2015 05 17 escola 08 escola
DESCRIPTION
http://tribunadoplanalto.com.br/images/17052015_flip/2015-05-17-ESCOLA_08_escola.pdfTRANSCRIPT
��� � � � � � � � �
������������� ���������������������
����������@�����������>������?���������������������������
���������������� ��������������� ����� ���������������� � ����������������
����
É festa!�(��/=>3@+6�.9��98/-9�:<97/>/7?3>+�.3@/<=H9�8+�-+:3>+6��""EE11�����
� � � � ��
� � �� �
� � � �� � � �
� � � �� � � � �� � � � �
� � � �� � �� � � � �
� � � � � �� � � �
� � � �� � � �� � � �
� � � � �� � � � �� � � �
� � � �� � � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � �� � � � �� � � � �
� � � � �� � � �� � � � � � �� � � � �� � � �
� � �� � � �
� � � � �� � � �
� �� � � � � � �
�
� � � �� � � �� � � �� � �
� � � � � � �� � �
� � � � �� � � �
� � � � �� � � � �
� � � �� � � � �
� � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � � � �� � �
� � �� � � �� � � � �
� � �� � � � �
� � � �� � � �� � � � � � �
� � � � � � �� � � �
� �
� � � � � � � �
�� ���
Vestibular�9>3@+IH9�/�7?3>+�-98-/8><+IH9
7+<-9?�+�+?6+�38+?1?<+6�.9
�93E=��8/7��"<94/>9�/=>E�/7
=?+�>/<-/3<+�/.3IH9� ""EE11���
���
No zoológico
Mais inclusão,menos punição
�/�+-9<.9�-97�.9?>9<�/7�%9-396913+�:/6+�'%"��:<9:9=>+�./�</.?IH9�.+�7+39<3.+./�:/8+6�89�<+=36�J�/;?3@9-+.+�/�8H9�-98><3,?3<E�:+<+�+�</.?IH9�.+�@396K8-3+��"+<+�/6/��9�:<9,6/7+�./@/=/<�-97,+>3.9�-97�:96L>3-+=�/0/>3@+=�./�/.?-+IH9�/�./�38-6?=H9�./�49@/8=��""EE11==������//����
�����������
&<362+�89>?<8+�89�*99�./
�93G83+�1/<+�=?=:/8=/�
-?<39=3.+./�/�:<9:3-3+�7?3>9
+:</8.3C+8.9�:+<+�+6?89=�.+
�.?-+IH9�./��.96/=-/8>/=�
�9@/8=�/��.?6>9=���+4+���""EE11==�� �//�����
������������
����������������������
�����������
�������������
�����������������
������������
�����������
�����������������
���������������������������
��������������
������������������������������������
��������������
�������������������
�������
�����������
�����������������������������������
������������������������
����
Adolescentep
������������
�����������������������������
�����������������
����������������������������
�������������������
���
�����������������
��������������
��������������
����������
�����������
������
������������������
����������������
������������
�����������
������������������
���
������
�����������
���������
��������������
������������
����������
��������������
�������������
�������������������������������
�������������������
�����������
C
�����������
��@96>+.+=�./�0+>9�:+<+�+�4?@/8>?./8������
�������������
����������
���������9�:98>9�./�@3=>+�.+��?@/8�>�
�������������
�����������
������������
�������������������
���������������������������������
�����������
����������������������
��������������������������������������������
������������
���������������������
���������� ����������
���
���������������
����������
���������������
�������������������������
��������������������
��������������������������������
����������������
�������������
����������
�����������
����������������
��������
����������
������������
��������������������������
������������
���������
������������
���������������
������������������
�������������
�����
�����������
��������������������������������������
�������������������������
������
�����
�����������
��������������������
�������������
�����������
������������������
���������������������
��
�����
��������
��������
�����������
�����������
������������
���������
������������
������
�����
���
��
���
�
��
���
���������
�������
������
�
E S C O L AE S C O L A���������������
Reflexão necessária
� ��������������������� ���������
�&'$#5'�'.� 503/0�&#� 3'&6?>0&#�.#+03+&#&'�1'/#-� 4'.13'&'6� .6+50� H1#/0� 1#3#� #.#/)#I��:�6.�5'.#�10-A.+�
%0��26'�.'3'%'�6.#�0$4'37#?>0�.6+50#5'/5#���;�.6+5#4�1'440#4�'�+/45+56+?D'4%0/53;3+#4�<�1301045#�&'�3'&6?>0��#44+.%0.0�@�)3#/&'�0�%030��709'4�(#703;�7'+4���'44'�%0/5'850�� @�13'%+40�26'45+0�/#3�4'�#13+4+0/#3�%#&#�7'9�.#+4�%'&0�04,07'/4�@�#�40-6?>0�1#3#�%0/5'3�#�7+0-A/�%+#�/0�1#B4����26#-�4'3;�0�1#1'-�&0�%;3�%'3'�/#�7+&#�&0�,07'.�
�>0�4'�10&'�1'3&'3�&'�7+45#�26'�0�3#4+-� #+/&#� @� 6.�1#B4�.6+50� '8%-6�&'/5'�� 26'� />0�0('3'%'� %0/&+?D'4+&'#+4�&'�'&6%#?>0��4#E&'��4#/'#.'/�
50�$;4+%0��#%'440�<�%6-563#��1#3#�6.#1#3%'-#�.6+50�4+)/+(+%#5+7#�&04�,07'/4��03� +440��#/5'4�&'�1'/4#3�'.�10-B5+%#416/+5+7#4��5#-7'9�4',#�/'%'44;3+0�3'1'/�4#3�'�%3+#3�10-B5+%#4�1E$-+%#4�+/%-64+7#4'(+%+'/5'4�� 26'� )#3#/5#.�#0� ,07'.6.#�%+&#&#/+#�1-'/#��
�#3#�#130(6/�#4� 3'(-'8D'4�'.503/0�&#�3'&6?>0�&#�.#+03+&#&'�1'/#-�'45#�'&+?>0�53#9�'/53'7+45#�%0.�0�130('4�403��-;7+0��6/*09��0(+#5+��26'�1'426+�4#�0�5'.#�,67'/56&'����26'�4'�'41'3#�@26'�0�%0/5@6&0�&#�'/53'7+45#�%0/53+$6#1#3#�#�(03.#?>0�&'�6.#�7+4>0�.#+4�%3B�5+%#�'� (6/&#.'/5#&#�40$3'�0� 5'.#�'.26'45>0��26'�/>0�10&'�4'3� 53#5#&0�&'.#/'+3#�4+.1-+45#���0#�3'(-'8>0�
�� � � � � � � � �
ESPAÇO PARA FOMENTAR O DEBATE, OS ARTIGOS PUBLICADOS NESTA SEÇÃO NÃO TRADUZEM A OPINIÃO DO JORNAL
���������������������������������
�+$R��R�%(R�R� R(�R*%(Q�(�R) R��$R*���?��"?#�?)�?��!?��?"�?��?���?%�
)�R��)R* R�%O*( R�+R$�R�%R&"�R$�"R*%F�%#F�(
� R(�R*%(R��R# R$ )R*(�R* R,%R�R� $�$�� (%�!����"��?��!��"?�,���? ���"
�(�$� )�%O*( R�+R$�R�%R&"�R$�"R*%F�%#F�(
�� R*�R�%R�R #R&(�)R)%R&%( ���?��?�#*���?������#�?�#��=�
�$�?��?��?��?4?��?�$?���?��?.653
������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
���#�!�"��)�? ���"?������
����!���"/5<�����7������""���!�?�� �##�
���""���!��� �##�<#!��$���� �����#�7���7�!
tri bu na do pla nal to.com.br $�?��?#+?���?��?�?!�?�"?�?#�8?00-8?��?��?�$?!�?!�8?��?�?(?���?=?��?�?'"?>?���9?4171-0=-3-
��?��9?:3/;?0//3=13--?>??��&9?:3/;?0/6/=0/23
�'%'/5'.'/5'�#��'3#4#��81'3+#/&+76-)06�6.�'456&0�#.1-0�40$3'#�5#8#�&'�+/#&+.1-A/%+#�/0��3#4+-�.0453#/&0�26'�1'440#4�'/53'���'
���#/04�3'13'4'/5#.�.#+4�&#�.'5#&'�G����G�&#�1016-#?>0�+/#&+.1-'/5'�&0�1#B4�:�6.#�/05B%+#�13'0%61#/5'��6.#�7'9�26''44#� (#+8#�'5;3+#� 5#.$@.�#$3#/)'�#26'-'426'�#%#$#3#.�&'�'/53#3�/0�.'3%#&0�&'53#$#-*0��&'/6/%+#/&0�6.�%'/;3+0�&'�%0/�46.+4.0�'�(#-5#�&'�'&6%#?>0�(+/#/%'+3#�
�03�'44'�.05+70��3'(03?0�#�+.1035=/%+#&'44'� 5'.#�4'3� 53#5#&0� ,;�'/53'�04�.#+4,07'/4���#$'.04�26'�0�#446/50�/>0�@�%6-�563#-��/04404�#7C4��1#+4�'�/'.�/C4�.'4�
.04� 3'%'$'.04�03+'/5#?D'4�#� 3'41'+50�&#
.'-*03�.#/'+3#�&'�64#3�04�3'%63404�(+/#/�%'+304���'/&0�#44+.��#4� +/45+56+?D'4�&''/4+/0�10446'.�6.�1#1'-� 4+)/+(+%#5+70�0('3'%'/&0��&6%#?>0��+/#/%'+3#�'.�46#)3#&'�%633+%6-#3�� %0.0�@�0�'8'.1-0�&0)07'3/0�&0��#3#/*>0��26'� 3'40-7'6�0('�3'%'3�'44#�&+4%+1-+/#�1#3#�.#+4�&'����.+-#-6/04�/0�130)3#.#��07'/4��13'/&+9'4�
:�/0�1'3B0&0�&'�%#1#%+5#?>0�'� +/%-6�4>0�130(+44+0/#-�26'�0�,07'.�7+7'�0�%0/(-+�50�'/53'�1-#/',#3�0�(65630�'�7+7'3�0�13'4'/�5'����%0/(64>0�@�)3#/&'�'�#4�5'/5#?D'4�4>0#+/&#�.#+03'4��:�6.�1'3B0&0�&'�.6&#/�?#4�'�&'4%0$'35#4��&'�#)+50�/#�7+&#�40%+#-
G�%0.�#.+)04��/#.0304�'�(#.B-+#��&'�%0/�46.0�'8#)'3#&0��&0�&+-'.#�&#�'4%0-*#�&'6.#�130(+44>0�'�&0� +/)3'440�/0�13+.'+30'.13')0���.�13#5+%#.'/5'� 50�'44#44+56#?D'4��0�,07'.�4'�&'1#3#�%0.�#�+/'8�1'3+A/%+#�&'�#&.+/+453#3�4'6�&+/*'+30�
���+/+45@3+0�&0� 3#$#-*0�'��.13')0�� ����103�.'+0�&#��035#3+#�/F� ��&'���'8+)'�26'�#4� +/45+56+?D'4�26'�0('3'�%'.� �30)3#.#4� &'� �13'/&+9#)'.�30(+44+0/#-� '-#$03'.�/04�%0.�%0/%'+504&'�'&6%#?>0� (+/#/%'+3#�'� %0/46.0�'+/(03.#?D'4�40$3'�0�.'3%#&0�'�0�.6/&0&0� 53#$#-*0���4� 3'46-5#&04�26'�0$4'37#�.04�#10/5#.�6.#�)3#/&'�&+('3'/?#�'/53'
0� ,07'.�130(+44+0/#-� '&6%#&0� (+/#/%'+3#�.'/5'�'�0�26'�/>0�5'.�#�010356/+&#&'�&'53#$#-*#3�'44'�5'.#����13+.'+30�5'.�.#+4(0%0��'�0�.#+4�+.1035#/5'��5'.�#�#4%'/4>0130(+44+0/#-�.6+50�.#+03����'44'�� 4'.&E7+&#�/'/*6.#��@�0�%#.+/*0�1#3#�#�(03�.#?>0�&'�6.#�40%+'&#&'�.#+4�%0/4%+'/5''�4645'/5;7'-�
������������������"���������������������
��������������������������� �������! �
������������������������������ �����������
���������������������������������������!�������
�������������������� ��������������������
�������������������
Falta de educação financeira: jovens representam boa parte dos endividados do país
� � � � � � � � �� � � � � � � � �
R R R R RR R R R
R R R R R R R RR R R R R R RR R R R
R R R R RRR R R R R
R R R R R RR R R R R
R R R RR R R
R R R RR R R R R R
R R RR R R R
R R R R RR R R R R R
R R R R RR R R R
R R R R RR R R R R
R R R R R RR R R R R
R R R R R RR R R RR R R R
R R R R R R RR R R R R
R R R RR R R R R R
R R R R R
� � � �R R R R
R R R R R RR R R
R R R R RR R R R
R R RR R R R
R R RR R R R R
R R R R RR R
R R R RR R
R R R R
R R RR R
R R R R R R R R RR R R R R R
R R R R R RR R R R
R R R
R R R RR R R R
R R RR R R R
R R R RR R R R
R RR R R
R R R RR R R
R
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�
��������������������
RRRR
RRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
���
��������
�������
������������������
RRR
RRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRR
������
�������� ���
��
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
R
�������������
���
���RRRR
RRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRR
RRRRRRRRRRRR�RRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
���������
��
����������
�����������
���������
����������
��������������������������
�������������
���������������������
����������
����������
���������
�������
������������������������������������������
���������
����������
�
RRRRRRRRR?????????RRRRRRRRR
RRRRRRRRRR???
RRRRRR
RRRRRRR????
?????????
�����������������
?? ?
??????????????????????????
??????�??
�������
����������
������������
�����������������
����������
��������������������������
��������������������
���������������
����������������������������������������������
�������
�������������������
���������������
������������
���������
��������
����������������
������������������
������������
������������
�
�����
����
������
����
����
��
��������� ���������
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRR
���� RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRR
RRRR
RRRRR
RRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRR
RRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRR
RRRRRRR
R
�����������������
�
�� � � � � � � � ����������������������� ���������
� R RR R
R RR R R R
R R R RR R R R R R
R R R R R RR R R R R R
R R R RR R R R R
R R R RR R R R R
R R R RR R R R R
R R R R R R RR R R R R R
R R R RR R R R R R
R R R R RR R R R R
R R R RR R R R
R R RR R R R R
R R R R R RR R R R R R
R R RR R R R R R
R R RR R R R
R R R R R R R RR R R R
R RR R R R R R
R R R R RR R R R R
R R R R RR R R
R R R
R R R R RR R R R R
R R R RR R R R
R R R R RR R R R
R R R R RR R R R
R R RR R R R RR R R R
R R R R R RR R R R
R R R RR R R R R
R R R RR R R R RR R R RR R R R R
R R R R RR R R R R
R R RR R R R R R
R R R R RR R R R R R R
RR R R R
R R R R RR R R R R
R R R RR R R R R R
� � �
� � �� �� � �
� � �� �� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
�%$��$*(�43%R 5R +#���(��*�(7)* ��R �%#+#�%)R �"+$%)R )%(*���%)&�(�R �R #�(�*%$�R ��
�+"�)R�%R�% 0)R�$�#GR&(%!�*%R�����(�*�( �R�)*��+�"R��R��+��43%G�+"*+(�R�R�)&%(*�RJ���+��KFR�%#R%�+� *8( %R "%*��%R�R�#R) "6$� %GR�*+(#�R��R�&�(�� ��R��R�% 2$ � $ � %+R$�R'+�(*�Q�� (�GRBPAGR%R�(%Q$%�(�#�R��R&(�&�(�43%R, )�$�%R%�%#R ��)�#&�$�%R $%R �-�#� �� %$�"R�%R�$) $%R�5� %GR ��((�Q#�$*�R $� )&�$)0,�"R &�(�R % $�(�))%R$%R�$) $%R)+&�( %(F
�%$*�#&"���R�%#R+#�R,���G��%,�$$�R�*".$GR��R>CR�$%)GR�+()�%R @<R �$%R �%R �$) $%R #5� %R �#� �(%"2$� �R J��KFR�R ��R �*5R %#+$ �7& %R, / $�%R��%(�R��(0R&�(*���R)+�R(%* $�FRN� '+� R#+ *%R��" /�#R)�(R)%(*����FR���%R'+�R��� ��(�))�R*�#&%R&�(�R%R#�+R�)*+�%R5+#R $,�)* #�$*%NGR�%#�#%(�R��"+$�R'+�R&(�*�$��R��/�(R� (� *%R$����FRN�(%��(R%R,�)* �+"�(R&�"%�$�#R�% R $*�(�))�$*�R&%('+�R$%))%)���(R5R#� )R,�"%( /��%FR
��%(�R)���#%)R�-�*�#�$*�R%'+�R�)*+��(R�R�%#%R$%)R&(�&�(�(NG�%#&"�*%+R��%,�$$�F
0R��.)R�" $�GR��R>BR�$%)GR'+�()�(R&) �8"%��FR��(�R�"�GR%R)%$�%R��
����������������� �������������� ���
��� ��� ��������������� ����������� ��� �� �� �������������������������!����
�����%��������
�)*+��(R �#R +#�R +$ ,�() ����&:�" ��R$+$��R�)*�,�R*3%R&(8- #%FN�% R+#�R�# ��R'+�#R#�R�%$*%+'+�R�+ R)�"�� %$���R$%R�% 0)R�$�#F %R $7� %R�+R$�#R��(�� *� GR#�)R�(�#�)#%R,�(����FR 3%R,%+R��"*�($�$�+#�R�+"�FR�+�%R'+�R�&(�$��(�'+ R)�(0R #&%(*�$*�R&�(�R�"��$4�(#�+)R%�!�* ,%)NGR� ))�F
�R�+"�R $�+�+(�"R$%R&%"%R���&�(�� ��R��R�% 2$ �R�% R#�(����&%(R�&(�)�$*�49�)R�+"*+(� )R�R� 0"%Q�%R �$*(�R �"+$%)R �R &(%��))%(�)F�)* ,�(�#R&(�)�$*�)R$%R�+� *8( %R���$ ,�() ����R�)*��+�"R��R�% 0)R�)+�)��(�*0( �R (�� %$�"GR ���"#���( �R�" ,� (�R� ",�GR�R�R�%%(��$�Q�%(�R��(�"R�%R�% 0)R�$�#GR� "%0R���( *%R�%�(�)R�R� ",�F
�������� ��!!�����R&(%��))%(�R%�$���R�&�(�� ��
&�(* � &�R�%R&(%!�*%R��)��R'+�R�% "�$4��%GR�#R?=>@GR�R5R+#�R��)R(�)Q&%$)0,� )R&�"�R�"��%(�43%R�%R�%$Q*�:�%R�R)�(R�)*+���%FR�"5#R��R"7$Q�+�R&%(*+�+�)�GR�"�R *�#�5#R,� ��%(��(R$�)R�+"�)R�%R�% 0)R�$�#%+*(%)R*�#�)GR�%#%R" $�+���#G�8� �%)R�R)+�)R*��$%"%� �)F
N�R�$) $%R#5� %R*(���"��R�%#R%���#��%R�+((7�+"%R#7$ #%GR%+R)�!�G$3%R)%�(�R�)&�4%R)+� � �$*�R&�(���)�$,%",�(R%R�%$*�:�%R�- � �%&�"%R�$�#FR�R�%�%R��))�R#�(�*%$�R5!+)*�#�$*�R�)*�HR%��(���(R�%R�"+$%R�)��� " ����)R'+�R�"�R&(�� )�R&�(�R)���)*���(NGR�-&" �%+R�R&(%��))%(�R�%� *�(R'+�R�0R@=R��� " ����)R�R)�(�#�)*+����)R�*5R%R� #R�%R�+()%F
%�$���R�%$*�R'+�R*(���"��(R$%&(%!�*%R5R�(�* � ��$*�R&�"%R (�*%($%'+�R�"�R%��(���FR N�3%R�"+$%)R $*�Q(�))��%)R�R �%#R�(�$��R&%*�$� �"F0R, R �)*+��$*�R )� (R��'+ R� (�*%&�(�R�+()%)R��R#�� � $�GR�$��$��Q( �R �R $+*( 43%GR &%(R �-�#&"%MG%�)�(,%+FRN�R'+�R�+R�( )%R��)*�$*�5R'+�R�"�)R *6#R��&�� ����R&�(��%$)��+ (R�R,���R'+�R'+ )�(�#F 3%R�- )*�R#� )R�'+�"�R� )*8( �R���+()%R�)�%"��(R�"+$%FR��%(�R )3%�"�)R'+�R�)�%"��#R%$��R�R%R'+�'+�(�#R�)*+��(NF
�������!��� !'���� "��!�����������*)������������"��!�!����������#���
� � �
��������������������""������������R&(%!�*%R��R���+��R�����
�R)+�R*�(�� (�R�� 43%R%��(���$Q�%RD==R,���)FR�+��(�#R&�(* � Q&�(R�%R)%(*� %R%)R�"+$%)R#�*( Q�+"��%)R$�R@;R )5( �R�%R�$) $%#5� %R�R�%RB<R&�(7%�%R�%R�$) Q$%R #5� %R (�)) �$ � ���%FRR�)*+��$*�)R�%R����)*(%R (�)�(Q,�R &%��#R )�(R ���#��%)R �'+�"'+�(R#%#�$*%R��)%R��!���) )*6$� �R�%R�"+$%R !0R#�*( Q�+"��%R%+R$3%R�+#&( #�$*%��R �(�'+6$� �R#7$ #�GR'+�R5
��RCAEFR�R%�!�* ,%R5R�*�$��(�%R#� %(R$:#�(%R��R�)*+��$Q*�)R $*�(�))��%)FRR
� $�%R&(%��))%(�)R�)*3%R1�(�$*�R�%R&(%!�*%R'+�R%�%((��#R �% 2$ �GR �&�(�� ��R ���% 2$ �GR�( $����R�R��$��%(��$��%FR�)R�+"�)R)3%R# $ )*(�Q��)R�#R����R&%"%R+#�R,�/R&%()�#�$�FR�%�%R%R�%$*�:�%R5� )*( �+7�%R��R �%(#�R�(�*+ *�F�R�+()%R )�R�)*�$��R�*5R%R#6)��R%+*+�(%FR
� � � � � � � � �
�
����������
��������
������������������
�����������
���������
������
�����
��������
��������������
������������
����������
������������
��������������
�����������
����������
��������������
�������������������������
�������
���������
���������
�
���������������
����������
���������
����������
���������
�����������
��������������������
������������
��������
���������������
�����������
��
��������
���
����
����
���
��������������
�������������������������������
�
����
��������
����������
� � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � �
� � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � � �
� � � �
Adolescentep
� � � � � �� � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � � � �
� � �
� � � � � �� � � �� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � �
� � � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � � �� � � � � � �
� � �
� � � � � �
� � � � � � �� � � �
� � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � �
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � � �
� � � � � � � �� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � ���
C
� � � � �� � � � � �
��@96>+.+=�./�0+>9�:+<+�+�4?@/8>?./8 � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � �
� � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � � � �
� � � � � � �� � � �� � � � �� � �
� � � � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � ��
� � � � � �� � � � �
� � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � �� � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � �� � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � � �� � � � � � �� � �
�� � � � � � � � ������?����������������������������
�������������������������������������
�97�9�:6+-+<�./���@9>9=�./�./:?�>+.9=�0+@9<E@/3=�F�"<9:9=>+�./�7/8.+�F��98=>3>?3IH9��"����/���-98><E<39=��+��973=�=H9�./
�98=>3>?3IH9�/��?=>3I+�������.+��G7+<++:<9@9?�89�P6>379�.3+�.9�7K=�./�+,<36�����+�><+73>+IH9�.+�"���������;?/�:<9:O/�+</.?IH9�.+�7+39<3.+./�:/8+6�89��<+=36�./���:+<+�� �+89=��!�>/B>9�:/<73>/�;?/�9=�49��@/8=�-97�3.+./�+-37+�./�� �+89=�;?/�-9��7/>/</7�-<37/=�:9==+7�=/<�-98./8+.9=�+-?7:<3<�:/8+�8?7+�:<3=H9�-97?7����+��:<9@+IH9�.+�><+73>+IH9�.+�"���J�9�:<37/3��<9�:+==9�:+<+�9�+8.+7/8>9�.+�:<9:9=>+�8+�+=+��8+�;?+6�9=�./:?>+.9=�+@+63+7�=/�9>/B>9�/=>E�./�+-9<.9�-97�+��98=>3>?3IH9�%/�+:<9@+.+�8+��G7+<+��+�"���=/1?3<E
:+<+�9�%/8+.9��98./�=/<E�+8+63=+.+�:/6+�973==H9�./��98=>3>?3IH9�/��?=>3I+�/./:93=�:/69�:6/8E<39��98./�:</-3=+<E�=/<@9>+.+�/7�.93=� >?<89=����</-/8>/�+:<9@+�IH9�.+�"���8+��G7+<+�1/<9?�7?3>9=�:<9�>/=>9=�./�1<?:9=�-98><E<39=�F�:<9:9=>+���>J+�!<1+83C+IH9�.+=� +IO/=�'83.+=��! '�.3@?619?�-97?83-+.9�/B:98.9�+�=?+�:9=3�IH9�-98><E<3+�F�</.?IH9�.+� 3.+./�:/8+6�%/1?8.9�+�/8>3.+./��+�7/.3.+�:9./<E+1<+@+<�+38.+�7+3=�+�@396K8-3+�89�:+L=��"+<+�./,+>/<�9�+==?8>9��9��+./<89
