2016 · pdf filerodrigo córdoba rojas, emigdio enrique mendoza gaitán...
If you can't read please download the document
TRANSCRIPT
2016 nmero 1volumen 17
EditorialRodrigo Crdoba Rojas, Emigdio Enrique Mendoza Gaitn
Observatorio de Farmacovigilancia: Resultadospreliminares, impacto social e importancia en la formacin Martn J. Mazzoglio y Nabar, Alexis A. Mejas Delamano, Nahuel Magrath Guimet, Milagros M. Muiz Santiago Muoz, Emilce Blanc Mariano Furman, Guillermo Jemar
Procrastinacin, Ansiedad, Depresin y su asociacin conel promedio acadmico en estudiantes de medicinade la Universidad Nacional de Asuncin, ParaguayGladys Marecos Marecos, Gnesis Acua, Paz Albertini Weiler, Alejandra Cuenca,Andrea Dvalos Tllez, Francisco Encina Lpez, Lucero Florenciaez Zrate,Joshua Goibur
Los psiquiatras argentinos y la investigacinDiana Milena Berro Cuartas, Viviana Andrea Peskin
Coordinacin Francia-Amrica latina de psiquiatra (COFALP)
XXIX Congreso Latinoamericano de Psiquiatra de APALEmigdio Enrique Mendoza Gaitn
2Revista Latinoamericana de Psiquiatra Volumen 17, nmero 1, 2016
www.apalweb.org
1Volumen 172016COMIT EJECUTIVO APALPresidente
Rodrigo Crdoba Rojas
Vice - Presidente Enrique Mendoza Gaitn
Secretaria GeneralMarcela Alzate
Secretario de FinanzasCarlos A. Lpez
Secretaria EjecutivaGraciela B. Onofrio
Coordinadora de SeccionesGraciela B. Onofrio
Secretarios RegionalesMxico, Centroamrica y Caribe
Vicente Vargas LemonierPases Bolivarianos
Pacfico GallegosPases del Cono Sur
Rodrigo Chamorro
COMIT CIENTFICO
ArgentinaManuel Surez RichardsJuan Carlos Stagnaro
Uruguaylvaro Lista Varelalvaro Dottone
BrasilMarco Antonio BrasilCarlos Alberto Crespo de Souza
ParaguayJulio Torales
ColombiaRodrigo Nel CrdobaRoberto Chaskel
CONSEJO DE REDACCIN
CoordinadorJuan Carlos Stagnaro
MiembrosJuan TenconiDaniel MatusevichSantiago Levn
PerRenato AlarcnAlberto Perales
GuatemalaLuis Pedro TorrebiarteSee Emilio Quinto
Puerto RicoMargarita AlegraBrbara Diaz
DominicanaCsar MellaJos Angel Savin Tirado
MxicoMara Elena Medina MoraCarlos Berlanga CisnerosHumberto Nicolini SnchezEnrique Chvez Len
ChileHernn Silva Ibarra
CubaAngel Otero
EcuadorFabrizio DelgadoPacfico Gallegos Acosta
La Revista Latinoamerica de Psiquiatra, rgano oficial de la Asociacin Psiquiatrca de Amrica Latina (APAL), se publica semestralmente en espaol, con resmenes en espaol e ingls.Los artculos publicados son trabajos originales de investigacin, de revisin, casos clnicos, cartas de editor, editoriales, comentarios de libros publicados, as como temas y actividades sobresalientes relacionados con la Psiquiatra.
