O SAKRAMENTACH I DARACH DUCHA ŚWIĘTEGO

Papież FRANCISZEK

7x7 jest zapisem katechez papieża Franciszka o 7 sakra-mentach i 7 darach Ducha Świętego. Ta piękna i mądra książka prowadzi czytelnika do źródeł chrześcijaństwa. Papież podkreśla w niej, że Jezus towarzyszy nam w naszym życiu osobisty m i że czyni to za pomocą sakramentów, które nie są magicznymi obrzędami, ale spotkaniem z Jezusem Chrystusem.

„Nie każdy znak rzeczy świętej jest sakramentem (...), są nim jedynie te, które oznaczają doskonalenie ludzkiej świętości”. św. Tomasz z Akwinu

J�� M � B�����, urodzony 17 grudnia 1936 roku, syn włoskiego imigranta, jezuita, pierwszy papież o imieniu Franciszek. Jest także pierwszym od czasu papieża Grzegorza III (pontyfi kat 731–741) papieżem spoza Europy i Bliskiego Wschodu oraz pierwszym papieżem jezuitą.

O SAKRAM

ENTAC

H I D

ARACH

DU

CH

A ŚWIĘTEG

OPapież FRAN

CISZEK

Patronat medialny

Cena det. 15 zł

www.wdrodze.pl

DUCHA ŚWIĘTEGO

OSAKRAM

ENTAC

HID

ARACH

DU

CH

AŚW

IĘTEGO

Ę

O SAKRAMENTACH I DARACH DUCHA ŚWIĘTEGO

O SAKRAMENTACH I DARACH

DUCHA ŚWIĘTEGO

Papież FRANCISZEK

© Libreria Editrice Vaticana © Copyright for Polish translation by „L’Osservatore Romano”© Copyright for this edition by Wydawnictwo W drodze 2015

Katechezy Papieża Franciszka o sakramentach i darach Ducha Świętego wygłoszone zostały w trakcie audiencji środowych na Placu Świętego Piotra w Rzymie w 2014 roku.

RedaktorPaulina Jeske-Choińska

Łamanie komputeroweTeodor Jeske-Choiński

Projekt okładki i stron tytułowychJustyna Nowaczyk

Fotografi a na okładceSERVIZIO FOTOGRAFICO O.R.

Città del Vaticano

ISBN 978-83-7033-947-0

Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów W drodze sp. z o.o. 2015

ul. Kościuszki 99, 61-716 Poznańtel. 61 852 39 62, faks 61 850 17 82

www.wdrodze.pl sprzedaz@wdrodze.pl

SIEDEM SAKRAMENTÓW

ŚWIĘTYCH

CHRZEST

9

Data, którą należy pamiętać

Drodzy Bracia i Siostry, dzień dobry!Dziś rozpoczynamy serię katechez o sakramentach,

a pierwsza z nich dotyczy chrztu. Szczęśliwym zbiegiem okoliczności w najbliższą niedzielę przypada właśnie świę-to Chrztu Pańskiego.

Chrzest jest sakramentem, na którym opiera się nasza wiara i który wszczepia nas jako żywe członki w Chrystu-sa i w Jego Kościół. Wraz z Eucharystią i bierzmowaniem stanowi tak zwane w t a j e m n i c z e n i e c h r z e ś c i-j a ń s k i e, które jest niejako jednym wielkim wydarzeniem sakramentalnym, upodabniającym nas do Pana i czynią-cym nas żywym znakiem Jego obecności i Jego miłości.

Może zrodzić się w nas pytanie: czy naprawdę koniecz-ny jest chrzest, by żyć po chrześcijańsku i naśladować Je-zusa? Czy nie jest to w gruncie rzeczy zwykły rytuał, for-malny akt Kościoła, służący nadaniu imienia chłopcu lub dziewczynce? W związku z tym oświecające jest to, co pi-sze św. Paweł: „Czyż nie wiadomo wam, że my wszyscy, którzy otrzymaliśmy chrzest zanurzający w Chrystusa Je-zusa, zostaliśmy zanurzeni w Jego śmierć? Zatem przez chrzest zanurzający nas w śmierć zostaliśmy razem z Nim pogrzebani po to, abyśmy i my postępowali w nowym

