatuprojekkhasakandikreditkanteruskeKumpulanWangKhastersebut.
1.5. Peruntukan Hutang Ragu Peruntukan Hutang Ragu disediakan berdasarkan peratusan ke atas tunggakan yang dibuat setelah
mengambilkiradarisegiperundangandankesankepadamajlis.1.6. Penghutang Dan Penghutang Pelbagai PenghutangdanPenghutangPelbagaiadalahdiambilkirapadajangkaanrealisasi.Sesuatuanggaranakan
dibuatbagiperuntukanhutang raguberdasarkankepadapengusiaankeatassemuaamaun tertunggakmelebihi6tahunpadatarikhkuncikira-kira.
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.54
2. HARTANAH, LOJI DAN PERALATAN
2014
BANGUNAN/ KEMUDAHAN
AWAMKENDERAAN
LOJI DAN JENTERA
PERABOT DAN KELENGKAPAN
PEJABAT
PERALATAN ELEKTRONIK
JUMLAH
RM RM RM RM RM RM
Kospada1Januari2014 265,719,032 3,537,951 2,035,744 2,052,467 6,892,380 280,237,575
Tambahan 7,614,985 - - 116,734 585,902 8,317,621
Pelupusan - - (112,230) (132,207) (9,234) (253,671)
PelarasanTahunTerdahulu (26,594) - - - - (26,594)
Jumlah Kos Pada31 Disember 2014
273,307,423 3,537,951 1,923,514 2,036,994 7,469,048 288,274,931
S/NilaiTerkumpul1Januari 97,504,052 2,617,593 981,276 1,374,330 4,072,858 106,550,109
SusutnilaiSemasa 9,047,553 270,485 264,431 240,987 882,747 10,706,203
Pelupusan - - (112,225) (129,210) (5,367) (246,802)
PelarasanTahunTerdahulu 4,351 - - - - 4,351
Susutnilai Terkumpul Pada 31 Disember 2014
106,555,956 2,888,078 1,133,482 1,486,107 4,950,238 117,013,861
Nilai Buku Bersih Pada 31 Disember 2014
166,751,467 649,783 790,032 550,887 2,518,810 171,261,070
2013
BANGUNAN/ KEMUDAHAN
AWAMKENDERAAN
LOJI DAN JENTERA
PERABOT DAN KELENGKAPAN
PEJABAT
PERALATAN ELEKTRONIK
JUMLAH
RM RM RM RM RM RM
Kospada1Januari2013 261,125,144 3,036,801 1,796,064 1,951,191 6,593,479 274,502,679
Tambahan 4,593,888 501,150 239,680 102,645 407,989 5,845,352
Pelupusan - - - (1,369) (109,088) (110,457)
PelarasanTahunTerdahulu - - - - - 1
Jumlah Kos Pada31 Disember 2013
265,719,032 3,537,951 2,035,744 2,052,467 6,892,380 280,237,575
S/NilaiTerkumpul1Januari 89,651,051 2,384,755 751,992 1,147,688 3,287,888 97,223,374
SusutnilaiSemasa 8,775,945 232,838 229,284 227,395 862,693 10,328,155
Pelupusan - - - (753) (77,723) (78,476)
PelarasanTahunTerdahulu (922,944) - - - - (922,944)
Susutnilai Terkumpul Pada 31 Disember 2013
97,504,052 2,617,593 981,276 1,374,330 4,072,858 106,550,109
Nilai Buku Bersih Pada 31 Disember 2013
168,214,980 920,358 1,054,468 678,137 2,819,522 173,687,466
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 55
2014 (RM) 2013 (RM)
3. KERJA DALAM PELAKSANAAN
PembangunanKawasanRekreasiPayaBakau 1,082,793 1,082,793
DewanTamanMawar 921,367 -
DewanTamanPasirPutih - 2,538,728
MenaiktarafSarangBuaya 1,179,515 1,179,515
3,183,675 4,801,036
4. PENGHUTANG
CukaiHarta 15,016,865 13,277,629
Sewa 4,166,918 4,546,858
Lain-lain 67,330 77,331
19,251,113 17,901,818
Tolak:PeruntukanHutangRagu (7,196,388) (6,741,693)
12,054,725 11,160,125
5. PENGHUTANG PELBAGAI
Deposit 93,285 103,080
6. DEPOSIT TETAP
SyarikatKewanganBerlesen 16,557,251 4,890,857
7. TUNAI DAN BAKI BANK
WangPanjarRuncit 3,000 3,000
WangPanjarJuruwang 1,100 1,100
AkaunSemasa 9,208,864 7,408,309
9,212,964 7,412,409
8. WANG AMANAH
WangAmanahAm 18,054,847 15,365,792
WangTahanan 318,878 418,744
18,373,725 15,784,536
9. PEMIUTANG
Emolumen 704 -
PerkhidmatandanBekalan 5,391,307 5,808,225
LainLainPerbelanjaan 3,000 4,800
5,395,011 5,813,025
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.56
2014 (RM) 2013 (RM)
10. PEMIUTANG PELBAGAI
TerimaanTerdahulu 490,156 465,295
PerbelanjaanTerakru 303,272 92,000
793,428 557,295
11. PINJAMAN JANGKA PENDEK
PinjamanAl-Istisna’BankMuamalatM’siaBhd 2,372,529 2,303,702
12. PINJAMAN JANGKA PANJANG
PinjamanAl-Istisna’BankMuamalatM’siaBhd 25,013,099 27,442,755
PinjamanBMMBdibuatbagimembiayaisebahagiankospembinaanMenaraAqabahberjumlahRM36jutadengankadarkeuntungan
berdasarkanBFR+1.00%atasjumlahdikeluarkanbagitempohselama15tahuntermasuk3tahuntempohpenangguhanbermula
daritahun2007.PinjamandibuatdenganmencagarkantanahdanbangunanKompleksPusatBandarPasirGudangdanMenara
Aqabah.(RujukNota2danNota3).
13. PEMBERIAN TERTUNDA
BakiPada1Januari 1,184,780 964,500
Terimaan 3,499,993 220,280
4,684,773 1,184,780
Tolak:PindahanKepadaPendapatanTerkumpul (211,014) -
Pindahan Kepada Pendapatan Semasa (365,723) (211,014)
Baki Pada 31 Disember 4,108,036 973,766
14. KUMPULAN WANG TERKUMPUL MAJLIS
LebihanTerkumpulPada1Januari 147,108,490 147,798,413
PelarasanTahunTerdahulu 101,641 (747,362)
LebihanTerkumpulDinyatakanSemula 147,210,131 147,051,051
LebihanPendapatan 4,185,523 2,409,052
LebihanTerkumpulPada31Disember 151,395,654 149,460,103
15. KUMPULAN WANG PERKHIDMATAN KEMAJUAN
Bakipada1Januari 1,896,164 2,480,947
Terimaan 6,394,775 4,522,360
8,290,939 7,003,307
Tolak:Perbelanjaan (5,730,572) (3,944,399)
BakiPada31Disember 2,560,367 3,058,908
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 57
16. KUMPULAN WANG PEMBANGUNAN
2014Projek NBOS
Projek Terkumpul KPKT BP1
ProjekDatara Budaya
Sg Buloh
Projek Dewan
Nusa Damai
Projek DewanTaman
ScientexJUMLAH
RM RM RM RM RM RM
Bakipada1Januari
Terimaan
-
349,856
-
300,000
9,378
-
-
1,000,000
-
1,000,000
9,378
2,649,856
Tolak:Perbelanjaan - 160,000 - 400,000 - 560,000
Bakipada31Disember 349,856 140,000 9,378 600,000 1,000,000 2,099,234
2013Projek Program Bandar Selamat
ProjekDatara Budaya
Sg Buloh
PengurusanSisa Pepejal
Projek DewanTaman Scientex
JUMLAH
RM RM RM RM RM
Bakipada1Januari
Terimaan
41,995
-
9,378
-
360,000
-
- 411,373
-
Tolak:Perbelanjaan 41,995 - 360,000 - 401,995
Bakipada31Disember - 9,378 - - 9,378
17. KUMPULAN WANG PELBAGAI
2014Projek Local Agenda 21
Pinjaman Komputer
Terminal Sejahtera
JUMLAH
RM RM RM RM
Bakipada1Januari
Terimaan
15,000
90,000
22,229
17,339
128,633
-
165,862
107,339
Tolak:Perbelanjaan - 11,778 9,536 21,314
Bakipada31Disember 105,000 27,790 119,097 251,887
2013Projek Local Agenda 21
Pinjaman Komputer
Terminal Sejahtera
JUMLAH
RM RM RM RM
Bakipada1Januari
PindaandariKumpulanwangTerkumpulMajlis
Terimaan
2,241
-
15,000
32,023
-
9,352
188,391
-
-
222,655
-
24,352
Tolak:Perbelanjaan 2,241 19,146 59,758 81,145
Bakipada31Disember 15,000 22,229 128,633 165,862
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.58
2014 (RM) 2013 (RM)
18. CUKAI
CukaiHarta 57,485,705 56,069,3443
CarumanBantuKadar 534,869 584,460
58,020,574 56,653,804
19. LESEN, BAYARAN PENDAFTARAN DAN PERMIT
Permit 356,146 313,494
BayaranPendaftaranDanLain-lain 125,898 167,721
BayaranUntukBerniaga 1,170,471 1,111,416
1,652,515 1,592,631
20. PERKHIDMATAN DAN BAYARAN PERKHIDMATAN
BayaranPerkhidmatan 2,570,041 1,092,944
BayaranPerkhidmatanYangLain 1,908,404 1,334,581
4,478,445 2,427,525
21. PEROLEHAN DARI JUALAN BARANG-BARANG
JualanBarang-BarangCetak 373,656 267,054
JualanBarang-BarangStor 5,747 1,185
PelbagaiJualan 18,242 12,995
397,645 281,234
22. SEWAAN
SewaTanah 1,311,553 1,386,024
SewaBangunan 10,532,382 9,112,020
SewaKenderaan 780 310
SewaPasar 79,565 43,835
SewaGerai(Kebayan) 455,957 622,896
SewaTempat/Petak 448,116 456,160
SewaPelbagai 812,540 704,957.00
13,640,893 12,326,202
23. FAEDAH DAN PEROLEHAN DARI PELABURAN
FaedahDepositSemasa 123,921 148,080
FaedahDepositTetap 367,355 340,905
FaedahPinjamanKomputer 927 648
PelbagaiFaedahdanTerimaanPelaburan - 116,320
492,203 605,953
24. DENDA DAN HUKUMAN
Kompaun-kompaun 102,890 102,205
DendadanRampasan 1,218,602 457,195
1,321,492 559,400
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 59
2014 (RM) 2013 (RM)
25. PULANG BALIK PERBELANJAAN
PelbagaiBayaranBalik 348,242 327,961
26. TERIMAAN DARI AGENSI-AGENSI KERAJAAN
GeranKeseimbanganPersekutuan 993,324 993,324
GeranKeseimbanganNegeri 200,000 250,000
PelbagaiPemberian 2,248,167 1,501,163
PelbagaiTerimaan 61,882 56,889
3,503,373 2,801,376
27. GAJI DAN UPAHAN
GajiPekerja 8,816,529 8,089,860
TunggakanGajiPekerja 153,934 1,992
ElaunTanggunganKerja 10,758 15,007
8,981,221 8,106,859
28. ELAUN TETAP
ElaunTetapKhidmatAwam 460,847 470,451
ImbuhanTetapPerumahan 773,542 731,686
ImbuhanTetapKeraian 91,073 45,773
ElaunTidakBerpencen 41,970 40,418
ElaunTugasMemanduKenderaan 14,400 12,900
ElaunKritikal 24,566 22,187
BantuanSaraHidup 964,862 953,920
ElaunTetapYangLain 215,200 177,778
2,586,460 2,455,113
29. ELAUN UNTUK AHLI-AHLI MAJLIS
ElaunTetapAhliMajlis 156,055 131,875
ElaunTetapYDP 3,850 4,200
ElaunEx-Officio 11,325 10,000
ElaunGantianPerjalananYDP 4,950 5,400
ElaunKeraianYDP 9,400 9,600
ElaunMesyuaratAhliMajlis 48,875 38,725
234,455 199,800
30. SUMBANGAN BERKANUN UNTUK KAKITANGAN AWAM
KumpulanWangSimpananPekerja 159,229 308,126
PERKESO 4,164 1,162,405
CarumanTabungPencen 1,422,516 1,162,405
TabungKhairat 14,353 27,789
1,600,262 1,498,320
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.60
2014 (RM) 2013 (RM)
31. ELAUN LEBIH MASA
ElaunLebihMasa 1,656,051 1,526,712
32. FAEDAH-FAEDAH KEWANGAN YANG LAIN
LesenMemanduDanYuranKursus 710 3,410
ImbuhanTahunanAnggotaPekerja/Bonus 351,476 311,472
GantianCutiSebelumBersara 35,808 -
PelbagaiPemberian 162,500 169,750
550,494 484,632
33. PERBELANJAAN PERJALANANAN DAN SARA HIDUP
MakanDanMinuman 22,656 12,848
Penginapan 134,296 110,159
ElaunPerjalanan,TambangBasDanTeksi 358,213 347,176
BayaranTambangKapalTerbang 19,032 20,426
Bayaran-bayaranLain 32,844 35,028
567,041 525,637
34. PENGANGKUTAN BARANG-BARANG
ElaunPemberianPindah 7,852 671
35. PERHUBUNGAN
BayaranPos,MelUdaraDanMelBerdaftar 68,158 62,751
TelefonDanInternet 130,986 128,107
PerhubunganYangLain 5,160 3,852
204,304 194,710
36. UTILITI
Elektrik 6,901,315 5,981,958
Air 1,086,245 713,612
7,987,560 6,695,570
37. SEWAAN
