2016年中期人口統計 2016 population by-census · 2018. 11. 21. · population pyramids, 2006,...

2016年中期人口統計簡要結果

Summary Results of

the 2016 Population By-census

2017年2月27日 27 February 2017

政府統計處 Census and Statistics Department

人口特徵 Demographic characteristics


1986年至2016年人口數目及增長 Population size and growth, 1986 - 2016

3

5.50 5.67 6.41 6.71

6.86 7.07 7.34

1.5

0.6

1.8

0.9 0.4 0.6 0.7

0

2

4

6

8

0

2

4

6

8

1986 1991 1996 2001 2006 2011 2016

人口 Population

前5年內平均每年增長率 Average annual growth rate over the past 5 years

前5年內平均每年增長率（百分率） Average annual growth rate

over the past 5 years (%) 人口（百萬人） Population (millions)


2006年、2011年及2016年人口特徵 Demographic characteristics, 2006, 2011 and 2016

2006 2011 2016

常住居民 6 645 220 6 859 341 7 116 829Usual Residents

流動居民 219 126 212 235 219 756Mobile Residents

總人口 6 864 346 7 071 576 7 336 585Total population

4


1986年至2016年的人口年齡分布 Population age distribution, 1986 - 2016

1.25 1.15 1.15 1.11 0.94 0.82 0.83

3.74 3.89 4.44 4.85 5.07 5.31 5.34

0.41 0.48 0.63

0.75 0.85 0.94 1.16

0

1

2

3

4

5

6

7

8

1986 1991 1996 2001 2006 2011 2016

人口(百萬人) Population (millions) 1986年至2016年按年齡組別劃分的人口所佔百分比

Share of population by age group, 1986 - 2016

65歲及以上 Aged 65+

15-64歲 Aged 15-64

0-14歲 Aged 0-14

8%

69%

23%

10%

71%

19%

11%

72%

17%

13%

75%

12%

16%

73%

11%

9%

70%

21%

12%

74%

14%

2006 2011 2016年齡中位數

Median age 39.6 41.7 43.4

5


2006年、2011年及2016年人口金字塔 Population pyramids, 2006, 2011 and 2016

註釋：* 2006年、2011年及2016年折線圖不包括外籍家庭傭工數目。 Note：* The lines of 2006, 2011 and 2016 do not include the number of foreign domestic helpers.

外籍家庭傭工 Foreign domestic helpers

2016 2016* 2011* 2006*

6


2006年、2011年及2016年性別比率 Sex ratio, 2006, 2011 and 2016

7

2006 2011 2016性別比率（男性數目與每千名女性相對的比率）

Sex ratio (number of males per 1 000 females)

總人口 911 876 852 Total population

不包括外籍家庭傭工的人口 961 939 925 Population excluding foreign domestic helpers

0-14 1 065 1 073 1 065

15-64 961 931 916

65+ 857 872 876


2006年及2016年30至49歲從未結婚的人口(不包括外籍家庭傭工) Never married population aged 30 to 49, 2006 and 2016

(excluding foreign domestic helpers)

註釋：* 指在某年齡性別組別的未婚人士佔該年齡性別組別人口的百分比。 Note ：* Never married persons in a specific age-sex group expressed as a percentage of population of the same age-sex group.

30至49歲男性 Male aged 30 to 49

2006 24.9% 2016 28.5%

30至49歲女性 Female aged 30 to 49

2006 19.9% 2016 22.5%

49.4

28.7

20.4

16.0

49.6

29.2

18.2

9.9

0204060

30-34

35-39

40-44

45-49

百分比* (%)*

男

Male

2006

2016

37.4

22.3

16.6

15.2

34.3

21.2

15.6

11.3

0 20 40 60百分比* (%)*

女

Female

2006

2016

8


日本人 Japanese 泰國人 Thai

菲律賓人Filipino

印尼人Indonesian

白人 White

南亞裔人 South Asian*

其他 Others

2.5%

2.1%

0.8% 0.1%

1.2%

0.2%

2016

華人 Chinese 92.0%

非華人 Non-Chinese 8.0%

華人 Chinese 95.0%

非華人 Non-Chinese 5.0%

泰國人 Thai 日本人 Japanese

南亞裔人 South Asian*

菲律賓人 Filipino

印尼人 Indonesian

白人 White

其他 Others

1.6%

1.3%

0.5%

0.2% 0.2%

0.7%

0.3%

2006

2006年及2016年按種族劃分的人口 Population by ethnicity, 2006 and 2016

0.2% 0.9%

其他亞洲人 Other Asian

其他亞洲人 Other Asian

0.1%

註釋：* 南亞裔人包括(a)印度人、(b)巴基斯坦人、(c)尼泊爾人、(d)斯里蘭卡人及(e)孟加拉人。 Note：* South Asian includes (a) Indian, (b) Pakistani, (c) Nepalese, (d) Sri-Lankan and (e) Bangladeshi.

9


2006年、2011年及2016年使用語言情況 Language used, 2006, 2011 and 2016

2016

90.8

2.8 0.9

89.5

3.5 1.4

88.9

4.3 1.9

5.7

41.9 39.2

6.3

42.6 46.5

5.7

48.9 46.7

0

20

40

60

80

100

5 歲及以上人口的比例 (百分比) Proportion of population aged 5 and over (%)

2006 2011 2016

以廣州話作為其他語言 Cantonese as another language

以普通話作為慣用語言 Putonghua as usual language 以普通話作為其他語言

Putonghua as another language

以廣州話作為慣用語言 Cantonese as usual language

以英語作為慣用語言 English as usual language 以英語作為其他語言

English as another language

10


2006年、2011年及2016年教育特徵

Educational characteristics, 2006, 2011 and 2016

2006 2011 201615歲及以上人口比例Proportion of population aged 15 and over

曾接受中學或以上教育 74.6% 77.3% 80.0%having attended secondary or higher education

曾修讀專上教育的學位課程 15.4% 18.0% 22.2%having attended post-secondary education in degree courses

11

工作人口特徵 Working population

characteristics


2006年、2011年及2016年經濟特徵 Economic characteristics, 2006, 2011 and 2016

2006 2011 2016 工作人口 Working population

3 365 736 3 547 781 3 756 612

每月主要職業收入中位數（港元） Median monthly income from main employment (HK$)

10,000 11,000 15,000

13


10.8%

6.2%

16.1%

16.0%

16.9%

8.6%

19.2%

2006年及2016年按職業劃分的工作人口 Working population by occupation, 2006 and 2016

6.1%

0.3%

經理及行政級人員、專業人員及輔助專業人員 Managers and administrators,

professionals and associate

professionals

33.0% 37.7%

2006 經理及行政級人員

Managers and administrators 專業人員

Professionals 輔助專業人員

Associate professionals 文書支援人員

Clerical support workers 服務工作及銷售人員

Service and sales workers

工藝及有關人員 Craft and related workers

機台及機器操作員及裝配員 Plant and machine operators and assemblers

非技術工人 Elementary occupations

漁農業熟練工人及不能分類的職業 Skilled agricultural and fishery workers; and occupations not classifiable

7.0%

20.5%

14.1%

17.2%

5.6%

20.9%

4.3%

0.1%

2016 10.1%

註釋：數字指按職業劃分的工作人口在所有工作人口中所佔的比例。 Note： Figures refer to the proportions of the working population by occupation in the total

working population. 14


2006年及2016年按行業劃分的工作人口 Working population by industry, 2006 and 2016

2006

進出口、批發及零售業 Import/export, wholesale and retail trades

公共行政、教育、人類醫療保健及社工活動 Public administration, education, human health and social work activities

地產、專業及商用服務業 Real estate, professional and business services

運輸、倉庫、郵政及速遞服務業 Transportation, storage, postal and courier services

建造業 Construction

住宿及膳食服務業 Accommodation and food services

金融及保險業 Financial and insurance

製造業 Manufacturing

資訊及通訊業 Information and communications

15.1%

14.3%

11.7%

8.8%

8.5%

6.5%

8.2%

0.6%

2016

18.9%

註釋：數字指按行業劃分的工作人口在所有工作人口中所佔的比例。 Note： Figures refer to the proportions of the working population by industry in the total

working population.

3.8% 3.6%

雜項社會及個人服務 Miscellaneous social and personal services

其他 Others

19.4%

12.9%

12.5%

10.2%

6.8%

8.1% 5.7% 8.8%

3.3%

11.4%

1.0%

15

住戶特徵 Household characteristics


1.45 1.58

1.86 2.05

2.23 2.37

2.51

3.1 1.7

3.2

2.0 1.5 1.2 1.2

0

3

6

9

12

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

1986 1991 1996 2001 2006 2011 2016

家庭住戶 Domestic households

前5年內平均每年增長率 Average annual growth rate over the past 5 years

家庭住戶（百萬戶） Domestic households (millions)

前5年內平均每年增長率（百分率） Average annual growth rate

over the past 5 years (%)

0

1986年至2016年住戶特徵 Household characteristics, 1986 - 2016

家庭住戶平均人數 Average domestic household size 2006 2011 2016 3.0 2.9 2.8

17


2006年及2016年按住戶結構劃分的家庭住戶數目 Domestic households by household composition, 2006 and 2016

註釋：數字指按住戶結構劃分的家庭住戶數目佔所有家庭住戶的比例。 Note： Figures refer to the proportions of the domestic households by household

composition among all domestic households.

14.1%

41.3% 11.5%

14.3%

16.5%

2.2%

2006 2016

15.5%

36.7% 11.9%

15.3%

18.3% 2.4%

由夫婦所組成 Composed of couple

由夫婦及未婚子女所組成 Composed of couple and unmarried children 由父或母親及未婚子女所組成 Composed of lone parent and unmarried children 親屬關係住戶 Relative households

單人住戶 One-person households

非親屬關係住戶 Non-relative households

18


2006年、2011年及2016年的家庭住戶每月收入中位數 Median monthly domestic household income, 2006, 2011 and 2016

年 Year 變動 Change 2006-2016 44.9% 2011-2016 22.0%

17,250 20,500

25,000

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

2006 2011 2016

港元 HK$

19


2006年、2011年及2016年房屋特徵 Housing characteristics, 2006, 2011 and 2016

20

2006 2011 2016

按房屋類型劃分的人口Population by type of housing

私人永久性房屋 3 383 890 3 640 206 3 901 743Private permanent housing

公營租住房屋 2 129 252 2 092 638 2 131 553Public rental housing

資助自置居所房屋 1 221 221 1 205 391 1 161 166Subsidised home ownership housing



2006 2011 2016自置居所家庭住戶數目

Number of domestic households 1 174 132 1 233 595 1 217 003owning the quarters they occupy

下列住戶在自置居所的家庭住戶中所佔的比例

Proportion of the following types of households among those owning the quarters they occupy

有按揭或貸款 47.8% 39.9% 34.3%With mortgage or loan沒有按揭及貸款 52.2% 60.1% 65.7%Without mortgage and loan

21



22

2006 2011 2016

居於自置屋宇單位而有按揭或借貸的家庭住戶

Domestic households owning the quarters they occupy with mortgage or loan

每月按揭供款及借貸還款中位數(港元)Median monthly mortgage payment and loan repayment (HK$)

資助自置居所房屋 Subsidised home ownership housing 5,200 5,000 5,480私人永久性房屋 Private permanent housing 9,500 8,000 10,500合計 Overall 7,800 7,000 9,500

按揭供款及借貸還款與收入比率中位數(百分比)Median mortgage payment and loan repayment to income ratio (%)

資助自置居所房屋 Subsidised home ownership housing 21.7 17.6 15.5私人永久性房屋 Private permanent housing 28.6 20.0 19.0合計 Overall 26.6 19.6 18.4



2006 2011 2016

家庭住戶每月租金中位數(港元)

Median monthly domestic household rent (HK$)

公營租住房屋單位 Public rental housing units 1,390 1,210 1,500　私人住宅單位 Private residential flats 5,100 7,500 10,000　所有屋宇單位類型 All types of quarters 1,680 1,600 2,180

租金與收入比率中位數(百分比)

Median rent to income ratio (%)

公營租住房屋單位 Public rental housing units 13.5 10.6 9.3　私人住宅單位 Private residential flats 25.2 25.7 30.7　所有屋宇單位類型 All types of quarters 16.0 13.9 13.6

23

分區特徵 District characteristics


沙田 Sha Tin 659 794 觀塘 Kwun Tong 648 541 元朗 Yuen Long 614 178 東區 Eastern 555 034 葵青 Kwai Tsing 520 572 屯門 Tuen Mun 489 299 西貢 Sai Kung 461 864 黃大仙 Wong Tai Sin 425 235 九龍城 Kowloon City 418 732 深水埗 Sham Shui Po 405 869 油尖旺 Yau Tsim Mong 342 970 荃灣 Tsuen Wan 318 916 北區 North 315 270 大埔 Tai Po 303 926 南區 Southern 274 994 中西區 Central and Western 243 266 灣仔 Wan Chai 180 123 離島 Islands 156 801

區議會分區 District Council district

2016年分區特徵 Characteristics of the districts, 2016

按年齡組別劃分的人口

Population by age group

0-14

15-64

65+

年齡組別 Age group

25

人口(人) Population (persons)



2006年至2016年人口增長最高的5個區議會分區 Top 5 District Council districts with the highest population growth in 2006 - 2016

26

區議會分區增長百分比

District Council district Percentage increase

油尖旺Yau Tsim Mong

九龍城

Kowloon City

元朗Yuen Long

離島Islands

西貢Sai Kung

22.3%

15.5%

15.0%

14.4%

13.6%



註釋：* 數字指在該區議會分區人口中所佔的百分比。 Note ：* Figures refer to the percentages of the population in the respective District Council districts.

27

人口比例（百分比）*Proportion of population (%) *

0 至 14 歲北區元朗深水埗Aged 0 to 14 North Yuen Long Sham Shui Po

12.8 12.0 11.7

15 至 64 歲荃灣中西區油尖旺Aged 15 to 64 Tsuen Wan Central and Western Yau Tsim Mong

74.3 74.3 74.1

65 歲及以上黃大仙觀塘葵青Aged 65 and over Wong Tai Sin Kwun Tong Kwai Tsing

17.2 17.2 16.7

最高的3個區議會分區Top 3 highest District Council districts


多謝 Thank you

補充投影片 Supplementary slides

政府統計處 Census and Statistics Department 1

人口金字塔 Population pyramids

澳洲 Australia 2016


註釋： # 臨時數字 Note： # Provisional figure

馬來西亞 Malaysia 2016

日本 Japan 2016# 香港 Hong Kong 2016


2

1976

香港人口金字塔 Hong Kong population pyramids

1996

2016



種族 Ethnicity 2006 2011 2016

人數 No.

比例 Share

人數 No.

比例 Share

人數 No.

比例 Share

華人 Chinese 6 522 148 95.0% 6 620 393 93.6% 6 752 202 92.0% 非華人 Non-Chinese 342 198 5.0% 451 183 6.4% 584 383 8.0% 其中： Of which: 南亞裔 South Asian 49 507 0.7% 65 521 0.9% 84 875 1.2% 印度人 Indian 20 444 0.3% 28 616 0.4% 36 462 0.5% 尼泊爾人 Nepalese 15 950 0.2% 16 518 0.2% 25 472 0.3% 巴基斯坦人 Pakistani 11 111 0.2% 18 042 0.3% 18 094 0.2% 其他南亞裔人* Other South

Asian* 2 002 0.0% 2 345 0.0% 4 847 0.1%

其他種族 Others 292 691 4.3% 385 662 5.5% 499 508 6.8% 所有種族 All 6 864 346 100.0% 7 071 576 100.0% 7 336 585 100.0%

3

註釋：*其他南亞裔人包括 (a)斯里蘭卡人及(b)孟加拉人。 Note：* Other South Asian includes (a) Sri-Lankan and (b) Bangladeshi.

2006年、2011年及2016年按種族劃分的人口 Population by ethnicity, 2006, 2011 and 2016


2016年以教育程度劃分的從未結緍人口（不包括外籍家庭傭工）

Never married population by educational attainment, 2016 (excluding foreign domestic helpers)

4

男 Male

女 Female 年齡組別 Age group

年齡組別 Age group

66.1

30.8

18.1

13.0

66.5

34.1

25.2 20.3

0

10

20

30

40

50

60

70

30-34 35-39 40-44 45-49

專上

Post-secondary

48.9

34.6 29.6

25.5

32.3

24.4 22.5 25.0

0

10

20

30

40

50

60

70

30-34 35-39 40-44 45-49

中學或以下

Secondary or below

人口 (千人) Population (thousands)

人口 (千人) Population (thousands)

投影片編號 1投影片編號 2投影片編號 3投影片編號 4投影片編號 5投影片編號 6投影片編號 7投影片編號 8投影片編號 9投影片編號 10投影片編號 11投影片編號 12投影片編號 13投影片編號 14投影片編號 15投影片編號 16投影片編號 17投影片編號 18投影片編號 19投影片編號 20投影片編號 21投影片編號 22投影片編號 23投影片編號 24投影片編號 25投影片編號 26投影片編號 27多謝�Thank you投影片編號 29投影片編號 30投影片編號 312006年、2011年及2016年按種族劃分的人口�Population by ethnicity, 2006, 2011 and 20162016年以教育程度劃分的從未結緍人口�（不包括外籍家庭傭工）�Never married population by educational attainment, 2016 �(excluding foreign domestic helpers)

2016年中期人口統計 2016 population by-census · 2018. 11. 21. · population pyramids, 2006,...

Documents