2014台灣工商大黃頁七月版
DESCRIPTION
* 全台產業最齊全 * 獨家企業雙認證 * 精準通路全面推廣TRANSCRIPT
-
CM
Y
CM
MY
CY
CMY
K
14701P0023.00A.pdf 1 14/7/2 1:13
-
CM
Y
CM
MY
CY
CMY
K
14325P0523.815-.pdf 1 2014/3/27 11:08
-
CM
Y
CM
MY
CY
CMY
K
14325P0523.813-.pdf 1 2014/3/27 11:01
-
CM
Y
CM
MY
CY
CMY
K
14325P0523.814-HICLOUD.pdf 1 2014/3/27 11:06
-
CM
Y
CM
MY
CY
CMY
K
13C09P0194.322.pdf 1 2014/1/3 1:54
-
( / ) ( / ) ( / )
( ) 80 ( ) 80 ( ) 70 ( ) 80 ( ) 40 ( ) 50
( ) 80 ( ) 50 ( ) 90 ( ) 80 ( ) 40 ( ) 60
( ) 80 ( ) 80 ( ) 50 ( ) 80 ( ) 80 ( ) 50
( ) 90 ( ) 60 ( ) 70 ( ) 80 ( ) 80 ( ) 60
( ) 80 ( ) 70 ( ) 70 ( ) 80 ( ) 90 ( ) 70
( ) 130 ( ) 70 ( ) 60 ( ) 50 ( ) 50 ( ) 70
( ) 50 ( ) 40 ( ) 50 ( ) 120 ( ) 50 ( ) 40
( ) 80 ( ) 40 ( ) 40 ( ) 50 ( ) 50 ( ) 40
( ) 50 ( ) 50 120
50
14710( )www.iyp.com.tw
02-2325-2322
50026902
1,000 2,000
0800-080-580
80
0800-080-580
[email protected] +886 2 2325-2322
-
CM
Y
CM
MY
CY
CMY
K
14701P0023.001_.pdf 1 14/7/2 12:32
-
! "
#$%#&
%# ' ()* +,
-* ./ 0123/4 5 67879: ;4
?@#
$ .ABC DE/B FGEHBIJBC K$B #$B 6787B LMBENOPB QRSTB UVWXB $AYZ[Z '\]^BC B_$ `a bcWX Bd $A
efgh$A
ef$ efi jeE efklmnefUVWX oje
p@qrst
uvuwstxy z{|} qr$~
uw * * st
IJ$~
J Ji C$~ $~
$~ X$~ Y Z 0
st
st st st
A st ?p q Y
LMC Ln $Yi
btBY
Lst b Y
C C C C$
2
-
!" #$%& ' ()*+,- .&/01 23 45%678 9:9
.;=? @A>? BCD> B>E>E? F>F?
GH
B? IJ KL
M NO !"P H-Q RSTUV
H>W6
X/
YZ [\ ]^)_`/ ab)cdede f\ !" g,
hi
jk lmno p q
r sr,- tu vw x3G3y3 z{|} ~g,
,
u W6 Iu g,CD I
[
^^ [^ ^ sg, g W6 W6
z]g z]g
? sD ~~W6 W6 I u 78 5X D D
3
-
Directory Assistance
Local 104 ( )
CHT Telephone Services
123
Long Distance 105
0800-080-123 ( ) English 106 ( )
CHT Mobile Phone Services
800 ( ) Time Information 117 0800-080-090
Weather Forecast
Mandarin 166
CHT International Communications 0800-080-100
/ / Taiwanese / Hokkien / English 167
CHT Intelligent Network 0800-080-080
Operator Toll Dialing (Overseas) Service 100
CHT Data Communications 0800-080-412
Operator Toll Dialing (Domestic Long Distance) Service 108
ADSLMOD CHT ADSL, MOD Malfunction Service 0800-080-128
Freeway Condition Information 168
HINET HiNet Business Customer Service 0800-080-365
Emergency for Mobile Phone
112 ( )
CHYP Ads Service Hotline 0800-080-580
Taipower Customer Service Hotline
0800-031-212 ( )
Directorate General of Customers, Ministry of Finance
Keelung (02) 2420-2951 Taipei (03) 383-4265 Malfunction Service 1911
Taichung (04) 2656-5101 Kaohsiung (07) 561-3251 Taiwan Water Corporation
1910 02-89780837
Taipei City Government
(02) 2720-8999 1999 Taipei Water Department 02-87335678
New Taipei City Government
(02) 2960-3456 1999 ( 5 ) Chunghwa Post Customer Service Hotline
0800-700-365 ( )
Taichung City Government
(04) 2228-9111 1999 Mainland Affairs Council, Executive Yuan (02) 2397-5589
Kaohsiung City Government
(07) 335-8080 1999
Straits Exchange Foundation (02) 2718-7373
Tainan City Government
(06) 299-1111 (06) 632-2231 1999 Council of Agriculture, Executive Yuan (02) 2381-2991
Bureau of Consular Affairs
Taipei Headquarters (02) 2343-2888 Ministry of Economic Affairs (02) 2321-2200
Central Taiwan Ofce (04) 2251-0799 Bureau of Foreign Trade 0800-002-571
Southern Taiwan Ofce (07) 211-0605 Small and Medium Business Administration 0800-056-476
Eastern Taiwan Ofce (03) 833-1041 ( ) Department of Commerce
41-1166 412-1166
Bureau of National Health Insurance 0800-030-598 ( ) Department of Investment Services, MOEA (02) 2382-0493
Bureau of Labor Insurance
412-6666 123 # 0800-078-777 Bureau of Standards, Metrology and Inspection, MOEA 0800-007-123
Travel Information Service Center 0800-011-765
Intellectual Property Ofce 0800-211-038
( ) Taipei Songshan Airport (02) 8770-3456 Industrial Development Bureau 0800-000-256
Taiwan Taoyuan International Airport
(03) 398-2143 (03) 398-3274 Special Line for Consumer Service 1950
Kaohsiung International Airport 0800-090-108
Taiwan External Trade Development Council, TAITRA (02) 2725-5200
( ) Taiwan High Speed Rail Corporation Service Hotline 4066-3000
Chinese Natioanl Federation of Industries (CNFI) (02) 2703-3500
Ticket Order 4066-0000
General Chamber of Commerce of the R.O.C. (02) 2701-2671
Taiwan Railways Administration Service Hotline
0800-765-888 ( ) Securities and Futures Investors Protection Center (02) 2712-8899
Ticket Order 412-1111 333 #
Council of Labor Affairs CLA
0800-085-151(02) 8590-2866
( ) Taipei Rapid Transit Corporation (02) 218-12345 Bureau of Employment and Vocational Training (02) 8590-2567
( ) Kaohsiung Rapid Transit Corporation (07) 793-8888
2013 10 15 http://www.iyp.com.tw 2013/10/15 updated. For further information please visit the Chinese websites http://www.iyp.com.tw
Helpful Numbers and Human Services
4
14318P0383.004-_.indd 1 14/3/29 6:55
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GHIJKLGMN OPQ IJKLR01STURVW
GHKL
IJKLR01STURVW OPQ GMN
GXSTURVW
YZ
YZ OPQ IJKLR01STURVW
[R\1]7^_`a1 OPQ b`cdefg
^_`h
^_`VWKL
C]7STURVW
#$cidjfkg OPQ ci
lmnodpfqg
[r]
[]7Ss
[]7STURVW
[]7SKt
[]7Suvw
[]7Sxy
[\1 OPQ z[{z[i
|}S[
b`cdefg
[\1Suvw
[~ OPQ y~
[RA7STURVW
~
ci OPQ #$cidjfkg
KLRA7
R*
z[{z[i OPQ [\1
pqUC`
hKL
0{0
0
|} OPQ |}S[
|}S OPQ |}S[
|}S[ OPQ [\1
|}S
|}
{
SFARA OPQ
O {
{ OPQ |}
hSTURVW OPQ STURVW
RJ
}O RJ
O RJ
O RJ
{
U
OPQ 2
R01
Y
R01 OPQ
2
STURVW
Suvw
U
O R01
R0L OPQ RC0L
STURVW
C01STURVW OPQ RC0L
STURVW OPQ STURVW
{
RC0L
R0L
S*
{ZSTURVW
}} OPQ Z
Z OPQ
}{}
}
RhWh
h
hS`
hSuvw
V7STURVW
h
hSuvw
h
O h
h
]7W
O W
V7
V7
7]7
7t{KL
7 OPQ h
{
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GHIJI KLM I7
NOI KLM I7
PIKQR I7
STUVWX
67YZ[ KLM \]^O
_IJ_`J_O KLM 67_O
abX
YZX KLM cdYZX
ef
ghghijk
ghilmnop KLM qrsigh
tuighv:t
wigh
ghixyz
ghi{|}
~U KLM ~i?A
27 KLM nA7
XXJilmnop KLM nA7ilmnop
7#$A KLM i(A
#$O
iA
J KLM iA
A7ilmnop
i(A KLM D#
#$A
i)*A KLM wi
J KLM A7ilmnop
A7ilmnop
KLM A7ilmnop
wi
k KLM )*Oilmnop
7C
iA KLM
J
i{|}
no7
KLM wi
pKQR
D# KLM i(A
D#nA7
KLM iA
dcdd)*o7 KQR do7
wid
dJd
dJJJ
dk
d^O
d^Oid
d^OiAd
d^Oi{|}
dYZXJX
do7 KLM dJd
wid
do7iS
do7i|
do7i|
do7i
do7i{|}
dO KLM [
dZ
cdkJJ
cd^O
cd^Oi{|}
cdYZX KLM YZX
cdo7
KQR do7
KQR do7
OOIJOilmnop
CX
O
Oi
OiJ
dnA7
OJO
XX/X
X
/XKQR /X
n77
F
v:v:
v:
i|
iy*n
ii
ii
i{|}
KQR
KLM
i
iZ
iZ
i
i
i
KLM
i
iZ
S
2n*
2 KLM
n01
67no67opnA7 KLM 9Oop
96A7
9Oop KLM 67opnA7
o
,-o.
,
,-
-n1
o. KLM .opFnA7
-
iA KLM ilmnop
n*
Z
!"