10

życiu – jak Chrystus powstał z martwych dzięki chwale Ojca” (Rz 6,3–4). Nie jest to zatem formalność! Jest to akt, który ma głęboki wpływ na naszą egzystencję. Dzie-cko ochrzczone i dziecko nieochrzczone to nie to samo. To nie to samo osoba ochrzczona i osoba nieochrzczo-na. Przyjmując chrzest, zostajemy zanurzeni w tym nie-wyczerpanym źródle życia, którym jest śmierć Jezusa, największy akt miłości w całej historii; i dzięki tej miłości możemy cieszyć się nowym życiem, nie będąc już zdani na pastwę zła, grzechu i śmierci, żyć we wspólnocie z Bo-giem i braćmi.

Wielu z nas nie ma żadnych wspomnień związanych z przyjęciem tego sakramentu, i jest to oczywiste, jeśli zo-staliśmy ochrzczeni zaraz po urodzeniu. Zapytałem już dwa lub trzy razy tutaj, na placu: kto z was zna datę swoje-go chrztu, niech podniesie rękę. To ważne, by znać dzień, w którym zostałem zanurzony właśnie w tym zbawczym strumieniu Jezusa. I pozwolę sobie dać wam jedną radę. A bardziej niż rada jest to praca domowa na dzisiaj. Po-szukajcie w domu daty swojego chrztu, zapytajcie o nią, i dzięki temu dowiecie się dokładnie, kiedy był ten pięk-ny dzień. Poznanie daty naszego chrztu jest poznaniem daty szczęśliwej. Jeżeli tego nie wiemy, grozi nam, że za-pomnimy, czego Pan w nas dokonał, zapomnimy o darze, który otrzymaliśmy. A wtedy będziemy uważać to tylko za wydarzenie z przeszłości – i nawet nie z naszej woli, ale z woli rodziców – a zatem niemające żadnego wpły-

11

wu na teraźniejszość. Musimy rozbudzić pamięć o na-szym chrzcie. Jesteśmy powołani do tego, by żyć naszym chrztem na co dzień, jako obecną rzeczywistością naszej egzystencji. Jeśli udaje się nam naśladować Jezusa i po-zostawać w Kościele mimo naszych ograniczeń, wszyst-kich naszych słabości i grzechów, to właśnie dzięki sa-kramentowi, w którym staliśmy się nowymi stworzeniami i przyoblekliśmy się w Chrystusa. Mocą chrztu bowiem, po uwolnieniu od grzechu pierworodnego, zostaliśmy wszczepieni w relację Jezusa z Bogiem Ojcem; staliśmy się zwiastunami nowej nadziei, ponieważ chrzest daje nam tę nową nadzieję: nadzieję, że będziemy szli drogą wiodącą do zbawienia, przez całe życie. I nadziei tej nic i nikt nie może zgasić, ponieważ nadzieja nie zawodzi. Pamiętajcie: nadzieja w Panu nigdy nie zawodzi. Dzięki chrztowi potrafi my przebaczać również tym, którzy nas obrażają i krzywdzą, oraz ich kochać; potrafi my rozpo-znawać w ostatnich i w ubogich oblicze Pana, który nas nawiedza i staje się nam bliski. Chrzest pomaga nam roz-poznać w obliczu osób potrzebujących, w cierpiących, również w obliczu naszego bliźniego oblicze Jezusa. To wszystko jest możliwe dzięki mocy chrztu!

I jeszcze ostatnia rzecz, która jest ważna. Pytam: czy osoba może ochrzcić się sama? Nikt nie może ochrzcić się sam! Nikt. Możemy o to poprosić, pragnąć tego, lecz zawsze potrzebujemy kogoś, kto nam udzieli tego sa-kramentu w imię Pana. Chrzest jest bowiem darem, któ-

ry jest dawany jako wyraz troski i braterskiego dzielenia się. W dziejach zawsze jedna osoba chrzci drugą, potem następną i następną… jest to łańcuch. Łańcuch łaski. Lecz ja nie mogę ochrzcić się sam: muszę poprosić ko-goś o chrzest. Jest to akt braterstwa, akt włączenia w ro-dzinę Kościoła. W obrzędzie chrztu możemy rozpoznać najbardziej autentyczne cechy Kościoła, który jak matka wciąż rodzi nowe dzieci w Chrystusie, w płodności Du-cha Świętego.

Prośmy zatem Pana z całego serca, abyśmy mogli w ży-ciu codziennym coraz bardziej doświadczać tej łaski, którą otrzymaliśmy za sprawą chrztu. Aby nasi bracia, spotyka-jąc nas, mogli spotykać prawdziwe dzieci Boże, praw-dziwych braci i siostry Jezusa Chrystusa, prawdziwych członków Kościoła. I nie zapomnijcie o dzisiejszej pracy domowej: macie poszukać daty swojego chrztu, zapytać o nią. Tak jak znam datę moich urodzin, muszę znać też datę mojego chrztu, bo jest to dzień świąteczny.

Audiencja generalna, 8 stycznia 2014 roku

103

Spis treści

SIEDEM SAKRAMENTÓW ŚWIĘTYCH

CHRZEST ........................................................................................ 7Data, którą należy pamiętać ...................................................... 9Wszyscy jesteśmy uczniami i misjonarzami ........................... 13

BIERZMOWANIE ......................................................................... 17Nie należy zatrzymywać się w połowie drogi ........................ 19

EUCHARYSTIA ............................................................................. 23Słowo i chleb ............................................................................... 25Spotkanie, które zmienia życie ................................................. 28

SAKRAMENT POJEDNANIA ................................................... 33Zdrowo jest się zawstydzić ....................................................... 35

NAMASZCZENIE CHORYCH .................................................. 41Jezus dotyka ran człowieka ....................................................... 43

KAPŁAŃSTWO .............................................................................. 47Jak się zostaje kapłanem ............................................................ 49

MAŁŻEŃSTWO ............................................................................. 53Dwoje w jednym......................................................................... 55

SIEDEM DARÓW DUCHA ŚWIĘTEGO

DAR MĄDROŚCI ........................................................................... 61Oczami Boga .............................................................................. 63

DAR ROZUMU ............................................................................... 67Aby rozumieć głębiej ................................................................ 69

DAR RADY ...................................................................................... 73Mama, Matka Boża i chłopiec .................................................. 75

DAR MĘSTWA ................................................................................ 79Ten, który umacnia .................................................................... 81

DAR UMIEJĘTNOŚCI ................................................................. 85Bóg przebacza, świat stworzony nie ........................................ 87

DAR POBOŻNOŚCI ..................................................................... 91Kto rozgrzewa nasze serce ....................................................... 93

DAR BOJAŹNI BOŻEJ ................................................................ 97Kiedy Bóg zażąda, by zdać sprawę .......................................... 99

O SAKRAMENTACH I DARACH DUCHA ŚWIĘTEGO

Papież FRANCISZEK

7x7 jest zapisem katechez papieża Franciszka o 7 sakra-mentach i 7 darach Ducha Świętego. Ta piękna i mądra książka prowadzi czytelnika do źródeł chrześcijaństwa. Papież podkreśla w niej, że Jezus towarzyszy nam w naszym życiu osobisty m i że czyni to za pomocą sakramentów, które nie są magicznymi obrzędami, ale spotkaniem z Jezusem Chrystusem.

„Nie każdy znak rzeczy świętej jest sakramentem (...), są nim jedynie te, które oznaczają doskonalenie ludzkiej świętości”. św. Tomasz z Akwinu

J�� M � B�����, urodzony 17 grudnia 1936 roku, syn włoskiego imigranta, jezuita, pierwszy papież o imieniu Franciszek. Jest także pierwszym od czasu papieża Grzegorza III (pontyfi kat 731–741) papieżem spoza Europy i Bliskiego Wschodu oraz pierwszym papieżem jezuitą.

O SAKRAM

ENTAC

H I D

ARACH

DU

CH

A ŚWIĘTEG

OPapież FRAN

CISZEK

Patronat medialny

Cena det. 15 zł

www.wdrodze.pl

DUCHA ŚWIĘTEGO

OSAKRAM

ENTAC

HID

ARACH

DU

CH

AŚW

IĘTEGO

Ę