Στη Τζουντ και στον Μπάρι με αγάπη –Τ.C.

Στον Ισαάκ, τον μικρό μου ανιψιό –T.W.

Πρώτη έκδοση Ιούλιος 2016 • ISBN 978-960-572-108-4 • Τίτλος Πρωτοτύπου: NOW! • Πρώτη έκδοση στη Μεγάλη Βρετανία 2016, Little tiger press Ltd.1 The Coda Centre, 189 Munster Road, London SW6 6AW • www.littletiger.co.uk • © 2016, Copyright για το κείμενο Tracey Corderoy © 2016, Copyright για την εικονογράφηση Tim Warnes • © 2016, Copy-right για την ελληνική έκδοση Εκδόσεις Ίκαρος • Απαγορεύεται η αναδημοσίευση ή αναπαραγωγή του παρόντος έργου στο σύνολό του ή τμημάτων του με οποιονδήποτε τρόπο, καθώς και η μετάφραση ή διασκευή του ή εκμετάλλευσή του με οποιονδήποτε τρόπο αναπαραγωγής έργου λόγου τέχνης, σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 2121/1993 και της Διεθνούς Σύμβασης Βέρνης-Παρισιού, που κυρώθηκε με το ν. 100/1975. Επίσης απαγορεύεται η αναπαραγωγή της στοιχειοθεσίας, της σελιδοποίησης, του εξωφύλλου και γενικότερα όλης της αισθητικής εμφάνισης του βιβλίου, με φωτοτυπικές ή οποιεσδήποτε άλλες μεθόδους σύμφωνα με το άρθρο 51 του ν.2121/1993 • ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΙΚΑΡΟΣ, Βουλής 4, 105 62, Αθήνα, Τ 210 3225152, F 210 3235262, www.ikarosbooks.gr – info@ikarosbooks.gr • Τυπώθηκε στην Κίνα.

NOW LTP/1400/1460/0616

Aπόδοση: Φίλιππος Μανδηλαράς

Ο Άρτσι είναι ανυπόμονος.

Γρήγορα, μπαμπά!

Κάτσε να βοηθήσω!

Ουπς!

ΦΣΣΣΣΣΣΤ!

Θέλει όλα να γίνονται στη στιΓμη!

Περίμενε, Άρτσι! Όχι τΟσΟ νερΟ!

ΦΣΣΣΣΣΣΤ!

Είναι τόσα πολλά αυτά που θέλει να

κάνει κάθε μέρα ο Άρτσι! Και μάντεψε

πότε θέλει να τα κάνει…

ΤΩΡΑ!

ΤΩΡΑ!

ΤΩΡΑ!Για τη σειρά εδώ!

Άρτσι

Μαγικό τραμπολίνο