KLM #J$%i
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GHIJ KLM NOPQHIJ
RR
STKUV WX
YZ[\ZYZ]^_`
YZaI_`
YZb7[cd
\Zb7
#$ eKUV #$
bf[ghfbi KLM fj[A7kl
m[nojpcd KLM p
6nqmrsKUV rs
p KLM tu
jpcd
:NOv
gS
mS
mcd
wxyz{*
|
A}[~}A} KLM }HA
}H67A KLM }H[b
}HA KLM A}
~}
~}z[
~}0d[A7
^cd^1
^
*db7
KUV b
:
. KLM .0d[kl
b
O
A:
cd[A7 KLM ?cd[A7
[cd KLM cd[A7
O
j
cd
cd[A7
cd
yzcdcd
cd
1O
01 KLM 01H
01H[I
cd[A7 KLM cd[A7H[b
cd[A7
jH[b
b7H[b KLM cd[A7H[b
AH
ozcd
[b7
b7
O
b7KUV b7
j[b7
j[b7HI
[b7
[b7
KUV b7
b7
b7HI
[b7
OH[b KLM
KLM OH[b
HWX
H
H
H:
HI
H:
H[b
H
HYZ
H
H
H
b7O KLM b7H[b
H[b
b7H
b7H[b KLM jH
O
b7HI
OO KLM OOO
OOO
KLM b7H[b
OOO
KUV O
O
KLM b7H[b
01H KLM 01
[b7 KLM b7H[b
OOO
OO
OOO KLM OO
[H[b
OOO KLM OO
H
H
[b7
1
[b7
wxyz yz
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GH
IJKL
MNOP IJKL
QR
SC
TUNOP CVWCXYZA7
[S\
]* N^_ `G`ab
cZc
dZd
`G`ab N^_ ]*
`d
eKL
fc
ghhgijk
:+':lmn0YopqZrs
tutv+'wx\yztv+'
{|tv}~ N^_ tv}~
+'
tXNOP tutvX+'
tutvwx
tutv+'
tutvX+'NOP tutvX+'
tutvX+'
tutvxA+'
tv}~ N^_ {|tv}~
+'tv
bZCXYZ1
XY
opqZrs N^_
+'
bF
1
b
N^_ opqZrs
lZ}~
N^_ opqZrs
Ek
}~
XY}~
XY
NOP }~
tv}~XYXY
tv}~
tv
KLNOP oz
1opqZrs
zNOP o
JV\
C
01ZopqZrs
V:
NOP
N^_ V
oz
o
o+
opqZrs
oz
oZL
o*
o*
o*
wx
*
1opqZrs
1o
}~NOP JV\
tv
v N^_ 1
1
vX
vo
opqZrs
N^_ bX
o}~xA
oZL
mnXYCopqZrs N^_ VopqZrs
NOP
#I
NOP
I
N^_
D
mnXYo
o
opqZrs N^_ opqZrs
NOP
NOP
Zo
o
o
o
o !
o
+'"#$r% N^_ !"&'X
E(r%
bXNOP bX
i)+'
}~*+'
}~XZ+,
bX N^_ opqZrs
iKL+'
-.
lZ/}~"01l
23l
/
l/45
lZ}~ N^_
/NOP /
67/NOP l/45
89!:;XYZ}~
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GHIJ KLM NOPQRIJ
!SIJ KLM TU
VWXYZW
[\]^K_` abcdW
[\ecK_` abcdW
Wf)F
KLM Vgh
YiecK_` eiW
YjW
CklCPQRA7
mn
mF
o[W
0pWK_` pZW
bqW
rs[etkuv
wxW KLM y=W
z{|W
z{|PQRA7
}~WRPQ
}~PQ+*RA7
ZmWR0Q
pZW
W
WK_` ZmWR0Q
rs[W
Vgh KLM Wf)F
W KLM rs[
RW
eiW
m
KLM mkk
YRg
Y7
Yg1RA7
a KLM mRg
akRg KLM mkk
k
: KLM Rg
:
m
m
mRg KLM a
mkk
m KLM *
7Rg
m
mkk KLM
mRg
akRg
K_` R7
KLM mRg
mkk
KLM Rg
:
rs[7K_` Y7
*
KLM m
*R
rs[
KLM W
R7
mRm
*W
K_` C
C
KLM k
Rg
kkW
k KLM
YWRY
YW
YRg KLM Rg
W
WdW+' KLM mO+'
]^
abcdW
mO+' KLM W+'
rs[]^
YYWYPQk+'RA7 KLM YW
YkWR
YPRW
YW KLM YPQk+'RA7
YWK_` YW
PQRA7PQRA7
YK_` YRg
YRg KLM PQRg
PQRg KLM YRg
PQ
KLM Rg
PQRA7Rg
KLM PQRA7Rg
PQ KLM PQRA7Rg
7Rg
ARg KLM PQRA7Rg
A KLM 7Rg
ARg
A
PQRA7Rg
KLM Rg
ARg
PQ
7Rg
PQRA7
Rg
KLM PQRA7Rg
67A
PQ
KLM k
K_`
k KLM
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GHIJKHLMNA7OPQNRS TUV KHNA7
KHWTXY Z[\[][^[W
GH+'
GHLMN_` TUV ab_`
cdOPQNRS
JeN*MOfg
GK_`TXY GHLMN_`
IJLMh
IJOPQNRS TUV ij
ij TUV IJOPQNRS
aE_`TXY GHLMN_`
ab_`
kl TUV mnoNLMOpk
qrOsR
Ot[u
OPQNRS TUV mnoNLMOPQNRS
O
Ovw
Oxyz
RSFLMNA7{|
qrOPQNRS TUV qOPQNRS
qrOxyz
r}~OPQNRS
~Oxyz
OPQNRS
OPQNRS
N}OPQNRS
N}Oxyz
[N8OPQNRS
OPQNRS
OPQNRS TUV [Q
}OPQNRS
}Oxz
=A7{|
ShTXY h
LTXY h
[[OPQ
=h TUV h
+'TXY
7TXY
y
GN
RS
*
N+'+'O
+'
+' TXY [Oy
[Oy TUV Oy
[Opk TUV
~
TUV
Oy
*TXY
:TXY [Opk
lNLM:lLMTXY l_`NLM
l_`NLM
N+'TXY
TXY SNRS
hTXY &h
&h
hTXY &h
'
+'
SNRS
hTXY &h
hTXY &h
+'On
O[
LMNA7
f1{| TUV f01NOPQNRS
J_`
OPQNRS
0MNA7
pk
pk
Oxyz
LMNA7
LM
f01NOPQNRS TUV f1{|
f01NOxyz
ORSN*0
RSF0MNA7
[q
TUV qOPQNRS
_`TXY J_`
S
ETXY f01NOPQNRS
[
f01NOPQNRS
pkO
pkO
TXY
Nf01Oxyz
OPQNRS
f01NOPQNRS
:O
[
OPQNRS
[
Oxyz
[
f01NOPQNRS
OPQNRS
Oxyz
KHC7
KHbNh
TXY KHbNh
TXY KHbNh
KHbNh
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GHIJKLM NOPQRST
OPU
VWXYZSA7
!"#$!"[\[\
[\]^_`abcabc\
[\]de
[\SA7
[\]fgh
[\]ijk
lm Kno pq
!" Kno FrsYt
!"]u
!"]vwxy
!"]z{
!"]|}
!"~Yt Kno E
}
!"]
!"]D
!"]H
!"]J
!"]
FIIFI
Kno I]-
I
Kno
#$*aKLM
#+'
#$
#$
Kno #$WA
#$
#$]
#$]
#$
#+'
Kno I
Abb]#
VYZSA7
V
Kno
*
*SA7
Kno
S
#a#KLM aba
aba
rYtSA7rSA7
FSrYt Kno FrsYt
FrsYt Kno !"
FSrYt
Yt*
*S Kno *
Yt
&'(&'SA7bt Kno A7
a Kno A7
SA7
:&'KLM &'
A7
D
b
VbV
&'
A7 Kno a
bt
&'KLM &'
A7
D#S+'D#SA7 Kno D#
D#]S
YZSA7
b Kno
SYZ]S
SYZ]S Kno
b
]S
SYZ] Kno y
Kno b
SYZ]S
(FJbA
(]S
(]
b
Kno CYZSA7
b]S
t]S
]
]S
]
]`
]S
IJ
A7A7]S Kno b]S
b]S Kno A7]S
)*+')*SYt)*Yt
)*
67)*
)*#b Kno ]
]
] Kno #b
] Kno ]S
b]S
] Kno
])*A
b
] Kno 7
b Kno 7
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
)*GHIJKHL7
)*GMNOJLP QRS TUVWX
YZ
[X\]X\-X
^_Y
)*YQ`a YM)*A
b)X
cdYe\f QRS gMY
hij\hik
lm\nlo
pqU
KHIQ`a HIJKHL7
r)s
tX
^_Y QRS )*GMNOJLP
)*J)*uv QRS wx
)*y
hij)*
wx QRS )*uv
z)
{|)*
,-}P~ }P~]\\m
}~]
TU]
~]\\m
]
m
m\
m
Mx
,
m
-
\,
TU
MNOJLP
Mx
-
U QRS
-
m\,
\O QRS MNOJLP
QRS U
##Q`a
-Q`a
Q`a
-7TUL7
TUVWX QRS )*GMNOJLP
QRS A7MNOJLP
m-7
-P7 QRS ]MNOJ-P
M-P QRS F
\\\\
./01+*./MNOJLP
+*./MNOJLP QRS *MNO
../MNOJLP
.MNOJLP
.
.MNOJLP
.Mx
.LPFuvJA7 QRS L.uv
+
*MNO QRS ./MNOJLP
MNOJLP
...MNOJLP
.MNOJLP
.
*J6A7*MNOJLP
A7MNOJLP QRS Y\Y
A7Mx
uvJA7MNOJLP
:;
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GHIGJKLMNOP QRS TUJKLMNOP
VA7KLMNOP
WW.NWKLMNOP
XKLMNOP
XKYZ[
\.]0^N_` QRS \.