�=-96+� /8></@3=>9?� 9� :<90/==9<� .+�+-?6.+./� ./� �3K8-3+=� %9-3+3=� .+'83@/<=3.+./��/./<+6�./��93E=����%�'������6E@39��?829C�%903+>3�� /=>+�/8></�@3=>+�� 9� .9?>9<� /7� =9-396913+� :/6+
'83@/<=3.+./�./�%H9�"+?69��'%"��+03<7+;?/�+�3./3+�./�</.?IH9�.+�7+39<3.+./�:/8+6J�/;?3@9-+.+��:93=�8H9�3<E�-93,3<�+�@396K8-3+89�:+L=��"+<+�/6/��9��<+=36�8/-/==3>+�./�:96L�>3-+=�:P,63-+=�/03-3/8>/=�:+<+�+� 4?@/8>?./�+6J7�./�?7+�/-98973+�09<>/��;?/�:9==3,363�>/�9:9<>?83.+./=�./� 38-6?=H9�/�?7+�,9+;?+63.+./�./�@3.+�+9�49@/7�,<+=36/3<9��
PPrrooffeessssoorr,, eemm qquuee ccoonntteexxttoo hhiissttóórriiccoo,, ppoollííttiiccooee ssoocciiaall ssuurrggee eessssaa pprrooppoossttaa ddee rreedduuççããoo ddaa
mmaaiioorriiddaaddee ppeennaall?? !62+��/6+�8+=-/�/7�?7�-98>/B>9�./
/B></79�-98=/<@+.9<3=79�89�-981</==9��==/�+>?+6�-984?8>9�./�./:?>+.9=�/6/3>9=89�+89�:+==+.9�� >+6@/C�=/4+�?7�.9=�7+3=-98=/<@+.9</=�;?/�9��<+=36� 4E� >/@/�8/==/:/<L9.9�</-/8>/�.+�</./79-<+>3C+IH9���</.?IH9�.+�7+39<3.+./�=/7:</�/=>/@/�8+:+?>+��+�+:<9@+IH9�.+�><+73>+IH9�.+�"��8+��G7+<+�/@3./8-3+�;?/�294/�J�+619�7?3>9</+6�+�:9==3,363.+./�./==+�:<9:9=>+�./
/7/8.+�+6>/<+<�+�-98=>3>?3IH9��+==37�-979J�+�:<9:9=>+�./�/7/8.+�.+�>/<-/3<3C+IH9�/�9+4?=>/�03=-+6�.9�19@/<89��:9<�/B/7:69�
FFaallee uumm ppoouuccoo mmaaiiss ssoobbrree eesssseess ppoonnttoosscciittaaddooss......�+=3-+7/8>/��@9-K�>/7�./�?7�6+.9�?7+
:<9:9=>+�./�</.?IH9�.+�7+39<3.+./�:/8+6-97�9�.3=-?<=9�./�=/<�?7+�7/.3.+�37/.3+�>+�:+<+�</=96@/<�9�:<9,6/7+�.+�@396K8-3+�7+=�:9<�9?><9�6+.9�9�+4?=>/�03=-+6��9�:<94/>9.+�>/<-/3<3C+IH9�;?/�@+3�:</-+<3C+<�+38.+7+3=�+�@3.+�.9�:9@9�,<+=36/3<9�� 9�7/?:98>9�./�@3=>+��=H9�:<94/>9=� >9>+67/8>/-98><+.3>M<39=��"9<;?/�=/�9=�+<1?7/8>9=09==/7�</+3=��/�=/�29?@/==/�./�0+>9�9�-97�:<973==9�-97�+�</.?IH9�.+�@396K8-3+��38/�@3>+@/67/8>/� >/<3+�;?/�=/�:/8=+<�/7�6/3=�/:<94/>9=�;?/�7/629<+==/7�+�@3.+�.9�:9@9�
EExxiisstteemm ppaaíísseess qquuee aaddoottaarraamm aa rreedduuççããoo ddaammaaiioorriiddaaddee ppeennaall.. QQuuaall aa ssuuaa aavvaalliiaaççããoo ssoobbrreeiissssoo?? (E<39=�:+L=/=�./-3.3<+7�+.9>+<�+�</.?�
IH9�.+�7+39<3.+./�:/8+6�� /B3=>/7�7?3>9=;?/�+./<3<+7�+�:<9:9=>+=�/B></7+=�./��+����+89=����093�9,=/<@+.9�;?/�8H9�29?@/8/�82?7+�-98=/;?K8-3+�:9=3>3@+�+9�+.9>+<+� </.?IH9�.+� 3.+./�:/8+6����:96L>3-+�./>96/<G8-3+�C/<9�./� 9@+�)9<5��;?/�J�,/7.30?8.3.+�89��<+=36��9�>96/<G8-3+�C/<9�:+<+9�-<37/��-+?=9?�8+�:9:?6+IH9�49@/7�+7/�<3-+8+�.9=�,+3<<9=�:/<30J<3-9=�+�-98=><?IH9./�?7+�</+63.+./�-?6>?<+6�;?/� ><+8=09<�79?�+�:<3=H9�./�+.96/=-/8>/=�/�49@/8=�/7<3>9�./�:+==+1/7��/8>H9� >9.9� 49@/7�././>/<738+.+� 0+3B+�/>E<3+�+-+,9?�=/8.9:</=9��!�;?/�8H9�</=96@/?�9�:<9,6/7+�.+@396K8-3+�/�8/7�.+�-<3738+63.+./��+:/8+=-98><3,?3?�:+�<+�/=>317+>3C+<�+38.+�7+3=?7�=/17/8>9�=9-3+6�
QQuuaall aa ssuuaa ooppiinniiããoo aacceerrccaa ddaa aammpplliittuuddee qquuee ooddeebbaattee ssoobbrree aa rreedduuççããoo ddaa mmaaiioorriiddaaddee ppeennaalleessttáá ttoommaannddoo??��:9:?6+IH9�/7�1/<+6�=/7:</�./,+>/?
���������
“Educar é a melhor soluçãopara combater a violência”
� � � �� � � �
� � � �� � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � � �
� � � �� � � � �
� � � �� � � � �� � �
� � �� � �
� �� � �
Doutor em sociologia, FlávioMunhoz Sofiati fala sobre atramitação da PEC quepropõe a redução damaioridade penal no Brasil
� � �
� �
� � �
�
� �
� � �
FFlláávviioo MMuunnhhoozz SSooffiiaattii
� � � � � � � � �
� � � � � � �
� � � ���
��� �����
�
����������
��������
������������������
�����������
���������
������
�����
��������
��������������
������������
����������
������������
��������������
�����������
����������
��������������
�������������������������
�������
���������
���������
�
���������������
����������
���������
����������
���������
�����������
��������������������
������������
��������
���������������
�����������
��
��������
���
����
����
���
��������������
�������������������������������
�
����
��������
����������
/==/� >/7+�/�/7�;?+6;?/<�9:9<>?83.+./�+1<+8./�37:</8=+�><+C�9�+==?8>9�-97�/B/7�:69=�./�-<37/=�/B></79=�/8@96@/8.9�49@/8=/�+.96/=-/8>/=��:<38-3:+67/8>/�:/6+� >/6/@3�=H9��-97�9=�=/?=�:<91<+7+=� 49<8+6L=>3-9=+>?+3=�/7�;?/�+�89>L-3+�J�9�/B><+9<.38E<39�/8H9�9�9<.38E<39��.+8.9�1<+8./�.3@?61+IH9:+<+�9=�-<37/=��1/<+8.9�?7�/=:L<3>9�1/<+6./�37:?83.+./�8+�:9:?6+IH9��9�;?/�8H9�J9�</+6���/@+8.9�/7�-98=3./<+IH9�>9.+=�+=:/=;?3=+=�� 38-6?=3@/�+=�+-+.K73-+=��:/<-/�,/�=/�;?/�9=�-<37/=�/8@96@/8.9� 49@/8=/8></�� �/����+89=�8H9�=H9�9=�:<9>+1983=>+=.+�@396K8-3+�� �==9�./@/<3+�=/<� 6/@+.9�/7-98=3./<+IH9�+9�=/�:/8=+<�8+�;?/=>H9�.+</.?IH9�.+�7+39<3.+./�:/8+6��%/�8M=�/=>+�79=�</+67/8>/�:</9-?:+.9=�/7�</=96@/<�9:<9,6/7+��>/7+�1<+@/�89��<+=36��8M=�:</-3�=+79=�:/8=+<�/7�:96L>3-+=�:P,63-+=�:+<+�+4?@/8>?./��:96L>3-+=�-98-</>+=���94/��+�:<38�-3:+6�:96L>3-+�:P,63-+�.9��=>+.9�:+<+�949@/7�J�9�-E<-/</����+�</.?IH9�.+�7+39<3�.+./�:/8+6�@+3�+7:63+<�+38.+�7+3=�/==+:96L>3-+�:P,63-+�;?/�J�-98><+�+�@3.+��
NNoo sseeuu ppoonnttoo ddee vviissttaa,, qquuaaiiss aass iimmpplliiccaaççõõeessssoocciiaaiiss ddaa rreedduuççããoo ddaa mmaaiioorriiddaaddee ppeennaall??!�19@/<89�@+3�6/1+63C+<�+619�;?/�/B3=>/�
:9<;?/�9=� 49@/8=�/8></�� �/����+89=��+>J7+3=�-/.9��4E�=H9�/8-+<-/<+.9=�� 9�:+==+�.9�4E�/B3=>3?�+��?8.+IH9��=>+.?+6�.9��/7�=>+<�.9��/89<���/,/7���;?/�294/�=/-2+7+��?8.+IH9��+=+�� 9��=>+.9�./�93E=�@9-K�>/7�9=�-/8><9=�./�</==9-3+63C+�IH9��;?/�=H9�,+=3-+7/8>/�-E<-/</=�:+<+�9=7/89</=�./�3.+./���8>H9�+�</.?IH9�@+3�:<3�7/3<9� 6/1+63C+<�+619�;?/�9��=>+.9� 4E� 0+C�;?/�J�:</8./<�9=� 49@/8=���=�?83.+./=�./38>/<8+IH9�,<+=36/3<+=��/7�>9.9�9��<+=36��=H9:</-E<3+=����-?7:</7�?7�:+:/6�./�</:</=�=H9�/�8H9�./�</==9-3+63C+IH9�.9=�49@/8=��
PPoorr qquuee aa ddiimmiinnuuiiççããoo ddaa mmaaiioorriiddaaddee ppeennaallnnããoo éé aa ssoolluuççããoo ppaarraa oo pprroobblleemmaa ddaa vviioollêênncciiaa??
�==/�J�?7�:<9,6/7+�23=>M<3-9�89��<+=36�#?+8.9�@9-K�-+<-/<3C+�9� 49@/7��=318303-+;?/�@9-K�0<+-+==9?�/7�>9.+=�+=�:9==3,363.+�./=�./�</==9-3+63C+IH9�8+�/=-96+��8+�0+7L63+�8+�=9-3/.+./��#?+8.9�@9-K�-2/1+�8+�=3>?+�IH9�./�/8-+<-/<+<�9�49@/7�=318303-+�;?/�0<+�-+==9?�8+�:9==3,363.+./�./� 38>/1<+IH9�.938.3@L.?9�8+�=9-3/.+./��!�/=>+.9�+-+,+>3<+8.9�./6/�+�</=:98=+,363.+./�./� 38@/=>3<8+�/.?-+IH9��8+�/=-96+��8+�=+P./��#?+8.99��=>+.9�9?�+�1<+8./�37:</8=+�-?6:+,363C+9�38.3@L.?9��+,</�7H9�./�>9.+�+�</=:98=+�,363.+./�=9,</�+;?/6/�-984?8>9�=9-3+6�
OO EEssttaattuuttoo ddaa CCrriiaannççaa ee ddoo AAddoolleesscceenntteepprreecciissaa mmuuddaarr??!��=>+>?>9� 0+6+�/7�7/.3.+=�./�</==9�
-3+63C+IH9�/�+�</.?IH9�.+�7+39<3.+./�:/8+6@+3� >9<8+<�+38.+�7+3=� 38/03-+C�+� 6/3�;?/� 4E/B3=>/�/�8H9�J�6/@+.+�/7�-98=3./<+IH9��!?=/4+��/6+�@3+,363C+�;?/�9��=>+.9�=/� 6/13>37/8+�+IH9�./�-<3738+63C+<�+38.+�7+3=�9=�=/1�7/8>9=�:9,</=�.+�4?@/8>?./��!��=>+>?>9�.+�<3+8I+�/�.9��.96/=-/8>/�������:</-3=++@+8I+<��/6/�4E�J�?6><+:+==+.9��38=>3>?L.9�/7������J�8/-/==E<39�38@/=>3<�/7�?7+�6/3�;?/4E�/B3=>/�/�;?/�:9./�=/<�37:6/7/8>+.+��"9<;?/�9��=>+.9�8H9� 38@/=>/�8/==+�:/<=:/->3�@+��"9<�;?/�/6/�;?/<�38@/=>3<�+38.+�7+3=�8+</:</==H9��"</8./<�7/�:+</-/�;?/�294/�J�+9:IH9�.9��=>+.9�/�:</-3=+79=�-98@/8-/<�919@/<89�;?/�/.?-+<�J�+�7/629<�=96?IH9:+<+�-97,+>/<�+�@396K8-3+�
CCoommoo oo sseennhhoorr aavvaalliiaa ooss aarrgguummeennttooss ddooss qquueeddeeffeennddeemm aa rreedduuççããoo ddaa iiddaaddee ppeennaall?? !=�+<1?7/8>9=�=H9�./�-?829�79<+6�/
=H9�,+=/+.+=�/7�:/<=:/->3@+=� >/96M13-+=�8H9�/B3=>/�+�+8E63=/�./�/=>?.9=�/�:/=;?3=+=���9�7+3=�><3=>/�J�@/<�+�:?,63-+IH9�./�3809<�7+IO/=��8+�37:</8=+�><+.3-398+6�/�+6>/<8+�>3@+��;?/�8H9�=H9�-9<</>+=��!�49@/7�.9�=/B97+=-?6389��:9,</��8/1<9�/�;?/�79<+�8+:/<30/<3+��/=>E� 38-9<:9<+8.9�294/�+� 031?<+.+�:/==9+�;?/�:</-3=+�=/<�/B>/<738+.+�
QQuuaaiiss ooss ccaammiinnhhooss ppaarraa ccoonntteerr eessssaa vviioollêênncciiaaee ddaarr mmeellhhoorreess ccoonnddiiççõõeess ppaarraa oo jjoovveemm sseeddeesseennvvoollvveerr??��:<37/3<+�-93=+�J�-<3+<�?7+�/=><?>?<+
/-98N73-+�7+-<9�./� 38-6?=H9��!� 49@/7:</-3=+�=/8>3<�;?/� 0+C�:+<>/�.+�=9-3/.+./�
�=� 38=>3>?3IO/=�/=>H9�/7�-<3=/��:93=�9=49@/8=�8H9�F=� 38-9<:9<+7���6/=�-<3>3-+7�+/7:</=+��+� 31</4+��9��=>+.9��9�=38.3-+>9�:9<�/B/7:69��:9<;?/�8/82?7+�./==+=�38=>3�>?3IO/=�-98=/1?3?�=?:<3<�+�8/-/==3.+./�./38-6?=H9�.9� 49@/7��#?+8.9�/6/�=/�=/8>/:+<>/��/6/�7?.+�9�=/?�-97:9<>+7/8>9���:+<+�=/�=/8>3<�:+<>/��8M=�+.?6>9=�:</-3=+79=:+<>362+<�:9./<���==9�=318303-+�0+C/<�7?.+8�I+=�/7�89==+=�/=><?>?<+=��8+�/=-96+��8+0+7L63+��8+�?83@/<=3.+./��8+� 31</4+��89�=>+.9��8+�/7:</=+��:9<�/B/7:69����8H9/=>+79=�.3=:9=>9=�+�0+C/<�3==9��:93=�J�:</-3�=9�7?3>+�.3=:9=3IH9��
AAss eexxppeeccttaattiivvaass ddoo jjoovveemm nnããoo ssããoo aatteennddiiddaass......!�49@/7�294/� >/7�097/�./� 38>/1<+IH9�
/6/�/=>E�F�7+<1/7�.+�=9-3/.+./��"+<+�3==9+-98>/-/<��38>/1<+IH9��J�8/-/==E<39�9./=/8@96@37/8>9�./�?7+�7+-<9�/-98973+;?/�:<9:9<-398/�89@9=�:9=>9=�./�/7:</19/�;?+63.+./�./�@3.+��:9<�/B/7:69���6/�:</-3�=+�./�-98.3IO/=�7L837+=�:+<+�>/<�?7+�@3.+=+?.E@/6�/�+�:9==3,363.+./�./�:/8=+<�+�=?+=9,</@3@K8-3+�:+<+�+6J7�.9�-<37/�� /82?749@/7�>/@/�+�9:IH9�./�/=-962/<�/8></�=/<7J.3-9��/81/82/3<9��+.@91+.9��:<90/==9<9?�><+03-+8>/����@/<.+./�J�;?/�+=�9:IO/=90/<>+.+=�+�/6/�=H9�7?3>9�</=><3>+=����@3=H9;?/�/6/� >/7�.9�:<90/==9<��.9�7J.3-9��.9+.@91+.9��.9�/81/82/3<9��J�+�:39<�:9==L@/6��8>H9��8M=�>/79=�294/�?7+�.3@3=H9�./�-6+=�=/�/8></�+=�:<903==O/=��"</-3=+79=�<97:/<-97�/==+�,+<</3<+��/==+�0<98>/3<+�;?/�/B3=>/294/�89��<+=36�./�-6+==303-+<�+=�:<903==O/=�+:+<>3<�.+�9<31/7�./�-6+==/��&9.9�7?8.9>/7�9�.3</3>9�./�=/1?3<�=?+=�+:>3.O/=����/?>/829�-/<>/C+�;?/�9=� 49@/8=�89��<+=36:9./7�=/<�,98=�7J.3-9=��,98=�+.@91+.9=�,98=�:<90/==9</=��7+=�:<+� 3==9�/6/=�:</-3�=+7�>/<�9:9<>?83.+./=����
CCoommoo ooss jjoovveennss ppooddeemm aallccaannççaarr eessssaassccoonnqquuiissttaass??�><+@J=��:9<�/B/7:69��./�:96L>3-+=�:P,63�
-+=���+=�-98=3./<9�;?/�294/�8H9�>/79=:96L>3-+=��@96>+.+=�./�0+>9�:+<+�+�4?@/8>?./89��<+=36�� +�@/<.+./��/6+=�=H9�:9?-+=�&/79=�9�%3=>/7+�T83-9�./�%+P./��%'%��/9�%3=>/7+�./�"</@3.K8-3+�%9-3+6��;?/�=H9:96L>3-+=�;?/�:</-3=+7�=/<�:</=/<@+.+=�/@+69<3C+.+=�� 4E�-98=963.+.+=�/�;?/�9=
19@/<89=�/7�1/<+6�� >/8>+7�9�>/7:9�>9.9:</-+<3C+<����9�:98>9�./�@3=>+�.+��?@/8�>?��./��9�;?/�=/�>/7�J�9�"<91<+7+� +-398+6�./�8-6?=H9�./��9@/8=��"<9�9@/7���.30?8.3.9-979�:<38-3:+6�:96L>3-+�:P,63-+�./�4?@/8>?�./��7+=�@E<3+=�:/=;?3=+=�79=><+7�;?/�9:<91<+7+�J�:</-E<39��;?/�8H9�-98=/1?/=?:/<+<�+� 3./3+�.+=�+IO/=�+>?+3=�/7�>9<89./�:<94/>9=�/�+IO/=��'7+�:96L>3-+�:P,63-+�//03-3/8>/�:</-3=+�=/<�38>/<.3=-3:638+<��38>/<73�83=>/<3+6��-+:+C�./�/8@96@/<�?7�-984?8>9+,<+81/8>/�./�:<903==398+3=�;?+6303-+.9=:+<+�:/8=+<�?7+�+IH9�-984?8>+��7+=� 3==98H9�/B3=>/���=�-9>+=�<+-3+3=�:9./<3+7�=/<?7�,97�/B/7:69��7+=�/6+=�8H9�=H9�/0/>3�@+=�:/69�0+>9�./�+38.+�./:/8./<�.+�.3=:9=3�IH9�.+=� 38=>3>?3IO/=�./�/8=389�/7�+.9>E�6+=��
NNoo BBrraassiill,, ttaammbbéémm tteemmooss uumm pprroobblleemmaa lliiggaaddooaaoo eexxtteerrmmíínniioo ddee jjoovveennss.. QQuuaall oo ppeerrffiill ddoojjoovveemm qquuee eessttáá sseennddoo eexxtteerrmmiinnaaddoo?? %/�+�1/8>/� 09<�-98=3./<+<�9�8P7/<9
+6+<7+8>/�./�+==+==38+>9=�./�49@/8=�9-9<<3�.9=�+><+@J=�.9=�,<+I9=�-9/<-3>3@9=�.9�=>+.9��:<38-3:+67/8>/�.+�:963-3+�7363>+<��J:9==L@/6�.3C/<�;?/�/B3=>/�9�/B>/<7L839�./�?7=/17/8>9�=9-3+6� 37:9<>+8>/��#?/�=H9�9=49@/8=�.9�=/B9�7+=-?6389��8/1<9=�/�:9,</=-97�3.+./�/8></����/���+89=��79<+.9</=.+=�:/<30/<3+=�.+=�1<+8./=�-3.+./=�.9�<+=36���==/�=/17/8>9�=9-3+6��=/�@9-K� 09<,?=-+<�/=>+>L=>3-+=�</0/</8>/=�F=�-+?=+=�./79<>/��/6+=�@H9�79=><+<�;?/�2E�?7�8P7/<9/B:</==3@9�./�79<>/=�-+?=+.+=�:9<�79>3@9=@396/8>9=���==/=�+<1?7/8>9=�� 380/63C7/8>/�8H9�=H9�-98=3./<+.9=�89�797/8>9�/7�;?/9=�:+<6+7/8>+</=�@H9�./,+>/<�9� >/7+�.+</.?IH9�.+�7+39<3.+./�:/8+6�� 9�7/?:98>9�./�@3=>+��</.?C3<�+�7+39<3.+./�:/8+68H9�</=96@/�+�@396K8-3+�:+<+�9=� 49@/8=�/8/7�:+<+�+�=9-3/.+./�
������?����������������������������� � � � � � � � �
�� �
� � � � � � �� � � �� � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � �� � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � �� � � �
� � � �� � � �
� � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � �
� � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � � � �
� � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � �
� � � �� � � � � � � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � � �
� � � � �
� � � � �� � � � � �
� � � � � � � �� � � � �� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � � � �� � � � �� � � � �
� �
� � � � �
QUEM É E O QUE FAZ?
��
�.�"1�"+�#)��':*!'�/��+!'�'/�,#(��*'2#./'"�"#��/0�"1�(���1('/0���1('+�"#�#/-1'/���'(&+����������)#/0.#�#)�':*!'�/��+!'�'/�,#(���*'2#./'"�"#��#"#.�("#��7+���.(+/�������.��#�"+10+.�#)�+!'+(+%'��,#(���*'2#./'"�"#�"#��7+���1(+��������(52'+��1*&+4��+$'�0'�9�"+!#*0#�*��*'2#./'"�"#��#"#.�(�"#��+'5/����������'*/0'01'87+���01��*+��1./+�"#��/,#!'�('4�87+#)��+(;0'!�/��= ('!�/�#�*+��.+%.�)��"#��</��.�"1�87+�#)��+!'+(+%'��#��*0.+,+(+%'��+!'�(���#)�#3,#.':*!'��*��5.#��"#�+!'+(+%'���!+)�:*$�/#�#)��#+.'��+!'+(<%'!���(5//'!����+!'+(+%'��"���#('%'7+�#�+!'+(+%'��"���12#*01"#���01�*"+,.'*!',�()#*0#�*+/�/#%1'*0#/�0#)�/ �12#*01"#�#��#('%'7+����0+('!'/)+�+*0#),+.6*#+���+2')#*0+���.'/)50'!+��#+(+%'��"���' #.0�87+��
D
���� �����#�����������������������������
������������� ���
��������� ��� �
����������! ����������
����$����������� ��%
F
�������������������������������������� ������������" ����������� ��� ��������������������������������
������������������������� ���%���
�
� �
�� � � � � � � � �
� � � �� � �� � � �
� � � �� � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � �� � � �
� � � � � #�6.#1 � � � � 07'/4�� � � � � � � -B5+%#41 � � � � '1'/�4 � � � � � 64+7#4' � � � � 07'.6 � � �
� � � '4� '.5 � � � � �1'/#-�' � � � � � � 30('4�4 � � � � � '426+�4 � � � � � � � 1'3#�@2 � � � � � 53+$6#1 � � � � � � +4�%3B�5 � � � � � .#�'.2 � � � � � &0�&'. � � �
�� � � � � � � � �
AL
�
R R R R R R R R R? ? ? ? ? ? ? ? ?R R R R R R R R R
R R R R R R R R R R? ? ?
R R R R R R
R R R R R R R? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ?
� � � � � � � � �� � � � � � � �
? ??
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ??� ? ?
� � �� � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � � � �� � � � �� � � �
� � � �� � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � � � �� � � �
� � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � �
� � �� � � � �
� � � � � �� � � � �� � � � �
� � � � %'+3#�. � � � � � � � &'�&'5 � � � � � �.#+4( � � � � � � � '/4>01 � � � � � 4'.& � � � � � �#�(03�. � � � � � %+'/5''�4645'/5;7'-�
� � � � � � ��
� � � � �
� � � � � ���
� � � � � �����
� � � � � ���
� � �
s
� � � � � � � � �� � � � � � � � �
R R R R RR R R R
R R R R R R R RR R R R R R RR R R R
R R R R RRR R R R R
R R R R R RR R R R R
R R R RR R R
R R R RR R R R R R
R R RR R R R
R R R R RR R R R R R
R R R R RR R R R
R R R R RR R R R R
R R R R R RR R R R R
R R R R R RR R R RR R R R
R R R R R R RR R R R R
R R R RR R R R R R
R R R R R
� � � �R R R R
R R R R R RR R R
R R R R RR R R R
R R RR R R R
R R RR R R R R
R R R R RR R
R R R RR R
R R R R
R R RR R
R R R R R R R R RR R R R R R
R R R R R RR R R R
R R R
R R R RR R R R
R R RR R R R
R R R RR R R R
R RR R R
R R R RR R R
R
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�
��������������������
RRRR
RRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
���
��������
�������
������������������
RRR
RRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRR
������
�������� ���
��
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
R
�������������
���
���RRRR
RRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRR
RRRRRRRRRRRR�RRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
���������
��
����������
�����������
���������
����������
��������������������������
�������������
���������������������
����������
����������
���������
�������
������������������������������������������
���������
����������
�
RRRRRRRRR?????????RRRRRRRRR
RRRRRRRRRR???
RRRRRR
RRRRRRR????
?????????
�����������������
?? ?
??????????????????????????
??????�??
�������
����������
������������
�����������������
����������
��������������������������
��������������������
���������������
����������������������������������������������
�������
�������������������
���������������
������������
���������
��������
����������������
������������������
������������
������������
�
�����
����
������
����
����
��
��������� ���������
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRR
���� RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRR
RRRR
RRRRR
RRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRR
RRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRR
RRRRRRR
R
�����������������
�
���������������������� ��������� �� � � � � � � � �
�+(&(�)�)GR)+)&�$)�GR�+( %) Q����GR�&(�$� /��%GR$%,%)�%$��� #�$*%)R �R �%$*�*%�%#R�R$�*+(�/�R)3%R�-�#Q
&"%)R��R�%$'+ )*�)GR)�$* #�$*%)R�)�$)�49�)R'+�R%)R�"+$%)R��R��+RQ��43%R��R��%"�)��$*�)GR %,�$)R�R�RQ�+"R*%)RJ��!�KGR��R���(�*�( �R�+RQ$ � &�"R��R��+��43%RJ���KR��)�(�Q,�#R�%R&�(* � &�(R��)R*( "��)R&���Q�8� ��)GR&(%#%, ��)R&%(R#� %R�%&(%!�*%R�%%R %*+($%GR$%R�%%R�.$F
�R , ) *�43%R �%R /%%"8� �%R ���% 2$ �R)�( �R�%#+#GR)�R$3%R�%))��� *�R�R$% *�GR�R� $��GR�%#R+#�R*( "��&�"%R&�('+�FR�%(R�)*�R(�/3%GR*+�%R)�*(�$)�%(#�R�#R+#�R�,�$*+(�R�)&�Q� �"FR�R�43%R5R ���" /���R&�"�R&�(��Q( �R�$*(�R�R���(�*�( �R�+$ � &�"R����+��43%RJ���KR�R��6$� �R�+$ � RQ&�"R�%R�� %R�#� �$*�RJ����KF
�)R�* , ����)R)3%R(��" /���)R&�"% :�"�%R��R��+��43%R�#� �$*�"J ��KR�R�%$*�#R�%#R�R�%"��%(�43%�R%( �$*�43%R��R&(%��))%(�)R�%R#+RQ$ �7& %FR��R��%(�%R�%#R%R� (�*%(R�%��&�(*�#�$*%R�����8� �%GR��(R�%)���(%R��R� ",�GRL�R&(%&%)*�R�+)R����(���(R,�"%(�)R)%� %�#� �$*� )R���%(#�R $*��(�"R�R&�(* � &�* ,�GR�%$��%)R�"+$%)R�$*�$��#R�R $R�"+6$R� �R�R� #&%(*2$� �R��R)%� �����R$�R&(�)�(Q,�43%R�#� �$*�"MGR�� (#�F
�"5#R��R)�(R+#R&�))� %GR�R&�(* Q� &�43%R$%R&(%!�*%R&%)) � " *�R%R�%$Q*�*%R&(8- #%R�R�R, )+�" /�43%R���$ #� )R�%R� %#�R��((��%R�%#%R�!��+�* ( ��GR%$4�R& $*���GR *�#�$Q�+0R��$�� (�GR,���%R��* $�+� (%G
�%(+!�R%(�"�+��R�R "%�%R�+�(0FRL�+#�R�43%R #&%(*�$*�GR&% )R�"5#R���%$*�#&"�(R�))+$*%)R�%#%R�R� %"%Q� �GR�R #&%(*2$� �R��%"8� ��R�%)�$ #� )R��R�0� *%R$%*+($%R�R�(�Q&+)�+"�(R�%R&�('+�GR*�#�5#R��)*�Q��R%R&�&�"R �+$��#�$*�"R�%)R)�(�)�+#�$%)R&�(�R�R�%$)�(,�43%R��)Q)�)R�)&5� �)MGR (�))�"*�R�%$.)%$��# "%R�%�(�)GR�����R��R� , )3%R���)*+�%)R�R�(%!�*%)R��R���F
�)R, ) *�)R�%)R�(+&%)R��R��(��R��A=R�"+$%)R)3%R&(5Q���$����)R�%$Q�%(#�R)%" � *�43%R��)R+$ ����)R��+Q��� %$� )FR �R:"* #�R)�#�$�GR%)R�"+Q$%)R��R�)�%"�R�+$ � &�"R�#2$� %�� -%R��R�( *%GR "%��" /���R$%R)�*%(�(� #R��"$�0( %R�� �R�%$*�GR&�(* Q� &�(�#R�%R&(%!�*%FR�R�"+$%R��$�*%��R�%+/�R�(�:!%GR>BR�$%)GR�%$*%+'+�R$3%R�%$��� �R%R/%%"8� �%R��&(%,%+R%R&�))� %R&����8� �%HL���� R#+ *%R"���"IR�+R$+$��R* ,�R�
%&%(*+$ ����R��R, (GR&% )R*(���"�%R%� �R*%�%GR�$*3%R, (R�%#R�R�)�%"�R�% #+ *%R�%#MF
�R�"+$�R��$ )�R������%GRA=
�$%)GR *�#�5#R�%)*%+R��R)� (R��(%* $�R�R *�(R+#�R�+"�R� ��(�$*�FL��))� %R#+ *%R�%#IR�% R "+�(�* ,%G, #%)R�%#%R%)R�$ #� )R, ,�#R�'+ FR
�������������������������
���������������$#�������������������� �����
������������������������������������
���������������������������� ���������
��"��������"�� ���&���!��������������%�������!�������� ���������!����� " ��� ����"��� ���������"�!���������&���
� R RR
R RR R R
R R R R RR R R
R R R R RR R R R R
R R R RR R R R R
R R R RR R R
R R R RR R RR R R
R R RR R R R R
R R R R R RR R R R R
R R R RR R R R RR R R R RR R R R R R
R R RR R R R RR R R RR R R RR R R R
R R RR R R R R
RR R R R R R
R R R R R R
� � � � � �
� �� � �� � �
� � �� �
R R RR R R R
R R R R RR R R R RR R R R R R
R R R RR R R R
R R R RR RR R R R R
R R R RR R R RR R R R
R R R RR R R RR R
R R R R RR R R R R RR R R
R R RR R R R R
R R R R R R RR R R R
R R R R R RR R R R
R R R R RR R RR R R
R R R R RR R R R
R R R RR R R
R R R R R RR R R R RR R R R R
R R R RR R R R R R
R R R R RR R R R
R R R RR R R R R
R R R RR R R R R
R R R RR R R R
R R R R RR R R R R
R R R RR R R R R
R R R RR R R R R R
R
� � � � � � � � � � � � �
���������� ������� �� ���
� � � �R R R R
R R R RR R R RR R R R R
R R R R RR R R R R R
R R RRR R R
R R R RR R R
R R R RR R R
R R R R
R R R R RR R R RR RR� R R R
R R R RR R R
R R RR R R R
R R R R R RR R R R
R R RR R R R R RR R
�"������ ������� ������������!(����������� ��#�*)����������������!�
� �
�� � � � � � � � �
� � � �� � �� � � �
� � � �� � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � �� � � �
� � � � � �� � � �
� � � � � �� � � �
� � � � �� � � �
� � �� � � �
� � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � �
���������������������� ���������
�
R R R R R R R R R? ? ? ? ? ? ? ? ?R R R R R R R R R
R R R R R R R R R R? ? ?
R R R R R R
R R R R R R R? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ?
� � � � � � � � �� � � � � � � �
? ??
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ??��&9?:3/;?0/6/=0/23
�� � �
� � � �� � � � �
� � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � � � �� � � � �� � � �
� � � �� � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � � � �� � � �
� � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � �
� � �� � � � �
� � � � � �� � � � �� � � � �
� � � �� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � �
�
� � � � �
� � � �
� � � � � �
� � � �
� � � �
� �
����!������!"��&�����!�!����� ���+$�������������� ����������������� ��� !�����������!�*)���������!��� ������������ ��������"��*)�������!��
�% R+#�R$%, ����R&�(�R# #FR�+��(���4%R&�"�R%&%(*+$ ����R��R, (�%#R%)R�R"+$%)R��R��!�GR%R&(%!�*%R58* #%R�R�R%(R��$ /�43%R�)*0R��R&�(�Q�5$)FR�+�R%+*(%)R�"+$%)R *�#�5#&%))�#R, (R, R,�(R�))�R�-&�( 6$� �8* #�MGR(�))�"*%+F
���(R�%(� "�%GR&(%��))%(R��R� 6$RQ� �)R$�R�)�%"�GR �% R'+�#R���$�%+R�, ) *�FR�"�R�%$�%(�%+R�%#R%)R�"+$%)HL�% R8* #%IR���� R $*�(�))�$*�GR&% )%&%(*+$ /%+R�%)R�"+$%)R,�( � ��(�#�R� ,�() ����FR�"�)R� ��(�#R�$��$*�Q�%)GR�R�* , ����R�% R&(%,� *%)�R�R&(�Q/�(%)�GR��(*�#�$*�R�$( '+���(0GR�#+ *%GR%R�&(�$� /��%R��R*%�%)MF
��������������""������ ���� ��������
�$*�)R�%R $7� %R��)R*( "��)R&�"%&�('+�GR%R�(+&%R��R�"+$%)R&�))�R&%(+#R#%#�$*%R��R%( �$*�43%R�%#R�)��+���%(�)R�%R&(%!�*%FRL�)R��+��$Q�%)R(�����#R $�%(#�49�)R)%�(�R�R�* Q, ����GR��R�%#%R�"�R)�(0R��)�$,%", Q��R$%R���%((�(R��R*( "��GR��#R�%#%&�))�#R�R�%$����(R#�"�%(R%)R%�!�* Q,%)R�%R&(%!�*%R�R%)R�0� *%)R$%*+($%)�%)R�$ #� )FR��#�)R�%#%R&(�)�(,�Q43%R�#� �$*�"GR " -%GR�-* $43%R��)�)&5� �)R�%R��((��%R�R%+*(%)R*3%R #RQ&%(*�$*�)R'+�$*%R�))�)R$�R��+R��43%�#� �$*�"MGR� ))�R�R�&% %R&����8� Q�%R��R� , )3%R��R�)*+�%)R�R�(%!�*%)J� �&KR��R���GR�"�)�$�(�R��R��+"�F
���������������������������&&�����������''������������#�5#GR�#R&�(��( �R �%#R�
����R�R%R�%%R�.$GR �R����)*0R��)�$,%",�$�%R�R �-&%$�%G$�)*�R#6)R��R#� %GR%R&(%!�*%L��)7R�+%)HR��$�!%R�%((�*%R��+�" ����R ��R � ��MFR �)*��43%GR %)R �"+$%)R �%R �$) $%�+$��#�$*�"R, ) *�#R%R&�('+�/%%"8� �%R��R��& *�"R �R%R *�#�&( $� &�"R��%(���%R�%#R�"�)R5R%(��&(%,� *�#�$*%R��R (�)7�+%)
)8" �%)R �R %R '+�$*%R �* *+��)�%$)� �$*�)R )3%R #&%(*�$*�)&�(�R �R &(�)�(,�43%R �%R #� %�#� �$*�F
�%#R��(*�/�)R�-&" ��* ,%)GR�)��+���%(�)R�#� �$*� )R (�))�"Q*�#R%R'+�R5R��(*%R�R%R'+�R5R�((�Q�%R$%R��)��(*�R�%R " -%FR�)R�"+Q$%)R )��#R��R "0R �%#R *+�%R$�&%$*�R��R "7$�+�R�&8)R&�(* � &�Q(�#R��R%� � $�)R&����8� ��)F
�R�����R��R� �&GR�%$.)%$��# "%GR �-&" ��R'+�R�"5#R�%�&(�$� /��%GR �)R �)�%"�)R&�(* � Q&�#R��R+#�R��#&�$��HR L�)�)�%"�)R�$*(���#R��((���)R&�*)R�"�,�#R+#R����($%R��R (��� *�)�"��%(��%R�)&�� �"#�$*�R �%#� ��)R��R (��&(%,� *�#�$*%R���" #�$*%)R $*��(� )R �R+#R�+ �&�(�R�R �%#&%)*���#R�%#5)* Q��MFR:����� ����;
*)����,���������� ���! ����!������������������������!� � ����!���� ������"�� ����� ���!�������$�������!����!�
�� �� �
��������������������
RRRR
RRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
���
��������
�������
������������������
RRR
RRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRR
������
�������� ���
��
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
R
�������������
���
���RRRR
RRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRR
RRRRRRRRRRRR�RRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
���������
� �
�� � � � � � � � �
� � � �� � �� � � �
� � � �� � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � �� � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � �� � � �
� � � � � �� � � �
� � � � � �� � � �
� � � � �� � � �
� � �� � � �
� � � � �� � � � � �� � � � �� � � � � � � �� � � � �� � � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � �
�� � � � � � � � �
�
R R R R R R R R R? ? ? ? ? ? ? ? ?R R R R R R R R R
R R R R R R R R R R? ? ?
R R R R R R
R R R R R R R? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ?
� � � � � � � � �� � � � � � � �
? ??
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ??� ? ?
� � �� � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � �� � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � � � �� � � � �� � � �
� � � �� � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � �� � � � � �� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � � � �
� � � �� � � � � � �� � � �
� � � � �� � � � � � �
� � � � � �� � �
� � �� � � � �
� � � � � �� � � � �� � � � �
� � � �� � � � � � � �� � � � � �
� � � � � � �� � � � �
� � � � � � �� � � � �
�
� � � � �
� � � �
� � � � � �
� � � �
� � � �
� �
� � � � � � � � �� � � � � � � � �
R R R R RR R R R
R R R R R R R RR R R R R R RR R R R
R R R R RRR R R R R
R R R R R RR R R R R
R R R RR R R
R R R RR R R R R R
R R RR R R R
R R R R RR R R R R R
R R R R RR R R R
R R R R RR R R R R
R R R R R RR R R R R
R R R R R RR R R RR R R R
R R R R R R RR R R R R
R R R RR R R R R R
R R R R R
� � � �R R R R
R R R R R RR R R
R R R R RR R R R
R R RR R R R
R R RR R R R R
R R R R RR R
R R R RR R
R R R R
R R RR R
R R R R R R R R RR R R R R R
R R R R R RR R R R
R R R
R R R RR R R R
R R RR R R R
R R R RR R R R
R RR R R
R R R RR R R
R
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�
��������������������
RRRR
RRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
���
��������
�������
������������������
RRR
RRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRR
������
�������� ���
��
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRR
RRRRRRRRRR
R
�������������
���
���RRRR
RRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRR
RRRRRRRRRRRR�RRR
RRRRRRR
RRRRRRR
RRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRR
���������
�
�����?����������������������������
� � � � � � � �
� � � � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
� � � �� � � � �
����
�/� � +� �� ./� 7+39./=/7,+<-+� /7�93G83+�?7�/6/8-9�,+=�>+8>/� 38?=3>+.9�� %H9
,98/-9=�� >L>/</=�/�7+7?6/819=�./>9.9�9��<+=36��:<9>+1983=>+=�.//=:/>E-?69=�;?/�/8-+8>+7�9�:P,63�-9� 380+8>36�/�+.?6>9��!=�:/<=98+�1/8=�+837+.9=�=H9�:+<>/�.+�:<9�1<+7+IH9� .9� �(� �/=>3@+6� .9�98/-9�� </+63C+.9� :/6+� �IH9"<9.?>9<+�/7�:+<-/<3+�-97�+��3+./�&/+><9� ?��=-?<9��/�;?/�-98>+-97� 9� :+><9-L839� .+� �/6-+<�+7382O/=�� :9<� 7/39� .+� �/3�=>+.?+6�./��8-/8>3@9�F��?6>?<+�&+7,J7�=H9�:+<-/3<9=�9�%/=-�93E=� /� +� �Q� �+6290+.+� S"/;?/8+��9=><+�./�&/+><9�./�$?+��==/�+89�9��/=>3@+6�+-98>/-/
/7�.93=�797/8>9=�.3=>38>9=��!:<37/3<9�./6/=��89=�.3+=��/���./7+39��J�+��9=><+�./��+7?6/819=�;?/�38>/1<+�+�:<91<+7+IH9�.+��Q�+6290+.+�S�"/;?/8+��9=><+�./&/+><9�./�$?+��;?/�+-98>/-/�+8?+6�7/8>/�89�%/>9<�"/.<9��?.9@3-9��/=?+�:<91<+7+IH9�J�1<+>?3>+���E�/7?7�=/1?8.9�797/8>9��/8></�9=.3+=���+���./�7+39��9��/=>3@+6.9=��98/-9=�9-?:+�9�:+6-9�.9&/+><9�.9�%�%���/8><9��"+<+/=>+=�+:</=/8>+IO/=�9=� 381</==9=-?=>+7�9=�7/=79=�:</I9=�:<+>3-+�.9=�:/69�&/+><9��;?/�=H9�@+69</=:9:?6+</=��/�:9./7�=/<�+.;?3<3.9=
:/69�=3>/�AAA�,362/>/<3+.313>+6�-97/�8+�?83.+./�.9�%/=-�89��/8><9�./�93G83+��
��&&$$��DDRR��%%��:<91<+7+IH9�.9��/=>3@+6�./
�98/-9=�./=>/�+89�J�,+=>+8>/+7:6+�� :93=� </P8/� +61?8=� .9=7/629</=�+<>3=>+=�./==+� 6381?+1/789��<+=36���8></�/6/=�9��<?:9��3��<+7?8.9��./��/69��9<3C98>/����!?><+�><?:/�;?/�7/</-/�./=>+;?/�J+��97:+823+��?73+>9��.9��3=><3>9�/./<+6��;?/�093�0?8.+.+�/7�����/7��?/89=��3</=��<1/8>38+��/�J�+:<37/3<+�/7�:/=;?3=+<��/B:69<+<�/.30?8.3<�9�&/+><9�./�%97,<+=�89�/8><9�!/=>/�.9��<+=36����.9�=?6.9�:+L=��?7+�.+=�-98@3.+.+=�J�+�97:+823+�&<3:�&/+><9��;?/�2E��+89=�./0/8./�9�>/+><9�./�+837+IH9./8><9�/� 09<+�.9�:+L=��!�1<?:9� 4E</-/,/?�9�"<K739��>+P�' ����-979�7/629<�+>3@3.+./�=M-39/.?�-+>3@+�./=/8@96@3.+�:9<�! ��./:/;?/89�:9<>/�89�%?6�.9��<+=36�
!!�������� ���6J7�.+=�+:</=/8>+IO/=�+<>L=>3�
-+=�9��/=>3@+6� >+7,J7�:</@K�?7+903-38+� ./� &/+><9� ./� �+7,/��+7,/��;?/�/=>E�:</@3=>+�:+<++-98>/-/<�/8></�9=�.3+=���/���./7+39��.+=��2�F=��2��/�=/<E�7383=�><+.+� :/6+� �3+� �P>?+�� ./�69<3+8M:963=�%�������9988>>//�����==--9977��
Festival de bonecosDivertido, evento reúne artistas de renome
��� ��������������� ���������������� ������ �����������
��� �����
� � �
� � � �
� � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � �
� �� � �� � �
� �� � � � � � ��
������������
����������������������
�����������
�������������
�����������������
������������
�����������
�����������������
���������������������������
��������������
������������������������������������
��������������
�������������������
�������
�����������
�����������������������������������
������������������������
����
Adolescentep
������������
�����������������������������
�����������������
����������������������������
�������������������
���
�����������������
��������������
��������������
����������
�����������
������
������������������
����������������
������������
�����������
������������������
���
������
�����������
���������
��������������
������������
����������
��������������
�������������
�������������������������������
�������������������
�����������
C
�����������
��@96>+.+=�./�0+>9�:+<+�+�4?@/8>?./8������
�������������
����������
���������������
�������������
�����������
������������
�������������������
���������������������������������
�����������
����������������������
��������������������������������������������
������������
���������������������
���������� ����������
���
���������������
����������
���������������
�������������������������
��������������������
��������������������������������
����������������
�������������
����������
�����������
����������������
��������
����������
������������
��������������������������
������������
���������
������������
���������������
������������������
�������������
�����
�����������
��������������������������������������
�������������������������
������
�����
�����������
��������������������
�������������
�����������
������������������
���������������������
��
�����
��������
��������
�����������
�����������
������������
���������
������������
������
�����
���
��
���
�
��
���
���������
�������
������
