台北總公司：台北市松江路 152號 10樓 1014室 TEL：(02)2541-6066 FAX：(02)2541-6055

出發日期 售價

2017/8/20.9/24.10/22.11/19.12/24 NT$258,000起

(含機場稅、燃油稅、小費)

行程特色

1. 宏都拉斯：瑪雅藝術最高成就及號稱瑪雅的雅典【科潘】。

2. 瓜地馬拉 : 世紀西班牙殖民時代首都【安提瓜】，欣賞瑪雅傳統服飾、民俗表演。

3. 瑪雅文明最耀眼的明珠【提卡爾】。

4. 尼加拉瓜：馬薩雅火山國家公園，中美洲第一大湖【尼加拉瓜湖遊船】。

5. 哥斯大黎加：阿雷納火山國家公園，參觀【咖啡莊園】，了解咖啡製造過程。

6. 巴拿馬：安排太平洋及大西洋之閘門，欣賞船隻通過運河的景觀及民俗舞蹈晚餐。

7. 哈瓦那舊城 (1982年世界人類文化遺產)

8. 奇琴伊薩 (1988 年世界文化遺產)

9. 烏斯馬遺跡 (1996年聯合國列入保護人類文化遺產)

10. 墨西哥市歷史城區及自治大學 (1987 年世界文化遺產)

11. 狄奧狄華肯：阿茲特克遺址 (1987 年世界文化遺產)

12. 瓜納華朵州立博物館及瓜達露佩大教堂

13. 諾貝爾文學獎海明威故居現為博物館

14. 雪茄工廠

15. 蘭姆酒博物館

行程地圖

參考航班

搭乘日 啟程地/目的地 參考班機 起飛時間 抵達時間

第 01天 台北 / 洛杉磯 中華航空 CI 008

23:50 21:20

第 02天 洛杉磯 / 墨西哥 美國航空 AA 2545 23:55 06:02+1

第 19天 巴拿馬 / 聖薩爾瓦多 哥倫比亞航空

AV 316 06:00 07:00

第 19天 聖薩爾瓦多 / 洛杉磯 哥倫比亞航空

AV 522 07:45 11:07

第 19天 洛杉磯 / 台北 中華航空 CI 005

16:25 21:05+1

＊ 以上航班僅供參考，實際航班仍需確認以當團之班機為主 ＊

行程內容 ★入內參觀 ◎下車遊覽 未標示代表行車經過

第 01天 台北 洛杉磯 Los Angeles 墨西哥市

今日晚間集合於桃園國際機場，搭乘豪華班機飛往美國西岸第一大城【洛杉磯】。抵達後，辦理出

關手續後，隨即轉搭國際航班飛往墨西哥第一大城－「墨西哥市」。展開中美洲九國之旅。

※【墨西哥 Mexico】 墨西哥是多個美洲文明的發源地，孕育了馬雅、托爾特克和阿茲特克等文明。16 世紀初西班牙人

侵略墨西哥，並在 1521 年擊潰了當地的阿茲特克人，墨西哥從此遭西班牙殖民，成為新西班牙的

一部分。1810 年墨西哥人宣布獨立，並與殖民者進行了獨立戰爭。他們最終在 1821 年獲得承認，墨西哥第一帝國成立，但其後被推翻，建立墨西哥合眾國。

：晚餐：機上套餐

：機上

第 02天 墨西哥市（歷史城區+國家宮殿）

今日清晨抵達墨西哥國際機場。

墨西哥市區觀光：參觀世界上人口最多的超級城市墨西哥市，經過長 15 公里，寬 64 公尺的雷法

瑪林蔭大道(墨西哥的香榭大道)，在這裡可以看到▲獨立紀念塔，並深深體會墨西哥的偉大和熱

情。前往被列為世界遺產的歷史城區，中央廣場 Zocalo 又被命名為★憲法廣場，廣場四周可見★

阿茲特克遺跡，了解當時墨西哥城建立的過程；鼓老天主教堂特色建築，亦訴說著在這地質不穩定

上生活的人們，是如此的樂觀知命。特別安排進入墨西哥總統辦公的★國家宮殿，一賭一代壁畫大

師「狄亞哥」Diego Rivera 在 1935 年間所完成的大型壁畫，訴說阿茲特克建城經過，及西班牙的

殖民歷史，是一絕對不可錯過藝術創作。

途經國立墨西哥自治大學區,2008 年普獲聯合國教科文組織人類珍貴文化資產的保護：大學城的目

的是為了把墨西哥國立自治大學分散在首都各處的多所院校集中起來，建設工程從 1949 年開始，

持續 3 年，占地 700 萬平方米，共計有 60 多名建築師通力合作，建築選擇了現代建築風格，使用

立方塊和玻璃棱柱體。

（※國家宮殿是墨西哥總統府，若遇政治活動關閉，則無法入內參觀，敬請見諒。）

：早餐：機上套餐 / 午餐：當地料理 / 晚餐：當地套餐

：Casa Inn Hotel – www.casainn.com.mx 或同級

第 03天 墨西哥市 狄奧狄華肯 Teotihuacan 墨西哥市

今日專車前往阿茲特克人稱眾神之家，堪與埃及金字塔匹敵的著名宗教城市遺址勝地－★【狄奧狄

華肯】Teotihuacan。當阿茲特克人發掘此地時，認為這些大規模建築絕不可能出自凡人之手，因

而命名為【狄奧狄華肯】，佔地約 21 平方公里，有舉世聞名的太陽金字塔、月亮金字塔、羽蛇神

金字塔…在一條長 4 公里寬 45 公尺的死亡大道兩側，整齊排列上百座金字塔形神廟和神殿。您將

有機會登上金字塔，一賭阿茲特克文明偉大工程。

下午參觀★奇蹟教堂【瓜達露佩聖母院】遺跡區，被羅馬教皇認家為天主教三大奇蹟教堂之一，據

傳說於 1531 年的 12 月 12 日，聖母瑪麗亞於此顯神蹟，並指引信徒於鄰近墨西哥市的山坡上建

造教堂，此教堂經過幾個世紀的修建，成就為今日可容納超過 10,000 名信徒的教堂，口耳相傳使

得每年的 12 月 12 日總有上百萬的信徒爭相而來朝拜。之後前往參觀擁有豐富收藏的★國立人類

學博物館 Anthropology Museum，館藏有關美洲原住民歷史，其中「阿茲特克廳」的石雕、玉

器、陶塑、器皿等文物非常值得參觀，屬於國寶級的「曆法石塊」更是不容錯過，直徑約 4 米的圓

形石盤，雕刻複雜的曆法計算，更了解古文明驚人的天文知識。

：早餐：飯店內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：當地套餐

：Casa Inn Hotel – www.casainn.com.mx 或 同級

第 04天 墨西哥市 哈瓦那 Havana(古巴)

早上搭機飛往加勒比海的黑珍珠：古巴首府【哈瓦那】Havana。哈瓦那過去是西班牙人進中南美

洲的中繼站，運補轉運港口特色，加上非洲黑奴交易市場，形成特殊的人文景觀；加上古巴強人卡

斯楚的社會主義，讓古巴在美洲蒙上一層神秘色彩。如今跟著我們的腳步，讓您一探這充滿雷鬼音

樂、雪茄、蘭姆酒的世界。抵達後前往哈瓦那市老城區觀光：昔日哥倫布遺體曾安置於教堂內的▲

大教堂、▲劇院、▲中央公園、昔日西班牙殖民時期★政府大樓(現為博物館)然後接往旅館休息，

並安排飯店內用晚餐。

參考航班：CU131 08:45/12:15

：早餐：飯店內或盒餐 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：當地套餐

：4 星海景國際連鎖飯店 或 同級

第 05天 哈瓦那 雲尼斯山谷 Vinales Valley 哈瓦那

早餐後，專車前往古巴西邊省份 PINAR DOL RIO，遊覽有中國“小桂林”之稱的雲尼斯山谷。抵

達後參觀雪茄煙工廠及菸葉種植農場，在這裡不僅可以觀看到雪茄的整個製作過程，同時您還可以

購買到高品質的手工製作的古巴雪茄。後參觀古巴三大奇景之一的巨型石山壁畫;接著遊覽印第安

人居住過的山洞，內有史前壁畫、鐘乳石及印第安人文化遺蹟。後前往山谷中瞭望臺，遠眺風景秀

麗連綿起伏的古巴第三大山脈 LOS ORGAN。下午返回哈瓦那市區，參觀★著名小說「老人與海」

作者【海明威】的故居。

：早餐：旅館內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：飯店內享用

：4 星海景國際連鎖飯店 或 同級

第 06天 哈瓦那 坎昆(墨西哥) 巴亞多拉 Valladolid (墨西哥)

棒球、雪茄、卡斯楚是國人對古巴的印象，尤其雪茄是古巴國寶級的產物，世界馳名，其中以 Cohiba

最有名，只要識貨，在此可買到很便宜且品質好的雪茄。今日帶您參觀另一項古巴特產－甘蔗，古

巴人將甘蔗壓榨後，再經由發酵、蒸餾後而成蘭姆酒，蘭姆酒是用來調製雞尾酒，在此參觀★蘭姆

酒博物館。隨後前往機場搭機飛往墨西哥度假城市-坎昆。抵達後沿著加勒比海海灘前往墨西哥尤

卡坦州的第二大城市巴亞多拉。

參考航班：CU152 13:45/14:05

：早餐：飯店內 / 午餐：機上簡餐 / 晚餐：當地套餐

：Mason del Marques Hotel－www.mesondelmarques.com 或 同級

第 07天 巴亞多拉 奇琴伊薩 土倫走廊 伽都馬 Chetumal

今日專車前往猷加敦半島上古★馬雅文明的最後遺跡：建於西元約 5 世紀的【奇琴伊薩】

Chichen-Itza，2007 年新選出的世界七大奇觀奇琴伊薩列名其中。古城的主要建築群，大多分佈

在長約 800 公尺、寬約 500 公尺的中心廣場，有市集、神殿、球場及令人讚嘆的馬雅金字塔，行

程將走訪馬雅大金字塔的庫庫爾坎，及由球賽中決定活人獻祭的對象的馬雅球場，證明馬雅人高深

天文學的圓形天象台，雕飾有查克摩雕像的戰士神殿等。奇琴伊薩是人類對馬雅文明的偉大發現，

有了保存良好的庫庫爾坎金字塔，讓我們對馬雅世界有更身一層的認識，而每年春分時節傍晚時

分，塔邊階梯投影搭配蛇頭石刻，彷彿羽蛇神降臨，更說明了馬雅文明對天文曆法的豐富知識。然

後前往伽都馬，墨西哥東南部金塔納羅奧州城市，位於尤卡坦半島之上，為該州首府，總人口

151,243。夜宿於此。

：早餐：旅館內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：當地套餐

：Los Cocos Hotel－www.hotelloscocos.com 或 同級

第 08天 伽都馬 貝里斯

清晨越過邊界前往全國 75%面積覆蓋著熱帶雨林的貝里斯。也是西半球內最年輕的國家，1981 年

才獲得獨立，是中美洲國家中惟一一個講英語的國家。接續前往參觀貝里斯動物園。

：早餐：旅館內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：當地套餐

：Radisson Belize Hotel或 同級

第 09天 貝里斯 提卡爾 Tikal 佛羅雷斯 Flores

專車前往參觀世界最大的馬雅遺址★提卡爾國家公園，始建於西元前四世紀，七世紀末為其黃金時

期，曾是馬雅最大最強盛的城邦，而其最大的特色是隱藏於叢林裏，直到一百多年前才被發現，尤

其是馬雅聖樹－木棉樹，盤根錯節地環繞馬雅神殿，更加深其神秘色彩，唯有登上壯觀的神殿，更

能領略叢林與神殿共同譜出的大自然交響曲。在此參觀提卡爾文明標記的大廣場、最大的一號神殿

及二號神殿，一號神殿高約 37 公尺、二號神殿約 48 公尺，正面階梯坡度約 70 度，更突顯神殿的

高聳筆直，與其他神廟大異其趣；接著參觀其它神殿及遺址，沿途並可欣賞提卡爾國家公園的美景

及傾聽鳥叫蟲鳴的大自然樂章。晚上入住城市【佛羅雷斯】Flores

※【提卡爾 Tikal】

提卡爾是目前馬雅文明保存最好的遺址，1956 年由美國考古專家所發現，城中有大型金字塔十餘

座，小型神廟五十餘座。遺址範圍遼闊，總共約有 576 平方公里，如今整個區域都被瓜地馬拉政

府列入國家公園，予以禁建保護，目前遊客所能參觀的馬雅遺址區，只限中心部份的 31 平方公里

內，雖說只是一小部份，但是想要好好看完其中的四千多座建築，在提卡爾待上一週都不夠，由此

也可想見當年的提卡爾是多麼的壯盛繁榮。

：早餐：旅館內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：當地套餐

：Peten Esplendido Hotel – www.petenesplendido.com 或 同級

第 10天 佛羅雷斯 度賽河國家公園 科潘(宏都拉斯)

今日前往度賽河國家公園，中午在度賽河國家公園用餐，搭船遊覽國家公園景致，然後繼續沿著古

老的通道前往最漂亮的馬雅文化之都-科潘，入口之處有漂亮的金剛鸚鵡來當迎賓大使。續開車跨

越邊境前往【宏都拉斯】Honduras。宏國是一個馬雅文化之農業大國，其中最珍貴的就是位於科

潘古城中金字塔的「馬雅文字階梯」以及祭壇，其歷史地位有如埃及象形文字解密的關鍵因素-羅

塞塔石碑，誰能完整解讀就可以讓馬雅文化之謎重現人間。

：早餐：旅館內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：當地套餐

：Clarion Copan Hotel－www.clarioncopan.com 或 同級

第 11天 科潘 (古蹟巡禮) 安提瓜 Antigua (瓜地馬拉)

早餐後，首先遊覽★科潘古城中心，古城的中心區域長約 600 公尺、寬約 300 公尺，佈滿高台、

金字塔。北半部主要遺跡有：10 幾座「國王雕像石柱碑」、★象形文字階梯（Hieroglyphic

Stairway），是馬雅遺跡中保存最完好的文字梯。西元 1839 年探險家在當地探險時，才不經意地

得以從遺址中了解古馬雅人的文明及生活特色，在總共有 63 級 8 公尺寬的石階上，發現有超過

2500 個象形文字，是科潘遺跡最大特色之一；而南半部的地勢較高，由階梯高台和幾座金字塔所

構成，其中 16 號金字塔神殿，原高有 37 公尺，是當時古城最高的建築物。科潘遺跡自 1891 年

先後有考古隊前來發掘，1980 年被列入為世界遺產。完整的象形文字，讓我們對馬雅文明有更深

的認識。接著，參觀★雕刻博物館，博物館內完整陳列古城所挖掘出來的『國王雕像石柱碑』，述

說馬雅國王特殊的神靈關係，頗能引發參觀者的興趣。下午前往安提瓜。建於海拔 1,500 公尺高地

上的安提瓜，是 16 世紀西班牙殖民時代的首府，大街小巷都充滿西班牙殖民文化的氣息，許多昔

日的王公宅邸、教堂、修道院，隨處可見。1773 年大地震之後，首都才遷移至今瓜地馬拉市。安

提瓜雖經過大地震的無情摧殘，今城內仍倖存著多座充滿西班牙風情的教堂、以及未受破壞的古老

建築。精細的雕刻與造型，見證了全盛時期安提瓜的華麗與輝煌。

：早餐：旅館內 / 午餐：當地料理 / 晚餐：當地風味料理及瑪雅傳統服飾民俗表演

：Hotel Soleil La Antigua or 或同等級

第 12天 安提瓜 Antigua 瓜地馬拉市

馬雅的世界中心是【瓜地馬拉】Guatemala。瓜地馬拉人口有一千兩百多萬，其中一半以上是馬雅

人。瓜地馬拉舊首都【安提瓜市】Antigua。安提瓜是 16 世紀西班牙殖民時代的首府，大街小巷

都充滿西班牙殖民文化的氣息，許多昔日的王公宅邸、教堂修道院，雖經過大地震無情的摧殘，但

仍可見建築精細的雕琢與造型，當年安提瓜全盛時期的華麗輝煌，不難想像。市區遊覽：位在中央

廣場的主教堂，粉黃色的外觀綴滿了細緻的果葉雕花；城內有名的地標▲鐘塔，拱門造型古典而優

雅；市區內建築景觀，雖歷經時代更替，但仍保持原有 16 世紀舊觀，置身其間，如走進活生生的

歷史博物館。安提瓜市是聯合國 UNSECO列入人類遺產的古城。

：早餐：飯店內 / 午餐：當地套餐/ 晚餐：當地套餐

：Crown Plaza Hotel－www.crowneplaza.com/guatemalacity 或 同級

第 13天 瓜地馬拉市 聖薩爾瓦多

隨後前往中美洲「薩爾瓦多」，抵達後市區觀光，舊市街於 1525 年，由 Pedro de Alvarado 建設

的，但 1854 年的大地震之後，古代開拓時期樣式的市街大部份被破壞。遊覽大都會教堂、總統府、

巴里歐廣場、羅賽李歐教堂。再接往旅館休息及享用晚餐。

：早餐：飯店內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：當地套餐

：Mirador Plaza Hotel或 同級

第 14天 聖薩爾瓦多 馬納瓜(尼加拉瓜） 馬薩雅火山 尼加拉瓜湖 格拉那達 Granada

上午前往薩爾瓦多機場搭機飛往【尼加拉瓜】Nicaragua。尼加拉瓜首都【馬納瓜】Managua，

位於第 2 大湖馬納瓜湖南岸，海拔僅 50 公尺，1857 年被選定為首都之後，開始城市各項建設。早餐後，專車前往★馬薩雅火山國家公園 Parque Nacional Volcan Masaya，公園由海拔 632 的

馬薩雅和尼迪里兩座火山所環繞，可從階梯步道拾級而上，親眼看到巨大活火山口不斷冒著白

煙，居高臨下欣賞火山之壯麗景色，是非常難得的機會如此近距離接近火山口。隨後，前往中美

洲第一大湖尼加拉瓜湖 Lago de Nicaragua，其面積約 9,000 平方公里、湖中並有 300 多個島嶼。

再轉往參觀頗有西班牙風味之【格拉那達】Granada。

參考航班：TA396 08:42/09:37

：早餐：飯店內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：當地套餐

：Dario Hotel – www.hoteldario.com 或 同級

第 15天 格拉那達 阿雷納 Arenal（哥斯大黎加）

今晨離開格拉那達前往尼、哥兩國邊界，約於中午時分完成過關手續進入哥斯大黎加。哥斯大黎

加對生態的保護是遠近馳名，全國有 32 個國家公園及為數眾多的生態保護區、動物保護區，生

態之旅更是世界之最；特別安排哥斯大黎加人民所遴選出有「哥斯大黎加七大奇景」之一的阿雷

納火山國家公園，阿雷納火山屬於蒙特維德生態保護區，別名『綠山生態保護區』的範圍。

：早餐：飯店內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：野溪溫泉會館 SPA+自助餐

：Arenal Paraiso Hotel – www.arenalparaiso.com 或 同級

第 16天 阿雷納（蒙地維德雲生態保護區） 豆卡咖啡之旅 聖荷西

哥斯大黎加對生態的保護是遠近馳名，全國有 32 個國家公園及為數眾多的生態保護區、動物保

護區，生態之旅更是世界之最；今日前往首都【聖荷西】，途中參觀哥國最大的★豆卡咖啡工廠，

入內後安排（咖啡之旅 Doka Cafe Tour）從種植到烘焙，整個生產過程讓大家更能了解咖啡是

如何製造的。後續前往【聖荷西】San Jose。有人稱【哥斯大黎加】是「中美洲的小瑞士」，它

不僅擁有美麗的風光景色，更是中美洲歷史上唯一倖免於軍事獨裁統治的國家，沒有軍隊、只有

警察，可以輕易感受到這個國家的和樂氣氛。

：早餐：飯店內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：當地套餐

：Buena Vista Hotel－www.hotelbuenavistacr.com 或 同級

第 17天 聖荷西 巴拿馬 Panama City

早上展開聖荷西市區觀光：▲國立歌劇院、▲國立博物館、▲中央廣場、▲大教堂等。然後前往

機場搭機飛往巴拿馬，中美洲東西岸樞紐－巴拿馬，是中美洲金融中心，目前有 39 棟以上的摩

天大樓仍在興建中；建於 1519 年的巴拿馬市老城，是歐洲人位於太平洋濱最古老的殖民據點。

：早餐：飯店內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：機上簡餐

：TRYP by Wyndham Panama Centro – https://www.tryphotels.com/en/ 或同級

第 18天 巴拿馬市（巴拿馬運河、 運河博物館、老城區)

巴拿馬運河開鑿是要節省大西洋通往太平洋航道的航行時間，於 1913 年開鑿完工，總計約花 6

億 7 千萬美金，全長 81.3 公里，最寬的地方 304 公尺、最窄 152 公尺，是 20 世紀的偉大建設

之一。今日早餐後前往參觀★巴拿馬運河 Panama Canal，親賭此一打通太平洋與大西洋的偉大

工程。並參觀巨輪通過的水閘及★運河博物館，了解運河建造艱辛過程及對航海的貢獻。下午參

觀巴拿馬▲，特意被保留下來的街道，兩旁的舊公寓，亦被改建成特色旅館及餐廳，沿著海邊，

吸引許多創作藝人，在此展現才華；而遠遠地望去，正在高樓林立的巴拿馬新城區，特殊的地理

位置，及優渥的商業環境，全球知名企業及銀行，都在此設有總部及駐點，讓巴拿馬在世界的地

位佔有一席。

：早餐：飯店內 / 午餐：當地套餐 / 晚餐：中式料理

：TRYP by Wyndham Panama Centro – https://www.tryphotels.com/en/ 或同級

第 19天 巴拿馬市 聖薩爾瓦多 洛杉磯 台北

今日早晨前往機場搭機飛往聖薩爾瓦多轉機至洛杉磯，再轉機至台北；

經國際換日線後，於隔日抵達。

參考航班：AV316 PTY/SAL 0600/0700 + AV522 SAL/LAX 0745/1107

+ CI005 LAX/TPE 1625/2105+1

：早餐：飯店內 / 午餐：機上 / 晚餐：機上

：機上

第 20天 洛杉磯 台北

飛機追隨旭日而行，回到甜蜜溫暖的家，結束難忘的中美洲 9 國 22 日之旅

：甜蜜的家

※本行程表得視航空公司班機與輪船班次的確認，本公司保留有作行程調整之權利，

以出發前說明會行程資料為準。

簽證所需資料 1.護照正本（旅行前有效日期 6 個月以上、護照內需有本人簽名）。

2.此行程需美國及墨西哥簽証,費用未含自理,持台灣護照者古巴以落地簽觀光卡入境費用已含。

3.尚無美國簽者可至親上 AIT網上申請 ESTA美國旅行許可(費用 14美元),已有美國實體簽証者,墨

西哥可免簽入境。

4.墨西哥本人親自辦理

已填妥之簽證表格

A.護照主頁含簽名之影本

B.近期、無配戴眼鏡、彩色、白底、正面之護照專用兩吋正式相片一張。

C.檢附下列 a、b、c 其中一項之相關證明文件：

D.a 財力證明：最近三個月，每月餘額至少新台幣 50,000 之銀行存款或投資交易明細 證明，正

本及影本 (銀行開立之總餘額證明不適用)

b 財力證明：最近三個月之薪資證明，以及一年穩定就業之西文或英文版在職證明或最近三個

月之退休金證明 ，正本及影本

c不動產：申請者名下至少兩年之不動產契據，以及至少兩年穩定就業之英文或西班牙文版在

職證明， 正本及影本

E.辦理簽證之費用美金 36 元，以台幣支付費用視匯率而定

F.若申請者非台灣公民，檢附合法居留台灣之文件 (正本及影本)