SewaKenderaan 29,130 49,371
SewaJentera 516,418 553,981
SewaAlatKelengkapanPejabat 362,289 334,914
SewaAlatKelengkapanPenyiaran 4,000 233
SewaPelbagai 7,770 3,600
919,607 942,099
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 61
2014 (RM) 2013 (RM)
38. BAHAN-BAHAN MAKANAN DAN MINUMAN
Makananyanglain 37,148 32,796
39. BEKALAN BAHAN MENTAH DAN BAHAN-BAHAN UNTUK PENYELENGGARAAN DAN PEMBAIKAN
Alat-AlatGanti - 780
PetroleumDanBahan-bahanKeluaranPetroleum 281,630 284,054
GalianMentahBukanLogam - 17,507
KimiaDanBahanKimia 121,887 68,308
BekalanPertanian 9,312 30,855
412,829 401,504
40. BEKALAN DAN BAHAN-BAHAN LAIN
BekalanPejabat 407,180 438,015
BekalanAm 274,209 316,146
BekalanRiadah 40,270 30,593
BekalanDanBahanFotografi 5,600 4,869
BahanTenunanDanBarang-BarangPakaian 205,412 285,887
BekalanDanAlat-alatKejuruteraan 2,789 717
935,460 1,076,227
41. PENYELENGGARAAN DAN PEMBAIKAN KECIL DIBELI
PenyelenggaraanBangunan 4,282,786 5,030,787
PenyelenggaraanKemudahan 13,171,810 13,295,829
MembaikiJalan 24,475 1,500,223
ParitDanPembentungan 78,694 196,634
KontrakPembersihan 9,975,567 9,004,573
PenyelenggaraanTapakPelupusanSampah 1,085,987 1,122,706
PenyelenggaraanKenderaan 217,899 268,475
PenyelenggaraanJentera 9,271 21,670
PenyelenggaraanAlatKelengkapanPejabat 25,203 6,320
PenyelenggaraanAlatKelengkapanElektronik 211,622 431,331
PenyelenggaraanAlatKelengkapanElektrik 110,714 31,912
PenyelenggaraanAset-AsetLain 19,974 33,628
29,214,002 30,944,088
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.62
2014 (RM) 2013 (RM)42. PERKHIDMATAN IKHTISAS DAN PERKHIDMATAN LAIN YANG
DIBELI DAN HOSPITALITI
Perkhidmatan Yang Dibeli
PerkhidmatanPerubatan 132,862 120,666
PerkhidmatanAuditan 30,179 27,179
PerkhidmatanPerundangan 26,664 7,569
PerkhidmatanPenilaian 1,650,550 538,971
LatihanAnggotaPekerja 63,776 82,304
PerkhidmatanKomputerDanPemprosesanData 1,540 49,900
PerkhidmatanPerundingKerjaUkur 5,667 44,899
PerkhidmatanPerunding 11,000 15,185
PerkhidmatanPengiklanan 51,992 32,366
PerkhidmatanPerlindunganDanKeselamatan 1,802,218 1,600,455
Kursus/LawatanSambilBelajar 417,633 450,271
PerkhidmatanDobi 29,207 41,699
BayaranmenghantarBilCukaiHarta 25,538 24,579
PerkhidmatanPerkhidmatanYangLain 660,129 520,496
Perkhidmatan Percetakan dan Menjilid
PerkhidmatanPenerbitanJabatan 23,250 25,200
PercetakanBorang,KaddanKepalaSuratJabatan 12,130 19,600
PercetakanBukuLaporan 27,600 -
BayaranPerkhidmatanPercetakanYangLain 230,404 180,380
Bayaran Pekerja Kontrak/ Sambilan/ Sementara
GajidanUpahPekerjaKontrak/Sementara/Sambilan 281,645 297,935
ElauntermasukBayaranLebihMasaPekerjaKontrak/Sementara/sambilan 152,094 143,462
SumbanganBerkanunPekerjaKontrak/Sementara/Sambilan 15,704 -
ImbuhanTahunanPekerjaKontrak/Sementara/Sambilan 18,950 9,491
PemberianKhasPekerjaKontrak/Sementara/Sambilan 6,250 -
ImbuhanPelajarIPT 17,598 18,126
Keraian, Hospitaliti Dan Honorarium
MakanandanMinumanMesyuarat 85,868 104,571
KeraianPejabat 829,245 717,087
HonorariumdanCenderahatiUntukAnggotaPekerja 121,388 145,239
PerkhidmatanSosial 61,189 146,851
HariPerbandaran 9,000 -
FestivalLayang-Layang 1,498,548 1,386,406
SukanYangLain 137,601 221,843
GerakTumpu/Gerakemas 75,506 104,764
JawatankuasaPenduduk 270,133 200,925
HariLandskap - 120,000
8,783,058 7,398,419
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 63
2014 (RM) 2013 (RM)
43. ALAT KELENGKAPAN
AlatKelengkapanPejabat,PerabotdanKelengkapan 2,040 5,000
BukuRujukan/BahanPenerbitan/Perpustakaan 5,544 21,703
Khemah,MejadanKerusi 42,940 69,070
PeralatanDapur 7,658 13,175
AlatKelengkapanYangLain 3,160 53,586
AlatKelengkapanElektrik 1,134 4,082
AlatKelengkapanPenyiaran - 2,404
62,476 169,020
44. PEMBERIAN DAN KENAAN BAYARAN TETAP
KurniaanTambangHaji 12,068 12,068
SumbanganKebajikan 37,141 114,740
FaedahAtasPinjamanDalamNegeri 2,244,375 2,380,093
2,293,584 2,506,901
45. GANJARAN PEKERJA
GanjaranPekerjakontrak/Sementara/Sambilan 9,042 1,726
46. PULANG BALIK DAN HAPUSKIRA
PulangBalikHasil 66,993 37,821
PelupusanHartaTetap 6,869 31,981
73,862 69,802
47. CUKAI DAN PELBAGAI
CukaiTanah 301,370 301,370
Insuran 415,437 464,321
PelbagaiBayaranTermasukKomisyenBank 88,242 41,678
805,049 807,369
48. SUSUTNILAI HARTA TETAP 10,706,204 10,328,155
49. PERBELANJAAN BUKAN KEWANGAN YANG LAIN
PerbelanjaanHutangRagu 454,695 469,305
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.64
2014 (RM) 2013 (RM)
50. PEMBANGUNAN
MembinadanMenaiktarafJalan 59,322 179,015
MembinaPondok/PerhentianBas 59,950 -
MembinaTamanPermainanKanak-Kanak 78,739 853,668
PengindahanBandar - 416,175
MembinaDanMenaiktarafTamanRekreasi 240,328 69,200
MembinadanMenaiktarafDewanSerbaguna/DewanRaya - 189,500
PemasanganLampuJalan - 19,920
PemasanganLampuIsyarat - 158,698
PemasanganPapanTanda - 15,672
MembinadanMenaiktarafBangunanPejabat/Kediaman 148,804 454,365
MembinaLain-lainKemudahanAwam - 1,294,835
MembinaDanMenaiktarafLain-lainBangunan - 364,160
587,143 4,485,014
51. IKATAN MODAL
KerjaDalamPembangunanyangtelahdikontrakkan 6,116,380 5,513,865
BayaranTerkumpul (3,183,675) (3,621,521)
2,932,705 1,892,344
52. INSTRUMEN KEWANGAN
Polisi Dan Objektif Pengurusan Risiko Kewangan
Polisi Pengurusan Risiko Kewangan Pihak Berkuasa Tempatan bertujuan memastikan yang sumber kewangan adalah
mencukupiuntukkemajuanoperasiPihakBerkuasaTempatanmenguruskanrisikokreditnya.PihakBerkuasaTempatantelah
merangkasatuformulapengurusanrisikokewanganyangmanaobjektifutamanyaadalahuntukmenguruskanrisikoataukos
yangditanggungolehPihakBerkuasaTempatandengankewangan,pelaburandanoperasiPihakBerkuasaTempatan.Polisi
PengurusanRisikoyangpelbagaidisediakandandiluluskanolehPihakBerkuasaTempatanbagi tujuanpemerhatiandalam
operasihariankeataskewangandanpengurusanrisikoyangberkaitandenganinstrumenkewangan.
a) Risiko Mudah Tunai (Kecairan)
PihakBerkuasaTempatanmengamalkanpengurusanrisikomudahtunai(kecairan)yangberhematuntukmeminimumkan
ketidakupayaan aset dan liabiliti kewangan bagi mengekalkan kemudahan kredit yang mencukupi untuk keperluan
pembiayaankontingenmodalkerja.
b) Risiko Aliran Tunai
PihakBerkuasa Tempatanmemeriksa kedudukan aliran tunainya secara kerap bagimenguruskan pendedahan turun
naiknyapadamasahadapandenganinstrumenkewanganmonetari.
c) Risiko Kredit
Risikokreditataurisikokemungkinandaripihaklainadalahdikawalolehpengurusanyangsentiasamelaksanakanprosedur
pengurusankreditdisetiapjabatan.
PemiutangdanPelbagaiPemiutangPihakBerkuasaTempatandikawalseliamenggunakanasassemasamelaluiprosedur
jabatandanInisiatifkutipanhasildisetiapjabatan.
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
Penyata Kewangan 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 65
d) Aset Kewangan
AsetKewanganPihakBerkuasaTempatanadalahterdiridaripadabakidibankdantunai,deposittetap,penghutangdan
pelbagaipenghutang.
e) Nilai Saksama
Terdiridaripadawangamanah,pemiutang,pemiutangpelbagaidanpinjamanjangkapendeksertaoverdrafkeranasifat
instrumenkewanganyangmatangsecarajangkapendek.
f) Risiko Kadar Faedah
Pihak Berkuasa Tempatan sentiasa memastikan pelaburan simpanan tetap dilaburkan ke dalam institusi-institusi
kewanganyangdiluluskandandibenarkanmenurutArahandanPekelilingKerajaan.
g) Liabiliti Kewangan dan Instrumen Ekuiti
InstrumenEkuitidanhutangdikelaskansebagaisamaadaliabilitiatauekuitiberdasarkanperaturansecarakontrak.
LiabilitiKewanganyangsignifikantermasukpemiutangdancagaranditerimadanterimaanterdahulu.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (MD ZA’NAL BIN HAJI MISRAN) (SAIPOL RAHMAN BIN HAJI AMAT) YANG DIPERTUA SETIAUSAHA MAJLIS PERBANDARAN MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG PASIR GUDANG
Tarikh :……………………………….
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.66
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 67
LAPORAN AUDIT KEWANGAN
• BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015 •
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.68
2015
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 69
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.70
Kami,HajiOnBinJabbar@JaafardanHajiAbdRahmanBinMohamedyangmerupakanYangDipertuadanKetuaWhipMajlisPerbandaranPasirGudangdenganinimenyatakanbahawa,padapendapatkamiPenyataKewanganyangmengandungiKunciKira-Kira,PenyataPendapatan,PenyataPerubahanDanadanPenyataAliranTunaibesertaNota-notakepadaPenyataKewanganyangberikutinidisediakandengancarayangbetuluntukmenunjukkansatukenyataanyangsebenardanmunasabahmengenaikedudukankewanganMajlisPerbandaranPasirGudangpada31Disember2012danhasilkendaliannyabagitahunberakhirpadatarikhtersebut.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (MD ZA’NAL BIN HAJI MISRAN) (ABDULLAH BIN ABD RAHMAN) YANG DIPERTUA KETUA WHIP MAJLIS PERBANDARAN MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG PASIR GUDANG
Tarikh : ………………………………. Tarikh : ……………………………….
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
PENYATA KEWANGANBAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2015
LAPORAN YANG DIPERTUA DAN KETUA WHIP
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 71
Saya,MariatonBinti Ibrahim,pegawaiutamayangbertanggungjawabkeataspengurusankewangandanrekod-rekod perakaunanMajlis Perbandaran PasirGudang, dengan ikhlasnyamengakui bahawaKunci Kira-Kira,PenyataPendapatan,PenyataPerubahanDanadanPenyataAliranTunaidalamkedudukankewanganyangberikutini beserta dengan nota-nota kepada Penyata Kewangan di dalamnya mengikut sebaik-baik pengetahuan dankepercayaansaya,adalahbetuldansayamembuatikrarinidengansebenarnyamempercayaibahawaiaadalahbenardanataskehendak-kehendakAktaAkaunBerkanun,1960.
Sebenarnyadansesungguhnya )diakuiolehpenamadiatas )diJohorBahrudalamnegeriJohor )pada )_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
MARIATONBINTIIBRAHIM
Dihadapansaya,
PESURUHJAYASUMPAH
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMAYANG BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS
PENGURUSAN KEWANGAN
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.72
Nota 2015 (RM) 2014 (RM)
ASET
Hartanah,LojidanPeralatan 2 167,057,835 171,261,070
KerjaDalamPelaksanaan 3 2,018,895 3,183,675
169,076,730 174,444,745
ASET SEMASA
Penghutang 4 24,650,684 12,054,725
PenghutangPelbagai 5 354,671 93,285
DepositTetap 6 52,508,532 16,557,251
TunaidanBakiBank 7 9,576,767 9,212,964
87,090,654 37,918,225
LIABILITI SEMASA
WangAmanah 8 22,760,324 18,373,725
Pemiutang 9 7,604,058 5,395,011
PemiutangPelbagai 10 945,713 793,428
PinjamanJangkaPendek 11 2,574,150 2,372,529
33,884,245 26,934,693
ASET/(LIABILITI) SEMASA BERSIH 53,206,409 10,983,532
222,283,139 185,428,277
DibiayaiOleh:
LIABILITI JANGKA PANJANG
PinjamanJangkaPanjang 12 22,442,509 29,837,008
PemberianTertunda 13 4,714,127 4,108,036
KUMPULAN WANG-KUMPULAN WANG
KumpulanwangTerkumpulMajlis 14 183,295,648 151,395,654
KumpulanwangPerkhidmatanKemajuan 15 11,546,978 2,560,367
KumpulanwangPembangunan 16 111,434 2,099,234
KumpulanwangPelbagai 17 172,443 251,887
222,283,139 185,428,277
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGKUNCI KIRA-KIRA PADA 31 DISEMBER 2015
Nota-notakepadaPenyataKewanganinisepertipadahalaman106hingga120adalahsebahagiandaripadaPenyataKewanganinihendaklahdibacabersamadengannya.
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 73
PENDAPATAN Nota 2015 (RM) 2014 (RM)
Cukai 18 93,085,895 58,020,574
Lesen,BayaranPendaftarandanPermit 19 2,044,663 1,652,515
PerkhidmatandanBayaranPerkhidmatan 20 3,307,001 4,478,445
PerolehandariJualanBarang-Barang 21 531,473 397,645
Sewaan 22 14,156,059 13,640,893
FaedahdanPerolehanDariPelaburan 23 1,491,946 492,203
DendadanHukuman 24 1,350,856 1,321,492
PulangBalikPerbelanjaan 25 429,924 348,242
TerimaandariAgensi-agensiKerajaan 26 5,849,710 3,503,373
122,247,527 83,855,382
PERBELANJAAN Nota 2014 (RM)
GajiDanUpahan 27 9,550,320 8,981,221
ElaunTetap 28 2,781,474 2,586,460
ElaunUntukAhli-AhliMajlis 29 326,115 234,455
SumbanganBerkanunKakitanganAwam 30 1,678,355 1,600,262
ElaunLebihMasa 31 1,907,972 1,656,051
Faedah-FaedahKewanganYangLain 32 646,508 550,494
PerbelanjaanPerjalananDanSarahidup 33 829,568 567,041
PengangkutanBarang-Barang 34 4,838 7,852
Perhubungan 35 194,596 204,304
Utiliti 36 8,094,574 7,987,560
Sewaan 37 1,096,439 919,607
Bahan-bahanMakananDanMinuman 38 48,377 37,148
BekalanBahanMentah&Bahan-Bahan 39 449,464 412,829UntukPenyelenggaraan&Pembaikan
BekalandanBahan-BahanLain 40 1,385,456 935,460
PenyelenggaraandanPembaikanKecilDiBeli 41 32,754,192 29,214,002
PerkhidmatanIkhtisasDanPerkhidmatan 42 10,138,468 8,783,058LainYangDiBeliDanHospitaliti
AlatKelengkapan 43 154,038 62,476
BakiDibawaKehadapan 72,040,754 64,740,280
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA PENDAPATAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.74
PERBELANJAAN Nota 2015 (RM) 2014 (RM)
BakiDibawadariHadapan 72,040,754 64,740,280
PemberiandanKenaanBayaranTetap 44 2,669,275 2,293,584
GanjaranAnggotaPekerja 45 0 9,042
PulangandanHapuskira 46 23,367 73,862
CukaidanPelbagai 47 824,430 805,049
SusutnilaiHartaTetap 48 10,347,311 10,706,204
PerbelanjaanBukanKewanganYangLain 49 605,908 454,695
Pembangunan 50 3,124,111 587,143
89,635,156 79,669,859
LEBIHAN PENDAPATAN 32,612,371 4,185,523
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (MD ZA’NAL BIN HAJI MISRAN) (SAIPOL RAHMAN BIN HAJI AMAT) YANG DIPERTUA SETIAUSAHA MAJLIS PERBANDARAN MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG PASIR GUDANG
Tarikh :……………………………….
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA PENDAPATAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
Nota-notakepadaPenyataKewanganinisepertipadahalaman108hingga122adalahsebahagiandaripadaPenyataKewanganinihendaklahdibacabersamadengannya.
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 75
2015 (RM) 2014 (RM)
Aliran Tunai Dari Aktiviti Operasi
Lebihan/(Kurangan)Pendapatan 32,612,371 4,185,523
Pelarasan Bagi:-
Pelarasan-pelarasanTahunTerdahulu (712,378) 132,585
SusutnilaiAset 10,347,311 10,706,204
PerbelanjaanFaedah 2,089,679 2,244,375
PendapatanPelaburan (1,491,946) (492,203)
KerugianAtasHapuskiraAset 22,525 6,869
PeruntukanHutangRagu 605,908 454,695
HapuskiraHutangRagu - -
Lebihan Pendapatan Operasi Sebelum Perubahan Modal Kerja 43,473,470 17,238,048
(Tambahan) / Kurangan Dalam Aset:
Penghutang (13,201,867) (1,349,295)
PenghutangPelbagai (261,386) 9,795
Tambahan / (Kurangan) Dalam Liabiliti:
Pemiutang 2,209,047 (418,014)
PemiutangPelbagai 152,285 236,133
WangAmanah 4,386,599 2,589,189
(6,715,322) 1,067,808
Tunai Hasil Daripada Operasi 36,758,148 18,305,856
FaedahDibayar (2,089,679) (2,244,375)
Tunai Bersih Daripada Aktiviti-Aktiviti Operasi 34,668,469 16,061,481
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA ALIRAN TUNAI BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.76
2015 (RM) 2014 (RM)
Aliran Tunai Dari Aktiviti Pelaburan:
PembelianAset (6,166,600) (8,317,621)
KerjaDalamPelaksanaan 1,164,780 1,617,361
FaedahDiterima 1,491,946 492,203
Tunai Bersih Daripada Aktiviti Pelaburan (3,509,874) (6,208,057)
Aliran Tunai Dari Aktiviti Pembiayaan:
PinjamanJangkaPanjang (2,570,590) (2,429,656)
PinjamanJangkaPendek 201,621 68,827
PemberianTertunda 606,091 3,134,270
KumpulanWangPerkhidmatanKemajuan 8,986,611 664,203
KumpulanWangPembangunan (1,987,800) 2,089,856
KumpulanWangPelbagai (79,444) 86,025
Tunai Bersih Daripada Aktiviti Pembiayaan 5,156,489 3,613,525
Pertambahan / (Pengurangan) Tunai Bersih 36,315,084 13,466,949
Tunai Dan Penyamaan Tunai Pada Awal Tahun 25,770,215 12,303,266
Tunai Dan Penyamaan Tunai Pada Akhir Tahun 62,085,299 25,770,215
Nota Kepada Penyata Kewangan
Penyata Aliran Tunai
Persembahan Penyata Aliran Tunai pada tahun semasa adalah berdasarkan Kaedah Tak Langsung.
Tunai Dan Penyamaan Tunai Terdiri Daripada:
2015 (RM) 2014 (RM)
SimpananTetap 52,508,532 16,557,251
TunaiDanBakiBank 9,576,767 9,212,964
Tunai Dan Penyamaan Tunai Pada Akhir Tahun 62,085,299 25,770,215
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA ALIRAN TUNAI BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 77
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGPENYATA PERUBAHAN DANA BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
Kumpulan Wang Terkumpul
Majlis
Kumpulan Wang
Perkhidmatan Kemajuan
Kumpulan Wang
Pembangunan
Kumpulan Wang Pelbagai
JUMLAH
(RM) (RM) (RM) (RM) (RM)
Bakipada1Januari2014
147,108,490 1,896,164 9,378 165,862 149,179,894
PelarasanTahunTerdahulu 101,641 - - - 101,641
LebihanPendapatanTahunSemasa
4,185,523 664,203 2,089,856 86,025 7,025,607
Bakipada31Disember2014
151,395,654 2,560,367 2,099,234 251,887 156,307,142
PelarasanTahunTerdahulu (712,377) - - - (712,377)
Lebihan/(Kurangan)PendapatanTahunSemasa
32,612,371 8,986,611 (1,987,800) (79,444) 39,531,738
Bakipada31Disember2015
183,295,648 11,546,978 111,434 172,443 195,126,503
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.78
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
1. DASAR-DASAR PERAKAUNAN
PenyataKewangan ini disediakandenganmengambilkiradasar-dasarperakaunandi dalamPeruntukanAktaKerajaanTempatan,1976.
1.1. Asas Perakaunan i- KonvensyenKosSejarah ii- KonsepAkruan
1.2. Aset Tetap Dan Susutnilai AsetTetapdinyatakanpadakosdansusutnilaiterkumpul.SusutnilaiadalahberdasarkanKaedahGarisLurus
bagi jangkahayat kegunaanharta tersebut kecuali tanahpajakan.Bagi tanahhakmilikpajakan, susutnilaiadalah dikira berdasarkan TempohPajakan bagi jangkahayat pajakan tanah tersebut. Harta yang tamatjangkahayatditinggalkansebagaikosnominal.Kadarsusutnilaiyangdigunakanadalahsepertiberikut:i- Bangunan -Kekal(Jangkahayat25-50tahun) -(2%-4%) -SeparuhKekal(Jangkahayat10tahun) -(10%) ii- Kenderaan-Jangkahayat4tahun -(25%) iii- LojidanJentera-Jangkahayat4tahun -(25%) iv- PerabotdanKelengkapanPejabat -Jangkahayat10tahun -(10%) v- PeralatanElektronik-Jangkahayat10tahun -(10%)
Bagiasettetapyangdibelibermuladaritahun2012,kadarsusutnilaiyangdigunakanadalahsepertiberikut: i-Bangunan -Kekal(Jangkahayat30tahun) -(3%) -SeparuhKekal(Jangkahayat15tahun) -(6%) ii-Kenderaan-Jangkahayat5tahun -(20%) iii-LojidanJentera-Jangkahayat5tahun -(20%) iv-PerabotdanKelengkapanPejabat -Jangkahayat5tahun -(20%) v-PeralatanElektronik-Jangkahayat5tahun -(20%)
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 79
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
1.3. Asas Pengiktirafan Pendapatan dan Perbelanjaan Pendapatan-pendapatan seperti CukaiHarta,Notis &Waran, Sewa,Gerai, SewaPasar, Sewa Tempat,
KumbahanBerpusat,PermitSementaradanFaedahDeposit Tetapdiambilkiramengikut konsepakruanmanakalapendapatan-pendapatanlaindiambilkiramengikutasastunai.
RujukPekelilingPerbendaharaanBil.5Tahun2007bertarikh2Mac2007. Inventori;
(a) AsetAlihyanghargaperolehanasalnyakurangdaripadaRM1,000(RinggitMalaysiaSatuRibu)setiapsatudantidakmemerlukanpenyelenggaraanberjadual.
(b) Perabot,hamparan,hiasan,langsirdanpingganmangkuktanpamengirahargaperolehanasal.
1.4. Pemberian Kerajaan PemberianKerajaanPersekutuanatauKerajaanNegeribagitujuanbelanjamengurusataumenyelenggara
diambilkirasebagaihasilmajlis. PemberianKerajaanPersekutuanatauKerajaanNegeribagimembolehkanMajlismendapatasetdiambilkira
sebagaipemberiantertundadandiiktirafsebagaipendapatansepanjangtempohhayatasettersebut.
ManakalapemberiankhasdaripadaKerajaanPersekutuanatauKerajaanNegeribagimelaksanakansesuatuprojekkhasakandikreditkanteruskeKumpulanWangKhastersebut.
1.5. Peruntukan Hutang Ragu Peruntukan Hutang Ragu disediakan berdasarkan peratusan ke atas tunggakan yang dibuat setelah
mengambilkiradarisegiperundangandankesankepadamajlis.1.6. Penghutang Dan Penghutang Pelbagai PenghutangdanPenghutangPelbagaiadalahdiambilkirapadajangkaanrealisasi.Sesuatuanggaranakan
dibuat bagi peruntukan hutang ragu berdasarkan kepada pengusiaan keatas semua amaun tertunggakmelebihi6tahunpadatarikhkuncikira-kira.
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.80
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
Penyata Kewangan 2015
2. HARTANAH, LOJI DAN PERALATAN
2015
BANGUNAN/ KEMUDAHAN
AWAMKENDERAAN
LOJI DAN JENTERA
PERABOT DAN KELENGKAPAN
PEJABAT
PERALATAN ELEKTRONIK
JUMLAH
RM RM RM RM RM RM
Kospada1Januari2015 273,307,423 3,537,951 1,923,514 2,036,994 7,469,048 288,274,931
Tambahan 4,994,373 512,626 86,300 321,955 251,346 6,166,600
Pelupusan - (163,546) (385,000) (25,549) (169,147) (743,242)
PelarasanTahunTerdahulu - - - - - -
Jumlah Kos Pada31 Disember 2015
278,301,796 3,887,031 1,624,814 2,333,400 7,551,247 293,698,289
S/NilaiTerkumpul1Januari 106,555,956 2,888,078 1,133,482 1,486,107 4,950,238 117,013,861
SusutnilaiSemasa 8,655,011 302,534 266,471 237,384 885,910 10,347,310
Pelupusan - (163,544) (384,999) (22,937) (149,237) (720,717)
PelarasanTahunTerdahulu - - - - - -
Susutnilai Terkumpul Pada 31 Disember 2015
115,210,967 3,027,068 1,014,954 1,700,554 5,686,911 126,640,454
Nilai Buku Bersih Pada 31 Disember 2015
163,090,829 859,963 609,860 632,846 1,864,336 167,057,835
2014
BANGUNAN/ KEMUDAHAN
AWAMKENDERAAN
LOJI DAN JENTERA
PERABOT DAN KELENGKAPAN
PEJABAT
PERALATAN ELEKTRONIK
JUMLAH
RM RM RM RM RM RM
Kospada1Januari2014 265,719,032 3,537,951 2,035,744 2,052,467 6,892,380 280,237,575
Tambahan 7,614,985 - - 116,734 585,902 8,317,621
Pelupusan - - (112,230) (132,207) (9,234) (253,671)
PelarasanTahunTerdahulu (26,594) - - - - (26,594)
Jumlah Kos Pada31 Disember 2014
273,307,423 3,537,951 1,923,514 2,036,994 7,469,048 288,274,931
S/NilaiTerkumpul1Januari 97,504,052 2,617,593 981,276 1,374,330 4,072,858 106,550,109
SusutnilaiSemasa 9,047,553 270,485 264,431 240,987 882,747 10,706,203
Pelupusan - - (112,225) (129,210) (5,367) (246,802)
PelarasanTahunTerdahulu 4,351 - - - - 4,351
Susutnilai Terkumpul Pada 31 Disember 2014
106,555,956 2,888,078 1,133,482 1,486,107 4,950,238 117,013,861
Nilai Buku Bersih Pada 31 Disember 2014
166,751,467 649,783 790,032 550,887 2,518,810 171,261,070
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 81
2015 (RM) 2014 (RM)
3. KERJA DALAM PELAKSANAAN
PembangunanKawasanRekreasiPayaBakau 1,082,793 1,082,793
DewanTamanMawar - 921,367
DewanTamanPasirPutih 936,102 -
MenaiktarafSarangBuaya - 1,179,515
2,018,895 3,183,675
4. PENGHUTANG
CukaiHarta 27,354,194 15,016,865
Sewa 4,505,600 4,166,918
Lain-lain 593,186 67,330
32,452,980 19,251,113
Tolak:PeruntukanHutangRagu (7,802,296) (7,196,388)
24,650,684 12,054,725
5. PENGHUTANG PELBAGAI
FaedahTerakruSimpananTetap 267,339
Deposit 87,332 93,285
354,671 93,285
6. DEPOSIT TETAP
SyarikatKewanganBerlesen 52,508,532 16,557,251
7. TUNAI DAN BAKI BANK
WangPanjarRuncit 3,000 3,000
WangPanjarJuruwang 1,100 1,100
AkaunSemasa 9,572,667 9,208,864
9,576,767 9,212,964
8. WANG AMANAH
WangAmanahAm 22,355,117 18,054,847
WangTahanan 405,207 318,878
22,760,324 18,373,725
9. PEMIUTANG
Emolumen - 704
PerkhidmatandanBekalan 7,597,235 5,391,307
LainLainPerbelanjaan 6,823 3,000
7,604,058 5,395,011
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.82
2015 (RM) 2014 (RM)
10. PEMIUTANG PELBAGAI
TerimaanTerdahulu 750,433 490,156
PerbelanjaanTerakru 195,280 303,272
945,713 793,428
11. PINJAMAN JANGKA PENDEK
PinjamanAl-Istisna’BankMuamalatM’siaBhd 2,574,150 2,372,529
12. PINJAMAN JANGKA PANJANG
PinjamanAl-Istisna’BankMuamalatM’siaBhd 22,442,509 25,013,099
PinjamanBMMBdibuatbagimembiayaisebahagiankospembinaanMenaraAqabahberjumlahRM36jutadengankadarkeuntungan
berdasarkanBFR+1.00%atasjumlahdikeluarkanbagitempohselama15tahuntermasuk3tahuntempohpenangguhanbermula
daritahun2007.PinjamandibuatdenganmencagarkantanahdanbangunanKompleksPusatBandarPasirGudangdanMenara
Aqabah.(RujukNota2danNota3).
13. PEMBERIAN TERTUNDA
BakiPada1Januari 4,684,773 1,184,780
Terimaan 1,000,000 3,499,993
5,684,773 4,684,773
Tolak:PindahanKepadaPendapatanTerkumpul (576,737) (211,014)
Pindahan Kepada Pendapatan Semasa (393,909) (365,723)
Baki Pada 31 Disember 4,714,127 4,108,036
14. KUMPULAN WANG TERKUMPUL MAJLIS
LebihanTerkumpulPada1Januari 151,395,654 147,108,490
PelarasanTahunTerdahulu (712,377) 101,641
LebihanTerkumpulDinyatakanSemula 150,683,277 147,210,131
LebihanPendapatan 32,612,371 4,185,523
LebihanTerkumpulPada31Disember 183,295,648 151,395,654
15. KUMPULAN WANG PERKHIDMATAN KEMAJUAN
Bakipada1Januari 2,560,367 1,896,164
Terimaan 15,036,312 6,394,775
17,596,679 8,290,939
Tolak:Perbelanjaan (6,049,701) (5,730,572)
BakiPada31Disember 11,546,978 2,560,367
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 83
16. KUMPULAN WANG PEMBANGUNAN
2015Projek NBOS
Projek Terkumpul KPKT BP1
ProjekDatara Budaya
Sg Buloh
Projek Dewan
Nusa Damai
Projek DewanTaman
ScientexJUMLAH
RM RM RM RM RM RM
Bakipada1Januari
Terimaan
349,856
-
140,000
13,407,180
9,378
-
600,000
-
1,000,000
-
2,099,234
13,407,180
Tolak:Perbelanjaan 349,000 13,445,980 - 600,000 1,000,000 15,394,980
Bakipada31Disember 856 101,200 9,378 - - 111,434
2014Projek NBOS
Projek Terkumpul KPKT BP1
ProjekDatara Budaya
Sg Buloh
Projek Dewan
Nusa Damai
Projek DewanTaman
ScientexJUMLAH
RM RM RM RM RM RM
Bakipada1Januari
Terimaan
-
349,856
-
300,000
9,378
-
-
1,000,000
-
1,000,000
9,378
2,649,856
Tolak:Perbelanjaan - 160,000 - 400,000 - 560,000
Bakipada31Disember 349,856 140,000 9,378 600,000 1,000,000 2,099,234
17. KUMPULAN WANG PELBAGAI
2015Projek Local Agenda 21
Pinjaman Komputer
Terminal Sejahtera
JUMLAH
RM RM RM RM
Bakipada1Januari
Terimaan
105,000
-
27,790
17,574
119,097
-
251,887
17,574
Tolak:Perbelanjaan 90,000 7,018 - 97,018
Bakipada31Disember 15,000 38,346 119,097 172,443
2014Projek Local Agenda 21
Pinjaman Komputer
Terminal Sejahtera
JUMLAH
RM RM RM RM
Bakipada1Januari
Terimaan
15,000
90,000
22,229
17,339
128,633
-
165,862
107,339
Tolak:Perbelanjaan - 11,778 9,536 21,314
Bakipada31Disember 105,000 27,790 119,097 251,887
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.84
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
2015 (RM) 2014 (RM)
18. CUKAI
CukaiHarta 92,551,026 57,485,705
CarumanBantuKadar 534,869 534,869
93,085,895 58,020,574
19. LESEN, BAYARAN PENDAFTARAN DAN PERMIT
Permit 742,864 356,146
BayaranPendaftaranDanLain-lain 57,051 125,898
BayaranUntukBerniaga 1,244,748 1,170,471
2,044,663 1,652,515
20. PERKHIDMATAN DAN BAYARAN PERKHIDMATAN
BayaranPerkhidmatan 1,946,841 2,570,041
BayaranPerkhidmatanYangLain 1,360,160 1,908,404
3,307,001 4,478,445
21. PEROLEHAN DARI JUALAN BARANG-BARANG
JualanBarang-BarangCetak 462,114 373,656
JualanBarang-BarangStor 3,460 5,747
PelbagaiJualan 65,899 18,242
531,473 397,645
22. SEWAAN
SewaTanah 1,635,089 1,311,553
SewaBangunan 10,533,116 10,532,382
SewaKenderaan 37,805 780
SewaPasar 83,615 79,565
SewaGerai(Kebayan) 574,958 455,957
SewaTempat/Petak 496,127 448,116
SewaPelbagai 795,349 812,540
14,156,059 13,640,893
23. FAEDAH DAN PEROLEHAN DARI PELABURAN
FaedahDepositSemasa 196,222 123,921
FaedahDepositTetap 1,289,204 367,355
FaedahPinjamanKomputer 993 927
PelbagaiFaedahdanTerimaanPelaburan 5,527 -
1,491,946 492,203
24. DENDA DAN HUKUMAN
Kompaun-kompaun 135,366 102,890
DendadanRampasan 1,215,490 1,218,602
1,350,856 1,321,492
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 85
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
2015 (RM) 2014 (RM)
25. PULANG BALIK PERBELANJAAN
PelbagaiBayaranBalik 429,924 348,242
26. TERIMAAN DARI AGENSI-AGENSI KERAJAAN
GeranKeseimbanganPersekutuan 993,324 993,324
GeranKeseimbanganNegeri - 200,000
PelbagaiPemberian 2,111,614 2,248,167
PelbagaiTerimaan 2,744,772 61,882
5,849,710 3,503,373
27. GAJI DAN UPAHAN
GajiPekerja 9,449,416 8,816,529
TunggakanGajiPekerja 91,819 153,934
ElaunTanggunganKerja 9,085 10,758
9,550,320 8,981,221
28. ELAUN TETAP
ElaunTetapKhidmatAwam 462,572 460,847
ImbuhanTetapPerumahan 893,356 773,542
ImbuhanTetapKeraian 130,500 91,073
ElaunTidakBerpencen 43,920 41,970
ElaunTugasMemanduKenderaan 14,400 14,400
ElaunKritikal 26,396 24,566
BantuanSaraHidup 992,506 964,862
ElaunTetapYangLain 217,824 215,200
2,781,474 2,586,460
29. ELAUN UNTUK AHLI-AHLI MAJLIS
ElaunTetapAhliMajlis 222,400 156,055
ElaunTetapYDP 4,200 3,850
ElaunEx-Officio 8,450 11,325
ElaunGantianPerjalananYDP 5,400 4,950
ElaunKeraianYDP 9,600 9,400
ElaunMesyuaratAhliMajlis 76,065 48,875
326,115 234,455
30. SUMBANGAN BERKANUN UNTUK KAKITANGAN AWAM
KumpulanWangSimpananPekerja 141,160 159,229
PERKESO - 4,164
CarumanTabungPencen 1,523,533 1,422,516
TabungKhairat 13,662 14,353
1,678,355 1,600,262
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.86
2015 (RM) 2014 (RM)
31. ELAUN LEBIH MASA
ElaunLebihMasa 1,907,972 1,656,051
32. FAEDAH-FAEDAH KEWANGAN YANG LAIN
LesenMemanduDanYuranKursus 3,118 710
ImbuhanTahunanAnggotaPekerja/Bonus 378,366 351,476
GantianCutiSebelumBersara 35,074 35,808
ImbuhanAhliMajlisSelepasTamatPerkhidmatan 63,950 -
PelbagaiPemberian 166,000 162,500
646,508 550,494
33. PERBELANJAAN PERJALANANAN DAN SARA HIDUP
MakanDanMinuman 75,919 22,656
Penginapan 254,699 134,296
ElaunPerjalanan,TambangBasDanTeksi 385,942 358,213
BayaranTambangKapalTerbang 65,948 19,032
Bayaran-bayaranLain 47,060 32,844
829,568 567,041
34. PENGANGKUTAN BARANG-BARANG
ElaunPemberianPindah 4,838 7,852
35. PERHUBUNGAN
BayaranPos,MelUdaraDanMelBerdaftar 59,061 68,158
TelefonDanInternet 130,800 130,986
PerhubunganYangLain 4,735 5,160
194,596 204,304
36. UTILITI
Elektrik 6,916,355 6,901,315
Air 1,178,219 1,086,245
8,094,574 7,987,560
37. SEWAAN
SewaKenderaan 79,026 29,130
SewaJentera 468,491 516,418
SewaAlatKelengkapanPejabat 502,223 362,289
SewaAlatKelengkapanPenyiaran 1,250 4,000
SewaPelbagai 45,449 7,770
1,096,439 919,607
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 87
2015 (RM) 2014 (RM)
38. BAHAN-BAHAN MAKANAN DAN MINUMAN
Makananyanglain 48,377 37,148
39. BEKALAN BAHAN MENTAH DAN BAHAN-BAHAN UNTUK PENYELENGGARAAN DAN PEMBAIKAN
Alat-AlatGanti - -
PetroleumDanBahan-bahanKeluaranPetroleum 270,264 281,630
GalianMentahBukanLogam 5,850 -
KimiaDanBahanKimia 68,370 121,887
BekalanPertanian 104,980 9,312
449,464 412,829
40. BEKALAN DAN BAHAN-BAHAN LAIN
BekalanPejabat 508,541 407,180
BekalanAm 434,232 274,209
BekalanRiadah 34,246 40,270
BekalanDanBahanFotografi 245 5,600
BahanTenunanDanBarang-BarangPakaian 395,314 205,412
BekalanDanAlat-alatKejuruteraan 12,878 2,789
1,385,456 935,460
41. PENYELENGGARAAN DAN PEMBAIKAN KECIL DIBELI
PenyelenggaraanBangunan 5,092,375 4,282,786
PenyelenggaraanKemudahan 13,001,248 13,171,810
MembaikiJalan 223,340 24,475
ParitDanPembentungan 226,607 78,694
KontrakPembersihan 11,860,426 9,975,567
PenyelenggaraanTapakPelupusanSampah 1,755,220 1,085,987
PenyelenggaraanKenderaan 238,519 217,899
PenyelenggaraanJentera 19,636 9,271
PenyelenggaraanAlatKelengkapanPejabat 14,670 25,203
PenyelenggaraanAlatKelengkapanElektronik 230,327 211,622
PenyelenggaraanAlatKelengkapanElektrik 63,505 110,714
PenyelenggaraanAset-AsetLain 28,319 19,974
32,754,192 29,214,002
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.88
2015 (RM) 2014 (RM)42. PERKHIDMATAN IKHTISAS DAN PERKHIDMATAN LAIN YANG
DIBELI DAN HOSPITALITI
Perkhidmatan Yang Dibeli
PerkhidmatanPerubatan 115,461 132,862
PerkhidmatanAuditan 25,659 30,179
PerkhidmatanPerundangan 40,521 26,664
PerkhidmatanPenilaian 569,409 1,650,550
LatihanAnggotaPekerja 40,167 63,776
PerkhidmatanKomputerDanPemprosesanData 23,000 1,540
PerkhidmatanPerundingKerjaUkur 49,269 5,667
PerkhidmatanPerunding 238,890 11,000
PerkhidmatanPengiklanan 74,894 51,992
PerkhidmatanPerlindunganDanKeselamatan 2,334,579 1,802,218
Kursus/LawatanSambilBelajar 552,439 417,633
PerkhidmatanDobi 23,788 29,207
BayaranmenghantarBilCukaiHarta 53,102 25,538
PerkhidmatanPerkhidmatanYangLain 772,409 660,129
Perkhidmatan Percetakan dan Menjilid
PerkhidmatanPenerbitanJabatan 79,350 23,250
PercetakanBorang,KaddanKepalaSuratJabatan 15,570 12,130
PercetakanBukuLaporan - 27,600
BayaranPerkhidmatanPercetakanYangLain 389,788 230,404
Bayaran Pekerja Kontrak/ Sambilan/ Sementara
GajidanUpahPekerjaKontrak/Sementara/Sambilan 493,899 281,645
ElauntermasukBayaranLebihMasaPekerjaKontrak/Sementara/sambilan 246,203 152,094
SumbanganBerkanunPekerjaKontrak/Sementara/Sambilan 78,082 15,704
ImbuhanTahunanPekerjaKontrak/Sementara/Sambilan 10,400 18,950
PemberianKhasPekerjaKontrak/Sementara/Sambilan 16,700 6,250
ImbuhanPelajarIPT 29,086 17,598
Keraian, Hospitaliti Dan Honorarium
MakanandanMinumanMesyuarat 114,568 85,868
KeraianPejabat 864,099 829,245
HonorariumdanCenderahatiUntukAnggotaPekerja 241,991 121,388
PerkhidmatanSosial 105,349 61,189
HariPerbandaran 16,000 9,000
FestivalLayang-Layang 1,677,798 1,498,548
SukanYangLain 257,767 137,601
GerakTumpu/Gerakemas 85,026 75,506
JawatankuasaPenduduk 274,235 270,133
HariLandskap 228,970 -
10,138,468 8,783,058
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 89
2015 (RM) 2014 (RM)
43. ALAT KELENGKAPAN
AlatKelengkapanPejabat,PerabotdanKelengkapan 37,704 2,040
BukuRujukan/BahanPenerbitan/Perpustakaan 48,144 5,544
Khemah,MejadanKerusi 12,650 42,940
PeralatanDapur 5,401 7,658
AlatKelengkapanElektronik 23,239 -
AlatKelengkapanYangLain 6,035 3,160
AlatKelengkapanElektrik 2,357 1,134
AlatKelengkapanFotografi,PerubatandanMuzik 7,760 -
AlatKelengkapanPenyiaran 10,748 -
154,038 62,476
44. PEMBERIAN DAN KENAAN BAYARAN TETAP
KurniaanTambangHaji 6,040 12,068
SumbanganKebajikan 54,803 37,141
YayasanPihakBerkuasaTempatan 518,753 -
FaedahAtasPinjamanDalamNegeri 2,089,679 2,244,375
2,669,275 2,293,584
45. GANJARAN PEKERJA
GanjaranPekerjakontrak/Sementara/Sambilan - 9,042
46. PULANG BALIK DAN HAPUSKIRA
PulangBalikHasil 845 66,993
PelupusanHartaTetap 22,522 6,869
23,367 73,862
47. CUKAI DAN PELBAGAI
CukaiTanah 301,370 301,370
Insuran 467,054 415,437
PelbagaiBayaranTermasukKomisyenBank 56,006 88,242
824,430 805,049
48. SUSUTNILAI HARTA TETAP 10,347,311 10,706,204
49. PERBELANJAAN BUKAN KEWANGAN YANG LAIN
PerbelanjaanHutangRagu 605,908 454,695
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.90
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
2015 (RM) 2014 (RM)
50. PEMBANGUNAN
MembinadanMenaiktarafJalan 256,700 59,322
MembinaPondok/PerhentianBas - 59,950
MembinaTamanPermainanKanak-Kanak 720,207 78,739
MembinaDanMenaiktarafTamanRekreasi - 240,328
MembinadanMenaiktarafDewanSerbaguna/DewanRaya 79,355 -
MembinadanMenaiktarafGerai/PusatPerniagaan 290,870 -
PengindahanBandar 9,980 -
MembinaTandasAwam/Stor 10,621 -
PemasanganLampuIsyarat 580,392 -
PemasanganPapanTanda 23,968 -
MembinadanMenaiktarafBangunanPejabat/Kediaman 598,341 148,804
MembinaLain-lainKemudahanAwam 63,577 -
MembinaDanMenaiktarafLain-lainBangunan 490,100 -
3,124,111 587,143
51. IKATAN MODAL
KerjaDalamPembangunanyangtelahdikontrakkan 8,677,369 6,116,380
BayaranTerkumpul (2,018,895) (3,183,675)
6,658,474 2,932,705
52. INSTRUMEN KEWANGAN
Polisi Dan Objektif Pengurusan Risiko Kewangan
Polisi Pengurusan Risiko Kewangan Pihak Berkuasa Tempatan bertujuan memastikan yang sumber kewangan adalah
mencukupiuntukkemajuanoperasiPihakBerkuasaTempatanmenguruskanrisikokreditnya.PihakBerkuasaTempatantelah
merangkasatuformulapengurusanrisikokewanganyangmanaobjektifutamanyaadalahuntukmenguruskanrisikoataukos
yangditanggungolehPihakBerkuasaTempatandengankewangan,pelaburandanoperasiPihakBerkuasaTempatan.Polisi
PengurusanRisikoyangpelbagaidisediakandandiluluskanolehPihakBerkuasaTempatanbagi tujuanpemerhatiandalam
operasihariankeataskewangandanpengurusanrisikoyangberkaitandenganinstrumenkewangan.
a) Risiko Mudah Tunai (Kecairan)
PihakBerkuasaTempatanmengamalkanpengurusanrisikomudahtunai(kecairan)yangberhematuntukmeminimumkan
ketidakupayaan aset dan liabiliti kewangan bagi mengekalkan kemudahan kredit yang mencukupi untuk keperluan
pembiayaankontingenmodalkerja.
b) Risiko Aliran Tunai
PihakBerkuasa Tempatanmemeriksa kedudukan aliran tunainya secara kerap bagimenguruskan pendedahan turun
naiknyapadamasahadapandenganinstrumenkewanganmonetari.
c) Risiko Kredit
Risikokreditataurisikokemungkinandaripihaklainadalahdikawalolehpengurusanyangsentiasamelaksanakanprosedur
pengurusankreditdisetiapjabatan.
PemiutangdanPelbagaiPemiutangPihakBerkuasaTempatandikawalseliamenggunakanasassemasamelaluiprosedur
jabatandanInisiatifkutipanhasildisetiapjabatan.
Penyata Kewangan 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 91
MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANGNOTA-NOTA KEPADA PENYATA KEWANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR PADA 31 DISEMBER 2015
d) Aset Kewangan
AsetKewanganPihakBerkuasaTempatanadalahterdiridaripadabakidibankdantunai,deposittetap,penghutangdan
pelbagaipenghutang.
e) Nilai Saksama
Terdiridaripadawangamanah,pemiutang,pemiutangpelbagaidanpinjamanjangkapendeksertaoverdrafkeranasifat
instrumenkewanganyangmatangsecarajangkapendek.
f) Risiko Kadar Faedah
PihakBerkuasaTempatansentiasamemastikanpelaburansimpanantetapdilaburkankedalaminstitusi-institusikewangan
yangdiluluskandandibenarkanmenurutArahandanPekelilingKerajaan.
g) Liabiliti Kewangan dan Instrumen Ekuiti
InstrumenEkuitidanhutangdikelaskansebagaisamaadaliabilitiatauekuitiberdasarkanperaturansecarakontrak.
LiabilitiKewanganyangsignifikantermasukpemiutangdancagaranditerimadanterimaanterdahulu.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (MD ZA’NAL BIN HJ MISRAN) (SAIPOL RAHMAN BIN HJ AMAT) YANG DIPERTUA SETIAUSAHA MAJLIS PERBANDARAN MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG PASIR GUDANG
Tarikh :……………………………….
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.92
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 93
ANUGERAH DAN PENGIKTIRAFAN 2014/2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.94
PENGIKTIRAFAN KEPADAMAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG
PENGIKTIRAFAN KEPADAKUMPULAN INOVATIF & KREATIF
DiantaraanugerahdanpengiktirafanyangditerimaolehMPPGdalamtahun2014dan2015ialah:-
KumpulanInovatif&Kreatif(KIK)adalahmerujukkepadasekumpulankecilpekerjadaripadaunitkerjayangsamaataumelintasi jabatan,bermesyuaratsecara tetapuntukmengenalpasti,memilih,menganalisismasalahyangberkaitandengan kerja dan mengemukakan cadangan penyelesaian kepada pihak pengurusan untuk pertimbangan dankeputusanpihakpengurusansertamelaksanakankeputusantersebutsetelahdipersetujui.
PencapaiantertinggiadalahKumpulanOneMissiondaripadaJabatanKejuruteraandanKumpulanTreesdaripadaBahagianLandskapyangBerjayamendapatGoldAwarddiInternationalConventionQCC,Columbia,SriLankapada16Oktober2014.
Pada tahun 2014 sebanyak 12 kumpulan telah membuat pembentangan penyelesaian masalah kepada pihakpengurusandiKonvensyenKualitiMPPGyangdiadakanpada14-15September2014sebagaimanaberikut:-
ANUGERAH / PENGIKTIRAFAN 2014 2015
Sistem Penarafan Bintang Pihak Berkuasa Tempatan (SPB-PBT) 4Bintang -
AnugerahInovasiPihakBerkuasaTempatan(AIPBT) Ke3 Pertama
AnugerahInovasiSektorAwam(AISA) Ke2 Pertama
PersijilanAmalanPersekitaranKerjaBerkualiti5S √ √
PengiktirafanPersijilanISO9001:2008 √ √
PengiktirafanPersijilanISO14001:2004 √ √
PenarafanBintangBagiLamanSesawangRasmiMPPG 5Bintang -
PertandinganGreenCitykategoriLocalGovernment AnugerahHonour MeritAward
BIL. NAMA KUMPULANJABATAN/ BAHAGIAN/
UNITTAJUK KEDUDUKAN
1. Karisma PenilaiandanPengurusanHarta
KelewatanMenerimaMaklumatSuisUtamaTerpelantikdiDewanMilikMPPG
Pertama
2. TyroTech Kejuruteraan MengatasiKegagalanPemindahanAirKumbahandariRumahPamdiJalanCermaikeLojiRawatanJalanNenas,TamanKotaMasai
Enam
3. Savers Penguatkuasa MengatasiKesukaranMenanggalkanPoster-PosterTanpaPermityangDitampaldiPokok-Pokok
Lapan
4. Sinergi PerkhidmatanPerbandarandanPelesenan
PenguranganSisaMakanankeTapakPelupusanSampahTanjungLangsat
Empat
5. Simbiotik KhidmatPengurusan MengatasiKesukaranMenguatkuasaDisiplinMaklumBalasKehadiranAnggotaPekerja
Sepuluh
6. Kaizen9 PerancangBandar KelewatanProsesEndorsemenolehJabatanPerancangBandaruntukKMSusunatur
DuaBelas
7. PantheraTigris KorporatdanPerhubunganAwam
PengedaranBeritaPasirGudangyangKurangEfisien
Tiga
Anugerah dan Pengiktirafan 2014/ 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 95
KumpulanyangberjayadiperingkatMPPGdihantaruntukbertandingdiperingkatkebangsaandanantarabangsasepertiberikut:
KATEGORI: RESTORAN KELAS 1
BIL. NAMA KUMPULANJABATAN/ BAHAGIAN/
UNITTAJUK KEDUDUKAN
8. OverZealous KesihatanAwam MengawalKacaugangguGagakdiKawasanAwamMenggunakanKaedahOZTrap
Sebelas
9. Permata PengurusanKontrak/AuditDalam/Undang-Undang
PengurusanSebutHargayangKurangEfisien
Sembilan
10. Gemilang Kewangan MengatasiPengurusanWangAmanahyangKurangSistematik
Lima
11. Trees Landskap KesukaranMenyinkirkanParasitPokokDuit-Duit(pyrosiaspp)padaBatangPokokAmenitidiPasirGudang
Tujuh
12. CSI PembangunanMasyarakat KemerosotanKualitipadaProdukSeramikBersaizKecilyangBerukiranTimbulSemasaCastingMenggunakanMould
Dua
KUMPULAN PERINGKAT PERTANDINGAN KEDUDUKAN / ANUGERAH
Karisma KonvensyenTeamExcellenceWilayahUtara2015AnjuranMPC AnugerahEmas
CSI KonvensyenTeamExcellenceWilayahUtara2015AnjuranMPC AnugerahEmas
Sinergi KonvensyenTeamExcellenceWilayahUtara2015AnjuranMPC AnugerahEmas
Trees KonvensyenTeamExcellenceWilayahTengah2015
AnugerahEmas
Gemilang KonvensyenTeamExcellenceWilayahTengah2015
AnugerahEmas
TyroTech KonvensyenTeamExcellenceWilayahTengah2015
AnugerahEmas
Gemilang KonvensyenTeamExcellencePeringkatKebangsaanAnjuranMPC Emas3Bintang
TyroTech KonvensyenTeamExcellencePeringkatKebangsaanAnjuranMPC Emas3Bintang
Karisma KonvensyenKIKSektorAwamNegeriJohorAnjuranSetiausahaKerajaanJohor
Tempatke-2KategoriTeknikal
Permata KonvensyenKIKSektorAwamNegeriJohorAnjuranSetiausahaKerajaanJohor
Saguhati
Karisma MajlisPersadaInovasiSektorAwamAnjuranINTAN Penyertaan/Saguhati
KUMPULAN 2014 2015
Johan FatimahBintiMohamadRestoranSubwayTamanBukitDahlia
SimLeongThunSecretRecipeRestaurant
TamanBukitDahlia
Kedua JamaluddinBinMdAliRestoranPizzaHutTamanBukitDahlia
FatimahBintiMohamadRestoranSubwayTmnBukitDahlia
Ketiga - JamaluddinBinMdAliRestoranPizzaHutTamanBukitDahlia
PENGIKTIRAFAN KEPADAKOMUNITI SETEMPAT
PERTANDINGAN PREMIS MAKANAN TERBERSIH
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.96
KATEGORI: RESTORAN KELAS 1
KATEGORI: KEBAYAN
KATEGORI: KANTIN KILANG
KATEGORI: KANTIN SEKOLAH
KUMPULAN 2014 2015
Johan OngLokeKhoonI-TakalaFineFoodsSdnBhd
TamanBukitDahlia
ZakariaBinMataherRestoranRuza
TamanNusaDamai
Kedua MazlanBinMohamadChongLanCoffeeHouseTamanMawar
MaznahBintiSaidKafeMaz
TamanNusaDamai
Ketiga -MohdAfandiBinAyubRestoranSeleraSambal
KgPasirPutih
MazlanBinMohamadChongLanCoffeeHouseTamanMawar
KUMPULAN 2014 2015
Johan AbdulKarimBinNordinGeraiA’dadunSabi’unKebayanJalanPerak
HasimahBintiSoobohKebayanTamanPasirPuth
Kedua HasidahBintiIthninGeraiMakanHasidah
KebayanJalanTembusu
FatimahBintiNordinNASILEMAKKUKUSMAKTIM
KebayanJalanTembusu
Ketiga EsaBinOmarPakEsaGeraiMakanKebayanJalanPerak
HasidahBintiIthninGeraiMakanHasidah
KebayanJalanTembusu
KUMPULAN 2014 2015
Johan MohdZakiBinMohdNorAirProductsSdnBhd
Plo50,JalanPersiaranTgLangsat
MohdHalimBinMohdSallehAsiaflexProductsSdnBhdPlo98,JalanIpilTgLangsat
Kedua MohamadNoorBinAbdulHamidAsiaflexProductsSdnBhd
Plo98,JalanIpilTgLangsat
ShahAmerulAzmanBinJamainKantinKilangDynacSdnBhd
TanjungLangsat
Ketiga MuhammadNurSyarifuddinIdemitsuChemicals(M)SdnBhd
Plo408,JalanPekeliling
RosmiyatiBintiIsmailKantinKilangD/APerstimaPlo255,JalanTimah3
KUMPULAN 2014 2015
Johan NorizaBintiSukimiKantinSek.Men.Keb.PasirGudang3
NorizaBintiSukimiKantinSek.Men.Keb.PasirGudang3
Kedua KamaruzamanBinIbrahimKantinSek.Keb.PasirGudang4
Ketiga HawaBintiAtanKantinSek.Men.Keb.PasirGudang1
Anugerah dan Pengiktirafan 2014/ 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 97
KATEGORI: RUMAH IBADAT
KATEGORI: STESEN MINYAK
KATEGORI: RESTORAN KELAS II
KATEGORI: SEKOLAH
KATEGORI: RESTORAN KELAS 1
KUMPULAN 2014 2015
Johan MasjidJamekJalilHassan,KampungPasirPutih
MasjidAl-MunawarrahJalanCikuUtama,TamanKotaMasai
Kedua MasjidAl-Ittihad,Perjiranan9,TamanAirBiru
MasjidAt-TaqwaJalanNenas,TamanKotaMasai
Ketiga SurauTanjungPuteriResort,JalanLampan,TgPuteriResort
MasjidAl-IhtihadPerjiranan9,TamanAirBiru
KUMPULAN 2014 2015
Johan PetronMasaiKongKong PetronMasaiKongKongTamanBukitDahlia
Kedua StesenMinyakPetronasTamanPasirPutih
CaltexKotaMasai,JalanKong-Kong,
Ketiga - PetronMNHPetromartEnterprisePlo375,JalanPasirGudang
KUMPULAN 2014 2015
Johan OngLokeKhoonI-TakalaFineFoodsSdnBhd
TamanBukitDahlia
MohamadShahidIqbalBinRamlanRESTORANLAMANQASEHNS
TamanKotaMasai
Kedua MazlanBinMohamadChongLanCoffeeHouseTamanMawar
MazlanBinMohamadChongLanCoffeeHouseTamanMawar
Ketiga MohdAfandiBinAyubRestoranSeleraSambal
KgPasirPutih
-
KUMPULAN 2014 2015
Johan SekolahKebangsaanPasirGudang
Sek.Men.Keb.KotaMasaiJalanBacangUtamaTamanKotaMasai
Kedua SekolahMenengahKebangsaanPasirGudang1
Sek.Keb.TamanBukitDahliaTamanBukitDahlia
Ketiga - Sek.Men.Keb.PasirGudang3TamanAirBiru
KUMPULAN 2014 2015
Johan FatimahBintiMohamadRestoranSubwayTamanBukitDahlia
McDonald’sKotaMasaiSebahagianLot85821
TamanKotaMasai,MukimPlentong
Kedua JamaluddinBinMdAliRestoranPizzaHutTamanBukitDahlia
FatimahBintiMohamadRestoranSubwayTamanBukitDahlia
PERTANDINGAN TANDAS AWAM TERBERSIH
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.98
KATEGORI: SEKOLAH MENENGAH
KATEGORI: SEKOLAH MENENGAH
KATEGORI: BANGUNAN INDUSTRI
KATEGORI: BANGUNAN MASJID
KATEGORI: BANGUNAN INSTITUSI PENGAJIAN
KATEGORI: TAMAN KOMUNITI
KATEGORI: : BANGUNAN KERAJAAN
KUMPULAN 2014 2015
Johan SekolahMenengahKebangsaanKotaMasai Sek.Men.KebSungaiTiram
Kedua SekolahMenengahKebangsaanPasirGudang3 -
Ketiga SekolahMenengahKebangsaanPasirGudang Sek.Men.KebPasirGudang
KUMPULAN 2014 2015
Johan SekolahKebangsaanTamanCendana -
Kedua SekolahKebangsaanPasirGudang1 Sek.Ren.Keb.TmnNusaDamai
Ketiga SekolahKebangsaanNusaDamai -
KUMPULAN 2014 2015
Johan JohorPortBerhad JohorPortBerhad
Kedua HitachiChemical(Johor)SdnBhd GasMalaysiaBerhad
Ketiga FeldaJohorBulkersSdbBhd PgeoEdibleOil
KUMPULAN 2014 2015
Johan MasjidJalilHassan,KampungPasirPutih MasjidPoliteknikIbrahimSultan
Kedua MasjidPoliteknikIbrahimSulatan MasjidJalilHassan,KampungPasirPutih
Ketiga MasjidTamanKotaMasai -
KUMPULAN 2014 2015
Johan InstitutLatihanPerindustrianPasirGudang InstitutLatihanPerindustrianPasirGudang
Kedua PoliteknikIbrahimSultan PoliteknikIbrahimSultan
Ketiga - Puspatri
KUMPULAN 2014 2015
Johan TamanKomunitiCikuUtama TamanKomunitiCahayaMasai
Kedua TamanKomunitiDesaRakyatPerdana TamanKomunitiDesaRakyatPerdana
Ketiga TamanKomunitiCahayaMasai TamanKomunitiCikuUtama
KUMPULAN 2014 2015
Johan BalaiPolisPasirGudang BalaiPolisPasirGudang
Kedua JabatanKastamDiRajaMalaysiaPasirGudang BalaiPolisScientex
Ketiga - JabatanKastamDirajaMalaysiaPasirGudang
PERTANDINGAN LANDSKAP
Anugerah dan Pengiktirafan 2014/ 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 99
KATEGORI: BANGUNAN SWASTA
KATEGORI: RUMAH KOS RENDAH
KATEGORI: RUMAH KOS SEDERHANA (LOT TENGAH)
KATEGORI: RUMAH KOS SEDERHANA (LOT TEPI)
KATEGORI: BANGLO
KUMPULAN 2014 2015
Johan JohorPort(OASIS) JohorPort(OASIS)
Kedua TanjungPuteriGolfResort TanjungPuteriGolfResort
Ketiga SavannahHillResort -
KUMPULAN 2014 2015
Johan En.AliBinOmar,Blok3A8,
SEDCFlat,TamanAirBiru
En.AliBinOmar,Blok3A8,
SEDCFlat,TamanAirBiru
Kedua PnLindaanakLangi,No.65JalanIxora8,
TamanBestariPerdana
Pn.FaridahBintiWanMohammed,No.6,JalanKancil4,
TamanScientex
Ketiga PnNurfadilahAbdullah,No.35,JalanIxora9,
TamanBestariPerdana
En.RoslanBinPaiman,No.4,JalanKancil4,
TamanScientex
KUMPULAN 2014 2015
Johan EnMohdJizanBinRahmat,No.22,JalanHarmoni3,
TamanNusaDamai
PnLindaanakLangi,No.65JalanIxora8,
TamanBestariPerdana
Kedua EnWongYenPingNo.33,JalanSejahtera16
TamanNusaDamai
Pn.FadilahBintiAbdullah,No.35,JalanIxora9,BandarBistariPerdana
Ketiga PnFaridahWanMohammadNo.6JalanKancil4TamanScientex
EnWongYenPing,No.33,JalanSejahtera16,
TamanNusaDamai
KUMPULAN 2014 2015
Johan PnZaitonBintiJantan,No.57JalanSejambak16,
TamanBukitDahlia
-
Kedua PnKartiniHassan,No.34JalanKancil15,
TamanScientex
-
Ketiga EnMuhamadAliBinHarun,No.40JalanHarmoni9,
TamanNusaDamai
-
KUMPULAN 2014 2015
Johan EnAhmadBinAbdRahman,No.2JalanBayan6,
TamanScientex
En.KamalBinDardak,No.46,JalanHarmoni3,
TamanNusaDamai
Kedua - En.MuhammadAliBinHarun,No.40,JalanHarmoni9,
TamanNusaDamai
Ketiga - En.AhmadBinAbdRahman,No.2JalanBayan6,
TamanScientex
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.100
4 NOVEMBER 2015
BEST SOFTSCAPE AWARD8 NOVEMBER 2015
ANUGERAH BANDAR MAMPAN 2014
SAMBUTAN HARI LANDSKAP NEGERI JOHOR
Anugerah dan Pengiktirafan 2014/ 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 101
30 NOVEMBER 2015
16 DISEMBER 2015
AKAUNTABILITI
ANUGERAH INOVASI SEKTOR AWAM 2015 (AISA)
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.102
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 103
AKTIVITISEPANJANG TAHUN
2014/2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.104
TAHUN 2014
• PROGRAM PENGKOMPOSAN telah dilancarkanpada15Januari2014antaralainbertujuanuntukmengurangkan sisa-sisa makanan dibuang keTapak Pelupusan Sampah Tanjung Langsat.Pengkomposan merupakan proses penguraianbahan organik kepada tanah kaya nutrien ataubajakomposakibataktivitimikroorganismasecarasemulajadi.Pengkomposanmerupakansalahsatucarakitarsemulauntuksisabuanganorganik.
• MAJLIS SAMBUTANMAULIDUR RASUL 1435Htelahdiadakanpada25 Januari 2014bertempatdi Masjid Jamek An-Nur Bandar Pasir Gudang.Ia merupakan aktiviti tahunan yang diadakanoleh MPPG dengan kerjasama Waqaf An-NurPasirGudangdanParlimenBahagianPasirGudang.Seramai1,170pesertayangmewakili35buahagensitelahmenjayakanacaraperarakanyangdijalankan.Majlisjugadipenuhidenganbacaanal-Quran,danforumagama.
• MAJLIS ANUGERAH CEMERLANG PELAJARPUSATTUISYENKOMUNITITAMANCENDANA,KG PASIR PUTIH DAN TERMINAL SEJAHTERAtelah diadakan pada 8 Februari 2014 di Aras 3,MenaraAqabah,MajlisPerbandaranPasirGudang.Majlis anugerah cemerlang ini dilaksanakanuntuk menghargai dan meraikan pelajar-pelajarcemerlangUjianPenilaianSekolahRendah(UPSR)danPenilaianMenengahRendah(PMR)daripadapusat tuisyen komuniti MPPG iaitu TamanCendana,KgPasirPutihdanTerminalSejahtera.Pusat tuisyen ini diwujudkan untuk membantupelajar daripada keluarga berpendapatan rendahuntuk mendapat pendidikan tambahan samasepertipelajarlain.
• FESTIVALLAYANG-LAYANGSEDUNIAPASIRGUDANGKALIKE19telahdiadakanpada19-23Februari2014didua lokasi iaituBukitLayang-Layang,TamanBandardanPadangPerbandaranPasirGudang.BertemakanLamanAngin,ianyatelahberjayamenarikpenyertaanhampir1,000pesertadaripada193pasukandariseluruhdunia.
• TAKLIMATANUGERAHINOVASISEKTORAWAM(AISA)2014telahdiadakanpada13Februari2014bertempatdiAras3,MenaraAqabah,PasirGudang.
JANUARI 2014
FEBRUARI 2014
Aktiviti Sepanjang Tahun 2014/ 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 105
• KEJOHANANSEPAKTAKRAWTERTUTUPNEGERIJOHORtelahberlangsungpada6April2014diGelanggangSepak Takraw Cawangan Casuarina dan di Dewan Taman Cendana. Ia merupakan anjuran Kelab TakrawCawangan Casuarina, Taman Scientex dengan kerjasama MPPG. Sebanyak 42 pasukan telah menyertaipertandinganiniyangturutdisertaiolehpesertajemputandariSingapura.
• SEMINARPENDUDUKDANKERAJAANTEMPATANtelahdiadakandengankerjasamaParlimenPasirGudangpada14April2014bertempatdiAras3,MenaraAqabah,MajlisPerbandaranPasirGudang.Programiniberjayamenghimpunkanwakil-wakilmasyarakat(KRT,JKKP,KetuaAgama,NGO)diPasirGudangbersamapengurusanMPPGdanahli-ahlimajlis.
• MAJLIS MESRA RAKYAT ORANG ASLI telahdilaksanakanpada19April2014diPerkampunganOrang Asli Kampung Pasir Salam. Program inimelibatkanpenyertaanOrangAslidaripadakaumSeletar daripada Kampung Pasir Salam SungaiTiram, Kampung Pasir Putih, dan Sungai Latoh.Program dipenuhi dengan aktiviti gotong royongmembersihkan kawasan, sukaneka dan takzirahagamayangbertujuanuntukmemberipengukuhanmengenaiAgama IslamdikalangansaudarabarudaripadakelompokOrangAsli.
• PROGRAM KITAR SEMULA DI TAMAN KOTAMASAI telah dilancarkan pada 27 April 2014dengankerjasamaEcoWorldBerhad.
• KEJOHANANPENALTIKICKCHALLENGESEMPENAHARIPEKERJA2014telahberjayadiadakanpada3Mei2014diBukitLayang-Layang,TamanBandar,PasirGudang.Sebanyak27buahpasukantelahmenyertaikejohananini.
• HUTANKITA@PASIRGUDANGtelahdiadakanpada8Mei2014bertempatdiTamanRekreasiSungaiBuluh,PasirGudang.HutanKita@PasirGudangmerupakanprogrampenanamanpokokhutanyangdijayakanolehMajlisPerbandaranPasirGudang (MPPG)dan IRDAdengan kerjasamaLandskapMalaysia.Sebanyak1,000pokokhutanditamandibeberapalokasisepertiLamanRekreasiSungaiBuluhdankawasansudutpadangbolasepakPasirGudang.Pokok-pokokyangditanamsepertimerbau,balaupasir,pupor,pelinglicin,keriat,kelamgelam,rampaiistanadanmentegaituakanmenjadihakmilikMPPGsertadiselenggaradengansebaiknya.
• KEJOHANANBOLASEPAKPASIRGUDANG2014 (BAWAH11DAN14TAHUN) telahdiadakanpada25Mei2014bertempatdiPadangPerbandarandanPadangMawarMPPG.KejohananinimendapatkerjasamadaripihakPPDPasirGudangdimana33pasukantelahmengambilbahagian.
• MALAMCINTAIALLAHDANRASULtelahdiadakanpada30Mei2014bertempatdiTamanBandarPasirGudang.PrograminimenyaksikanbumiPasirGudangbergemadenganpuji-pujiankeatasAllahSWTdanselawatkeatasRasuljunjungankitaNabiMuhammadSAW.
• LIGABOLASEPAKPASIRGUDANGPIALAYANGDIPERTUADANPIALAFA2014telahmuladilangsungkanpadapada1Mac2014.Sebanyak18pasukantelahmenyertaipertandinganini.PertandinganakhirbagiPialaFAtelahdiadakanpada14Oktober2014sementarabagiPialaYDPtelahdiadakanpada18Oktober2014diStadiumBolasepakPasirGudang.
• KEJOHANANBADMINTONGRANDPRIXEMASTERBUKAMALAYSIAYONEX-SUNRISE2014telahberlangsungpada25hingga30Mac2014diStadiumPerbandaranPasirGudang.Seramai293pemaindaripada16negaratelahmenyertaikejohananini.
APRIL 2014
MEI 2014
MAC 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.106
• TRANSFORMERS, GET SET... GO! telahdilaksanakanpada3hingga4Jun2014bertempatdiHotelSelesaPasirGudang.Berbekalsemangatdan sikap untuk memajukan diri, seramai 100orangpelajaryangbakalmendudukipeperiksaanPMR dan SPM daripada Pusat Tuisyen TamanCendana serta Terminal Sejahtera telah terlibatdalamprogrammotivasibersamaUstazElyasbinIsmail, Penceramah Bebas serta personaliti TVpopularanjuranMajlisPerbandaranPasirGudangbersama Al-Hamra Management & ConsultancyService serta beberapa syarikat korporat dikawasanPasirGudang.
• PROGRAMPERDANAPEMBERSIHANTANAHPERKUBURANDALAM KAWASAN PASIR GUDANG telah diadakan secaraserentak di semua tanah perkuburan di dalam kawasanpentadbiranMPPGpada16Jun2014.Programinimerupakansuatu inisiatif tahunan oleh pihak MPPG dalam meraikankehadiranbulanRamadhanyangbakalmenjelang tidak lamalagi. Ia jugaadalahsalahsatu tanggungjawabsosialkorporatMPPGkepadapendudukdikawasanPasirGudang.
• PROGRAMMESRAINDUSTRItelahdiadakanpada23Jun2014diAras3,MenaraAqabah,PasirGudang.
• SEMINARKESELAMATAN“SAFETYANDHEALTHFOREVER”telahdiadakanpada26Jun2014bertempatdiHotelSelesaPasirGudang.
• MAJLIS BERBUKA PUASA YANG DIPERTUAMPPG BERSAMA MASYARAKAT ORANG ASLItelah diadakan pada 15 Julai 2014 bertempatdi Surau Kampung Pasir Salam Pasir Gudang.ProgramyangturutdisertaiolehAhliMajlisMPPG,PengarahSAJJohorbahagianUluTiram,PegawaiPolisdari IPDSeriAlam,pegawai–pegawaidariJabatanAgama IslamJohor,pegawai–pegawaiMPPGsertabeberapakariahmasjiddarikampungberhampiran.
• PECUTAN SUKSES UPSR 2014 telah diadakanpada 19 Julai 2014 bertempat di DewanBesar Kompleks Pusat Bandar Pasir Gudang.Program ini juga merupakan inisiatif dari MPPGuntuk mempersiapkan calon-calon peperiksaan UPSR 2014denganmemberikanmereka tip dan teknikmenjawab kertaspeperiksaan dengan cara yang betul dengan dibimbing olehgurupenandakertassoalanpeperiksaanyangsebenar.
• BACAAN YASSIN, TAHLIL DAN DOA SELAMAT SEMPENASAMBUTANULANGTAHUNPENGISYTIHARANMPPGtelahdisempurnakanpada1Julai2014.
JUN 2014
JULAI 2014
Aktiviti Sepanjang Tahun 2014/ 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 107
• TAKLIMAT PEMBUKAAN PUSAT BDD (Bridging Digital Divide) telah disempurnakan pada 17 Ogos 2014di Balairaya Perjiranan 8, Taman Air Biru, Pasir Gudang. BDD ialah satu usaha sama diantara KementerianKesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan bersama Pihak Berkuasa Tempatan. TujuanpenubuhanPusatBDD ini adalah untukmerapatkan jurang teknologimaklumat (IT) luar bandar danbandardisampingmembantupendudukuntukkeluardarikepompongkemiskinanmenggunakan teknologimaklumat.
• TAKLIMAT PROGRAM PERTANIAN BANDARtelah berlangsung pada 21 Ogos 2014 diDewan Serbaguna, Taman Cendana, PasirGudang. Program ini merupakan satu inisiatifdaripadaJabatanPertanianNegeriJohordengankerjasamaPihakBerkuasaTempatan(PBT)untukmelaksanakan program pertanian dalam bandar.TamanCendanatelahdipilihuntukdijadikanprojekperintisdinegeriJohoruntukmelihatkeberkesananprogramini.
• PROGRAMCELIKITtelahdilaksanakandiPusatBDDTamanAirBiruPasirGudangpada7dan14September2014.Program ini disertai olehwakil penduduk yangdiharapdapat bertindak sebagai tenagapengajar untukmengajarpenduduktempatanyanghadiruntukmenggunakankomputerdiPusatBDDtersebutitunanti.
• TAKLIMAT5SMASJIDJALILHASSANKAMPUNGPASIRPUTIHtelahdibuatpada7September2014.
• KARNIVALSUKANPASIRGUDANG2014(ACARABOLING)telahdiadakanpada13September2014bertempatdi Pasir Gudang Bowl, Kompleks Pusat Bandar, Pasir Gudang. Seramai 47 orang pemain telah menyertaipertandinganini.
• KEJOHANAN SEPAK TAKRAWREMAJA KEBANGSAAN 2014 anjuranMajlis Sukan Negeri Johor danMajlisSukanNegaraMalaysiabersamaPersatuanSepakTakrawNegeriJohordengankerjasamaMPPGtelahdiadakanpada11hingga14September2014.Sebanyak14pasukandaripada12negeritelahmenyertaikejohananini.
• KONVENSYEN KUALITI MPPG 2014 telahdilaksanakan pada 14-15 September 2014bertempat di Aras 1, Menara Aqabah, PasirGudang.Sebanyak12projekKIKdan10cadangankaizentelahdipertandingkan.
• MAJLISMESRAMPPGBERSAMARAKYATKALIKE 2/2014 telah diadakan di Aras 3, MenaraAqabahpada28September2014.Selaindarisesiperkongsianmaklumatmengenai perkembanganterkini MPPG, ia juga memberi peluang kepadawakil-wakilpendudukuntukmengajukanpelbagaisoalan dan permasalahan untuk dihuraikan dandikongsibersama.
OGOS 2014
SEPTEMBER 2014
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.108
• PECUTANSUKSESSPM2014telahdilaksanakanpada11Oktober2014diDewanBesar,KompleksPusat Bandar, Pasir Gudang. Untuk programpecutansuksesini,pihakMPPGtelahmenjemput4 orang guru berpengalaman dalam menandakertas jawapanSPMbagimenyampaikantipdanteknikyangbetuldalammenjawabsoalan.
OKTOBER 2014
Aktiviti Sepanjang Tahun 2014/ 2015
• PROGRAM LOCAL AGENDA 21 (YDP TURUNPADANG)telahdiadakanpada1November2014.IanyamerupakanprogramYDPTurunPadangdiZonScientex,PasirGudang.Programinimelibatkanpenyertaan pelbagai agensi kerajaan danswasta yangmembuka kaunter untuk kegunaanpenduduk di antaranya ialah Kaunter BayaranCukaiMPPG,Kaunterpendaftarane-Kasih,DemoBaja Kompos, dan Booth Pendidikan daripadaPuspatri. Selain itu, program turut dimeriahkandengan Pertandingan Futsal, Pertandingan BolaJaring, Pertandingan Pakaian Beragam Kanak-Kanak,danPertandinganKaraokeTerbuka.MajlisperasmiantelahdisempurnakanolehYABMenteriBesar Johor, Dato’ Mohamed Khaled bin Nordin,danturutdihadiriolehAhliParlimenPasirGudang,YBHajahNormalabintiAbdulSamad.
• PERASMIANLAMANEKSTREMPASIRGUDANGtelahdisempurnakanolehY.A.BDato’MohamedKhaledBinNordin,MenteriBesarJohorpada1November2014.
• 1st INTERNATIONALPASIRGUDANGSKATEAND INLINECOMPETITION2014 telah diadakanbersempenadenganMajlisPerasmianLamanEkstremPasirGudang.PertandinganbertarafAsiainitelahdisertaioleh45orangpeserta.
• PERTANDINGANMARATONASTICKTOSTICKtelahdiadakanpada22November2014bersempenadenganSambutanHari KeputeraanDYMMSultan Johor bertempat di StadiumPerbandaran,PasirGudang.Programyangberbentukpertandinganinimelibatkan5kategoriiaitukanak-kanak,remaja,dewasa,veterandanfasilitator.Walaupunpertandingansenamrobikmenggunakankayu inibarupertamakalidiadakan,rata-ratapesertatidakkekokmalahmampumemperagateknik-teknikyangbaik.
• PERTANDINGANSEPAKTAKRAWSEMPENAHARIKEPUTERAANSULTANJOHOR2014telahdiadakanpada22November2014.Sebanyak23pasukantelahmenyertaipertandinganini.
NOVEMBER 2014
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 109
• PROGRAM MAWAR MEKAR ini adalah salahsatuprogramyangdiperuntukanuntukgolonganibu-ibu tunggal di kawasan Pasir Gudangbagi menghadapi cabaran kehidupan sebagaiketua isi rumah pada masa kini. Ianya telahberlangsung pada 6 Disember 2014 bertempatdiAras3,MenaraAqabah,PasirGudang.Selaindari memberi penjelasan mengenai hak-hakyang boleh diperoleh oleh ibu tunggal selepasberlakunyaperceraian,kaumibu-ibuinijugadiberisuntikanmotivasidirisupayabersediamenghadapipelbagaicabaransamaadadariperspektifrohaniataujasmani.
• KARNIVALBOLASEPAKBAWAH12 TAHUN sempena hari keputeraan Sultan Johor telah berlangsung pada6 Disember 2014. Sebanyak 21 pasukan yangmewakili zon di kawasan pentadbiranMPPG telahmenyertaipertandinganini.
• SEMINAR ALAM SEKITAR “GREEN FOR BETTER ENVIRONMENT” telah diadakan pada 11 Disember 2014bertempatdiHotelSelesaPasirGudang.
• PERTANDINGANBOLINGPIALAYANGDIPERTUA telahdilaksanakanpada27Disember 2014bertempatdiDaimanBowl,JohorJaya.Pertandinganinitelahberjayamenarikpenyertaan53buahpasukandariPBT,JabatanKerajaandanBadanBerkanunNegeriJohor.
• PRAPELANCARANSISTEMPEMANTAUANKAMERALITARTERTUTUP (CCTV)KEPADAAHLIMAJLISDANMEDIA telah disempurnakan pada 30 Disember 2014. Pemasangan CCTV merupakan langkah ke sembilandaripada15langkahdalamProgramBandarSelamat.
JANUARI 2015
• SAMBUTANMAULIDURRASUL1436H,pada18Januari2015,pesertaperarakandengankekuatan37buahagensidansekolah.Bertemakan‘PerpaduanNadiTransformasiNegara’,pesertakhusyuksambilbergelaktawadalamforumyangdisampaikan.TurutdimeriahkanolehYangDipertuaMPPG,EnMdZa’nalbinHajiMisrandanYangBerhormat,PnHajahNormalabintiAbdulSamad,AhliParlimenPasirGudangmerangkapWakilRasmiYABMenteriBesarJohor.
MAC 2015
• MAJLIS PENYAMPAIAN KIOSK BERGERAK KPKT diadakanpada 25 Mac 2015 bertempat di Dewan Cempaka, MenaraAqabah. Majlis diadakan pada jam 10.00 pagi. Tujuanatau matlamat adalah untuk membantu golongan kurangberkemampuanuntukkeluardaripadakepompongkemiskinan.Seramai6orangpenerimabantuandaripadakumpulane-kasihtelahterpilihuntukmenerimabantuanini.
DISEMBER 2014
TAHUN 2015
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.110
APRIL 2015
• PROGRAMMESRADANPELANCARANPUSATTUISYENKOMUNITIORANGASLIPASIRGUDANG2015.Majlisbermulaseawal jam8.00pagidengansesi taklimatolehwakilMPPGkepadadelegasiMewaholeomengenaiperwatakanorangaslidanaktiviti-aktivitiyangakandijalankanpadaharitersebut.AcarakemuncakpadaharitersebutadalahmajlisPelancaranPusatTuisyenKomunitiOrangAsliyangdirasmikanolehAhliDewanUndanganNegeri(ADUN)YBDato’HjMaulizanbinBujangmerangkapAhliPemegangAmanahYayasanPasirGudang.
• KURSUSPEMANTAPANMINDADANPENINGKATANJATIDIRIPENIAGAE-KASIHSIRI I2015.Programduahariinibermulapada27hingga28April2015bertempatdiDewanSerbagunaAras1,MenaraAqabah.PrograminidikendalikanolehEnSyamsulRijalbinJamildaripadaSyamsulManagementConsultancy.
MEI 2015
• GOTONG-ROYONG PERDANA (BERSIH KAWASAN PERKUBURAN). Program ini dimulakan dengan tahlilperdanadisetiaptanahperkuburankemudian,sesilawatankesetiaptanahperkuburandilakukandengandiketuaiolehEnSaipolRahmanbinHajiAmat,SetiausahaMPPG.
JUN 2015
• PROGRAMBANDCAMPPANCARAGAMSEKOLAHPASIRGUDANG(PGSB)“SOULOFMUSIC”.Diadakanpada8-11Jun2015.Didalamkemini,ahlipasukanditerapkandengantekniktiupanyangbetulsertamengukuhkanhubunganahlipasukanpancaragamParaahlipancaragamjugadiberilatihanyangberbentukmengujimindasertateknikmengurangkantekananperasaan.
• PROGRAMMAJLISBERSAMARAKYATKALIPERTAMA2015.Programutamatahunanbilanganpertamayangmenghimpunkan agensi kerajaan dan badan bukan kerajaan (NGO) bersamamasyarakat dalammenjelaskankeadaansemasadiPasirGudang.
• PROGRAMSUMBANGANHARIRAYAAIDILFITRIPASIRGUDANG2015(ORANGKURANGUPAYA).SebagaiusahaPihakBerkuasaTempatan(PBT)untukmembantugolongankurangupayauntuktidakberasaketinggalandalampembangunandiPasirGudang.MajlispadahariiniturutdisertaidermawanpersendirianiaituDatoBakaryangsabantahunterlibatdalammajlisini.
Aktiviti Sepanjang Tahun 2014/ 2015
.: LAPORAN DWI TAHUNAN 2014/15 :. 111
JULAI
• PROGRAMHALAQAHDANIFTARBERSAMAPENIAGAKOMPLEKSPUSATBANDARPASIRGUDANG.Diadakanpada8Julai2015.Bertujuanuntukmeraikangolongankurangupayayangberniagaatauyangmempunyaiahlikeluargakurangupaya.MajlisditeruskandengansesipenyampaiansumbanganrayayangdisampaikanolehYBHajahNormalabintiAbdulSamad,AhliParlimenPasirGudang.Didalammajlisini,seramai18orangpenerimatelahdiraikan.
• PROGRAMSUMBANGANHARIRAYAPERDANAE-KASIHPASIRGUDANGDANMAJLISPERASMIANDEWANTAMANNUSADAMAI. Program yang bertarikh 11 Julai 2015 ini telah dihadiri oleh pelbagai agensi dan ahlilembagapemegangamanahYayasanPasirGudang(YPG)dankumpulanpenyumbangsertaYABMenteriBesarJohor,Dato’MohamedKhaledbinNordinselakuPengerusiYayasanPasirGudang.
• PROGRAMNURSYAWALBERSAMAORANGASLI /GOTONGROYONGRAYABERSAMAMAJLISAGAMAISLAM JOHOR. Program baru yang dilaksanakan bagi menggantikan Majlis Berbuka Puasa yang sabandilakukan.PrograminibertujuanuntukmembersihkankawasanSuraudanbangunanlamadiKgPasirSalamuntukdigunakanpadaaktivitimasahadapan.Programyangturutdihadiriolehsukarelawanseramai35orangyangterdiridaripadapelajarKolejKomunitiPasirGudang.
OGOS
• MAJLISHI-TEAAHLIMAJLISBERSAMAPEGAWAIKHASZONMPPG2015/2017.BertempatdiKelabGolf,TanjungPuteriResortpadatarikh12Ogos2015bertujuanuntukmembersihkankawasanSuraudanbangunanlamadiKgPasirSalamuntukdigunakanpadaaktivitimasahadapan.
• MAJLIS MERAIKAN GURU DAN PENYELIA PUSAT TUISYEN KOMUNITI SERTA PANCARAGAM SEKOLAHPASIRGUDANGtelahberlangsungpada15Ogos2015diKampungPasirPutih.InisiatifJabatanPembangunanMasyarakatdalammemberimotivasi,memberikanpenghargaandansatukaedahuntukmerapatkanhubungandiantaraMPPGbersamastakeholdersyangmembantukelancaranprogramtahunanMPPGselamaini.
• PECUTANSUKSESSUJIANPENILAIANSEKOLAHRENDAH(UPSR)diadakandiDewanBesarKompleksPusatBandarpadatarikh22Ogos2015.Programinimemberipeluangpelajaruntukmendapatkantips-tipssertapolasoalanpeperiksaansebenaruntukdijadikanpanduan.
SEPTEMBER
• PECUTANSUKSESSPENTAKSIRANTINGKATAN3 (PT3) telah berlangsung di Dewan Besar,Kompleks Pusat Bandar. Program ini memberipeluang pelajar untuk mendapatkan tip sertapola soalanpeperiksaansebenaruntukdijadikanpanduan.
• KARNIVAL MERDEKA PASIR GUDANG 2015DENGAN KERJASAMA YAYASAN PASIRGUDANG bertempat di Dataran Al-Hamra pada13 September 2015. Inisiatif baru MPPG dalammenjadikan programbersifat patriotisme sebagaisebuah program yang dapat dinikmati secarabersamadikalanganpelbagailapisanumur.
• PECUTANSUKSESSSIJILPELAJARANMALAYSIA(SPM)DANSIJILTINGGIPELAJARANMALAYSIA(STPM)Programduahari iniberlangsungpada27-29September2015,dibahagikankepada2bahagian iaitupelajar-pelajar Sijil PelajaranMalaysia (SPM) dan pelajar-pelajar Sijil Tinggi PelajaranMalaysia (STPM). Berkonsepkanmotivasi untukmendedahkan pelajar-pelajar dengan cabaran semasa serta peluangmereka untukmemasukiinstitutpengajiantinggi.
.: MAJLIS PERBANDARAN PASIR GUDANG :.112
NOVEMBER
• MAJLISMESRAMPPGBERSAMARAKYATKALIKEDUA2015telahberjayadiadakanpada13Novemberpadapukul8.00malambertempatdiDewanAl-Hamra.PrograminimerupakaninisiatifdariMPPGuntukmenjemputagensikerajaandanbukankerajaandanjugawakilpendudukuntukmemberikangambaranberkenaanaktiviti,program,danprojekyangdilaksanakanolehMPPGkepadarakyatdisampinguntukmendapatkanmaklumbalasdanmembincangkanaduandanisusemasayangberlakudisekitarkawasanPasirGudang.
• LAPORAN PROGRAM MAJLIS PERASMIAN PROJEK TRANSFORMASI EKONOMI DAN MODAL INSAN(TRANSEKO-MI) telahdiadakanbertempatdiBalaiKomuniti TamanDesaRakyat,PasirGudangpada13-14November 2015. Program ini merupakan inisiatif dari Persatuan Mahasiswa Anak Johor (PERMAJ) dengankerjasamadaribeberapaagensi sepertiYayasanPelajaranJohordanMajlisPerbandaranPasirGudangdanbertujuanmerapatkan jurang antaramahasiswa/i denganmasyarakat luar danmeningkatkanmutu khidmatmasyarakatdalamkalanganmahasiswa/iterhadapmasyarakat.
DISEMBER
• MAJLISSAMBUTANMAULIDURRASUL1437HperingkatDaerahJohorBahrutelahberlangsungdenganjayanyapada24Disember2015diMasjidJamekAn-NurPasirGudang.SambutanMaulidurrasulkalikeduatahun inidisambutdengansemangatkesatuandalamkalanganumat Islamselarasdengantematahun ini ‘PerpaduanNadiTransformasiNegara’.Majlis tersebut turutdisertai lebih5,000pesertameliputiBadanKerajaan,BadanBerkanun,BadanBeruniform,Swasta,BadanBukanKerajaan(NGO),InstitusiPengajianTinggi(IPT)danorangramai.
Aktiviti Sepanjang Tahun 2014/ 2015