Diseo y Diagramacin Q+D diseo / 011 2055-9793 - CABA - Argentina / [email protected] - [email protected] http://quilesdiezsolucionesgraficas.blogspot.com facebook.com/QuilesDiezsolucionesgraficas
Reglamento de Publicaciones (ver detalle en pg. 36)
3Revista Latinoamericana de Psiquiatra Volumen 17, nmero 1, 2016
www.apalweb.org3
1Volumen 172016Argentina
Asociacin de Psiquiatras ArgentinosPresidenta: Anala Ravenna
BoliviaSociedad Boliviana de PsiquiatraPresidenta: Isnelda Gmez Montalvo
BrasilAsociacin Brasilea de PsiquiatraPresidente: Antonio Geraldo da SilvaDistrito federal (Braslia)
ChileSociedad de Neurologa, Psiquiatra yNeurocirugaPresidente: Jos Lus Castillo
ColombiaAsociacin Colombiana de PsiquiatraPresidente: Ivn A. Jimnez R.
Costa RicaAsociacin Costarricense de PsiquiatraPresidente: Francisco Glcher Valverde
CubaSociedad Cubana de PsiquiatraPresidente: Miguel A. Valds Mier
EcuadorAsociacin Ecuatoriana de PsiquiatraPresidente: Ricardo Morla Boloa
El SalvadorAsociacin Salvadorea de PsiquiatraPresidenta: Tirza Merino Gomez
PRESIDENTES DE SOCIEDADES INTEGRANTES DE APALGuatemala
Asociacin Psiquitrica de GuatemalaPresidenta: Roxana Ruiz
HaitiJean Phillipe
MxicoAsociacin Psiquitrica MexicanaPresidente: Juan Luis Vzquez Hernndez
ParaguaySociedad Paraguaya de PsiquiatraPresidente: Martn Moreno
PerAsociacin Psiquitrica PeruanaPresidente: Juan Manuel Yori Umlauff
Puerto RicoSociedad Puertorriquea de PsiquiatraPresidente: Jess M. Saavedra Caballero Daz
Repblica DominicanaSociedad Dominicana de PsiquiatraPresidenta: Mara Nerys Perez
Uruguay
Sociedad de Psiquiatra del UruguayPresidenta: Cecilia Idiarte Borda
VenezuelaSociedad Venezolana de PsiquiatraPresidenta: Yolanda Alvarado P.
Revista Latinoamericana de Psiquiatra Volumen 17, nmero 1, 2016www.apalweb.org
NDICE
EditorialRodrigo Crdoba Rojas, Emigdio Enrique Mendoza Gaitn
Observatorio de Farmacovigilancia: Resultadospreliminares, impacto social e importancia en la formacin
Martn J. Mazzoglio y Nabar, Alexis A. Mejas DelamanoNahuel Magrath Guimet, Milagros M. Muiz Santiago Muoz,
Emilce Blanc Mariano Furman, Guillermo Jemar
Procrastinacin, Ansiedad, Depresin y su asociacin conel promedio acadmico en estudiantes de medicinade la Universidad Nacional de Asuncin, Paraguay.
Gladys Marecos Marecos, Gnesis Acua, Paz Albertini Weiler,Alejandra Cuenca, Andrea Dvalos Tllez, Francisco Encina Lpez,
Lucero Florenciaez Zrate, Joshua Goibur
Los psiquiatras argentinos y la investigacinDiana Milena Berro Cuartas, Viviana Andrea Peskin
Coordinacin Francia-Amrica latinade psiquiatra (COFALP)
XXIX Congreso Latinoamericano de Psiquiatra de APALEmigdio Enrique Mendoza Gaitn
Reglamento de Publicaciones
5
7
19
27
32
34
36
ERRATACon las debidas disculpas a los autores informamos que en el Volumen 16, Nmero 2 de 2105 se produjeron involuntaria-
mente dos errores tipogrficos en las autoras del artculo Las adicciones y las nuevas Clasificaciones:DSM-5,
CIE-11 y GLADP-VR, tanto en la portada, como en el ndice y en la lista de autores del encabezado del artculo: 5, CIE-11
1. Donde dice Dra. Iveth Luna debe decir Ybeth Luna.
2. Donde dice Sonia Cevallos debe decir Sonia Zevallos.
Asimismo en la Portada de la revista debe agregarse al ttulo del artculo la palabra GLADP-VR completa ya que qued slo GLA.