.aNba cdeKfg0^
2345hijklh
hi
jkNjkO7
3N3m7n QRS nHIop
nKY[
nHIop
QRS n
qIr
sn
t5Nm75u
vtw^NA7
xyzu
{|
y}KLMNOP
z~
2&+' QRS 2
2 QRS 2&+'
}KLMNOP
2 QRS 2&+'
2u
2NA7
NKLM
QRS
4N4m7mzA7
mz
Nm7u
67896789m7
2m7
Q 6KLM
KLM
Q
QRS KLMNOP
2m7
2m7KYZ[
QRS
6KLM
l67KLM
KLM
xKLM
NKLM QRS 67KLMNOP
KLM
67mQ 8
NKLM
O7 QRS 667KLMNOP
I
KLMNOP QRS
60}
67 QRS 67
67KLMNOP
67} QRS II}
}
67}KLMNOP
67KYZ[
67KN
mQ 8
NKLM
mQ 67
67
}
QRS I
67}
67
667KLMNOP
QRS O7
I
QRS }
67
67
QRS 67
67KYZ[
6767KLMNOP
QRS NKLM
67KYZ[
Q
6A6AKLMNOP
77I} QRS
I
KLMNOP
I QRS 7I}
}
QRS 7I}
;
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GHIHJIGKLMNOP QRS HJGKOPNTU
HJGKOPNTU QRS VHKOPNTU
IHJIGKLMNOP
VHKOPNTU QRS HJGKOPNTU
WXJYZJZ[KOPNTU
WXJYZJZ[TUF\]NA7
^_`6`)JabKOPNTU
`)JabTU0]
`cT7KOPNTU
96\]A7 QRS d6)eA7fg
67TU\]NA7
hijklmQno d6)eA7fg
96\]A7
:;7uKOPNTU
7KOPNTU QRS JKOPNTU
JKOPNTU QRS 7KOPNTU
QRS
>7KOPNTU
>7Kylz QRS =7Kylz
7
KOPNTU
QRS NA7KOPNTU
=7Qno
Qno NA7KOPNTU
=7K
=7KJJ
QRS JKOPNTU
=7K
=7KN
=7KOPNTU
=7K
=7KJJ
=7Kylz QRS >7Kylz
JJKOPNTU
==KOPNTU
UUJJ
Qno
A7JZTU QRS NA7KOPNTU
NA7KOPNTU
QRS KOPNTU
JZTU
NA7Kylz
KOPNTU QRS ~KOPNTU
Kwx
K
K
KJ
Kylz
K:J
KEJx
TUFA7fg
K
8JKOPNTU QRS =7KJJ
K
JKylz
8KQno A7KOPNTU
8KOPNTU
JKOPNTU
Y
8Qno A7KOPNTU
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
GHA7IJKLMN OPQ RS
RTUVRTW
RXVYR
$IJKLMN
Z[O\] ^_LA7IJKLMN
^_AIJKLMN
`aVb.cIJKLMN
defIJKLMN
defIghi
^_AIJKLMN OPQ ^_LA7IJKLMN
jkO\] lVkVmIJKLMN
noIJKLMN
pqpqL*rIJKLMN
pqL*rIst OPQ uvwrLxy
z{A7
?@A7|7L||7V|IJKLMN
|7V|Ighi
:}|7
~wrLA7
}V}I67
}7
}I2
}I
}Iu
}I?@
?@A7
O\] ?@LA7IJKLMN
O\] ?@LA7IJKLMN
I?A OPQ
?wrLA7
OPQ ?@LA7IJKLMN
MN
O\] ?@LA7IJKLMN
?wrLA7 OPQ I?A
wrLA7
?@LA7IJKLMN OPQ
?@LA7Igi
?&+'
wrLA7
7IJK
A7iO\] A7IJKLMN
XIJKLMN
$IJKLMN
A7IJKLMN
BCDEWO\] VIJKLMN
IIJKLMN
IIJKLMN
VIJKLMN OPQ CWIJKLMN
DDCDIIJKLMN
DVDIJKLMN
VIJKLMN
DEM OPQ !"w
E
M
D+'
Dh
DwrIJKLMN
O\] LA7IJKLMN
LA7IJKLMN OPQ IJK
LA7Ighi
IJK OPQ LA7IJKLMN
IJKLMN
IghiL
Is1
MNFwrLA7
DDWLA7
IJKLMN
OPQ IJKLMN
Dwr
DIFV
DLA7IJKLMN
DLA7IJKLMN
EE
OPQ EM
Ewr
EwrIh
EIJKLMN
EO\] EwrIh
O\]
CO\] LC0r
L
Lwr
OPQ LC0r
wrLxyIJKLMN
LC0r
OPQ Lwr
IJKLMN
C01IJKLMN
xyL0r
DD
OPQ wrLxyIJKLMN
CwrLA7
OPQ
IJKLMN
IJKLMN
OPQ IJKLMN
IJKLMN
OPQ IJKLMN
IJKLMN
wrLA7
V
I:
IJKLMN
OPQ IJKLMN
OPQ CwrLA7
wrLA7
wrLA7 OPQ
IJKLMN
(O\] CwrLA7
O\]
O\] IJKLMN
IJKLMN
O\] IJKLMN
wr
-
!"#$
&'(
)*+'
,-
./01
2345
6789
:;7
?@A7
BCDE
A
F+'
AGHIAJKLM NOPQRSTUVWRXY
Z[UVWRXY
K\] ^_PQR01UVWRXY
`.abcUVWRXY
NdKLM NOPQRSTUVWRXY
NOPQRSTUVWRXY
K\] efDgDN
hiRjkNOPQ
lBXY
AUmnXY
AUopqRrs
EUVWRXY
tIAuvUVWRXY
wxKLM 9xayx
z{KLM |N
lBXY
lBXY
K\] NOPQRSTUVWRXY
|N
}~
K\] }~UFARA
9xayx
vUVWRXY
E
UVWRXY
K\] UA
|N
K\] lBXY
!ST
K\] RA7
F+'s+'
:s
F+'W-
opqF
U
U'
Frs
KLM Frs
^[
PQKLM s
s
PQ
PQRA7 K\] 27
PQRA7+'PQRA7
aKLM AUVWRXY
RA7UVWRXY
RA7UVWRXY K\] aUVWRXY
AUVWRXY
R7
PQ
ssU
sPQ K\]
66
68
8
6)A7 K\] 96PQA7
UH
U
Ua
UC
ppFU
*KLM *
a
+' p
R+'KLM
p
-
Refrigerating & Air Conditioning
Equipment
Electric Equipment
181819
19181819
191818
312
3122020202019
19
2020
125125
202021
2121
212121323221212121212122
222323242424242525
Cooling Towers
see also: Air Conditioning Equipment & Parts - Wholesalers & ManufacturersRefrigerating EquipmentAir Conditioning Equipment & Parts -Wholesalers & Manufacturers
see also: Cooling Towers
Air Conditioner-Wholesalers & Manufacturers
Ducting & Duct FittingsDucting & Duct Fittings
see also: Air Conditioning Equipment & Parts - Wholesalers & ManufacturersElectronic Products & Parts
Semiconductor Devices
(IC)
see also: Integrated CircuitSemiconductor MaterialsSemiconductor Manufacturers' Equipment & SuppliesOptoelectronics Product -Wholesalers & Manufacturers(PCB)Printed Circuit Board (PCB)
see also: Circuits Boards(LCD)Liquid Crystal Display(LCD)Electronics Production MachinesElectronic Products ProcessorElectronic Products-Wholesalers & ManufacturersElectronic Products-DesignElectronic Products-Import & ExportElectronic Products-TestingElectronic Components
..........................................................
............................................
......
......................................
......................................................
..............................
......................
......................
..........................................
.....................
....................
..............................
.............................................
................
..............................................................
................................
......
......................................
...................................................
...............................
...............................
..................
...................................................
.............................
...........................................
.................................
................................
.............................................
.........................................
.........................
..........................................
......................
............................................
.........................
..............................................
................
...........................................
....................
................................
............................................
...........................................
.........................
.........................................
............
............................................
..........................
.......................................................
................................
see also: Terminal Board
Connectors-Electric(IC)
Integrated CircuitElectronic Components-Import & ExportElectronic Instruments
see also: Computers Testing InstrumentsElectronic Equipment & Supplies-Wholesalers & ManufacturersElectrical InstrumentsCircuits Boards
(PCB)
see also: Printed Circuit Board (PCB)Electric Equipment & SuppliesMagnets & Magnetic DevicesTerminal Board
see also: Electronic ComponentsCoilsLEDLight Emitting DiodeElectric System Equipment & Supplies
FusesElectric Enclosures, SwitchboardElectrical Wiring AccessoriesConnectors
see also: Connectors-ElectricConnectors-Power
see also: Connectors-ElectricConnectors-Electric
see also: Electronic Components
Connectors-Power
ConnectorsSockets & PlugsSwitches - Commercial & Industrial
see also: SwitchesBattery Charger
33333333
12512528283030
128
12831
313232323221
21323232323333252533333333
3333333333333333333333333333333325253333333334343434
314314
36
................................
.......................
................................
......................
...............................
.........................
.........................................
......
.......................................................
..................................
................................
..............................
......................
.......
.......................................................
..................................
..........................................................
............................................
.......................
..............................
...........................................
...................
.......................................
.....................
...............................................
............................................
.......................................
.........
.............................................................
............................................................
...........................................
....................................
..........................................................
...........................................................
............................................
.................
.......................................................
......................
..........................................................
..................................................
................................
..............
................................................
.......................................
................................
...............
................................................
......................................
......................................
.........
...............................
.......................
..........................................
..................................
...................................................
...........................................
.....................................
.............
.............................................
................................
............................
see: Transformers & ChargersResistorsCapacitorsElectric Wire & Electric Cables
see also: Computer Link LineElectric Supplies-Wholesalers &Manufacturers
see also: Electrical & Plumbing Supplies-Wholesalers & ManufacturersRectifiers & RegulatorsAdapter
see: Rectifiers & RegulatorsRegulator
see: Rectifiers & RegulatorsFrequency Transformer
see: Rectifiers & RegulatorsTransformers & ChargerElectric Motors&Pumps & Generators
Water Pumps
see also: Agricultural Machines
Pumps & PartsBlowers & Blower Systems
Pumps & Parts
see also: Water Pumps
Agricultural MachinesElectric Motors-Wholesalers &ManufacturersElectric Motors-Import & ExportGeneratorsElectronic Power SuppliesCompressorsPumps
see: Pumps & Parts
Lighting Fixtures
Lighting Equipment & Systems
36343434343434
123123
35
35164
1643636
3636
3636
36363636
363676763737373737373636767637
373939393940404040
3737
4040
308
.............
