桜祭り Japan-America Society of Alabama10th Annual Cherry Blossom Festival 所：バーミングハム・ボタニカル・ガーデン日本庭園 Place: The Birmingham Botanical Gardens, Japanese Gardens 2612 Lane Park Road, Birmingham, AL 35223 Tel: 205-414-3900

For details, please contact Tamara Moriya, Executive Director at JASA, (() 910-3876, tamara@jasaweb.org

時：３月２1日土曜日 午前１１時より午後３時まで Time: Saturday, March 21st, 2015, 11 am to 3 pm 入場無料 Free and open to the public!

日本国総領事館領事出張サービス (旅券交付、選挙登録、在留届受付) １１：００－１５：0０

The Consulate-General of Japan Tent - Passport, Travel, Nationals Assistance, 茶道裏千家バーミングハム、アラバマ盆栽ソサエティ、などによる点前, 合気道、真剣道の デモンストレーション、ブライヤーウッド教会子供会、折り紙, 書道 のテーブル.

普段は間近で見ることの出来ない茶室公開もございます。是非、いらして下さい! Toshinan Tea House will be open for viewing, and the karesansui garden prepared by

The Japanese Garden Society of Alabama 11:00- 11:45 Briarwood Church Japanese Children’s Group

11:45 a.m.- 12:00 p.m.

Welcome from Fred Spicer, Birmingham Botanical Gardens, Welcome from Tamara Moriya, Japan-America Society of Alabama

12:00 pm - 12:15 p.m.

Birmingham Public Library Haiku Contest Winner announcement

12:15‒12:45 Shinkendo-Japanese Martial Arts demonstration

2:00 pm Aikido- Japanese Martial Arts demonstration Administration Japanese special display and Miss Iwate Friendship Doll

Also Featuring: The Alabama Bonsai Society, Birmingham Go Club, origami, calligraphy, sumi-e tables by contributing groups from around Alabama.