20161125

1

20161125

2

SADRŽAJ:

HR .......................................................................................................................... 3

21. sajam zdravlja, Vinkovci, 21.-23. 04. 2017. ....................................................... 3

s meĎunarodnim sudjelovanjem............................................................................... 3 1. najava .................................................................................................................. 3

Središnja tema: Ulaganje u rani razvoj djece & intersektorska suradnja............. 3

A. STRUČNO/EDUKATIVNI DIO – sažetci ....................................................... 3

B. SAJAMSKI DIO (prodajno/izložbeni/radionice/pokazne vježbe) ................ 4

C. NATJECATELJSKI DIO 13. Zlatna jabuka: Natjecanje kuhara ........................ 4 ZBORNIK:.............................................................................................................. 4

ENGL. .................................................................................................................... 5

21st Health Fare, Vinkovci, April 21-23 2017 .................................................... 5

with international participation ............................................................................. 5

The 1st announcement ......................................................................................... 5

Central topic: Investment in Child's Early Development & Intersectoral cooperation .. 5

A. PROFESSIONAL / EDUCATIONAL PART – Summaries ............................. 5

B. FARE (saleable/exhibiotional/workshop/demonstrational) ....................... 6

C. COMPETITION 13. Golden Apple: Culinary Competition for Chefs .............. 6

PROCEEDINGS: .................................................................................................... 6

PRIJAVNICA ZA STRUČNA PREDAVANJA I SKUPOVE ........................................... 7

APPLICATION FOR LECTURES AND MEETINGS ................................................... 7

20161125

3

HR

21. sajam zdravlja, Vinkovci, 21.-23. 04. 2017. s međunarodnim sudjelovanjem

1. najava Središnja tema: Ulaganje u rani razvoj djece &

intersektorska suradnja

A.STRUČNO/EDUKATIVNI DIO – sažetci bodovan od nadležnih strukovnih komora (nema kotizacije)

Organizator: Grad Vinkovci, Vukovarsko-sriejmska županija i

Hrvatska mreža zdravih gradova Pokrovitelj: Ministarstvo zdravlja RH

Međunarodni partneri: Bronte Natural Health Clinic, Oakville Ontario, Canada

Generalni konzulat MaĎarske u Osijeku,

MaĎarska nacionalna manjina grada Vinkovaca

Grad Kuressaare, Estonia

Grad Padova, Italia

Friuli Venezia Giulia-Trst, Italia

1. FORUM ZDRAVIH GRADOVA I ŽUPANIJA 2017:

Ulaganje u rani razvoj djece kroz Projekte Zdravi grad i Zdrava županija 2. FORUM INVALIDA – VINKOVCI, 2017.:

Rani razvoj djece i civilni sektor

3. ZDRAVLJE I ZDRAVSTVO trajna medicinska izobrazba liječnika, psihijatara, farmaceuta, medicinskih sestara i tehničara,

fizioterapeuta, pedagoga…

3.1. Psihijatrijski simpozij 2017.:

100 lica ljubavi

3.2. Simpozij psihologa i pedagoga, Vinkovci 2017.: Rani razvoj djece

3.3. Simpozij pedijatara, Vinkovci 2017:

Rani razvoj djece

3.4. Simpozij fizijatara, Vinkovci 2017. Rani razvoj djece

3.5. Simpozij obiteljske medicine Vinkovci 2017:

Liječnici obiteljske medicine i rani razvoj djece

3.6. Simpozij kardiologije/kardiologa, Vinkovci 2017.:

Rani razvoj djece sa srčanim greškama

3.7. Simpozij hitne medicine, Vinkovci 2017.:

Hitna medicinska stanja u ranom djetinjstvu

3.8. Simpozij Palijativa – Vinkovci 2017.:

Palijativa – najmlaĎi pacijenti

3.9. Simpozij sestrinstva, Vinkovci 2017:

Sestrinstvo u ranom razvoju djece

3.10. Simpozij stomatologa, Vinkovci 2017:

20161125

4

Stomatologija u ranom razvoju djece

3.11. Simpozij kineziologa – Vinkovci 2017.:

Tjelesna aktivnost u trudnoći & Sport djeca i mladi

4. MEDIJI I RANI RAZVOJ DJECE 2017:

Rani razvoj djece, mediji i normalan život 5. HRANA I PREHRANA 2017

5.1. Hrana, prehrana i rani razvoj djece,

5.2. Državno kup natjecanje kuhara: 13. Zlatna jabuka,

info: www.udrugakuhara-vsz.hr 6. SIGURNOST I ZDRAVLJE U ZAJEDNICI 2017

Prevencija i sigurnost u zajednici u ranom razvoju djece

7. SIMPOZIJ SOCIJALNIH RADNIKA 2017.: Socijalni radnici u ustanovama socijalne skrbi

8. FORUM VETERINARSTVA 2017.: 8.1. Mikroorganizmi kao trovači hrane

8.2. Slavonski podolac – Tradicija i perspektiva uzgoja u Vukovarsko-srijemskoj županiji

9. AKTIVNO ZA ZDRAVLJE

Radionice: Pregled mladeža, spirometrija, mjerenje razine stresa, razine šećera u krvi, stanja organizma

10. MEĐUNARODNA SURADNJA ZA ODRŽIVI RAZVOJ, ZDRAVI GRAD I RANI RAZVOJ DJECE: 10.1. Razvojna agencija Grada Vinkovaca VIA, Razvojna agencija HRAST Vukovarsko-srijemske

županije, Razvojna agencija Grada Pečuha, Grad Kuressaare, Grad Padova, Friuli Venezia

Giulia i Bronte Natural Health Clinic/Canada

10.2. Održivi turizam i djeca 11. ZDRAVO URBANO PLANIRANJE – VINKOVCI 2017.:

11.1. ApolitikA - tehnička struka i djeca

11.2. Grad i ja

radionica za urbanizam za uzrast 12-15 godina, Hrvatska komora Arhitekata 12. STRUČNO USAVRŠAVANJE INŽENJERA ŠUMARSTVA I DRVNE TEHNOLOGIJE: ŠUMA JE

ZDRAVLJE – PRAVILIMA DO ZDRAVLJA Hrvatska komora inženjera šumarstva i drvne tehnologije

13. SIMPOZIJ ODRŽIVO GOSPODARENJE OTPADOM, VINKOVCI 2017.

Moguće su i dodatne stručne teme: ____________________________________________

B.SAJAMSKI DIO (prodajno/izložbeni/radionice/pokazne vježbe)

C. NATJECATELJSKI DIO 13. Zlatna jabuka: Natjecanje kuhara

ZBORNIK: klasificiran pri Nacionalnoj i sveučilišnoj knjižnici Zagreb

Sažetak: Rok za dostavu sažetka je 15. 12. 2016.

Oblik sažetka: Sažetak mora imati do 300 riječi, obavezno navesti: cilj, svrhu i ključne riječi te

pisati u slovima Times New Roman 12

Provedba bodovanja pri nadležnim komorama: 15.-25. 12. 2016. Slanje poziva slušateljima: od 25. 12. 2016.

.

20161125

5

ENGL.

21st Health Fare, Vinkovci, April 21-23 2017 with international participation

The 1st announcement

Central topic: Investment in Child's Early Development & Intersectoral cooperation

A. PROFESSIONAL / EDUCATIONAL PART – Summaries rated by professional institutions and Chambers (no fees applicable)

Organizer: City of Vinkovci, Vukovarsko-srijemska county and Croatian National Network of Health Cities

Sponsor: Ministry of Health International partners: Bronte Natural Health Clinic, Oakville Ontario, Canada Consulate general of Hungary to the Republic of Croatia, Osijek Hungarian ethnic minority of the city of Vinkovci City of Kuressaare, Estonia

Grad Padova, Italia

Friuli Venezia Giulia-Trst, Italia

1. FORUM OF HEALTH CITIES AND COUNTIES 2017: Investment in Child's Early Development through Projects Health Cities and Health Counties

2. DISABLED PEOPLE FORUM – VINKOVCI 2017: Children's Early Development and civic sector

3. HEALTH & HEALTH CARE SYSTEM continuing medical education of doctors, psychiatrists, pharmacists, nurses and medical technicians, physical therapists, educators… 3.1. Psychiatrist symposium Vinkovci 2017: 100 faces of love 3.2. Psychologists and Pedagogues Symposium Vinkovci 2017:

Early Development in Children 3.3. Pediatricians Symposium Vinkovci 2017

Early Development in Children 3.4. Physiatrists Symposium Vinkovci 2017

Early Development in Children 3.5. Family medicine symposium Vinkovci 2017

Family medicine doctors and early development in children 3.6. Cardiologist Symposium The symposium cardiology Vinkovci 2017

The early development of children with heart defects 3.7. Urgent Care Medicine Symposium:

Urgent medical conditions in early childhood 3.8. Palliative Care Symposium, Vinkovci 2017:

Palliative care - the youngest patients 3.9. Nursing Symposium, Vinkovci 2017:

Nursing in Early Child Development 3.10. Dental Care Symposium, Vinkovci 2017:

Dental care in Early Child Development 3.11. Kinesiology Symposium – Vinkovci 2017:

Physical activity in pregnancy & Sport – children and youngsters 4. MEDIA AND EARLY CHILD DEVELOPMENT 2017

The early development of children, media and normal life 5. FOOD AND NUTRITION 2017

20161125

6

5.1. Food, Nutrition and Early Childhood Development 5.2. National cup competition cooks 13 Golden Apple

info: www.udrugakuhara-vsz.hr 6. SAFETY AND HEALTH IN THE COMMUNITY 2017

Prevention and safety in the community in the early development of children 7. SOCIAL WORKER SYMPOSIUM 2017:

Social workers in social welfare institutions 8. VETERINARY SYMPOSIUM 2017:

8.1. Microorganisms as Food Poisoners 8.2. Slavonian Ox (Slavonski podolac) – Tradition and perspective in breeding in

Vukovarsko-srijemska county 9. ACTIVE FOR HEALTH

Workshops: Mole check-ups, stress level measurement, blood sugar level measurement, general physical condition

10. INTERNATIONAL COOPERATION FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND HEALTH CITIES: 10.1. Development Agency VIA City of Vinkovci, Development Agency HRAST Vukovar-

Syrmia County, Development Agency of City of Pecs, City of Kuressaare, Grad Padova, Friuli Venezia Giulia and Bronte Natural Health Clinic for sustainable development, health city and early child development

10.2. Sustainable tourism and children 11. HEALTH URBAN PLANNING – VINKOVCI, 2017:

11.1. ApolitikA – technical profession and children 11.2. City and me (workshop on town planning, aged 12-15, Croatian Chambers of Architect)

12. TRAINING ENGINEERS Forestry and Wood Technology: FOREST'S HEALTH - RULES TO HEALTH

Croatian Chamber of Forestry and Wood Technology 13. SYMPOSIUM ON SUSTAINABLE WASTE MANAGEMENT, VINKOVCI 2017.

Other professional topics: ___________________________________________

B. FARE (saleable/exhibiotional/workshop/demonstrational)

C. COMPETITION 13. Golden Apple: Culinary Competition for Chefs

PROCEEDINGS: classified at National University Library in Zagreb Summary: Deadline for submission December 15 2016 Summary form: Minimum of 300 words; Aim, Object and Key words MUST BE STATED;

written using Times New Roman 12 Rating procedure in Chambers: December 15 – 25, 2016 Call for Participants: from December 25, 2016

20161125

7

PRIJAVNICA ZA STRUČNA PREDAVANJA I SKUPOVE 1. sudionik/slušatelj za: Da Ne

2. predavač: Da Ne

POPUNJAVA SLUŠATELJ I PREDAVAČ:

Naziv pravne ili fizičke osobe: Ime i prezime: Ulica/kućni broj/ Poštanski broj/mjesto MB pravne ili fizičke osobe OIB pravne ili fizičke osobe tel: fax: mob:

www: e-mail:

POPUNJAVA PREDAVAČ:

Naslov rada:

Ključne riječi:

APPLICATION FOR LECTURES AND MEETINGS 1 participant for: yes no

2 lecturer: yes no

TO BE FILLED OUT BY PARTICIPANTS AND LECTURERS:

Name (of the institution) Name and surname: Street / House number Post Code; Town/City Tax number Personal Identification Number Phone: Fax: Mobile:

www: e-mail:

TO BE FILLED OUT BY LECTURER:

Paper title:

Key words:

SAŽETAK (do 300 riječi): / SUMMARY (up to 300 words):

Svrha: / Objective:

Cilj: / Aim:

Glavni rezultati: / Key results:

Kako je rad povezan s temom: / Relation to the topic:

Literatura: / Literature:

U _________, __. __. 2016. godine Pečat: Potpis:

Molimo dostavite sažetak u Wordu na e-mail: mandica.sankovic@gmail.com ili

CD na adresu: Kr. Zvonimira 1, 32100 Vinkovci, s naznakom: 21. sajam zdravlja,

In _________, __. __. 2016 Stamp: Signature:

To be sent through email in word format to: mandica.sankovic@gmail.com or on a

CD to: Kr. Zvonimira 1, 32100 Vinkovci: 21. sajam zdravlja,

DEADLINE FOR SUBMISSION December 15, 2016