Por otro lado, se corregirn esos errores en la versin electrnica de la revista que figura en la web de APAL.
5Revista Latinoamericana de Psiquiatra Volumen 17, nmero 1, 2016
www.apalweb.org
EDITORIAL
Hace dos aos me enfrentaba al reto de dirigir la Asociacin Psiquitrica de Amrica Latina, la organizacin con mayores aos en su desarrollo y que agrupa a cerca de los 25.000 psiquiatras de la regin. Ahora, a poco de culminar mi gestin, ya solo nos queda presentar ante la comunidad el balance de la misma que ser juzgada por la historia y los colegas.Nos comprometimos en ese entonces a realizar documentos con relacin a primeros episodios, psicoterapias, regularizacin del cannabis y aspec-tos sociales de la violencia y las migraciones que estn disponibles en la pgina web de APAL.Igualmente dejamos textos de temas tan significativos para los psiquia-tras, los pacientes y sus familiares, como es el texto gua para pacientes con diagnstico de esquizofrenia, el texto base sobre patologa dual y el libro sobre psicoterapias escrito por colegas miembros de las secciones de la APAL, que se presentar en el marco del congreso a realizarse en Antigua Guatemala.Me queda el dolor de entregar una asociacin con tres miembros menos, insistimos ante estos pases para que retomaran su participacin en el seno de la organizacin, pero lastimosamente intereses personales que cuestionan las maniobras que disearon y practican ellos mismos lo han imposibilitado.Pero siento que APAL es una sociedad creciente, pujante, con bros, aca-dmica, gremial y admirada en los diferentes espacios de las sociedades psiquitricas. Mi gratitud eterna a los miembros del Comit Ejecutivo que me acom-paaron durante este periodo en la tarea de sostener y engrandecer la APAL, sin ellos hubiera sido imposible la realizacin de todos estos lo-gros, la Dra. ngela Vlez Traslavia, Carlos Lpez Jaramillo, Marcela Alzate, Jairo Gonzales, Graciela Onofrio, Pacifico Gallegos, Vicente Var-gas Lemonier y Rodrigo Chamorro.
Dr. Rodrigo Crdoba RojasPresidente de APAL
6Revista Latinoamericana de Psiquiatra Volumen 17, nmero 1, 2016
www.apalweb.org
EDITORIAL
La Asociacin Psiquitrica de Amrica Latina, con 56 aos de existencia desde su fundacin, se engalanar de nuevo al presentar su XXIX Con-greso que lleva por lema: RETO DE UNA PSIQUIATRIA PARA TODOS, Desestigmatizacin y Trabajo Comunitario, el cual se realizar en Ciu-dad de Antigua Guatemala, Guatemala, Centro Amrica desde el 29 de octubre al 1 de noviembre del presente ao.Guatemala, perteneciente a la Regin Mxico Centro Amrica y el Caribe de la APAL, pas multilinge, multitnico, con escenarios fascinantes de lagos, volcanes, ferias artesanales, que cuenta con una ruta Maya ances-tral llena de misticismo, rodeada de colores y muchas atracciones tursti-cas, les da por segunda vez, la ms cordial bienvenida a ste magno even-to cientfico, que en esta oportunidad reunir a profesionales destacados de toda Amrica Latina, Estados Unidos, Europa y Oceana.
Dr. Emigdio Enrique Mendoza GaitnVicepresidente de la APAL
7Revista Latinoamericana de Psiquiatra Volumen 17, nmero 1, 2016
www.apalweb.org
Martn J. Mazzoglio y Nabar
Alexis A. Mejas Delamano
Nahuel Magrath Guimet
Milagros M. Muiz
Santiago Muoz
Emilce Blanc
Mariano Furman
Guillermo JemarSecretara Cientfica,
Captulo Psiquiatras en Formacin Asociacin de Psiquiatras Argentinos
(APSA)
Aroz 1778, Ciudad de Buenos Aires 4832-3197 / 15-6167-5763
Observatorio de Farmacovigilancia: