1

အေရ႕အယလနေကာငတေကာငးမား

၂၀၁၉-၂၀၂၀ ေကာငးျပနတကျခငး-လမးညႊန

1240 State Road 930 East New Haven, Indiana 46774

260-446-0100 www.eacs.k12.in.us

www.YouCanDreamItDoIt.com Facebook ေပၚတြင လက(ခ) လပပါ

စတကးပါ၊ ျပလပပါ

2

မာတကာ စာမကႏာ

မာတကာ ၂

ၾကဆပါသည ၃

ေကာငးဘတအဖြ႔၀ငမား ၄

မသားစႏငပညာေရးဆငရာအခြငအေရးမားႏငပဂၢလေရးလႈ ၀ကခကဆငရာဥပေဒ (FERPA) ၅-၆

အေထြေထြတနးတအခြငအေရးရပငခြင၊ခြျခားမႈမရေရး၊ တနးတရညတဆကဆေရး ၇-၈

ကနးမာေရး၀နေဆာငမႈ၊ အေဆာကအအအတြငးေလထအရညအေသြး၊ ပးမႊားကာကြယေရး၊ အစားအစာ၀နေဆာငမႈ၊ အာမခ၊ မတတမး ထတျပနခက

၈-၁၅

ေကာငးသားအခြငအေရးမား၊အကာအကြယေပးျခငးမား၊ ေကာငးသားအျပအမဆငရာစညးမဥး၊ ေဆာငရြကပအဆငမား၊ မဘပါ၀ငေဆာငရြကျခငးေပၚလစ

၁၆-၄၂

ရာေဖြျခငးႏငသမးဆညးျခငး ေပၚလစ/ဆလဖး(အလကထေရာနစပစၥညးမား) ၄၃-၄၄

အေရ႕အယလနေကာငတေကာငးမား၌အႏငကငျခငး၊လငပငးဆငရာဆြေဆာငေႏာငယကျခငး၊ လငခြျခားဆကဆျခငးတ႔အတြကတငၾကားျခငးေဖာငပစ

၄၄

ေကာငးသား အၿပအမဆငရာ စညးမဥးသတမတခက

၅၄

ေကာငးဘတစကားသယယပ႔ေဆာငေရးႏငေကာငးေခၚၾကမေပၚလစ ၅၅

ေ၀ါဟာရအဓပၸါယဖြငဆခကမား ၆၂

အေရ႕အယလနေကာငတေကာငးမား၏ မဘမား၏သေဘာထားႏငသငတငမႈ ၆၅

ပးမႊားကာကြယထနးခပေရးမတပတငေလာကလႊာ ၆၆

သတငးအခကအလကမားေဖာျပျခငးကခြငျပသညေဖာငပစ ၆၇-၆၈

သတငးၿပနၾကားေရးမ ဗဒယရကျခငး၊ ဓာတပရကျခငး ႏင ေတြ႔ဆေမးျမနးျခငးမဒယာခြငျပခက

၆၉

ထခကဒဏရာရျပး ေခါငးထခကျခငးကအသေပးသညေဖာငပစ ၇၀-၇၁

3

အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားသ႔ ၾကဆၿခငး

မဘမား၊ အပထနးသမားႏငေကာငးသားမား

အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ၂၀၁၉-၂၀ စာသငႏစသ႔ ၾကဆပါသည။ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမားတြင တကေရာက ေသာ ေကာငးသားမားအတြက ေကာငးေသာ ေလလာသငယၿခငးႏစၿဖစေစရန ကၽြႏပတ႔ ၾကတငၿပငဆငလကရသည။ လြနခေသာ(၂)ႏစေကာ ကာလအတြငးကၽြႏပတ႔ေကာငးသားႏင ၀နထမးတ႔၏ ေအာငၿမငမႈအတြကကၽြႏပအထးဂဏယပါသည၊ ကၽြႏပတ႔ အေရ ႔အယလနေကာငတ အထကတနးေကာငး(၅)ေကာငး၌မားစြာေသာအပငးတ႔တြငတးတကေအာငၿမငခၾကၿပး ၄ငးတ႔၏ဘ၀ေနာကတဆငအတြကၾကတငၿပငဆင ခၾကသည၊ ယခႏစတြင အေရ ႔အယလနယနဗာစတမေကာငးသား(၆၆)ေယာကသညတြဖကဒဂရ (Associate’s Degree) က (Vincennes

University) မ ရရမညျဖစျပး၂၀၁၉ခႏစ ၾသဂတလတြငကြႏပတ႔၏ (our Automation and Robotics program!) ကစတငမည EACS သည ေကာငးသားမား၏ျဖစေပၚလာမညအခကအချပသနာမားကေလာနညးေစရနၾကတငၿပငဆငမႈမားကဥးစြာျပလပျပး၊ ေကာငးသားမားအားအာရစကသညအဓကနညးလမးျဖငေဆာငရြကသည။ အဓကအပငးတစခတြငေကာငးသား၏လၿခေရးႏငဖလေရးက ပပးေပးရန၊ ၿပညေထာငစႏငၿပညနယဥပေဒမားကလကနာၿခငးမားပါ၀ငသည။၂၀၁၉-၂၀ေကာငးစာသငႏစ လကစြစာအပထ၌မသားစ၏ ပညာေရးဆငရာ အခြငအေရးႏင ကာ ကြယေရး ဥပေဒ (FERPA) ထ၌ဆကသြယေရး အခကအလကေဖၚလစထတၿပနေၾကၿငာၿခငး၊ ရပျမငသၾကားရကကးၿခငး၊ ၿခြငးခကေဖာငပစမား၊ ဓါတပမား၊ ေတြ႔ဆေမးၿမနးၿခငးမားႏငကနးမာေရး၀နေဆာငမႈမားအေၾကာငးအရာ၊ ဘတစကားသယယပ႔ ေဆာငေရးေဖၚလစမားႏငအေရ ႔အယလနခရငေကာငးမား၏ ၂၀၁၉-၂၀ ေကာငးသားမား ၿပမၿခငးဆငရာ သတမတခကမားစသညတ႔ ပါ၀ငသည။ ေကာငးသားမား ၿပမၿခငးဆငရာစညးမဥးသညသငတ႔သရျပးသားၿဖစမည။ ၄ငးသည EACS ေကာငးမားအားလးတြင ခမတေပးသည အကးရေသာ ၿပမၿခငးဆငရာ ၾကား ၀ငေစစပ ေၿဖရငးၿခငးမားႏင ေထာကပမႈမား အစပးၿခငး (PBIS) ႏင အတတၿဖစသည။ ဤစာအပထ၌ပါ၀ငသညအခကမားကမသရနားမလညျခငးသညေကာငးသားမားအတြကမျဖစသငသည အခကျဖစသည။ ဆရာမားအားလးသငၾကားေရးႏငေကာငးသားမားအားလးသငယေလလာေရးအတြကစာသငခနးႏင၄ငးပတ၀နးကငသည အေႏာက အယကကငးရမည။ ဤသတမတခကကမမကေလးမားႏငျပနလညေဆြးေႏြးပါ၊ ၀နထမးမားႏငေကာငးသားမား၏လျခေရးက ပမ စတခရေစရန ဧညသညမားလာေရာကျခငးကေဆာငရြကသညပရဂရမတခကဒဇငးျပလပအေကာငအထညေဖာေဆာငရြကျခငး အေၾကာငးကစာမကႏာ(၁၄)ႏငေကာငး အေဆာကအဥးမား၊ကစားကြငးမားႏငပတကငနယနမတ၊ေကာငးလႈပရားမႈမားတြငသတပစၥညး ရာေဖြ စစေဆးသညကရယာျဖငေဆာငရြက ျခငးအေၾကာငးကစာမကႏာ(၄၇)တြငပါ၀ငသညကသတျပပါ ဤလကစြစာအပ၏အေနာကတြငေရးၿဖညရမညေဖာငပစအခ႕ပါ၀ငၿပး ၾသဂတလ(၃၁)၂၀၁၉ မတငမ(သ႔)ထေန႔တြငေကာငးသ႔ ၿပနပ႔ ပါ၊ သငတြငေမးခြနးရလင သငကေလးေကာငး၏ ရးခနးကဆကသြယေမးၿမနးပါ၊ ပမသရလေသာသတငးအခကအလကမားကကၽြႏပတ႔ ၏ ေကာငး၀ကဘဆက www.eacs.k12.in.us ေပၚတြငလဖတရႈ ႔ႏငသည မတညေသာျပလပမႈမားျပလပေဆာငရြကပါ! အကးရပါေစ! ေကာငးသား၏ပညာေရးကတးတကဖြ ျဖးတးတကမႈရပါေစ!ကၽြႏပတ႔ေကာငး သားမားအတြကပညာေရး၀နေဆာငမႈမားေဆာငရြကေပးရနကမးလမးျပးအေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား၌ေကာငးသားအားလးအတြက ကၽြနပတ႔တြငတစတခေဆာငရြကေပး၇နရေၾကာငးယၾကညပါသည! ထေနရာသညေကာငးသားမားစတကးပါ၊ ေဆာငရြကျပလပႏင ေသာ ေနရာတစခၿဖစသည။ ကၽြႏပတ႔ေကာငးသ႔တကရန ရညရြယထားေသာေကာငးသားမားအတြက ကၽြနပတ႔၀နထမးမားမၿဖစႏငေသာ အေကာငးဆးပညာေရးကေပးရနကမးလမးျပး ကြႏပတ႔၏ အသငး၀င/အဖြ႔၀ငမားအၿဖစ၊ ယခႏစတြငသငႏငအတပးေပါငးေဆာငရြကရန ေမာလငသည ကၽြႏပတ႔ေဆာငရြကေနသညအေၾကာငးအရာမားႏင၄ငးတ႔ကမညသ႔ပမေကာငးမြနေအာငၿပလပသငသညကသငအၾကဥာဏမားကရရရန ကၽြနပတ႔ စတ၀ငစားေနပါသည ေကာငးေသာပညာသငႏစျဖစပါေစ!

ခငမငစြာျဖင Mrs. Marilyn Hissong

မစၥစ မာရလငဟစေဆာင စပါအငတငဒန႔ အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမား

4

စတကးပါ - ျပလပပါ

စတကးပါ - ျပလပပါ

၂၀၁၉-၂၀၂၀ ေကာငးဘတအဖြ႔၀ငမား 1240 State Road 930 East

New Haven, IN 46774

Christopher Baker ျမ နယ 4E

Gayle Etzler ျမ နယ 2E

Timothy Hines ျမ နယ 1R (တစနယလး)

Todd Buckmaster ျမ နယ 6R (တစနယလး)

Terry Jo Lightfoot ျမ နယ 7E

Paulette Nellems ျမ နယ 3E

Robert Nelson Jr. ျမ နယ 5R (တစနယလး)

5

မသားစပညာေရးအခြငအေရးမားႏငအေရးႀကးေသာကယပငအခကအလကကာကြယေရးဥပေဒ(FERPA)

မသားစပညာေရးရပငခြငမားႏင ကယပငအခကအလကကာကြယေရး ဥပေဒ (FERPA) သညမဘမားႏငအသက(၁၈)ႏစႏင အထက ခစားခြင ရေသာေကာငးသားမားကတကေသာအခြငအရးမားႏငတကြ ေကာငးသား၏ပညာေရးမတတမးမားကအေလးထားျခငးက ေဖာျပသည၊ ၄ငးတ႔႔မာ-

(၁) ၾကညရႈရန ေတာငးဆခကက ေကာငးမ လကခရရေသာ ေန႔မစ၍ (45) ရကအတြငး၊ ေကာငးသားပညာေရး မတတမးမား စစေဆးရနႏင ျပညလည ႀကညရရန အခြင - မဘ (သ႔) အသကျပညေသာ ေကာငးသားမားသည ေကာငး အပ (သ႔) သငေလာေသာ ေကာငးတာ၀နခထသ႔ မမ စစေဆးလေသာ မတတမးကစာၿဖင ေလာကလႊာတငရမည။ ေကာငးတာ၀နခမ၊ မဘ(သ႔) အသကျပညေသာ ေကာငးသားအား မတတမးမားက ၾကညရႈေလလာရန ေနရာႏင အခနက အသေပး အေႀကာငးႀကား ပါလမမည။

(၂) မဘမား(သ႔) အသကျပညေသာ ေကာငးသားမားသည၄ငးတ႔၏ေကာငးသား ပညာေရးမတတမးမားယြငးေနသည (သ႔) မသားစ ပညာေရးဆငရာအခြငအေရးမားႏင ကယပငအခကအလကမားကာကြယေရးဥပေဒ (FERPA) အရေကာငးသား၏ အခကအလကမား ခးေဖာကျခငးခရသညဟယၾကညၿပးၿပၿပငေၿပာငးလေပးေတာငးဆရန အခြင - မဘမား (သ႔) အသကျပညေသာ ေကာငးသားမားသည ေကာငးသား၏ပညာေရးမတတမးကၿပၿပင လလင ေကာငးအပၾကး (သ႔) သကဆငရာ ေကာငး၀နထမးထသ႔ ၿပျပငလေသာ အပငးကစာၿဖင ရငးလငးစြာေဖာျပရ မည။ အကယ၍ မဘ(သ႔) အသကျပညသည ေကာငးသားတ႔မ ေတာငးဆထားသညအတငးေကာငးမမၿပၿပငေပးပါဟဆးၿဖတလငေကာငးမမဘႏငအသကၿပညေသာေကာငးသား အား ၄ငးဆးၿဖတခကက အသေပးအေၾကာငးၾကား ၿပး၊ ေတာငးဆခကႏငပတသကေသ ၿပၿပငေၿပာငးလမႈအတြက မမတ႔၏ ၾကားနာ စစေဆးၿခငးအခြငက အၾကၿပလမမည။ ၾကားနာစစေဆးၿခငး အခြငက မဘႏငအသကၿပညေသာ ေကာငးသသားအား အသေပး အေၾကာငးသညအခါ ၾကားနာ စစေဆးၿခငးနညးလမးမားအရလအပေသာ အခကအလကမားပပးေပးမည။ (၃) သေဘာတညခက မပါပ ထတေဖၚၿခငးက FERPA ခြငၿပခက အတငးအတာမားမ လႊ၍၊ ေကာငးသား ကယေရးကယ တာႏင ပညာေရးဆငရာ သကေသျပသည မတတမးမား ကာကြယေစာငေရာကခြင - ျခြငးခကတစခမာ ေကာငးတာ၀နခ အေနျဖင တရား၀င ပညာေရးဆငရာ အကးအတြက ထတေဖၚၿပရန ခြငျပထားပါသည။ ေကာငး၀နထမးတစဥးသည ေကာငးႀကးႀကပေရးမး၊ စမအပခပသ၊ ဆရာ (သ႔) ၀နထမးအက (ကနးမာေရးဌာန သ႔မဟတ ေဆးသနာျပနင ရတာ၀နခ၊ ဘတစကား သယယပ႔ေဆာငေရး၊ သတငးအခက အလကႏင သကဆငသည သယယပ႔ေဆာငေရးဌာနမ ကယစားလယ မားအပါအ၀င)၊ ေကာငးဘတအဖြ႔၀င၊ ေကာငးႏငပတသက သည ျပငပကမၸဏ လမားျဖစသည (ေရ႔ေန၊ စာရငးစစ၊ ကနး မာေရး တငပငခပဂၢလ သ႔မဟတ အထးက)၊ တရား၀ငေကာမတတြင ပါ၀ငသည ေကာငးသား (သ႔) မဘ- ဥပမာ- စညး ကမးေရးရာ (သ႔) နစနာေရးေကာမတ(သ႔) မဘ၊ ေကာငးသား(သ႔) ရးခနးအက၊ လပအားေပးမား ျဖစသည။ ေကာငးတာ၀နခသည ပညာေရးမတတမးမားက ျပနလညႀကညရရနႏင သ၊သမ၏ တာ၀နက ေဆာငရြကရန တရား၀င ပညာေရးဆငရာအခြင ရရထားသည။ ေကာငးသားလြေျပာငးလသညေကာငး (သ႔) ေကာငးသစတေကာငးသ႔ပညာေရးမတတမးမားက ကာယကရငသေဘာတညခကမပါပလႊေၿပာငးေပးပ႔ပငခြငရသည။ [မတခက-မသားစပညာေရးဆငရာရပငခြငမားႏငကယေရးကယတာကာကြယသညဥပေဒ(FERPA)မေကာငးသား၏ ပညာေရးဆငရာ မတတမးက ထတျပနရန ေကာငးခရငမ မဘမားက အကး၀ငသည ႀကးပမးမႈမားသး၍ အသေပးျပးမ (ႏစစဥအေႀကာငးႀကားစာထမ ေတာငးဆခကအရ ေပးပ႔ရျခငးမလႊ၍) ပ႔ရနလအပသည။] (၄) ေကာငးမ မသားစပညာေရးဆငရာ ရပငခြငမားႏင ကယပငအခကအလကကာကြယေရးဥပေဒ (FERPA) ေတာငးဆခကမား လကနာရန ပကကြကမႈမားရလင၊ အေမရကန ၿပညေထာငစ ပညာေရးဌာနသ႔ မေႀကနပခကမားကတငႀကားရနအခြငအေရးရသည

FERPA စမခန႔ခြရး၏ အမညႏင လပစာမာ- Family Policy Compliance Office U.S. Department of Education 400 Maryland Avenue, SW Washington, D.C. 20202-8520

6

မသားစ ပညာေရးဆငရာ ရပငခြငမားႏင ကယေရးကယတာ ဥပေဒ (FERPA) သညၿပညေထာငစ ဥပေဒမ သတမတျပဌါနး ခကမားအရ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားအေနျဖင မဘအပထနးသမားထမ ခြငျပခကရျပးမသာလင၊ မမကေလး၏ ပညာေရးမတတမးမား ထတျပနခြငရပါသည။ သ႔ေသာ ခရငမ လပထးလပနညးမားအတငး ၿခားနားေနသညက အသမေပး လင၊ မမသေဘာတညခကစာရြက မပါေသာလညးပ၊ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ သငေလာသည လမးညြနမႈစာအပ အခကအလကမားက ထတၿပနႏငသည။ လမးညြနမႈစာအပ အဓကရညရြယခကမာ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားအ ေနျဖင သငကေလး၏ ပညာေရးမတတမးမားထသ႔ အခ ႔ေသာ သးသန႔ေကာငးမားမ၊ ထတေ၀သည စာေစာငမားထ၌ ပါ၀ငေစရန ျဖစပါသည။ ဥပမာ-

မမေကာငးသား၏ ျပဇာတျပစေရးသားတငဆကထတလပမက ျပသျခငး ႏစပတလည စာအပ (yearbook)

ပညာေရးထးခြနမ (သ႔) အျခားေအာငျမငမႈအသအမတၿပစာရငးမား ေကာငးဆငးပြအခမးအနားမားႏင အားကစားလပေဆာငခကမား (ဥပမာ-နဘမးလးျခငး၊ အေလးမျခငးႏငအဖြ႔၀ငမားအရပ၊ အျမင)

အခကအလက ညြနၾကားမႈစာအပသည၊ ကယေရးကယတာအေၾကာငးမားအား ေယဘယအားၿဖင၊ ထခကနစနာေစေသာ (သ႔) စညးမဥး ကးလြနေသာ အရာမဟတဟ သတမတသညအတြကမဘတ႔ထမစာၿဖငၾကတငသေဘာတညခကမရရေသာလညး၊ ၿပငပအဖြ႔အစညးမားသ႔ ထတၿပနေပးႏငသည။ ျပငပအဖြ႔အစညးမားမာ အတနးလကစြပ (သ႔) ႏစပတလညစာအပမား ထတလပသည ကမၸဏမားျဖစသည။ ထ႔အျပင ၿပညေထာငစ ဥပေဒ ႏစခတ႔မ ျပညနယအတြငး (၁၉၆၅)မလတနးႏင အလယတနးဥပေဒအရ(ESEA) စစသားစေဆာငးေရးဌာနမေကာငးသား တ႔၏အမည၊ ေနရပလပစာႏင ဖနးနပါတေတာငးဆခကမား (မဘမားအေနျဖင မမကေလး၏သတငးအခကအလကမားကေရးသားခြငျပခက မရပ ထတေဖာခြငမျပရန LEA အားေတာငးဆထားၿခငးမရလင) ထတေဖာေပးခြင ရပါသည။ အကယ၍ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ မမကေလး၏ သတငးအခကအလကမားက ေရးသား ခြငျပခကမရပ ထတေဖာခြင မျပ လလင စကတငဘာလ (၃၀)ရကမတငမ ခရငအား အေႀကာငးႀကားပါ။ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ထတျပနေသာေကာငးသား မား၏သတငး အခကအလကမားမာ- ေကာငးသားအမည- တရား၀င အသအမတျပသည အားကစားႏင လပေဆာငခကမားတြင ပါ၀ငရန- ေနရပလပစာ -အားကစား အဖြ႔တြင ပါ၀ငေသာ အဖြ႔၀င၏ ခႏၶာကယအေလးခနႏင အရပ- တယလဖနးစာရငး- ဒဂရမား၊ ထးခြနဆမားႏင ရရသညဆမား- အးေမးလလပစာ- ဓါတပ -မႀကာေသးမက တကေရာကခသည ပညာေရး (သ႔) အဖြ႔- ေမြးေန႔ႏင ေမြးေသာေနရာ-ေကာငးသားမတအငဒ၊ အသးၿပသည အငဒ (သ႔) တစျခား ကယေရးတယတာဆငရာ--သငႀကားေလလာသည အဓကဘာသာရပက ေဖာျပသည လပစစ ဆကသြယမက သရသည-တကေရာကသညရကမား (နပါတမပါပႀကညခြငမရသညပညာေရးမတတမး)-အဆငစကား၀က-အစရသျဖင (ေကာငးသား၏ ဆရယနပါတ-အားလး (သ႔)တစစတတစပငး - ဤရညရြယခကျဖင မသးႏငပါ)။ ဤဥပေဒမားသည စာပဒ(၉၅၂၈)တြင မလတနးႏင အလယတနးပညာေရးဆငရာ ဥပေဒ(20 U.S.C 7908) တြငျပငဆငထားျပး 10 U.S.C 503 (C) တြငလညး ျပငဆငထားပါသည။

မသားစပညာေရးဆငရာ ရပငခြငမားႏင ကယပငအခကအလကကာကြယေရး ဥပေဒ (FERPA)

လမးညြနမႈစာအပ အခကအလကမားအတြက အသေပးေၾကၿငာခက

7

အေထြေထြတနးတအခြငအေရးႏငခြျခားမမရေရး၊ တနးတဆကဆေရးေဖာျပခက

အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားသည တနးတအခြငအေရးမား ေပးသညေပၚလစမား ခမတထားပါသည။ အတနးမား အားလးက လမး၊ အသားအေရာင၊ လင၊ ကယခႏ ၶာသနစြမးမ၊ မရငးႏငငသား (သ႔) အဂၤလပစကားကြမးကငစြာေျပာႏငမေပၚတြငမတညျခငးမရပ ေကာငး သငရးညႊနးတမး၌ ပါ၀ငေသာ ဘာသာရပမားအားလးက တနးတ သငယခြငရပါသည။ ထ႔အၿပင၊ ေကာငး၀နထမးမား တ႔သညလညး အထကေဖၚျပပါ အခကမားအတငး တနးတ အခြငအေရးမားျဖင လမး၊ အသားအေရာင၊ လင၊ ကယခႏ ၶာသနစြမးမ၊ မရငးႏငငသား (သ႔) အဂၤလပစကား ကြမးကငစြာ ေျပာဆႏငမေပၚတြင မတညျခငးမရပ ေႏာငယကမႈကငးရငးသည ပတ၀နးကငမား ဖနတးထားပါသည။ သတငးအခကအလကအပမား၊ တငႀကားခကမား (သ႔) ရငးလငးစြာ သလလင မဘမားအေနျဖင ေအာကေဖာျပပါ အေရ႔အယလန ေကာငတေကာငးမား ဆကသြယရမည လပစာျဖင ေမးျမနးဆကသြယႏငပါသည။ ဆကသြယရန- East Allen County Schools

1240 State Road 930 East New Haven, IN 46774 Telephone: (260) 446-0100

တနးတအခြငအေရးရပငခြင၊ ခြျခားမမရေရး၊ တနးတရညတ ဆကဆေရးေဖာျပခက အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားသည တနးတအခြငအေရးမား ေပးသညေပၚလစမား ခမတထားပါသည။ အတနးမား အားလးက လမး၊ အသားအေရာင၊ လင(ကား/မ)၊ ကယခႏ ၶာသနစြမးမ၊ မရငးႏငငသား (သ႔) အဂၤလပစကားကြမးကငစြာ ေျပာႏငမေပၚတြင မတညျခငး မရပ ေကာငးသငရးညႊနးတမး၌ ပါ၀ငေသာဘာသာရပမားအားလးက တနးတသငယခြငရပါသည။ ထ႔အၿပင ေကာငး၀နထမးမား သညလညး အထကေဖၚျပပါ အခကမားအတငး တနးတအခြငအေရးမားျဖင လမး၊ အသား အေရာင၊ လင (ကား/မ) ၊ ကယခႏ ၶာသနစြမးမ၊ မရငး ႏငငသား (သ႔) အဂၤလပစကား ကြမးကငစြာ ေျပာဆႏငမေပၚတြင မတညျခငးမရပ အေႏာငအယကကငးသည ပတ၀နးကငမား ဖနတး ထားပါသည။ ပမသလေသာ သတငးအခကအလကမား၊ တငႀကားခကမား (သ႔) ရငးလငးစြာသလလင ေအာကေဖာျပပါလပစာမားသ မဘမား ေမးျမနးဆကသြယႏငပါသည။ ၁၉၇၃ ခႏစ ၊ ျပနလညထေထာငေရး ဥပေဒ၊ စာပဒ(၅၀၄) ႏငပတသက၍ေမးျမနးလလင-

Connie Brown- ညြနၾကားေရးမး၊ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Park Hill Learning Center, 1000 Prospect Avenue, New Haven, IN 46774

cbrown@eacs.k12.in.us (260) 446-0100 လငးခြ - 3109

မသနမစြမးသမား ပညာေရး ဥပေဒ (IDEA) ႏငသကဆငသညအေႀကာငး ေမးျမနးလလင Connie Brown- ညြနၾကားေရးမး, အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Park Hill Learning Center, 1000 Prospect Avenue, New Haven, IN 46774 cbrown@eacs.k12.in.us (260) 446-0100 လငးခြ - 3109

၁၉၇၂ခႏစ၊ တငတယ (၉) ပညာေရး ျပျပငေျပာငးလခကတြင တနးတရညတခြျခားဆကဆျခငးမျပေရးႏငသကဆငသည အေႀကာငး ေမးျမနးလလင Tina Grady- ညြနၾကားေရးမး၊ ၀နထမးခန႔ထားေရး/တာ၀နမရပဆငးျခငးဠာန၊ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Administration Building ,1240 State Rd. 930 E., New Haven, IN 46774 tgrady@eacs.k12.in.us (260) 446-0100 လငးခြ - 1009 မသားစပညာေရးရပငခြငမားႏင ကယပငအခကအလကမားကာကြယသည ဥပေဒ (FERPA) အေႀကာငး ေမးျမနးလလင Michelle Wenglikowski- ညြနၾကားေရးမး,ေကာငးသားေရးရာဠာန၊ ညြနၾကားေရးမး၊ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Park Hill Learning Center, 1000 Prospect Avenue, New Haven, IN 46774 mwenglikowski@eacs.k12.in.us (260) 446-0100 လငးခြ - 3151

8

မတေသာတနးတအလပအကငရရလပကငေရး (ၿပညသ႔အခြငအေရး ဥပေဒ Title Vll အေႀကာငး) ေမးျမနးလလင

Tina Grady- ညြနၾကားေရးမး၊ ၀နထမးခန႔ထားေရး/တာ၀နမရပဆငးျခငးဠာန၊ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Administration Building 1240 State Rd. 930 E., New Haven, IN 46774 (260) 446-0100 လငးခြ -2002

လငဆငရာေနာငယကခရျခငးအေႀကာငးေမးျမနးလပါလင (တကတယ(၇)ျပညသ႔အခြငအေရးဥပေဒႏင ၁၉၇၂ခႏစ ၊ တကတယ(၉) ပညာေရးၿပၿပငေၿပာငးလမႈမား) Tina Grady- ညြနၾကားေရးမး၊ ၀နထမးခန႔ထားေရး/တာ၀နမရပဆငးျခငးဠာန၊ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Administration Building, 1240 SR 930 E., New Haven, IN 46774 tgrady@eacs.k12.in.us (260) 446-0100 လငးခြ - 1009 ေကာငးသား လငပငးဆငရာဆြေဆာငေနာငယကခရျခငး (သ႔) အႏငကငခရျခငးႏငပတသကေမးျမနးလပါလင Doug Goeglein-ေကာငးလၿခေရးမနေနဂာ၊ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Administrative Annex, 800 Homestead Drive, New Haven, IN 46774

dgoeglein@eacs.k12.in.us (260) 446-0100) လငးခြ - 3206

သတငးအခကအလကမားလြတလပစြာေဖာျပခြငဥပေဒအရ ျပညသလထမတတမးမားႏငပတသကျပး မးျမနးလလင Tamyra Kelly - လထဆကဆေရအရာရ၊ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Administration Building, 1240 SR 930 E., New Haven, IN 46774 tkelly@eacs.k12.in.us (260) 446-0100 လငးခြ - 1050 ပးသတေဆး ေလာကလႊာ ႏင ပတသကျပး ေမးခြနးမားရလင (357 IAC 1-16-18) ပးသတေဆး အေႀကာငးႀကားခက မတပတင စာရငးသြငးလလင ေကးဇးျပ၍ ေကာငးအပ (သ႔) အားကစားညႊန ႀကားေရးမးသ႔ ဆကသြယပါ။ မတပတငျပးသည မဘမားအား ေကာငးတြင ပးသတေဆးထညမညအခနမတငမ ၄၈ နာရအတြငးအေႀကာငးႀကား မည။

အေရ႔ အယလနေကာငတေကာငးမား ေခါငးထခက၍သတလစျခငးညႊနႀကားခကမားအတြက ေမးျမနးလပါလင ကနးမာေရးဌာန စစဥအပခပေရးတာ၀နခ, အေရ ႔အယလန ခရငေကာငးမား Abby Koroncevicius- ကနးမာေရး၀နေဆာငမႈေဆာငရြကေရး၀နထမး၊ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Administrative Annex, 800 Homestead Drive, New Haven, IN 46774 , (260) 446-0100 ext. 7008 အထကေဖာျပပါ တာ၀နရသမားႏငဆကသြယေျဖရငးေသာလ ျပသနာမားဆကလကရေနလငေအာကပါ လပစာအတငး ဆကသြယႏငသည Marilyn Hissong- စပါအငတငးတန႔၊ေကာငးမားအပခပေရးဠာန၊ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား Administration Building, 1240 SR 930 E., New Haven, IN 46774 (260) 446-0100 လငးခြ - 1001

ကနးမာေရးဌာနတ႔၏ ရညရြယခကမာ ဆရာ၀န အစားထးရန မဟတပါ။ မဘမားအေနျဖင ဖားနာသညကေလးက ေကာငးသ႔မပ႔ ၾကရန သတၿပပါ။ ကေလး၏လႈပရားမႈမား (သ႔) ပညာေရးဆငရာ အစအစဥအတြက၊ ကနးမာေရးဆငရာ စးရမမႈမားေၾကာင အထး ေစာငေရာကမႈမား ေတာငးဆလာလင၊ ေကာငးကနးမာေရးဌာနအား အသေပးရနမာ မဘ၊ အပထနးသတ႔၏ တာ၀နျဖစပါသည။ မဘ၊ အပထနးသမားအေနျဖင လကရ အမဖနး၊ အလပဖနးႏင အေရးေပၚဖနးနပါတမားက ေကာငးသ႔ေပးထားရန ေမာလငပါသည။ ေကာငးတြင ဖားနာျခငး (သ႔) အေရးေပၚျဖစ၍ ေပးထားသည ဖနးနပါတမား ဆကသြယ၍မရပ၊ ဆးရြားသည အေရးေပၚေဆးကသ ၿခငးခယမႈ ၿဖစေပၚလင၊ အႏရာယ ကငးရနႏင အသကကယဆယေရးအတြက၊ ေကာငးမ လပႏငစြမးထက ေကာလြနသြားပါက၊ ကေလးက အနးစပဆး ေဆးရသ႔ အေရးေပၚ ကားၿဖင ေခၚေဆာငသြားလမမည။

ကနးမာေရး၀နေဆာငမႈမား

9

(က) ကာကြယေဆးမား အငဒးယားနားေကာငးဥပေဒအရ ေကာငးမဖြငမ တစရကအလတြင မဘ၊ အပထနးသမားအေနျဖင ကာကြယေဆးမတတမးမားက ေကာငးသ႔ ပ႔ေပးၾကရန၊ ေတာငးဆထားပါသည။ ၄ငးတ႔ထမ မတတမးတစခချဖစသည-ဆရာ၀န ထးေပးခေသာ ထးေဆးမားႏင ထးေဆးေပး သည ေန႔ရကမားမတတမး၊ မဘတ႔မ သမးစညးထားသည ထးခေသာကာကြယေဆးႏင ေန႔ရကမားမတတမး၊ လြနခ သညတစၿခားေကာငးမ ကာကြယေဆးမတတမးမား၊ ဆရာ၀န(သ႔)ကနးမာေရးဌါနမ ကနးမာေရးအတြက ရကခနးစာရြကမတတမး တ႔ၿဖစပါသည။ ကာကြယေဆး အခကအလကမားေပးရန ပကကြကလင၊ ေကာငးသားသည ေကာငးမ ထတပယၿခငး ခရလမမည။ ၄ငးအခကအလကမားမ လကနာရမညအရာမားကၿဖညစြက ေဆာငရြကၿခငးအားၿဖင၊ ခမတၿခငးခရသည ဤထတပယမႈမ ရပတန႔ ေပးလမမည။ ေတာငးဆထားသည ကာကြယေဆး အေရအတြကမားက ေကာငး၀ငေရာကမည အတနးအလက ေအာကတြင ေဖၚၿပ ေပးထားပါသည။

အသက (၃) ႏစမ (၅)ႏစအထ (မၾက)

3 Hep B (Hepatitis B)- အသေရာငအသား၀ါ (ဘ) (၃ၾကမ) 4 DTaP (Diphtheria,Tetanus & Pertussis) -ဆစ႔နာ၊ ေမးခငေရာဂါ၊ ၾကကညာေခာငးဆး(၄ၾကမ)

3 Polio (Inactivated Polio)- ပလယ (၃ၾကမ) 1 MMR (Measles, Mumps & Rubella)- ၀ကသက၊ ပါးခတေရာငျခငး၊ မကခရ(၁ၾကမ) 1 Varicella (Chicken Pox)- ေရေကာက-(၁ၾကမ)

သငယတနးမ (၅)တနး

3 Hep B- အသေရာငအသား၀ါ (ဘ) (၃ၾကမ) 5 DTaP- ဆစ႔နာ၊ ေမးခငေရာဂါ၊ ၾကကညာေခာငးဆး (၅ၾကမ) 4 Polio- ပလယ (၄ၾကမ)

2 MMR- ၀ကသက၊ ပါးခတေရာငျခငး၊ မကခရ (၂ၾကမ) 2 Varicella- ေရေကာက-(၂ၾကမ) 2 Hep A (Hepatitis A)- အသေရာငအသား၀ါ (ေအ) (၂ၾကမ)

(၆)တနးႏင (၇)တနး

3 Hep B- အသေရာငအသား၀ါ (ဘ) (၃ၾကမ) 5 DTaP- ဆစ႔နာ၊ ေမးခငေရာဂါ၊ ၾကကညာေခာငးဆး (၅ၾကမ) 4 Polio- ပလယ (၄ၾကမ)

2 MMR- ၀ကသက၊ ပါးခတေရာငျခငး၊မကခရ (၂ၾကမ) 2 Varicella- ေရေကာက-(၂ၾကမ) 2 Hep A*- အသေရာငအသား၀ါ (ေအ) (၂ၾကမ)

(၈)တနးမ (၁၁)တနး အထ

3 Hep B- အသေရာငအသား၀ါ (ဘ) (၃ၾကမ) 5 DTaP- ဆစ႔နာ၊ ေမးခငေရာဂါ၊ ၾကကညာေခာငးဆး (၅ၾကမ) 4 Polio- ပလယ (၄ၾကမ) 2 MMR- ၀ကသက၊ ပါးခတေရာငျခငး၊ မကခရ (၂ၾကမ)

2 Varicella- ေရေကာက-(၂ၾကမ) 1 Tdap (Tetanus & Pertussis)- ဆစ႔နာ၊ ေမးခငေရာဂါ၊ ၾကကညာေခာငးဆး(၁ၾကမ) 1 MVC4 (Meningococcal)- ဥးေႏာကအေျမး ေရာငေရာဂါကာကြယေဆး (၁ၾကမ)

(၁၂) တနး

3 Hep B- အသေရာငအသား၀ါ (ဘ) (၃ၾကမ) 5 DTaP- ဆစ႔နာ၊ ေမးခငေရာဂါ၊ ၾကကညာေခာငးဆး (၅ၾကမ) 4 Polio- ပလယ (၄ၾကမ) 2 MMR- ၀ကသက၊ ပါးခတေရာငျခငး၊ မကခရ(၂ၾကမ)

2 Varicella- ေရေကာက-(၂ၾကမ) 1 Tdap (Tetanus & Perussis)- ဆစ႔နာ၊ ေမးခငေရာဂါ၊ ၾကကညာေခာငးဆး (၁ၾကမ) 2 MVC4 (Meningococcal)- ဥးေႏာကအေျမး ေရာငေရာဂါကာကြယ ေဆး (၂ၾကမ) 2 Hep A*- အသေရာငအသား၀ါ (ေအ) (၂ၾကမ)

ဘာသာေရး ယႀကညမျဖင ကာကြယေဆး ကန႔ကြကသည ကနးမာေရးအေျခအေနမားအတြက ျပညနယမ လအပခကမား ျဖစသည ကာကြယေဆးထးရန ကန႔ကြကသညေလာကလႊာ IMMUNIZATION OBJECTION (Hs-1a) ကဆရာ၀န လကမတထးျပး ႏစစဥျဖည၍ (တင) ရမည။ အကယ၍ ေကာငး၌ ကးစကေရာဂါျဖစပြားၿပး၊ သငကေလးသည လအပေသာ ကာကြယေဆး မထးထား သညအတြက သ၊သမ က၊ ေကာငးမ ဖယထတခရမည။

10

(ခ) ေဆးမား ေကာငးတြင ေဆး၀ါးမား ေပးျခငး (တကျခငး) ၏ရညရြယခကမာ သ၊သမ၏ ပညာေရး အစအစဥက တးျမငရနအတြက၊ ေကာငးသားမ အေကာငးဆး မမကနးမာေရးအေခအေနက ထနးသမးေစာငေရာကရန ကညၿခငးၿဖစသည။ ေဆး၀ါး (ဆရာ၀နေပး သညေဆးမား၊ ေကာငတာတြင၀ယယေသာ ေဆးမားႏင (သ႔) အဟာရ အစားထးသည ေဆးဖက၀ငအားေဆး-အဆမား) ေကာငးသားေသာကရမညေဆးမားက အမ၌ ေသာကသငပါသည။ မဘ၊ အပထနးသ အေနျဖင ေဆးေသာကရန အခနက ေကာငးခနမ လြ၍ စစဥထားရန ၾကးပမးအားထတရမည။ စာသငခနအတြငး ေသာကသးရမညေဆးမားက လအပမသာ သ၊သမ၏ ပညာေရးအစအစဥ အတြက ေပးသငသည။

အကယ၍ မျဖစႏငေသာ အခါတြင အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ သနာျပမား (သ႔) ေလကငထားေသာ ကနးမာေရးေစာင ေရာကမႈအက (HA)၊ (သ႔) လငစင မရေသးသည အကအမထမး UAP) အေနျဖင ေကာငးခနအတြငး ေဆးေပးရန ေအာကေဖၚျပပါ လမးညႊနခက (1-9) အတငး လကနာရမည။ လမးညႊနခက၏ ရညရြယခကမာ ေကာငးတြင ေဆးမား ေပးသညအႀကမ နညးပါး ရနျဖစျပး ေကာငးသားမား လအပသည ေဆးမားေပးသညအခန၌ အႏရယကငးျပး ထေရာကေသာ စမခန႔ခြမႈမားရရနအတြကျဖစ သည။ ေကာငးသား ေဆးေသာကရန ခြငၿပခက (Hs-

5) က မဘ၊အပထနးသတ႔မ ျဖညစြကရမည။ ေကာငးသားေဆးေသာကရန ခြငၿပခက (Hs-5) ႏငအေရ႔အယလနခရငေကာငးမား၏ ေဆး၀ါးေပၚလစ အျပညအစက ေကာငးသနာၿပထႏင၊ EACS ၀ကဘဆက ေပၚတြင၊ ကနးမာေရးဌါနေခါငးစဥ စာမကႏာေအာကတြင ေတြ႔ရပါသည။

1. ေကာငးတကခနအတြငး ေသာကရမည ေဆးပမာဏကသာ ေကာငးသ႔ပ႔ေပးပါ။ 2. ေဆးမား၊ ေကာငးသ႔ေကာငးမြနစြာ ေရာကရရန၊ မဘ၊အပထနးသတ႔မ၊ တရား၀ငတာ၀နယလကခေပးပါ။ 3. ေကာငးသ/သားမား အေနျဖင (ဆရာ၀နထမ ေရးေပးေသာေဆးမား၊ ေကာငတာတြင ၀ယယေသာ ေဆးမား ႏင(သ႔) အစားအစာအား

အစားထးသည ေဆးဖက၀င အားေဆးမား-အဆမား) -ေကာငးသနာျပထမ ခြငျပခက ႀကတင မရရပ မညသည ေဆးမားမဆ ယေဆာငလာခြငမရပါ။ ေဆးမားအားလးက ေကာငးေဆးခနးတြင သမးထားရမည။ ဤေပၚလစက ခးေဖာက လင စညးကမးအရ အျပစေပးဒဏခရမည။

4. ေကာငးသားမားက ကာကြယေစာငေရာကရန ေကာငးသနာျပ RN မ အတညျပမတတမး ျပလပျပးမသာလင၊ ေဆးမား က ေကာငးတာ၀နရသမ၊ ေဆးေပးႏငပါလမမည။

5. ဆရာ၀နေပးေသာေဆးဗးမား အေပၚတြင ေကာငးသားအမညႏငအတ ေဆးဌါနတဆပပါ ရရမည။ ေဆးဆငတဆပသည ဆရာ၀နေရးေပးသည ေဆးညြနးစာရြကအၿဖစ အကး၀ငပါသည။

6. ေကာငတာတြင ၀ယယႏငေသာ ေဆးမားၿဖစသည တငလေနာရ ႏင အကဒေဗရ မားက အမမ ေပးပ႔ရမည။ ေကာငတာမ ၀ယယသညေဆးမားက မရငးေဆးဗးျဖင သမးထားရနေနရာအကန႔အသတ မရသညအတြက ဗးေသးမားသာ ပ႔ေပးပါ။ ေကာငတာမ ၀ယယသညေဆးမားက ဗးေပၚတြင ေဖၚၿပထားသညသတမတခကႏင အႀကမအေရအတြကအတငး တကေကၽြးပါလမမည။ ေကာငတာမ ၀ယယသညေဆးမားက ေကာငးသနာျပဆရာမမ သငတငေသာ စစေဆးမႈ ၿပျပးမသာလင၊ လငစငမရသည အမထမးမ ေပးရမညျဖစသည။ အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးေဆးေပးခနးမား၌ေကာငတာတြငရႏငသညေဆးမားကလး၀သမးစညးထားၿခငး မရပါ။

7. ဆရာ၀နမ ေပးသည ေဆးမားကသ႔ ေဆးဖက၀င အားေဆးမား/အဆမား က မားယြငးစြာ သးစြလင အႏရာယရႏငသည။ ထ႔ေႀကာင၊ ေကာငးတာ၀နခမားသည ေကာငးသား၏ ဆရာ၀နႏင မဘ၊ အပထနးသတ႔မ ေဆးဖက၀ငေသာ အားေဆး /အဆမား ေသာကသး ခြငၿပစာရြက (Hs-5a)က လကမတထးျပး၊ ေကာငးေဆးခနးဖငတြထ၌ ထားရမသာလင၊ ေဆးဖက၀ငအားေဆးမားေပးမည။

8. အေရးေပၚအေျခအေနအတြက ေဆးမား (ရငႀကပျခငး၊ ပားတပျခငး၊ ဆးခေရာဂါ၊ မတညသညအစာမားစားျခငးစသညတ႔)က ေဆးခနးတြငထားရလမမည။ မဘ/အပထနးသႏင ဆရာ၀နထမ ခြငျပခက ရရမသာလင၊ ေကာငးသားမားသညအေရးေပၚ ေဆးမားက အတနးထတြင ေသာကခြင/ထးခြင/ထားခြငရသည။ ေကာငးသားသည နာတာရည (သ႔) ေရာဂါအေျခအေနအလြန ဆးသညအတြက ေသာကရမညေဆးမား၊ ေကာငးသားကယတငေဆးေသာကနညးကေလကငထားျခငးႏင၊ေရာဂါ အေျခအေန ျပငးထနမေႀကာင အေရးေပၚေဆးမား ေသာကသးရျခငးအခကမားက ဆရာ ၀နအေနျဖင ေရးသားေဖာျပ ေပးရမည။ မဘ၊အပထနးသႏင ဆရာ၀နထမ ခြငျပခက အေထာကအထား စာတမးက ေကာငးသား၏ ေကာငးအပထသ႔ ႏစစဥ တငရမည။ သငတငေသာ ေကာငးအမထမးမ ေကာငးတြင ေကာငးသားအတြက အႏရာယကငးရနႏင ေကာငး၌ခကခငး ကသမရရရန အသေပးသြားမည။

9. ေကာငးတကရက(ႏစ)အတြငး ေဆးမားက အမသ႔ပ႔ရန ေတာငးဆခကမားမာ - မဘအပထနးသမားထမ (ေရးသားထား သည ေတာငးဆခကျဖစေသာ)လအပသည ခြငျပခကစာ - (၁) ေကာငးသား၏မဘ (က) (သ႔) အသက ၁၈ ႏစျပညသႏင ေကာငးသား၏ မဘ/အပထနးသထမ ေဆးရရရန ခြငျပထားသ (ခ) (သ႔) အကယ၍ မဘ/အပထနးသထမ ခြငျပခကစာ၌ ပါရသညအတငး ေကာငးသ/သားက ေဆးျပနပ႔ ေပးပါလမမည။

10. ႏစဆးေကာငးၿပးသညအခါ၌ မညသမ မလာယေသာ လကကန ေဆး၀ါးမားက ဖကဆးလကမည။

11

ဂ။ ေကာငးတြငဖားနာျခငး ႏင ထခကဒဏရာရျခငး အျခားသတ႔၏ကနးမာေရးအတြက၊ မမကေလးသည နနကပငးတြင ကယအပခန ၉၉ ဒဂရ(သ႔) အဖား (၁၀၀) ဒဂရအထကရျခငး၊ ေအာအနျခငး ႏင(သ႔) ၀မးေလာျခငး၊ ယားနာျခငး၊ ေရေကာက (သ႔) ဗကတးရးယား (မကစနာျခငး၊ အနာစက၊ ေပြးေရာဂါကသ႔) ကးစကေရာဂါမား (သ႔) အပရသည/မရသညေသာလညး ဖားနာပေပါကလင၊ သငကေလးက၊ ေကာငးသ႔မေခၚလာ သငပါ။ ဒဏရာရၿခငး၏ အေၾကာငးရငးႏင ခန႔မနးထားသညရလဒအေၿခအေနက မဘမားသရရန၊ ရးရးေရးဥးသနာၿပစၿခငးထက လအပလာ လင၊ မဘမားက ဖနးဆကသြယျခငး သ႔မဟတ စာျဖင အေႀကာငးႀကားပါမည။

ဖားနာေသာေကာငးသ/သားမား (အဖားရၿခငး၊ ေအာအနလင၊ ဆးဆးရြားရြား၀မးသြားလင၊ သ႔မဟတ ေကာငးသနာၿပ ဆးၿဖတ ခကအရ) ဘတစကားၿဖင အမသ႔မပ႔ေဆာငပါ။ မဘ (သ႔) သကဆငရာသအား အေၾကာငးၾကား၍ လာၾကရန ဆကသြယပါလမမည။

ေကာငးျပနလာတကျခငး ေပၚလစ-ကေလးမားသည ေဆးမေသာကပ(၂၄) နာရအတြငး အဖားလကၡဏာမရသညအထ အမ၌ ထားသငပါသည။ မကစနာေရာဂါေၾကာင၊ ေကာငးပကကြကလင ဆရာ၀နႏင ျပရမညျဖစျပး၊ ေရာဂါပးသတေဆး၀ါး ကသမခယျပး(၂၄) နာရေနာကပငးေကာငးျပနတကႏငပါသည။ ယားနာၿခငးအမားမာ ကးစကတတသၿဖင ေရာဂါစစေဆးျခငး ႏင ကသျခငး ခယမႈအတြက ဆရာ၀နႏင ၿပသရန၊ တကတြနးလပါသည။

ဃ။ ျပညနယဥပေဒအရကနးမာေရးစစေဆးမႈ အငဒးယားနားဥပေဒအရ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမားမေကာငးသားမားအား အျမငအာရႏင အႀကားအာရအတြက ႏစစဥ စစေဆးေပးပါသည။ သငယတနး၊ ပထမတနး၊ တတယတနး၊ ပဥၥမတနး၊ အဌမတနးႏင တစျခား အျမငအာရခ ႔ ယြငးသညဟ သသ ရရသည ေကာငးသားမားက အျမငအာရစစေဆးျခငး ျပလပေပးမညျဖစျပး၊ ပထမ၊ စတတ၊ သတမႏင ဒသမတနးမား၊ တစျခားနယ မ ေျပာငးလာသည ေကာငးသားမားႏင အျခားအႀကားအာရ ခ႔ယြငးသညဟ သသရရေသာ ေကာငးသားမားက၊ အၾကားအာရ စစ ေဆးရမည။ မဘမားအေနျဖင ဘာသာေရးက႑ေၾကာင စစေဆးျခငး တစခခ သ႔မဟတ အားလးက ကန႔ကြကႏငပါသည။ ကန႔ကြကျခငးမားသည ႏစစဥ၊ ကန႔ကြကသမ၊ ထးၿမ လကမတႏင ရကစြက စာျဖငေရးၿပး၊ စကတငဘာလ ပထမအပတ၊ ေသာႀကာ ေန႔ မတငမ ေကာငးအပ (သ႔) ေကာငးသနာျပထသ႔ ေပးပ႔ရမည။

င။ ေခါငးတြငသနးရျခငး ေခါငးတြငသနးရျခငးသည ေရာဂါသယေဆာငျခငး မဟတပ စတျငျငငဖြယရာျဖစသည။ ပညာသငႏစ တစေလာကလးတြင၊ မဘ မားအားလး အမ၌ ကေလးမား၏ ေခါငး၌ သနးကငးရငးရန စစေဆးေပးသငပါသည။ ေခါငးတြငသနးမားေတြ႔ရလင၊ အေရ႔အယလန ခရငေကာငးမား၏ လပထးလပနညးမားမာ-

1. မဘ၊အပထနးသမားက ေကာငးသား၊သအား လာႀကရန အေႀကာငးႀကားျခငး 2. ေကာငး၀နထမး (သ႔)သနာျပ မ ေတြ႔ရေသာ ေခါငးသနး (သ႔) သနးဥမားက မဘ၊အပထနးသအား ျပလမမည။ 3. မဘ၊အပထနးသ၏ ေတာငးဆခကအေပၚ၊ ေကာငး၀နထမး (သ႔) သနာျပမားမ တစျခား မသားစ၀ငမားအား ေခါငးသနး

ကစစေဆးပါလမမည။ ေကာငးသနာျပမ စစေဆးသငသည တစျခား ဆကသြယသညသမား အတနးေဖာမား (အတနးတျပး တစေန႔လး သ႔မဟတ အခန အေတာမားမားတြင ေကာငးသားႏငအတ တြလပေဆာငသညအပစ) မားတ႔ကလညး စစေဆးလမမည။

4. သနးရသည ကေလးမားအား အမတြင ကသေပးသငျပး သနးကာကြယသည ေခါငးေလာရညက ညႊနႀကားသညအတငး သ႔မဟတ ဆရာ၀န ညႊနႀကားသညအတငး ျပလပေပးရမည။

5. ေနာကတစေန႔ ေကာငးတကရကတြင မဘ/အပထနးသမ ေကာငးသားႏငအတတကြ လာရမည။ ေကာငးသ နာျပမ ကေလးေခါငးသနးမား ကငးရငးေႀကာငး ျပနလညစစေဆးၿခငး ျပးသညအထ မဘ၊အပထနးသသည၊ ေကာငးတြငေနေပး ရမည။

အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ (FERPA) အရ၊ ခါငးတြငသနးရသည ကစၥအား ေကာငးသားသတငးအခကအလကက အတနးတြငး (သ႔) အတနးလက တစျခား ေကာငးသားမား၏ မဘ/အပထနးသမားအား ထတေဖာလမမည မဟတပါ။

စ။ ၾကမးပးမား ၾကမးပးမားသည အေႏာကအယကၿဖစေစၿပး၊ ေရာဂါကးစကေစတတေသာပးမႊားအၿဖစ မသရပါ။ ၾကမးပးက အကယ၍ေကာငးသားတစဥး ေပၚ၌ (သ႔) ၄ငးပစၥညးမားထတြင ေတြ႔ရခပါက၊ ထေကာငးသားႏင၄ငး၏ပစၥညးမားအားလးက စစေဆးသည။ ေကာငးသား၏ကယပငပစၥညး မားျဖစေသာေကာငးလြယအတမားအပါအ၀င၄ငးတ႔ကသန႔ရငးေသာအမႈကအတအလြတထသ႔ (သ႔) ဇစပါသညအတအၾကးၿဖငထေပးထားၿပး၊ ေကာငးဆငးသညအခါတြင အမသ႔ျပနယသြားရမည။ မဘတ႔က မမကေလးထမ ၾကမးပးေတြ႔ရခေၾကာငး အသေပးအေၾကာငးၾကားၿပး၊ လငစငရကၽြမးကငသၿဖင စစေဆးရန ဆႏၵၿပမညၿဖစသည။

12

ဆ။ ကယ၀နေဆာငျခငး ကယ၀နရေကာငးသမား သားမဖြားမႏင မးဖြားျပးေနာကပငး အခနမားအထ မမတ႔ပညာေရးအတြက ေကာငးဆကေနရန တက တြနးပါသည။ အငဒးယားနားျပညနယ ကနးမာေရးဌာနမ ခမတထားသည စညးမဥးမားအရ ေကာငးတြငး ကယ၀နရ ေကာငးသမား သည မမၿပသခသည ဆရာ၀နထမ ေရးလကေသာ ေထာကခစာက ေကာငးအႀကေပးအရာရ သ႔မဟတ ေကာငးသနာျပထသ႔ တငျပ ရမည။ 1. ကယ၀နရေၾကာငး အတညျပခကစာရြကစာတမးမား 2. အနားယရမညေန႔ရကအတြက မတတမးမား 3. သာမန ေကာငးလပေဆာငမမားတြင ပးေပါငးပါ၀ငၿခငးေၾကာင မခင (သ႔) ကေလးအတြက အႏရာယမရေၾကာငး အတည ၿပခကမား 4. အျခား သကဆငရာ သးသန႔ ကန႔သတခကမား ေဖၚၿပသညစာရငးမတတမးမား

တစခ ႔ေသာ ေကာငးလပရားမတြင ပါ၀ငႏငရန ဆရာ၀နထမ ေနာကထပ ခြငၿပခက ေထာကခစာလညး လအပလမမည။

ဇ။ ဥးေႏာက အေၿမးပါးေရာငေရာဂါ (MENINGOCOCCAL DISEASE)

ဥးေႏာကအေၿမးေရာငေရာဂါ တစမးသည Neisseria meningitidis ဟေခၚသည ဘကတးရးယားေရာဂါပးမ ျဖစေပၚေစပါသည။ ဤဘကတးရးယားမ ျဖစေစသည ေရာဂါကးစကမသည ဆးရြားၿပး အသကဆးရႈးသညအထၿဖစႏငသည။ Neisseria meningitidis မ ျဖစေစသည ေရာဂါကးစကမ၏ လကၡဏာမားမာ အဖားတကျခငး၊ ေခါငးကကျခငး၊ ဇကေႀကာတက (ဇကခငျခငး)၊ မးျခငး၊ ေတြေ၀ ျခငးႏင ကယခႏ ၶာယားယျခငးမား ျဖစသည။ ဤေရာဂါသည အခနတအတြငး ေရာဂါျပငးထနလာတတျပး နားမႀကားျခငး (နားေလး ျခငး)၊ ဥာဏေႏာငေႏးျခငး၊ ေျခလကမားဆးရးျခငးႏင အသကဆးရႈးသညအထ ၿဖစေစႏငသည။ ဤေရာဂါပးသည လတစဥးမ တစဥးထသ႔ ႏာေခါငးႏငလညေခာငးတ႔မ ထတလြတသည အရညမားမေသာလညးေကာငး၊ နမးရႈပၿခငး (သ႔) အတတကြ အသးၿပ သည အးခြကပနးကနတ႔မတဆင ကးစကၿပန႔ပါြးႏငသည။ ေရာဂါပး သည ရးရးသာမနထေတြ႔မႈ၊ သ႔မဟတ ဥးေႏာကအေၿမးေရာင ေရာဂါရသထမ အသကရႈထတလကသည ေလတ႔မတဆင မကးစကႏငပါ။

ဆယေကာသကႏင လငယမားတြင၊ ၄ငးေရာဂါပးက ကာကြယႏငေသာ ကာကြယေဆး (Menactra ႏင Menveo) ႏစမးရသည။ အေမရကနျပညေထာငစ ေရာဂါတားဆးေရးႏင ကာကြယေရးဌါနမ အသက (11-12) ႏစကေလးအား ၊ meningococcal ကာကြယ ေဆးထးရနႏင၊ အသက (16) ႏစတြင၊ ေဆးစြမးၿမငတငရန အၾကၿပတကတြနးပါသည။ အသက (16) ႏစ၌ ေဆးစြမးၿမငတငၿခငးၿဖင အထကတနးေကာငး အရြယေကာလြနသြားသညအထ ထေရာဂါအား ဆကလကခခ ကာကြယႏငမည။

အငဒးယားနားၿပညနယမ (6-12) တနးေကာငးသ-သားမားအားလး သငတငမတေသာ Meningococcal Conjugate ကာကြယေဆး ထးၾကရန ေတာငးဆထားပါသည။ ထကာကြယေဆး ပထမအၾကမက (6-11) တနးေကာငးသ/သားအားလး ထးရန ေတာငးဆထား ပါသည။ ေဆးစြမးၿမငတငေပးမည ဒတယအၾကမ ကာကြယေဆးက 12 တနး၌ တကေရာကေသာ ေကာငးသ/သားမားအားလးထးရန ေတာငးဆထားပါသည။ ေကာငး၌ ပညာသငခြငရရန ဤကာကြယေဆးမား ထးရနလအပေၾကာငး (အငဒးယားနား စမခန႔ခြေရးဆငရာ ဥပေဒပဒမ

-1-1) မတရား၀င ေတာငးဆထားပါသည။

လကရ (6-12) ေကာငးသ/သားမားအားလး မမတ႔ ေကာငးမတတမးထ၌ လကခႏငေသာ ေတာငးဆထားသည ကာကြယေဆးစာ ရြကစာတမးမား ရရမည။ လကခႏငေသာ မတတမးတ႔မာ၊ ကေလး၏မသားစဆရာ၀နမထးေပးလကသညကာကြယေဆး အမညေသာ၄ငး၊ ေန႔ရကႏင၊ (CHIRP) ဟေခၚေသာ ၿပညနယကာကြယေဆးထး စာရငး မတတမးေသာ၄ငး (သ႔) အၿခားေကာငးတစခမ ကာကြယေဆး ထးခေၾကာငး ေဖၚၿပသည စာရြကစာတမးမား ပါ၀ငသည။ ဤကာကြယေဆးက ျပညနယအတြငး ကနးမာေရးဌာနႏင ပဂၢလက ေဆးခနးမားတြငလညး ထးႏငပါသည။ သငကေလးအတြက၊ သးသန႔ညြနၾကားမႈမားႏင ပတသက၍၊ သင၏မသားစ ဆရာ၀နအား ဆကသြယပါ။

ဥးေႏာကအေမးေရာငေရာဂါႏင ပတသကျပး ေနာကထပ သတငးအခကအလကမားအတြက၊ ေအာကတ႔၌ ေတြ႔ရႏငပါသည- အငဒးယားနားၿပညနယကနးမာေရးဌါန

The Indiana State Department of Health http://www.in.gov/isdh/25455.htm

ေရာဂါထနးခပေရးႏင ကာကြယေရးဌါနမား http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/mening/default.htm

13

စ။ လငပငးဆငရာ ကာလသား ေရာဂါ (Human Papillomavirus) HPV

အငဒးယားနားဥပေဒ 20-34-4-3 မ အငဒးယားနား ကနးမာေရးဌါနက ကငဆာေရာဂါႏင ကာလသားေရာဂါ ဆကႏြယမႈ ႏငပတသက ၍ မမကေလးအား အသကၾကးရငလာသညအခါ ကငဆာေရာဂါႏင ဆကႏြယသည HPV ေရာဂါက ကာကြယေပးမည ကာကြယေဆး အေၾကာငးအရာမား ပပးေပးရန ေတာငးဆထားပါသည။ ႏစစဥႏစတငး၊ အမးသမးႏငအမးသားမားအားလး HPV မကငဆာေရာဂါအမး အစားသစ 26,000 မးထကၿဖစပြါးေစသည။ HPV သည အမားဆး လငပငးဆငရာ ကးစကေသာေရာဂါၿဖစၿပး လငအေရၿပားမ တဆင ကးစကၿပန႔ပြါးပါသည။ ေရာဂါကာကြယေရးႏင ထနးခပေရးဗဟဌါနမားမ (CDC) လကရေလလာခကမားအရ၊ HPV သညအမားဆးၿဖစေန ေသာေရာဂါၿဖစၿပး လငပငးဆငရာ စတထကအားသနသည လတငး ဘ၀တစသကတြင တစခါ ထေရာဂါ ခစားခရေၾကာငး ထတၿပနေၾကၿငာ ခပါသည။ HPV အမားမာ မညသညေရာဂါလကၡဏာမ မေဖၚၿပပ အလလ ေပာကသြား တတၾကသည။ သ႔ေသာလညး၊ အမးသမးမားအတြက ေရာဂါပး ကးစကရာမ သားအမေခါငး ကငဆာအၿဖစသ႔ ၿဖစေစႏငသည။ အမးသမးႏင အမးသားမားအတြကအၿခားေသာ ပါးစပႏင လငအဂၤါပငးဆင၇ာ ကငဆာေရာဂါမားလညး ၿဖစပါြးႏငသည။ ကာကြယေဆးထးၿခငးသည HPV ေရာဂါကးစကၿခငးႏင ေနာငအခါတြင ၿဖစလာႏငသည ဆကစပမႈရေသာ ကငဆာၿဖစပြါးၿခငးတ႔မ ကာကြယရန အေကာငးဆးနညးလမး တစခၿဖစသည။ (CDC) ေရာဂါကာကြယေရးႏင ထနးခပေရးဗဟဌါနမ ေသာလညးေကာငး American Academy of Pediatrics မေသာလညးေကာငး၊ American Academy of Family Physicians ႏင American College of Physicians မားတ႔မ အသက(၁၁) (သ႔) (၁၂)ႏစရ ေယာကားေလးႏင မနးကေလးမားအားလး ကာကြယေဆးထးသငပါသည။ ၄ငးအသကအရြယ၌ ကာကြယေဆးထးၿခငးသည ေရာဂါပးကးစကၿဖစပါြးၿခငးမ မမတ႔လငယအရြယ မေရာကမ ကာကြယေပးလမ မည။ ထကာကြယေဆးသည ၄ငးအရြယ၌ ပ၍ ေကာငးမြနေသာ ကယခအား ထတလပေပးေၾကာငး ကၽြႏပတ႔ သရရပါသည။ HPV ေရာဂါကးစကၿခငးက ကာကြယရန ကာကြယေဆးႏစမးရရႏငသည။ HPV ကာကြယေဆးက (၆) လအတြငး (၃) ၾကမထးေပးပါသည။ ေဆး 3 ၾကမလးထးရန အေရးၾကးပါသည။ HPV ကအၾကၿပထားေသာ အၿခားကာကြယေဆးမားႏငလညးအတထးရနအႏ ရာယမရပါ။ လငယႏင လၾကးမားသည အသက(၂၆)ႏစအထ ထကာကြယေဆးက လကခရရႏငသည။ HPV ကာကြယေဆးသည အႏရာယမရပ အာနသင အလြနထကၿမကပါသည။ ကာကြယေဆးႏစမးလးသည HPV အမး အစား (16 ႏင 18) ႏစမးလးက ကာကြယတားဆးရန ကမးလမးထားပါသည။ ကာကြယေဆးသည HPV အမးအစားမားထမ ၿဖစေစသည သား အမေခါငးကငဆာ အစၿဖစလာၿခငးမ 93% ကကာကြယႏငသည။ ကာကြယေဆးမားထမ တစမးသည လငအဂၤါ၀နးကင၌ ၿဖစေစ တတေသာကတြပ ၿဖစေပၚၿခငးတ႔မလညး ကာကြယေပးပါသည။ ကာကြယေဆးသည ကာလၾကာရညစြာ HPV အားကာကြယ ေပးရန ကမးလမးထားပါသည။ လကရ ဆနးစစေလလာခကတ႔မ HPV ကာကြယေဆးသည အနညးဆး 8 ႏစအထ အာနသငရေၾကာငး ေဖၚၿပထားသည။ ၄ငးကာလေနာကပငးတြင ကာကြယ မႈအာနသင ေလာနညးသြားေၾကာငးၿပရန သကေသ အေထာကအထားမရပါ။ ၄ငးကာကြယေဆးမားက လၿခမႈအတြက ေသခာစြာ ေလလာဆနးသပခပါသည။ ေမေမာသြားၿခငးမ ကာကြယရန လငယ လရြယမား အေနၿဖင ကာကြယေဆးထးၿပးတငး 15 မနစ လေလာငး၍ နားသငပါသည။ သားအမေခါငးကငဆာၿဖစေစသည သရထားေသာ HPV အမးအစားအားလးတ႔က မကာကြယေပးပါ။ အမးသမးတ႔သည ဆကလက ၍ အခနပမန သားအမေခါငး ကငဆာစစေဆးၿခငး (Pap test) ၿပလပရန အေရးၾကးပါသည။ ပမနမဟတေသာ ရလဒမားအတြက ေနာကထပ စစေဆးၿခငးၿပရန အေရးၾကးပါသည။ Pap test သားအမေခါငးကငဆာ ဆနးစစၿခငးသည သားအမေခါငးထမ ပမနမဟတေသာ ဆလမားေတြ႔ရႏငသညအတြက ကငဆာမၿဖစမ ၾကတငဖယရားႏငမညၿဖစသည။ အၿခားကယခႏ ၶာအစတ အပငးမား၌ HPV စစေဆးေတြ႔ရရန လကရအေၿခအေနတြင စစေဆးဆနးသပၿခငးမရေသးပါ။ HPC ကာကြယေဆးအေၾကာငးႏင ပတသက၍ ေမးခြနးမားရပါက၊ ေကးဇးၿပ၍ မမကနးမာေရးေစာငေရာကသက ဆကသြယပါ။ အငဒးယားနားၿပညနယ ကနးမာေရး ကာကြယေဆး အစအစဥဌာနက (800) 701-0704 သ႔လညး စဆနးေမးၿမနး ႏငပါသည။ HPV ႏငကာကြယေဆးမားႏငပတသကၿပး ေနာကထပအေၾကာငးအရာမားအတြကေအာကပါ လပစာ မားသ႔သြားေရာကေလလာပါ။ Centers of Disease Control and Prevention (CDC) HPV website: http://www.cdc.gov/std/hpv/default.htm CDC HPV Vaccine website: http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/hpv/ Immunization Action Coalition (IAC) HPV website: http://www.vaccineinformation.org/hpv/ 1 http://www.cdc.gov/hpv/whatishpv.html 2 http://www.cdc.gov/std/HPV/STDFact-HPV.htm 3 https://www.2.aap.org/immunization/illness/hpv/hpv.html

14

အေဆာကအဥး အတြငး ေလထ အရညအေသြး စမးသပထနးသမးျခငး [IAQ]

အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားသည သငကေလး၏ကနးမာေရးက ကာကြယေပးရန အေရးႀကးသည အခကမား အသျပမပါသည။ ထအတြကေႀကာင အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားသည ခရငအတြငး လကနာရန အေဆာကအဥးတြငး ေလထအရညအေသြး စမးသပ ထနးသမးျခငး ေပၚလစမားက ေရြးျခယထားပါသည။ ခရငအတြငး ေဆာငရြကမ ျပဌာနးခကမားမာ- 1) အတနးထ၌ တရစာၦန မားကကန႔သတ ထားျခငး (ပညာေရးအကးမအပ) 2) ေကာငးေျမျပငတြင (ကနးလမးသြား) ယာဥမားက အေႀကာငးမ႔ သြားလာျခငးမ ကန႔သတထားျခငး - 3) ေကာငးေျမျပငတြင ဓာတပစၥညး သးျခငး၊ သမးျခငးႏင စြန႔ပစျခငးက စနစတက မနကနစြာ လပေဆာငျခငး မားျဖစပါသည။ အေဆာကအဥး အတြငး ေလထအရညအေသြး စမးသပထနးသမးျခငး [IAQ] ႏင သကဆငသည အေႀကာငးအရာ မားအား ေကာငးအပ (သ႔) ခရင IAQ စမခခြသအား စစမးေမးၿမနးႏငပါသည။ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အေဆာကအဥးအ တြငးေလထ အရညအေသြးစမးသပထနးသမးျခငး [IAQ] ႏငပတသကျပး လကေတြ႔လပေဆာငျခငး သတငးအခကအလကမားက အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အငတာနက ၀ကဘဆက တြင ေတြ႔ႏငပါသည။

ပးမႊား ကာကြယေရး (Pest Control)

အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမားမ ေကာငးသားမားအား လၿခေသာ ပတ၀နကငတစရပ ပပးေပးရန စြမးစြမးတမ ၾကးစားေဆာင ရြကလကရသည။ EACS သည ကေလးငယမားက ပးမႊားႏင ပးသတေဆး ထေတြ႔မႈမားမ ကာကြယေပးရန ရာေဖြၾကးစားလကရ သည။ အဆပါ ပးသတေဆးမားသည ကေလးငယမားအား ပးမႊားတ႔မ ကာကြယေပးရာ ေကာငးႏင ေကာငးပရ၀ဏအတြငး ၄ငးတ႔က ေတြ႔ရႏငၿပး အခ ႔ေသာ အေၿခအေနမားတြင ကေလးမားအတြက အႏရာယၿဖစေစႏငသည။ ထ႔ေၾကာင ပးမႊားမား ထေရာကစြာကာ ကြယရန EACS မပးမႊားကာ ကြယေရးလပေဆာငမားတြင ကေလးငယမားအား ပးသတေဆးမားႏင ထေတြ႔မႈ အနညးဆးၿဖစေစရန ဓါတေဆးႏင ဓါတေဆး မဟတေသာ နညးမားအသးၿပၿခငး ပါ၀ငႏငသည။ မဘမားႏင ၀နထမးတ႔အေနၿဖင၊ အဆပါ ေကာငးရသည ကာလတြင အားလးေသာ ပးသတေဆး အသးၿပၿခငး ဆငရာ အသေပးေၾကၿငာခကမားက ၾကတင ရရလပါက၊ EACS Pest Control Registry ဟေခၚေသာ ပးမႊားကာကြယထနးခပေရး မတပတငၿခငးက ၿဖညစြကရမည။ EACS ညြနၾကားေရးတာ၀နခရးဌါနမားက (260) 446-0100 လငးခြ 2003 ၿဖငဆကသြယၿပး ေကာငးနယေၿမ အတြငး ပးသတေဆးအသးၿပၿခငးလပေဆာငမႈမားႏငပတသက ေသာ အခကအလကမား ပပးေပးရနေသာလညးေကာငး၊ အသေပးအေၾကာငး ၾကားရနႏင၊ ပးသတေဆးအသးၿပၿခငး မတတမးမား ထနးသမးေစာငေရာကရန ဆကသြယေရးတာ၀နခၿဖစပါသည။

အႏ ရယရေသာဖငဘာကနႀကမး (Asbestos Materials)

US EPA's AHERA Standard (ref: 40 CFR 763.80) စနစအရ ေကာကဂြမးမန႔ပါသည ကနႀကမးမားႏင ပတသကသည သတငး အခကအလကမားက ေကာငးသားမား၊ အမထမးႏင အပထနးသမားအေနျဖင ျပနလညႀကညရရန မတမားက ေန႔စဥ ရးခန အတြငး အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားတြင ထားရမည။ Asbestos စမခန႔ခြမ အစအစဥမားကေကာငးမား၏ျပျပငထနးသမးေရးဌါနတြင လညး ေတြ႔ရႏငပါသည။

ေကာငးသ႔လာေသာဧညသညမားအတြကေပၚလစစညးကမး ၂၀၁၉-၂၀ေကာငးစာသငႏစ၏အစမစျပး အေအစအကစ (EACS) သည ဧညသညမားအတြကပရဂရမအသစတခက စတငျပလပ ေဆာင ရြကမည၊ ထပရဂရမသညကြႏပတ႔ေကာငးသားမား၊၀နထမးမား၏လျခေရးကပမျမငတငရနအတြက ေကာငးအေဆာကအဥး ထသ႔ လာေသာ ဧညသညမားကဒစဂစတယနညးလမးျဖငမတတမးျပလပျခငးနညးစနစက ဒဇငးျပလပထားသည၊ ေကာငးအစႏစဥးပငတြငပထမဥးဆးေကာငး အေဆာကအဥးထ သ႔၀ငလာေ သာဧညသညမား သည ျပညနယမထတေပးေသာ ဖတအငဒကယလာျပရမည၊ ၄ငးေနာက ထသသည အေအစ အကစ (EACS) မ ၀ငခြငမျပေသာ/ပတထားေသာ/ကးေကာ၀ငေရာကျခငးစာရငးႏင အမးသားလငပငးဆငရာပစမႈ ကးလြနသည စာရငး တြငမတတမး ၀ငေနသ ဟတမဟတကကြႏပတ႔ဠာနအတြငး ကယတငစစေဆးမည၊ ဧညသညမားသည ၄ငးတ႔ကရးခနးမ ထတေပးသည ယာယရငထးတဆပကဒျပားက တပဆငထားရမည

အစားအစာ၀နေဆာငမႈမား - စားေသာကခနး ေပၚလစ

အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားအားလး စားေသာကခနးေဖၚလစသည ေကာငးသားမား၏ စာရငးက အမတၿဖင ၀ယယ စားသးေသာ စနစျဖင ျပလပသြားပါသည။ ေကာငးသားမားသည စားေသာကခနးမတြင အစားအစာမား ၀ယယႏငရန သတ႔၏ စာရငးတြင ေငြမား က သြငးထားရန လအပပါသည။ (vended items မလြ၍) အျပညအ၀ေငြေခၿပး ၀ယယစားသးေသာ ေကာငးသားမား အေနျဖင ေဒၚလာ 10 အနညးဆး ထည(သြငး) ထားရမည။ ေလာ႔ေစးႏင အခမ႔ ရရသည ေကာငးသားမားအတြက ala carte ၀ယယႏငရနေငြ 2 ေဒၚလာ အနညးဆး ထည(သြငး) ထားရမည။

15

ေကာငးသားအမညႏင POS ID number အပါအ၀င ေငြသားပမာဏ ေရးထားသည စာအတထတြင ေငြမားက အတအကထညသြငးၿပး၊ ေကာငးသားအား ေငြျပနမအမးပါ။ ျပးလင ထရက ေန႔လညစာအတြက ေကာငးသား စာရငးထ၌ နနက 9း15 နာရတြင တငသြငးရမည။ ဒကဘစႏင ခရကဒစကဒမားက E-Funds မတဆငအသးၿပႏငသည။ အခေၾကးအၿပညအ၀ေပးရမည လလတနးေကာငးသ/သားမားမ အၿခားေသာ အစားအစာ မရမ (5)ေဒၚလာအထ ၀ယယစားသးႏငသည။ အလယ တနးေကာငးသ/ သားမား ေငြေၾကးၿဖင ၀ယယစားသးရန ခြငမျပပါ။ စားေသာကခ အေၿပညအ၀ေပးရမညသ၏ စာရငးထတြင ($7.50) ေဒၚလာထက ေလာနညးသြားလငၿဖစေစ၊ ေလာေစးၿဖငစားသးသ၏စာရငးထ၌ ေငြ ($2) ထကေလာနညးသြားလငၿဖစေစ၊ မဘမားက တနလၤာႏင ၾကာသပေတးေန႔ ညေနပငးတြင အလအေလာက ဆကသြယသည ဖးမ ေခၚလငလေခၚႏငသည

ႏစဆးခါနးတြင ကနရသည ေကာငးသားစာရငး (လကကနေငြ ႏင အေၾကြး) က ေနာကတစႏစသ႔ လႊေျပာငးထားမည။ ခရငမ ႏတထြကျခငး (သ႔) ဘြ႔ရျပးလင ကနရသညေငြမားက ေကာငးစားေသာကခနး စစဥညြနၾကားေရးမးထမ ေတာငးဆႏငပါသည။ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားတြင တကေရာကၾကသည ညအစက ေမာငႏမမား၏ ေန႔လယစာ စာရငးထသ႔လညး လႊေျပာငး ေပးႏငသည။ စာရငးအားလးနငေကာငးသား အတြက ကနရသည ေငြမားက အေရ႔ အယလန ခရငေကာငး အငတာနကဆကမ မဘမားအပငး tab တြင မဘ Parent Access Login အသးျပျပး ႀကညရ ႏငသည။

အစားအစာ၀နေဆာငမႈဠာနမ အခမ၊ ေလာေစး ေန႔လယစာေသာလညးေကာငး၊ ပႏပစာအပကညမႈ ေလာကလြႊာမား လကခရရရနႏငပ႔ေဆာင ရန ေဆာဖ၀လဖရဂရမအသစတစခကျပလပထားသည။ family.titank12.com ေလာကလႊာအားလးက မမအမ၌ ရေသာ ကြနပတာၿဖငေသာလညးေကာငး၊ အမည စာရငးသြငးခန၌ ေကာငးသ႔လာၿပး အြနလငးစာရငးသြငးၿခငးမတဆငေဆာငရြကႏငသည။

အာမခခက - INSURANCE

ေကာငးသားမေတာတဆထခကဒဏရာ အာမခခက ၀ယယႏငရန ေဆာငရြကထားပါသည။ အကးခစားခြငမားမာ ဒတယကာကြယမႈ အတြကသာ ျဖစေသာလညး၊ ပထမ ေဒၚလာ(၂၀၀)ေပးရမည။ ေကာငးသားမားအားလး အေနျဖင အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမား အာမခအစအစဥက စာရငးေပးသငျပး မဘမားအေနျဖင a Student Insurance Waiver Form (Pu-37) ပစကျပညစ ေအာငျဖညစြကျပး လကမတထးရမည။ ျငငးပယစြန႔လႊတသည ပစ The waiver (Pu-37) (သ႔) အာမခ၀ယထားသညပစက စကတငဘာလ(၁) ရက တြငယခ စာသငႏစ မစတငျပး ေကာငးရးခနးတြငမတတမးအျဖစထားရမည။ အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားမ ေကာငးသားအတြက ကနးမာေရး အာမခခကက ေထာကပေပးမညမဟတပါ။

မတတမးမား/သတငးအခကအလကမားက ထတျပနျခငး

မဘ (သ႔) အပထနးသထမ ခြငျပခကရရမသာလင အေရ႔အယခရငေကာငးမားမ ေကာငးသားတ႔၏ သတငးအခကအလက မားက ထတျပန ႏငသည။ ေကာငးသားမားႏင မဘမား၏ ကယေရးကယတာႏင အခြငအေရးမားက ထနးသမးေစာငေရာကရန ႏင ျပညနယ (ျမ ႔နယ) ဥပေဒအရ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားသည ေကာငးသား မတတမးမားႏင ပတသက၍ ေပၚလစ 5125 က လကနာခပါသည။ ေကာငးအပ ၾကးနင ဗဟေကာငးစမအပခပေရးဌါနသည ေကာငးသားမတတမးမား စေဆာငးျခငး၊ ထနးသမးျခငးႏင ျဖနေ၀ျခငးတ႔ျပလပသည။ ေပၚလစ 5125 အရ ေကာငးသားမတတမးမားက ႀကညရႏငသ ႏင မတတမးမား ေတာငးဆခြင မားက ခြျခားေဖာျပထားပါသည။ ေပၚလစ (၅၁၅၂)၏ မတမားက ေကာငးသားႏင မဘမားႀကညရႏငရန အငတာနက www.eacs.k12.in.us တြငျပဒါနးထားပါသည။ ေကာငးသားမတတမးႏင ပတသက၍ ေမးခြနးမားရလင ေကာငးသားေရးရာ ဌါန ရးခနးသ႔ ဆကသြယႏငပါသည။ ၿပညေထာငစဥပေဒအရ ဆကသြယေရး သတငး အခကအလကမားျဖစသည ေကာငးသား ပညာေရးမတတမး (အကး ထခကမ မျဖစေစေသာ) သ႔မဟတ ကယေရးကယတာက ထခကမ မရသည သတငးအခကအလကမားက အေရ႔အယလနခရငေကာငး မားအေနျဖင ထတျပနခြငရပါသည။ ဆကသြယေရး သတငးအခက အလကမားမာ (ကန႔သတခကမရ) ေကာငးသားအမည၊ ေနရပလပစာ၊ တယလဖနးနပါတ၊ မဘအမည(မား)ႏင သတ႔ အမႏင အလပဖနး နပါတမား၊ အဓကေလလာသငႀကားေနသည ဘာသာရပ၊ ေကာငးလပရားမႈမားတြငပါ၀ငျခငး(အဆငမေဖာျပထားပ) ပါ၀ငသညအားကစားႏင အသအမတျပဖြယ လပ ေဆာငခကမား၊ အားကစားအဖြ႔၀ငျဖစလင ခႏ ၶာကယအေလးခနႏင အရပအနမအျမင၊ မကစႏငဆပငအေရာင၊ ေမြးဖြားရာဇာ တႏင ေန႔ ရက၊ အရပ၊ အေလးခန၊ အတနး၊ ဓါတပ၊ စညးကမးတြင အသးမၿပသည ဗဒယပရပမားႏင အျခားသတငးအခက အလကမားတ႔ျဖစသည။ အခကအလက ညြနၾကားေရး စာအပက အကးအျမတျဖင လပေဆာငသည အဖြ႔မားတ႔အား ထတေပး မညမဟတပါ။ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ သတငးအခကအလကမားက အမားျပညသအား မထတျပနမ ေကာငး-ျပနတကၿခငး-လမးညႊနစာအပမ၊ ႏစစဥလထအသေပးေၾကၿငာခကခကမားက ေကာငးႏစ အတအကအတြက ျပဒါနးထားမည ျဖစသည။ လကရေကာငးစာသငႏစအတြက အထကေဖာျပသညအတငး ေကာငးသား (သ႔) မဘခြငျပခက မေပးေသာလညး အခကအလကညြနၾကားေရးစာအပက စာရငးမတထားမည ျဖစပါသည။မဘႏင ေကာငးသားမားအေနျဖင အခကအလကညြနၾကားေရးစာအပမားက အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားတြင ျပဒါနးရန သေဘာမတေႀကာငး ထတေဖာေျပာခြငရျပး ေကာငး-ျပနတကသည-လမးညႊန စာအပေပးျပး ရက(၂၀)အတြငး စာျဖငေရးျပး ပ႔ႏငပါသည။

16

အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ေကာငးသား (သ႔) မဘ သေဘာတညခကမ ရရေသာလညး အခကအလက ညြနၾကားေရး စာအပမားက ထတျပနေပးႏငသည။

ေကာငးသားရပငခြင ႏင ကာကြယမႈမား ADA/အပဒ 504

အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ၊ လတငး အခြငအေရး (သ႔) အကးအျမတႏင ၀နေဆာငမမားတြင ပါ၀ငရန ခြျခားမမရ/ခ႔ ယြငးမမရ တနးတဆကဆပါသည။ သတငးအခကအလက၊ အကအည/ အေထာကအပ၊ နားလညမ သ႔မဟတ တငႀကားခက မားရလင မဘမား အေနျဖင Special Services ဒါရကတာဖနးနပါတ 446-0100 သ႔ဆကသြယႏငပါသည။ ဆကသြယရန-

East Allen County Schools 1240 State Road 930 East New Haven, IN 46774 Telephone: (260) 446-0100

ေႏာငယကျခငး/ ႏငထကစးနငး ၿပကငျခငးမ ကာကြယေရး (ဆန႔ကငျခငး) တရားဥပေဒႏငမညေသာ ေႏာငယကၿခငးမးစတ႔မ ကငးေ၀းရနႏင ေအးခမးစြာ လပေဆာငႏငသည သငၾကားေရး ပတ၀နးကင တစရပအား ထနးသမးေစာငေရာကရနမာ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား၏ ေပၚလစတစရပၿဖစသည။ တငႀကားခကမားအား လးက ေလးေလးနကနက ေကာငးအမထမးတ႔မ စစမးစစေဆးပါလမမည။ တငႀကားၿခငးလႊာ ေကာငးရးခနးတြငရရ ႏငသည။

ေကာငးသား အျပအမဆငရာ စညးမဥးသတမတခက

က။ နဒါနး အငဒးယားနားေကာငးဥပေဒ ၿပဌါနးခကအရ- ေကာငးရညမနးခကမားၿဖစေသာ ေကာငးသားမား ႀကးႀကပေရးႏင ေကာငး၌ အကး ရေသာ အျပအမမား ေဆာငရြကရနမာ ေကာငးအဖြ႔အစညးႏင ေကာငးသားအသငးတ႔၏ တာ၀နၿဖစေပသည။ (I.C 20-33-8-8(a)အငဒ ယားနားေကာငးဥပေဒျပဌါနးခကေအာကတြင - ပညာေရးသငႀကားပ႔ခသည အမထမးမား၏ ညႊနႀကားခကမားက လကနာရန ႏင ပညာသငႀကားေရး ပတ၀နးကငအား ေႏာငယကေစသည အၿပအမမားတ႔မ ေကာငးသားမားေရာငၾကရနေမာလငသည။ (I.C 20-33-8-8(a) အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားသည ေကာငးသားမားအားလးႏင အမထမးမားအတြက အႏရာယကငးသည သငႀကားေရးပတ၀နး ကငျဖစေစရန ျပငဆငထားပါသည။ တရား၀င တာ၀နအရ၊ ေကာငးသားနင အမထမးမားအတြက ေဘးရနကငးသည သငႀကား ေရးပတ၀နးကင ျဖစေစရန အေရ႔အယလန ေကာငတေကာငး ဘတအဖြ႔၀ငမားမ ေကာငး သ/သားမား ဆးမသြနသငၿခငး အစအစဥ ကေရးသားေဖၚၿပထားေသာ ၿပမၿခငးဆငရာ သြနသငဆးမၿခငး အစအစဥ (3) ရပျဖစသည - စညးကမးခးေဖာကျခငးဆငရာ အကး ဆကမား၊ မဘႏငေကာငးသားမား ႀကတငသရရမည အခကမားမာ- မဘႏငေကာငးသားမားထမ ေမာမနးခကစညးမဥးမားႏင စညးကမးခးေဖာကျခငးဆငရာ အကးဆကမား အတြက ျပဌါနးခကမားျဖစပါသည။

အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားသည ပညာဗဟသတႀကြယ၀ရန လလလားလားျပလပသညလပရပေကာငးမား ၿပလပရနေထာကပျခငးႏင ႀကား၀ငလပေဆာငခကမား (CR-PBIS) က အသးၿပပါသည။ CR-PBIS သည သေတသနေပၚ အေျခခသည ေကာငးတစခြငလး ဆရာမားႏင ေကာငးအပခပေရးမးမားအတြက အဆငဆငျပလပသည ႀကား၀ငေစစပ စညးကမးထနးသမး ၿခငးကအေျခခသည (ႀကတငျပငဆငထားေသာ) လပငနးရပျဖစျပး ေကာငးသားမားအတြက အျပအမမား တးတကေကာငးမြနရန လပေဆာငသည ႀကား၀ငလပေဆာငၿခငးလညး ျဖစပါသည။

EACS ေဖၚလစမ ဘတအဖြ႔၀ငမား၏ အဓက အျပအမဆငရာ ေမာမနးခကမားၿဖစေစ(သ႔) အၿခားေသာ ဘတအဖြ႔ ေဖၚလစမားၿဖစ ေစ၊ ၄ငးတ႔ႏင အပစပမႈရေသာ ေနာကထပ စညးမဥးစညးကမးမားက ခရငၾကညးၾကပေရးမးအား ထတၿပနသတမတရန ခြငၿပထား ပါသည။ ထ႔အၿပင၊ EACS ေဖၚလစမ ေကာငးအပမားအား ဘတအဖြ႔၀ငတ႔၏ အဓကအျပအမေမာမနးခကမားျဖစေစ၊ အၿခားဘတ အဖြ႔၀င စညးမဥးမားၿဖစေစ (သ႔) ခရငၾကညးၾကပေရးမးမ ထတၿပနထားေသာ အၿခားစညးမဥးမားၿဖစေစ၊ ၄ငးတ႔ႏင အပစပမႈရေသာ ေနာကထပစညးမဥးစညးကမးမား ထတၿပနအတညၿပရန ခြငၿပထားပါသည။

ခ။ တနးတဆကဆေရး (ခြျခားမမရ)-ကတခ၀နခက အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားသည ေကာငးသ/သားမားက လမး၊ ဘာသာ၊ လင၊ ကယခႏ ၶာသနစြမးမ၊ ႏငငသားမေရြး (သ႔) အဂၤလပစကား ကြမးကငမ အေပၚ မတညျခငးမရပ တနးတဆကဆပါသည။

17

ဂ။ အဓက အျပအမ ႏင ကင၀တဆငရာ ေမာမနးခကမား အေရ႔အယလနခရငေကာငးသားမားအတြက၊ သငေတာသည ပညာေရးဆငရာ ပတ၀နးကင၌ သငယႏငရန၊ တကေသာအၿပအမက ေကာငးသားမားအားလးထမ ေကာငးမြနေသာသငယၿခငး အခြငအေရးတစရပအား ၿမငတငရနအတြကသာမဟတပ၊ ေကာငး၀နထမးအား ေသာလညးေကာငး၊ အတနးေဖာနင အမထမးမားအားေသာလညးေကာငး၊ ၿပညသလထႏင သးသန႔နယေၿမ အားေသာလညးေကာငး ကာကြယရနအတြက ေမာမနးထားပါသည။ အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားမအဓကအျပအမႏငကင၀တဆငရာေမာမနးခကမားမာ- (အျပအမဆငရာ ေမာမနးခကအမတစဥ(၁ မ၁၀)အထသည ေကာငး၌ ေကာငးသားတစေယာကအတြက ပမန ေကာငးတကခန (သ႔) ေႏြရာသေကာငးတကခန၌ၿဖစေစ၊ ေကာငးပငနကအတြငး/အျပငတြင ေကာငးေလကငမႈ အခန၌ လပေဆာငမႈ (သ႔) ပြ၌ၿဖစ ေစ၊ ေကာငးေလကငမႈမား (သ႔) ပြမားအတြက ေကာငးျပငပသ႕ခရးထြကသည အခနမား၌ၿဖစေစ၊ ထအရာမားအတြက အကး၀င သည။ အျပအမဆငရာ ေမာမနးခကအမတစဥ(၁၀)သညေကာငးတကခန (သ႔) ေကာငးပတခနအတြငး၊ေကာငးတြငး (သ႔)ေကာငးျပငပ၌ ေလကငမႈ) အတြကသာ အကး၀ငသည။

(အပငး 1 )- ခြငမေကာငးပကျခငး ေကာငးသ/သားမားသည တရား၀ငခြငျပခကရထားသညမလြ၍ ေကာငး၌ တစခနလး ေရာက/ရ ေနရမည။

(အပငး 2 )- စာသငခနအတြငး အေႏာငအယကျပျခငး ေကာငးသ/သားမားသည ညြနၾကားၿခငးႏငသငၾကားေရးဆငရာ ပညာေရးအစအစဥမားအား ေႏာကယကမညအၿပအမမား တ႔ႏင ၀ငေရာကစြကဖကၿခငး မၿပရ။

(အပငး 3) - အရကမ/မဖြယရာ ျပလပျခငး ေကာငးသား/သမားသည အရကမေသာ သ႔မဟတ မဖြယမရာ လပရပမားက မလပသငပါ။

(အပငး 4) - ရးသားေျဖာငမတမ မရျခငး ေကာငးသ/သားမားသည ေကာငးႏငစာသငခနးတြင လမညာေျပာဆျခငး (သ႔) စာခးခၿခငး ကးေရးျခငး မၿပရ။

(အပငး 5) - ေကာငး၀နထမးမားက မထမျမင ဆကဆျခငး ေကာငးသ/သားမားသည အေရ႔အယလနခရငေကာငးအမထမးမားႏင အပခပေရးမးမားက ရေသစြာ ဆကဆရမည။

(အပငး 6) - ျခမးေျခာကျခငး၊ အရစြန႔ျခငး(သ႔) ခႏၶာကယက ထခကဒဏရာ ရေစျခငး၊ ၿဖစလာရန ၾကးစားအားထတၿခငး ေကာငးသ/သားမားသည ခႏ ၶာကယအားၿဖငၿဖစေစ၊ (သ႔) ၾကမးတမးမႈအားၿဖငၿဖစေစ အသးမၿပရ၊ အသးၿပရနမၿခမး ေၿခာကရ၊ (သ႔) အသးၿပ႐န ၾကးစားအားထတၿခငးမၿပရ။ (သ႔) အၿခားသအား ထခကဒဏရာရေစမည အၿခားအၿပအမမားတြင ပးေပါငးပါ၀ငၿခငး မၿပ ရ။ (မမကယကခခ ကာကြယရန (သ႔) အၿခားသအား ကာကြယရန မရမၿဖစလအပသညဟ အေၾကာငးခငလေသာ ယၾကညမႈရလင ဤေဖၚလစအား ခးေဖါကရာ ေရာကသညဟ မသတမတပါ။)

(အပငး 7) - ေကာငးပစၥညးမား ႏင တစျခားသ၏ ပငဆငမမားက ခးယ ဖကဆးျခငး ေကာငးသားမားသည ေကာငးႏင တစပါးသ၏ ပစၥညးမားက ခးယျခငးႏင ဖကဆးျခငး မျပရ။

(အပငး 8) - ေဆးလပ၊ အရက (သ႔) မးယစေဆး၀ါး သးျခငး (သ႔) ပငဆငျခငး ေကာငးသားမားသည ေဆးရြကၾကးမား၊ အရက (သ႔) မးယစေဆး၀ါးမား၊ အး-စးကရက၊ ဗတပငးပစၥညး (vaping devices) လက၀ယရၿခငး၊ အသးၿပၿခငး၊ သယေဆာငၿခငးမၿပရ၊ (ဆရာ၀နလကမတျဖငေသာကသးေသာေဆး၀ါးမား(သ႔) EACS ေဆး၀ါးစာရြကေပၚတြင မဘ/အပထနး သခြငၿပခကၿဖငေကာငးသနာၿပ၏ၾကးၾကပမႈျဖငေကာငတာမ၀ယယေသာေဆး၀ါးမားေသာကသးၿခငးက၊ဤေဖၚလစအားခးေဖါကသညဟ မသတမတပါ)။

(အပငး 9) - ေပါကကြႏငျခငး၊ အသကအႏရာယထပါးႏငသည လကနကမား သးေဆာငျခငး (သ႔) ပငဆငျခငး ေကာငးသ/သားမားသည ေပါကကြတတသည လကနက၊ ဓါး၊ မးပနး ႏင ေသနတမား သယေဆာငျခငးက ခြငမျပပါ။(ပစၥညးမားအားလးက အျပးအပငသမးဆညးျခငးခရမည။ အသကအႏရာယထပါးႏငသည လကနကမား ႏငတကြ ေသနတမားအား အာဏာပငမား ထသ႔ အပႏလမမည။)

18

(အပငး 10) - အျခားေသာ တရားမ၀င လပေဆာငမႈတြင ပါ၀ငျခငး ေကာငးသ/သားမားသည ေကာငးပရ၀ဏအတြငး/ျပင ေကာငးတက/ဆငးခန၌ အေႏာငအယက ျပလင ေကာငးႏင ပညာေရးဆငရာ လပငနးမားက ကာကြယရနအတြက ဤေကာငးသ/သား မားအား ယာယထတပယထားျခငး အထ အေရးယေဆာငရြကမည။

ဃ။ အျပအမဆငရာ ႀကား၀ငေၿဖရငးျခငး ႏင ေနာကဆကတြအကးဆကမား သတမတထားေသာ ၿပမၿခငးဆငရာ ေမာမနးခကမားႏင အပစပမႈမရေသာ မညသညေကာငးသား၏ အၿပအမအတြကမဆ၊ ၿပမ ၿခငးဆငရာ ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငးႏင အကးဆကမားအတြက ေကာငးဆရာမားမၿဖစေစ၊ အပခပေရးတာ၀နခမားမၿဖစေစ၊ (သ႔) အၿခားေသာ ေကာငး၀န ထမးမ စစဥေဆာငရြကေပးၾကလမမည။ တခ ႔ေသာ အေၿခအေနမား၌၊ (မၾက-5)တနး အသကငယေသာ ေကာငးသားမားအတြက ၿပမၿခငးဆငရာ ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငးႏင အကးဆကမား တ႔သည (6-12)တနးမ ပ၍အသကၾကးေသာေကာငးသားမားထကသကသာ လမမည။ တစခ ႔ေသာ ဥပေဒ ခးေဖါကၿခငးမားက သငေလာသည ကေလးတရားရးသ႔ (သ႔) ဥပေဒအာဏာပငထသ႔ အပႏလမမည။ အျပအမဆငရာ ႀကား၀ငေၿဖရငးျခငးႏင အကးဆကမားက ဆရာမား၊ အပခပေရးမးမား (သ႔) တစျခားထနးသမးေရး တာ၀နခမားတ႔မ စစဥေဆာငရြကသြားမညျဖစပါသည။ အျပအမဆငရာ ႀကား၀ငေၿဖရငးျခငးႏင အကး ဆကမား၏ အတငးအတာတ႔မာ စညးကမး ခးေဖာကသည တစခခငး အေပၚတြင မတညပါသည။ မားေသာအားၿဖင ခးေဖါကၿခငး မားအတြက၊ အနညးဆးအဆငမ အၾကးဆး အဆငအထ ၿပမၿခငးဆငရာ အကးဆကမားရသည။ ပမနအားျဖင ႀကား၀ငေၿဖရငးၿခငး မားသည အျပစျပလပသည အႀကမမားလာသညႏငအမ အကးဆကမားလညး သဘာ၀အေလာက ၿမငမားလာပါသည။ သ႔ေသာ တစခ ႔အေၿခအေနမား၌၊ ထပခါ ထပခါ ခးေဖါကေသာ ၿပစမႈၿဖစေသာလညး၊ (သ႔) ထၿပငးထနေသာ အေၿခအေန အတြက၊ တးၿမင လာေသာ ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငးမားၿဖင မသငေတာေသာအခနရေကာငး ရႏငသည။ ေအာကေဖၚျပပါအျပအမႏင သကဆငသည ျပငဆငထားေသာ တ႔ ျပနခကမားျဖစသည။ ဆရာနင အပခပေရးမးမားမ ေကာငး သားလပေဆာငခကေပၚ မတညျပး အတငးအတာ တစခစတငးအတြက တ႔ၿပနရန အခြငရသည။ ႀကား၀ငေၿဖရငးၿခငး စာရငးထတြင၊ ျပညစႏ႔စပေသာအရာ မဟတေသာလညး ေကာငးသားမားၿဖစေစ၊ မဘမားၿဖစေစ၊ ဆရာမားႏင အပခပသမားအတြက လမးညႊနမႈ တစရပအၿဖစ ကညေပးသည။ ေကာငးအပအေနျဖင သငေလာသည ႀကား၀ငေၿဖရငးၿခငးႏင အကးဆကမားအတြက ေနာကဆး ဆးၿဖတခကက ၿပလပေဆာငရြကေပးပါလမမည။

အဆင -၁- တ႔ျပနမႈမား စာသငခနးတြငးႀကား၀ငေၿဖရငးျခငးႏငေနာကဆကတြအကးဆကမား

အျပအမဆငရာ ေမာမနးခကမားက ျပနလည သငႀကားျခငး မဘႏင ဆကသြယျခငး ေကာငးသ/သား (သ႔) မဘႏင ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးၿခငး အခြငထး ဆးရးျခငး ေနရာထငခ ေျပာငးျခငး အခနတအတြငး ေၿပာငးေပးၿခငး ထတလကၿခငး ၊ ဆရာတစဥးႏငသာ သးသန႔ သငၾကားၿခငး ထနးသမးထားၿခငး (ေကာငးအတြငး၊ ေကာငးဆငးၿပးေနာက) တငပငသ အၾကၿပပဂ ၢလထသ႔ ပ႔ေဆာငၿခငး ထေရာကေသာ ထတၿပနေၾကၿငာခကမား အျပအမမားက RDS တြငစတငမတသားထားျခငး လလလားလား ၿပလပသည အဖြ ႔၀ငးေတာသားမား ၿပနလညသငၿမတေစေသာ ေမးခြနးမား PBIS နညးလမးမား

19

အဆင-၂- တ႔ျပနခကမား ေကာငးအပခပေရးမၾကား၀ငေျဖရငးျခငးႏငေနာကဆကတြအကးဆကမား

အျပအမပငးဆငရာ ေမာမနးခကမား ျပနလညသငႀကားျခငး မဘအား ဆကသြယၿခငး လထအကးေဆာင ဌါနမားသ႔ လႊေျပာငးျခငး (တရား၀ငမဟတသည၊ ပမနမဟတသည) အျပအမဆငရာ သေဘာတလကမတစာခပေရးထးၿခငး အျပအမဆငရာ အကၿဖတ စစေဆးမႈ အစၿပျခငး (FBA)

RtI Team သ႔လႊေျပာငးျခငး ေကာငးရာညႊနျပသည ေကာငးသား မ ေစာငႀကညျခငး ေကာငးတြငး ဆငးငထားျခငး ေကာငးျပငပ ဆငးငထားျခငး ေကာငးအတငးအတာမ ခ၀နခပျဖင လႊတထားသည သေဘာတညခက အလပ/ကားေမာငးသည ခြငၿပခကက ဆငးငထားျခငး (ျဖစလာမတ႔ျပနျခငးထက ျဖစရနဖနတးသည အဖြ႔၀ငးေတာသားမား) Circles

Restorative ၿပနလညသငၿမတေစေသာ ေမးခြနးမား အခနဇယား ညႏငးျပငဆငေပးၿခငး အခြငထးမားဆးရႈးၿခငး ထနးသမးထားၿခငး အခနးၿပငပသ႔ သြားၿပးဆရာမ ၾကညးၾကပၿခငး အၾကၿပတငပငေဆြးေႏြးေရးပဂ ၢလသ႔ လႊေၿပာငးပ႔ေဆာငညြနၾကားၿခငး။

အဆင-၃- တ႔ျပနခကမား ေကာငးအပခပေရး၊ ျမ နယအဆငၾကား၀ငေျဖရငးျခငးႏငေနာကဆကတြအကးဆကမား

အမအကင၊စာရတေမာမနးခကမားကျပနလညသငၾကားျခငး မဘကဆကသြယျခငး ျပစမႈ/အျပစတစတခႏငပတသကျပးထပမျပလပရေသာကြနဖရင မသားစကကညေထာကပေသာကြနဖရင တရားရးသ႔ လႊေျပာငးေပးျခငး အမအကင၊စာရတျပျပငေဆာငရြကျခငး/ FBA ျပးစးျခငး ၾကားျဖတေဆာငရြကျခငးအစအစဥ ေကာငးမထတပယရန ေတာငးဆၿခငး အျခားနညးလမးၿဖင ေကာငးတကရန ေနရာခထားၿခငး ေကာငးျပငပ ဆငးငထားျခငး ခ၀နခပျဖငသေဘာတညထားသညအခကမားခမတတညေဆာကျခငး အလပ/ကားေမာငးသင ခြငၿပခက (တားျမစ) ဆငးငထားျခငး

20

တရားဥပေဒ (အာဏာပင) မ ႀကား၀ငေၿဖရငးခကမား ေကာငးသား၏အျပအမမားသည သငႀကားသညပတ၀နးကငအား ဆးရြားစြာ အေႏာငအယကျဖစျခငး (သ႔) တစျခားေကာငးသား မားႏင အျခားသမားအား ထပါးေစသည ခးေဖာကမမား ျပျပငသညတ႔ျပနခကမား စရငပါလမမည။ ဥပေဒခးေဖာကမႈတစခ ႔မာ ေကာငးမေပးသည ျပစဒဏ (အကးဆကမား) သာမက လငယထနးသမးေရးရး (သ႔) တရားဥပေဒအရာရမားကလညး ေကာငးမ တငႀကားႏငပါသည။

ေကာငးတြငျခမးေၿခာကမ(အစစအမနမဟတ) (သ႔) ေဘးအႏရာယျဖစႏငသည လကနကမားသယယလာျခငး ခးယမ (တနဖး ေဒၚလာ $၁၀၀ ထကပလင) မးရ ႔ျခငး အရက၊ ေဆးေျခာက၊ မးယစေဆး၀ါး (သ႔) တစျခား တရားမ၀ငသည ေဆးမား၊ အး-စးကရက၊ ဗတပငးပစၥညး (vaping devices)

လက၀ယရၿခငး၊ အသးၿပၿခငး၊ သယေဆာငၿခငး၊ လက၀ယထားရပငဆငျခငး (သ႔) ေရာငးချခငး။ ေဘးအႏရာယျဖစႏငသည လကနကမား သယယလာျခငး (သ႔) ေရာငးချခငး ေကာငးဆရာ/မ၊ ေကာငးအပခပေရးမး၊ အမထမး (သ႔) တစျခား၀နထမးမားအား ကယထလကေရာက ေစာကားျခငး (လင) အဓမၼျပကငရန ႀကစညျခငး ေကာငးပငဆငမမားက ဖကဆးျခငး (ပကဆးမသည တနဖး ေဒၚလာ ၁၀၀ ထကပလင)

တစျခားဥပေဒ ခးေဖာကခကမားျဖစသည ေဒၚလာ(၁၀၀) တနဖးေအာကရသည ခးယျခငး(သ႔) ဖကဆးျခငး ရကႏကမႏင ျခမးေျခာကမမား ျပလပလင သငေတာသည လငယတရားရး (သ႔) တရားဥပေဒဆငရာ အာဏာပငမားထသ႔အ ေႀကာငးႀကား မညျဖစသည။ မတခက။ ရအရာရတ႔မ စစေဆးေမးျမနးၿခငး သ႔မဟတ ထနးသမးေရးစခနးသ႔ ေခၚေဆာငသြားၿခငး၊ အငဒးယားနားလငယဥပေဒမ ခမတထားသည စညးမဥးမားအရ ကေလးမားသည ျပစမကးလြနသညဟ အရာရအေနျဖင ယႀကည လင(ထငလင) ထကေလးမားအား ရအရာရမားအေနျဖင ဖမးဆးျခငး (သ႔) အကဥးချခငးမား ျပလပႏငသည။ အကယ၍ ကေလး မားအား ရအရာရမ ေမးခြနးေမးျခငး (သ႔) (အခပထတြင) ထနးသမးထားျခငး (သ႔) ေကာငးျပငပသ ပ႔ေဆာငသြားျခငးတ႔ျပလပပါကေကာငးအပခပ ေရးမးမား အေနျဖင မဘ၊ အပထနးသ ထသ႔ အေႀကာငးႀကားမည။

ေငြေႀကး တာ၀နယျခငး ေနာကထပ စညးကမးေရးရာခးေဖါကမႈအတြက အကးဆကမားအေနျဖင အငဒးယားနား ဥပေဒခြငၿပထားေသာ အတငးအတာအရ ေကာငးသားသည အေရ႔အယလန ခရငေကာငးပငပစၥညးမား ဖကဆးလင ေကာငးသားႏင မဘမားမတာ၀နယရမည။ အငဒယားနား ဥပေဒ (I.C 34-31-4-1 အရ) ကေလး၏မဘ (မဘမားႏငေနလင သ႔မဟတ မဘမားထမ ထနးသမးခြင ေပးထားသ) မားသည ကေလးမား အေနျဖင သတစပါး (သ႔)အျခားသ၏ ပငဆငမမားက သလကသားၿဖစေစ၊ ရညရြယခကၿဖင ၿဖစေစ၊ (သ႔) အေပာသေဘာၿဖင ၿဖစေစ၊ ဖကဆးလငမဘ အပထနးသသည ေဒၚလာ (၅၀၀၀) အထ ေလာေၾကးေပးရန တာ၀နရသည။ အျခားေကာငး (သ႔) ပညာေရးဆငရာ အစအစဥ (I.C 20-30-8-1) ေကာငးထတခရေသာ (အနညးဆး) အသက (၁၆) ႏစ ရသည ေကာငးသသားမားသည ေကာငးျပနတကလလင ေကာငးသား ေထာကပေရး စစဥညြနႀကားေရးမးခပ သေဘာတညခကအရ ေကာငးအပအေနျဖင ေအာကပါအစအစဥမား တကေရာကခြငရ သည။

တစျခားေကာငး (သ႔) တစျခားပညာေရး အစအစဥ ညေနပငးအတနးမား အသက (၁၆)ႏစ ရသည ေကာငးသားမားအတြကဖြငထားသည အတနးမား

အျပစဒဏရကနက ေပးျခငး အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ၀နထမးမားသည ေကာငးသ/သားတစဥးက အျပစဒဏေပးလင ကယထလက ေရာကရကႏကျခငး မျပလပပါ။ သ႔ေသာလညး အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ၀နထမးမားသည ရနပြကေျဖရငးရန သငေလာသလ ေကာငးသားမားထမ အႏရာယျဖစေစသည အရာမား၊ တစပါးသအား အေႏာငအယကျဖစေစသည ကယထလကေရာကမမားမ ကာကြယႏငရနအတြက ကယထလကေရာကတားဆးျခငး (သ႔) ခပေႏာငျခငးမား လပေဆာငသြားမညျဖစပါသည။

21

အမအကငစာရတမားအတြကေမာမနးခကမား ႏင လပေဆာငခကမား ေအာကေဖၚျပပါအခကမားက အျပအမျပငဆငသည တ႔ျပနမအေနျဖင အသးျပသြားမညျဖစပါသည။ ဆရာႏင အပခပေရးမတ႔မ ေကာငးသား၏အျပအမ တစခခငး အေပၚ တ႔ျပနသြား မညျဖစပါသည။ ေအာကေဖၚျပပါ စာရငးသည နမနာအတြကသာၿဖစၿပး ႀကား၀ငလပေဆာငခကအားလး မဟတပါ။ ဤအခကမားသည ေကာငးသားမား၊ မဘမားႏင အပခပသမား အတြက လမးညႊနမႈတစရပအၿဖစ ကညေပးပါသည။

အဆင-၁-တ႔ျပနခကမား အတနးတြငးႀကား၀ငေၿဖရငးခကမား က။အမအကင၊စာရတေမာမနးခကမားက ျပနလညသငၾကားျခငး ခ။မဘကဆကသြယျခငး ဂ။ေကာငးသား(သ႔)မဘႏငေတြ႔ဆျခငး ဃ။အခြငထးဆးရးျခငး င။ထငခေနရာေျပာငးျခငး စ။ ၾကတငျပငဆငေဆာငရြကခက ဆ။ အခနတအတြငးေျပာငးေရႊျခငး (/Buddy Teacher) ဇ။အျပစေပးျခငး(ေကာငးတြငးႏင ေကာငးဆငးခန) စ။ ေကာငဆလာထသလႊေပးျခငး ည။ထေရာကေသာထတျပနခက ဋ။ အမအကငမားက RDS တြငစတငထ သြငးျခငး ဌ။ တ႔ျပနမႈျပလပျခငး ဍ။ ၿပနလညသငၿမတေစေသာ ေမးခြနးမား ဎ။ RtIသ႔လႊေျပာငးေပးျခငး ဏ။ ၾကား၀ငေဆာငရြကျခငး၏အေျခအတင ေျပာဆမႈမား

အဆင -၂-တ႔ျပနခကမား အပခပသ ႀကား၀ငေၿဖရငးခကမား က။အမအကင၊စာရတေမာမနးခကမားက ျပနလညသငၾကားျခငး ခ။မဘကဆကသြယျခငး ဂ။ေကာငးေကာျမနတ၌၀နေဆာငျခငး ဃ။ ေကာျမနတသ႔လႊေျပာငးေပးျခငး င။သာမနအျပအမဆငရာသေဘာတခက စ။အျပအမစစေဆးၿခငး (FBA)

ဆ။RtITeam သ႔လႊေျပာငးျခငး ဇ။ေကာငးသားကၾကးၾကပညြနျပကညသ စ။ေကာငးတြငးဆငးငျခငး ည။ေကာငးတကျခငးကဆငးငထားျခငး ဋ။ ခ၀နခပသေဘာတညခကျပလပျခငး ဌ။အလပ/ကားေမာငးလငစငဆငးငျခငး ဍ။ၾကတငျပငဆငခကျပလပေသာအဖြ႔မား ဎ။ျပနလညသငျမတျခငးေမးခြနးမား ဏ။လပငနးစဥ ညႏငးျပငဆငခက တ။အခြငထးမားဆးရႈးၿခငး ထ။ထနးသမးခပေႏာငထားၿခငး ဒ။ အပခပေရးမႈး၏ ေခတ အခနေပးျခငး(Time Out) ဓ။ ေကာငဆလာထသလႊေပးျခငး

အဆင -၃-တ႔ျပနခကမား အပခပေရးမႈး/ၾကား၀ငေၿဖရငးခကမား က။အမအကင၊စာရတေမာမနးခကမားက ျပနလညသငၾကားျခငး ခ။ မဘကဆကသြယျခငး ဂ။ ျပစမႈ/အျပစတစတခႏငပတသကျပး ထပမျပလပရေသာကြနဖရင ဃ။မသားစကကညေထာကပေသာ ကြနဖရင င။ တရားရးသ႔ လႊေျပာငးေပးျခငး စ။ အမအကင၊စာရတျပျပငေဆာငရြက ျခငး/ FBA ျပးစးျခငး ဆ။ ၾကားျဖတေဆာငရြကျခငးအစအစဥ ဇ။ ေကာငးမထတပယရနေတာငးဆၿခငး အျခားနညးလမးၿဖင ေကာငးတကရန ေနရာခထားၿခငး ဈ။ ေကာငးျပငပဆငးငျခငး၊ ခ၀နခပျဖင သေဘာတညထားသညအခကမား ခမတတညေဆာကျခငး ည။ အလပ/ကားေမာငးသငခြငၿပခက (တားျမစ) ဆငးငထားျခငး

တရားဥပေဒ ႀကား၀ငေၿဖရငးခကမား

ေကာငးသား၏ အျပအမမားသည သင ႀကားသည ပတ၀နးကငအတြက အေႏာင အယကျဖစျခငး (သ႔) တစျခားေကာငး သားမားႏင တစျခားသမားအတြက ထပါး မမားျဖစေစသည ခးေဖာကမမား ျပျပင သည တ႔ျပနခကမားၿဖင စရငပါလမမည။ ဥပေဒခးေဖာကခက တစခ ႔မာ ေကာငးမ ေပးသည အျပစဒဏ သာမက လငယ ထနးသမးေရးရး သ႔မဟတ တရား ဥပေဒ အရာရမားကလညး ေကာငးမ တငႀကား ႏငသည။

အခ႕ဥပေဒ ခးေဖာကမႈမားသည ေကာငးႏငပတသကျပးအကးဆကမားသာမက လငယတရားရး (သ႔) တရားဥပေဒဆငရာအာဏာပငမားထသ႔ အေႀကာငးႀကားရလမမည။ ေကာငးပကမႈအလြနမားသညေကာငး သားမားအားတရားရး (SOCAP ရး) သ႔ အမလႊေျပာငးႏငသည။

22

၁။ ေကာငးေခၚၾကမ-ေကာငးသားမားေန႔စဥေကာငးတကျခငးႏင အတနးသ႔ အခနမနေရာကရန ေမာလငသည။ ဤအခကမားမာ-အတနးအားလး တကေရာကျခငး၊ သတမတထားသည ေနရာမားသ႔မသြားမ ခြငျပခကမားရယျခငးႏငေကာငးပကျခငးမားအတြကမဘႏင ဆရာ၀နထမ မတတမးမား ယလာရန ျဖစပါသည။ ဤအျပအမေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားအၿဖစ ေအာကပါတ႔(ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငသည။

အမအကငစာရတမား ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား အ

ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

လပေဆာငခက

တာ၀နသပါ

1.1 ေနာကကျခငး ေကာငးစတကသည ရက၌ မရ/တကျခငး (အကယ၍ေကာငးသားစးသည ေကာငး ကားေနာကကလင ေကာငးသားအား ေနာကကသည စာရငးထ၌ ထညမည မဟတပါ)

x

x

တာ၀နသပါ 1.2 စာသငခနးသ႔ ေနာကကျခငး အတနးသ႔ အခနမတကရန (သတငးပ႔ရန) ပကကြကျခငး

x

x

တာ၀နသပါ 1.3 ခြငျပခကမရပ ေကာငးမ ထြကခြာျခငး အေႀကာငးျပခကခငလမ မရပေကာငးခနအတြငး ေကာငးအေဆာကအဥးမထြကခြာျခငး

x

တာ၀နသပါ 1.4 အတနးေၿပးျခငး (အတနးေျပးျခငး) အေႀကာငးျပခကခငလမမရ အတနးထ၌ေနရန (အေႀကာငးႀကားရန) ပကကြကျခငး

x

တာ၀နသပါ 1.5 ခြငျပခကမရ ေကာငးပကျခငး/ေျပးျခငး ေကာငးမခြငျပခကမရ ေကာငးသ႔ အေႀကာငးႀကားရန ပကကြကျခငး သ႔မဟတ မဘသေဘာတညခက သ႔မဟတ ခြငျပခကမရပ ေကာငးပကျခငး/ေကာငးေျပးျခငး

x

တာ၀နသပါ 1.6 ခြငျပခကမရပ ပမန ေကာငးပကျခငး/ေျပးျခငး 7 ႀကမ ေကာငးမ ခြငျပခကမရပ ေကာငးသ႔ အေႀကာငးႀကားရန ပကကြကျခငး သ႔မဟတ မဘသေဘာတညခက (သ႔) ၇ ႀကမ ခြငျပခကမရ ေကာငးပကျခငး

x

x

23

၂။ ပညာေရးလပငနးစဥမားက အေႏာငအယကျဖစေစျခငး - ေကာငးသားမားသညပညာေရးလပေဆာငမမားျဖစသည ညႊနႀကားခကမားႏငသငႀကားမမားက

အတားအဆး ျဖစေစသည အျပအမမား မၿပရ။ ဤအျပအမ ေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ၊ ေအာကတြင (ကန႔သတခက မရ) ပါ၀ငသည။

အမအကငစာရတမား ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒ အရႀကား၀င ေၿဖရငးၿခငး

ေလးစားပါ

2.1 - ေကာငးမ ပညာေရးလပငနးစဥႏင မသကဆငသည ကယပငပစၥညးမား ယလာျခငး အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အမထမးမားထမ ခြငျပခကမရပ ညႊနႀကားမႏင သငႀကား ျခငးက အေႏာငအယကျဖစေစသည ကငမရာမား၊ မးျခစမား၊ မးျခစဆမား၊ လလယသည ကဒ မား၊ ကစားစရာမား၊ ဂမးမား၊ ေရဒယမား၊ တယလဖနးမား၊ pagers/beepers/ ေလဆာမးမား (သ႔) အလကထရြနးနစပစၥညးမားက ေကာငးသ႔ သယယလာခြင (သ႔မဟတ) ပငဆငခြင မရပါ။ မတခက - ပစၥညးမားက သမးထားမညျဖစျပး ေကာငးအပ(သ႔မဟတ) ေကာငးအပခန႔ ထားသ မတစဆင မဘမားထသ႔ ျပနအပမည။ အေရ႔အယလနခရငေကာငး အပခပေရးဌါနမ ကေလးမားလၿခေရးႏင ပတသက၍ အဆကမၿပတ ဆကသြယေရးအတြက မဘတ႔၏ စးရမ မႈက အသအမတၿပပါသည။ လကကငဖနးမားျဖင မသငေတာေသာ ဆကသြယေရး၊ ဓာတပ မားရကျခငးႏင စာေမးပြ(ေမးခြနး)မားက ဓာတပရကသည လပေဆာငမမားကလညး အသအ မတျပပါသည။ လကကငဖနးမားအားလး စာသငေနသညအခနအတြငး မျမငႏင/ မႀကားႏင သညေနရာတြင ထားရရမည။ ေကးဇးျပျပး စာမကႏာ 45 တြငရသည လကကငဖနး သးစြျခငး ေဖၚလစက ႀကညပါ။

X

X

တာ၀နသပါ

2.2 - မသငေလာသည အ၀တအစားမား စာသငခနး (သ႔) ေကာငးတြငး လပေဆာငခကမားအတြက မသငေတာေသာ အ၀တအစားမား ၿဖစသည - ရပအကၤမား (သ႔) ဂာဆရပ မားေပၚတြင စာသားမား၊ ရပပမား (သ႔) တစျခားရငး ပသည၊ ရေသေလးစားမမရသည (သ႔) လငႏင ပတသကသည အဆျပခကမား (သ႔) လမးေရး လမးစ (သ႔) ဘာသာေရးဘကလကမမား (သ႔) အရက၊ မးယစေဆး၀ါး (သ႔) ေဆးရြကႀကး၊ ၀မးဗကျမငေစသည ရပအကၤမား (သ႔) ဘေလာကစ အတမား၊ လညစညးပ၀ါ၊ ေခါငးစညး၊ ပမနထကႀကးသည အ၀တအစားမား၊ ေလာရေလာရ ေဘာငးဘမား (သ႔) ဥးထပမား (သ႔) ေကာငးအတြငး (သ႔) ဘတစကားအတြငးတြင ေနကာမကမနမား မ၀တရ။ အတြငးခမားက ျပညစစြာ ဖးကြယသည အ၀တအစားမား တစခနလး ၀တဆငသငပါသည။

X

X

24

၂။ ပညာေရးလပငနးစဥမားက အေႏာငအယကျဖစေစျခငး - ေကာငးသားမားသညပညာေရးလပေဆာငမမားျဖစသည ညႊနႀကားခကမားႏငသငႀကားမမားက

အတားအဆး ျဖစေစသည အျပအမမား မၿပရ။ ဤအျပအမ ေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ၊ ေအာကတြင (ကန႔သတခက မရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေျဖရငးျခငး

ေလးစားပါ

2.3 - မားယြငးေသာ အျပအမ စာသငႀကားရာ၌ ေႏာငယကေစေသာ အျပအမမားျဖစသည ဆရာ/မမားက ခေျပာျခငး၊ ဆည (ရငးဆငး) သည အသမားျပလပျခငး၊ တစျခားေကာငးသားမားအား ေနာကေျပာငသည အျပ အမ မားျပလပျခငး။

X

X

တာ၀နသပါ

2.4 - ေကာငးပင စကမပစၥညးမားက အလြသးၿခငး အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမား၏ ေကာငးစကမႏငအလကထေရာနစသးစြမေပၚလစမား မလကနာျခငးျဖစသည အငတာနက၀ငခြငႏငပတသတသည ေပၚလစမားႏင အသးအေဆာငမား ႏငပတသကသည ေပၚလစမား၊ ကြနပတာစကပစၥညးမား(သ႔)ကြနပတာ ညြနႀကားခကမား ကရညရြယဖကဆးျခငး၊ ခြငျပခကမရပမပငသတမတခကမားခးေဖာကျခငး၊ ေကာငးဖငမား (သ႔)တစျခားသ၏သတငးအခကအလကဖငမားကခြငျပခကမရဘႀကညျခငး၊ ညစညမးဓာတပမား၊ စာမား၊လမးေရး၊ဘာသာေရးေႀကြးေႀကာသ(သ႔)သေကၤတပါသညဖငမား၊ စာမားကအၾကမးဖက သညျပလပခကမား၊ ဗငးရပပါသညဖငမားထျခငး(သ႔)ယျခငး(သ႔) အလကထေရာနစျပစမကး လြနျခငး (သ႔) ခြငျပခကမရဘ တစျခားေကာငးသားမား (သ႔) ၀နထမးမား၏ အငဒကသးျခငး တ႔ျဖစသည

X

X

X

တာ၀နသပါ 2.5 - ေလာငးကစား ျပလပျခငး ဂမးကစားျခငး (သ႔) အဖးတနပစၥညးမား၊ ေငြေႀကးျဖင ေလာငးကစားျပလပျခငး။

X

X

X

တာ၀နသပါ

2.6 - ေကာငးပငနကအတြငးသ႔ ကးေကာ၀ငေရာကျခငး ေကာငးတကခြင တားျမစထားခနအတြငးႏင ေကာငးထတထားခရသည ကာလအတြငး ေကာငးပင နကထသ႔ (သ႔) ေကာငးေလကငမ က႑မားသ႔ ခြငျပခကမရပ ၀ငေရာကျခငး။

X

X

X

25

၂။ ပညာေရးလပငနးစဥမားက အေႏာငအယကျဖစေစျခငး - ေကာငးသားမားသညပညာေရးလပေဆာငမမားျဖစသည ညႊနႀကားခကမားႏငသငႀကားမမားက

အတားအဆး ျဖစေစသည အျပအမမား မၿပရ။ ဤအျပအမ ေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ၊ ေအာကတြင (ကန႔သတခက မရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

ေဘးကငးရန

2.7 - ေမာေတာယာဥမားက မဆငမျခင ေမာငးႏငျခငး ေကာငးပငနကအတြငး(သ႔)ေကာငးလပရားမက႑အတြငး ေမာေတာယာဥမားက မဆငမျခငေမာငးျခငး။

X

X

X

ေဘးကငးရန

2.8 - အပစ (သ႔မဟတ) ဂဏးအဖြ႔လပေဆာငမ အပစ (သ႔) ဂဏးအဖြ႔ႏင ပတသကသည ႏငထကစးနငးျပသည လပေဆာငခကမား၊ ျခမးေျခာကမမားျပ လပျခငး၊ အပစ(သ႔)ဂဏးအဖြ႔အေရာငမား၊ သေကၤတမား၊ ရပပမား၊ အသးအေဆာငမားႏင ပတသကျခငး (သ႔) လမးစ (သ႔) လမးစမားကခြျခားသည အဖြ႔မားတြင ပါ၀ငလပရားျခငး။

X

X

ေဘးကငးရန

2.9 - ေကာငးနယေျမ(သ႔)ေကာငးအေဆာကအဥမားကပတျခငး(အေႏာငအယကျဖစေစျခငး) ေကာငးအေဆာကအအ (သ႔) ေကာငးနယေၿမက အေႏာငအယကျဖစေစသည (သ႔) တစျခားသမားသးစြရန (သ႔) ေကာငး၀ငေပါက၊ ထြကေပါက၊ ခနးမ၊ အခနးမားႏင တစျခားအခနးမားက ပတဆ႔တားဆးျခငး။

X

X

ေဘးကငးရန

2.10 - တစစတစဥးက ထခကဒဏရာရေစမည (သ႔) အေဆာကအအကဖကဆးေစမည အစအစဥမား အတြက အေႀကာငးႀကားရန ပကကြကျခငး အကယ၍ တစျခားသအား အႏရာယေပးႏငသည (သ႔) အေဆာကအအက ပကစးေစမည လပေဆာငခက (သ႔) အစအစဥမားက ဆရာမားႏင အပခပသမားအား အေႀကာငးႀကားရန ပကကြကျခငး။ သတငးအခက အလကမားျဖစသည (ေကာငးသားအေနျဖင လပေဆာငခကမားကျပလပမည ေနရာ၊ အခန (သ႔) ေကာငး သားအေနျဖင ရရသည သတငးအခကအလကမားက အေႀကာငးႀကားရန ပကကြကျခငး။

X

X

X

26

၂။ ပညာေရးလပငနးစဥမားက အေႏာငအယကျဖစေစျခငး - ေကာငးသားမားသညပညာေရးလပေဆာငမမားျဖစသည ညႊနႀကားခကမားႏငသငႀကားမမားက

အတားအဆး ျဖစေစသည အျပအမမား မၿပရ။ ဤအျပအမ ေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ၊ ေအာကတြင (ကန႔သတခက မရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

ေလးစားပါ

2.11 - မသနမစြမးသမားက အေႏာငအယကေပးျခငး ေကာငးမ မညသမဆ အေႏာငအယကေပးသည အမအရာမား ျပလပျခငး။

X

X

ေလးစားပါ

2.12 - လမးေရး/မရငးႏငငသားေၾကာင ေႏာငယကၿခငး (ခးႏမၿခငး) ေကာငး၌ရသမား (သ႔) ေကာငးႏငပတသကသည လပေဆာငမမား ျပလပေနသမားက မရငး/လမးစႏင ပတသကသည စြပစြခကမား၊ ဂဏပဒမား၊ ရငးစငးသည မတခကမား(သ႔) သရပေဖာခကေနာကေျပာငကစားျခငး၊ ပျပငမား၊ ပဆြျခငး၊ ရပပမား (သ႔) အမအရာမား အသးၿပၿပး ရႈ ႔ချခငး။

X

X

ေလးစားပါ

2.13 - ဘာသာေရးဆငရာ ေႏာကယကမႈမားျခငး တစစတစေယာက၏ ဘာသာေရးႏငဆကႏြယသည (သ႔) ဘာသာေရးႏင ဆကႏြယမ မရသည လပေဆာငခကမားက ရႈ ႔ခသည (အေႏာငအယကျပသည) အျပအမမား။

X

X

ေလးစားပါ

2.14 - လငသေဘာအရ အေႏာငအယကေပးျခငး ေကာငး(သ႔)ေကာငးႏငသကဆငသည လပရပမား ျပလပသမားအား မသငေတာသည လငသေဘာအရ ေျပာဆျခငး (သ႔) အဆျပျခငး၊ စြပစြခကမား ၊ဂဏပဒမား၊ ရငးစငးသည မတခကမား (သ႔) သရပေဖာခက၊ လငႏငပကသကသည၊ မဟတမမနသည အေႀကာငးမား ေျပာျခငး၊ တစစတစဥး၏ ခႏ ၶာကယ(သ႔) အ၀တအစားမားက (လငသေဘာအရ) ထျခငး(သ႔) ခႏၶာကယ လပရားမက ပတပငျခငး အစရသည အျပအမမား။

X

X

X

27

၂။ ပညာေရးလပငနးစဥမားက အေႏာငအယကျဖစေစျခငး - ေကာငးသားမားသညပညာေရးလပေဆာငမမားျဖစသည ညႊနႀကားခကမားႏငသငႀကားမမားက

အတားအဆး ျဖစေစသည အျပအမမား မၿပရ။ ဤအျပအမ ေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ၊ ေအာကတြင (ကန႔သတခက မရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င ေၿဖရငးၿခငး

လၿခပါေစ

2.15 - မဟတမမနသညသတငး/သတစပါးအား ျခမးေျခာကျခငး ေကာငး (သ႔) ေကာငးႏငသကဆငသည လပငနးမား ျပလပေနခနအတြငး ပကဆးေစသည (သ႔) အမား မားတငႀကားျခငး အစရသည မးေလာငျခငး (သ႔) သာမနမဟတသည ေရာဂါျဖစပြားေစျခငး၊ မးေလာငျခငး က ၿဖစပြားေစသည မဟတမမနသည အေႀကာငး (သ႔) ေကာငးအေဆာကအအမ ေမာေတာယာဥမား (သ႔) လပေဆာငမမား ျပလပေနစဥအတြငး သာမနမဟတသည ေရာဂါမား ျဖစေစႏငသညတ႔ ျဖန႔လမမညဟ မဟတမမနသည သတငးမား ပ႔ျခငး။

X

X

ေလးစားပါ

2.16 - ပမန စညးကမးခးေဖာကျခငး ပညာသငႏစ တစေလာကလးတြင ညႊနႀကားခကႏင သငႀကားေရးက အေႏာငအယကျဖစေစသည စာသငခနးတြင အဆကမျပတ စညးကမးခးေဖာကျခငး။

X

X

ေလးစားပါ

2.17 - ေႏာငယကၿခငးႏင အႏငကငျခငး ေကာငးသားမားက ပညာသငျခငးႏင ေကာငးသားမား၏ ေလလာကကမတသည စြမးရညကအေႏာင အယကေပးသည လပေဆာငမႈ ျပလပျခငးမား။ အေႏာငအယကေပးျခငးႏင အႏငကငျခငးသည အရက ခြျခငး (အကနအသတမရ)၊ အေသေရဖကျခငး၊ တစျခားသအား စာျဖင(သ႔)ႏတျဖငရချခငးမားျဖစသည -ကယထလကေရာက(သ႔)ႏတျဖင၊ စာျဖင အထးသးသန႔ေရးသားသည အျပအမမား၊ အငတာနကျဖငအ ႏငကငျခငး (သ႔) တပါးသအား ထခကေစသည စတျဖင အႏငကငျခငး၊ ေကာငးမေပးထားသညအရာမား၊ ကယပငအလကထေရာနစ ပစၥညးမား (သ႔)တစျခားအရာမားက ဖကဆးျခငး။ မဘမား (သ႔) ေကာငးသား မားအေနျဖင ေကာငးတြင အႏငကငျခငး အျပအမမားက ေကာငးအပ(သ႔) တာ၀နရပဂ ၢလမားအား အေႀကာငးႀကားသငပါသည။ တငႀကားခကမားက စစမးစစေဆးပါမည။

X

X

28

၃။ ယဥေကးဖြယရာမရျခငး - ေကာငးသားမားအေနျဖင ေကာငးတြငသငေလာေသာ အျပအမမား၊ တ႔ျပနမမား ျပလပရန ေမာလငပါသည။

ဤအျပအမေမာမနးခကအား ခးေဖာကျခငးအၿဖစ နမနာမားမာ ေအာကတြင (ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

ေလးစားပါ

3.1 - မသငေတာသညအျပအမ/စကားေျပာဆျခငး ေလးစားမႈမရေသာညစညမးရငးစငးေသာအေျပာအဆမား၊ အျပအမမား ကအလကထေရာနစ ပစၥညးမားျဖင၄ငး (သ႔)ႏႈတျဖငေျပာဆျခငးမား။

X

X

X

X

ေလးစားပါ

3.2 - လငသေဘာအရ အၿပအမ ေကာငးတြငရသညအခန၊ ေကာငးပငပစၥညး (သ႔မဟတ)ေကာငးမေထာကပသည အားက စားေရးရာႏငပတသကသည ေကာငးလပရားမက႑ျပလပခနတြင လငသေဘာအရျပမ ေျပာဆျခငး။

X

X

ေလးစားပါ

3.3 - ေခာငးႀကညျခငး/ခးႀကညျခငး ေကာငးအမသာ၊ ေရခးခနးႏင အ၀တလသည အခနးအတြငးတြင လကယတင (သ႔မဟတ) ဗဒယ ကငမရာစကမားျဖင ေခာငးႀကညျခငး။

X

X

ေလးစားပါ

3.4 - ညစညမးေသာ ပစၥညးမားသယေဆာငျခငး (သ႔မဟတ) ျဖန႔ေ၀ျခငး အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား လမႈစခနႏင မကကညသည(ေကာငးသားမားအေနျဖင ပညာေရး (သ႔) လမေရးတနဖးမရသည ဆဆျခငး၊ ညစညမးသည ဘာသာစကားေျပာျခငး (သ႔) မသငေလာသည ညစညမးေသာ အရာမား ျဖန႔ေ၀ျခငး (သ႔) ပငဆငျခငး။

X

X

X

ေလးစားပါ

3.5 - လထပတ၀နးကငတြင မသငေလာသည အျပအမမား ျပလပျခငး ေကာငးတြငေသာလညးေကာငး၊ ေကာငးမေထာကခသည လပေဆာငခကမား ျပလပေန ခနအတြငး မသငေလာသည မဖြယမရာမား ျပျခငး။

X

X

29

၄။ မရးသားျခငး - ေကာငးသားမားအေနျဖင မရငးစာမားက ထားရျခငး၊ သတ႔၏လပေဆာငမမားက တငျပျခငးျခငးႏင စကားေျပာျခငး(သ႔) စာေရး ခနတြင

အမနအတငး ေျပာရန ေမာလငပါသည။ ဤအျပအမ ေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာက၌ (ကန႔သတခက မရ) ပါ၀ငပါသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

တာ၀နေကပါ

4.1 - လမညာျခငး စာသငခနးတြငး (သ႔) ေကာငးတြငး၌တစတခအကးအၿမတအတြက အၿခားသမား လမညာ မႈတြငကညျခငး၊ပါ၀ငပတသကၿခငးလပပါက ထေကာငးသားသညဇးရး(၀) အမတကသာရရမည

X

X

X

တာ၀နေကပါ

4.2 - စာခးချခငး တစစတစေယာက၏ မရငးလပေဆာငခကက ကးချခငး (သ႔) ဘာသာ (သ႔) အႀကအစည မားက အတယျခငး (ဤခးေဖာကခကသည ပညာေရးဆငရာကးဆကမား ခစားရမည)။ ေကာငးသ/သားက အမစာအတြက 0 မတေပးမည။

X

X

တာ၀နေကပါ

4.3 - မဟတမနသည သတငးမား တငျပျခငး ေကာငးအပခပေရးမးမားက စာ (သ႔မဟတ) ႏတျဖင မားယြငးသည အခကမား ေျပာျခငး (သ႔) သတငးအခကအလက အကနမေျပာျခငး၊ ေကာငးဆကသြယေရး (သ႔) စာမား၊ ခြငၿပ ခကမား အတျပလပျခငး၊ တစျခားသအား စြပစြျခငး၊ ေကာငးစညးကမး(သ႔) ျပညနယဥပ ေဒ ခးေဖာကျခငးတ႔ျဖစပါသည။

X

X

တာ၀နေကပါ

4.4 - ဆကသြယေရး (သ႔) ေကာငးမတတမးမားက ေျပာငးလ ျပငဆငျခငး အမတစာရငးမား (သ႔) ခြငမားေပၚတြင အမညအတမား ေရးျခငး အစရေသာ ေကာငးစာ မားက ျပငဆငျခငး။

X

X

30

၅။ ေကာငး၀နထမးႏငတာ၀နခမားကမထမျမငဆကဆျခငး- ေကာငးသားမားအေနျဖင အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားမ အမထမးမား (သ႔မဟတ)

အပခပေရးမး ေျပာဆခကမားက မလကနာျခငး၊ မရေသျခငး (သ႔မဟတ) မထမျမင မျပသငပါ။ ဤအျပအမေမာမနးခက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာက၌

(ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငပါသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

ေလးစားပါ

5.1 - အပခပသ လႀကးမားက မသငေလာ/မရမေသ ဆကဆျခငး။ လႀကးႏငစကားေျပာေနသည အခန၌ အေ၀းသ႔ ထြကခြာျခငး၊ ရငးစငးစြာ ခေျပာျခငး၊ မသင ေတာသည ကယအမအရာႏင တစျခားရငးစငးသည ကယအမအရာမား ျပမျခငး။

X

X

ေလးစားပါ

5.2 - အမန႔မနာချခငး (အာချခငး) အပခပသ လႀကးမား (သ႔) ေကာငးအမထမးမားမ ေပးလကသည ညႊနႀကားခကမားက မလကနာျခငး။

X

X

ေလးစားပါ

5.3 - ႀကား၀င (အကးဆက) ျပလပရန လကနာရန ပကကြကျခငး အပခပသ လႀကးမား (သ႔) ေကာငးအမထမးမား အေရးယၿခငး၊ အကးဆကမား လပေဆာင ရန ပကကြကျခငး၊ ႀကား၀ငလပေဆာငခကမားမာ-ေကာငးဆငးခနတြင ဆငးခြငမရျခငး၊ ေကာငးတြငးဆငးငခရျခငး၊ လထလပေဆာငခကမား အစရသညတ႔ျဖစပါသည။

X

X

31

၅။ ေကာငး၀နထမးႏငတာ၀နခမားကမထမျမငဆကဆျခငး- ေကာငးသားမားအေနျဖင အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားမ အမထမးမား (သ႔မဟတ) အပခပေရးမး ေျပာဆခကမားက မလကနာျခငး၊ မရေသျခငး (သ႔မဟတ) မထမျမင မျပသငပါ။ ဤအျပအမေမာမနးခက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာက၌ (ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငပါသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

ေလးစားပါ

5.4 - အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အမထမးမားက ကယထလကေရာက ျခမးေျခာက ျခငး/ အေထြေထြျခမးေျခာကမႈ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အမထမးမားက ဆကဆေရးအရ ျခမးေျခာကျခငး၊ (သ႔) အႏရာယၿပျခငး၊ အမထမးမားက အေႏာငအယကေပးရန စာရငးမားျပလပထားျခငး (သ႔) အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား အမထမးမား၏ မသားစက နာကငရန ျပလပမညဟအသ ေပးျခငး။ အမထမးမားအား အႏရာယျဖစေစမည အေထြေထြျခမးေျခာကမမား။

X

X

ေလးစားပါ

5.5 - အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အမထမးမားအား ထခကဒဏရာရရန ျပလပျခငး အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အမထမးမားအား အနာတရ ျဖစေစသည အခကမား (သ႔) မဆငမျခင အမအရာမားျပလပျခငး၊ အျငငးအခ(ကယထလကေရာက) ျပလပရာတြင အလဆႏၵအရ ပါ၀ငျခငး။

X

X

ေလးစားပါ

5.6 - အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အမထမးမားက ရကႏကရန ျခမးေျခာကၿခငး အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အမထမးမားသည ေကာငးသားမား၏ ရနပြကေျဖရငး ေနခနအတြငး (သ႔) တစျခားကယထလကေရာက ျငငးခနမက ေျဖရငးေနခနအတြငး တမင တကာ (သရျပး) ထျခငး (သ႔) ေသြးမား (သ႔) တစျခား ခႏၶာကယမ အရာမား (သ႔) အရည မားျဖင ထျခငး(ပြတျခငး)၊ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမ အမထမးမားက ရငးပစြာ၊ ပမာ မခန႔ (သ႔) ေဒါသျဖင ဆကဆျခငး။

X

X

32

၆။ တစျခားသမားက ထခကဒဏရာရရန ျပလပျခငး/ ႀကစညျခငး- ေကာငးသားမားအေနျဖင သငယခငးမား၊ ရြယတမားႏင အႏရာယကငးရငးရန ႏင ေကာငးေသာ ေကာငးပတ၀နးကငျဖစေစရန ျပလပသည အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အမထမးမားႏင ေကာငးမြနစြာ ေျပာဆဆကဆရန ေမာလငပါသည။ ဤအျပအမ ေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာကပါ (ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

ရေသေလးစားပါ

6.1 - အရာ၀တမားက လႊငပစျခငး ပစၥညးမားက လႊငပစျခငး - ေကာငးတြငး၊ ေကာငးပငနကအတြငး၊ ေကာငးကားႏင ေကာငးလပ ေဆာငခကမား အစရသည သတပါးအား ဒဏရာရေစႏငသည အရာ၀တမားပစျခငး (အားကစား လပေဆာငမမားက ျပလပေနသညအခနမအပ)

X

X

လၿခေစပါ

6.2 - တြနးျခငး၊ ကနျခငး၊ ရကျခငး ထခကနစနာေစရနရညရြယခကရ/မရ ျဖစေစ တြနးျခငး၊ ကနျခငးႏင ရကႏကျခငး။

X

X

လၿခေစပါ

6.3 - မဆငမျခင ျပလပျခငး မမကယတငျဖစေစ (သ႔) တစျခားသအား ကယလကထခကနာကငေအာင လပေဆာငျခငး။

X

X

ရေသေလးစားပါ

6.4 - ျခမးေျခာကျခငး၊ ကယထလကေရာကကးလြနမ ကယခႏ ၶာအနာတရျဖစေစရန ျခမးေျခာကျခငးအေနျဖင တစျခားသမားအား ရကႏကျခငး၊ တက ခကျခငး၊ တစျခားသအား ျခမးေျခာကေစသည သေကၤတ၊ ကယအမအရာ၊ အျပအမမားျဖငေစာ ကားျခငးႏင သတ႔၏ မသားစမားက ေႏာငယကသညအေနျဖင မသားစ၀ငမားအား အႏရာယေပး မညဟ ျခမးေျခာကျခငး။

X

X

X

33

၆။ တစျခားသမားက ထခကဒဏရာရရန ျပလပျခငး/ ႀကစညျခငး- ေကာငးသားမားအေနျဖင သငယခငးမား၊ ရြယတမားႏင အႏရာယကငးရငးရန ႏင ေကာငးေသာ ေကာငးပတ၀နးကငျဖစေစရန ျပလပသည အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ အမထမးမားႏင ေကာငးမြနစြာ ေျပာဆဆကဆရန ေမာလငပါသည။ ဤအျပအမ ေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာကပါ (ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

ရေသေလးစားပါ

6.5 - ရနစျခငး ရကႏကမျဖစရန (သ႔) တစျခားသအား ရနတက ျပလပသည အမအရာမား၊ ရနစျခငး၊

X

X

ရေသေလးစားပါ

6.6 - ေနာကေျပာငျခငး တစျခားသအား (သေဘာတ၊ မတျဖစေစ) အပစအဖြ႔ထသ႔ ၀ငရန တကတြနးျခငးႏင သတ႔ ၏အလဆႏၵမပါပ သတစပါးအား နစနာေစရန တြနးပ႔ျခငး။

X

X

ရေသေလးစားပါ

6.7 - ရနျဖစျခငး ႀကတငႀကရြယျခငး မဟတသည လတစဥး (သ႔) လတစဥးတစေယာကထကပ၍ အပစဖြ႔ျပး ရနျဖစျခငး။

X

X

ရေသေလးစားပါ

6.8 - ခကရနၿဖစပါြးျခငး (ရကနကၿခငး) တစျခားသမားအား ရညရြယ၍ (တမငတကာ) ရငးပစြာ (သ႔) ေဒါသျဖင ထျခငး၊ တကျခငး (သ႔) ေသြးၿဖငသတျခငး (သ႔) တစျခားခႏၶာကယမ အရညမားျဖင တ႔ျခငးျဖင ေစာကားၿခငး။

X

X

34

၇။တစျခားသမား၏ ပငဆငမပစၥညး ရယျခငး (သ႔မဟတ) ဖကဆးျခငး - ေကာငးသားမားသည ေကာငးအေဆာကအအအတြငးသ႔ ခြငျပခကအရ-သတ႔၏ ကယပငပစၥညးမားႏင အေဆာကအအမားက မဖကဆးပ ေကာငးမြနစြာ ကငေဆာငသငပါသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

ေလးစားပါ

7.1 - ခးယျခငး၊ ေၿပာငးလျခငး ေကာငးပင (သ႔) တစျခားသ၏ ပငဆငမက ခြငျပခကမရ ယေဆာငျခငး (သ႔) ပငဆငၿခငး။

X

X

X

ေလးစားပါ

7.2 - ခးရာပါပစၥညးမားက လကချခငး ေကာငးပင (သ႔) တစျခားသ ပစၥညးမားက ခးသထမ လကခထားျခငး ႏင ေရာငး၀ယ ယျခငး။

X

X

X

ေလးစားပါ

7.3 - ျပညသပငပစၥညးက ဖကဆးျခငး (သ႔) ေရးျခစျခငး။ ေကာငးပင (သ႔) တစျခားသ ပစၥညးမားက ပကစးေစျခငး (ဖကဆးျခငး)။

X X

ေဘးကငးရန

7.4 - မးရႈ ႔မ ေကာငးပငပစၥညးမားက မး၊ ပကႏင ေဖာကခြသည ဗးမား(သ႔) တစျခားေပါကကြေစသည အရာမား အသးချပး မးရ႔ရန ႀကစညျခငး (သ႔) ဤအရာမားက သးျပး ဖကဆးျခငး။

X

X

35

၈။ အရက၊ မးယစေဆး၀ါးမား သးစြျခငး (ပငဆငျခငး) -ေကာငးသားမားအေနျဖင ေကာငးတြငး သ႔မဟတ ေကာငးမ ေထာကပသည လပေဆာငခကမား အခနအတြငး အရက၊ မးယစေဆး၀ါးမား ျဖန႔ေ၀ခြင၊ သးစြခြင သ႔မဟတ ပငဆငခြင မျပလပသငပါ။ ဤအျပ အမေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာကတြင (ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

လၿခပါေစ

8.1 - ကယခႏၶာႀကြေစသည/အားတကေစသည ေဆးမား phenylpropanolamine ပါသည ကယခႏၶာႀကြေစသည/စတၾကြေဆး၀ါး၊ ကဖနးဓါတပါ ေဆးလး မား၊ အစရသည ဆရာ၀နေဆးညႊနးၿဖငၿဖစေစ၊ ေဆးညြနးမရပၿဖစေစ၊ လက၀ယပငဆငၿခငး၊ သးစြျခငး၊ ျဖန႔ေ၀ျခငး (သ႔) အာနသင ရႈရကခစားၿခငး။

X

X

X

လၿခပါေစ 8.2 - ေဆးဆငေကာငတာတြင ၀ယယႏငသည ေဆးမားက အလြသးစြျခငး။ အားေဆးမားကသ႔ ေဆးဆငေကာငတာတြင ၀ယယႏငသည မညသညေဆး၀ါးမဆ အေရ႔ အယလန ခရင တရား၀င ေဆး၀ါးခြငၿပခကၿဖင မဘ၊ အပထနးသထမ မရရပ လက၀ယပငဆငၿခငး၊ သးစြျခငး၊ ၿဖန႔ေ၀ၿခငး၊ (သ႔) အာနသငရရႈကခစားၿခငး။

X

X

လၿခပါေစ 8.3 - ဆရာ၀နထမ ေဆးညႊနးမားက အလြသးစားျပလပျခငး ဆရာ၀န ညြနၾကားခကေဆး၀ါးမားက အေရ႔အယလနခရင တရား၀င ေဆး၀ါးခြငၿပခကၿဖင မဘ၊ အပထနးသထမ မရရပ လက၀ယပငဆငၿခငး၊ သးစြျခငး၊ ၿဖန႔ေ၀ၿခငး၊ (သ႔) အာနသငရရႈကခ စားၿခငး။

X

X

X

လၿခပါေစ

8.4 - ေဆးရြကႀကး၊ ေဆးလပထတကနမား ေဆးရြကႀကး၊ ေဆးလပထတကနမား (သ႔) ေဆးလပထတကနမားကသ႔ အရာမားက သးစြျခငး၊ ပငဆငျခငး ႏင ျဖန႔ေ၀ျခငး။ အး-စးကရက(ေဆးစးဂရကႏငအေငြ႔ရႈေဆးတ)ႏငကြမးစားျခငး ပထမအၾကမကးလြနၿခငး - ISS (၁) ရက/ လကမတၿဖတပငးေပးမည။ ဒတယအၾကမ ကးလြနၿခငး - OSS (၁) ရက/လကမတၿဖတပငးေပးမည။

X

X

X

36

၈။ အရက၊ မးယစေဆး၀ါးမား သးစြျခငး (ပငဆငျခငး) -ေကာငးသားမားအေနျဖင ေကာငးတြငး သ႔မဟတ ေကာငးမ ေထာကပသည လပေဆာငခကမား အခနအတြငး အရက၊ မးယစေဆး၀ါးမား ျဖန႔ေ၀ခြင၊ သးစြခြင သ႔မဟတ ပငဆငခြင မျပလပသငပါ။ ဤအျပ အမေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာကတြင (ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

လၿခပါေစ

8.5 - အရက အရကသးစြျခငး(သ႔) အရကမားပါသညအျခားအရညမားသးစြျခငး၊ထတျခငး၊ ပငဆငျခငး။ ပထမအၾကမကးလြနၿခငး(၅-၁၀)ရကအထဆငးငျခငး၊ ေကာငးသားအရကေသာကျခငး ကာကြယသညပရဂရမကပါ၀ငရနအေအစအကစမကမးလမးသည ဒတယအာၾကမကးလြနၿခငး-ေကာငးထတရနေတာငးဆမႈက(OSS)ျဖင (၁၀)ရကဆငးငထားမည။

X

X

လၿခပါေစ

8.6 - ပါရာဖယနာလယာ ေဆးမား ေဆးတမား (ၿပြနမား)၊ bongs, ကလစမားႏငသကဆငသည အရာမားသးျခငး (ပငဆငျခငး)

X

လၿခပါေစ

8.7 - ေဆး၀ါးမား ဆရာ၀နညႊနႀကားသည ေဆးမားမဟတသည မးယစေဆး၀ါးမား၊ စတအာရေျခာကျခားေစ သညေဆးမား၊ ေဟာမနးေဆးမား၊ ဘနးျဖ၊ ေဆးေျခာကမား၊ စတႀကြေဆးမား၊ ရေဆး (သ႔မဟတ) တရားမ၀င ပတပငထားသည ေဆးမားသးျခငး။

X

X

37

၉။ ေပါကကြေစသည အရာမား၊ ဓါးမား၊ ေသေစသည လကနက (သ႔မဟတ) ေသနတမား ပငဆငျခငး (သ႔မဟတ) သးျခငး-ေကာငးသားမားအေနျဖင ေပါကကြေစသည အရာမား၊ ဓါးမား၊ ေသေစသည လကနက(သ႔မဟတ) ေသနတမားက ေကာငးသားမားအေနျဖင မပငဆငသငပါ (သ႔မဟတ) အသးမၿပရ။ ဤအျပအမေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာက၌ (ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား

ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

လၿခပါေစ

9.1 - ဓါးမား ေကာငးႏင မသကဆငသည (မညသညရညရြယခကအရျဖစေစ) အတေဆာငဓါးမား အပါအ၀င ဓါးမားက အသးျပျခငး (သ႔မဟတ) ပငဆငျခငး။

X

X

လၿခပါေစ

9.2 - မးရးမးပနးမား ႏင ေပါကကြေစသညအရာမား ေပါကကြေစသည ကရယာမား ႏင မးရးမးပနးမား အစရသည ပစၥညးမားက ပငဆငျခငး (သ႔မဟတ) ေဖာကခြျခငး၊

X

X

လၿခပါေစ

9.3 - အသကအႏရာယျပႏငသည လကနကမား လကနကပစၥညးမား၊ စကကရယာမား၊ လကနကအသးျပျခငးမား၊ ေလေသနတမား၊စက ျဖငျပလပထားသည လကနကမား၊ တစျခားအရာမား(သ႔) ဓာတ (ဓါတေငြ႔) ပစၥညးမား သးစြသည အျပအမ (သ႔) ခႏ ၶာကယမားက ထခကေစသည ျပငးထနေသာအရာမားက အဆငသင ျပလပထားျခငး။

X

X

လၿခပါေစ

9.4 - တစျခား ေပါကကြေစသည အရာမား ေပါကကြေစတတသည အရာမား (ခနကကထားသညျဖစေစ၊ မခနထားသညျဖစေစ) သ႔မဟတ ေပါကကြေစသည အရာမားက ဒဇငးထြငျပလပျခငး၊ ျဖန႔ျခငးႏင ပငဆငျခငး၊ ေအာကေဖၚျပပါအရာမား (အကန႔အသတမရ) ဗးမား၊ လကကငဗးမားကသ႔ ေပါကကြ ေစသည အရာမား လက၀ယပငဆငျခငး ႏင ျဖန႔ျဖးျခငး။

X

X

လၿခပါေစ

9.5 - ေသေစသည လကနကမားအား အတအပျပလပျခငး ေသေစသည လကနကမားႏင ဆငတသည တစျခား ပစၥညးမားအား လက၀ယပငဆင ထားျခငး။

X

X

38

၉။ ေပါကကြေစသည အရာမား၊ ဓါးမား၊ ေသေစသည လကနက (သ႔မဟတ) ေသနတမား ပငဆငျခငး (သ႔မဟတ) သးျခငး-ေကာငးသားမားအေနျဖင ေပါကကြေစသည အရာမား၊ ဓါးမား၊ ေသေစသည လကနက(သ႔မဟတ) ေသနတမားက ေကာငးသားမားအေနျဖင မပငဆငသငပါ (သ႔မဟတ) အသးမၿပရ။ ဤအျပအမေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာက၌ (ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

လၿခပါေစ

9.6 - လကနက - ေသနတမား ေသနတမား/လကကငေသနတမား ျဖန႔ေ၀ျခငး ႏင ပငဆငျခငး၊ ကငေဆာငျခငး။

X

X

လၿခပါေစ

9.7 - ရငဖယေသနတမား (သ႔မဟတ) ေသနတအတမား ရငဖယေသနတမား (သ႔မဟတ) ေသနတအတမား အား ျဖန႔ျခငး ႏင ပငဆငျခငး၊ ကငေဆာငျခငး။

X

X

လၿခပါေစ

9.8 - ေလထထသ႔ ပစလင ေပါကကြေစသည လကနကမား ေလထတြင ပစလင ေပါကကြေစသည လကနကမား အစရသည အရာမားက (ျပျခငး) ပငဆငျခငး။

X

X

39

၁၀။ တစျခားတရားမ၀ငသည လပရားမမားဆငရာ က႑မား-ေကာငးသားမားအေနျဖင ေကာငးတြငး/ေကာငးျပင (သ႔) ေကာငးတကခန/ဆငးခန အတြငး ကငးပသည ေကာငးလပရားမဆငရာက႑ (သ႔) ပညာေရးဆငရာ လပေဆာငမမား (ေကာငးတြငရေသာ သမားက ကာကြယရန ေကာငးသားအား ေကာငးမႏတ ထြကေစသည အမန႔မား သးရျခငး အစရသည) တရားမ၀ငသည လပေဆာငမမား မလပသငပါ။ ဤအျပအမေမာမနးခကက ခးေဖာကျခငး နမနာမားမာ ေအာကပါ (ကန႔သတခကမရ) ပါ၀ငသည။

အမအကင စာရတမား ေမာမနးခက

အမအကငစာရတမား

အ ဆင ၁

အ ဆင ၂

အ ဆင ၃

တရားဥပေဒအရ ႀကား၀င

ေၿဖရငးၿခငး

တာ၀နသပါ

10.1 - ေကာငး(သ႔မဟတ) ပညာေရးဆငရာ အစအစဥမားတြင အေႏာငအယကေပးသည တရားမ၀င လပေဆာငခကမား။

X

X

တာ၀နသပါ

10.2 - တရားမ၀ငလပေဆာငခကမားေၾကာင ေကာငးမႏတထြကျခငး (သ႔မဟတ) ေကာငးတြင တစျခားေကာငးသားမားအား ကာကြယရန ၎ေကာငးသားမားက ေစာငႀကညမ ျပရျခငး။

X

X

အခြငအေရးဆငရာ လပထးလပနညးမား ႏင ကန႔သတခကမား 1 ။ ယာယဆငးငထားျခငး(I.C 20-33-8-18) စညးကမးခးေဖာကမႏင တရားမ၀ငလပရပမားက ေကာငးတြငး/ျပငပ တြင ပါ၀ငလပေဆာငျခငး (သ႔) လကနကကငေဆာငျခငးစသညခးေဖာကမမားေကာငးအပၾကး(သ႔) ၄ငးမတာ၀နေပးသ သညေကာငးတကရနယာယဆငးငထားျခငးက (၁၀)ရကထကပျပးဆငးငျခငးမျပလပနငပါ၊ ထေကာငးသားသညေအာက ပါတ႕က ျပလပႏငသည

အဘယေၾကာငထသ႔ဆငးငျပစဒဏေပးျခငးခရသညကေကာငးသားအား ႏတျဖင (သ႔) စာျဖငေရးသားျခငးကျပ လပျခငး

အကယ၍ေကာငးသားကစြပစြခကက ျငငးပယလငသကေသအေထာကအထားအကဥးခပကေဖာျပရန

ေကာငးသား၏ျပလပခပကရငးျပႏငသညအခြငအေရး (စညးကမးႏငကင၀တမားက ရငးျပျခငး) အကယ၍ ေကာငးသားလကမခႏငသည အျပအမမားအား ေကာငးမခကျခငး ထတရနလအပလင ေကာငး သားအား ယာယထတျပးလင၊ အစညးအေ၀းက ခကခငးျပလပမည။ ေကာငးသား/သက ေကာငးမ ဆငးင (ထတ) ျပးလင၊ ေကာငးသား၏ ေကာငးအပ(သ႔) တာ၀နခထားသသည ေကာငးသား၏ မဘအား ေအာက ေဖၚျပပါ အခကအလကမားက စာျဖင အေႀကာငးႀကားပါလမမည။

ေကာငးသား၏ လကမခႏငသည အျပအမ လပေဆာငခက ေကာငးအပ (သ႔) တာ၀နခမ အမေျဖရငးခက လပငနးစဥ

2 ။ ေကာငးထတျခငး I.C 20-33-8-19 ေကာငးသားအားေကာငးမထတပယရနေကာငးအပၾကးထမ စာျဖငေရးသား ေတာငးဆျခငးမစတငသည။ စပါအငတငတန႔ (သ႔) ၄ငးမတာ၀နေပးခရသကေကာငးသားႏင မဘအားေတြ႔ဆရန (ေကာငးထတျခငး) အစညးအေ၀းကလာရန စာျဖငအေႀကာငးႀကားျပး ျပလပေဆာငရြကမည၊ ထအစညးအေ၀းသ႔လာရန မဘတြငတာ၀နရျပးမဘမားဘကမထအစညးအေ၀းကျပလပ၇နေတာငးဆႏငသည၊ ေကာငးသား ႏငမဘတ႔ဖကမ ေကာငးထတျခငးဆငရာၾကားနာသညအစညးအေ၀းသ႔တကရနပကကြကလင၄ငးတ႔ဖကမကန႔ကြကခကမားတငျပရန အခြငအေရးမားဆးရးမည။ ေကာငးမထတပယသညအစညးအေ၀းတြငအစညးအေ၀းၾကးၾကပသသည ေအာကပါအခက မားကရငးျပမည-

ေကာငးထတပယျခငးႏငပတသကျပးေရးသားထားေသာသကေသခအခကအလကမားကေဖာျပျခငး ေကာငးထတပယျခငးႏငပတသကေသာအဆငအစအစဥမား ေကာငးသားႏငမဘမားက အသေပးသညအခကအလကမား

3 ။ ေကာငးထတရနအစညးအေ၀းမျပလပမေကာငးသားကဆကလကယာယထတပယျခငး - I.C 20-33-8-23 - ေကာငးထတမည အစညးအေ၀း မကငးပမ ေကာငးႀကညးႀကပေရးမး (သ႔) ေကာငးႀကညးႀကပေရးမးမ တာ၀နခန႔ထားသအေနျဖင ေကာငးသားက ေကာငးမ ယာယ (10) ရကထတပယ ထားပါမည။ အကယ၍ အစညးအေ၀းျပလပရန ေတာငးဆခကရလင ေကာငးသား ယာယထတပယျခငး (သ႔) ထခကမမား ေလာနညးေစမည အၾကာငးရငးမားမာ-

ေကာငးလပငနးစဥႏင ပညာေရးဆငရာ က႑မားက အေႏာငအယကျဖစေပၚေစၿခငး (သ႔) ေကာငးသား(သ႔) တစျခားေကာငးသားမား၊ ေကာငး၀နထမးမား (သ႔) ေကာငးသ႔လာသည ဧညသညမားအား

ထခကဒဏရာရေစၿခငး 4 ။ ေကာငးအပမ ယာယထတပယျခငးႏင ပတသကျပး အသနားချခငး - ႀကတငယာယထတပယျခငးႏငအတ အသေပးအေၾကာငးၾကားၿခငး လအပခကမားက I.C 20-33-8-19 တြငေဖာျပထားသညအတငး ေကာငးအပ၏ ဆးျဖတခကျဖစသည ယာယထတပယျခငးအတြက အသနား ခယခြင မရပါ။

41

5 ။ မသနမစြမး ကေလးမား လကနာရန စညးကမးမား - (I.C 20-33-8-34) - မသနမစြမးျဖစသည ကေလး/ေကာငးသားအား စညးကမးမား ၿပဌာနးသည (I.C 20-35-1-2 ျပဌာနးခကအရ) မသနမစြမးျဖစ သည ေကာငးသားမားအတြက အငဒယာနားျပညနယ ဘတအဖြ႔မ ပညာေရးစညးကမးခက လပထးလပနညး 20 U.S.C ႏင 1415 လပနငးစဥ လအပခကမားအရ အငဒးယားနား ပညာေရး ဘတအဖြ႔ႏင ပးေပါငး လကနာ ေဆာငရြကထားပါသည။

ေကာငးသားအေရးယ ေဆာငရြကျခငးကဘတအဖြ႔မ သ႔သပဆငျခငခကမားႏင ႀကား၀ငကယစားလယမား အမစစေဆးျခငး

အယခ/အသနားချခငး 1 ။ ဘတအဖြ႔မ သ႔သပဆငျခငခက - အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ေကာငးဘတအဖြ႔၀ငမားအ ေနျဖင ေကာငးသားစညးကမးႏငပတသကသည အမမားက ႀကားနာမညမဟတပါ။ သ႔ေသာလညး ဘတအဖြ႔ ဥကဌ မ အဖြ႔သား တစဥးက ေလလာသအျဖစ ႀကား၀င ကယစားလယမားႏငအတ ေကာငးထတသညအမက စစေဆးရာတြင တကေရာကရန ခြငျပထားပါသည။

2 ။ ႀကား၀ငကယစားလယမား အမစစေဆးျခငး -ေကာငးသား/သ ႏင မဘမားသည ေကာငးထတ ျခငးဆငရာ ေတာငးခစာက လကခရရျပး 10 ရကအတြငး ေကာငးထတရန ဆးျဖတခက ခမတခကမားက ႀကား၀င ကယစားလယမားအား အမျပနလညစစေဆးလသည ေလာကလႊာ တငႏငပါသည။ ေကာငးႀကညး ႀကပစမသမားမ ေတာငးခစာအတငး ႀကား၀င ကယစားလယ တစဥးက အမျပနစစေဆးရန ညႊနႀကားခကမား ျဖင တာ၀နေပးပါလမမည။ ဤအမစစေဆးသ/ ႀကား၀င ကယစားလယသည ေကာငးထတျခငး အစညးအေ၀း ကငးပသညအခါ ေကာငးထတျခငးႏင ပတသကသည သကေသ အေထာကအထားမားႏင မဘႏင ေကာငး တာ၀နခ အေနျဖင ႏတျဖင (သ႔) စာျဖငလညး ေရးသားထားမည။ အကယ၍ မဘ (သ႔) ေကာငးသား ကယစားျပသည ကယစားလယထမ သကေသအေထာကအထားသစမား ရာေဖြေတြ႔ရလင ႀကးႀကပေရးမးမ တာ၀နခ အေနျဖင ဤအေထာက အထားမားအား သကေသခ (သ႔) အကဥးခပ ေရးထားသည အေထာကအ ထားမား (ကမးကနလႊာ) က လအပမရ/မရ က ႀကညးႀကပေရးမးမ တာ၀နခ အေနျဖင စဥးစားဆးျဖတမည ျဖစသည။ေကာငးထတၿခငး အစညးအေ၀းတြင (သကေသအေထာကအထားသစမား) လကခမမျပခင/ အမ မျပခင ႀကးႀကပေရးမးတာ၀နခ အေနျဖင ဤသကေသအေထာကအထားအသစမား လကခသင/မသင က စဥးစား ဆးျဖတပါလမမည။ ဤအခြငအေရးသည ႀကား၀င ေတာငး ဆျခငး အစညးအေ၀းႏင ပတသကျပး လအပသည ရပနားခက (သ႔) ဆကလကျပလပခြငက ျပနလည တ႔ျပနမည။ ႀကးႀကပေရးမးတာ၀နခ အေနျဖင ႀကား၀ငျပနလညႀကညရသည လပေဆာငခကမားအတြငး သကေသအေထာက အထားမားက ခနတြကမညမဟတပါ။ ေကာငးထတမည စစေဆးသအေနျဖင (သကေသအေထာကအထားမားပကကြက လင) အျဖစမနက စဥးစားဆးျဖတပါလမမည။ ႀကညးႀကပေရးမးတာ၀နခအေနျဖင ခးေဖာကျခငးအတြက သ႔သပရာတြင အျဖစမန ေတြ႔ရခကမားက အကျဖတမညျဖစျပး ဆေလာခကမားႏင တသမတညး ျဖစေစသည ျပစဒဏမား စရငသြားမည။ ႀကား၀ငေတာငးဆမ ျပခနအတြငး ေကာငးသားမား ကယစားျပသည ေရ႔ေနမ တငျပႏငပါသည။ ဤသ႔ ျပ လပခနတြင အကယ၍ ေတာငးဆမျပလပလင အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ တရား၀င အႀကေပးသအ ေနျဖင တကေရာကႏငပါသည။ ေကာငးႀကညးႀကပစမသမားအေနျဖင တရား၀င ေကာငးထတရန ဆးျဖတ ခကက စာျဖင အတညျပေရးသားျပး ေကာငးသားႏင ေကာငးသား၏မဘအေနျဖင အေရ႔အယလနခရင ေကာငးမားမ တစျခားေရြးခယခြငမား မရ ထတပယျခငးဆငရာ ဆးျဖတခက အခကအလကမားက တရားရး ၌သာ ျပနလညႀကညရ စစေဆးခြငရပါသည။

42

မသနစြမးေသာေကာငးသားမားအတြကစညးကမးအစအစဥမား

အငဒးယားနား ဥပေဒ ႏင အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား ဘတေဖၚလစအရ မသနမစြမး ေကာငးသား/သ မားက အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား ေကာငးသားအျပအမ ဥပေဒအရ ယာယထတပယျခငး (သ႔) ေကာငး ထတျခငးခရမည စညးမဥးမားက I.C 20-33-8 ႏင 511 IAC 7-29 အရ ခမတထားပါသည။ ျပးလင ဤစညးမဥးဆငရ သတငးအခကအလကမားက ေကာငးသားေရးရာ ရးတြင ရရ/ရယႏငပါသည။

မဘပါ၀ငသငသညက႑မား

အငဒးယားနား ဥပေဒ I.C 20-33-8 ႏင အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ေကာငးသား အျပအမ ဥပေဒ အရေကာငးစညးကမး ႏင ကင၀တမားက ခးေဖာကသည ေကာငးသ/သားမား၏ မဘ (အပထနးသ သ႔မဟတ ထနးသမးေစာငေရာကသ အပါ အ၀င) မားအေနျဖင ျပနာမားက ေျဖရငးရန ေကာငးတာ၀နခမားႏင ေတြ႔ဆျခငး (သ႔) အမႀကားနာျခငးတြင ပါ၀ငတကေရာကႏငပါသည။ မဘမား ပါ၀ငတကေရာကျခငးမာ (အကန႔ အသတမရ) - အစညးအေ၀းတကျခငး၊ ညလာခတကျခငး၊ တရားစရငမမားႏင လအပလင ပမနေကာငးတကခနႏင ေကာငးဆငးခန အစရသညတ႔ျဖစပါသည။ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ တာ၀နခမားအေနျဖင ေကာငးသားအျပအမျပနာမားႏင ပတသကျပး မဘပါ၀ငမမားက လအပမညဟ ထငလင မဘမားအား ေအာကပါအတငး အေႀကာငးႀကားပါမည- 1 ။ ။အစညးအေ၀း၊ ညလာခ (သ႔) အမႀကားနာျခငး မျပခင စာတကမ စာျဖငပ႔ျပး သးရက အလတြင အေရ႔အယလနခရငေကာငးတာ၀နခမားမ တယလဖနးျဖင ဆကသြယအေႀကာငးႀကားျခငး (သ႔) 2 ။ ။ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးျခငး (သ႔) အမႀကားနာရန အနညးဆး သးရက မတငခင အေရ႔အယလနေကာငတ ေကာငး တာ၀နခမားမ လကယတင စာလာပ႔ေပးျခငး။ ေကာငးစညးကမးႏင ကင၀တမားက အေထာကအကျပသည သငတနးမားျဖစသည အျပအမ စစေဆးျခငး၊ လငစငရ ဌာနမ ျပလပသည အႀကေပးသငတနး (သ႔) မးယစေဆး၀ါး (သ႔) အရကေသစာ (အလြနအကြ) ေသာကသးျခငး မားအား အကျဖတသည (အကယ၍) ဤသငတနးမား တကရန လအပသည ေကာငးသား မားအတြက မဘ/အပထနးသမား၏ ခြငျပခကရျပးမ ေကာငးႀကးႀကပေရးမး၊ ေကာငးအပ (သ႔) တစျခားအပ ခပေရးမးမ ဆးျဖတခကခပါမည။ ဤလပေဆာငခကမားအတြက ကသငေငြမာ မဘ၏ တာ၀နျဖစပါသည။ ဤအသေပးစာမား ရရျပးလင ေကာငးသားအေနျဖင မမ၏ပညာေရး တးတကမ (သ႔) တစျခားသမားအတြက အေႏာငအယကျဖစေစသည ေကာငးစညးကမး ႏင ကင၀တမား ဆကလက ခးေဖာကသည ျပနာမားက ေျဖရငးရန အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ မဘ၊ အပထနးသ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးျခငး (သ႔) အမႀကားနာျခငး က႑၌ ပါ၀ငတကေရာကရမည ေတာငးဆခကက တကေရာကရန ပကကြကလင ၎ေကာငးသား/သမား အား IC-31-34-1-7 အရ “ကေလးမားအတြကလအပသည လပေဆာငမ” အေနျဖင ျပညသ႔ကေလးမားထနး သမးေစာငေရာကေရးဌာနသ႔ အပႏခြင ရပါသည။

43

ရာေဖြျခငး ႏင ဖမးဆးျခငး ဥပေဒ စညးမဥးမား

ရာေဖြျခငး မျပလပမ ေႏာငေႏးႀက႔ႀကာမမားမျဖစေစရန ေကာငးအပ (သ႔မဟတ) သ/သမ ခန႔ထားသမ တစျခားသအား သကေသခ အေနျဖင ဆငေခၚေဆာငရြကသြားမည။ (အေရ႔အယလနခရငေကာငး ဆးျဖတ ခကမားအတြငး) အေႀကာငးျပခက ခငလမမရသည ေႏာငေႏးႀကန႔ႀကာမမား ျဖစေစသညရလဒအတြက စဥးစား ဆးျဖတခကမားမာ -- 1 ။ ။ ပစၥညးသမးထားရန အခနး (Lockers) အငဒးယားနားဥပေဒ (I.C. 20-33-8-32) ႏင အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမား ဘတေဖၚလစအရ အေရ႔ အယလနခရငေကာငးမားပငသည ပစၥညးမားျဖစသည ေလာခါရမားသးသည ေကာငးသားတစေယာကအ ေနျဖင ေလာခါရ (သ႔) ေလာခါရအတြငးမ ပစၥညးမားက (အခနမေရြး) စစေဆးႏငသညဟ သထားရမည။ ေကာငးအပ (သ႔) ေကာငးအပမ ခန႔ထားသသည ေကာငးသား ေလာခါရ (သ႔) ေလာခါရအတြငးမ ပစၥညးမား က (အခနမေရြး) ေအာကေဖာျပပါ အေႀကာငးရငးမားေၾကာင ရာေဖြခြငရသည-

ႏငငဥပေဒႏင ျပညနယဥပေဒ က ဆန႔ကငသည အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား စညးကမးကင ၀တမား ခးေဖာကသည သကေသအေထာကအထားမား

အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ၀နထမးမားႏင တစျခားသမား၊ ေကာငးသ/သားမားအား ထခကဒဏရာ ရေစေသာ (သ႔) ေရာဂါျဖစေစသည ပစၥညးမား

ကမးမာေရး ႏင မကကညသည အေျခအေနမား။ 2 ။ ။ ေမာေတာယာဥမား ေကာငးယာဥ ရပနားရန ခြငျပထားသည ေကာငးသ/သားမား၏ ေမာေတာယာဥမားကလညး သသယရ၍ ရာေဖြသည (ေကာငးသား ေလာခါရမား ရာေဖြသည) နညးမားအတငး ရာေဖြခြငရပါသည။ 3 ။ ။ ေကာငးသား၏ လြယအတ၊ ကယပငပစၥညး (သ႔) ပငဆငသည အရာမား ေကာငးသားလြယအတ၊ ကယပငပစၥညး (သ႔) ပငဆငသည အရာမားကလညး သသယရ၍ ရာေဖြသည (ေကာငးသား ေလာခါရမား ရာေဖြသည) နညးမားအတငး ရာေဖြခြငရပါသည။ ေကာငးလြယအတမားက ေကာငးသးပစၥညးမားအတြက ေကာငးမအမသ႔ သယယရနအတြကသာအသးၿပရ မည။ ေကာငးလြယအတမား၊ အေႏြးထညမားႏငၾကးမားေသာ ပကဆအတမားက ပစၥညးထားခနး (lockers) ထ၌သာေကာငးတကသညကာလအေတာအတြငး သမးထားရမည။ အားကစားခနးအတြက စၾကၤာလမးသ႔ ယသြားရမည လြယအတသည ထးထြငးၿမငႏငသည လြယအတၿဖစရမည။

4 ။ ။ ဖမးဆး (သမး) ထားသည အရာမား ေကာငးသားေလာခါရ၊ ေမာေတာယာဥ၊ လြယအတ၊ ပငဆငသည ကယပငပစၥညးမားမ ဖမးဆး (သမး) ေတြ႔ရလင

ယာယေကာငးထတျခငး (သ႔) ေကာငးထတျခငး ဆငရာ အစညးအေ၀းကငးပသည အခနတြင သကေသခအျဖစ ၀နချခငး

အကယ၍ သမးထားသည ပစၥညးသည အေရးပါသည တနဖးမရလင ဖကဆးပစျခငး ေကာငးသားမဘထသ႔ ျပနလညအပႏျခငး (သ႔မဟတ) လငယထနးသမးေရးဌာန (သ႔မဟတ) တရားဥပေဒ အာဏာပငမားထ အပႏျခငး

5 ။ ။ တရားဥပေဒ အရာရမား ႏင ခြငၿပခကရထားေသာ ေခြးမား ျဖင စစမးရာေဖြျခငး အငဒးယားနားဥပေဒႏင အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား ဘတေဖၚလစအရ ေကာငးပရ၀ဏအတြငး၌ မသကၤာ သည ပစၥညးမားက ေကာငးအပ ေတာငးဆခကၿဖင တရားဥပေဒအာဏာပင အရာရမားႏင ကၽြမးကငျပး ခြငၿပခက ရထားေသာ ေခြးမား အသးၿပၿပး ရာေဖြခြငရပါသည။

44

ဆလဖး/ အလကထေရာနစဆကသြယေရးပစၥညးမားေဖၚလစ

ကြႏပတ႔၏ လပေဆာငမႈ ဥးတညခကက ေထာကခအားေပးေသာအားျဖင အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ေကာငးသားမားက ေကာငးျပငပ ေအာငျမငမအတြက ၿပငဆငရာ၌ ကညေပးရန ေဆာငရြကလကရသည။ ထဥးတညခကမား ျဖစေၿမာကေအာငျမငေရးအတြက မေန႔က စာသငခနးအတငး မဟတပ ယေန႔ကမၻာအ တြက ေကာငးသ/သားမားႏင ဆရာ/မမားအား အဆငသငျပငဆငေပးရန မရမၿဖစလပါသည။ ထ႔ေၾကာင 21 ရာစႏင ၄ငးထကေကာလြနၿပး တးတကမႈမား ေဆာငရြကလာၾကသညၿဖစရာ၊ သငယမႈက ၿမငတငေပးမည စကမႈနညး ပညာမား အဓက အသးၿပၿခငးသည ပၿပး အေရးၾကးလာလမမည။

ယခသးေနသညလကကငတယလဖနးမားသည ကယပငကြနပတာ ကသ႔ တြကခကသးစြႏငျပး ေကာငးသား သငႀကားေရး ႏင ေအာငျမငမ ရရေရးအတြက အေရးႀကးသည ဆကသြယေရးလညးျဖစသည။ 21 ရာစတြင ျပညနယႏင ကမၻာတစ၀မး ေအာငျမငမရေစသည လကကငဖနးမား ကသ႔ စကမပညာအား ဆကလက သးစြ ရန အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား အေနျဖင ဆရာ/မ မားအား တကတြနး အားေပးသြားမည။ ေပာကဆး၊ ခးယျခငးခရသည (သ႔မဟတ) ပကဆးသည လကကငဖနးမား/အလကထေရာနစ ဆကသြယေရး ကရယာမားက အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား မ တာ၀န မယပါ။ သမးဆညးထားသညဖနး (ကရယာ) မား ေပာကဆးျခငး၊ ခးခရျခငး ႏင အမထမးမား အေနျဖင ေနရာထားမားလငလညး ျပနေလာေပးမည မဟတပါ။

ေပာကဆးသည လကကငဖနးမား/အလကထေရာနစ ဆကသြယေရး ကရယာမားက အခနမားစြာေပးရ သညအတြက ေကာငးမ စစမးမမားမလပေပးႏငပါ။ လျခမသည ေကာငးသားမား တာ၀နသာလငျဖစပါသည။

မဘ သတငးအခကအလကမား ႏင တယလဖနး ဆကသြယေရးမား စာသငခန၌ ေႏာငယကမမား ကန႔သတထားရာ အေရးေပၚအတြကသာလင၊ ဖနးေခၚရန သငပးေပါငးပါ၀ငမႈက ကြႏပတ႔ ေတာငးဆပါသည။ စာသငခနသည အလြနတနဖးရသညအတြက ေႏာငယကမႈ အနညးဆးၿဖစေစလ ပါသည။ ေန႔လယစာမား၊ စာအပမားႏင အၿခားအရာမား ကနခလင၊ စာသငခနးသ႔ မလာပ႔ပါႏင။ အခနး တခါး ဖြငတငး အာရစကမႏင သငႀကားေရးက အေႏာငအယကျဖစေစသည။ သတငးမားက ပ႔ေပးမညျဖစၿပး၊ သငႀကားေနသညအခနတြင ေကာငးသားမားက ဆကသြယျခငး (သ႔) တယလဖနးျဖင သတငးပ႔ျခငးမျပ လပရန ကြႏပတ႔ ဆႏၵၿပပါသည။

အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားအႏငကငႏင လငျဖငေႏာငယကျခငးဥပေဒ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမား၏ ရညရြယခကမာ ေကာငးသားမားအားလး ေလလာသငယႏငသည တည ေသာအခြင အေရးမား ေပးရနျဖစပါသည။ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ ေကာငးသားမားအားလးအတြက လျခေသာ၊ ေကာငးေသာ၊ အကးၿဖစထြနးေသာ၊ ၿပစပးေထာငေပးေသာ၊ ပညာေရး ပတ၀နးကငအေနအထား ျဖစလာရန တာ၀နယထားပါသည။ အႏငကငျခငးသည ေကာငးသားမားအား ေကာငးပညာေလလာသငႀကား ေရးႏင တးတကေအာငျမငမႈက ဆတယတ ေစသည။ ေကာငးသားမားအား ပညာေပးသည ကြႏပတ႔ေကာငး ရညမနးခကအား ဟန႔တားၿပး၊ ေကာငးလပငနး စဥမားကလညး ေႏာငယကေစသည။ အႏငကငၿခငးသည ခရသညသ သာမက ပါ၀ငသ မကၿမငသကေသမားအတြကပါ သကေရာကမႈရပါသည။

45

လ႔ကင၀တႏင တာ၀နေကေသာအျပအမမားၿမငတငေရးသည ကြႏပတ႔ေကာငးပညာေရး၏ ရညရြယခက တစစတ တစပငးျဖစသညဟ EACS မ ယႀကညပါသည။ အကယ၍ ေကာငးသားတစဥးသည “ေဒသခႏင ကမၻာတစ၀မး လ႔အဖြ႔ အစညးအား အကးၿပ၍ ေပးကမးသႏင တာ၀နေကေသာ အၿပအမ “စာရတ” ေကာငးရ သၿဖင ေကာငးမထြကခြါသြားရန အေရးၾကးပါသည။ အႏငကငျခငးႏင ေႏာငယကၿခငးမားသည ၄ငးရညရြယ ခကကစြကဖက ေႏာငယကေစသည။ ေကာငးသားမား စာေပေလလာသငႀကားရန အခြငအေရး၊ ကြႏပတ႔ပ ညာေရး ရညရြယခကႏင အျခားေသာေကာငး လပငနးစဥမားအား ေႏာငယကေစမည အၿပအမမားက EACS မ အေရးယသြားမညျဖစသည။

အႏငကငၿခငးကတားျမစသည

အႏငကငမႈႏင ေႏာငယကမမားသည လကမခႏငေသာ လပရပၿဖစၿပး၊ EACS မတားျမစထားပါသည။ ဤလပရပ၌ ပါ၀ငေသာ အႏငကငၿခငးၿဖစေစသည မညသညေကာငးသားမဆ ေနာကဆကတြအေရးယၿခငး မားအၿဖစ၊ ေကာငးမ ယာယဆငးငျခငး (သ႔) ထတပယျခငးအထ အေရးယမည။ ေကာငးသားအႏငကငၿခငး အၿပအမက အၿခားေသာ ၿပမဆငရာအေရး ယၿခငး မားၿဖငလညး ေၿဖရငးသြားမည။ ဤတားျမစခကတြင ကယ၊ ႏတ၊ စတအားၿဖင၊ အႏငကငျခငးမားပါ၀ငသည။ ကယခႏ ၶာ ထခကမႈ (သ႔) ပဂၢလေရးဆငရာ ရပဖငးမႈၿဖစေစ ရန(သ႔) ျခမးေျခာကသည မညသညအမအရာမဆ၊ ထငၿမငခကမား၊ ၿခမးေၿခာကမႈမား၊ (သ႔) လပရပမားက ေကာငးဘတအဖြ႔မ သညးခလမမညမဟတပါ။ ဤေဖၚလစမ ေကာငးသားတစဥးသည ေကာငးနယေၿမအတြငး ေကာငးမတကမႏင ေကာငးတကေနစဥေသာလညးေကာငး၊ ေကာငးဆငးခနႏင ေကာငးအဖြ႔မား၌ လပ ေဆာငမမား ျပလပေနစဥေသာလညးေကာငး၊ ေကာငးနယေျမအတြငးမဟတပ ေကာငးႏငပတသကသည ပြမား၊ လပငနးမား လပေဆာငေနစဥေသာလညးေကာငး၊ ေကာငးအဖြ႔အစညးမားႏင ခရးသြားသည အခန အတြငးေသာ၄ငး ေကာငးပငပစၥညးမားႏင ေကာငးအသးအေဆာငမားက သးစြေနစဥေသာလညး ေကာငး၊ ထအရာမား အကး၀ငသည။ ထလပရပမား ေကာငးျပငပတြင ျဖစပကျပး၊ ေကာငးအား ၾကးမား ေသာေႏာကယကမႈ (သ႔) ေကာငးသား လၿခမႈ အခြင အေရးမား ထပါးစြကဖကလာလင၊ ေကာငးအပခပေရး မးမ ေနာကဆကတြအကးဆက ၿပစဒဏမား ေပးႏငသည။ ထ႔အျပင ေကာငးအပခပေရးမး အဖြ႔မ ဆငဘာမ တစဆင ႏငလမငးထကျပမေဆာငရြကျခငး (သ႔) ေႏာငယက ခရလင ရဌာနသ႔ သတငးပ႔လမမည။

အႏငကငျခငး၏ အဓပၸါယသတမတခကမာ- ဤေဖၚလစ၏ ရညရြယခကအရ - ႏငလမငးထကျပမဆကဆျခငး၏ ဆလရငးမာ၊ ေၿဗာငၿပလပေသာ၊ မလ လားေသာ၊ ထပခါတလလအၿပအမမား (သ႔) အမအရာႏင၊ ႏႈတ (သ႔) စာၿဖငဆကသြယေရးမား (သ႔) ရပပ မားက စကကရယာတ႔မတဆင ေပးပ႔ၿခငးမား ပါ၀ငၿပး၊ ကယထလကေရာက ကးလြနသညအၿပအမမား၊ ရနမၿခငး၊ (သ႔) အၿခားေသာ မညသညအၿပအမမဆ ေကာငးသားတစေယာက(သ႔) အပစၿဖင၊ အၿခားေသာ ေကာငးသားတစဥးက၊ ေႏာကယကရန၊ ေလာငေၿပာငရန၊ အရကခြရန၊ ၿခမးေၿခာကရန၊ (သ႔) ရညရြယသည ေကာငးသားအား ထခကနစနာေစရန ရညရြယခကႏင၊ ဥးတညထားေသာ ေကာငးသားက ရနၿပေစသည ေကာငးအေနအထား ပတ၀နးကငၿဖစေအာင ဖနတးေပးသည-

1) ရညရြယထားေသာသ (သ႔) ၄ငးပငဆငမႈတ႔အား ထခကနစနာရန ေပါေပါတနတနမဟတသည ေၾကာကလန႔မႈ အေနအထားသ႔ ေရာကသြားေအာင ဖနတးၿခငး။

2) ရညရြယထားသည ေကာငးသား၏ ကယကာယၿဖစေစ၊ (သ႔) စတပငးဆငရာ ကနးမာေရးၿဖစေစ၊ ၾကးၾကးမားမား အကးဆတယတေစေသာ သကေရာကမႈၿဖစေစၿခငး။

3) ရညရြယထားသည ေကာငးသား၏ ပညာေရးလပေဆာငမႈမားအား ၀ငေရာကစြကဖက ၿခငးၿဖင ၾကးၾကး မားမား

ဆးကးသကေရာကေစၿခငး။

46

4) ရညရြယထားေသာ ေကာငးသားက ေကာငးမပပးထားသည ၀နေဆာငမႈမား၊ လပငနးေဆာငတာမား ႏငအခြငထးမား၌ ပါ၀ငလပေဆာငရန (သ႔) အကးခစားရန ၄ငးအစြမးအစမားက ၾကးၾကးမားမား ၀ငေရာက စြကဖကၿခငးၿဖင ဆးကးသကေရာကေစၿခငး။

ဆငဗာ (ဆရယမဒယာျဖင) အႏငကငျခငး ၏ ဆလရငးမာ- ဆငဗာႏငလမငးထက ျပမျခငးသည အကန႔အသတမရ၊ ေအာကေဖၚျပပါ အရာမားပါ၀ငသည။ စကမနညးပ ညာ အလႊသးၿပး၊ ေႏာငယကျခငး၊ ေနာကေျပာငျခငး၊ မသငေလာသည သတငးအခကအလက (သ႔) အးေမး လမား၊ စာျဖင သတငးအခက အလကမား၊ ဓာတပမား (သ႔) ရပပမား ပ႔ျခငး (သ႔) အငတာနကဆက (ဗေလာ ဂစ) ေပၚတြငတငၿခငး၊ အစရသည နညးလမး မားၿဖင တစျခားေကာငးသား (သ႔) အမထမးအား စကမ ကရယာ အသးချပး အႀကမးဖကမ ၿပၿခငးမား ပါ၀ငပါသည။

ေဖၚလစ ပါ၀ငခကမား- ဤဥပေဒသည ေကာငး၌ေသာလညးေကာငး၊ ပရ၀ဏအတြငး၌ေသာလညးေကာငး၊ ေကာငးမကငးပသည လပရားမမား ႏင ပြေတာမား၌ ေသာလညးေကာငး၊ ေကာငးမတာ၀နယျပး ပ႔ေဆာငေပးေနစဥအခနအတြငး ေသာလညးေကာငး၊ ႏငလမငး ထကျပျခငး အကး၀ငသည။ ကြနပတာဆကသြယေရး မတဆင၊ (သ႔) ကြနပ တာအခကလကမားမ တဆငအသးၿပ၍ ႏငလမငးထကၿပကငၿခငးမားလညး အကး၀ငသည။ ထ႔အၿပင၊ မညသညေနရာေဒသမဆ ကန႔သတခကမရ တားၿမစထားၿပး၊ ဤႏငလမငးထကၿပကငၿခငးက မညသညအ ခန၌မဆ ၿဖစေသာ- 1) တစစတစဥးမ ႏငလမငးထကၿပမၿခငးက ကးလြနၿပး၊ ႏငလမငးထကၿပမၿခငးအား၊ အဖြ႔အစညးထမ ရညရြယထားေသာ

ပညာသငၾကားေနသည မညသညေကာငးသားမဆ ႏငလမငးထက ၿပကငၿခငး။ 2) ေကာငးစညးကမးမားႏင ၾကးၾကးမားမား ၀ငေရာကစြကဖကၿခငးမ ၿဖစေပၚလာသည ႏငလမငးထကၿပမ ၿခငး (သ႔)

အၿခားသတ႔၏ လၿခမႈႏင ၿငမးခမးေသာ သငၾကားေရး ပတ၀နးကငအေၿခအေနမား၏ အခြင႔အ ေရးမားက မေရရာေသာ ၿခမးေၿခာကမႈတ႔ ၿဖစသည။

ႏငလမငးထကျပကငၿခငးၿဖစေသာ အၿပအမ ဥပမာမားမာ၊ ကန႔သတခကမရ ဤအရာမား ပါ၀ငသည။ (က) အရကခြၿခငး၊ ဆေရးတငးထြာၿခငး၊ (သ႔) မခခမခသာၿဖစေအာင ေနရာအႏ႔လကေၿပာၿခငး၊ အမညတပ ၿပးေခၚၿခငး၊

သမငယေစၿခငး၊ ပကရယၿပၿခငး၊ ရႈ ႔ခၿခငး၊ (သ႔) ေကာငးသားလမး၊ အသားအေရာင၊ လစ၊ လင၊ လငသေဘာသဘာ၀၊ မးရး၊ ဘာသာတရား၊ မသနစြမးမႈ၊ (သ႔) အၿခားေသာ ကယပငသြငၿပငလကၡဏာမားရ သညၿဖစေစ၊ မရသညၿဖစေစ ၄ငးတ႔ႏငဆငရာ အသေရဖကေစသည ဟာသပကရယၿပၿခငး၊

(ခ) တစစတစဥး၏ ကယကာယ (သ႔) ပငဆငမႈအား ကယထလကေရာက ထပါးၿခငး (သ႔) နစနာေစၿခငး (ဂ) ေကာငးသားတစစတစဥး၊ သ၏ပငဆငမႈမား (သ႔) အၿခားပဂၢလတစဥးခငးမားက၊ ႏႈတအားၿဖင၊ စာေရးၿခငးၿဖင၊ (သ႔) ဆငဘာရ ဆကသြယေရးၿဖင ထခကနာကငေစမည ၿခမးေၿခာကမႈမား။ (ဃ) ေရငႏႈတပတခငးၿခငး၊ ၿခမးေၿခာကေငြညစၿခငး၊ ကာကြယေၾကး၊ (သ႔) ေစတနာမဟတသည အေၾကြး မား (သ႔) အလေငြမား ေတာငးခၿခငး။ (င) ႏႈတအားၿဖင မဟတေသာ ၿခမးေၿခာကမႈမားႏင၊ (သ႔) ရနမလေသာ (သ႔) ၿကမးေမာငးသည ထသ႔ေသာ အမအရာမား။ (စ) ေၿခာငးေၿမာငးရနမၿခငး။ (ဆ) ေကာငးနယေၿမ (သ႔) အေဆာကအဥးမားသ႔ သြားရာလမးက ပတပငဟန တားၿခငး။ (ဇ) စာအပမား၊ ေကာပးအတမား၊ (သ႔) အၿခားပငဆငမႈပစၥညးမားက ခးၿခငး (သ႔) ၀ကထားၿခငး၊

47

ဤစညးကမးခကမား၏ရညရြယခကအရ၊ ေနာကေၿပာငၿခငး၊ ဖႏပၿခငး၊ အာလပ သာလပေၿပာၿခငး၊ အခငးခငး ဆဆၿခငး၊ (သ႔) မတေဆြအခငးခငးၾကား တညေသာလပရပမားက အႏငကငၿခငး မဟတဟ သတမတသည။

သးသန႔အၿပအမတစခက ႏငလမငးထကၿပမၿခငးအၿဖစ သတမတရန အေၿခအေနမားၿဖစသည၊ ၿပသနာၿဖစပြါး သညအၾကမေရ၊ ၿဖစပါြးသညအခငးေနရာ၊ ပါ၀ငသညေကာငးသားမားတ႔၏ အသကအရြယႏငရငကကမႈ၊ လပ ေဆာငမႈ (သ႔) ၿဖစပကမႈ အေၾကာငးအရာႏင၊ အၿပအမသေဘာသဘာ၀ႏင ၿပငးထနမႈအေခအေနမားက ကး ေၾကာငးဆေလာေသာ ထညသြငး စဥးစားရမည အခကအလကမား ေတာငးဆထားသည။

တငၾကားၿခငး မညသညေကာငးသားမဆ လတတေလာ(သ႔)အတတကာလမ ႏငလမငးထက ၿပကငၿခငးခရသည သား ေကာငၿဖစခသညဟ (သ႔) ဤေဖၚလစကကးလြနသည အၿပအမသရခသညဟ ယၾကညလင၊ ၿပသနာက ခကခငး ေကာငးအပ၊ ေကာငးအပခန႔အပေသာသထသ႔ ၄ငးၿဖစရပၿဖစပြါးသည ေန႔ရက (သ႔) ခငလေသာအ ခကအလက သကေသမားၿဖင၊ စာေရးတငၿပၿပး တငၾကားရန တကတြနးလပါသည။ မဘအေနၿဖင၊ ၄ငးတ႔က ေလးသည၊ လတတေလာ၌၊ အႏငကငၿခငးခရသညဟ၊ ဤေဖၚလစကကးလြနေသာ လပရပၿဖစေၾကာငး သရလင၊ စာၿဖင စာေရးတငၿပၿပး တငၾကားမႈၿပႏငသည။ သငေလာေသာ စမခန႔ခြေရးမးထသ႔ အသေပးရန တာ၀နရဆရာအား၊ ေကာငးသားအေနၿဖင၊ ၿပသနာမားက တငၾကားႏငသည။ ၀နထမးမားဆသ႔ ႏငလမငး ထကၿပကငၿခငး၏ တငၾကားခကမားအားလးသည၊ ေကာငးစမခန႔ခြေရး တာ၀နခမားထသ႔၊ အစရင ခတငၿပ ရမညၿဖစသည။ အေဆာကအဥး တာ၀နခ ေကာငးအပက မေကနပမႈ ေလာကလခကမားသည၊ ညြနၾကား ေရးမးဥးစးဌါနခပထသ႔၊ စာရငးတငသြငးရမညၿဖစသည။ ၾကးၾကပေရးမးက မေကနပမႈ ေလာကလခကမား သည နာယကအဖြ႔၏ သဘာပတ ထသ႔ စာေရးၿပး တငၿပရမည ၿဖစသည။

ဤေဖၚလစက ခးေဖာကသညအၿပအမအား မညသည၀နထမးမဆ၊ ၄ငးအၿပအမက မမေလလာေတြ႔ရၿပး၊ (သ႔) မတသားသၿမငပါက၊ မမအလပခနတစရကတညးအတြငး၌၊ ႏႈတအားၿဖင တငၾကားမႈၿပရမည၊ (သ႔) စာေရးၿပး၊ ေႏာကယကမႈ၊ ႏငလမငးထကၿပကငမႈ၊ ခြၿခားဆကဆမႈတ႔၏ တငၾကားခကမားအတြက၊ အစရငခ စာ ပတစာရြက အသးၿပ၍၊ ႏႈတၿဖငတငၾကားသညရက တစရကတညး၌ ေဆာငရြကရမည။

ႏငလမငးထကၿပကငၿခငး အၿဖစအပကက အစရငခတငၿပသအား တစစတစဥးမ ရနတ႔ႏငးၿခငး (သ႔) ေတာလနရနၿပသည အၿပအမတ႔က ပတပငတားၿမစထားပါသည။ မညသညေကာငးသားမဆ၊ အၿခားေကာငး သားတစစတစေယာကအား ႏငလမငးထကၿပကငသညဟ မမနမကနစြပစြလင၊ စညးကမးအရ အၿပစေပးၿခငး ခရမညၿဖစသည။

ႏငလမငထကၿပကငၿခငးအားတ႔ၿပနမႈ ဤေဖၚလစက ခးေဖါကရာကသည ႏငလမငးထကအၿပအမႏငဆငေသာ တငၾကားမႈမားအားလးက ခကခငး စစမးစစေဆးမႈ ၿပလမမညၿဖစသည။ အမညမေဖၚလသမ တငၾကားခကမားကလညး စစမးစစေဆးလမမည။ ၀နထမးသည အမညမေဖၚလသထမ တငၾကားခကမားက ေႏာကယကမႈ၊ ႏငလမငးထကၿပကငမႈ၊ ခြၿခားဆက ဆမႈတ႔၏ တငၾကားခကမားအတြက၊ အစရငခစာ ပတစာရြက အားၿဖင ၿပနလညေရးသားေပးရမည။ ေကာငး သားၿပမ စညးကမးခးေဖါကမႈအတြက၊ အမညမေဖၚလေသာ အစရငခစာအေပၚလးလးလားလားမတညၿပး၊ ပမနအေရးယၿခငး ၿပလမမည မဟတပါ။ စစမးစစေဆးမႈ တာ၀နေပးအပၿခငးခရသမ၊ ပဏာမ စစေဆးမႈက အစၿပရမညၿဖစၿပး၊ အလပရကတစရကအ တြငး တငၾကားမႈရရၿပး၊ တငၾကားသ (သ႔မဟတ စြပစြခရသ) က ေမးေၿဖၿပလပရမည။ စြပစြခရေသာ မားယြငး သညအၿပအမမ ႏငလမငးထကၿပကငမႈ အဆငထသ႔ တးသြားေသာ၊ ေကာငးသားမဘမား ပါ၀ငရနအတြက၊ ၿဖစပြါးမႈတစရကတညး၌ တငၾကားခကလကခရရၿပးေနာက၊ ၄ငးတ႔က အသေပးအေၾကာငးၾကားမညၿဖစသည။ ဤအခနဇယားမားက

48

စစမးစစေဆးမႈနယပယႏင၊ အေခအေနမား၏ ပမာဏအေပၚ အေခခၿပး၊ ၿပၿပငေၿပာငး လပါလမမည။ စစမးစစေဆးမႈ ၿပးစးရမညၿဖစၿပး၊ စာၿဖငေရးသညအေရးယမႈက ေကာငးအပထသ႔ အၿမနဆး တငၿပရမည။ သ႔ေသာ၊ ေႏာကယကမႈ၊ ၿခမးေၿခာကမႈ၊ (သ႔) ႏငလမငထကၿပၿခငး အၿဖစအပကတ႔၏ တငၾကား သညရကမစ၍ ေကာငးတကရက (5) ရကထက ေနာကမကေစရ။ ေကာငးအပမ၊ အဖြ႔ၾကးၾကပေရးမးထသ႔ စစမးစစေဆးမႈအၿပညအစက ေကာငးတကရက (10) ရကအတြငးတြင၊ တငၾကားခကမားတငသြငးရမည။

ႏငလမငးထကၿပၿခငး၏ လြနကသညအၿဖစအပကမားက စစမးစစေဆးသမ၊ ၾကးၾကပေရးမး(သ႔) သတမတ ထားသညတာ၀နခပဂၢလထသ႔ အၿမနဆး တငၿပရမည။ ရာဇ၀တကးလြနမႈ အဆငသ႔ ေရာကရသြားေသာ အၿဖစအပကမားက ပလပ(ရ)မားထသ႔ အၿမနဆး တငၿပၿခငး ခရမည။ စစမးစစေဆးၿခငးမ ႏငလမငးထကအၿပအမ ခကခငးၿဖစပြါးခသညဟ ေတြ႔ရလင၊ အလငအၿမနႏင၊ သငေတာ ေသာ ဆးမသြနသင အေရးယမႈမား ၿပလမမည။ ေကာငးစမခန႔ခြေရးတာ၀နခတ႔မ ႏငလမငးထကအၿပအမ တြင ၀ငေရာကပတသကသည ေကာငးသားအား၊ သငတငမတေသာ တ႔ၿပနမႈအတြက ဆးၿဖတေပးရာတြင၊ သကဆငရာ ေကာငးသား၏ အသကအရြယႏင ရငကကမႈ၊ ၿပမၿခငး အမးအစားမား၊ အၿပအမၿဖစပါြးမႈ ၾကမ ေရ၊ (သ႔) ပစ၊ အၿဖစအပက၏ အေၾကာငးရငးႏင အၿခားေသာ သကဆငရာ အေခအေနမားက ထညစဥးစား ေပးသငသည။ အကးဆကမားၿဖစေသာ၊ ၿပနလညေကာငးမြနလာေအာငၿပသည ေတြ႔ဆစညးေ၀းပြမား၊ ေကာငးေသာ အၿပအမဆငရာ ၾကား၀ငေစစပၿခငးမ၊ ေကာငးသားက ေကာငးထတလကၿခငး အထ အပါအ၀င၊ ၀နထမးအား အလပၿဖတသညအထ ပါ၀ငၿပး၊ မဘမား၊ ဧညသညမား၊ ေစတနာ၀နထမးမား၊ ကနထရကတာ ၀နခမား ဖယထားၿခငးႏင မညသညအရာရမဆ ရာထးမ ထတလကၿခငးႏင၊ (သ႔) နာယကအဖြ႔ထမ ႏႈတထြက ရနေတာငးဆၿခငးမား ပါ၀ငသည။ တစစတစဥးအား ရပလပလကထသ႔ အပႏၿခငး ခရႏငသည။ ရညရြယထားသည ေကာငးသားႏင၊ ၄ငး၏မဘမားအား စစမးစစေဆးမႈမ အေရးယၿခငးမားအေၾကာငးႏငပတ သက၍၊ သငေတာသလ၊ အေခအေနေၿပေအးရန ေဆာငရြကသည အရာမားအတြက အသေပးပါလမမည။ စစမးစစေဆးၿခငးမ အေရးယၿခငးမားသည အေခအေနေၿပေအးရန လပေဆာငခက လအပလာသညဟ ေတာငးဆေသာ၊ ၄ငးေဆာငရြကမႈအစအစဥမ ေအာကေဖၚၿပသညအရာမား မကန႔သတထားပ ပါ၀ငရမည။ (1) ႏငလမငးထကမႈတြင ပါ၀ငေသာသ၏ ပညာေရးအတြကႏင ခရသအတြက ကာကြယေရးႏင ပပးမႈမား၊ (2) အထကကေဖၚၿပသည ႏငလမငးထကၿပကငသအတြက၊ ဆးမသြနသငၿခငး၊ (3) အႏငကငသႏငခရသ တ႔၏ မဘမားအား အသေပးၿခငး။

ၿဖစပါြးမႈႏငသကဆငသညစာရြကစာတမးမား၊ မညသညဆးမသြနသငမႈ (သ႔) ေၿပေအးၿခငး အေရးယမႈအတြက ေဆာငရြကၿခငးမလႊ၍၊ ေကာငးသားပညာေရးမတတမးမား (သ႔) ၀နထမးကယေရးကယတာ အမႈတြ မတတမးထမ၊ သးသန႔ ထနးသမးထားပါလမမည။ ေကာငးအဖြ႔အစညးထ၌၊ ေကာငးတငးမ ေကာငးအပသည ႏငလမငးထကမႈၿပကငၿခငး အၿဖစအပကက ေထာကခရနႏင မမနကနေသာ တငၾကားမႈမားအားလးအတြက တ႔ၿပနရန အခြငအာဏာ ေပးထားပါသည။ P.L 285-2013 ေအာကမ၊ ခြငၿပခကအရ၊ တစစတစဥးသည အၿခားသတစေယာကက ႏငလမငးထကၿပကငမႈသ ေဘာၿဖင၊ မမနကနသည စြပစြခကႏင ပတသကၿပး၊ ေကာငးအပမ၊ အကးဆကမားႏင ေၿပေအးရနအတြက လပေဆာငမႈမား တ႔ၿပနေပးရန ေမာလငထားပါသည။

1. ေကာငးသားမား - ေကာငးသားအတြက၊ ေနာကဆကတြမားႏင သငေတာေသာ ေၿပေအးရန လပေဆာငမႈအတြက၊ ေကာငးေသာအၿပအမဆငရာ ၀ငေရာကေၿဖရငးၿခငးႏင ဆငးငထားၿခငး (သ႔) ေကာငးမထတပယလကၿခငးမား အထပါ၀ငသည။

49

2. ေကာငး၀နထမးမား - ေကာငး၀နထမးတစေယာကအတြက၊ (သ႔)ေကာငးသားႏငဆကသြယ ထေတြ႔ မႈရသည ကနထရက၀နေဆာငမႈ ပပးသအတြက ေနာကဆကတြႏငသငေတာၿပး ေၿပေအးေသာလပ ေဆာငခကမာ၊ အဖြ႔အစညး၏ စညးမဥးစညးကမး ၊လပထးလပနညးမားႏင သေဘာတညခကမားအ တငး အၿပစဒဏ စရငခရႏငသည။

3. ဧညသညမား(သ႔) ေစတနာ၀နထမးမား - ဧညသညႏငေစတနာ၀နထမးအတြက၊ ေနာကဆကတြမား ႏငသငေတာေသာ ေၿပေအးသည လပေဆာငခကက၊ ၿဖစရပသေဘာအေနအထား ဆငၿခငသ႔သပမႈ၊ ဆးရြားၿပငးထနမႈႏင၊ အၿပအမ၏ အေနအထား၊ (သ႔)ပလပတ႔မ မတထမးမားပါ၀ငၿပး၊ (သ႔) အၿခားဥပ ေဒအေရးယမႈမားအၿဖစ၊ အေဆာကအဥး (သ႔) ပရ၀ဏအခြငထးမားမ ထတပယလကၿခငး၊ (သ႔) ေကာငးသားႏငဆကသြယမႈ (သ႔) ေကာငးသား၀နေဆာငမႈမား ပပးၿခငးတ႔မ ကန႔ကြကတားဆးၿခငး တ႔အပါအ၀င၊ ေကာငးအပခပေရးမးမ စဥးစားဆးၿဖတေပးႏငသည။

တငၾကားရန၊ စစမးစစေဆးရန ပကကြကၿခငး သသယရေသာ ႏငလမငးထကၿပကငမႈအတြက တငၾကားရနပကကြကေသာ အလပသမားမား၊ ေစတနာ၀န ထမးမား (သ႔) ကနထရက၀နေဆာငမႈပပးသမားႏင၊ ဤညြနၾကားမႈေအာကတြင၊ တာ၀နရသမား အၿဖစ၊ စစမး စစေဆးရန၊ ပကကြကလင၊ ၿပစဒဏအေရးယၿခငးမား ခရႏငသည။

သငတနးႏင ဖြ႔ၿဖးေရး ႏငလမငးထကၿပကငမႈ ကာကြယေရးအစအစဥအၿဖစ၊ အသကအရြယအလက အေၾကာငးအရာေပၚ မၿငမးၿပး ထကသငေသာ သေတသနၿပစၿခငးက၊ တညေဆာကၿပၿပငၿပး အေကာငအထညေဖၚရပါလမမည။ ႏစစဥ၊ ေအာကတဘလ (15) ရကမတငမ၊ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ၊ (1-12) တနးအထေကာငးသားမားအား လးအတြက၊ ႏငလမငးထကၿပကငမႈ ကာကြယေရးက ဥးတညမႈၿပသည အသကအရြယအလက သငေလာ ေသာ အေၾကာငးအရာအခကအလကက မၿငမးသည သေတသနၿပစၿခငးက၊ ပပးသြားလမမည။ အေရ႔အယလနခရငေကာငးမားမ၊ ေကာငးအဖြ႔အစညးအတြငး အလပသမားမား၊ ေကာငးသားႏင တက ရကအဆကမၿပတ ဆကသြယမႈရေသာ ေစတနာ၀နထမးမားအားလး၊ ေကာငး၏ ႏငလမငးထကၿပကငမႈ ကာကြယေရး/တငၾကားေရးေဖၚလစႏင ပတသကၿပး၊ သငတနးမား ပပးေပးသြားလမမည။

လငပငးဆငရာ ေႏာကယကၿခငးႏင လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆၿခငး

အပငး 1 - အေထြေထြ ။ ။ တရား၀ငေတာငးဆခကအရ၊ 1972 ခႏစ ပညာေရး ၿပၿပငေၿပာငးလၿခငးမ ေခါငး စဥ 9 (Title lX) လကေအာကခႏင အငဒးယားနား ၿပညသ႔ဥပေဒ အပါအ၀င၊ လငေၾကာင မညသည ေကာငး သ/သားအား ပးေပါငးပါ၀ငမႈမ ထတပယၿခငး၊ အကးခစားခြငမားအတြက ၿငငးပယခရၿခငး၊ သ ႔မဟတ လင ေၾကာင မညသည ပညာေရးအစအစဥ (သ႔) ေလကငမႈတြငမဆ ခြၿခားဆကဆမႈ ခရၿခငးမား မၿပၾကရန၊ ၄ငး သည အေရ ႔အယလနေခါငတေကာငးမားတ႔၏ ေဖၚလစႏင ကငသးမႈတစရပၿဖစပါသည။ ေကာငးသ/သား တစဥးအား မမလငေၾကာင ေပာရႊငမႈ အခြငအေရးမား၊ အခြငထးမား၊ အကးခစားခြငမား (သ႔) အခြငအေရး မား၊ ဘာသာရပအခနးမား၊ အခနပေလကငမႈမား၊ အကးခစားခြငမားႏင အေဆာကအဥးမားအပါအ၀ငကန႔ သတထားၿခငး မရပါ။

အပငး 2 - လငပငးဆငရာ ေႏာကယကမႈ တားၿမစခကက ေထာကခၿခငး ။ ။ လငေၾကာင ခြၿခားဆက ဆမႈ ကန႔ကြကေရးႏင ပတသက၍ အပခပေရး စညးမဥးထတြင၊ ေကာငးၿပငပ၌ေသာလညးေကာငး၊ အထ၌ ေသာလညးေကာငး၊ အကယ၍ အၿပအမသည ေကာငးနယေၿမႏင ေ၀းလေသာ အရပ၌ၿဖစပြါးၿပး EACS ပတ ၀နးကငအား သကေရာကမႈက ကန႔ကြကထားပါသည။ ဤတားၿမစမႈထတြင၊ ေကာငးအေဆာကအဥးမားႏင ဘတစကား မတတငမား၌ေသာလညးေကာငး၊

50

ဘတစကားေပၚ၌ေသာလညးေကာငး၊ အခနပ ေလကငမႈမား၌ ေသာလညးေကာငး၊ မညသညေနရာ၌မဆ ၄ငးၿဖစပကမႈမား အကန႔အသတမရ ပါ၀ငသည။ တားၿမစထား ေသာ လပေဆာငမႈတြင လငပငးဆငရာ ခဥးကပမႈမားၿဖစေစ၊ လငပငးဆငရာ အခြငအေရး ေတာငးဆမႈမား ၿဖစေစ၊ လငပငးဆငရာ အၾကမးဖကမႈမားၿဖစေစ၊ လငေၾကာင အၿခားေသာ ႏႈတအားၿဖင (သ ႔) ကယကာယ ဆငရာ အၿပအမမားေၾကာင ေကာငးသ/သားတစဥးက EACS အစအစဥႏင ေလကငမႈမားတြင ပါ၀ငရနအ စြမးအစမားက ကန႔သတၿခငး (သ႔) ၿငငးဆၿခငးမားအတြက ကန႔သတခကမရ ပါ၀ငသည။ ထအပခပေရး စညးမဥးသတမတခက၌ ၀နထမး (သ႔) EACS ကယစားလယၿဖစေစ၊ အၿခား ေကာငးသ/သားတစဥးၿဖစေစ၊ ေကာငး၌ (သ႔) ေကာငးႏငပတသကေသာ ေလကငမႈမားသ႔ လာေရာက ေတြ႔ဆေသာ တတယပဂ ၢလမားအား လငပငးဆငရာ ေႏာကယကၿခငး မၿပၾကရန ပတပင တားၿမစထားပါသည။

အပငး 3 - ေခါငးစဥ 9 (Title lX) စစဥညြနၾကားေရးတာ၀နခ ။ ။ EACS Title lX ေခါငးစဥ 9 စစဥညြနၾကား ေရးမးသည ေခါငးစဥ 9 အတငး EACS လကနာေရးၿဖစေစ၊ လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆေရးမ စစမးစစေဆး မႈအတြကႏင လငပငးဆငရာ ေႏာကယကမႈ တငၾကားခကမားအား ညြနၾကားေပးၿခငးအပါအ၀င၊ ေသခာ ေအာင အာမခခကႏင ထေရာကေသာ အေရးယမႈတြင ခကခငးေဆာငရြကေပးရာ၌ တာ၀နရသၿဖစသည။ EACS Title lX ၏စစဥညြနၾကားေရး တာ၀နခမာ - Mrs. Tina Grady 1240 State Road 930 East New Haven, Indiana 46744 tgrady@eacs.k12.in.us

အပငး 4 - တငၾကားမႈၿပၿခငး ။ ။ မဘမားႏင ေကာငးသ/သားတ႔မ သသယရေသာ ေႏာကယကမႈ (သ႔) ခြၿခားဆကဆေရး ႏငပတသက၍ EACS မ ခကခငး စစမးစစေဆးမႈအတြက ၿပလပေဆာငရြကႏငရန တင ၾကားခက (သ႔) အေၾကာငးအရာက တငၿပ ပပးေပးၾကရန တကတြနးအားေပးလပါသည။ တငၾကားခကမားက ႏႈတအားၿဖင (သ႔) စာၿဖင အပခပေရးတာ၀နခ (သ႔) ညြနၾကားေရး အၾကေပးပဂ ၢလ (သ႔) Title lX စစဥညြန ၾကားေရးမးထသ႔ တကရက ေပးပ႔ႏငသည။ ၿဖစႏငလင (10) ရကအတြငး၊ ၿဖစပြါးမႈၿဖစၿပးေနာက မဆငးမတြ တငၾကားခကက တငၿပသငပါသည။

EACS ၀နထမးမားမ သသယရေသာ လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆေရးႏင လငပငးဆငရာ ေႏာကယကၿခငး မားက စာၿဖင Title lX စစဥညြနၾကားေရး တာ၀နခထသ႔ ၄ငးအၿပအမႏင ပတသကၿပး တငၾကားမႈသည ၀န ထမး၏ မကၿမငသကေသအရ (သ႔) ေကာငးသ/ သားထမ အခကအလကအရ ေသာလညးေကာငး၊ ေကာငး သ/သားမဘထမ ေသာလညးေကာငး၊ (သ႔) တတယလမ ေသာလညးေကာငး ခကခငးအေၾကာငးၾကားရန ေတာငးဆထားပါသည။ အကယ၍ ေကာငးအပခပေရး တာ၀နခသည တငၾကားမႈက ပထမဥးဆး လကခရရ သၿဖစပါက၊ သ/သမသည ၄ငးတငၾကားခကက Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးထသ႔ ခကခငးဆကလကတငၿပ ရမည။ စစဥညြနၾကားေရး တာ၀နခသည တငၾကားမႈ မတတနးအားလးက သမးစညးထားလမမည။ EACS ၀န ထမးတ႔မ စစမးေတြ႔ရေသာ မညသည လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆမႈ (သ႔) လငပငးဆငရာ ေႏာကယကမႈမား မဆ ရပတန႔သြားေစရန ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငးက အႏရာယၿဖစပြါးေစႏငမည ပတ၀နးကင အေၿခအေနမားမလႊ၍ ၀ငေရာကေၿဖရငးရမည။ အကယ၍ ၿဖစလာလင၊ EACS ၀နထမးသည Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးထသ႔ ၄ငးအၿဖစအပကက မတတမးတငထားၿပး၊ ခကခငးတငၿပရမည။

တငၾကားခကမားက တငတမးစာ (စာမကႏာ 55) ၿဖင တငၿပႏငသည။ သသယရေသာ လငပငးဆငရာခြၿခား ဆကဆၿခငးႏင လငပငးဆငရာ ေႏာကယကၿခငးက မညသညနညးၿဖငမဆ တငၿပေသာလညး၊ Title lX စစဥ ညြနၾကားေရးမးထသ႔ တငၿပရန တငၾကားမႈက စာၿဖင မတတမးတငထားရမည။ တငၾကားခကအားလးက “တရား၀င” တငၾကားမားအၿဖစ စစဥ ေဆာငရြကမညၿဖစသည။ တငၾကားခကႏင ေနာကဆကတြ စစမးစစ ေဆးမႈမားအားလးက မၿဖစၿဖစေအာင လ ႔၀ကစြာ သမးစညးေပးထားပါမည။

51

တငၾကားခက လကခရရသညအေပၚ၊ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးမ ေကာငးသားမဘၿဖစေစ (သ ႔) အပထနး သၿဖစေစ၊ (သ႔) အကယ၍ 18 ႏစၿပညေသာ ေကာငးသ/သားၿဖစေစ၊ အၾကေပးရန ကးလြနေသာ အမားႏင ပတသက၍ စစမးစစေဆးရနႏင လပေဆာငခကမားက ရငးၿပရန ဆကသြယပါလမမည။

တငၾကားခကက လကခရရသညေနာက ခကခငး၊ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးသည ေကာငးအပခပေရး တာ၀နခႏငအတ စစမးစစေဆးမႈ ကာလအတြငး ေလာေလာဆယ အေရးယရန အတြကေသာလညးေကာငး၊ (သ ႔) ဥပေဒ အာဏာပငမ ကေလးမားကာကြယ ေစာငေရာကေရးဌါနသ႔ ၄ငးတငၾကားခကႏငပတသကေသာ အၿဖစအပကက EACS မ အစရငခ ၿပရမည၊ မၿပရမညအေၾကာငး စဥးစား ဆးၿဖတေပးပါလမမည။ ေလာေလာဆယအေရးယမႈ အတငးအတာမားတြင၊ တငၾကားခကႏင ပါ၀ငပတသကေသာ ပဂ ၢလမားအား အခငးခငး ခြထားၿခငး၊ ေကာငးတြငဆငးငထားၿခငး (သ႔) အၿခားေသာ ေလာေလာဆယ သြနသငဆးမ အေရး ယၿခငးမား ပါ၀ငသည။ လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆမႈႏင လငပငးဆငရာ ေႏာကယကၿခငး၏ တငၾကားခကမားက ေၿဖရငးရန “ထးစ အတငး မဟတေသာ” နညးလမးမား မရပါ။ လငပငးဆငရာခြၿခားဆကဆမႈႏင လငပငးဆငရာ ေႏာကယကမႈ က တငၾကားလာေသာ မညသည ေကာငးသ/သားမဆ ဘယအခါမ ထအမားၿဖင စြပစြခရသ တရားခႏင ၿပသ နာက တကရကေၿဖရငးရန ေတာငးဆလမမည မဟတပါ။ သသယရေသာ လငပငးဆငရာ ေစာကားၿခငး တငၾကားမႈက ေၿဖရငးရန ၾကား၀ငေစစပၿခငးအား အသး ၿပမည မဟတပါ။ EACS မ၊ လငပငးဆငရာ ေႏာကယကမႈအားလး ပေပာကသြားေစရန အေရးယလမမညၿဖစၿပး၊ ေႏာကယကမႈမ ၿဖစေပၚလာေသာ ဆးကးမားက ကသေၿဖရငးေပးၿပး၊ ေနာကေနာင မၿဖစေစရန ကာကြယ သြားမည။ အပငး 5 - တငၾကားခကတစရပအား စစမးစစေဆးၿခငး။ ။ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမး (သ႔) မမခန႔ ထားေသာသမ တငၾကားခကက အခနမ ခကခငး စစမးစစေဆးမႈက ၿပညၿပညစစ ေဆာငရြကသြားလမမည။ ၿပသနာမား၏ အေၿခအေနႏင ရႈပေထြးမႈအေပၚ မတညၿပး၊ ေဆာငရြကရန ခန႔မနးခကအရ ရကေပါငး 30 ထက ေကာၿပး အခနမၾကာသငပါ။ စစမးစစေဆးမႈတြင၊ တငၾကားသႏငေသာလညးေကာငး၊ ခြၿခားဆကဆမႈၿပေသာ (သ႔) ေႏာကယကေစေသာ အၿပအမေၾကာင စြပစြခရေသာ တရားခႏငေသာလညးေကာငး၊ ၄ငးအမႈႏင ပတ သက၍ အခကအလကသရေသာ မကၿမငသကေသမားအားေသာလညးေကာငး၊ ေမးၿမနးၿခငးမား ပါ၀ငသည။

ေမးၿမနးၿခငးခရေသာ ပဂ ၢလမားအားလးတ႔မ သကဆငရာကးေၾကာငးစေလာေသာ သကေသရသညဟ ယ ၾကညပါက၊ ထသကေသက တငၿပရန အခြငအေရးတစရပ ေပးလမမည။ လြနခေသာ အတတမ ေကာငးသ/ သားႏင တတယလ တ႔၏ ဆကဆေရးႏငပတသကေသာ သကေသအေထာကအထားမားက ဘယအခါမ ထည၀ငစဥးစားေပးမည မဟတပါ။ တငၾကားသ (သ႔) မားသညဟ စြပစြခရေသာ တရားခတ႔မ၊ စစမးစစေဆးမႈ ကာလအတြငး၊ အေၿခအေနအၿဖစအပက ၿပငဆငၿပလပရန Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးထသ႔ ဆကသြယႏင ပါသည။ စစမးစစေဆးမႈအဆး၌၊ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးမ လ ႔၀ကေသာ အစရငခစာ မတတမးတစရပ က သသယရေသာ လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆေရး (သ႔) လငပငးဆငရာ ေႏာကယကမႈမားအတြက ခငလ သညေသာလညးေကာငး၊ လအပလငၿပၿပငေဆာငရြကၿပး ေနာကထပအေရးယၿခငးမားအတြက ကမးလမးေပး ၿခငးၿဖင ၿပးေအာင ေဆာငရြကလမမည။

ဆးၿဖတခကခမတရာတြင၊ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးမ သကေသမားအေထာကအထားမားစြာက ၿပနလည ၾကညရႈသ႔သပၿခငး၏ အတငးအတာအရ အသးၿပလမမည။ (ဥပမာ- လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆေရးႏင လင ပငးဆငရာ ေႏာကယကၿခငး ၿဖစေပၚမႈႏငပတသက၍ ဒထကပၿပး မၿဖစႏငပါဟ၍ သေဘာၿဖင မရပါ။) ဆးၿဖတ ခကခမတၿပးေနာက၊ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးမ၊ တငၾကား သႏင မားသညဟ စြပစြခရေသာတရားခတ႔က စာၿဖင၊ စြခကတစခခငးတ႔မ သကေသခငလသည မခငလသညက အေၾကာငးၾကား ဆကသြယပါလမမည။ ဤၿပနၾကားခကထတြင EACS မရနၿငးထားၿခငးႏငပတသက၍ ကန႔ကြကထားေၾကာငး သတေပးခကကလညး ထညသြငး ေဖၚၿပထားမည။

52

အပငး 6 – Title lX စစဥညြနၾကားေရးမး ဆးၿဖတခကက ေတာငးပနၿခငး ။ ။ အကယ၍ တငၾကားသ (သ႔) မားယြငးသညဟ စြပစြခရေသာတရားခတ႔မ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမး၏ စရငဆးၿဖတခကက ေတာငးပနလေသာ ဆႏၵရပါက၊ သ/သမ သည ဆးၿဖတခကစာရြက လကခရရသညေနာက 10 ရကအတြငး Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးအား ဆကသြယရမည။ အခနမ ေတာငးပနစာ လကခရရသညအေပၚ၊ ခရင ၾကညးၾကပေရးမးသည Title lX စစဥညြနၾကားေရးမး၏ စရငခကမားႏင အေထာကအထား စာရြက စာတမး မားက ၿပနလညၾကညရႈေလလာပါလမမည။ ခရငၾကညးၾကပေရးမး ၿပနလညစစေဆးၿပးေနာက၊ သမ၊ 1) Title lX စစဥညြန ၾကားေရးမးဆးၿဖတခကက အတညၿပႏငသည။ 2) Title lX စစဥညြနၾကားေရးမး ဆးၿဖတခကက ၿငငးဆႏငသည။ 3) Title lX စစဥ ညြနၾကားေရးမးအား ေနာကထပ စစမးစစေဆးမႈ ေဆာငရြကရန ညြနၾကား ႏငသည။ အကယ၍ ခရငၾကညးၾကပေရးမးမ ေနာကထပ စစမး စစေဆးမႈ ၿပလပရန ညြနၾကားလင၊ တငၾကား ခက၏ စစမးစစေဆးမႈသည အသစတဖနၿပနလညအစၿပမညၿဖစသည။ ေနာကထပ စစမးစစေဆးမႈအဆးတြင၊ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးမ၊ တငၾကားသႏင မားယြငးသညဟ စြပစြခရေသာ တရားခတ႔က စာၿဖင၊ စြခက တစခခငးအတြက သကေသခငလသည မခငလသညက အေၾကာငးၾကားဆကသြယပါလမမည။ တငၾကားသ ႏင မားယြငးသညဟ စြပစြခရေသာ တရားခတ႔မ ခရငၾကညးၾကပေရးမးထသ႔ စရငဆးၿဖတခကအသစ ေတာငးဆရန 10 ရကအခနေပးပါလမမည။ ၀နထမးတစဥးမ ထဆးၿဖတခကႏငပတသက၍ ၿပနလညစစေဆးေဆာငရြကရန သေဘာတညထားေသာ လပပငခြငရသည (သ႔) ေကာငးသ/သားတစဥးမ ထစရငခကက ၿပနလညစစေဆးရန လပပငခြငရသညမ လႊ၍၊ ခရငၾကညးၾကပေရးမး၏ ဆးၿဖတခကသည ေနာကဆးအဆငၿဖစသည။

အပငး 7 - ၿပၿပငေရးဆငရာ အေရးယၿခငး ။ ။ အကယ၍ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးမ ေကာငးသ/သား တစဥးက Title lX ေဖၚလစအား ေဖာကဖကကးလြနသညဟ ဆးၿဖတပါက၊ (သ႔) မားယြငးေသာ အၿပအမမား တြင ပါ၀ငခၿပး၊ ၿပၿပငေရးဆငရာ အေရးယၿခငး လအပေသာ၊ EACS ေကာငးသ/သား လကစြစာအပထမတရား ဥပေဒအရ ေဆာငရြကၿခငး အဆငဆငမားႏင ကန႔သတခကမားထတြင ေဖာၿပထားေသာ ဆးမသြနသငၿခငး ဆကလာပါလမမည။ ေကာငးသ/သား ၿပၿပငေရးဆငရာ အေရးယၿခငးတြင မဘ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးၿခငးမ၊ ေကာငးထတၿခငးအထ ခမတစစဥထားပါသည။ အကယ၍ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးမ ၀နထမးတစဥးသည Title lX ေဖၚလစက ေဖာကဖကကးလြနသည (သ႔) ၿပၿပငေရးဆငရာ အေရးယမႈ လအပသညဟ ဆးၿဖတလင၊ သ၏တာ၀နအရ စမခန႔ခြေရး၀နေဆာငမႈမား ညြနၾကားေရးမးအၿဖစ ၿပၿပငေရးဆငရာ အေရးယၿခငးက အေကာငအထညေဖၚရန၊ (သ႔) ခရငၾကညးၾကပေရး မးထသ႔ ၿပၿပငေရးဆငရာ အေရးယၿခငး အတြက မမအတညၿပေပးရန အၾကၿပႏငသည။ ၀နထမး၏ ၿပၿပငေရး ဆငရာအေရးယမႈတြင စာၿဖငသတေပးၿခငးမ အလပရပဆငးရနအၾကၿပႏငသညအထစစဥခမတထားႏငသည။ အကယ၍ ၿပၿပငမႈဆငရာ အေရးယၿခငး အေကာငအထညေဖၚရာတြင ၾကားနာစစေဆးမႈတစရပ ေတာငးခလာ ေသာ၊ လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆမႈ (သ႔) ေႏာကယကမႈ ဥးတညၿပၿခငးခရေသာ ေကာငးသ/သားသည ၾကားနာစစေဆးၿခငး၌ အမားၿပလပေသာ စြပစြခရသ တရားခႏင တစခနးတညး၌တညစြာ လာေရာကေဖၚၿပ ရနမလအပပါ။

အပငး 8 - အမားမား ၿပၿပငေပးေသာ အေရးယၿခငး ။ ။ အကယ၍ Title lX စစဥညြနၾကားေရးမးမ သသယရ ေသာ လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆၿခငး (သ႔) လငပငးဆငရာ ေႏာကယကၿခငး၏ စြခကမားသည အတအ လငးၿဖစခသညဟ ဆးၿဖတပါက၊ ထ႔ေနာကသ/သမ အေနၿဖင အမားမား ၿပၿပငေပးေသာ အေရးယၿခငး သငမ သငက စဥးစားေပးမည။ အမားမားၿပၿပငေပးေစေသာ အေရးယမႈထ၌ ေကာငးသ/သား အၾကၿပေဆြးေႏြးတင ပငၿခငးႏင ပညာေရးဆငရာ ပပးမႈမားထတြငလညး၊ သငေလာသလ အတနး ဘာသာရပတ႔၏ ရမတမား ၿပနလညေရတြကၿခငးမား ပါ၀ငသည။

53

အပငး 9 - ရနၿငးထားၿခငးအား ကန႔ကြကထားေသာ တားၿမစခက။ လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆေရး ႏင လငပငးဆငရာ ေႏာကယကၿခငးႏင ပတသက၍ တငၾကားေသာ မညသမဆ နညးလမးအမးမးၿဖင ရနၿငး ထားၿခငးက EACS မတားၿမစ ထားပါသည။ ေကာငးသ/သား လၿခေရးၿဖစေစ၊ လငပငးဆငရာခြၿခားဆကဆေရး ႏင လငပငးဆငရာ ေႏာကယက ၿခငးကငး ေသာ သငယမႈ ပတ၀နးကငတစရပအား ပပးေပးရနမာ EACS ၏အ ေၿခခမလ စးရမၿခငးမားၿဖစပါသည။ လငပငး ဆငရာ အၾကမးဖကမႈႏင ပတသက၍ ေကာငးစြာယၾကညေလာက ေသာ အစရငခစာက တငၿပလာသည ေကာငးသားတစဥးက EACS မ စစမးစစေဆးၿခငး ကာလအတြငး၊ ေကာငးနယေၿမ၌ (သ႔) ေကာငးႏငဆကႏြယ ပတသကေသာ ေလကငမႈမား၌ မညသည လငပငးဆငရာ လပ ေဆာငခကတြငမဆ သ/သမ ပါ၀ငပတသကၿခငး ေတြ႔ရေသာလညး၊ ထသက သြနသငဆးမၿခငး မၿပပါ။ သသ ယရေသာ လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆမႈႏင လငပငးဆငရာ ေႏာကယကၿခငးက တငၾကားေသာ တစစတစဥး အား ရနၿငးၿပေစေသာ စကားမား (သ႔) အၿပအမမားၿဖင ဆန႔ကငၿခငးက၊ ဆးမသြနသငမညၿဖစၿပး၊ ေကာငးသားအား ေကာငးမ ထတပယႏငသည (သ႔) ၀နထမးအား အလပၿဖတႏငသညအထ ၿပႏငသည။ အပငး 10 - ၿပငတၿဖစေသာ တငၾကားမႈမား ။ ။ ၿပငတ ရာဇ၀တမႈ တငၾကားခကက အမႈဖြငရနႏငအမႈလက ရန တငၾကားသ တစေယာကက ဤအပခပေရးမ မညသညစညးမဥးစညးကမးၿဖင ကန႔သတထားၿခငးမရပါ။ တငၾကားသ တစဥးမ၊ ရာဇ၀တမႈက သငေလာေသာ ဥပေဒအာဏာပငဌါန ႏငေသာလညးေကာငး၊ EACS Title lX ေဖၚလစအရ လငပငးဆငရာ ခြၿခားဆကဆၿခငး (သ႔) လငပငးဆငရာ ေႏာကယကမႈအတြက တငၾကား ႏငၿပး၊ (သ႔) ႏစခစလးက တဆကတညး အမႈဖြငတငၾကားႏငသည။

Title lX တငၾကားရန (အမႈဖြငရန) စာရြကပစ I. ဆကသြယေရး အခကအလက တယလဖနးနပါတ ။ ။ _____________________________________ II. တငၾကားသ (အမႈဖြငသ) သငသည ဤအမႈက (သ/သမ) ______________________________________ ကယစားအၿဖစ တငၾကားေပးပါသည။ □ ကယတင □ သငကေလး (သ႔) ေကာငးသ/သား □ အၿခားေကာငးသ/သား III. ေကာငးအခကအလက ေကာငးအမည။ ။ ________________________________________________________________ ေကာငးအပအမည။ ။ _________________________________________________________ တငၾကားခကသေဘာအေၿခအေန မမ အတတႏငဆး အစြမးအစၿဖင ေအာကမ ေမးခြနးမားက ေကးဇးၿပ၍ ေၿဖဆေပးပါ။ အကယ၍ လအပေသးလင၊ ေနာကထပ စာရြကမားက ပးတြထညေပးပါ။ ေကးဇးၿပ၍ မမေတြ႔ၾကၿဖတသနးခရသည အၿဖစအပကက တတႏငသမ အေသးစတၿဖင ေဖၚၿပေပးပါ။ _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ထအၿဖစအပက၌ ပါ၀ငပတသကေသာ မကၿမငသကေသမားက ေရးခေဖၚၿပေပးပါ။ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ဤစာရြကက ေကာငးအပခပေရးတာ၀နခ (သ႔) EACS Title lX စစဥညြနၾကားေရးမး Mrs. Tina Grady ထသ႔ ၁၂၄၀ State Road 930 E., New Haven, Indiana 46744, (260)446-0100, tgrady@eacs.k12.in.us တငၿပေပးပါ။

54

သးသန႔ေကာငးတစခ၏ စညးမဥးမားၿဖငေသာလညးေကာငး၊ EACS သြနသငဆးမေရး ေဖၚလစအားၿဖငေသာ လညးေကာငး၊ IHSAA စညးမဥးမားႏင အငဒးယားနားၿပညနယ စညးမဥးသတမတခကမားၿဖင ခပကငထား ေသာ ေကာငးမပပးထားသည ေလကငမႈမား၌ ပါ၀ငကစားၿခငးသည အခြငထးတစရပၿဖစၿပး၊ ေကာငးသ/သား အၿပအမမ မမေကာငး (သ႔) အေရ ႔အယလန ေကာငတေကာငးမား အဖြ႔အစညး မဆတယတသြားေစရနေဆာင ရြကၿခငးအေပၚတြင မတညပါသည။ ပါ၀ငကစားရနအတြက ပညာေရး၌ေသာလညးေကာငး၊ ေကာငးတြငးႏင ေကာငးၿပငပမ လကခႏငေလာကေသာ အၿပအမမားေပၚတြငလညး မတညပါသည။ ေကာငးသ/သားႏင မဘမားအတြက EACS လမးညြနမႈစာအပထမ ေဖၚၿပထားေသာ အဓကၿပမၿခငး ဆငရာ ရညမနးခကမားသည ေကာငးတြငး-ေကာငးၿပငပႏစရပလးႏင တစႏစတြင 365 ရက ေကာငးသ/ သားအားလးတ႔ႏင အကး၀ငသည။ ပါ၀ငလပေဆာငေသာ ေကာငးသ/သားႏင မဘ အေယာကစတငးတ႔မ ပါ၀ငကစားရန ေကာငးသ/သားႏင မဘမားအတြက လမးညြနမႈစာအပလကခရရသညအေၾကာငး လကခၿဖတ ပငးေပၚတြင လကမတေရးထးရမည။ ေကာငးအပခပေရးဌါန (သ႔) နညးၿပ တစဥးခငးႏင ပပးသတ႔မ EACS ေကာငးသ/သား ၿပမၿခငးဆငရာ စညးမဥးႏင လကေလာညေထြမႈ မရေသာ စညးမဥးမားမလႊ၍၊ ပါ၀ငကစား ၿခငးႏင ပတသကၿပး ထတၿပနထားသည စညးကမးမား ရေကာငးရႏငသည။ ေကာငးအပခပေရးဌါန၀နထမးတ႔မ EACS ေကာငးသားအၿပအမဆငရာ စညးကမးမား ခးေဖာက ကးလြနမႈက စစမးစစေဆးရနႏင ၄ငးၿပစမႈ ၿဖစပါြးခသည၊ မၿဖစပါြးခသညက ဆးၿဖတေပးရန တာ၀နရသည။ ေကာငးၿပငပ ဆငးငထားၿခငးက စညးကမးခးေဖာကကးလြနမႈအတြက အလအေလာကၿပစေပးေသာလညး၊ ေကာငးသားတစေယာကအေနၿဖငေကာငးၿပငပ ဆငးငထားၿခငးကာလတြင ေလကငမႈမား (သ႔) ယဥၿပငမႈ မားထ၌ ပါ၀ငကစားရန မၿပလပႏငပါ။ (ေကာငးၿပငပဆငးင ထားၿခငးကလတြင ပကကြကခေသာ အားကစား ယဥၿပငမႈမားက ယဥၿပငၿခငး၊ ေလကငမႈ ၿပစဒဏမားအၿဖစ သတမတႏင သည။) ေလကငမႈမားစြာထ၌ ပါ၀ငကစားေသာ ေကာငးသ/သားတစေယာကသည သ/သမ ပါ၀ငကစားသည ေလကငမႈ တစခစတငးအတြက ဆးမသြနသငၿခငးဆငရာ အကးဆကမားရသည။ [ေကာငးၿပငပဆငးငထား ၿခငးၿပစဒဏကာလ၌ ေတာငးဆထားေသာ ရမတအတြက ပကကြကခသည ေလကငမႈမားက ပပးသမ ဆငးင ထားၿခငးႏင ညမေသာ ခရကဒစ အမတ ရႏငသည အၿခားနညးလမးၿဖင အမစာေပးရန လအပလမမည။ ေကာငးမ ပပးထားေသာ ေလကငမႈမားထ၌ ပါ၀ငကစားၾကသည ေကာငးသ/သားမားသည EACS ေကာငးသားႏင မဘမားအၿပအမဆငရာ လမးညြနမႈစာအပထမ ေဖၚၿပထားေသာ အၿပအမဆငရာ ေနာက ဆကတြ စညးမဥးစညးကမး ထတြင ပတသက အကး၀ငပါသည။ အဓက ၿပမၿခငးဆငရာ စညးကမးခး ေဖာကမႈအတြက၊ အကးဆကမားထတြင တသမတညး ၿပစဒဏမားရၿပး၊ မညသည ေကာငးသ/သားမဆ၊ မညသည ေကာငးမမဆ၊ မညသညေကာငးမေထာကပထားေသာ အစအစဥမဆ၊ ခးေဖာကကးလြနမႈႏငပတ သကေၾကာငး အကး၀ငပါသည။ ေအာကမေဖၚၿပထားေသာ ၿပစဒဏမားသည IHSAA မပပးထားသည ေလကငမႈမားထ၌ ပါ၀ငကစားၾကေသာ ေကာငးသားမား အတြက EACS မအဓကၿပမၿခငးဆငရာ ေမာမနးခကမားအား ခးေဖါကကးလြနမႈမားအ တြကၿဖစပါသည။ (ေကာငးမားအခငးခငး ပညာေရးဆငရာအားကစား ယဥၿပငမႈမား၊ အကမား)- ပထမအၾကမကးလြနမႈ - ခးေဖာကကးလြနမႈအတြက စရငဆးၿဖတခက ခမတသညအခန၌ ေကာငးသ/ သား ပါ၀ငကစားေနေသာ အားကစား၏ (1/3) ကဆငးငထားၿခငး။ အကယ၍ ေလကငမႈ (1/3) ထကနညးၿပး ကနရေနလင၊ (သ႔) စရငခကက ေလကငမႈမား ၾကားကာလ၌ ၿပလပပါက၊ ေကာငးသ/သားမ မမကနရေသာ ၿပစဒဏက (1/3) ႏငညမသညအထ၊ ေနာကထပေလကငမႈတြငလညး ဆကလကေပးဆပရလမမည။

ေကာငးသား အၿပအမဆငရာ စညးမဥးသတမတခက

55

ဒတယအၾကမကးလြနမႈ - အကယ၍ ေကာငးသ/သား ကစားေနေသာ အခန၌ ကးလြနမႈၿဖစပြါးခလင၊ ထက စားေနေသာ ေလကငမႈႏင ေနာကထပေလကငမႈ ထမလညး ထတပယၿပး ဆငးငထားၿခငးခရမည။ ေကာငးသ /သားပါ၀ငကစားေနေသာ ေလကငမႈၿပငပမ ကးလြနမႈၿဖစပြါးပါက၊ မမပါ၀ငကစားေနေသာ ေနာကထပေလ ကငမႈထမ မမအား ထတပယ ဆငးငထားမည။ တတယအၾကမကးလြနမႈ - ကးလြနမႈအတြက ၿပစဒဏစရငသညေန႔မစ၍ တစႏစတငတင ေကာငးသ/သား က ပါ၀ငကစားၿခငးမ ထတပယဆငးငထားမည။ စတတၾကမေၿမာကကးလြနမႈ - ေကာငးသ/သားအား ေရ ႔ဆက ပါ၀ငကစားၿခငးအားလးတ႔မ ဆငးငထားလမ မည။ ေအာကမေဖၚၿပထားေသာ ၿပစဒဏမားသည ေကာငးမ ပပးထားသည ေလကငမႈမားထ၌ ပါ၀ငကစားၾကေသာ ေကာငးသား မားအတြက EACS မအဓက ၿပမၿခငးဆငရာ ေမာမနးခကမားအား ခးေဖါကကးလြနမႈမားအ တြကၿဖစပါသည။ ပထမအၾကမးကးလြနမႈ - ေလကငမႈထတြင ပါ၀ငကစားၿခငးမ ရကေပါငး (30) ဆငးငထားၿခငး။ ဒတယအၾကမကးလြနမႈ - ေလကငမႈထတြင ပါ၀ငကစားၿခငးမ ရကေပါငး (60) ဆငးငထားၿခငး။ တတယအၾကမကးလြနမႈ - ေလကငမႈထတြင ပါ၀ငကစားၿခငးမ ရကေပါငး (365) ဆငးငထားၿခငး။ စတတအၾကမကးလြနမႈ - အသကေမြး၀မးေကာငးပညာရပ ေလကငမႈထမ ဆငးငထားၿခငး။ ဆငးငထားၿခငးမားက ကးလြနမႈအတြက စရငခက ခသညေနာကပငး ၿပလပမညေနာကထပ ၿပငပြ၊ ယဥၿပင မႈမား၌ စတငပါလမမည။

ကးလြနမႈ သးသန႔သေဘာ သဘာ၀ (သ႔) အဓက ၿပမၿခငးဆငရာ စညးမဥးမားအား အၾကမၾကမကးလြနၿခငးသည ေလကငမႈမား၌ ပါ၀ငကစားၿခငးအတြက သငေလာၿပး တသမတညးၿဖစေသာ ၿပစဒဏက ေၿဖရငးရာတြင ေကာငးအပခပ ေရးဌါန၊ နညးၿပႏင ပပးသတ႔မ စဥးစားသတမတေပးလမမည။ ပါ၀ငကစားၾက ေသာ ေကာငးသားအတြက သငေလာေသာ သြနသငဆးမမႈက ေကာငးအပမ ၾကား၀ငေၿဖရငးလမမညမ ဟတေသာလညး၊ မမအကၿဖတစစစမႈအေပၚ ၿပစဒဏတးၿမငရန၊ ေလာေပးရန မမတြငအာဏာရသည။ 9 တနး မ 12 တနးအထ အဆၿပထားေသာ ၿပစဒဏမားသည သဘာ၀အေလာက တးၿမငသြားလမမည။

အယခ၀ငၿခငး (အသနားခၿခငး) လပထးလပနညးအဆငဆင။ ေကာငးသ/သားတစဥးသည သငေတာေသာ ေလကငမႈေကာငစထသ႔ ၿပစဒဏတစရပက အယခ (အသနားခ) ေလာကႏငသည။ အယခ၀ငၿခငးက စရငခကခၿပး (72) နာရအတြငး အစၿပေဆာငရြကရမည။ သငေတာေသာ ေလကငမႈ ေကာငစမ၊ လပပငခြငအာဏာၿဖင၊ ၿပၿပငေၿပာငးလမႈမားအတြက အၾကၿပႏငသည။ ေကာငးအပမ အတညၿပခေသာ စရင ဆးၿဖတခကသည ေနာကဆးအဆငၿဖစၿပး၊ မညသညေကာငးမၿဖစေစ၊ အဖြ႔အစညးမၿဖစေစ၊ တငၿပလာေသာ အသနားခ (အယခၿခငး) ကလကခေပးလမမည မဟတပါ။

ေကာငးဘတစကားသယယပ႔ေဆာငေရး ေဖၚလစ(စညးမဥးစညးကမး)

အငဒးယားနားေကာငးဥပေဒေအာကမ၊ ဘတစကားသယယပ႔ေဆာငေရးက ေကာငးအဖြ႔အစညးမ ပပးကညပါ လမမည။ သ႔ေသာ၊ ဘတစကားစးၿခငးသညအခြငထးၿဖစၿပး၊ အခြငအေရးတစခမဟတပါ။ ေကာငးအသြားအၿပန ခရးစဥ၌ ေကာငးသားတ႔၏လၿခမႈၿမငတငေရးအတြက၊ ေအာကေဖၚၿပပါ လပငနးစဥမားႏင ေမာမနးခကမားက တညေဆာကေပးခပါသည။ က. ဘတစကားသယယပ႔ေဆာငေရး လပငနးစဥမား ၁။ ေကာငးဘတစကားစးခြငရေသာေကာငးသားမားသညမနကပငးႏငညေနပငးေကာငးကားမတတငကသတမတထား သညေနရာတြငေစာငျပးစး၇မည၊ အျခားဘတစကားမတတငေၿပာငးလစးရနအခနဇယားမရပါ။

56

၂။ မဘ-အပထနးသတ႔မ သယယပ႔ေဆာငေရးဌာနသ႔လပစာအေျပာငးအလကအြနလငးမတဆငေတာငးဆမထားပါ ကမလအမလပစာအေဟာငးၿဖငသတမတထားေသာေနရာ၌သာထေကာငးသားအားအၾက/အပ႔လပေပးမည

၃။ ေကာငးသသားသည မမအတြကသတမတထားေသာ ဘတစကားကသာစးရမည။ အကယ၍ အေရးအေျခအေန ေၾကာင ဘတစကားေၿပာငးစးရနလအပလာလငထေၿပာငးလမႈကကာငးအပၾကး (သ႔)သယယပ႔ေဆာငေရး ဒါရကတာ၏ခြငျပခကရရမည။ ေကာငးႏငမပတသကသည ကငးေထာကေလလာေရး၊ မတေဆြထသ႔လညပတၿခငး၊ ေစး၀ယထြကၿခငးမားကအေရးေပၚအေၿခအေနဟမသတမတပါ။ ၄။ သတမတထားေသာေကာငးသားလဥးေရအတငးထငခတစခတြငသးဥးထငရမည။ ၅။ ကားေမာငးသမ ေကာငးသားမားကသးၿခားထငခတြငထငရန စစဥညြနၾကားႏငသည။ ၅။ ကားေမာငးသမ ေကာငးသားမားကသတမတေနရာတြငသာထငရနစညးကမးျပလပထားသည ၆။ ကားေပၚသ႔ေရာကလငေကာငးသားမားသည၄ငးတ႔အတြကသတမတထငခ၌ ခကခငးစနစတကထငရမည။

ကားေပၚတြငထငခခါးပတမားက ေကာငးသားမားသညမနကနစြာ၊ေသခာစြာပတထားရမည၊ ေကာငးသားမားထငၿပး ကားတခါးပတၿပးေနာကကားေမာငးသသညာကးကစတငေမာငးႏငႏငသည။

၇။ အၿခားသမား၏ကနးမာေရးႏငလၿခေရးအတြကကာကြယရန၊ အဖား ၇ေသာေကာငးသားသညအဖားတကလာျခငး၊ ပ႕အနၿခငးမား၊ ၀မးေလာၿခငး၊ တကၿခငး (သ႔)ကေလးဖားနာသညအျခားေရာဂါလကၡဏာမားျဖစေပၚလာလင ေကာငးသ႔ မလာပ႔သငပါ။ ေကာငး၌ကေလးဖားနာလငသင(သ႔) အေရးေပၚဆကသြယႏငသက ကေလးအားလာၾက ရနကၽြႏပတ႔ ဆကသြယမည၊ ဖားေနသညကေလးကဘတစကားၿဖငအမသ ႔ ျပနခြငမျပပါ

ခ) ဘတစကားရပသည ေနရာမား (မတတငမား) 1. ေကာငးသ/သားတငး မမအတြက အတညၿပခေသာ မညသညလမးမားမ၊ ဘတစကကားမတတငမားဆ သ႔ သငတငေသာ

အကြာအေ၀းမ လမးေလာကသြားရမည။ 2. ဘတစကားေစာငေနသည အခနတြင၊ လမးအစြနမအနညးဆး (10) ေပေနာကဆတၿပး၊ ယာဥသြားလမး မားတ႔မ ခြါၿပး

မတတတရပေပးရမည။ ဘတစကားရပသညေနရာ၌ ဗလးဗေထြးအသဗလမားႏင၊ မဖြယမ ရာအၿပအမမား မၿပရ။ 3. သတမတထားေသာ ဘတစကားေရာကလာခနထက (5) မနစေစာၿပး၊ ဘတစကား ရပသညေနရာ၌ ေကာငးသား

ေရာကရေနရမည။ သတမတထားေသာ မတတင၌ ကားေမာငးသသည ကားရနေလာရ မညၿဖစၿပး၊ ေကာငးကားတကမည ေကာငးသား မရေသာ၊ ကားရပရန မလအပပါ။

4. ကားမတတငသ႔ သငေကာငးသားက ေခၚလာရန ေနာကကလင၊ ဘတစကားေနာကမ လာရပၿပး၊ သငေကာငးသားက မလႊတလကပါႏင။ ဘတကားအနးအနားတြင၊ မၿမငႏငသည ေနရာမားစြာရၿပး၊ ကားေမာငးသသည သငေကာငးသားက ၿမငႏငစြမးမရပါ။

ဂ) လမးမ၊ လမးကေလး မားကကးၿဖတၿခငး 1) ဘတစကားေရာကလာၿပး၊ ရပတန႔ရနအမတအသားႏင ၿပးၿပးၿပကၿပကအလငးေရာငမၿပသ၍၊ ေကာငးသား တစဥးသည ဘတစကားေပၚသ႔တကရန၊ လမးၿဖတကးၿခငး မၿပသငပါ။ ကားေမာငးသမ၊ ေကာငးသားအား လမးၿဖတကးရန အမတအသား ေပးၿပးမ၊ သ၊သမ ဆကသြားရမည။ 2) ဘတစကား၀ငထြကမၿပမ၊ လမးၿဖတကးရန၊ ေမာငးယာဥမားသတထားရငး၊ ဘတစကားေရ ႔မ ခန႔မနးေၿခ အားၿဖင (10) ေပေလာက လမးေလာကရမည။

ဃ) ေကာငးကားေပၚတြငေမာလငခကမား ေကာငး၌ ေကာငးသားအၿပအမ ရညရြယခကမားသည၊ ဘတစကားေပၚ၌လညး၊ အကး၀ငသည။ ဘတစ ကားေပၚ၌ ကားေမာငးသသည အခနၿပည ေခါငးေဆာငတာ၀နခၿဖစသည။ ေနာကဆကတြအဆငမားက၊ ေအာကေဖၚၿပသည

57

ရညမနးခကမားေနာကတြင၊ အတညၿပေဆာငရြကထားပါသည။ EACS ဘတစမားအား လးက၊ ရပၿမငသၾကားႏင အသဖမးအဆငၿမငကငမရာ(ဓါတပ)မားၿဖငတပဆငထားပါသည။ မသားစပညာေရး အခြငႏငကယေရးကယတာ ဥပေဒအရ၊ ေကာငးတာ၀နခမားသာ၊ ဘတစရပၿမငသၾကားမား ကၾကညခြငၿပပါ သည။ EACS ဘတစကားေမာမနးခကမား ေအာကပါအတငးၿဖစသည။ ၁။ ေကာငးကားေပၚတြငေကာငးသားမားသညတေနရာမတေနရာသ႔မေၿပာငးေရြ႕ရ။ ခနျခငးႏငထငခမားေပၚသ႔တကျခငး၊ ထငခတခမအၿခားတခသ႔ ခနကးၿခငးမားမလပရ။ ၂။ ေကာငးသားသညကားေမာငးသအားေလးစားရမည။ ကယေလာငေသာ(သ႔) မဖြယမရာစကားမားႏင ၾကမးတမးေသာ (သ႔) ရငးပေသာအၿပအမမားကသညးမခပါ။ ၃။ ေကာငးသားမားသည အၿခားေကာငးသားမားက၊ ရေသရမည။ ေကာငးသားတစဥးမအၿခားေကာငးသားမားအား၊ ေနာကေၿပာငၿခငး၊ ရကနကၿခငး (သ႔)ခလတတကေခာလရနေျခထးၿခငးမားမလပရ။ ၄။ ကားေမာငးသခြငၿပမသာတခါးမား(သ႔) ၿပတငးေပါကမားအဖြင/အပတၿပႏငသည။ ၅။ ကားေပၚတြငထငခခါးပတမားကေသခာစနစတက တပဆငထားရမည ၆။ ဘတစကားေပၚတြငေကာငးသားမား အစာစားေသာကၿခငးခြငမျပပါ ၇။ ေကာငးသားမားဘတစကားကသန႔ရငးစြာထားရမည။ (ထငခေပၚတြင(သ႔)လမးေလာကသညလမးေပၚတြငအမႈက မခရ။ ၈။ ေကာငးသားမား၏လြနကမႈ(အစြနးေရာကမႈ)မားက ဘတစကားေပၚတြငခနထားခပါ ၉။ ေကာငးကားေပၚတြငေဆးရြကၾကး (သ႔) ၄ငးႏငအလားတပစၥညးမားသးခြငမျပပါ ၁၀။ ဂကစမးျခစ၊ ယမးမးျခစမားကေကာငးကားေပၚတြငမသးရ။ ၁၁။ ေကာငးကားေပၚရပစၥညးမားႏငေကာငးကားကမဖကစးရ။ ၁၂။ EACS ၏ဆလဖးေပၚလစသည EACS ေကာငးသားမား၏ျပလပေဆာငရြကမားတြငပါ၀ငသညအတငး EACS ဘတစကား ႏင၊ ေကာငးနယေၿမအတြကပါ အကး၀ငသည။

ဘတစကားေပၚတြင၊ ေကာငးသားမား မသငေတာသည အၿပအမမား (သ႔) ဘတစကားသယယပ႔ေဆာငေရး ရညမနးခကမားအား ခးေဖါကကးလြနမႈမားအတြက၊ ေအာကေဖၚၿပသညအတငး အေရးယလမမည။ အဆင 1 - မဘထမ ကညမႈေတာငးဆသည စာရြက။ အဆင 2 - ကးလြနမႈေဖၚၿပသညစာရြက၊ TR25 ကအမသ႔ပ႔ၿပး၊ ဘတစကားစးၿခငး (1) ရကဆငးငထားမည။ အေၿခအေနက မဘတ႔အား ရငးၿပရန၊ ကားေမာငးသမ ဆကသြယပါလမမည။ အဆင 3 - ကးလြနမႈေဖၚၿပသညစာရြက၊ TR25 ကအမသ႔ပ႔ၿပး၊ သယယပ႔ေဆာငေရးညြနၾကားေရးမးထမ၊ (3-5) ရကအထ ဘတစကားစးၿခငးက ဆငးငထားမည။ အဆင 4 - ကးလြနမႈေဖၚၿပသညစာရြက၊ TR25 ကအမသ႔ပ႔ၿပး၊ (10-20) ရကအထ ဘတစကားစးၿခငးက ဆငးငထားမည။ အဆင 5 - ကနရေသာ သးလပတေကာငးတကၿခငးကာလအထ၊ ဘတစကားစးၿခငး ဆငးငထားရနအၾကၿပ မညၿဖစၿပး၊ မဘေတြ႔ဆေဆြးေႏြးမည။ အဆင 6 - ကနရေသာ ႏစကာလဆးသညအထ၊ ဘတစကားစးၿခငး ဆငးငထားရန အၾကၿပမညၿဖစၿပး၊ မဘေတြ႔ဆ ေဆြးေႏြးမည။ မတခက။ ဘတစကားေပၚတြင၊ ေကာငးသားမား မသငေတာသညအၿပအမၿဖစေစ၊ (သ႔) ဘတစကားသယယပ ႔ ေဆာငေရး ေဖၚလစအား ခးေဖါကသည အၿဖစအပကမားၿဖစေစ၊ (သ႔) ကးလြနမႈသည အလြနဆးရြားၿပး၊ စညးမဥးအဆငဆငမားအတငး လလေလာကေလာက အေရးမယႏငမႈမားအတြကေသာ၄ငး၊၊ ၄ငးထကပ၍ေလးနကသည ေနာကဆကတြအကးမား ၿပဌါနးခမတရန အခြငက EACS မလက၀ယထနးသမးထားပါသည။

58

အးအမမေကာငးသားမားအတြက သယယပ႔ေဆာငေရး အးအမမ (သ႔) အေဖၚမရသည လငယမားအၿဖစ၊ သတမတခကစာရငး၀ငသညေကာငးသားမားက၊ EACS မပပးထားသည သယယပ႔ေဆာငေရးက ရရႏငသည။ အးအမမ ေကာငးသားဆကဆေရးတာ၀နခႏင (သ႔) ေကာငးသား၀နေဆာငမႈမား ညြနၾကားေရးမးတ႔မ၊ ရဖြယအလားအလာရသည ေကာငးသားမားအားလးက၊ သယယပ႔ေဆာငေရးရရရန၊ EACS သယယပ႔ေဆာငေရးညြနၾကားေရးမးႏင လကတြေဆာငရြကလမမည။ McKinney-Vento အးအမမဆကဆေရးလပေဆာင ခကလမးညြနမႈမ၊ အပငး 7 ထတြင၊ ေဖၚၿပသညေတာငးဆ မႈမားက EACS မလကနာေစာငထနးပါလမမည။ ေတာငးဆမႈမားအားလး ထေရာကရနႏင EACS ေကာငးသား မားက ေစာငေရာကကညမႈရရေရး ေသခာရန၊ အးအမမ ေကာငးသားမားဆကဆေရး တာ၀နခ၊ ေကာငးသား၀န ေဆာငမႈမား ညြနၾကားေရးမးႏင သယယပ႔ေဆာငေရး ညြနၾကားေရးမးမားတ႔သည အတတ ကြ လကတြေဆာငရြကရမညၿဖစသည။

ၾကတငသတေပးစာ အားလးကမဘမားကအသေပးရနမာ ေကာငးသား မား၏ တာ၀န ၿဖစသည။

ေကာငးေခၚၾကမဆငရာ စညးမဥးမား

ေကာငးတြင ေအာငျမငတးတကေစရန ေကာငးတြငရရနႏင ေကာငးမနကနစြာ တကျခငးအေႀကာငးအရာသည တကရက ဆကႏြယမရရမည။ ေကာငးသားမားအေနျဖင ေကာငးမနမနတကႏငရန အငဒးယားနား ေကာငးဥပေဒႏင အေရ႔အယလန ေကာငတေကာငးမားမ ဘတအဖြ႔၀င ခမတထားသည ေဖၚလစအရ ေကာငး သားမားသည တရား၀ငခြငျပခကမားမလႊ၍ ေကာငးေန႔စဥတကရန လအပသည။ ေကာငးမနမနတကျခငး သည ေကာငးသားမား၊ မဘမားႏင ေကာငးအမထမးမား၏ တာ၀နျဖစပါသည။ ေမာမနးခကမားမာ- က။ ေကာငးသားတာ၀န ေကာငးသ႔ တကျပး သ/သမ ၏ လပေဆာငခကမားက ျပလပရနမာ ေကာငးသား၏ တာ၀နျဖစပါသည။ မမတ႔ ခနးဆခကမား ႏင အျခား တာ၀နမားက ေကာငးသငႀကားေရး အခနမားတြင မျပလပသငပါ။ ခ။ မဘတာ၀န - မဘ၏ တာ၀နမားမာ- 1 ။ ကေလးေကာငးပကျခငးက ပကသညေန႔ နနက 8 နာရ ခြ မတငမ ေကာငးသ႔ အေႀကာငးႀကားရန။

ေကာငးပကျခငးက ႀကတငအေႀကာငးႀကားျပး ေကာငးအရာရမားမခြငျပခကရရျပးလင မဘမားေကာငးသ႔ ဆကသြယအေႀကာငးႀကားရန မလပါ။

2 ။ ေကာငးေခၚၾကမစာရငးအတြက မတထားရန ေကာငးပကျပး ေနာကတစေန႔တြင ဆရာ၀နေထာကခ စာ (သ႔) မဘေထာကခစာမားက ကေလးေကာငးျပနတကသည ေန႔တြင ေကာငးသ႔ ထညေပးရန။

ဂ။ ေကာငးတာ၀နမား-မဘအား အသေပး အႀကာငးႀကားျခငး အကယ၍ ေကာငးသားေကာငးပကသညေန႔တြင နနက 8 နာရ ခြ မတငမ မဘမား ေကာငးသ႔အေႀကာငး ႀကားျခငးမျပလင အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးတာ၀နခမ ပကကြကသည စာရငး၌မတသားရနႏင ကေလးလျခမ ရရေရးအတြက မဘထသ႔ ဆကသြယမညျဖစပါသည။ (ဤအေႀကာငးႀကားခကသည အခနမား ေပၚတြငမတညျပး တယလဖနးနပါတမား မရ/ပကသညအတြက အျမတမးဆကသြယမ မျပလပႏငပါ။) မဘထမ ဆကသြယျခငး (သ႔) စာတမား မရရလင ေကာငးသား၏ ပကကြကသည အခနအတြငး ေကာငးစာ မားက ျပနလပခြငရ/မရ ေကာငးအေနျဖင စဥးစားဆးျဖတပငခြငရသည။ ဆကသြယျခငး (သ႔) စာတမား မေရး ေပးလင ၎ေကာငးသားက ခြငမေကာငးသား (သ႔) ေကာငးေျပးသညဟ သတမတလမမည။

59

ေကာငးေခၚၾကမႏင ပတသက၍ ေအာကေဖၚျပပါ အခကမားက မဘထသ႔ အေႀကာငးႀကားရန ေကာငး၏ တာ၀နျဖစပါသည။ 1 ။ ခြငရသညျဖစေစ/ခြငမရသည ျဖစေစ ေကာငးပကရက စစေပါငး (5) ရက ႏင (8) ရကေကာငးပက လင မဘထသ႔

စာပ႔ျခငး။ 2 ။ ခြငရသညျဖစေစ/ခြငမရသညျဖစေစ ေကာငးပကရက စစေပါငး (10) ရက ေကာငးပကလင မဘ ႏင ေတြ႔ဆ ေဆြးေႏြးၿခငး ျပလပမည။ 3 ။ ခြငၿပသညျဖစေစ/ခြငမၿပသညျဖစေစ ေကာငးပကရက စစေပါငး (10) ရက ေကာလင မဘထသ႔ စာပ႔ျပး ထပမ၍ ေကာငးဆကပကလင သငေလာသည အကးဆကမား အေနျဖင ျပညနယ တရားရးသ႔ လႊေၿပာငးမညအေႀကာငး မဘအား အေႀကာငးႀကားစာ ေပးပ႔ျခငး။

ဃ။ ေကာငးပကကြကခသည သငခနးစာမားက ျပနလညလပေဆာငျခငး ခြငျပခကအရ (ေကာငးတြငရသညဟ သတမတထားျခငး (သ႔) ေကာငးစညးကမးအရ) ေကာငးပကျပးလင အမတျပန လညရရရန အတြက စာေမးပြမားႏင လပေဆာငခကမားက ျပနလညျပလပႏငပါသည။ အလယတနးႏင အထကတနး ေကာငးသားမားသည မမပကကြကထားသညသငခနးစာေလကငခနးမားက ေကာငးျပနတကသညအခါ ျပနလပရန ေတာငးဆႏငသည။ ျပနလညလပေဆာငရမည သငခနးစာမားသည ေကာငးပကရကမားႏင ညမျပး တစရကပ၍ ၄ငးသငခနးစာမားက ျပးေအာင လပရမည။ ေကာငးမပကမအခန အတြငးလပေဆာငခကမားကသတမတထားသည အခနအတြငး ျပးေအာငေဆာငရြကရမည။ ခြငျပခကမရဘပကသညေကာငးပကရကမား၊စာေမးပြမားႏငအဆငမငမားက ေကာငးအပခပေရးမၾကးၾကပသမား၏ ခြငျပခကရမသာျပလပခြငရသည။ ေကာငးပကထားသည ေကာငးသား၏ အမတမားကေလာရာတြငေကာငးအပခပ ေရးမႈး၏ခြငျပခကျဖငသာျပလပခြငရသည။

င။ တရကလးလး ေကာငးပကကြကျခငး ေကာငးရသညေန႔တြင တေန႔လးအတနးတကေရာကရနပကကြကျခငး။

စ။ ေန႔တစ၀ကေကာငးပကကြကျခငး ေကာငးရသညေန႔တြငေန႔တစ၀ကသာအတနးတကျခငး။

ဆ။ ေကာငးတကသညဟ ယဆသည ေကာငးပကကြကျခငး ၁။ အငဒးယားနားျပညနယ အေထြေထြညလာခ (Indiana General Assembly) သ႔တကေရာကျခငး။ ၂။ ေကာငးအပၾကး၏ ခြငျပခကအရ(၇)တနးမ(၁၂)တနးေကာငးသားမားမေရြးေကာကသညေန႔တြင

လပပါ၀ငလပေဆာငျခငး။ ၃။ တရားရးအရာရ (သ႔) ပရေဗးရငးအရာရထမစာျဖငတရားရးတကရနေခၚျခငး ၄။ ေကာငးႏစအတြငး အမးသားလျခေရးတာ၀နက (၁၀) ရက ထကနညးၿပး အမႈထမးျခငး။ ၅။ တစျခားလငယထမးသနးေရးဌာန ႏင ေဆးရမားတြင ေနရျပး သငႀကားမမား ရရျခငး။ ၆။ အမတြင ေနထငရျပး သငႀကားမ မားရရျခငး။ ၇။ ေကာငးအပထမ ခြငျပခက ရရသည ေလလာေရးခရးသြားျခငး။

၈။ ေကာငးအပႏင တကသလမားမ ခြငျပခကအရ ဂနယာႏင စနယာေကာငးသားမားကတစႏစတြငႏစႀကမ (အထကတနးေကာငးျပးလင) ေကာလပသ႔သြားေရာကေလလာၿခငး

၉။ ဘာသာေရးအရ ေလလာခကမား (သ႔) သငႀကားျခငး။

60

၁၀။ေကာငးသားေရးရာဌာနမ ခြငျပခကအရ သယယပ႔ေဆာငေရးဌာနမ ညႊနႀကားေရးမး ေထာကခခကအရ ေဘးအႏရယရသည လမးေႀကာငးအေျခအေနမား။

ဇ။ ခြငျပခကရသည ကာငးပကကြကျခငး 1 ။ ေကာငးသားဖားနာေႀကာငး မဘကယတင တငႀကားျခငး။ 2 ။ ဆရာ၀နအပြငမငရကခနးေပးထားျခငး။ 3 ။ မသားစ၀ငမားအရနးဖားနာျခငး။ 4 ။ မသားစအတြငးနာေရးျဖစျခငး။ 5 ။ ေကာငးအပခြငျပခကႀကတငယျပး မသားစ (မား)ခရးထြကျခငး (တစႏစလင(၅)ရကသတမတခက) 6 ။ ေကာငးအပခြငျပသညအျခားေကာငးပကျခငးမား။

စ။ ေကာငးမျပဌာနးထားသညစညးကမးမားကဆန႔ကငသညေကာငးပကျခငး ေကာငးစညးကမးမား၏ အကးဆကအရ ေကာငးတကခြင မရသည ေကာငးသားမား အေနျဖင ေကာငးပကသညရက အေနျဖင သတမတမ မရသည အေႀကာငးမားမာ-

1 ။ ေကာငးမ ယာယထတပယ ခရျခငး။ 2 ။ အျခား အစအစဥျဖင ေကာငးတကျခငးက ဆငးငထားျခငး။

ည။ ခြငျပခကမရသညေကာငးပကျခငး 1 ။ ခြငမတငဘေကာငးပကျခငး။ 2 ။ ေခါငးတြငသနးရျခငး (သ႔) ပထမေန႔တြင ကာကြယေဆး(ထးရန) မျပညစျခငး။ 3 ။ ေကာငးဘတစကား မမျခငး ႏင ဘတစကားစးခြင ဆးရးျခငး။ 4 ။ ပညာသငႏစအတြငးလကခႏငသည ခြငျပစာမရ စစေပါငး (၁၀) ရက ပကျခငး။ 5 ။ အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားေကာငးေခၚၾကမေဖၚလစႏငမကကညသညေကာငးပကရက။ 6 ။ အးလနးနငးတြငပါ၀ငေဆာငရြကရနပကကြကျခငး

ဋ။ ေကာငးအလြနအကြပကျခငး ေကာငးႏစအတြငး ေကာငးသားသည ေကာငးပကရက စစေပါငး (၁၀) ရက ပကလင ေအာကေဖၚျပပါ ေကာငးပကသည အေထာကအထားမား ခငလစြာေပးရမည။

1 ။ အငဒးယားနားလငစငရကမးမာေရး၀နထမးကယတငေကာငးသားအားစစေဆးသညအေထာကအထား။ 2 ။ EACS နာတာရညေရာဂါရေႀကာငးေထာကခစာ(ေကာငးေဆးခနး(သ႔) ရးခနးတြငရႏငသည။

3 ။ အလြနအေရးႀကးသည အေရးေပၚအေျခအေနမားအရေကာငးအပထမႀကတငရယထားသညအေထာကအထား။

ဌ။ ေကာငးေၿပးျခငး အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားမေကာငးေျပးျခငးက ေအာကပါအတငး သတမတထားပါသည။ 1 ။ ေကာငးမလာျခငး-ေကာငးမတာ၀နရသ(သ႔) မဘခြငျပခကမရဘေကာငးတစႀကမပကကြကျခငးအား ေကာငးပကသညဟသတမတသည။

2 ။ ပမနေကာငးေျပးျခငးအေလအထ-ေကာငးႏစအတြငး(၇)ႀကမ (သ႔) ၄ငးႏငအထကေကာငးပကျခငး။ အေႀကာငးျပခကတတကကမရဘေကာငးပကကြကလင ၄ငးသညေကာငးစညးကမးေဖာကသညဟ

သတမတလမမည။

61

ေကာငးေျပးျခငးက ေအာကေဖၚျပပါအတငး အေရးယေၿဖရငးပါလမမည။ ပထမအႀကမကာငးေျပးျခငး - မဘမားဆကသြယၿပး၊ အေဆာကအဥးေဖၚလစအရ ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငး။ ဒတယအၾကမေကာငးေၿပးၿခငး - မဘဆကသြယၿပး၊ စညးေ၀းေခၚၿခငးႏင၊ အေဆာကအဥးေဖၚလစအရ ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငး။ တတယအၾကမေကာငးေၿပးၿခငး - မဘဆကသြယၿခငး၊ အေဆာကအဥးေဖၚလစအတငး ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငးႏငေကာငးသားမ တရား၀ငေကာငးမထြကေသးလင၊ တရားရးသ႔ကးလြနသအား အၿခားနညးလမးအစအစဥ (SOCAP)ထသ႔၊ရညညြနးေပးၿခငး။ စတတအၾကမေကာငးေၿပးၿခငး - ပမနေကာငးေၿပးသည ေကာငးသားဟ သတမတၿခငး၊ မဘဆကသြယၿခငး၊ အေဆာကအဥးေဖၚလစအရ ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငးႏင၊

1) ေကာငးေၿပးၿခငးအတြက၊ တရားရးမ အေရးယရန SOCAP အစအစဥသ႔ တငၾကားၿခငး။ 2) ေကာငးသားအား ယဥေမာငးလငစငပတထားရန၊ ေမာေတာယဥဌါနသ႔ တငၾကားမညၿဖစသည။ ေကာငးသားအသက

အနညးဆး (13) ႏစမ (15)ႏစေအာက အေနၿဖင၊ ေကာငး (10) ရကေၿပးသ က၊ အနညးဆးအသက (18) ႏစမၿပညမခငး၊ ယဥေမာငးလငစင မရႏငၿခငး၊ (သ႔) ယဥေမာငးသင လငစင ခြငၿပခက (Learner Permit) မထတေပးပါ။ ေဖေဖၚ၀ါရလ (1) ရကႏင ေအာကတဘာလ (1) ရကေန႔၌ ေကာငးအပမ၊ ေကာငးေခၚၾကမမား ၿပနလညစစေဆးရာတြင၊ ထနးသမးထားၿခငးက ၿငငး ဆေသာ အဆးအၿဖတေပးလင၊ ယဥေမာငးသငလငစငခြငၿပခက (သ႔) လငစငက ေကာငးသား အားထတေပးမညၿဖစသည။

မတခက - SOCAP ၾကား၀ငေၿဖရငးမႈမ ထေရာကမႈမရေသာ၊ ေကာငးသားမားက ေကာငးမထတရနအတြက၊ ၾကးၾကပေရးမးထသ႔ ရညညြနးၿခငး ခရမညၿဖစသည။

ဍ။ ေကာငးေနာကကျခငး ေကာငးစတကသညအခန၌၊ ေကာငးသားအား မေတြ႔ရလင၊ ေနာကကသညဟ သတမတမည။ ေကာငးဘတစကားမ ေနာကကၿပးေရာကရၿခငးအတြက၊ ေကာငးသားက ေနာကကသညဟ မသတမတပါ။ ေနာကကၿခငးက စညးမဥးေဖါကသည ၿပသနာအေနအထားအၿဖစေၿဖရငးလမမည။ ေကာငးေနာကကမႈ (၆) ၾကမျဖစလငေကာငးသားအား ေကာငးေၿပးၿခငး (၁) ရက အၿဖစ သတမတမည။

ဎ။ အတနးေၿပးၿခငး။ ခြငၿပခကမပါပ စာသငခနးထသ ႔သြားေရာကေဖၚၿပရန (သ႔) သတမတထားသညေနရာေဒသသ ႔ ပကကြကလင၊ အတနးေၿပးသညဟ သတမတသည။ ေကာငး၀နထမးတ ႔၏ ခြငၿပခကမရလင ေကာငးသားမားသညသတမတသည အတနး၌သာေနရမည။ အတနးပကကြကမႈက စညးကမး ေဖါကဖကမႈအၿဖစေၿဖရငးမည။

ဏ။ ခြငၿပခကမပါပ ေကာငးပရ၀ဏမ ထြကခြါသြားၿခငး ေကာငးစမခန႔ခြေရးတာ၀နခထမ၊ ေကာငးမထြကခြါရန ခြငၿပခကမရပ ေကာငးသားမားသည ေကာငးထ၌သာရေန

ရမည။ ခြငၿပခကမရပ ေကာငးမထြကခါြၿခငးက၊ စညးကမးေဖါကဖကမႈအၿဖစ၊ အေရးယေၿဖရငးသြားမည။

62

အသးအႏႈနး အဓပ ၸါယသတမတခကမား

ပညာေရးဆငရာ မရးသားၿခငး - ေမးခြနးမား (သ႔) စာေမးပြအရာပစၥညးမား (သ႔) လႊတလပေသာ ေပးထားသည စာမားၿဖစေသာ၊ ေကာငးစာအပထတၿခငး (သ႔) အသးၿပၿခငး၊ မတခကမား (သ႔) မတစစာ အပက ၀နထမးမခြငၿပခက မရပ အေၿဖမား ပပးၿခငး၊ ရယၿခငး (သ႔) ၿပနလညၾကညရႈၿခငး။ ထေရာကေသာ ထတၿပနေၾကၿငာခကမား - အၿခားသတ ႔၏ ထးထးၿခားၿခား ေကာငးေသာ၊ ဆးေသာအၿပ အမတ ႔အား

တ႔ၿပနရာတြင ပဂ ၢလ အမအရာက ေဖၚၿပေသာ ခစားခကမားႏင“ ကၽြႏပဆေသာ ထတၿပန ခကမား” ေဆာငရြကသက လသားဆနေစၿခငး၊ ေကာငးပတ၀နးကငတြင ဆကဆေရးမား ေကာငးမြန တးတကလာေစရန၊ ပါ၀ငေဆာငရြကသတ႔ စပၾကား၌ အငအားမား ခကခငး ေၿပာငးလေစရနႏင မၿဖစ ၿဖစေအာငၿပလပၿခငးတ ႔ၿဖစသည။ အၿခားေသာနညးၿဖင ေကာငးတကရန ေနရာခထားၿခငး - ေကာငးသားအတြက ေနရာခထားေရးအစအ စဥအၿဖစ၊ ပမနအတနး၊ သးသန႔အတနးမား၊ အမညြနၾကားခကမားႏင သာမာနရးကမဟတသည ေကာငးမားပါ၀ငသည။ ေနရာခထားေရးက လတစဥးခငးအေပၚတြင မတညၿပး၊ ဆးၿဖတေပးမည။

ခကရနၿဖစပါြးမႈ - အၿခားသအား ရညရြယခကၿဖင ကယခႏ ၶာအား ထခကအနာတရၿဖစေစၿခငး။ အၿပအမဆငရာ ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငးအစအစဥ(BIP) - အၿပအမၿပသနာမားက ေအာငၿမငစြာ ကငတြယ ေဆာငရြကရန၊ ေကာငးသား၊ ၀နထမးမားအား ကညပပးမည နညးလမးမား ပါ၀ငေသာ အစအစဥ။ ဗးၿခမးေၿခာကမႈ - လကယတင (သ႔) ဖနးအားၿဖင၊ အခကအလကရ ကၿပး ပ ႔ၿခငးအပါအ၀င၊ ကးေၾကာငးမ စေလာေသာ

ေကာငးပငနကထ၌ ေပါကကြသညအရာမား၊ ပစၥညးမားရသညဟ ၿခမးေၿခာကမႈမား(သ ႔) မမနေသာ သတငးမား ၿပလပေဆာငရြကၿခငး။ ႏငလမငးထကအၿပအမ - ႏငလမငးထကဆသညမာ၊ ေပၚတငေသာ၊ ထပတလလအၿပအမမား (သ႔) အမအရာမား၊ (1)ႏႈတအားၿဖင၊ (သ႔) စာအားၿဖငဆကသြယမႈမားေပးပ ႔ၿခငး၊ (2) ကာယကးလြနမႈ၊ (သ႔) (3)

မညသညအၿပအမမဆကးလြနမႈ၊ ေကာငးသားတစဥးအား အၿခားေကာငးသားတစဥး (သ႔) အဖြ ႔ လကၿဖင ေစာကားရန ရညရြယခကႏင ေတာလနပကနၿခငး၊ ေလာငေၿပာငသေရာၿခငး၊ အရကခြၿခငး၊ ၿခမးေၿခာကၿခငး၊ (သ႔)

အၿခားေကာငးသားက ထခကနာကငၿခငး တ႔ၿဖစသည။ လထအကးၿပ ၀နေဆာငမႈ - လထအကးၿပရန လပအားခမရသည၀နေဆာငမႈၿဖစေသာ စညးကမးေဖါက ဖကကးလြနမႈအတြက၊ တစစတတစပငး (သ႔) အားလးေသာ အကးဆကမားတ ႔က ေဆာငရြကေပးၿခငး။ ကြနပတာက အလႊသးၿခငး - အငတာနက၊ သးသန႔အစအစဥ (သ႔) ၀ငေရာကေႏာကယကခးၿခငး အပါအ ၀င၊ မညသညခြငၿပခကမ မရရသညၿဖစေစ (သ႔) မသငေတာသညၿဖစေစ ကြနပတာကအသးၿပၿခငး။ စညးေ၀းပြ - မကႏာခငးဆင (သ႔) ဖနးအားၿဖငဆကသြယေရး

63

ၿပသနာပဋပကၡေၿဖရငးၿခငး - သေဘာတညမႈႏင အၿခားသမား အခငးခငးၾကားတြင၊ ခကရနေဒါသ ေလာ နညးသြားေအာင၊ ၾကားေနအဖြ ႔မ ၿပသနာမား ေၿဖရငးရန၊ အသးၿပသည နညးလမး။ ေနာကဆကတြအကးဆကမား - အၿပအမ (သ႔) အေၿခအေနတစခမ ထြကလာသည အေၿဖ၊ ရလဒ။ ၿပၿပငေရးဆငရာ တ႔ၿပနမႈမား - သငေလာသည၊ ၿပနလညၿပၿပငေၿပာငးလၿခငး အၿပအမၿဖစႏ ငေခအား သငေပးရနႏင တးတကေစရန ရညရြယထားၿပး၊ မသငေလာသည အၿပအမအတြက တ႔ၿပနမႈမား။ တရားရးသ ႔ရညညြနးေပးၿခငး - အငဒးယားနားေကာငးဥပေဒႏင စညးမဥးမားလကနာရန ပကကြကသည ေကာငးသားက၊ ေကာငး (သ႔) ခရငစမခန႔ခြေရး တာ၀နခမ၊ အယလနခရငတရားရးသ ႔ ရညညြနးေပးၿခငး။ ရာဇ၀တအၿပအမ - မညသညအၿပအမမဆ၊ ဥပေဒကဆန႔ကငေသာ စညးကမးေဖါကဖကမႈဟ၍ သတမတၿခငး။ အတနးေၿပးၿခငး(အတနးခးၿခငး) - ေကာငးပငနကထသ ႔ေရာကေရာကခငး၊ ေကာငးသားသည မမအား သတမတထားသည အတနးမားႏင လပေဆာငမႈမား တကေရာကၿပလပရန ေမာလငပါသည။ ၾကတငခြငၿပခကမရပ၊ ၿပလပရန ပကကြကပါက၊ အတနးေၿပးသညဟ သတမတလမမည။ ဆငဗာႏငလမငးထကမႈ - တဥး (သ႔) အဖြ႔လကၿဖင အၿခားသအား၊ ရပပငးဆငရာ၄ငး၊ စတပငးအရ၄ငး ၿခမးေၿခာကမႈ ရနဆႏၵၿဖငအၾကမၾကမႏင ရနလေသာအျပအမအတြကသတငးအခကအလကႏင ဆရယမဒယာဆကသြယေရးမား ကသးၿခငး။ ပငဆငမႈမားဖကဆးၿခငး (သ႔) အမားပငပစၥညးမား ဖကစးၿခငး -ေကာငးပငပစၥညး(သ႔)အၿခားသမားပစၥညးမားက၊ ဖကစးၿခငး၊ ရကခြထေခၿခငး။ အၿခားသမားအား မရေသေလးစားၿခငး -မသငေတာေသာေ၀ဖနခကမား၊ (သ႔) ခႏၶာကယ အမအရာမားျဖငအျခားသ ကျပလပျခငး။ လကေတြ႔ကေသာ အၿပအမအကၿဖတစစေဆးၿခငး (FBA) - အၿပအမစမကနးခမတရနလအပသည အခကအလက မားက စေဆာငးလပေဆာငမႈအတြကအကၿဖတစစေဆးၿခငး။ တစဥးခငး ပညာေရးစမကနး (IEP) - ေကာငးသားမား သးသန႔ပညာေရးအတြက၊ ဥးတညခကမား၊ ကည ေထာကပမႈမား၊ ၀နေဆာငမႈမားႏင ပနးတင၏ အတငးအစ ပမာဏအတြက၊ စစေဆးမႈၿဖစေစ၊ ေအာငၿမငၿခငး ပနးတငမားသ ႔ လမးေနသည တးတကမႈအတြက ေ၀ဖနခကျဖစေစ၊ ေတာငးဆထားေသာ စမကနး။ မနာခၿခငး- တာ၀နရသတဥး၏တာ၀နအရ ညြနၾကားခကမားကလကနာရန ၿငငးဆၿခငး။ ၾကား၀ငေဆာငရြကၿခငး - ေကာငးသားသညပမနညြနၾကားခကနညးလမးမားကေဆာငရြကျခငးတြငေအာငၿမင မႈမရသညအတြက ေကာငး၏ေမာလငခကမားအတြက အသးၿပေသာ နညးဗဟာ (သ႔) အပၿဖညစြကေပးျခငး

64

ဥပေဒကးလြနမႈမား - ဥပေဒမား မလကနာသညအခါ ၿဖစေပၚလာေသာ အၿဖစအပကမား။

အခြငထးမား ရႈးဆးၿခငး - EACS အၿပအမစညးကမးကးလြနၿခငး၏ေနာကဆကတြအကးဆကအရေကာငးသားသည၊ ေကာငးအစအစဥႏငလႈပရားမႈမားတြငပါ၀ငရနအခြငအေရးမားရႈးဆးႏငသည။

လမးညြနအၾကၿပေပးၿခငး - အခနကာလတစခအတြငးတစတဥးကအတယထကသတဥးျဖစရနလမးၿပညြနၾကားၿခငး၊ အၾကေပးၿခငး၊ နားေထာငေပးၿခငးတ ႔ကျပလပျခငး

အၿပအမေကာငးမားအတြက၀ငေရာကေၿဖရငးၿခငးႏငေထာကပမႈမား (PBIS) - ေကာငးတစခလးအၿပအမအတြက စမခန႔ခြမႈေဘာငအတြငး၌ ကာကြယေရးႏင ၾကား၀ငေၿဖရငးၿခငး၏ အခက(၃)ခကၿဖင ၿပလပထားသည ပစနမနာ။

လထ၀နေဆာငမႈမားသ ႔ရညညြနးေပးၿခငး - ေကာငးသားႏင မသားစမားအတြက၊ ၀နေဆာငမႈမားပပးေပး သည လထအတြကအဖြ ႔အစညးမားသ ႔ ရညညြနးၿခငး။

အရာရ-ပလပသ႔ တငၾကားႏငေသာ - တရားမ၀င ကးလြနမႈ (သ႔) အၿခားသအား ထခကဒဏရာရေစလင၊ ပလပက တငၾကားရန ေတာငးဆထားပါသည။

တ႔ၿပနေပးသညသမား - ေထာကပသမား၊ စပြနဆာေပးသမား၊ ရငးႏးျမပႏသမား၊ ပါ၀ငေဆာငရြကသမားမတရား ၿပျခငးခရသညအခါ ၄ငးအတြကမညသ ႔အကးသကေရာကေစသညအေၾကာငးႏင ထခကနစနာမႈက ၿပၿပငရန မညသ ႔ေဆာငရြကသငသညဆသညအခြင႔အေရးဆငရာနညးလမး။

ၿပနလညသငၿမတေရး ေမးခြနးမား - ခကခေသာအၿပအမၿပသနာမားအတြကေၿဖရငးရန ၿဖစေစ၊ တစတဥးသည အၿခားသတဥးေၾကာငထခကနစနာမႈမားအတြငၿပငဆငၿပလပထားေသာသးသန႔ေမးခြနးတစ။

ေလာေၾကး - အခးခရသည (သ႔) ပကစးသြားသညပစၥညးအားအစားထးၿခငး (သ႔) ေလာေပးၿခငး (သ႔) ၀နေဆာင ေပးၿခငးနညးတခချဖင သငေတာသညေစးကြကတနဖးအတငးေပးၿခငး။

အခနဇယားအေျပာငးအလမား - ေကာငးသားေန႔စဥအခနဇယားေၿပာငးလမႈမား

လငဆငရာဆြေဆာငေႏာကယကၿခငး - တစစတစေယာက (သ ႔) လစတစစအား၊ မမတ ႔၏လငဆငရာဆြေဆာငမႈ (သ႔)

ဆန႔ကငဘကလင (သ႔) လငတအဖြ ႔၀ငအားတ႔ၿပနမႈမား၌မေကာငးေသာ အေတြးအေခၚ (သ႔) စတေနသေဘာထား။

ခးၿခငး - ပငရငခြငၿပခကမရေသာ (သ႔) မသေသာ၄ငး၊ ပစၥညးက ပငရငအသးမၿပႏငေအာငပတပငထားဆးရန ဆႏၵႏင၊ အၿခားသ၏ပငဆငမႈ (သ႔) ဌာနမားက ရယၿခငး(သ႔) ၾကးပမးအားထတၿခငး။

ေနာကကမႈမား - ေကာငးသ ႔အတနးသ ႔ေနာကကၿပးေရာကလာၿခငး။

ေဆးရြကၾကးပါေသာပစၥညးမား - အကန႔အသတမရ၊ ေဆးရြကၾကးမားပါ၀ငသညပစၥညးတ ႔မာ၊စးဂရကမား၊ စးကား ေဆးျပငးလတေဆးရြကၾကးပါသညေဆးတ ရႈၿခငး၊ ေဆးရြကၾကး၀ါးၿခငး(သ႔) အေငြ႔မေဆးရြကၾကး။

65

ကးေကာ၀ငေရာကမႈ - ဆငးငထားၿခငး (သ႔) ေကာငးမထတလကၿခငးခရသညအခနအတြငး၊ ခြငၿပ ခကမရပ ေကာငးနယေၿမအတြငးသ ႔ ဖကဆးၿခငးႏင ၀ငေရာကၿခငး။ ေကာငးေၿပးၿခငး - ေကာငးမ ခြငမၿပထားေသာ ပကကြကမႈ။

EACS – မဘတ႔၏ တငတယေလာကပတေသာ အၿပအမ

အေရ ႔အယလနခရငေကာငးအဖြ ႔အစညးႏငေကာငးနာယကမားအဖြ ႔ခပတ ႔မ၊ ပညာေရးအစအစဥထတြင၊ အခနပေဆာငရြကမႈမား တနဖးကလညးေကာငး၊ ထးစအတငးၿဖစေသာ စာသငခနးၿပငပမ၊ လႈပရားမႈမား တြငပါ၀ငေဆာငရြကရန အခြငအေရးရရသညအခါ၊ လငယမားတးတကဖြ ႔ ၿဖးမႈ၏ တနဖးကလညးအသအ မတၿပပါသည။ အားကစားသမားမားႏင နညးၿပတ ႔သည အတနးထ၌ ေသာလညးေကာငး၊ အားကစားကြငး ၌ေသာလညးေကာငး၊ မမကယကယ တညသည စတသေဘာထားအတငးၿပရန ေတာငးဆထားပါသည။ ရညမနးထားသညအၿပအမအရ၊ အားကစားသမားမားႏင နညးၿပမားလကနာရမညနညးတ၊ လၾကးမဘအ ၿပအမမားအတြက၊ ေအာကေဖၚၿပပါ သတမတခကမား ထားရရန၊ ခရ ငတ ႔အေပၚတြင တာ၀နရလာသည။

1. အားကစားပြတြင၊ ရငးစငးေသာ ေ၀ဖနခကမားက အရာရမား၊ နညးၿပမား၊ အားကစားသမားမား (သ႔)

မညသညအဖြ ႔မဆ (သ႔) မဘႏင ပရသတတ ႔အား ေၿပာဆၿပလပၿခငးက လကမခပါ။

2. အားကစားပြတြင၊ လထထမ ဆေရးတငးထြားၿခငးက လကမခပါ။

3. အားကစားပြသ ႔ အရကမးၿပးလာေရာကၿခငးက လကမခပါ။

4. အၿခားေသာမညသညပစမဆ ရနမလေသာ အၿဖစက လကမခပါ။

5. မဘမားသတထားရမညမာ၊ ၀ငေရာကပါ၀ငၿခငးသည အခြငထးတစရပၿဖစၿပး၊ အခြငအေရးတစ ရပမဟတပါ။

မညသသည အဖြ႔တြငထားမည၊ မညသပါ၀ငရနႏင ပါ၀ငသလဥးေရတ ႔အတြက၊ ေနာကဆး ဆးၿဖတခကက

နညးၿပမၿပလပရမည။ ဤအခကမားႏငပတသကၿပး မညသညအား ကစားပြ (သ႔)

ေလကငေရးၿပသညအခနတြင၊ နညးၿပအား ရငဆငၿခငးက လကမခပါ။ အထက သတမတခကမားအား

မညသညမဘမားမဆ ကးလြနပါက၊ အေရ ႔အယလနခရငေကာငးမား မ၊ အတငးအဆမရ၊ ေအာကေဖၚၿပပါ

တားၿမစခကမားခထားရန ခြငၿပရာေရာကသည။

1. ႏႈတအားၿဖင (သ႔) စာေရးၿပး သတေပးၿခငး

2. ၿပငပြထမ (သ႔) ပရ၀ဏအတြငးမ ထတပယၿခငး။

3. EACS ကယစား ၀ငေရာကၿဖတသနးခြငမၿပရ ဆသညအေၾကာငးၾကားစာေပးပ ႔မည။

66

EACS ပးမႊားကာကြယထနးခပေရးမတပတငၿခငးေလာကလႊာပစ

ယခေကာငးစာသငႏစအတြက မဘမားႏင ၀နထမးသညေကာငးတကေနသညကာလအတြငးပးသတေဆးသးျခငးႏင

ပတသကသညအသေပးခကမားက ၾကတငရလပါက“Pest Control Registry” ပးမႊားကာကြယထနးခပေရးမတပတင

ေဖာငပစကျပညစစြာေရၿဖညရမည

ေအာကပါအခကအလကမားက EACS ပးမႊားကာကြယထနး ခပေရးမတပတငစာရငးသြငးရန ေရးသားေဖၚၿပပါ

ေကာငး ___________________________________________________________________

ေတာငးဆသညတဥးခငးအမည __________________________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

လပစာ______________________________________________________________________________

အးေမးလ ________________________________________________________________ တဥးခငးလကမတ _________________________________________________________ ေန႔စြ _____________________________________________________________________ EACS အေဆာကအဥး/ထနးသမးေရးဌါနသ ႔ ၿပနလညပ ႔ေဆာငရန သငေကာငးရးခနးသ ႔ ဤေဖာငပစကၿပနယလာပါ။

67

လမးညြနမႈစာအပတြငသတငးအခကအလက ထသြငးေဖာျပၿခငးက ကန႔ကြကျခငး

(ပရင(ပႏပ)လပပါ)

ေကာငးသားအမည ______________________________________

ေကာငးသား၏ေကာငး ______________________________________

ၾကတငခြငၿပစာမပါဘေအာကပါအခကအလကေခါငးစဥမားမမညသည သးျခားအေၾကာငးအရာမဆေဖာျပရန ဆႏၵမရေသာ အမတစဥမားက သငေကတျဖင၀ငးေပးၿပးေကာငးအပခပေရးဠာန(Guidence Department)သ႔ ဤေဖာငပစကၿပနပ႔ပါ။

၁။ ေကာငးသ၊သားအမည

၂။ လပစာ

၃။ ဖးနပါတ

၄။ ေမြးေသာေနရာႏင ေမြးသကရာဇ

၅။ ထးခၽြနမႈႏင ဆမား

၆။ တကေရာကသညေန႔စြ

၇။ အေလးခနႏင အရပအၿမင (အားကစားပရဂရမမားႏင ထတေ၀ေရးသားခကမား)

၈။ ဓါတပမား (အားကစားႏငအခနပသငရးညြနးတမးပရဂရမမားႏင ထတေ၀ေရးသားခကမား)

၉။ ရရခေသာဒပလမာေအာငလကမတမား

မဘလကမတ ___________________________________________________ ေန႔စြ ___________________________________________________ အရညအခငးသတမတခကမားႏငကကညေသာေကာငးသားလကမတ __________________________________ ေကာငးသားအမည_____________________________ လကရအတနး_____________________________ ေမြးေန႔ _____________________________

68

စစသားစေဆာငးခန႔ထားေရးမႈးမားအားေကာငးသား၏ကယေရးအခကအလကမား ေပးအပရနျငငးဆသညအသေပးအေၾကာငးၾကားစာ

(၂၀၁၅) ကေလးတငးေအာငျမငမႈရရေရးဥပေဒအရ ေဒသတြငးပညာေရးေအဂငစမားအားလးသညဖကဒရယ၏ ရပေငြေထာကပမႈျဖငစစသားစေဆာငးခန႔ထားေရးမႈးမားကေတာငးဆလာလငဂနယာ၊စနယာေကာငးသားမား၏ အမည၊ လပစာႏငဖးနပါတမားေပးရမည။ စစသားစေဆာငးခန႔ထားေရးမႈးမားတြငထသတငးအခကအလကမားက ေတာငးခြငရသည၊ သ႔ေသာလညး ေကာငးသား(သ႔) မဘကထသတငးအခကအလကေပးၿခငးစာရငးမ၄ငးတ႔က ဖယရားရနစာျဖငညငးဆျခငးကျပလပႏငသည။ ထသတငးအခကက “သတငးစေဆာငးသညစာရငးစာအပ” တြငထသြငးထားမည၊

ေကာငးသားအသက(၁၈)ႏစမတငမ မဘ/အပထနးသသညစစသားစေဆာငးျခငးညငးဆခြငကသတငးစေဆာငး သညစာအပတြငထသြငးထားမည၊ ေကာငးသားအသက(၁၈)ႏစေအာကအတြကမဘတြငညငးဆခြငရေသာလ ေကာငးသားတြငညငးဆခြငမရပါ

ေကာငးသားအသက(၁၈)ႏစျပညသညအခါေကာငးသားတြငစစသားစေဆာငးျခငးညငးဆခြငရေသာလညးမဘတြင ညငးဆခြငမရပါ၊ထေၾကာငေကာငးသားသညသတငးစေဆာငးသညစာအပတြငထသြငးျခငးကလညငးဆခြငရသည၊

ကြနေတာ/ကြနမတ႔သညဂနယာ/စနယာေကာငးသား____________________________________၏မဘ/အပထနးသျဖစျပးအထကေဖာျပပါစစသားစေဆာငးေရးမႈး၏သတငးအခကအလကမားစာအပတြငထသြငးေဖာျပရန ျငငးဆသည၊ ထျငငးဆျခငးသညလကရေကာငးစာသငႏစကနသညအခနအထျဖစသည (သ႔) ေကာငးသားအသက(၁၈) ႏစျပည သညအထျဖစသည မဘလကမတ_________________________________________________________________

ကြနေတာ/ကြနမ____________________________________သညအထကေဖာျပပါေကာငးသားျဖစျပးအသကမာ (၁၈)ႏစ(သ႔)(၁၈)ႏစႏငအထကျဖစပါသည၊ စစသားစေဆာငးေရးမႈး၏သတငးအခကအလကမားစာအပတြငထသြငး ေဖာျပရန ျငငးဆပါသည၊ ထျငငးဆျခငးသညလကရေကာငးစာသငႏစကနသညအခနအထျဖစသည ေကာငးသားလကမတ_________________________________________________________________

ဤေဖာငပစက ေကာငးညြနၾကားေရးဠာန(Guidence Department)သ႔ ၿပနပ႔ပါ အကယ၍သင၏ျငငးဆသညဆးျဖတခကကျပငဆငလပါကေကာငးညႊနၾကာေရးဠာနရးခနးသ႔ဆကသြယပါ

69

သတငးၿပနၾကားေရးမ ဗဒယရကျခငး၊ ဓာတပရကျခငး ႏင ေတြ႔ဆေမးျမနးျခငး မဒယာခြငျပခက

ပညာေရး (သ႔) အျခားျပငပလႈပရားေဆာငရြကမႈမားအတြကသတငးထတျပနရနေဒသအတြငးရအသလႊငဌာနႏငပႏပဌာန မားကအေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမားကမႀကာခဏ ဖတႀကားသည။ အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား၏ လထဆကသြယေရးအရာရသည EACS မေဆာငရြကေသာအခမးအနားပြမားအေၾကာငးကျမ ႔နယမထတေ၀ေသာ စာေစာငမားတြငထသြငးေဖာျပသည သတငးထတျပနေဖာျပခကမားမာ ဗဒယရကျခငး၊ ဓာတပရကျခငး(သ ႔)ေကာငးသားမားအားေတြ႔ဆေမးျမနးျခငးတ႔ျဖစ သည။ ေကာငးသား၄ငး၏ပထမအမညႏငေနာကဆးအမညကေဖာျပရမည။လပရားမမားတြငသငကေလးအားမပါ၀ငလလင သင၏ စာျဖငေရးသားလကမတထးထားေသာႀကတငခြငျပခကလအပသညအတြကေအာကပါေဖာငပစတြင ေရးျဖညျပး သငကေလး၏ညႊနႀကားေရးဌာန(Guidence Department)သ႔ ႀသဂတလ(၃၁)ရက ၂၀၁၉ ေန႔ကေနာကဆးထားျပးပ႔ေပးပါ အကယ၍ဤပစကျပနမပ႔လငသငကေလး၏ပညာေရးႏငျပငပေဆာငရြကမႈမားကထသြငးေဖာျပရနခြငျပသညဟယဆမည

ေကာငး၏ေဆာငရြကလပရားမႈမားတြငစာျဖငႀကတငခြငျပခကမရပကြႏပကေလးကမထညပါႏင။ (ျပညစစြာေရးျဖညပါ)

ေကာငးသားအမည ___________________________________________

ေကာငးသား၏ေကာငး ___________________________________________

မဘလကမတ _____________________________________________

ေန႔စြ _____________________________________________________

70

အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား ေကာငးသား/မဘ သမတျခငးေဖာငပစ

အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားမေကာငးျပနတကသညညြနၾကားခကသတငးအခကအလကမတ၊ ျမ႕နယ၏ ျပကၡဒနႏင (စြန႔လႊတ) ျငငးပယသည (Waiver Forms) ေဖာငပစမတမားကရရျပးျဖစေႀကာငးကြနေတာ/ကြနမ သမတျပးလကမတထးပါသည

__________________________ ___________ ___________________ ေကာငးသားလကမတ အတနး ေကာငးအမည

_______________________ ______________________________ ေန႔စြ မဘလကမတ

ေအာကပါအပငးက ေကာငးညြနၾကားေရးဠာန(Guidence Department)သ႔ ၿပနပ႔ပါ

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

အေရ ႔အယလနေကာငတေကာငးမား ေကာငးသား/မဘ သမတျခငးေဖာငပစ

အေရ႔အယလနေကာငတေကာငးမားမေကာငးျပနတကသညညြနၾကားခကသတငးအခကအလက၊ ျမ႕နယ၏ ျပကၡဒနႏင (စြန႔လႊတ) ျငငးပယသည (Waiver Forms) ေဖာငပစမတမားကရရျပးျဖစေႀကာငးကြနေတာ/ကြနမ သမတျပးလကမတထးပါသည

__________________________ ___________ ___________________ ေကာငးသားလကမတ အတနး ေကာငး

_______________________ ______________________________ ေန႔စြ မဘလကမတ

71

မဘမားႏင ေကာငးသား အားကစားသမားမားအတြက ေခါငးထခကမႈေၾကာငသတေမျခငးအေႀကာငးအရာ သမတျခငးႏငလကမတေရးထးျခငးေဖာငပစ

ေကာငးသားအားကစားသမား၏အမည (ထငရားစြာေရးပါ)__________________________________

ပါ၀ငေနေသာအားကစား (အကယ၍သလင ) _______________________________________________________________

ေကာငးသားအားကစားသမားမား-ေခါငးထခက၍သတေမျခငးႏငဥးေခါငးထခကဒဏရာမား (အငစ ၂၀-၂၄-၇) ဥပေဒသစအရေကာငးသားအားကစား သမားမားႏင၄ငးတ႔၏ မဘမားက ေခါငးထခကမႈေၾကာငသတေမျခငးႏင ဥးေခါငးထခကဒဏရာမားရရျခငးအေၾကာငးႏငအႏရာယမား (သ႔) ေခါငးတြင ဒဏရာရျပး ဆကလကကစားျခငးအေၾကာငးအရာမားကေကာငးမပညာေပးရနႏငသတငးအခကအလကမားကရငးျပေပးရနလအပသည။ ဥပေဒ၏ လအပခကမားအရႏစစဥႏစတငး-ပညာေရးအတြက၄ငး (သ႔) အသငးအဖြ႔ယဥျပငမႈမားအတြကေလကငျခငးမားမစတငမ အထကတနးေကာငးသား အားကစားသမားမားႏင၄ငးတ႔၏မဘမားအားသတငးအခကအလကမားေပးရမည ျဖစျပး ႏစဥးစလးအသအမတျပသညပစတြငလကမတထး၍ ေကာငးသားနညးျပထသ႔ပ႔ေပးရမည။ ဥပေဒမား ထပမထတျပနခကအရ ကစားပြ(သ႔) ေလကငသညအခနအတြငး ဥးေခါငးထခကဒဏရာရျခငး (သ႔)သတေမျခငးမားကသသယရလငထသ႔စတငျဖစသညအခနမ စျပး ကစားျခငးမထတပယျခငးခရမည၊ ေခါငးထခက၍သတေမျခငးႏင ဥးေခါငး ထခကဒဏရာမားက ကနးမာေရးဠာနမကြမးကငစြာ နားလညေလကငထားသညလငစငရဆရာ၀န၏စစေဆးဆျဖတခကျဖင ေရးသားသည ခြငျပခကရမသာလငျပနလညကစားႏငမည။ မဘ-ပးတြပါ “Heads Up – Concussion in High School Sports – A Fact Sheet for Parents” ဆသည အထကတနးေကာငးအားကစားသမားမားတြင ျဖစတတသညေခါငးထခကမႈေၾကာငသတေမျခငးႏငမဘမားအတြက အေႀကာငးအရာမားကဖတပါ။ ၄ငးတ႔ကဖတျပးလငေအာကပါ အပငးတြင သငႏငသငကေလးလကမတထးရမည၊ ထလကမတထးထားသညပစကသငကေလးေကာငးသားအားကစားသမား၏နညးျပထသ႔ ျပနပ႔ေပးပါ ကြႏပသညအထကေဖၚျပပါ အားကစား၌ပါ၀ငမညေကာငးသားအားကစားသမားျဖစပါသည။ကြႏပသညေကာငးသားအားကစားသမားတဥးသရ ရမညသတငးအခကအလကအေၾကာငးအရာမားကသရလကချပးျဖစသည။ ေခါငးထခကမႈေၾကာငသတေမျခငးႏငဥးေခါငးထခကဒဏရာမားႏင ၄င၏စြန႔စားရသညအႏရာယမားျဖစသညသတေမျခငး(သ႔) ေခါငးတြငဒဏရာရျပး ဆကလကကစားျခငးမရရမည အႏရာယမားကကြႏပသရ နားလညပါသည။

_____________________________________________________________ ___________________

(ေကာငးသားအားကစားသမား၏လကမတ) (ေန႔စြ) အထကပါေကာငးသား၏မဘ/အပထနးသျဖစသ ကြနေတာ/ကြနမသည ေကာငးသားအားကစားသမားႏငပတသကသညသတငးအခကအလက မားကလကခရရျပးဖတရႈျပးျဖစပါသည၊ ေခါငးထခက၍ သတေမျခငးႏငဥးေခါငးထခကဒဏရာမားရရျခငးအၾကာငး၊ အႏရာယျဖစျပးသတေမျခငး (သ႔)ေခါငးတြငဒဏရာရျပးဆကလကကစားျခငးမရရမည အႏရာယမားကကြနေတာ/ကြနမတ႔ နားလညပါသည။

_____________________________________________________________ ___________________

(မဘ (သ႔) အပထနးသ၏ လကမတ) (ေန႔စြ)