llannefyddllannefydd.cymru/image/upload/llannefydd1/walking-map... · 2015. 10. 7. · bach...

1
221 187 298 148 164 Sychnant Blaen-y- weirglodd u m Pen-y-bryn- mawr Cae Newydd Plas Cwtta Pen y Ffrith Ochor-y-gaer Pentre Isaf Tan-llan Plâs Panton Pen Bryn Llan Pentre- uchaf Tyddyn Ucha Bryn- tirion Pant Glas Simdde-hir Cae’r Mynydd Bryn Isa Bryn-gwyn Bryn-deunydd Bryn Ucha Nant Tan-yr-onnen Ysgol School Ty-newydd Pen-y-gaer- uchaf Pen-y-gribin Tai Newydd Ty-uchaf Myfoniog Ysgybor Newydd Bryniau- bychain Croen- llwm- mawr Plas Buckley Tyddyn Bartley Tyn-y-Bedw B5382, B5428 & Henllan Bont-newydd Cefn Berain B5381 & Llanelwy/St Asaph A544 & Llanfair Talhaiarn B5382 & Llansannan Cefn-berain Berain Bodysgaw Ucha Graig-lâs Tyddyn-isaf Buarth Bach Tal-y-bryn Melin y Ddol Plâs-uchaf Coed Melin-caerau Mynydd- y-Gaer Elwy Dolwen Reservoir Plâs-uchaf Reservoir Ffynnon Nefydd Nant Ysgawen M e i r i o g Bryn-isaf Dingle LLANNEFYDD 0 0.25 0.5 cilometr/kilometre 0.75 1 Mynydd y Gaer Pellter/Distance: 6.3km/3.9m Pedr Hir Pellter/Distance: 6.1km/3.7m Parcio Parking Dechrau’r teithiau Start of walks Toiledau Public toilets y Tafarn Public house Eglwys Church Capel Chapel Golygfan Viewpoint Berain Pellter/Distance: 8.4km/5.2m Llwybrau eraill Other paths Mynediad agored Open access Serth Steep © Crown copyright and database rights 2014 Ordnance Survey 100023380 You are not permitted to copy, sub-license, distribute or sell any of this data to third parties in any form. © Hawlfraint y Goron a hawliau cronfa ddata 2014 Arolwg Ordnans 100023380 Ni chewch gopïo, is-drwyddedu, dosbarthu na gwerthu’r data hwn i drydydd partïon mewn unrhyw ffurf. GOGLEDD NORTH 221 1 Barcud Coch i’w weld yng nghoed Pen Bryn Llan Red Kite which can be seen in Pen Bryn Llan Wood Croes ganol oesol y plwyf yn y fynwent Medieval parish cross in the Cemetery Llynnoedd Plas a Dolwen Plas and Dolwen Resevoirs Bu Peter Williams (Pedr Hir) yn ymarfer pregethu yn y coed Peter Williams (Pedr Hir) practised preaching in this wood Eglwys ddwbl gofrestredig Gradd 1 Sant Nefydd a Mair o ddiwedd y canol oesoedd Grade 1 double knaved Church of St Nefydd & Mary from the late medieval period w Roedd tafarn yr Hawk & Buckle ar lwybr y goets fawr am gyfnod yn y 18G The Hawk & Buckle Inn was on the route of the mail coach during C18 Golygfa o Eryri View of Snowdonia Cartref Catrin o Ferain The home of Katherine of Berain

Upload: others

Post on 05-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 221

    187

    298

    148

    164

    Sychnant

    Blaen-y-weirglodd

    um

    Pen-y-bryn-mawr

    CaeNewydd

    Plas Cwtta

    Pen y Ffrith

    Ochor-y-gaer

    PentreIsaf

    Tan-llanPlâsPanton

    Pen BrynLlan

    Pentre-uchaf

    TyddynUcha

    Bryn-tirion Pant Glas

    Simdde-hir

    Cae’r Mynydd

    Bryn Isa

    Bryn-gwyn

    Bryn-deunydd

    Bryn UchaNant

    Tan-yr-onnen

    YsgolSchool

    Ty-newydd

    Pen-y-gaer-uchaf

    Pen-y-gribinTai

    Newydd

    Ty-uchaf

    Myfoniog

    Bôd-ysgawen-isaf

    Ysgybor Newydd

    Ty’n-y-coed

    Graig

    Bryniau-bychain

    Croen-llwm-mawr

    Plas Buckley

    TyddynBartley

    Tyn-y-Bedw

    B5382, B5428& Henllan

    Bont-newydd

    Cefn Berain

    B5381 &Llanelwy/St Asaph

    A544 &Llanfair Talhaiarn

    B5382 &Llansannan

    Cefn-berainBerain

    BodysgawUchaGraig-lâs

    Tyddyn-isaf

    BuarthBach

    Tal-y-bryn

    Tan-y-graig

    Melin y Ddol

    Plâs-uchaf

    CoedMelin-caerau

    Mynydd-y-Gaer

    Elwy

    DolwenReservoir

    Plâs-uchafReservoir

    FfynnonNefydd

    Weir

    NantYsgawen

    M

    e i r i a d o

    g

    Bryn-isafDingle

    LLANNEFYDD

    0 0.25 0.5

    cilometr/kilometre

    0.75 1

    Mynydd y GaerPellter/Distance: 6.3km/3.9m

    Pedr HirPellter/Distance: 6.1km/3.7m

    ParcioParking

    Dechrau’r teithiauStart of walks

    ToiledauPublic toilets

    Tŷ TafarnPublic house

    EglwysChurch

    CapelChapel

    GolygfanViewpoint

    BerainPellter/Distance: 8.4km/5.2m

    Llwybrau eraillOther paths

    Mynediad agoredOpen access

    SerthSteep

    © Crown copyright and database rights 2014 Ordnance Survey 100023380You are not permitted to copy, sub-license, distribute or sell any of this data to third parties in any form.

    © Hawlfraint y Goron a hawliau cronfa ddata 2014 Arolwg Ordnans 100023380Ni chewch gopïo, is-drwyddedu, dosbarthu na gwerthu’r data hwn i drydydd partïon mewn unrhyw ffurf.

    GOGLEDDNORTH

    2211

    Barcud Coch i’w weld yng nghoed Pen Bryn LlanRed Kite which can be seen in Pen Bryn Llan Wood Croes ganol

    oesol y plwyf yn y fynwent Medieval parish cross in the Cemetery

    Llynnoedd Plas a DolwenPlas and Dolwen Resevoirs

    Bu Peter Williams (Pedr Hir) yn ymarfer pregethu yn y coedPeter Williams (Pedr Hir) practised preaching in this wood

    Eglwys ddwbl gofrestredig Gradd 1 Sant Nefydd a Mair o ddiwedd y canol oesoeddGrade 1 double knaved Church of St Nefydd & Mary from the late medieval period

    w

    Roedd tafarn yr Hawk & Buckle ar lwybr y goets fawr am gyfnod yn y 18GThe Hawk & Buckle Inn was on the route of the mail coach during C18

    Golygfa o Eryri View of Snowdonia

    Cartref Catrin o Ferain The home of

    Katherine of Berain

    LL

    annefy

    dd le

    afle

    t_Layout 1

    29/0

    9/2

    014 1

    5:3

    6 P

    age 2