Organized by

Bureau of Foreign Trade, MOEA1, Hu Kou Street, Taipei 10066, TaiwanTel: +886-2-2351-0271Fax: +886-2-2351-7080E-mail: boft@trade.gov.twhttp://www.trade.gov.tw

Implemented by

Taiwan External TradeDevelopment Council (TAITRA)5-7 Fl., 333 Keelung Rd., Section 1,Taipei 11012, Taiwan ROCTel: +886-2-2725-5200Fax: +886-2-2757-6245E-mail: taitra@taitra.org.twhttp://www.taitra.org.tw

Taiwan Trade Center, BangkokUnit 1204, 12th Fl., GPF Witthayu Tower A, 93/1 Wireless Road, Pathumwan, Bangkok 10330, ThailandTel: +66-2-6514470Fax: +66-2-6515923http://bangkok.taiwantrade.com.tw

2016 Taiwan Trade

Mission to ThailandMay 18-21

Delegation

1 2

Mission Leader 團長Mr. Kevin Hsieh / General ManagerLong Shenq Electronic Co., Ltd.隆興電子有限公司

謝文科 總經理

Deputy Mission Leader 副團長Mr. Shih, Chin-Hsin / PresidentZuo Gang Steel Ltd.佐岡鋼鐵有限公司

施進興 董事長

Coordinator 承辦人Mr. Elmo Wen Ching Yu / Project Manager, Asia and Pacific SectionTaiwan External Trade Development Council中華民國對外貿易發展協會

溫靖榆 市場拓展處亞太組專員

Index

3 4

COMPANY PAGE

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

Delegation Itinerary

AGEL美商愛家 6

ALTEZZA CO., LTD.冠環國際有限公司 7

AWESOME TECHNOLOGY CO., LTD.歐森科技有限公司 8

A-WINNING FLAIR CO., LTD.鳴姍實業有限公司 9

CHONG CHENG FASTENER CORPORATION宗鉦企業股份有限公司 10

DAIKEN TOOLS ENTERPRISES CO., LTD.崇詳工業股份有限公司 11

INDUSTRIAL DEVELOPMENT & INVESTMENT PROMOTION COMMITTEE OF CHANGHUA COUNTY彰化縣工商發展投資策進會 12

KUOLIEN SCREW INDUSTRIAL CO., LTD.國聯螺絲工業股份有限公司 13

LIYU AUTOMOBILE CO., LTD.力羽汽車有限公司 14

LONG SHENQ ELECTRONIC CO., LTD.隆興電子有限公司 15

CityBangkok, Thailand

Time10:00-17:00, May 19, THU

VenueGrand Ballroom,

Grande Centre Point Terminal 21

Address

2,88 Sukhumvit Soi 19 (Wattana), Sukhumvit Road,

Klongtoey Nua, Wattana, Bangkok 10110, Thailand

Tel +66 2 6819000

Fax +66 2 6819100-1

6

Index

5

COMPANY PAGE

11

12

13

14

15

16

17

NAN SHIUH ENTERPRISE LTD.南旭實業有限公司 16

NON-STONE CO., LTD.非石實業股份有限公司 17

POWER ELECTRONICS TECHNOLOGY CO. 偕興企業股份有限公司 18

SCENIC PRECISE ELEMENT INC.祥景精機股份有限公司 19

SHENYANG INDUSTRIAL CO., LTD.昇暘工業有限公司 20

TAI CHANG INDUSTRY CO. 泰昌工業社 21

ZUO GANG STEEL LTD.佐岡鋼鐵有限公司 22

01

AGEL美商愛家8F-1, No. 105, Wu-Miao Road, Kaohsiung, Taiwan, R.O.C.T +886-970769801 E b0970769801@gmail.com

ProductsHealth Food, Electronic Commerce

Delegate郭祖耀 經理 Kuo Tony Manager

7 8

ALTEZZA CO., LTD.冠環國際有限公司9F., No. 55, Sec. 4, Hsin Yi Road, Taipei City 10684, TaiwanT +886-2-27088501F +886-2-27088511E kapars@altezza.com.twW www.kapars.com

ProductsEPS (electric steering rack, electronic steering pump), CV Axles, CV joint, Chassis parts, Classic car parts

AWESOME TECHNOLOGY CO., LTD.歐森科技有限公司 7 Fl., No. 108-3, Minquan Road, Xindian District, New Taipei City, Taiwan T +886-2-66289699 F +886-2-22181804 E sue@wellmike.com.tw W www.wellmike.com

ProductsWire/Wireless Security Products, RF Remote & Electronic Control Devices, Home Security System, Electronic Related Products and OEM/ODM Business

Delegate張金蓮 業務經理 Lily Chang Sales Manager

Delegate柳鐘珠 業務經理 Sue Liu Sales Manager

02 03

9 10

A-WINNING FLAIR CO., LTD.鳴姍實業有限公司1F, 66, QiaoXin Rd., Xindian Dist., New Taipei City 23156, TaiwanT +886-2-22153972 E samuel@a-wf.com W www.a-wf.com

ProductsRadar (Speed) Sign, Traffic Video Record System via CCTV, IPCAM, Traffic Photo Taking System via DSLR Camera, MPPT Solar Charge Controller, MPPT Grid tie Inverter...etc.

CHONG CHENG FASTENER CORPORATION宗鉦企業股份有限公司No. 69, Da-Shun Rd., Guan Miao, Tainan, Taiwan, R.O.C.T +886-6-5952345F +886-6-5955599E sales@cfc.net.twW www.cfc.net.tw

ProductsConical Washer Nut, Weld Nut, Flare Nut, Cap Nut, U-Nut

Delegate陳善鳴 經理 Samuel ChenManager

Delegate施春敏 業務經理 Celia Shih Sales Manager

04 05

11 12

李佳樺

Nicole LeeClerk

DAIKEN TOOLS ENTERPRISES CO., LTD.崇詳工業股份有限公司No. 143, Haolai 1st St., Dali Dist., Taichung City 41242, TaiwanT +886-4-22782825F +886-4-22780572E sales@daikentools.comW www.daikentools.com

ProductsInsulated Pliers, Industrial Pliers, Electronic Pliers, Automotive Tools, Hi-Leverage Pliers

INDUSTRIAL DEVELOPMENT & INVESTMENT PROMOTION COMMITTEE OF CHANGHUA COUNTY彰化縣工商發展投資策進會6F., No. 13, Ln. 47, Sec. 1, Nanguo Rd., Changhua City, Changhua County 500, TaiwanT +886-4-7200151F +886-4-7223906E chcgidipc@gmail.com nicole7702@gmail.comW www.idipc.chcg.gov.tw

ProductsGovernment organization of Changhua County in Taiwan

Delegate陳靖寬 副總 Benny Chen Vice President

Delegates殷惠玲

Yin, Huei-LingSenior Clerk

06 07

13 14

郭淵源 總經理Kevin KuoGeneral Manager

KUOLIEN SCREW INDUSTRIAL CO., LTD.國聯螺絲工業股份有限公司112 Chih Yun Road, Kangshan Dist., Kaohsiung 82063, Taiwan R.O.C. T +886-7-6258671F +886-7-6254598E sales3@kuolien.com.tw Kevinkuo@kuolien.com.twW www.kuolien.com.tw

ProductsSatinless/ Carbon Steel Screw, Bolt, Stamping, Nut, Washer

LIYU AUTOMOBILE CO., LTD.力羽汽車有限公司No. 12-1, Aly. 200, Ln. 38, Sec. 1, Daguan Rd., Banqiao Dist., New Taipei City 220, Taiwan T +886-2-2969-7772F +886-2-2969-0310E liyuauto@gmail.com

ProductsAuto Transmission Parts

Delegates黃上恩 業務 Ed Huang Sales Represtntative

Delegate施芬鑫 總經理 Shih Fen Hsin General Manager

08 09

15 16

謝佾儒 韌體工程師Eric HsiehFirmware Engineer

LONG SHENQ ELECTRONIC CO., LTD.隆興電子有限公司No. 12-2, Wulin St., Shulin District, New Taipei City 23876, Taiwan (R.O.C.)T +886-2-26842888F +886-2-26842889E lse@acinverter.com.twW www.taiwantrade.com.tw/ls

ProductsFrequency Inverter, Servo Drive, Brake Unit, Brake Resistor, Filter

NAN SHIUH ENTERPRISE LTD.南旭實業有限公司11F, No. 66, Hoping E. Rd., Sec. 1, Taipei, TaiwanT +886-2-23620941F +886-2-23620923E nanshiuh@ms37.hinet.netW www.nanshiuh.com

ProductsHeavy Duty Expanded Metal Mesh. Hi-Rib, Angle Bead, Metal Lath for Building.Logistics Storage Steel Containers and Roll Cage

Delegates謝文科 總經理 Kevin Hsieh General Manager

Delegate陳義南 總經理 Chen I Nan General Manager

10 11

Titanium MeshNickel MeshZinc MeshStainess Steel MeshCupper MeshAluminum Mesh

17 18

羅雅萍 業務Ya Ping LoBusiness Development Sales

NON-STONE CO., LTD.非石實業股份有限公司No. 90-1, Pei-shih-Chou, Ming-Ho Vil., Shan-Shang Dist., Tainan City 74342, TaiwanT +886-6-5782799F +886-6-5783077E minhan.tsai@nonstone.com.twW www.nonstone.com

ProductsIP66 Electrical Enclosures, Precision Metal Fabrications

POWER ELECTRONICS TECHNOLOGY CO. 偕興企業股份有限公司 2 Lane 216, Ming Shing Rd., Chutung, Hsinchu, Taiwan T +886-978557086F +886-3-5822512 E ks.kuan95@gmail.com W www.volkslumina.com

ProductsLED Lamp, Motor Drive

Delegates蔡旻翰 業務經理Min Han Tsai Business Development Manager

Delegate關侃勝 負責人 Kuan, Kan Sheng General Manager

12 13

19 20

SCENIC PRECISE ELEMENT INC.祥景精機股份有限公司No. 5, Sin-Jhen Rd., Chian-Jhen District, Kaohsiung City, TaiwanT +886-7-8111359 #227F +886-7-8221033E exp.1@scenic-seals.comW www.scenic-seals.com

ProductsMechnical Seal, Cartridge Seals, Bellow, Oring, Carbon

SHENYANG INDUSTRIAL CO., LTD.昇暘工業有限公司No. 207, Sec. 1, Yong Fu Road, Yongjing, Changhua 512, TaiwanT +886-4-8223343F +886-4-8230019E syc@oemodm.com.twW www.oemodm.com.tw

ProductsWindow Regulator, Auto Metal Parts

Delegate陳良濬 高級專員 Jim Chen Deputy Manager

Delegate張文相 董事長 Jimmy Chang President

14 15

Fine Blanking

CNC Lathing

Window Regulator

Extrusion Forming

Plastic Injection

Overmolding

Deep Drawing

Progressive Die

21 22

TAI CHANG INDUSTRY CO. 泰昌工業社 No. 6, Ln. 112, Anxi St., Xiushui Township, Changhua County 504, Taiwan T +886-4-7686266F +886-4-7686269E liang.chihhai@msa.hinet.net

ProductsFeed Pump Assy & Diesel Pumps

ZUO GANG STEEL LTD.佐岡鋼鐵有限公司No. 21, Ln. 351, Maming Rd., Xiushui Township, ChangHua County, TaiwanT +886-4-7691788 E a1412@ms66.hinet.net

ProductsType C Anchors, Adjuster R.O.C. Reinforced

Delegate梁辰泰 副理 Liang, Chen-Tai Assistant Manager

Delegate施進興 董事長Shih, Chin-HsinPresident

16 17

Filter barrels (overall)

Aquaculture anchors

Art card column

Forged mailbox

Steel plant structure modeling.

Brands Essence Of Chicken Museum.

Quanxing Dazhuang Feeder.

Great China International Food Hall Kim Hong-Sheng Automotive Department Store

Forging desk