..........................................................
......................................................
..........................................................
...................................................
...................................................
....................
..................................
...............
.................................
..............................................
.................
.......................................
...........................................
................................
...........................
.................
...........................
.................
...........................
.................
...........................................
..............................
..........................................................
...............................................
......................................
............
...........................
...........................
......................................................
..........................
............................................
............................................
..........................................
........................
......................................
..................
........................................
..............................................
..............................................
..................
.........................................................
..................................................
..................................................
..........................
.........................................................
..............................................
...........................
.............................
...........................................
..................
...................
-
Soldering & Welding
4343
......................................................
...................................
see also: Theatrical & Stage Lighting Equipment
Lighting Fixtures -Wholesalers & ManufacturersLighting Fixtures Parts-Wholesalers& Manufacturers
see also: Theatrical & Stage Lighting EquipmentLighting Fixtures -Wholesalers &Manufacturers
see also: Lamps-Wholesalers & Manufacturers
Automobile Lamp Fixtures
Theatrical & Stage Lighting Equipment
Lighting Equipment & Systems
30840
4040
40308
30840
40177
177203203308
30840
40
..............................
.......................
.........................
................................
.........................................
...................
............................
.......................................
.............................................
.......................
...................................
...........................
..........
...................
...................................
..........................
......................................
Lighting Fixtures-Decoration LampsLight Bulbs & Tubes Supplies-Wholesalers & ManufacturersMantle LampsBatteries-Wholesalers &Manufacturers
Soldering,Welding & Electrothermal
Electric Heating Equipment & Systems
see also: Electrothermal TubElectrothermal Tub
see also: Electric Heating Equipment & SystemsSoldering Equipment
414141
41414141
41
41414242424241
414242
..............................................
...........
............................
....................
............................................................
.............................................
.........................................................
........................................
......................................................
......
.........................................
...............
.........................................................
......................................
......................................
.........................
..................................................
...................................
!"#$%&'
()*+''(*('
,-./()*+''(('(0
#!.# #!.&1# !"#$%#&'#()*+#,-./0#123
!
456723$ #+0
(4*44*'(+(
,-./(4*44'+)
#" #"&1# ()*#/089:#;?@#"#$%ABCD>?@AEFAGH>IJK$&'(()
!"#$%&' ()*+, -.$/' 0123 45 678,
9:$; ()*+,
?@%&' 67ABC,D
?@$E;%&' 67ABC,D
FG%& 67H,
IJ' 67K, LMNOP 67AQ,D RS$/' 67T UN%&' 67VW,D
XYO$P !Z[\ G]%&' 67^_,D `a' 67bc,
defgh' 67ij,k
Cl$E;' mQ Cn$op' qr,D
s$E;' tu,D vwE;' xy,D 05Qz !r,
5{h' bc C$h' 0|, } 1u,D ~h
_' +, 9' q #$p' Q,D
X' bc
$% c
"
0,D
# !r
~' ,
1$h' NoP Q "qk O$p' , $ %&' ,
Nh
r$/' c
Gxh' +
_' m,D
`h' ,D
E;$' B
{$P bc
Q1,
|N V
=>
~_h' u
,D
h' k
m' !
O$P
#$P bc
tu$N'
$_' B
8$' i"
0$' u,
{m a
$E;' 0m,
!C5$OP !
$OP !tu
$O%&P !0|
MO$%&P !
h' !f
$=> 0|
$E;' !k
|OP 0
$=>'
5OP ,
OP 0
LMNOP
-
! "#$% &'( )* + ,' -./0
'12 3
45678 9:; 6
?@ 45ABCDB E$%F 45GH ,I 45J= K, 9:3LM NO 9:PQ
RS GTUVUV
WXY3Z[ \]
K ^_O` abc ^_V
d6e7 ^_fg? hi7j ^_^k lmcn lmop
E_ qr^_6st
uv 6wV
'x yz 6K {o
O |}> ~7 > ,7 > Z[ Y ( 6.
7 C> J$%Fc L{
J yz
E P 6.J{> j >
z6z>
12 { 7 B> I12 m N J
o
6 S ?v b6 J=12 L3 =*Z[ {
O {v
Fc , F .P
.P +
.
' PQ 6&F 6 Bc 7 $% P|
KR7 . ?
WX. .H =7 BJ
B B> 6KjW7
' 3 W^cnj B0 $% 7 !G" #> I$e7 C'> ^%7j ='
&Xw'cn V(??> 3)$% *O` B7 + ,-j rV?>
.S7j 6/0 ', PQ' 6 (.( 12
W347 W56 7E$% W= 89:12 W; O W E WA x W'
?i) BH@ bA7 BH BO CDE? BF ?G Hc ? I7 BH K'$% /
BcF ?P CDJKLMNO CDP 47 .
QZ[ RGS
!
"#$! !%&'(&)*
+,,-.)+/0 12+,)+.-.,)
0"2+,,-.)+-
3!4&! ! "#$ %&'#$( )*+, -./01 !"#$%
2 345675(&'(&,+
+.,6)/0$72+.,6))+.-
888&9&!&8:!
%4&&869:;?@>ABCADEFG>HI#$>JKLMNO1&"!'$(&!("!$)")!"%%*%
2 PQR67$((&*,+
+..,* !"2*,+0$72+..,--//
9&6**64&&+,ST*UV>.>WXSY.>Z-./T\>+,]^_`!_%"!"$"%$&*!**$$
B?XiTcFU7j VWX
#iY$%12 VWV
Z[\Z VW&'> #
]^{_> 7`ab$%cnj VWV>
##7$%cn VWB
VWB
c Bde>
-
K>(
6gkl,j mn> o K pgqj 6>
dr$% sL? tuu7 P>
?vj B?w ?x7 >
7y zh(
7A$%j ?
cFj ?w
{7j |}> ~~j
7 ID( $%Z[ ' be7j
#Ie7 3>
$% 47$% /0 7 mn> 7j? c&(
7 sL?( /7 ID $%UKP
6> O` Jj /0h(
#
e7 t 7j P
7 >
7 o Bj V?( Bj o
.^- ,$%l,JKj
#B7 z
z>
Be7j A>
ij ?>
Jj t&t 7 >
/e7 />
^}Fc O
>
B7 B> Lcn B= i BBd>
vWb8$%j G -8cF +B
WX \]
$% \]P' Wb8$%jWG" 6
j > = H>
Wb8$%jG" R
7 9
abcde
-
! "# $%&'% ( )*+,
-./ -.01 23456 789* :;?@
AB -.CD
EFGHI
-
!"#$%&'( )*
+,-."$ /012
34 5!6
789: ;?16
@AB$ CD
EF GH*I JKL M?1
NO ;
1P
QR3S TU1 VWX Y4P ZL[ \] ^T_`ab%7&'( >c
^T3d
7efghij kl*P<
mnB$ Go*1 pq kl*+
rs kl* tuv3 w*P %7xy 0z
{| ;
!"#!$
%&'())'$%
*+,%&'()-$-&-
...!/'/%&())$%!!./'/0!1! !"#$%&
!
I}B$ ~1P
@ F0 Ft=J
GA 0q3? [ 3 [DE "4 [' 3R i'
/2' =3KFO/
/' opq3
"Dq
' F93? =D' "
=' i K
^ F93 S 3K 1' 9q34
k' i / 3i
R w'G ii
. 93
h 3 ' 3S a3i
. 3S G' 3
G5O' T
G' =3?
G' F93 G' 4
Gb q>4
G' 4 GT' >4i
G%' 93K ' 3 TDE *q3? !"3 *.# *q3 $%& "9 '( 3 )& *q3H *+ =3K ,' S -. 0"H ^/' 03 F' 0- ?O' / 1' T K ' > 2.' ^ 2- >3H
34i
5DE. F93i 0DDE' 6-4S
0' 78DE' 9:' K34 ;?' 3i @' F? A]' B3H
CaCD' 4
Ca' E3 " >93 FGO' "3 HI. q3 JK. */L3?
JM. opq3i NH *" h' 9q3
>K
OP 3i
Q - 6. =3
R^O SD3Hi
?' =3
TF'
UT ' 3H
V)`W' X3 VY' 3S Z[' \
]w5DE.' Fi
^_ 34
`J' )
a
b 0q34
cd eW cf -
Dghb' op"3R ij 93
-
!"#
$% &'"( $)*+ ,-.
/ 01 234
0)5 67 89 6:./ "; nop qk[ nr 6s t! Sb(R
uvw
-
!" #$
!% &'(
)*+, -.'/
01 2345
678 9:; /
?
@AB CD
EFG$ HI
FA (
FJG$ K
K
L#MNOPQRSTUVW XY(
Z[: \]
^_`?G ab
cdG$ e5
cf (
g hi4j
kl mn
mn/
opG$ Kq
rs tuv(
wx?G \
yzG$ {Y|
}M~G$ hi'5
]G$
= >?
XY/
9G$ j
9~ -.'1
G$ \]
2
_G$ XY
23'/
t
D
+ ]1
AG
S\
G$ -
?G D
S
2JG$ hi
#
; 2
'
G$ X^
'
!"# !
"#$%&'"(
)!*!)!
$%&'()*+,-./0123.456789:;
-
!"# $% &' ( )*+ ,-. /0#
12 3
14 567
89:;
8:8?@ABCDE $F
8:GHI J 8:KLMNOPCDE )QB>
RS. TU> VWN X*#
YZ [\ B] ^_ B`. ab
Bc. {J
U
n i
N. sK> *
56+ M > G
+
. /[i K+ . sKi B
7
. /> z. + zyde B+ z ab#
z 0
z iU {
de 7
N X7
sK {
. !f[{ i X{ t [\7 { .
7. B
N *# V B# G sK{
_B7
v. pB+ . #
)*>{
+,. vwi -t B
./. [\
.01 #
2N3 #
456
I5:V/NAPCDE vs>
WV. $X Y [\i
Z[ \]
m3i
m3i
^y _`/a{ . _`/a>
b
yHc
de+ v
d +f dg. B>
= X*i
[\{ hde iU i )*>
j0 k'> lmn vU
$o q(>
r > st
u. [5
v *>
-
!"#$ %&'(
!) *+
,-. /0( 12 3 14 567 89:; ?@A
BC D0
EF DG'6 HI HJ KL6 KMNO PQ
KR PQ
KS TUV
KW UXY
Z M% -[ *+\( -] ^_` ab *+6 ac ^567
de:; f(
g9NO PQ6
hi )jNO fY kFNO lQ mn TQ( o.p q:
rs ^tV
0u:; '6 0vw xy'67 z{ |'67 }~:;
67 #T |Y !L( :; %&'
|'( PQ67 5w ?5V
@ lY
ABNO UY
C{DEF:GH >
!"#$$
%&'&$&&
()*+%&'&',
---###-./#0*#/#
!"#
C'DEIJK LMN
LMNV
O LM{`
6V LM{`
6V
LM{`
6V
P LM{`
0Q LMV
RS LM{`67
TQU LMV
C{'DE(W PQ(
?X |'(
YYZ [
{\N xy'6 ]^_`NO KL' a Ub?NO ?5 2"c PQ
dw D0
emw f1?gY
hi H"
jNO
-
! "#$ %& '()
*+ ,-# * . /0
12 34)56
78 9:;
?@ABC D>
?@E FG#6 0H 0IJ
0K!L M3
NO 905 PQR STU
VW
-
!"#
$%&' ()*+#
,-./0123 456
789 :; * ?@A* BCD2 ;)*
EF GH*
IJK3 LM (3 4NO+ PQ3 RS T=UV3 : WX ;)* YZ[23 \N* ]! !^*+ _`a3 bc*O
de
fghL ij fk lmn* opqr st+
ouv2 !^*w
xy z@* {| !^*}# {~3 * 93 \N*}
V3
v2 !^*6 !^*wO
-
!
!"# $%$&$
!!!"""!#$""!
!"# '(
"#"$
% !&
%&'(")'("%")
*+,-.),*/-0 12*+,-.)*/
!!!",""!#$,""!*+,-./01234-5678"#$"9:;?@ABCD !"# $#!$!% &
E FGHIJ34
)
*+,/,*--0 12*+,/-+
05&2*4).,4,*-
!!!"4""!4$4""#KL'()*!(
)*+# ,-.
/0 1.
2*3# 4(5. 670
890
:;"#
?@A BCDEF GH3# $I.
>+03# ,&J. )KLM3# NO4P
QR0S
TUVW XYZ[ \I.
]^_` abJ>
c0S =d
'efg0 NO4P hi3# j. klm"# n op3# qr
Ds0 >tI.
lu ,nJ lv0+# abJ> wx0 yzJI5
{?|}~ {
" 1l 0 =15W (0 q.
=+# J
0 (
0 F
0 (. C0 v1I
u0"# G>W
(+# QJF
G3# @4 3# { 4!3#
-
!"#
$% &'"(
)*+, -
./01 2"
#
3456 7'89
7'89-
:;0< =>
?@AB0C #"D
8E01 F"GH
IJKL MNG
OP QR
ST UV=" WX0G ?@0 Sr]"-
$ %
!& $ % '( ) '*+
,-,.*---
/*+
'& ''
0& ''"#$%&'()*+),-./01234567
!"#$%&
89!1 $ % ) '!-
,-+--23&/ ,-+--
'4''
04'''(:;?@ABCD:EF%$%GH?IJKLMN,7'( ) *# !"* !
O9P5# $ % #'-!!! ,!..23&/ ,!*
'5#'5#0!-''QRSTSUVUW+# ! ##
*,#
X OYP1"4 *
,++!!!23&/ ,++*!"26%/ ,-++-.-
'4''404''Z'([\Z'(]^Z_Z`Z,[\Zab7#-.*!!#
X cde! 3 $ % ) '#$%&+,'!
,++!!!!23&/ ,++!-*
'7''585+!!!!04''fgh@ijk/(0+1/jkABKLMlN'mn### !# *# /(0! +1/#
- +, !"G
nH
+, !"
J +, #"G
opqr
-
!"#
$%$& '()(! $*+,-. $/ 01!"
01!"
234 #56
78-. 59 :;
-
! "
#$ ! %&'
() *+
,- ./
01 23
4567
1 89
4:;7
:;:?
4@A7
BC! DEFG
4HI7
9? ,JKL
MNO ,JPQ
RST! UV
WXFYZ[\O ]^_
`a ! b
4cd7
%e fghi
:j cdkVl
4HmI7
nO op
qr :s:t
uv w_
ux hd
y3\z{ |}
~NT V
V
TO
n
4I7
I _ke
3d
!
47
: %e
"#
$ $%
4:|I7
n\
4H|I7
& '%
!"#$()'*(+,!-""
.,,#"#/,!-""012/.,,#"-
,#"#%&'()*+,+-./-01-01234
!"#$%"%&%"'
56#78$'%3'*(+,,-
.#!".!!,012/.#!".-,"
%4 39++:;?@A9+#$%"% !%!#(")"*+,("%!#"'
B CD6#E($5$%'%3'*(+-"#".-"
.,,6."6-."/-"#".-"012/.,,6.",-.
+# 3'FGHIJKL- %-()".%"%"".%)""%".%!
4:|I7 n| 3 3 B=\! 9 R! :H
z{! 3
_ V
! :%V U :n ! 3
! .
.l
.
3
! 3
4H|I73mT m
3 $ + %&' |N>! +
T! m
P! ?b| ! wL
3
U! UV ! ? 8j ml bm ,>! ! m
! b| \
0P> |V
4567T! ; P 8
47` :1
47` J
4@A7
y ;
4HI7
~T 3l
~! 3
! 3
47
3
4cd7
` cd=d
4HmI7
w
4I7
B 3
- 3V
>?MN#78
O# 7
B ?PE($&9&'*(+ !"#$%,&
.-,,""!/ '"#$,012/.-,#,"!
()0/.6,!".6,
: %QRSN
-
!"!#"
$%&'$ !"%&()$ **! #+! "+
,-
!"#
./)0. !%"*
+!+*!" &'$ +!+*" +"
!-
.-),)$%&'()*+",-.",/0123456789+
:;"#1#$%&'(%"*
#! !#"+*
$#$%&'(%"% &'$ #! "%*
2-3,2-?@A+BC+DEFGDEFHIJKLM*+=>?LM
!
"#$#%&'$&
"#$#%&'$()"#$#%'&""
"#)$%"*""
"#)$%+&$)
"#)$%*+&&
! "+)'%##&&
"# $%& "()(%)()&
"()(%,&'(
'( )*+ "*',%")++
"*',%&"*+)"*',%")+#
,- ./+0 "((&%*#,'
12 345 "*(&%$(")
"*(+%',#*
3456 "*((%"*$*
7 89 "*'"%*"("
:;
"
? $#$%&(**
:
@AB CDE "+""%*,$#
FGH IJK+ "+&(%",)"
LM
NOBP KQ9R (++%,*#(
ST
SBP UVWX ""'%($++
Y
Z[
B\ F]^_ "+$%+,#*
`V
a"\ .bc. &('%#(&*
&('%#(&)
deBP fgh5 #),%#'*)
iCj klm (*(%&+',
nop qres6 #'#%##*+
`l tu &$'%+*
&$'%+*&(
vwx yE &*$%#+
az\
{i &""%'+"*
a|
a6 """%$+&$
N 4OP 5QRS1.21
TU6)7.8))*+$(,-+
!+!* &'$ !+#%
3).!3).,)VWNPXYWNPXZ[NP\]X^.W_>`()XaTXbT_>`()X- ./0 110 - .%
cd96)8))./01$2
!!##
$./01$2&'$ !%"
322.22## ,e"&fg%hij*+kWNPjYWYlNPjWmn,NPjVT5oNPjpqrsNPt /
2
uvwD
!034(/+
!!**
$34356(/+&'$ !+%*&()$ *! "!%
!)%%%,)wDOPNP13xyz{OPqrsOPwDL|>?}~dSW 13
|2:82)789:"+
!%!%&'$ !%""%%
2!+wDNPL|NPI4NP+NP+NP*NPt % %
}~ "#$)%""++
"#$)%**&&)"#$)%","#F * "#$'%+,,# *#)'%#*$'
UT ""*"%#&**w* "#$)%#&&*
"#$)%#&$')"#$)%#&&)m1
"#)*%)#
"#)*%)&)"#)*%)+t 5 "#)'%&"##
"#)'%&,"')"#)'%&"#+
e+ "(,,%$*+,6 U5+ "+,)%,,#$U5+ "+,)%,#+$
! "+++%#&"&"++#%#&"#)"++*%#*+)
H "+)$%&(&+z Y5 "+,)%"&((
"+,#%'&'"
} Yh "#+"%"")&}~45 Y "(++%+*+*
"(,)%,),(
F Yh+ "(*&%*,**F "+)'%))"'FCP "*&"%#"+# Yh "#+"%"$$)' Y5 "(#+%(),)x IQ "()"%,,#(
"()"%,,#*
8KB e9 "++#%'"+'
pB e "(&(%+,+#
x | "&&)%&,*)
}X | "+#*%",',
"+#*%"('(
} Yh "#+"%",#)
:;
jx **5+ $#,%"'))
3BP : +&*%+'#,
:
hH : "+##%*"*#
} 6C "++(%#)),
CDI+ "+"$%',+'
*FC ""(*%+,(,
""'"%)+&(
'px 5 ""&'%++&"
s
k6 #)'%#*')
`V
V c (++%"+,'
Y &*+%((**
&"'%**&'
5
Y\ ((*%)))*
W "
" "
g%Q&'8)!;.-.
6))8)2#$;
-
!"
#$"%!## & !"
'()$"%!"*###
+++,## -+
,## ./-+ !"#$%&'
( )*+,012*$!3#
#333 '()ō"!
'4 *#3" !3
+++5/2-+5/2.-
-./-.0-.12/-.34-+5.6.7!-.89:
;
?@A,1672/* 3"*# #$"%3#!'()$"%3#3
+++/89-##$ %./8-BCDE+FG"HIJKIJK"HIJKLM:' !"!
#$%$&$&$
#$%$&%'(#$%$&)))
#$%$#%&
#$%$#'(
*$+#$##)
*$+#$##&*$+#$('+*$+#$##
#$+&(+#+
#$+&(+$##$+&*)()
!"#$% &'()* #$+%(&*
#$+%&+%$
&'()+ *$+##+#
,-.$ */01 #++'*'(
23 &' #$+%#+$$
#$+%&)$(
456 78( #$+&'%
#$+%)(*'
9:#$ ;1
-
!"#
!"#$%
%##&&$&%'
("#$%)*(%##&&+$$&
,,,!!!,'-"./!!, !"##$%%&
$%&
'
()#
* +,#
-./ 0%1
2324567
89:;
? @A1
BC DE#F
G HI#1
HI#1
JKL MN
OP Q
RSTU JK#=
VW %X#=
YZ +,#1
[\ "
]S^_ `a%#(
bc de#f
gh
ijak lmn
op&
qp rstu
'-"./!!,
0
'1* !$$'
%#'$%#$&
('$$)*(%##$#+-$)2(%'%##&+
()*+,-./0-1231234-56*-789&:-- -!"#$"
;.0-/0123?-()-,-@A-BC?D+EFG?HI()-J*%&-'!"#$"-(-)*+ *! &,
KLM45/6!7 !" #$%&'('$$
%&-''-'-)*(%&-'%"-%
,,,!!!,$%%./!
-NO-4()-,--*+PQRST:'
& *
U1806!7 !))*'-'$&+$' %#&&'$$
(,-./$#
,,,! !!,UV--4-WXYNO-.0Z[-\]^-,-()-J*-$
[%&vw/ xyz{
|}^_ xy#
%~ xy) xy`F
S xy"
xy# G xy
="% ^_ xy#
F#
$%&[ "T DE#1
JK#=
[E % #(
$/
#
/ #
"s%# K =
A ]ak +,#1
, JK#= #(
DE#
# R J +#
t / +# +,#= 4K %# n# Q HI#f "s%#
#
[ E [$^_ )n 0% +#(
#
_`abc
-
!"#$%& '()* +,& '(- ./ '(012
34"5 6789
:;&< =>?@
6A"BC&D 6AEFG
HI"JK L(L( MN&O PQR
ST"U&O VWXY
VZ&[O ST-
\]"^_`< \]abc de&O AfgF
h3i"jk lm3(2 +& lnQo pq&rs tuvw xy& z{g2 |}~q 3 fh&D l f= /& f
1"l& 1[
u=W
";& f6
" l & 0 2& ?l & l
hfi"& %&O l f+& W=~6
?i"V&O l{ l9 + l g%&O 3W ) h%& 3
& W +& 6 ~q 6
h"l&O h3 & hc
"M&~qO & 6!V
"&&O Q0
6Fi"& 3 6h
hFi"{ c
{
34"M&
hfi"{ B3(fG
?i" 3
!
" !#$%&
'&()'*)+
+( !"#$%&'()&'(
!
6Fi"6aI l
l
hFi"- f +c
h3i"&O J=BC
1" &O F3(
?i"! "(# -$ %2
*+,-$++,-
,-./012$++ . /
3 45601+/+!#$%
&'&'2(3(*4,-3&'&((*
'5+5+2*789:;?@"#$A*BCD,-EFGHIJ*.K=LMLN7OPQ"#$%&'%('
6Fi"&' ( )*+M, l -. /03( 12 = 34
, 34
56+M 2
7; lc
hFi"8M 9 :; +o&?@
A$+M 9
9
B Cf DE FG
HD %Q IJ l EK [+M 9
LM N OC Pc
Q RIf+M,S 2
T&HO V
5UV WX
Y$Z +
-
!"#$ %&' ()*+
,- ./0 12 3* 14 3* 56 78 9: ;? @A
B C DEF GH#I JK L"M
NOP QR*
STU V
WXY Z[\
]^_`a bcde
fghiYj klmln oGpq ;`a $ F \
7A R =+ ` [$ F Z Z4J"Aw #I
A [
w) @A# w n
w QR F 3 w
m ! "#$%&
Zz'F Zml
() *w +l,L
-./Zw -. 4 Q01#
2ws $
m>w 3m A
456F -789 :;
-
!" #$
%&'( )*+
,
-./0 #$
12.3 45
67. 89
:;' ?. @A
BC.DEF( 45
!GHI JKL
MN
OL
PQ RS
RST
UVW X
Y;( Z[\
%V]^ K_L
`a
b?. cd
,
eW f
g3 h
.0i j9e9
. Ok+
l.. mdX[
no. p
qr
s.' qrnt
Mo. uv[gw
xy0' zp{9
qr. qr |
!p. }~e
l. Ap
l.
!
,G
@EF e;
[^p *
go
.' eT
N.' e
:'
: +
.( )
' |G
.'3 *+G[
' |
. h
"#
"$%& '(
)*'(*((+ '(,-.+)*' ''
,/#+)01*2*(
3
!
V pLOL ,\O
,. L
u|.( u .i u
, , .3 |
3:W a . j9t
qr,..( }~ .0i *G
'3 l. Ap l.
.' *L .' 9 .' |
!"#"&
$%&'(4*5&$6%&)
)*210*2 ),-.+)*2111)2
)2102 )*)*#"##"+,#"-./
0#"!"#123#"45#"6$%&'"#()%&*)%&+)%,
' zA
6 )*_
, X @Ai 89L
; M+
`a G
u' u
, g '
p p
,G+' e3 + '( A*
0'
,+?W ,+
-
!"#
!"
!"!###
!$%#
#
!"# %%%$##
%%%$#
$%&' ()*+ !%!
!%!"!%%
,-./012 34 %!! $
34 %
5
&6 5789 !"%!#"
:
;< =>?@ !""%##%
A
-
see also: Oil CompaniesFuel Oil
see also: Oil CompaniesMineral Oil
see also: Oil CompaniesIntermediate
Activated AgentsFood Additives
see also: Bakery MaterialsEssence Oil, Fragrance & Spices
see also: Food SpicesSilica GelAdditives
see also: Rubber AdditiveCamphorGlass
Glass-FlatGlass-Wholesalers & Manufacturers
see also: Curtain Walls-Glass
Doors & Windows- Glass Automatic Doors
Containers-GlassGlass-SafetyGlass-Import & ExportGas
see also: Oxygen-MedicalAgricultural Chemicals
see also: Pest Control Equipment & SuppliesDisinfection & Insecticide
Cleaning Compounds-Wholesalers &Manufacturers
see also: Cleaning Equipment & Supplies-Wholesalers & Manufacturers
5253535252
5252
53535353
2702705353
2682685353535365655353
54545454
160160153
153232232545454545454
2992995555
320
320
55
55321
321
......................
.........................................................
........................................................
.........................................
......................
.........................................
......................
.........................................................
.........................................
..................................................
............................................
......................................
...................
.......................................
...............
......................................
..........................
.........................................................
.........................................
..................................................
............................................
......................................
...................
.............................................................
.....................................................
..................................................
...................................................
.......................................
..........
..............................
.............
......................
...............
.................................
........................
...........................................
...............................................
..............................................
................................
..........................................................
............................................................
..............................
...................
......................................................
..........................
....................
..........................
.....................
............................................
.....
.....................................
Chemical Industry & Petrochemical Materials
454546464848484850
50505050
505050
464650505050
5050
50505050515151515151
5252525252525353525252
Artificial Fiber MaterialsChemical MaterialsChemical Materials-IntermediatesChemical Materials-Import & ExportChemical Products-Wholesalers & ManufacturersPetrochemical MaterialsPetrochemical Materials-Import &ExportSynthetic Fiber MaterialLatex
see: Chemical MaterialsFiber Glass MaterialsStarchPetrochemical Products
Leather-ArtificialSynthesize Leather
see: Leather-ArtificialSpongesFiber Glass ProductsSpongeAcrylic ProductsPetroleum Products
Petroleum ProductsPetroleum Handing EquipmentOil Companies
see also: Fuel OilLubricating Oils & Engine Oil
...............................................
...............................
......................................................
......................................
.......................................
...............
.......................................
...........
................................
.....................
.....................................................
.............................
.......................................
..........................................................
..............................................
..............................
......................................
.......................
...............................................
..................................
.............................................................
.........................................................
.........................................................
..........................................
.........................................
...........................
.............................................................
......................................................
..............................................
..................................
.............................................................
.......................................................
..................................................
..........................................
.....................................................
....................................
....................................
...................
.........................................................
..............................................
............................................
.........................................
.................................
......................
.........................................
Paper Manufacture
Paper - Printing & Writing
see also: Paper-Cultural
Printing SuppliesPaperPaper-IndustrialPaper Towel &Facial Tissue
see also: Paper-Household
Disposable Products-Wholesalers & ManufacturersPaper-Cultural
see also: Printing Paper
Paper - Printing & WritingPaper-Wrapping
see also: Containers-PaperDiapers & Diapers Service
see also: Baby Accessories- Wholesalers & Manufacturers
Disposable Products- Wholesalers & ManufacturersPaper Cup & Containers
see also: Disposable Products- Wholesalers & Manufacturers
Containers-PaperCardboard
see also: Packing Materials- Wholesalers & ManufacturersPaper-Glossy FinishPaper-Household
see also: Toilet Paper-Wholesalers & Manufacturers
Paper Towel &Facial TissuePaper-Import & ExportPulp & Pulp ProductsPaper Container
see also: Containers-Paper
55555656
2142145555565656565757
293
2935656575755555656
2322325656
252
252293
2935656
293
2932322325656
234
2345757575757
575656575757575757
232232
..............................................
...........................
.................................
.....................
....................................
........................
................................................................
..........................................................
.................................................
..........................................
.................................................
.......................
.................................
.................
................
........................
.................................................
............................................
........................................
......................
.............................
...........
..................................................
.........................................
.....................................
................
..........................................
.........................
...............
............
...............
.....
............................................................
...........................
...............
.............
.....................................
.......................
............................................................
..................................................
...............
..............
.....................................................
...................................
.................................................
.......................................
........................................
..................................
.................................
.......
..................................................
................................
..........................................
..................................
............................................................
..........................................
.....................................
.................
-
Papermaking
see: PaperPrinting Paper
see also: Paper-Cultural
Copying Machines & SuppliesToilet Paper-Wholesalers &Manufacturers
see also: Paper-HouseholdPlastic & Rubber
Plastic Packaging Products
see: Plastic Products
Containers-Plastic
Plastic Bags & Plastic FoamPlastic-Sheets,Fabrics,Film,Rods,Tubes,EtcPlastic PlatesPlastic Raw MaterialsPlastic Raw Materials-Engineering PlasticPlastic Raw Materials-General PlasticPlastic Raw Materials-Import & ExportPlastic Additive & PigmentPlastic Products
555557575656
226226
57
575757
57575959
233233233233
57
575757585858
585959595959595959
233
................................................
...........................................
........................................................
............................................
.................................
......................
..............................
....
.........................................................
.............................................
..................................
.................
..............................................
.......................
....................................
..........................
.................................
......................
.........................
......
...................................
..........................................
........................................................
.............................................
.....................................................
.................................
...................................
....................................
...................................
.......
......................................
.......
.......................................
.........................
....................................................
..........................................
..........................
see also: Plastic Bags & Plastic Foam
Containers-PlasticPlastic Products-Hollow FormingPlastic Products-Extruding FormingPlastic Products-Injection FormingPlastic Products-Vacuum FormingPlastic Products-Import & ExportPlastic-Scraps
see also: Waste Disposal EquipmentPlastic Mould ProcessingRubber Plates,Sheets,StripsRubber MaterialsRubber Materials-Import & ExportRubber Additive
see also: AdditivesRubber ProductsPEPE
see: Plastic ProductsPVCPVC
see: Plastic Products
233233233626262626262636364646464
322
3226464646464646565656553536565
5959
5959
.......................................
.................................
......................
...................................
................
...................................
...........
...................................
............
..................................
.............
......................................
...............
.............................................
...........................................
..........................
..........................................
.............................................
...........................
..........................................
.....................
....................................................
.......................................
.....................................
.............
................................................
.........................................
........................................
..............................
.....................................................
.........................................
....................................
..........................
.....................................
...........................
Coatings & Dyestuffs
Paints-Wholesalers & ManufacturersPolishesDyestuffsCoatings-Insulating MaterialCoatings-Spraying Paint &Enamel PaintGumming Equipment & SuppliesPigment & ColorSolvents & Adhesive
AdhesiveSolventsResinAdhesive
see: AdhesiveEnergy Equipment & Products
Solar Energy ProductsEnergy AgentsEconomize on energy & equipment
676768686868696969
6969696969
69696969696969696969
707070707070
............................
.........
........................................................
.....................................................
............................................................
...................................................
.................................................
......................
......................................
.............................................
..........................................
...............
.................................................
.........................................
........................................................
....................................................
............................................................
.....................................................
...........................................................
.........................................................
........................................................
....................................................
.......................................
....................................
.................................................
...............................
.................................................
............................................
.....................................................
..........
!
"#$ %!&'
()*+, -.&/
-
!"#$%&
'''()*'()+ !"#$%&
'()*,-*.**
&% !"#$
% +)*+,-./0123456789:;?@ABCDEF
GHI-'*(*/%&&
%!"#$ %
'''.*'.')+(***'JKLM:NOPQRSLTU:VWXYZ[\]^Y_`aEbAcdefge !"#$%&'%#((")("
hi**)")*/ !"%&&
%%()0)+deOejklmnopqrstuvwxy"*&
z{1),*/##$%
%% !"#$ %%
&'!-$&&
'''2)*'**+|}"~"5+,caE(-./%+0(,#**#
-)3(*/()%%
%&!"#$ %%
)3+4567Z&nmnd j)1*
*45'*.(*+,%&%
'''*)'*'*)'*+**9[[Z67f.2*3
+1"(-./0123%4%
&& WJJJWWb[d9|V4*
"""
*5*/,
!"#$%
()('6+)*-.9}"~"f
5675897
567579:55675;97556789
56786999
6:75;6:795956:79:5
6::5;;!"#$ %&'( 696::)*+,-./ 0 67967;612$ 3 67
-
! "#$ %
"& '( ") *+
",- ./01 "2 034 "5- + " 678
9:;< %= >? >908
>@A- BC >D E( >F GH >I JK0
LM NO+1 PQ RS+4
1T (U1
VW XY
Z[\]
Z^ '('
_` ab cd @- T7+ ef\] gh ei >908 j a3!
kl >90'
km kn op
kqrst +u
kqvw/x NO+4 kqyz{ |}4 |}
kq~] 8 kq 0u kq B V +1 Y Y01
G G 0 1
+
S; }
S >\8
A G08
A +4
0' 4
R!8 3 |}1
\] 8 NO+ .R
JK8
M a3+ >%
m ' R+4
./0 T7+4
8
>90' NO+' +' R '
> >90
_4 NO! /x 3T
3T
V R+8
JK0 T\] T7! T\] T7! BCu T (U' T;904
+ NO+H
,(- .s8u /01 2 ghu 2345678;90u ,a +
b(;
-
!" #$% &'() *+, -. /012
34() 56 37 "$%
38 9" :
1; 3: 1?"@ 9A BC 1 D$
EFG HIJ, KLM $N O& PQ:
RST UJB
RSVWM #$X RSYT Z[BC
RS\]^ _`B%
RSab Z`c RSd0efgh #$iC
RSjklM mnJ2 RSopq /01r
RSst70 huc RSv7wx 9A y
RS`z{ |,
RS}~M #J #J2
RS7
>X
M 3n '( :F
)M*+ , n-M*+ ; ./ 01c2 3)G 4 > >5 V> $N V ; V67 r V a8 "9M"@ :;:: ? 35AB2 C
ZD E*y F9 :;:: P G F5$ IJ 6 " m` nK LM NO"j@ m M ; GP
:
>Q 1c R, -> S1
T9 $N
U: UU M F ZF [G 1\1]C n Uw ^ W,_ ` U`x
aC bcd1
eM fg>F
&Q$e .c 4- &Q
%h &Qi1, jw &Q9"J &QW k &Q l^ m&n 3+ &Qo
4$m ; pD CG Vh;J
: Vh$ >M Vh56 qr s1c O Vh\ 5 Vh]$C
mt u vwM Vh ox `p
yz{ |+: }~ C() B
C c gM 9 g Z[ - XOC
9 S 39, 2() y . # > - 3 |p
4 > 4 "
%+ 9" - ] ^ "
4JVG D$c + ,% M #$y mM Jc SG _`B
m'M
! "#
J4() >r 4 % jLM
c
() >2 B:
hu:
m >
ej@ 42By eO 42By 9 SPG r
yM 42B
. >2
-
!"
#$ %&'( ) *+,( -./ 01 23 456( 789 :;1
< 9 %&6=>
?@AB9 CD6("
E F!6(
G 9 F!'( HB9 IJ6= K 9 L@CM NFONP HQRS NTU9 HQM
1V9 456> WX YN> Z[ 9 %\6
.]B9 7\
.^9 L@C(
._ 9 7\
`< L@C" `a@Bbc9 de
f L@C(
gh de> ij !"
ik %\6R
il9 456 mn o/C(
mp9 de>
qr de qL9 sJ(
tB9 CD6> u9 (
v %\6> wxyz9 1
w{|}~9 oC(
w = w9 "S
w9 w9 %\6M
@A9 0 %/9 J6( % 9 !I(
j '" %'
c9 /= 9 CD6("
456R
9 CD6R 9 de> %\'R X oCR
d(
\ (1
0>
CD6(> 9 %&6" 9 o/C( 9 L@( 9 F!61
9 !IR H CD6(>
/ n(
*+,=> 9 L@(
!NP L@1 9 HQR
e9
*+,1 . 9 F!61
R '@Bbc F!' 8 1
9 CD6 | HQ
%&6" /9 L@" %\6"
XNP9 F!6
> 9 deR
D HQR HQ
o/M ? /=
L@C> @ CD6=
B9 ^ 456>
9 %&6>
69 ! de9 n dNP 7
"
9 de
79 o/C
-@B9 CD6 M @B L@(
*+,1
H H~9 R
H 9 o/R
C@AB9 E" (
Y! ," #H@B CD6
#9 HQ" $ M %9 &( '(9 de( de(S
)*9 7\C>
T 9 (" +@A9 C V,-./019 L@C(1 23 9 L@C(R 45 ( 6:789w:{; CD6
?@ HQ" ANP BH %&6" C@AB9 CD61 D9 {E"
k9 CD6R
FG9 =
HI9 %\6S
]#9 E= ]+ 9 %&6M
]J9 %&6M N] de NK L@C( X FLM
MN 9 71
O C
PQNP o/C1
R ,N> S >
3H 9 CD6( 38 456R
? C
?!9 '! TU9 "
T9 CD6R
VW1 pX nM
99:{; o/(
Y9 R
Z[ 9 ~"
\9 YN(
7q]7*^Q_`9w:{; o/"
73NP9 HQ(
7a deR
7b@B 7@A 9 YN h =
c9 CD6R d6~9 eM ^ f0" f0
gh iy
jNP9 ("
9 &"
-
!" # $%& '( )*+,
-./012 $% !3 4 !5 67&
89:; ?
89@ABCD ,
89EF )*+, 89+G!H IJK 89LM K
89NOP >Q
89RST U/'K 89!V 4
WXP YZK W[ YZK? W\ ]^ _X `a bc" U/' de fg hi F*Q hj k*l mn )*l Yo Jp qr" &
os tK
uv wx wx
yz U/'K
{|}~ 4
$P $%4
x'0
x8 p" IJ
4
3Q
W &( fK
' )*+
z &
J ` " [0 A" J
90 3G
5 Bl
R/ :
t + * $%+Q 0 J n9 >
t
# [
#CD
t ? CD Jsl Js t
@;0 3 1
C10 4
C;0 t J, X0 JsK r08 4
)1 Q
" >JQ C1 Js
R [ 89HB 3
89!H fg
tJ4
JsK
>K
9CD `Q
r0NOP l
9c
Js
x4
)*K n*Y:89 IQ
/CD89 Jsl
/d89 Jsl
!Q
Z" #$ R%
W >J
W& >J
z0 Ta, '*CD
! "#
(" &
)*+,- >
"# $
-.#/0 :
:01[ 674?
x)O ;J
Q
;2)3" 4
H5 ' 65" IJK
%&
!"#''()*%)+ ,+-../.0+1"0,+-.2,3
444)())4(563+))$%&'()*+,-./01(2,3456(789:4;
!"#$%&$$'()))&)
470 Js
89 Js+
: $%& ;"
?" I&
@A 4
>J& B" Js
8CD9CDE89 IJ4
F! iQ
?@ (
ABC789)*%)::,::
,2-/+0-3-1"0,2-23+//
444)!9))4!)96))DEF4GHDEI45JDEF*+!4&('#$&&+%(&(*&$
KLMN!)*% !"#$%&':-
,22++:++1"0,222+:/2
444)))4)6))O?@(PQ?@(RS?@(TU?@(VW?@(XY?@(Z?@$,%$($($#$(+#%$
[\!N ( %)()*+,-.,+
22:+-.1"022:+-,
;--:,.+.6!))4-.]?@4-.^_?@4-.`[email protected]?@4cdeS?@4Rfgh?@+#+&&+#$,%$($#$(+#%$
'CD GI H@0 IaJKL
ijklm
-
! "
#$%&' ()#*+
#,- ./#01 234 5678 9:;4 ?#5
@A B ?C?'*D
EF' @AGH*
I4 ?CJKLM
NOPQR NOSO
*T' ,#0* UV4 , WH'R
-
????
KPIL: 2266-1456 : 2265-1966E-mail:[email protected]
www.Q8Oils.com
www.accor.com.tw
2264-15522264-1552 2265-19662265-1966????
!"
"# $%&
'() *"+
!"#!$%&'%(
)*+&*&+
,-./)*+&0$0
111!2!!12!13!! !"#$%&'()*+,-./012345678
9:;4#)%(
)'*(0*)+'0
,-./)'*(0$0)&
?@ABCDCEFGHGIJKLMNOP!"#"$
,-./ ,-'0
$123 45678 9:;( ? @4'A+
BCDEF GH7 B=(I JKLM N) OPLQ RST UQ7V
WI X4M Y;( ZI[\
ZI
ZI[\
0] ZI^_
`a( bc7 &de( fg d( h bc7
ij7
kl(m23 n47 op q7 rsd( tO78
-( hQ ]u Gv w( xn7y
z{ cd^Q |}) L~7Q
'2;(23 y^g 'M 'V
oQ^V bST ojM
( ojM ( ST C ,-f
e ZI^_
M
y Y ^ d oj^_
( f b
'x( HJ
"b
7 '( 2b
= "0 4w( +B_
JV
] n+
]23 LUU"
'|4) R'A d 23 L'7 '( wd " R f ^7 (m 2b
I;( U
( 7
u "A_
e( `
7 ( L7
d( A 6_ _(
X) _ MQ ( X ( rA7 ( AB
!"nY 62 nse( !"bc d !" I !" zs !" QRSTU 0
V>"
V>"#5 6
WX;-!"#!$ )*+%0*0'%
,-./)*+%000&)
111!1!!1!73!!YZM[%&'(\]=^_`abcV>adea/fghi"() *+
,-*../ '$
jkl89:;
-
!"#$ %&'
()
*+,-./0#$ 123
45 67,8 9: 1&;8 ?@ABC: DE FG
,HBI: J6
+KL$ MN, OP QR ST#$ U VW: XYZ [ \8 ]^#$: SJ/ [_#$ `a bcd: Z&3
e#$ 12f gh ij,
dk: lm: Z&f
nopqrstuvw xyz3
{| }~f
~ f cBI$: 4, mL$ N,f
z3
@ 12
> pq: xyz3 $ f st: z st: xz/
st%#$: Z
&L$ < : N,'
}
: 12'
h: z
F#$ 12
*G.e: G
*.SQ
*.z#$ JJ L$ J0
*+-.+t: #$ ee
z 0& : x Q#$ e:+ M
#$ ~L$ ?~
*B. Bz #$ o4
?d 64
*.~L$: } #$ Z&
*+-.b #$ z ?q#$ { vI #$ vG #$ Sh Sh0f W
*-.e: 4, : S
: E: f
>?dB@: F : f
s,n@BI G
s: ,
*-.bHB@ !,f $%& &'
''('(!)*
*,-.I%B JKL8
*+,-.M$ NOL$ oP/
Q#$ z
R{n@BI
"S: T
,!#$ N,3
6U xyz 9Vn@ z WX B
*-.me#$ in'
*+z.o$: 3pqr
!"$##
%
*+,-.BL$ stf u#$ v"BA: }6 wx#$ SJZ yzhb: Bf a{ z |L$ Z%
|cL$ Z% }~$BI:+tuvw Z%3
: n/ ^cBI$: N,
*+-.,L$ Sh0
+,!" +
-.-*
*,-.L$
f
-
!
"!#$$%!
& !'(&"!#$$)!
'*&"+ ))$$+
,,,#%%%$$$-,$$$./
-, !"#$%&'()*
!"#$% &'()*
+ ,-().
/0 1
234% 56()7
89%:; ?@A
BCD0 B()
EFGHIJK BL
MN% OP
Q A-R)
NST0U (N
V# WX
YZ[\ ]N^
( (_`
( (ab
(c (d
[e0U (fg
hi0U (5
j(klE mnNo
pUq j(N^
+,- ./0 %"
1 #
23 !#!
450/
rstu v,`)
&wxyz {|)
}~xy {^
YZc
j( mnNo
6781- (
% )7
)7
7pz% &'R
[ f)*
[ ) )*
NN ,
#$ .
!% &'()
k n&)7
#$% &)
9q &'()
W0% &'()*
W3% &'()
90U% f
`)*
9:
;??9>AGH>@@9_9% &'
%
(
!")!"
`a=4 &'#()*!#)
"$!+ #'(&"$!+# )
,,,4-,5.4-,9:bcde>f9:>f@>fA_9g?hD9C9g?ijk9:*)
9% AD) % &
F% 7,)* q )
0%A0 )
%A0 )
7N^)g
7% )A
)
7)
9
R q 1
~% )* n&) q , (0% &)A [q u3)
% &'()*
+ 0Uq% F 90% &). `)
rs% 3* } vN. Y # B)
l]mno
-
!
"#$% "%&'( )*+,- "%.//01! "234, "#5(
6789: 6767
;? @ABA CD @AEFG
HI2J KLMN O'PQ HI=R=R S%PQHIT HI=R=R UV KWX( Y5 KWZ[ \] ^_"`"`
Oa.b' 2cdY 2ef, %g%h(
2i jklm g nonp qg, nor @st %gpu(v @s, %gpu(v ?w' xyz{ ? %g%> |} %g%> ~, r G e G, e 2f, 2y * q"( J Z[F
t29, A
- ku
"' 2"'
G le N
[k kk O4-, [G
qa4" , [G
- qar( %, [Vr
OFaA "" +, "' $+, & , 8 >T F
&, v
kG - kG
a 2{ 2{(
rf, f r$ E r
2, F D, ;
DY- N
r-, S "i > 2f-
>- '
Z, >
OBa2% @
&YF(
?t &YB(
F
t D
`'F($
> `'BG
Y rB(
Z[( Z[($
' (
l
67, @A(
HI2H, 2
Oa
%, %h
4, >h%h
, %h
O>5, O>B
O>r
, O>
E%, O>(
!
"#$%!" # $
&'%()*+,-!./%& %'( )&& # *("(
"Ba "t9
O !" #2(v
*$% &'F(
)*- &'2+(
,-./ &'F'
OBa071 (
620- ($
($
($
34
! - 5>(
67%8 9t(
Z[(
:Y Z[(;
?@T HIA$>
[Bt- lCMD
&'01!,-!./
2' *("(
34562' # )
"BaSE2, &'F(
G' &'H$
OBa2I `'B
SI 9t( JI
KL F
MI 5( N'I@ O'
PQI@ RS=( 5I HF T%I %UF( VY W(
,XR 5>($ YI Z[2\v
EI
]^ D
_I ``(
aae- bc>%:d (efI ghi 27
3418+
2'
"Ba$j- &'2+(
&'2+(
I &'H
kJ' &'=Gv$ *lY mnov pq- &'"O(G
BI &'2A
OBa.%I (
r`I (
2s M 2%tI utF( vwvI x'$ Oyz F>(
O{ |}~ 2F % YG
S' G
4I EF(
& > (
AI Z[(G
A| >(l
JI B( J %UF( eVI B(
I I ((
ZI ZI B(v
%I (
9:;
-
! "
#$ %&'
( )*+
,- %&'
. /&0
.1234 5678
9( :*
:( ;<
=>?@A
BCD EF/G
+H 5I
JKL 5I
ML "N0
=OA
PQR S+T
=+UA
VWX +U+YZ
=[\A
]^ ?_?`
aNb [\:c
=>+@A
de -fg+h
]dij k/
=lm@A
no pqrs
tu vw?x
yK TzT{
|} ~)Z
4 vw?x
=A
X a{\Z
!!!!"
#$% !!""!
&'(! !"#$%&'
=-'@A4 ?xZ .4 +'@A4 +
?24 56
567
%&' "4 +7 "4- +70
+
4 +
` 4 +
%&'
-(4
4 3u
())*+,)
=-'@A4 H; }
=>'@ATn4 '
L +
$ +
=A>1 Z *+, -.
/0123456 -"!
=>'@AT4
4
%&' W4 T
5/
W
4 k W
[ W T
=?A &
=-AM -
=AMP
=>?@A )
=lm@A(: cW0 *+,78
89:;
.
?/0!
-- %!
#$%--
#12%"!-"- -3
***,,(*,44'5,(*@=A>"@=> ! !"#
B CD>E0 ! !"#$%6
!!""
#$%!! "!
FGH>I>JK>$$%$&LM>NO>PQ@R>SQ>TUV>W> ! ! !$$!$&!'( ! ! !'
=-'@A"T:
=>'@AZ4 Rx ! T7
50 4 a0 4 %&'
, 5
4 56Z %&'
4 !"78
=OA#$ %&'(
=>+@A)*4 -@TRTR
=lm@A+m vw` *+,XY-!-
Z[Z\7+78,
=>'@A>1,c4
*+,]^123456 --