1

1

2018 – 19 M« M©L »ç¡bf£ Ä¡ ngh£ofë‹ éÂKiwfŸ

I. bghJ és¡f« (GENERAL) :

1. »ç¡bf£ Ä¡ ngh£ofëš fyªJ bfhŸS« cW¥Ãd® mâfŸ, Ñœ

tF¡f¥g£LŸs (Framed) r£l, £l§fë‹ mo¥gilæš ã®th»¡f¥gL« .

2. ϧnf Tw¥g£LŸs 2018-2019 M©L¡fhd éÂfŸ mid¤J« 17.08.2018

m‹W khiy 6.00 kâ Kjš eil Kiw¡F bfh©Ltu¥gL»wJ.

3. Ϫj r£l, £l¤Âš Tw¥g£oU¡F«/kh‰w¥g£oU¡F« éÂfis jéu k‰w

v«.Á.Á. “»ç¡bf£ éÂfŸ (2017 nfh£), gçBh®¤j éÂfŸ k‰W« Áw¥ò éÂ

KiwfŸ ÏitfŸ mid¤J« k‰W« Ã.Á.Á.I. ahš mDk¡f¥g£l všyh

»ç¡bf£ éÂfS« nry« kht£l “»ç¡bf£ r§f¤jhš el¤j¥gL« mid¤J

“»ç¡bf£ ngh£ofëY« filÃo¡f¥gL«.

4. S.D.C.A. v‹whš “nry« kht£l »ç¡bf£ r§f«” v‹W bghUŸ.

5. nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ E.C. v‹gJ ‘ã®thf FG’ v‹W bghUŸ.

6. nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ L.C. v‹gJ ‘Ä¡ Jiz FG’ v‹W bghUŸ.

7. “mâ’’ v‹gJ, F¿¥Ã£L VjhtJ brhšy¥g£oUªjhš / F¿¥Ã£oUªjhny jéu

k‰w neu§fëš nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ cW¥Ãd® mâ vd

bghUŸgL«..

8. ‘’Åu®’ v‹gJ, kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ VjhtJ xU cW¥Ãd® mâæš gÂÎ

brŒa¥g£l Åu® v‹W bghUŸ.

9. ‘mâ¥bghW¥ghs®’ v‹gt® xU mâæ‹ secretary Mth®.

10. ‘m⢠brayhs®’ v‹gt® nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš m§Ñfç¡f¥g£l

r«gªj¥g£l mâæ‹ secretary Mth®.

11. ‘m⤠jiyt®’ v‹W F¿¥Ãl¥g£LŸst® mªj F¿¥Ã£l mâæ‹ ngh£oæ‹

rka« tê el¤J« nf¥l‹ Mth®.

12. ‘»ç¡bf£ gUt« / M©L’ v‹gJ x›bthU M©L« #]‹ Kjš njÂæš ÏUªJ

mL¤j M©L V¥uš 30M« nj tiunah mšyJ Ä¡ Jiz FGthš

ã®dæ¡f¥g£l ngh£ofëš filÁ ngh£o/ngh£ofŸ KoÍ« njÂnah, vJ

ËtU»wnjh mJ vL¤J¡bfhŸs¥gL«.

II. Ä¡ Jiz FGΫ mj‹ brašghL« (LEAGUE SUB COMMITTEE AND ITS

FUNCTIONS):

1. ã®thf FG mL¤j Ä¡ Jiz FGit cUth¡f¥gL«tiunah mšyJ

ãaä¡f¥gL«tiunah xU Ä¡ Jiz¡ FG gjéæš ÏU¡F«.

2. Ä¡ Jiz FG 5 cW¥Ãd®fŸ (Ïiz brayhs® c£gl) bfh©L

cUth¡f¥gLwJ.

3. Ä¡ Jiz¡ FGé‹ KG bghW¥òfshtd :

2

2

m.) Ä¡ ngh£ofŸ el¤JtJ.

M) ã®thf FGé‹ jå¥g£l gh®it¡F it¡f¥gL« éõa§fŸ jéu k‰w

mid¤J éõa§fëY« k‰W« ϧnf cUth¡f¥g£LŸs r£l £l§fëY«

FW¡»L«.

Ï) mªj M©L Ä¡ ngh£o eilbgWtj‰fhd fhy m£ltid/£l¤ij jah®

brŒ»wJ.

<) Ä¡ ngh£ofŸ el¤J« Kiw k‰W« njÂ, Ïl« ÏitfŸ mid¤J« Ä¡

Jiz¡ FG vL¡F« Kont ÏWÂahdJ. ÏJ všyh Ä¡ éisahL«

mâfisÍ« f£L¥gL¤J«.

c) Ä¡ ngh£ofëš V‰gL« ÏilôWfŸ bjhl®ghf V‰gL« éthj§fŸ k‰W«

érhuizfŸ M»at‰iw ϧnf tF¡f¥g£LŸs r£l £l§fS¡F c£g£L

érhuiz brŒtj‰F mij xU eg® Miza¤Â‰F gçªJiu brŒÍ«.

III. mid¤J oéõ‹fS¡Fkhd bghJthd é KiwfŸ (GENERAL RULES

APPLICABLE TO ALL DIVISIONS) :

1. ã®thf FGthš m›t¥nghJ cUth¡f¥gL« r£l £l§fS¡F mid¤J

mâfS« f£lha« f£L¥g£L el¡f nt©L«.

2. Ä¡ ngh£ofëš éisahL« mid¤J mâ jiyt®fS« (captain), mt®fSila

mâ éisahL« neu¤Âš mâ Åu®fë‹ el¤ij¡F bghW¥ghth®fŸ. vdnt,

x›bthU mâ jiyt®fS¡F« (captain) mt®fSila mâ Åu®fŸ

e‹dl¤ijÍl‹ elªJ bfhŸs brŒtJ flikahF«.

3. Ä¡ ngh£ofS¡fhd mâfŸ x‹¿‰F nk‰g£l oéõ‹fshf Ãç¤J x›bthU

mâÍ«, Ä¡ mo¥gilæš mªj mâ cŸs oéõåš cŸs k‰w mâfis

v®¤J éisahL«.

4. mâ¡fhd M©L rªjh k‰W« Ä¡ f£lz« mªj »ç¡bf£ M©o‹ Mu«g¤Âš

ã®thf FGthš ã®zæ¡f¥gLtij x›bthU mâÍ« brY¤j nt©L«. nry«

kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‰F brY¤j nt©oa f£lz§fŸ mid¤J«, nry«

kht£l »ç¡bf£ r§f« v‹w bgaçš nry¤Âš fhrh¡f¡Toa (The Salem District

Cricket Association, payable at Salem) t§» tiuthfnth mšyJ fhnrhiyahfnth

k£Lnk brY¤j ÏaY«. buh¡fkhf brY¤j ÏayhJ.

5. x›bthU mâÍ« jh§fŸ fyªJ bfhŸS« Kjš ngh£oæ‹ nghJ Ä¡

ngh£o¡fhd f£lz«, mâæ‹ M©L rªjh, »ç¡bf£ r§f¤Â‰F brY¤j

nt©oa Ïju f£lz§fŸ VjhtJ ÏU¥Ã‹ mt‰iwÍ« t§» tiuÎ mšyJ

fhnrhiyahf brY¤Â mj‰fhf bgw¥g£l r§f¤Â‹ mrš ÏuÓÂid eLt®fël«

fh©Ã¡f¥glnt©L«. mšyJ mid¤J ãYit¤ bjhiffS¡fhd t§»

tiuÎ /fhnrhiyia, ngh£o¡F r§f¤jhš ãaä¡f¥gL« eLt®fël«

më¤Jé£L, mj‰fhd ÏuÓij, ngh£o KoΉwJ« r§f bghUshsçl«

bg‰W¡bfhŸs nt©oaJ mªj mªj mâfë‹ bghW¥ghF«. nkY«, ÏuÓij

eLt®fël« fh©Ã¡fhj mâ(fŸ) / eLt®fël« ãYit¤ bjhiffS¡fhd

t§» tiuÎ / fhnrhiyia tH§fhj mâfŸ, mªj Ä¡ ngh£oæš g§nf‰F«

jFÂia ÏHªjjhf eLt®fshš m¿é¡f¥g£L mªj ngh£oæ‹ v® mâ

bt‰¿¥bg‰wjhf m¿é¡f¥gL«. ngh£oæš g§nf‰F« ÏU mâfSnk nk‰go

ÏuÓJ(fis) eLt®fël« fh©Ã¡féšiy våš, ÏU mâfS« mªj Ä¡

ngh£oæš fyªJ bfhŸS« jFÂia ÏHªjjhf eLt®fshš m¿é¡f¥g£L, mªj

ngh£ofhd òŸëfŸ ÏU mâfS¡F« tH§f¥glkh£lhJ.

3

3

6. ngh£ofŸ eilbgW« nj k‰W« Ïl« g‰¿a étu§fŸ / Ïju étu§fŸ

ml§»a foj« mšyJ ngh£o Ïu¤J brŒa¥gL« étu«, mŠrš / Tça®

_ykhfnth mšyJ miyngÁ / bjhiyngÁ / FWŠbrŒÂ (SMS) _ykhfnth

ä‹ mŠrš (E-mail) _ykhfnth th£°m¥ _ykhfnth x›bthU mâ¡F«

mjDila brayhsU¡nfh mšyJ mtUila x¥òjš bg‰w ÃuÂãÂ(fŸ)¡nfh

mD¥Ã it¡f¥gL«.

m) x›bthU khjK«, mªj khj¤Â‹ 25M« nj¡FŸ ngh£ofŸ eilbgW«

ehŸ k‰W« Ïl« M»a étu§fŸ ml§»a R‰w¿¡ifia x›bthU mâæ‹

brayhsU¡F« nkny bjçé¡f¥g£LŸs éÂfS¡F£g£L, Ä¡ Jiz¡FG

mD¥Ã it¡F«. nk‰go R‰w¿¡if r«gªj¥g£l khj¤Â‹ 28M« nj¡FŸ

»il¡f bgwhj mâfŸ fhy« jhœ¤jhkš, cldoahf Ä¡ ngh£ofis

ftå¤J¡ bfhŸS« Ïiz¢ brayhsiunah (m) Ä¡ Jiz¡FG

cW¥Ãd®fisnah (m) ã®thf FGé‹ c¤Âué‹ ngçš Ä¡ ngh£ofis

el¤J« bghW¥ghsiunah bjhl®ò bfhŸs nt©L«. m›thW

brŒahéoš, mjdhš mªj mâ¡F V‰gL« Ë éisÎfS¡F Ä¡

Jiz¡FG bghW¥ng‰fhJ. ÏJ äf K¡»akhf x›bthU mâÍ«

filÃo¡f nt©oa éÂahF«.

M) NœãiyfS¡F jFªjthW ntW Kiwfëš Ä¡ ngh£ofŸ eilbgWtjhf

ÏUªjhš mj‰nf‰g mj‰fhd jftš eh‹F Âd§fS¡F K‹ò r«gªj¥g£l

mâfë‹ brayhsU¡F nk‰f©l é 6(m)-éš F¿¥Ã£LŸs Kiwfëš

btëæl¥gL«.

7. Ä¡ ngh£ofŸ rå, PhæW k‰W« muR éLKiw eh£fëY«, njit¥go‹ thu

ntiy eh£fëY« el¤j¥gL«.

m) rå¡ »Hik m‹W el¤j¥gL« Ä¡ ngh£ofŸ mid¤J oéõåš cŸs

mâfS« 2 ngh£ofis f£lha« x›bthU Ä¡ tUlK« éisahl

nt©L«.

8. mid¤J¥ngh£ofS« xUehŸ ngh£o mo¥gilæš 45 Xt®fS¡F äfhknyh

mšyJ fhy mtfhr¤ij bghU¤J ã®thf FGthš mªj F¿¥Ã£l tUl¤Â‰F

ã®zæ¡f¥g£l Xt®fŸ/fhy msÎfS¡F ngh£ofŸ el¤j¥gL«. mj‹ étu«

r«gªj¥g£l mâfë‹ brayhs®fS¡F bjçé¡f¥gL«.

9. ÏU mâ¤jiyt®fS« mªj ngh£o cça fhy neu¤Âš Mu«Ã¡f¥g£lhY«

mšyJ VjhtJ fhuz¤Â‰fhf ngh£o Mu«Ã¡F« neu« jŸë nghdhY«

MLfs« k‰W« ikjhd« jahuhf ÏUªjhY«, Ïšyhé£lhY«, vªj ãfœéY«

mªj ngh£oæš éisahl cŸs j§fSila mâ Åu®fSila g£oaiy,

ngh£o eilbgW« m‹W fhiy 8.45 kâæèUªJ 9.15 kâ¡FŸ ngh£o

eLt®fshš tH§f¥gL« r§f¤Â‹ got¤Âš vG milahs m£il v©

Åu®fë‹ ifbah¥g« k‰W« m⤠jiytç‹ ifbah¥g¤Jl‹ ngh£o

eLt®fël« x¥gil¡f nt©L«. mªj rka«, x›bthU mâæY« FiwªjJ

gÂÎ brŒa¥g£l 8 Åu®fŸ mªj ikjhd¤Âš ÏU¡f nt©L«. m›thW 8

Åu®fŸ ikjhd¤Âš Ïšiy våš (physicaly present in side the ground before

the umpires posted for that match) mªj mâ mªj ngh£oæš njh‰wjhf

eLt®fshš m¿é¡f¥gL«. nkY«, m¥ngh£oæ‹ eLt®fshš tH§f¥gL«

ngh£o F¿¤j éÂKiwfŸ RU¡f m¿¡ifæY« ÏU mâ¤jiyt®fS« j§fë‹

x¥òjš F¿¤J ifbah¥g« më¡f nt©L«.

ngh£oæš g§nf‰f gçªJiu¡f¥gL« Åu®fë‹ ifbah¥g¤ij r«gªj¥g£l

Åunu ifbaG¤Âlnt©L«. Ïš VjhtJ KiwnfL eilbg‰W mJ F¿¤J

4

4

òfh® bgw¥g£L, xU eg® Miza¤Â‹ érhuizæš cWÂgL¤j¥g£lhš mj‹

gçªJiu¥go ã®thf FGthš cça xG§F elto¡if r«gªj¥g£l Åu®(fŸ)

ÛJ vL¡f¥gLtJl‹, mªj ngh£oæš mªj mâ bt‰¿ bg‰¿UªjhY« vªj

òŸëfS« tH§f¥glkh£lhJ. Ïš ã®thf FGé‹ Kont ÏWÂahdJ.

10. xU ngh£oæš bkh¤j« ã®zæ¡f¥g£l Xt®fëš 5 -š xU g§F v‹w é»j¤Âš

xU gªJ Å¢rhs®, gªJ År mDk¡f¥gLth®. Ïš jrk Ëd§fŸ V‰gL«

nghJ, eLt®fë‹ fU¤Â‹go gªJ Å¢rhs®fS¡F Xt®fŸ ã®zæ¡f¥gL«.

Ïš eLt®fë‹ Ô®ng ÏWÂahdJ.

11. mid¤J¥ngh£ofëY« M.C.C. 2017 code é v© 15 (Declaration and forfeiture) ‘M£l¤ij Ko¤J¡bfhŸSjš’ jil brŒa¥gL»wJ. nkY« M£l« Ko¡fhkš

btëel¥ò brŒjš k‰W« kh‰W mâ¡F é£L¡bfhL¤jš M»ad eilbg‰whš

mªj ngh£o¡fhd òŸëfŸ ÏH¡f neçL«.

12. Ä¡ ngh£ofŸ éisahL« neu« :

Kjš fhy« : fhiy 09.30 kâ Kjš Égfš 12.40 kâ tiu

czÎ Ïilntis : Égfš 12.40 kâ Kjš Égfš 1.40 kâ tiu

Ïu©lh« fhy« : Égfš 1.40 kâ Kjš khiy 4.50 tiu.

(v¡fhuz¤ij¡bfh©L« ngh£o khiy 5.30 kâ¡F nkš Ú£o¡fgl kh£lhJ)

m) x›bthU xU kâ neu M£l neu¤Â‰F ÃwF IªJ ãäl§fS¡F äfhkš

FoÚU¡fhd Ïilntis tH§f¥gL«. Ïj‰fhd neu« éisahL«

neu¤Â‰FŸnsna ml§F«.

13. MLfs« k‰W« ikjhd« jahuhf ÏUªjhY«, Ïšyhé£lhY« ngh£oæš

g§nf‰F« ÏU mâfS« ngh£o Mu«Ã¡F« neukhd fhiy 09.30 kâ¡F

K‹djhf fhiy 9.15 kâ¡F óth jiyah nghl jah® ãiyæš ÏU¡f

nt©L«. Ïu©L mâfëš xU mâ éisahl tuhj ãiyæš, éisahl

všyh jFÂÍ« cila k‰bwhU mâia (mjhtJ FiwªjJ v£L gÂÎ

brŒa¥g£l Åu®fS¡F Fiwahkš ikjhd¤Âš mªj rka¤Âš ÏU¡f nt©L«),

eLt®fshš, fhiy ntisahf ÏUªjhš, fhiy 9.15 kâ¡F« Ïnjngh‹W

Ïu©lhtJ ntisahf ÏUªjhš Égfš 1.40 kâ mšyJ eLt®fshš

kh‰¿aik¡f¥g£l czÎ Ïilntis neu¤Âš vJ bghUªJnkh m¥bghGJ

bt‰¿ bg‰wjhf m¿é¡f¥gL«.

m) Ïu©L mâfS« nkny F¿¥Ã£l neu¤Â‰FŸ éisahl tuhj ãiyæš,

ÏU mâfS¡F« vªj òŸëfS« tH§f¥glkh£lhJ.

14. x›bthU ngh£o¡F« bfhL¡f¥gL« òŸëfŸ étu« :

1) ngh£oæš bt‰¿ bg‰w mâ¡F 4 òŸëfŸ tH§f¥gL«.

2) ngh£o ‘ouh’ (Draw) mšyJ ‘rk‹’ (Tie) v‹W Ko¡f¥g£lhš ÏU

mâfS¡F« jyh 2 òŸëfŸ tH§f¥gL«.

3) ngh£oæš njh‰w mâ¡F vªj òŸëfS« tH§f¥glkh£lhJ.

4) Kjš k‰W« Ïu©lhtJ oéõåš cŸs mâfŸ ngh£oæš btëel¥ò

(Walkover) mšyJ v® mâ¡F é£L bfhL¥gJ mšyJ ngh£o¡F

ikjhd¤Â‰F tuhj mšyJ é II (9)š F¿¥Ãl¥g£LŸsgo nghJkhd

Åu®fŸ Ïšyhkš kh‰W mâ¡F òŸëfŸ tH§f¥g£lhnyh mšyJ ÏU

mâfSnk ikjhd¤Â‰F tuhkš ÏUªjhnyh, mªj mâ / mâfS¡F

5

5

mit mªj »ç¡bf£ M©oš vL¤JŸs bkh¤j òŸëfëš ÏUªJ m›thW

ãfG« x›bthU ngh£o¡F« 4 òŸëfŸ fê¡f¥gL«. Ϫj é Ïju

oéõåš cŸs mâfS¡F bghUªjhJ.

15. nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš tH§f¥gL« gªJfisnah mšyJ

eLt®fshš m§Ñfç¡f¥g£l gªJfisnahjh‹ ngh£ofS¡F

ga‹gL¤j¥glnt©L«.

m) x›bthU mâÍ« j§fSila x›bthU ngh£oæ‹ bghGJ« j« brhªj

bghW¥Ãš TLjyhf gªJfis bfh©L tUtJ mtÁakhF«.

M) ngh£o eilbgW« rka« gªJ fhzhkš nghdhš/gªÂ‹ cUt«/ãiy

kh¿ajhf eLt®fŸ fUÂdhš, jL¥ò éôf« mik¡F« mâ j«äl« cŸs

(eLt®fë‹ x¥òjY¡F£g£l) ntW xU x¤j njŒÎ« ieΫ bfh©l gªij (òÂa

gªjhf ÏUªjhš eLt®fshš mij fhzhkš nghd/cUt«/ãiy kh¿a gªÂ‹

x¤j ãiy¡F ngh£o eLt®fshš kh‰w¥g£L ga‹gL¤j¥gl nt©L«) kh‰W

gªJ tH§Ftj‰fhd fhy mtfhr« 10 ãäl§fŸ k£Lnk. (gªJ fhzhkš nghdhš,

fhzhkš nghtj‰fhd ãfœÎ elªjÂèUªJ Ϫj neu« fz¡»l¥gL«.)

m›thW gªJ, jL¥ò éôf« mik¡F« mâahš (Fielding side) tH§f

Ïayéšiy våš mªj mâ njh‰wjhf eLt®fshš m¿é¡f¥gL«.

Ï) ‘btë el¥ò’ (walk-over) brŒÍ« / é v© III (9) ‹ go ikjhd¤Âš v£L

Åu®fS¡F Fiwthf ÏUªj fhuz¤Âdhš njh‰wjhf m¿é¡f¥gL«

mâfS¡F ngh£ofS¡Fça gªJfŸ tH§f¥glkh£lhJ. bt‰¿¥bg‰wjhf

m¿é¡f¥gL« mâ¡F k£L« mªj ngh£o¡fhd gªJ tH§f¥gL«.

16. nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš Ahnyh»uh« x£l¥g£L tH§f¥gL« mªj

mâ Åu®fS¡fhd òifgl milahs m£ilfis ngh£o eilbgW« rka« mªj

ngh£o¡fhd eLt®fël«, mâæ‹ jiyt®/brayhsuhš fh©Ã¡f¥gl

nt©L«. òifgl milahs m£il vL¤Jtuhj mâfŸ mªj¥ ngh£oæ‹

Ïu©lhtjhf k£il Ão¡F« mâæ‹ M£l« Jt§Ftj‰F K‹ò eLtçl«

òifgl milahs m£ilfis fh©Ã¡f nt©L«. m›thW fh©Ã¡fhj mâ

mªj¥ ngh£oæš njh‰wjhf mªj¥ ngh£oæ‹ eLt®fshš m¿é¡f¥gL«. ÏU

mâfS« òif¥gl milahs m£ilfis cça fhy¤Â‰FŸ fh©Ã¡f

jt¿dhš mªj ngh£oæš g§nf‰F« ÏU mâffS¡F« mªj¥ngh£o¡F ‘0’

òŸëfŸ tH§f¥gL«.

m) xU mâ éU«Ãdhš mªj¥ ngh£oæ‹ v® mâæ‹ Åu®fë‹ milahs

m£ilfis ngh£o Jt¡Ftj‰F K‹ò k£Lnk ngh£o eLt®fë‹ _ykhf

rçgh®¡f mDk¡f¥gLt®.

M) mâ Åu®fS¡F tH§f¥gL« òif¥gl milahs m£ilfëš

x£l¥g£oU¡F« Ahnyh»uh« nrj¥gL¤j¥g£oUªjhš / nrj¥g£oUªjhš

mªj òif¥gl milahs m£il bršyhjjhf vL¤J¡bfhŸs¥gL«. (Invalid)

17. Ñœ f©l é éy¡FfS¡F k£L« ngh£ofS¡F x¤Âit¥ò (Postponement) tH§f¥gL«.

m) éisah£L ikjhd« »il¡fhj ãiy

M) kiHæ‹ fhuzkhfnth mšyJ nkhrkhd gUt ãiy fhuzkhfnth mšyJ

nkhrkhd ikjhd¤Â‹ fhuzkhfnth mšyJ ntW VjhtJ eLt®fë‹

6

6

f£L¥gh£o‰F m¥gh‰g£l fhuz¤Âdhnyh mªj ngh£oæš xU gªJ Tl

nghl¥gléšiy v‹whš (Ïš ngh£o eLt®fë‹ Ô®¥ng ÏWÂahdJ)

Ï) jäœehL »ç¡bf£ r§f¤jhš el¤j¥gL« kht£l / khãy mséyhd

ngh£ofëš xU mâæš ÏUªJ Ïu©L mšyJ mj‰F nk‰g£l Åu®fŸ

g§nf‰whš.

<) V‰fdnt Ä¡ Jiz¡FGthš KoÎ brŒJ m¿é¡f¥g£l ngh£oia VjhtJ

xU fhuz¤Â‰fhf Ïš bjçé¡f¥g£LŸs é éy¡FfŸ j鮤J Ïu¤J

brŒanth mšyJ ntW nj¡F x¤Â nghlnth éU«ò« mâ, Ïj‰fhd

f£lzkhf %.3000/- I (%ghŒ _‹whæu« k£L«) r§f bghUshsçl«

brY¤Â mj‰fhd ÏuÓJ efYl‹ Ä¡ Jiz¡FGé‰F ngh£o eil bgw

cŸs nj¡F Ïu©L eh£fŸ K‹ò khiy 5 kâ¡FŸ é©z¥Ã¡fyh«.

Ϫj fhy bfLΡF ÃwF tU« é©z¥g§fŸ V‰f¥glkh£lhJ.

c) nk‰go é (<)I xU mâ mªj »ç¡bf£ M©oš ÏU Kiw k£Lnk

ga‹gL¤j mDk¡f¥gL«.

18. xU mâæš ÏUªJ mÂf g£r Åu®fŸ nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš

m§Ñfç¡f¥g£l ngh£ofëš g§nf‰whY« v¡fhuz¤ij¡bfh©L« ngh£o¡F

ã®zæ¡f¥g£l njÂæš vªj khWjnyh mšyJ ngh£oia x¤Â it¡fnth

KoahJ. Ï›éõa¤Âš Ä¡ Jiz¡FGé‹ Ô®¥ng ÏWÂahdJ.

19. Kjš _‹W oéõ‹fë‹ ngh£ofS¡F nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ X£l

F¿¥ghs® ãaä¡f¥gLth®. ÏU¥ÃD«, x›bthU mâÍ« mt®fSila

ngh£ofS¡F X£l§fŸ F¿¡f x£l« F¿¥ghsiu (Scorer) ãaä¤ÂU¡f nt©L«.

xU mâæ‹ X£l¡F¿¥ghs® Ïšyhj ãiyæš, ÏU¡F« X£l¡ F¿¥ghsç‹

X£l§fis k£Lnk eLt®fshš fz¡»š vL¤J¡bfhŸs¥g£L ngh£o KoÎfŸ

m¿é¡f¥gL«.

20. brhªj éisah£L ikjhd§fŸ it¤JŸs mâfŸ, mt®fSila

ikjhd¤Ânyna éisahlyh«. Mdhš, mªj ikjhd« Ä¡ Jiz¡FGthš

m§Ñfç¡f¥g£oU¡f nt©L«.

21. vªj xU ÅuU« nk£ ga‹gL¤j¥gL« MLfs¤Âš (Matting Wickets) Modhš, gªJ

ÅR« bghGJ« (m) k£il Ão¡F« bghGJ« òš jiu MLfs¤Â‰F

ga‹gL¤j¥gL« (Truf Wickets) Mâ g¤j ó£ k‰W« °ig¡° õ]

ga‹gL¤j¡TlhJ.

m) všyh mâ Åuu®fS« f£lhakhf btŸis ÓUil (white Shirt / T-Shirt with

collar only allowed and round neck T-shirts not allowed) k‰W« eLt®fshš

m§Ñfç¡f¥g£l »ç¡bf£ btŸis õ] (Shoe) mâªJjh‹ éisahl

nt©L«. m›thW Ïšiy våš ngh£o eLt®fshš mªj Åu®(fŸ) mªj¥

ngh£oæš g§nf‰f eLt®fshš mDk¡f¥glkh£lh®fŸ.

22. ngh£o el¤Jtj‰F FiwªjJ, eLt®fŸ FGthš ãaä¡f¥g£l xU eLtuhtJ

éisah£L ikjhd¤Â‰F tªÂU¡f nt©L«. m›thW Ïšyhkš eLt®fŸ

FGthš ãaä¡f¥g£l ÏU eLt®fSnk éisah£L ikjhd¤Â‰F tuéšiy

v‹whš, mªj ngh£o x¤Â it¡f¥gL«.

23. eLt®fŸ FGthš ãaä¡f¥g£l eLt®fëš xUt® tuhj ãiyæš, ÏU mâ¤

jiyt®fë‹ (captains) x¥òjYl‹, Åu®fëš xUtiu bfh©nlh mšyJ

gh®itahs®fëš xUtiu¡bfh©nlh eLt®fŸ FGthš ãaä¡f¥g£l

ikjhd¤Â‰F tªJŸs eLtuhš ngh£o f£lha« el¤j¥gL«. Ϫãfœéš eLt®

7

7

FGthš ãaä¡f¥g£l eLt® k£Lnk gªJÅR« Kid (Bowlers’ end Umpire) eLtuhf brašgLth®.

24. xU mâ éisahL« rka« jL¥ò éôf« (Fielding Side) mik¡F« mâ

k£ilahsç‹ fhš Âiræš (Leg side) gªJÅ¢rhs® k‰W« é¡bf£ fh¥ghs®

(wicket keeper) j鮤J IªJ jL¥ghs®fS¡F nkš ãW¤j¡TlhJ. Ïš é Ûwš

V‰g£lhš eLtuhš ‘neh ghš’ v‹W m¿é¡f¥gL«.

25. ‘mfy¥gªJ’, k‰W« ‘neh ghš’ éÂfŸ m¥bghGJ eilKiwæš cŸs r®tnjr

xU ehŸ ngh£ofë‹ éÂKiwfë‹go filÃo¡f¥gL«. (Free hit Ú§fyhf)

26. x›bthU jL¥ò éôf« brŒÍ« mâÍ« (Fielding side) xU kâneu¤Â‰F

FiwªjJ 15 Xt®fshtJ ÅÁ ÏU¡f nt©L«. Ϫj Xt® Åj« mªj mâæ‹

ϋ姰 Koéš fz¡»l¥gL«.

27. Kjèš jL¥ò éôf« brŒÍ« mâ ã®zæ¡f¥g£l neu¤Â‰FŸ ã®zæ¡f¥g£l

Xt®fis År éšiy v‹whš, mj‰fhd neu« Ú£o¡f¥g£L ÛjKŸs

ã®dæ¡f¥g£l Xt®fŸ KGtijÍ« mšyJ mid¤J é¡bf£LfS« ÅG«

tiuænyh, Kjèš jL¥ò éôf« brŒÍ« mâ gªJ ÅÁ Ko¡f nt©L«.

czÎ Ïilntisæš Ïj‰fhd neu« vL¤J¡bfhŸs¥g£L czÎ Ïilntis

neu« Fiw¡f¥gL«. Ϫãfœéš ϋ姰 Ïilbtë FiwªjJ 30

ãäl§fS¡F Fiwahkš ÏU¡f nt©L«.

28. Ïu©lhtjhf jL¥ò éôf« mik¡F« mâ, ã®zæ¡f¥g£l Xt®fis

KGtJkhfnth mšyJ mªj ngh£o¡fhd KoÎ bgw¥gL« tiunah, vJ

Kjèš tU»wnjh mJ tiu gªJ År nt©L«. v¡fhuz« bfh©L« khiy

5.30 kâ¡F nkš ngh£o Ú£o¡f¥glkh£lhJ. mªj¥ ngh£oæ‹ KoÎ Ñœ

F¿¥Ã£LŸs Kiw¥go m¿é¡f¥gL«.

Ïu©lhtjhf k£il Ão¡F« mâ¡F nk‰F¿¥Ã£l fhuz¤jhš Fiwªj g£rkhf

15 Xt®fŸ éisahl »il¡féšiy v‹whš, mªj mâ mid¤J

é¡bf£LfisÍ« ÏH¡fhkš ÏUªjhš,mªj¥ngh£o, eLt®fshš ‘ouh’ v‹W

m¿é¡f¥g£L ÏU mâfS¡F« jyh 2 òŸëfŸ g»®ªjë¡f¥gL«.

15tJ Xt® Koé‰F ÃwF x›bthU Ko¡f¥g£l KG Xt®fë‹ ÏWÂæš ÏU

mâfë‹ ruhrç X£l é»j« (Simple Average run rate per over), fz¡»š

vL¤J¡bfhŸs¥g£L TLjš X£l« vL¤j mâ bt‰¿ bg‰wjhf ngh£o

eLt®fshš m¿é¡f¥gL«.

29. ngh£o Mu«Ã¡F« K‹ kiHæ‹ fhuzkhfnth mšyJ nkhrkhd gUt ãiy

fhuzkhfnth mšyJ nkhrkhd ikjhd¤Â‹ fhuzkhfnth mšyJ ntW

VjhtJ eLt®fë‹ f£L¥gh£o‰F m¥gh‰g£l fhuz¤Âdhnyh ngh£o Mu«g«

MtJ jŸë¥nghdhš, Ñœ f©lthW eLt®fshš KoÎ brŒa¥gL«.

m) m›thW jŸë¥nghF« x›bthU KG 4 ãäl§fS¡F« xU Xt® v‹w

é»j¤Âš ÏU mâfS¡F« rkkhf Fiw¤J År¥gl nt©oa Xt®fŸ

eLt®fshš ã®zæ¡f¥gL«. Ïš tU« Ëd§fŸ vL¤J¡bfhŸs¡TlhJ.

M) ÏU mâfS¡F« FiwªjJ jyh 20 Xt®fshtJ »il¡f¡Toa ãiy ÏU¡f

nt©L«. Mdhš, m›thW ã®zæ¡F« rka« FiwªjJ _‹W kâ

neukhtJ éisahl¡Toa fhy msÎ ÏU¡f nt©L«. ÏU mâfS¡F

mªj ϋ姰 Mu«Ã¡F« k‰W« KoÍ« neu« Xt®fS¡F jFªjthW

kh‰¿aik¡f¥gL«.

8

8

30. ngh£o Mu«Ã¡f¥g£l ÃwF Kjèš k£ilÃo¡F« rka«, kiHæ‹

fhuzkhfnth mšyJ nkhrkhd gUt ãiy fhuzkhfnth mšyJ nkhrkhd

ikjhd¤Â‹ fhuzkhfnth, nk£ rç brŒa¥gLtjhnyh, mšyJ ntW VjhtJ

eLt®fë‹ f£L¥gh£o‰F m¥gh‰g£l fhuz¤Âdhnyh jil V‰g£lhš, Ñœ

f©lthW eLt®fshš KoÎ brŒa¥gL«.

m) mjdhš V‰gL« fhy éua¤Â‰F x›bthU KG eh‹F ãäl§fS¡F xU

Xt® (Ëd§fŸ fz¡»š vL¤J¡bfhŸs¡TlhJ) Åj« Fiw¡f¥g£L ÏU

mâfS¡F« rkkhf Ãç¡f¥g£L, Kjèš k£il Ão¡F« mâ¡F Xt®fŸ

Ïy¡F eLt®fshš ã®zæ¡f¥gL«.

M) Ϫj ãfœéš, kÂa czÎ Ïil ntis V‰fdnt x¤J¡bfhŸs¥g£l

neu¤Â‰nf él¥glnt©L«.

31. Ïu©lhtjhf k£il Ão¡F« mâ¡F nk‰F¿¥Ã£l jil fhuzkhfnth mšyJ

ngh£oæ‹ Kjš ϋ姡° Ú£o¡f¥g£ljhnyh Fiwªj g£rkhf 15 Xt®fŸ

éisahl »il¡féšiy v‹whš, mªj mâ mid¤J é¡bf£LfisÍ«

ÏH¡fhkš ÏUªjhš,mªj¥ngh£o, eLt®fshš ‘ouh’ v‹W m¿é¡f¥g£L ÏU

mâfS¡F« jyh 2 òŸëfŸ g»®ªjë¡f¥gL«.

32. 15tJ Xt® Koé‰F ÃwF V‰gL« jl§fšfS¡F x›bthU Ko¡f¥g£l KG

Xt®fë‹ ÏWÂæš ÏU mâfë‹ ruhrç X£l é»j« (Simple Average run rate per

over), fz¡»š vL¤J¡bfhŸs¥g£L bt‰¿ njhšé ngh£o eLt®fshš

ã®zæ¡f¥gL«.

cjhuzkhf : Kjèš k£il Ão¤j mâ mt®fS¡F ã®zæ¡f¥g£l 45

Xt®fë‹ Koéš 180 X£l§fŸ vL¤JŸsJ. våš, Kjèš k£il Ão¤j

mâæ‹ X£l ruhrç 180/45 = 4 X£l§fŸ MF«. Ïu©lhtjhf k£il Ão¡F«

mâ 15 Xt®fŸ Koéš 65 X£l§fŸ vL¤J mid¤J é¡bf£LfisÍ«

ÏH¡fhkš cŸsJ. våš Ïu©lhtJ k£il Ão¤j mâæ‹ X£l ruhrç

65/15 = 4.333 X£l§fŸ MF«. Ϫãfœéš Ïu©lhtjhf k£il Ão¤j

mâæ‹ ruhrç X£l é»j« Kjèš k£il Ão¤j mâæ‹ ruhrç X£l

é»j¤ijél mÂf« cŸsjhš, Ïu©lhtjhf k£il Ão¤j mâ bt‰¿

bg‰wjhf m¿é¡f¥gL«. Kjèš k£il Ão¤j mâ j§fS¡F ã®zæ¡f¥g£l

Xt®fS¡FŸ mid¤J é¡bf£LfisÍ« ÏHªjhš, mt®fS¡F ã®zæ¡f¥g£l

Xt®fis k£Lnk ruhrç bgWtj‰F fz¡»š vL¤J¡bfhŸs¥gL«.

33. ÏU mâfë‹ X£l§fŸ rkkhf ÏUªjhš mªj¥ngh£o ‘rk‹’ (Tie) v‹W

eLt®fshš m¿é¡f¥gL«.

34. M.C.C. (2017 code) é v© 24š Ñœ f©lthW kh‰w¥g£L brašgL¤j¥gL«.

x›bthU mâÍ« óth jiyah nghLtj‰F K‹ng m‹W mªj ngh£oæš

éisahl cŸs 11 Åu®fŸ (Nominated players) k‰W« 3 kh‰W Åu®fë‹

(Substitute Players) g£oaiy ó®¤Â brŒJ ngh£o eLt®fël« x¥gil¡f

nt©L«. ngh£o Mu«Ã¡F« rka¤Âš 8 Kjš 10 Åu®fis k£Lnk bfh©L

éisahl Jt§F« mâfë‹ ÛjKŸs g£oaèš cŸs Åu®fŸ (Nominated

players) mªj ngh£o Mu«Ã¤j xU kâ neu¤Â‰FŸ éisahl ikjhd¤Â‰F

tªjhf nt©L«. ngh£o Mu«Ã¤j xU kâ neu¤Â‰F ÃwF ikjhd¤Â‰F tU«

Åu®fŸ mªj¥ ngh£oæš éisahl mDk¡f¥glkh£lhJ. Kjèš k£il

Ão¡F« mâahf ÏU¥Ã‹ mªj m⤠jiyt® r«gªj¥g£l ngh£oæ‹

eLt®fël« mªj mâæ‹ Ûj« cŸs Åu®fŸ tªj étu¤ij mªj ngh£o

Mu«Ã¤j xU kâ neu¤Â‰FŸ ngh£o bjhl®tj‰F CW éisé¡fhkš

9

9

»il¡f¥bgW« fhy Ïilbtëæš bjça¥gL¤j nt©L«. nkY« nk‰F¿¥Ã£l

Åu®fS¡F vªj neu¤ÂY« kh‰W jL¥ghs®fŸ mDk¡f¥glkh£lhJ.

ngh£o Mu«Ã¡F« rka¤Âš ikjhd¤Âš V‰gL« btëòw fha§fS¡F k£L«

kh‰W¤ jL¥ghs®fŸ mDk¡f¥gL«. é¡bf£ Ñ¥gU¡F kh‰W¤ jL¥ghs®

eLt®fë‹ x¥òjYl‹ mDk¡f¥gL«. vªj xU jL¥ghsU« ngh£o¡F eLnt

ikjhd¤Â‹ všiy¡nfh£il é£L eLtç‹ K‹ mDk bgwhkš btëna

bršynth mšyJ cŸns bršynth TlhJ. nkY« M£l¤Â‹ eLéY«, vªj

xU Ïilntis¡F ÃwF« eLt®fë‹ mDk ϋ¿ kh‰W jL¥ghs®

ga‹gL¤j¡TlhJ.

24.2 - Fielder absent or leaving the field Law 24.2 shall be replaced by the following: If a fielder fails to take the field with his side at the start of the match or at any later time, or leaves the field

during a session of play, the umpire shall be informed of the reason for his absence, and he shall not

thereafter come on to the field during a session of play without the consent of the umpire. (SeeLaw

24.4 as modified). The umpire shall give such consent as soon as practicable. If the player is absent from the field for longer than 8 minutes, the following restrictions shall apply to his future

participation in the match:

24.2.1 The player shall not be permitted to bowl in the match until he has either been able to field, or his team has subsequently been batting, for the total length of playing time for which he was absent ,

subject to a maximum cumulative penance time of 120 minutes. If any unexpired penance time

remains at the end of an innings, it is carried forward to the next and subsequent innings of the match.

24.2.2 The player shall not be permitted to bat in the match until his team’s batting innings has been

in progress for the length of playing time that is equal to the unexpired penance time carried forward from the previous innings, subject to a maximum cumulative penance time of 120 minutes. However,

once his side has lost five wickets in its batting innings, he may bat immediately. If any unexpired

penance time remains at the end of that batting innings, it is carried forward to the next and subsequent innings of the match.

For the purposes of clauses 24.2.1 and 24.2.2, playing time shall comprise the time play is in

progress excluding lunch and tea intervals and intervals between innings. For clarity, a player’s penance time will continue to expire after he is dismissed, for the remainder of his team’s batting

innings. However, in the event of a batsman or a fieldsman already being off the field at the

commencement of an interruption in play through ground, weather or light conditions or for other exceptional circumstances, he shall be allowed to count any such stoppage time as playing time,

provided that he personally informs the umpires when he is fit enough to take the field had play been

in progress.

Similarly, if at the commencement of an interruption in play through ground, weather or light

conditions or for other exceptional circumstances, a player is on the field but still has some unexpired

penalty time remaining from a previous absence, he shall automatically be allowed to count any such stoppage time as playing time, provided he returns to the field of play immediately after the

interruption.

The restriction in clauses 24.2.1 and 24.2.2 above shall not apply if the player has suffered an external blow (as opposed to an internal injury such as a pulled muscle) whilst participating earlier in

the match and consequently been forced to leave the field. Nor shall it apply if the player has been

absent for very exceptional and wholly acceptable reasons (other than injury or illness).

24.2.3 Substitute fielders shall only be permitted in cases of injury, illness or other wholly

acceptable reasons. ’Wholly acceptable reasons’ should be limited to extreme circumstances and

should not include what is commonly referred to as a ’comfort break’. )

10

10

A runner for a batsman (Bye Runner) when batting is not permitted.

A substitute shall not bowl / bat or act as captain but may act as wicket-keeper only with the consent

of the umpires.

35. ngh£oæš eLt®fshf gâah‰¿at®fŸ, mªj ngh£oæ‹ KoitÍ« k‰w

jftšfisÍ« mjhtJ éisah£L ikjhd¤Â‹ ãiy g‰¿nah mšyJ mªj

ngh£o eil bg‰w rka« elªj éU«g¤jfhj r«gt§fŸ g‰¿nah mªj ngh£o

c©ikahf Ml nt©L« v‹W Ïšyhkš ntW neh¡f¤njhL ÏU mâfS«

éisahoajhf eLt®fŸ fUÂdhš mJ g‰¿nah, mªj ngh£o Koªj Ïu©L

eh£fS¡FŸ Ä¡ Jiz¡FGé‰F bjçé¡f nt©L«.

36. mâ¤jiyt®fŸ, mªj¥ ngh£oæ‹ eLt®fŸ g‰¿a fK¡f (Confidential report) m¿¡if, ikjhd¤Â‹ ãiy k‰W« bghJthd ãiy g‰¿ ngh£o Koªj Ïu©L

ehŸfS¡FŸ eLt®fŸ Jiz¡FGé‰F mD¥gyh«.

37. ngh£o elªj rka« éU«g¤jhfj r«gt§fŸ eilbg‰wjhf Ä¡ Jiz¡FGé‰F,

ngh£oæš éU¥gKila eg®fël« ÏUªJ jftš »il¡f¥bg‰whš, Ä¡

Jiz¡FG, mJ bjhl®ghf ngh£o Koªj VG eh£fS¡FŸ mªj ngh£o¡F

eLt®fshf gâah‰¿at®fël« és¡fkhd c©ik étu m¿¡ifia nfhç

bgW«.

IV. gÂÎ brŒtj‰fhd jFÂfŸ (QUALIFICATIONS FOR REGISTRATION) :

1. Ä¡ ngh£ofëš éisahLtj‰F xU Åuç‹ bga® gÂÎ brŒtj‰fhd jFÂfŸ

ËtUkhW :

m) j‰nghJŸs nry« kht£l všiy¡FŸ Ãwªjtuhf ÏU¡f nt©L«. Ïj‰F

Mjhukhf gÂÎ brŒÍ« rka« Ãw¥ò rh‹¿jœ rh‹bwh¥g efiy rk®Ã¡f

nt©L«.

M) j‰nghJŸs nry« kht£l všiy¡FŸ FoæU¥gtuhf ÏU¡f nt©L«.

Ïj‰F mtUila ÏU¥Ãl éyhr¤ij ãUáf mtU¡F murh§f¤jhš

tH§f¥g£l rh‹Wfëš Ã‹tU« rh‹WfŸ VjhtJ x‹¿‹ rh‹bwh¥gä£l

efiy gÂÎ brŒÍ« rka« rk®Ã¡f nt©L«.

(i) Mjh® (AADHAR)

(ii) fl΢ ӣL (Passport)

(iii) nj®jš Miza milahs m£il (EPIC)

(iv) X£Ld® cçk« (Driving license)

(v) FL«g m£il (Ration Card)

Ï) j‰nghJŸs nry« kht£l všiy¡FŸ cŸs fšÿç k‰W« gŸëfëš

gæšgtuhf ÏUªjhš r«gªj¥g£l fšé ãWtd¤jhš tH§f¥gL« j§fŸ

fšé ãWtd khzt® v‹gj‰fhd mrš rh‹W (bonafide certificate in original) mšyJ r«gªj¥g£l fšé ãWtd¤jhš el¥ò M©L tH§f¥g£l milahs

m£ilæ‹ (Identity Card) rh‹bwh¥g« Ïl jFÂÍila muR mÂfhçahš

rh‹bwh¥gäl¥g£l efš (attested by gazetted Officer) M»at‰¿š VjhtJ

x‹iw gÂÎ brŒÍ« rka« rk®Ã¡f nt©L«.

<) fšé ãWtd§fS¡fhd / bjhêš ãWtd§fS¡fhd mâfëš éisahL«

Åu®fS¡F nk‰fhQ« Jiz éÂfŸ k‰W« é IV Jiz é 1(m), 1(M)

11

11

k‰W« 1(Ï) bghUªjhJ. nk‰f©l ãWtd§fŸ rh®ghf éisahL« Åu®fŸ

r«gªj¥g£l ãWtd§fshš mªj Åu®fS¡F tH§f¥g£LŸs òif¥gl

milahs m£il / ru¡F nrit tç gÂÎ v© (GST Registration number)

F¿¥Ãl¥g£LŸs ãWtd KftçÍila foj jhëš (letter pad) r«gªj¥g£l

Åuç‹ òif¥gl« x£l¥g£L ãWtd Cêa® v‹gj‰fhd rh‹W Ïš

VjhtJ x‹iw rk®Ã¡f nt©L«.

c) nry« kht£l¤Âš Ãwªjtuhf Ïšyhkš Mdhš bjhêš / gâ ãä¤j« nry«

kht£l¤Âš tÁ¥gtuhf ÏUªjhš gâah‰W« ãWtd¤jhš mªj ÅuU¡F

tH§f¥g£LŸs òif¥gl milahs m£il / ru¡F nrit tç gÂÎ v©

(GST Registration number) F¿¥Ãl¥g£LŸs ãWtd KftçÍila foj jhëš

(letter pad) r«gªj¥g£l Åuç‹ òif¥gl« x£l¥g£L ãWtd Cêa®

v‹gj‰fhd rh‹W Ïš VjhtJ x‹iw rk®Ã¡f nt©L«. nry«

kht£l¤Âš Ãwªjtuhf Ïšyhkš Mdhš nry« kht£l¤Âš fšé

gæšgtuhf ÏUªjhš r«gªj¥g£l fšé ãWtd¤Âš F¿¥Ã£l fšéah©oš

j§» gæštj‰fhd r«gªj¥g£l fšé ãWtd¤jhš tH§f¥g£l r«gªj¥g£l

Åuuç‹ òif¥gl¤Jl‹ Toa mrš rh‹W rk®Ã¡f nt©L«.

C) nry« kht£l¤Âš Ãwªjtuhf ÏUªJ, j‰rka« ntW kht£l§fëš fšé

gæšgt® / gâ ãä¤jkhf ntW kht£l¤Â‰F br‹W m§F gâah‰Wgt®,

mªj kht£l¤Âš éisahlhkš ÏU¡f nt©L«.

2. nry« kht£l¤Âš Ä¡ ngh£ofëš éisahLgt®fŸ, br‹id Ä¡ ngh£ofëš

éisahlyh«. mt®fS¡F nk‰f©l Jid éÂfŸ bghUªjhJ.

3. nk‰fhQ« éÂfis vªj xU mâ ÅuuhtJ Û¿dhš, mªj Åu®, mªj »ç¡bf£

m©oš bjhl®ªJ Ä¡ ngh£oæš g§nf‰F« jFÂia ÏH¥gJl‹, mL¤J tU«

_‹W »ç¡bf£ M©LfëY« nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš el¤j¥gL« /

x¥òjYl‹ el¤j¥gL« ngh£ofëš fyªJ bfhŸs jil é¡f¥gL«. Ïš

ã®thf FGé‹ Ô®ng ÏWÂahdJ.

V. gÂÎ brŒjš (REGISTRATION) :

1. 2017-18 M« »ç¡bf£ M©L tiu gÂÎ brŒa¥g£l Åu®fS¡F nry« kht£l

»ç¡bf£ r§f¤jhš ãuªju gÂÎ v© tH§f¥g£LŸsJ. òÂa Åu®fë‹ bga®

gÂÎ, r«gªj¥g£l Åu® jh« éisahl cŸs mâæ‹ thæyhf gÂÎW got«

(REGISTRATION FORM) _y« Kjš Kiw gÂÎ brŒa nt©L«. gÂÎ

brŒa¥gL« Åu®fŸ midtU¡F« nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ ãuªju

gÂÎ v© tH§f¥gL«.

2. ãuªju gÂÎ v© bg‰w Åu®fŸ k£Lnk nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš

el¤j¥gL« Ä¡ ngh£ofëš g§nf‰f KoÍ«.

3. TLjyhf òÂa Åu®fŸ nr®¡f éU«ò« mâfŸ mj‰fhd ó®¤Â brŒa¥g£l

é©z¥g¥got§fis r§f mYtyf¤Âš Ãu thu« §fŸ k‰W« br›thŒ

»Hikfëš k£Lnk x¥gil¡fyh«. mj‰F ÃwF tU« é©z¥g§fŸ

V‰W¡bfhŸs¥glkh£lhJ.

4. xU mâ¡F xU »ç¡bf£ tUl¤Â‰F 30 gÂÎ brŒa¥g£l Åu®fŸ k£Lnk

mDk¡f¥gLt®. x›bthU »ç¡bf£ M©L« Ä¡ ngh£ofŸ Jt§Ftj‰F

K‹ò x›bthU mâÍ« flªj M©L gÂÎ brŒa¥g£l j§fŸ mâ Åu®fëš

j§fS¡F njit¥gL« Åu®fis k£L« j¡fit¤J¡bfh©L ÛjKŸs Åu®fis

nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‰F x¥gil¥ò brŒayh«. x¥gil¥ò

brŒa¥gL« Åu®fS¡F V‰g òÂa Åu®fŸ gÂÎ brŒÍ« gotnkh mšyJ

12

12

Åu®fŸ khWjš gotnkh vJ njitnah mij bg‰W¡bfhŸsyh«. x¥gil¥ò

brŒa¥g£l Åu®fŸ jh§fŸ éU«ò« mâ¡F mªj tUl« gÂÎ brŒJ

éisahlyh«.

5. gÂÎWgot§fis rk®Ã¡fhj Åu®fŸ, r§f¤Âš gÂÎ brŒa¥glhj Åu®fshf

fUj¥gLth®fŸ.

6. ó®¤Â brŒa¥glhj gÂÎW gotnkh / milahs m£ilnah mšyJ ó®¤Â

brŒa¥g£l milahs m£ilnah »êªnjh mšyJ fhzhkš nghdhnyh mšyJ

mš x£l¥g£LŸs Ahnyh»uh« nrjkilªÂUªjhnyh kW gf®¥ò (Duplicate) gÂÎW got« / milahs m£il tH§Ftj‰F f£lzkhf xU got¤Â‰F /

milahs m£il¡F %.100/- I (%ghŒ üW k£L«) r§f bghUshsçl« brY¤Â

bg‰W¡bfhŸsyh«.

7. xU mâæš, mªj mâ¡fhf gÂÎ brŒa¥glhj Åu®, mªj mâ¡F Ä¡

ngh£oæš éisahodhš, mªj F¿¥Ã£l ngh£oæš mªj mâ njh‰wjhf

m¿é¡f¥gL«.

9. nk‰fhQ« éÂfis vªj xU mâ ÅuuhtJ Û¿dhš, mªj Åu®, mªj »ç¡bf£

m©oš bjhl®ªJ Ä¡ ngh£oæš g§nf‰F« jFÂia ÏH¥gJl‹, mL¤J tU«

_‹W »ç¡bf£ M©LfëY« nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš el¤j¥gL« /

x¥òjYl‹ el¤j¥gL« ngh£ofëš fyªJ bfhŸs jil é¡f¥gL«. Ïš

ã®thf FGé‹ Ô®ng ÏWÂahdJ.

VI. khWjš k‰W« gÂÎ Ú¡f« (TRANSFER AND CANCELLATION OF REGISTRATION):

1. x›bthU »ç¡bf£ M©L Jt¡f¤ÂY«, xU Åu®, xU mâæš ÏUªJ k‰bwhU

mâ¡F khWtij, vªj xU mâÍ« jil brŒa KoahJ. Ïj‰F r§f¤jhš

tH§f¥gL« mâ khWjš got¤Âš r«gªj¥g£l ÏU mâfë‹ mâ¢

brayhs®fë‹ ifbah¥g¤Jl‹ r§f brayhsU¡F cça fhy¤Âš

rk®Ã¡fnt©L«. khWjš nfhU« Åu® jh« flªj M©L éisahoa mâæ‹

brayhsU¡F« mj‹ efš r§f brayhsU¡F« vG¤J _ykhf Kiwæl

nt©L«. flªj M©oš éisahoa mâæ‹ brayhs® x¥òjš ifbah¥g«

më¡fhé£lhš, vG¤J _y« KiwpL më¤J mj‹ efš r§f brayhsU¡F

»il¡f¥bg‰w ehëèUªJ 7 eh£fS¡F ÃwF r«gªj¥g£l m⢠brayhs®

x¥òjš më¤jjhf fU khWjš nfhU« Åuç‹ é©z¥g« r§f¤jhš

V‰W¡bfhŸs¥gL«.

2. Ñœ f©l é éy¡F jéu, xU Åu® xU mâ¡F gÂÎ brŒJ é£L ntW xU

mâ¡F mnj »ç¡bf£ M©oš éisahl KoahJ.

m) xU Åu® jh« gâah‰W« ãWtd«/Jiw/fšé ãWtd« rh®ghf mªj

ãWtd«/Jiw/fšé ãWtd« el¤J« ngh£ofëš mit nry« »ç¡bf£

r§f¤jhš m§Ñfç¡f¥glhj/x¥òjš më¡f¥glhj ngh£ofshf ÏUªjhY«

g§nf‰fyh«.

3. xU Åu® el¥ò M©oš xU mâ¡F nkš jkJ bgaiu gÂÎ brŒJ ÏUªjhš,

mªj Åu® mªj F¿¥Ã£l M©oš vªj mâ¡F« éisahl KoahjJl‹ tU«

_‹W »ç¡bf£ M©LfS¡F« r§f¤jhš / r§f¤Â‹ mDkÂÍl‹ eilbgW«

vªj ngh£ofëY« fyªJbfhŸs jil é¡f¥gL«.

4. nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš jilé¡f¥g£l ngh£ofëš nry« kht£l

»ç¡bf£ r§f¤Âš gÂÎ brŒj Åu®fŸ fyªJbfhŸs¡TlhJ.

13

13

5. nk‰fhQ« éÂfis vªj xU mâ ÅuuhtJ Û¿dhš, mªj Åu®, mªj »ç¡bf£

m©oš bjhl®ªJ Ä¡ ngh£oæš g§nf‰F« jFÂia ÏH¥gJl‹, mL¤J tU«

_‹W »ç¡bf£ M©LfëY« nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš el¤j¥gL« /

x¥òjYl‹ el¤j¥gL« ngh£ofëš fyªJ bfhŸs jil é¡f¥gL«. Ïš

ã®thf FGé‹ Ô®ng ÏWÂahdJ.

VII. x›bthU oéõåY« bt‰¿ bg‰wt®fŸ (CHAMPIONS OF EACH DIVISION AND

WINNERS):

Kjš oéõåš mªj M©L Ä¡ ngh£oæš mÂf òŸëfŸ vL¤J Kjš _‹W

Ïl§fëš cŸs mâfS¡»ilna ËtU« étu¥go ngh£ofŸ el¤j¥gL«.

Ïu©lhtJ k‰W« _‹whtJ ãiyfëš cŸs mâfS¡F Ïilna ngh£o

el¤j¥gL«. Ϫj¥ ngh£oæš bt‰¿bg‰w mâ¡F« Kjš ãiyæš cŸs

mâ¡F« Ïilna ÏWÂ¥ngh£o el¤j¥gL«. Ïš bt‰¿ bgW« mâ Kjš

oéõåš bt‰¿ bg‰w mâahf m¿é¡f¥gL«. jF¢ R‰W k‰W« ÏW ngh£o

Ïa‰if Ïl®ghLfŸ fhuzkhfnth mšyJ ntW VjhtJ fhuz¤Â‰fhfnth

ifél¥g£lhnyh mšyJ jilg£lhnyh mšyJ ngh£o rk‹ Mdhnyh m›éU

mâfS¡F Ïilna Ä¡ R‰¿š eilbg‰w ngh£oæš bt‰¿bg‰w mâ ÏWÂ¥

ngh£oæš bt‰¿ bg‰wjhf m¿é¡f¥gL«.

Kjš oéõ‹ jéu ÛjKŸs x›bthU oéõåY« vªj mâ mÂf òŸëfŸ

vL¤J Kjèl¤Âš cŸsnjh, mªj mâ, mªj oéõåš bt‰¿ bg‰w mâahf

m¿é¡f¥gL«. Ïu©lhtjhf cŸs mâ mªj oéõå‹ u‹duhf

m¿é¡f¥gL«.

VIII. ãiy ca®¤Jjš k‰W« jhœ¤Jjš

1. ϧF tF¡f¥g£LŸs éÂfë‹ mo¥gilæš mâfis x›bthU »ç¡bf£

M©L Koé‹ bghGJ« x›bthU oéõåš cŸs mâfŸ mªj »ç¡bf£

M©oš bg‰w òŸëfŸ m£ltiz¥gL¤j¥g£L mj‹ mo¥gilæš mâfŸ

Ïw§F tçir¥go tçir¥gL¤j¥gL«. Ïj‹ mo¥gilæš Ñœ f©lthW

mâfis ãiy ca®¤Jjš k‰W« ãiy jhœ¤Jjš Ô®khâ¡f¥gL«.

ãiy ca®¤Jjš:

m)Ïu©lhtJ oéõåš cŸs mâfŸ bg‰WŸs bkh¤j òŸëfë‹

mo¥gilæš mš cŸs Kjš ÏU mâfŸ Kjš oéõD¡F ãiy

ca®¤j¥gL«.

M)_‹whtJ oéõåš cŸs mâfŸ bg‰WŸs bkh¤j òŸëfë‹

mo¥gilæš mš cŸs Kjš ÏU mâfŸ Ïu©lhtJ oéõD¡F ãiy

ca®¤j¥gL«.

Ï)eh‹fhtJ oéõåš cŸs mâfŸ bg‰WŸs bkh¤j òŸëfë‹

mo¥gilæš mš cŸs Kjš ÏU mâfŸ _‹whtJ oéõD¡F ãiy

ca®¤j¥gL«.

<)IªjhtJ oéõåš cŸs mâfŸ bg‰WŸs bkh¤j òŸëfë‹ mo¥gilæš

mš cŸs Kjš ÏU mâfŸ eh‹fhtJ oéõD¡F ãiy ca®¤j¥gL«.

ãiy jhœ¤Jjš:

14

14

m)Kjš oéõåš cŸs mâfŸ bg‰WŸs bkh¤j òŸëfë‹ mo¥gilæš

mš cŸs filÁ ÏU mâfŸ Ïu©lhtJ oéõD¡F ãiy jhœ¤j¥gL«.

M)Ïu©lhJ oéõåš cŸs mâfŸ bg‰WŸs bkh¤j òŸëfë‹

mo¥gilæš mš cŸs filÁ ÏU mâfŸ _‹whtJ oéõD¡F ãiy

jhœ¤j¥gL«.

Ï)_‹whtJ oéõåš cŸs mâfŸ bg‰WŸs bkh¤j òŸëfë‹

mo¥gilæš mš cŸs filÁ xU mâ eh‹fhtJ oéõD¡F ãiy

jhœ¤j¥gL«.

<)eh‹fhtJ oéõåš cŸs vªj mâÍ« 2018-19 M« M©L k£L« ãiy

jhœ¤j¥glkh£lhJ.

c)IªjhtJ oéõåš cŸs mâfëš - 0 òŸëfŸ bg‰w mâ(fŸ) k£L« Ä¡

ngh£ofëš ÏUªJ btëna‰w¥gL«. mt‰¿‹ cW¥Ãd® gÂÎ nry« kht£l

»ç¡bf£ r§f¤Âš ÏUªJ jhdhfnt Ú§»éL«.

C)IªjhtJ oéõåš ÏUªJ btëna‰w¥gL« mâ Û©L« Ä¡ ngh£ofŸ

éisahl éU«Ãdhš, EiHÎ¥ngh£ofëš éisaho jFÂ bgw nt©L«.

Ϫj mâ¡F EiHÎ ngh£oæš fyªJ bfhŸs K‹Dçik më¡f¥gL«.

EiHÎ ngh£o¡fhd ã®zæ¡f¥g£l f£lz¤ij Ï›tâfŸ brY¤j nt©L«.

2) xU oéõåš cŸs cŸs mâfë‹ ju tçir Ô®khâ¡F« rka« ÏU mšyJ

mj‰F nk‰g£l mâfŸ xnu òŸëfŸ bgW« ne®éš Ñœ f©lthW Ä¡

Jiz¡FG mâfë‹ jutçiria Ô®khå¡F«. Ïj‹ Kont ÏWÂahdJ.

m) xU oéõåš ÏU mâfŸ rkkhd òŸëfŸ bg‰¿Uªjhš, mªj mâfŸ

mt®fS¡»ilæš K‹ò eilbg‰w ngh£ofëš vªj mâ bt‰¿

bg‰WŸsnjh mªj mâ jutçiræš nkny it¡f¥gL«.

M) Ϫj ãiyæY« rkkhf ÏU¥Ã‹ k‰W« _‹W mšyJ mj‰F nk‰g£l

mâfŸ rkkhd òŸëfŸ bg‰¿Uªjhš

Net Run Rate

A team's net run rate is calculated by deducting from the average runs per over scored by that team

throughout the competition, the average runs per over scored against that team throughout the

competition.

In the event of a team being all out in less than its full quota of overs, the calculation of its net run

rate shall be based on the full quota of overs to which it would have been entitled and not on the

number of overs in which the team was dismissed.

3. ‘btë el¥ò’ (walk-over) mšyJ ‘é£L¡bfhL¥gJ’ (conceding) v‹w Kiwæš xU

mâ òŸëfis bg‰W ÏUªJ, mªj mâ nkš oéõD¡F ca®Î bgW« nghJ

mšyJ jhœÎ bg‰W Ñœ oéõå‰F bršY« nghJ Ϫj mâÍl‹ k‰w mâ

mšyJ k‰w mâfŸ rkkhd òŸëfis vL¤ÂU¥Ã‹ X£l é»j« fz¡»L«

rka« ‘btë el¥ò’ mšyJ ‘é£L¡bfhL¥gJ’ v‹w Kiwæš xU ngh£oæš

òŸëfŸ bg‰¿Uªjhš ‘btë el¥ò’ (walk-over) mšyJ ‘é£L¡bfhL¥gJ’

(conceding) v‹w Kiwæš éisahoa mâ¡F mªj ngh£o fz¡»š

vL¤J¡bfhŸs¥glkh£lhJ.

15

15

EiHÎ¥ ngh£ofŸ

1. X® »ç¡bf£ M©oš filÁ oéõåš cŸs mâfŸ bg‰WŸs bkh¤j

òŸëfë‹ mo¥gilæš mš cŸs - 0 òŸëfŸ bg‰w mâ(fŸ) k£L« Ä¡

ngh£ofëš ÏUªJ btëna‰w¥gL«. mt‰¿‹ cW¥Ãd® gÂÎ nry« kht£l

»ç¡bf£ r§f¤Âš ÏUªJ jhdhfnt Ú§»éL«.

2. X® »ç¡bf£ M©oš filÁ oéõåš ÏUªJ btëna‰w¥gL« mâ(fŸ)

Û©L« Ä¡ ngh£ofŸ éisahl éU«Ãdhš, nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹

brayhs®, Ïiz¢brayhs®fŸ, bghUshs®, Ä¡ Jiz¡FG¤ jiyt® k‰W«

eLt® FG¤ jiyt® M»nah® ml§»a EiHÎ¥ ngh£o¡fhz FGthš

el¤j¥gL« EiHÎ¥ngh£ofëš éisaho jF bgw nt©L«. Ϫj

mâ(fŸ)¡F EiHÎ ngh£oæš fyªJ bfhŸs K‹Dçik më¡f¥gL«.

EiHÎ ngh£o¡fhd ã®zæ¡f¥g£l f£lz¤ij Ï›tâ(fŸ) brY¤j nt©L«.

3. EiHÎ¥ ngh£ofS¡fhd éÂKiwfŸ njit¥gL« mâfŸ %.100/- I r§f

bghUshsçl« brY¤Â efš bg‰W¡bfhŸs nt©L«.

IX. j©lid ÃçÎfŸ (PENAL PROVISIONS) :

1. nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Âš gÂÎ brŒa¥g£l vªj xU mâ ÅuU«, vªj

xU NœãiyæY«, vªj Ïl¤ÂY«, nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Âš gâah‰W«

vªj xUmYtyf bghW¥ghsiuÍ« (Office bearers) nfè, »©lš k‰W«

ju¡Fiwthd th®¤ijfshš £odhnyh mšyJ ngÁdhnyh mªj r«gªj¥g£l

Åuiu, xU eg® Miza« k‰W« xG§F elto¡if FGthš, elto¡if

vL¡f¥g£L mtuJ xG§Ñd¤ij‰F V‰wh®nghš, j©lid tH§f¥gL«.

m«khÂç tH§f¥gL«. j©lid, mtuJ MÍ£fhy« tiu éisahlnth mšyJ

brašgh£L¡nfh mšyJ Ïu©L¡Fnkh jil é¡f¥gL«. Ïš ã®thf FGé‹

Kont ÏWÂahdJ.

2. xU mâæš, mªj mâ¡fhf gÂÎ brŒa¥glhj Åu®, mªj mâ¡F Ä¡

ngh£oæš éisahodhš, mªj F¿¥Ã£l ngh£oæš mªj mâ njh‰wjhf

m¿é¡f¥gL«.

3. Åu®fë‹ gÂÎ é ÃçÎ v©: IV, V & VI I vªj xU mâ ÅuuhtJ Û¿dhš,

mªj Åu®, mªj »ç¡bf£ m©oš bjhl®ªJ Ä¡ ngh£oæš g§nf‰F« jFÂia

ÏH¥gJl‹, mL¤J tU« _‹W »ç¡bf£ M©LfëY« nry« kht£l »ç¡bf£

r§f¤jhš el¤j¥gL« / x¥òjYl‹ el¤j¥gL« ngh£ofëš fyªJ bfhŸs jil

é¡f¥gL«. Ïš ã®thf FGé‹ Kont ÏWÂahdJ.

4. xU mâ VjhtJ xU fhuz¤Â‰fhf mªj tUl Ä¡ ngh£ofëš bjhl®ªJ

éisahl jil brŒa¥g£lhš, mªj mâ, jd¡F é¡f¥g£l jil/j©lid

fhy¤ij mDgé¤J Ko¤j ÃwF Ä¡ ngh£oæš cŸs filÁ k©ly¤Âš

éisahl mDk¡f¥ggL«. Ïš ã®thf FGé‹ Kont ÏWÂahdJ.

5. xU mâ¡F, mªj tUl Ä¡ ngh£ofŸ elªJ bfh©oU¡F« rka« eLéš jil /

j©lid é¡f¥g£lhš, nk‰go j©lid bg‰w mâ, Ϫj r«gt« el¥gj‰F

K‹ò éisaho mj‹ v® mâfŸ bt‰¿ bg‰¿Uªjhš, mªj mâfël«

ÏUªJ mªj bt‰¿ òŸëfŸ, éisahlhj k‰w mâfŸ gh¡f¥gLtJ

j鮡F« bghU£L ÂU«g bgw¥gL«.

6. vªj xU mâahtJ v® mâ¡F ‘rh«Ãa‹ g£l«’ bgWtj‰F VJthfnth

mšyJ ‘rh«Ãa‹ g£l«’ bgWtij jé®gj‰fhfnth mšyJ ca® oéõ‹

brštj‰fhfnth mšyJ Ñœ oéõ‹ bršyhkš ÏU¥gj‰fhfnth nt©L«

16

16

v‹nw v® mâ¡F é£L bfhL¥gij mšyJ btëel¥ò g‰¿ òfh® bgw¥g£L,

mJ ãUáf¥g£lhš, mªj mâ Ä¡ ngh£oæš bjhl®ªJ g§F bgw `jFÂ’

ÏH¡F«. nkY« mL¤J tU« »ç¡bf£ M©oš filÁ k©ly¤Âšjh‹

éisahl mDk¡f¥gL«.

7. nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš gÂÎ brŒa¥g£l xU Åu® mt® éisahL«

mâ¡F bjçahkš ntW kht£l¤Â‹ / ntW khãy¤Â‹ Ä¡ ngh£ofëš / nry«

kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš jilé¡f¥g£l ngh£ofëš fyªJ bfhŸtJ

bjçatªjhš, mªj Åu® v® tU« IªJ tUl§fS¡F / gUt§fS¡F nry«

kht£l¤Âš vªj k£l¤ÂY« »ç¡bf£ ngh£ofŸ éisahLtš ÏUªJ jil

brŒa¥gLth®.

X. v®¥ò KiwpLfŸ (PROTESTS) :

1. ϧF tF¡f¥g£LŸs éÂfS¡F Û¿ vªj xU ngh£oÍ« eil bg‰¿U¥gjhf X®

mâ fUÂdhš, mªj mâ j‹ v®¥ò KiwpLfis nry« kht£l »ç¡bf£

r§f¤Â‹ Ä¡ Jiz¡FGél« rk®¥Ã¡f nt©L«.

2. mid¤J v®¥ò KiwpLfS« vG¤J _ykhf r®¢ir¡Fça ngh£o KoΉw

ÏUg¤Âeh‹F kâ neu¤Â‰FŸ mªj mâæ‹ brayhsuhš Ä¡ Jiz

FGé‰F rk®¥Ã¡f nt©L«.

3. xU Ä¡ ngh£oæ‹ Ïilæš VjhtJ Ãu¢rid V‰g£L KiwpL brŒa

éU«Ãdhš, mªj mâ, Kiwp£o‰fhd KfhªÂu¤ij m¿¡ifahf vG mªj

m⤠jiytuhš (Captain) ifbah¥g« Ïl¥g£L mªj ngh£o¡fhd eLt®fël«

‘v®¥ò Kiwp£L¡F c£g£L’ éisahL»nwh« v‹W bjçé¤J, mªj

m¿¡ifia bfhL¡f nt©L«. Ëd® mªj ngh£o KoΉwJ« KG jftšfis

mªj mâæ‹ brayhsuhš F¿¥Ã£l fhy bfLΡFŸ Ä¡ Jiz¡FGé‰F

rk®Ã¡f nt©L«.

4. x›bthU v®¥ò Kiwp£o‰F« ÂU«g tH§f¥glhj (Non refundable) %.1000/- I

(%ghŒ Mæu« k£L«) buh¡fkhf v®¥ò Kiwp£L f£lzkhf r§f

bghUshsçl« brY¤Â mj‰Fça ÏuÓJ efYl‹ é©z¥g¤ij rk®Ã¡f

nt©L«. v®¥ò Kiwp£L f£lz« brY¤j¥glhj é©z¥g§fŸ

gçÓyid¡F vL¤J¡bfhŸs¥glkh£lhJ.

5. Ä¡ Jiz¡FG v®¥ò Kiwp£L kD¡fis, ã®thf FGthš ãaä¡f¥g£l xU

eg® Miza¤Âl« érhuiz¡fhf x¥gil¡F«. Ϫj Miza« jkJ

érhuizia, kDit bg‰w 15 Âd§fS¡FŸ Ko¡F«.

6. xU eg® Miza¤Â‰F, r«gªj¥g£l k‰W« njit¥gL« eg®fis neçš

miH¤J érhuiz Mu«Ã¥gj‰F K‹ng mt®fë‹ m¿¡if mšyJ th¡F

_y¤ij gÂÎ brŒÍ« mÂfhu« c©L.

7. v®¥ò KiwpL vªj ngh£o F¿¤J Kiwæl¥gL»wnjh mªj¥ ngh£o F¿¤J

k£Lnk érhuiz rka« fU¤Âš bfh©L érhuiz nk‰bfhŸs¥gL«.

m¥ngh£o¡F Kªja ngh£ofŸ F¿¤J érhuiz nk‰bfhŸs¥glkh£lhJ.

8. nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Âl« m‹wa njÂæš iftr« cŸs Mtz§fis

jéu ntW VjhtJ Mtz§fŸ bjhl®ghf òfh® / v®¥ò KiwpL më¡f¥g£L

mit érhuiz¡F njit¥g£lhš njit¥gL« rh£Áa Mtz§fis, òfh® /

v®¥ò Kiwp£Ljhu®, jkJ brhªj bghW¥Ãš érhuizæ‹ rka« Mjhukhf

rk®Ã¡f nt©L«.

17

17

9. xU eg® Miza« j«Kila m¿¡ifia, érhuiz KoΉw VG ntiy

eh£fS¡FŸ Ä¡ Jiz¡FGél« rk®Ã¡F«. mj‹ étu¤ij Ä¡ Jiz¡FG

xU eg® Miza¤Â‹ m¿¡if »il¡f¥bg‰w 15 ntiy eh£fS¡FŸ

r«gªj¥g£l mâfS¡F bjçé¡F«.

10. nk‰go xU eg® Miza« Koéš VjhtJ M£nrgid ÏUªjhš r«gªj¥g£l

mâ ÂU«g tH§f¥glhj (Non refundable) nkš Kiwp£L f£lz« %.2000/- I

(%ghŒ Ïu©lhæu« k£L«) brY¤Â, KoÎ btëæl¥g£l _‹W ntiy

eh£fS¡FŸ mj‰Fça ÏuÓJ efYl‹ ã®thf FGé‰F é©z¥Ã¡f nt©L«.

11. ã®thf FG j‹ éU¥g¥go érhuiz¡F njitahdt®fis érhç¤J«, nkY«,

Ϫj Kiwp£o‰F bjhl®òila, V‰fdnt mjål« cŸs

gÂntLfŸ/bghU£fŸ/rh£Áfë‹ mo¥gilæš ÏW KoÎ vL¡f¥gL«.

12. nkš KiwpL Ûjhd ÏW Koit, ã®thf FG, KG érhuiz KoªjJ« Toa

éiuéš btëæL«. Ϫj Koit, mâ¢brayhsnuh mšyJ mâ¤jiytnuh

mšyJ mt®fë‹ m§Ñfç¡f¥g£l eg®fnsh v®¡f mÂfhu« »ilahJ.

XI. Åu®fë‹ el¤ij bjhl®ghd éÂfë‹ ga‹ghL, FW¡ÑL k‰W« brašgL¤Jjš

(APPLICATION, INTERPRETATION AND ENFORCEMENT OF PLAYERS CODE OF

CONDUCT) :

1. éisah£L Åu®fS«, mâæ‹ bghW¥ghs®fS« všyh neu§fëY« nry«

kht£l »ç¡bf£ r§f¤jhš ãaä¡f¥gL« eLt®fë‹ KoÎfS¡F f£L¥g£L

el¡f nt©L«. Åu®fŸ, eLt®fë‹ KoÎfS¡F v®¥ò bjçé¡f KoahJ.

2. éisah£L Åu®fŸ, mâæ‹ bghW¥ghs®fŸ k‰W« mâ Åu®fS¡F bjçªj

gh®itahs®fŸ M»nah® eLt®fisnah mšyJ Ï‹bdhU Åuiunah

gê¡fnth, mo¡fnth mšyJ mo¡f Ka‰¢Á¡fnth brŒa¡TlhJ. m›thW

xG§Ñd¤Âš <LgL« éisah£L Åu®fŸ, mâæ‹ bghW¥ghs®fŸ ÛJ, ngh£o

eLt®fëläUªJ bgw¥gL« m¿¡ifæ‹ mo¥gilæš xU eg® Miza«

érhuiz nk‰bfh©L mj‹ m¿¡ifæ‹ mo¥gilæš ã®thf FGthš xG§F

elto¡if vL¡f¥gL«. ÏÂy ã®thf FGé‹ Kont ÏWÂahdJ.

3. éisah£L Åu®fŸ k‰W« mâæ‹ bghW¥ghs®fŸ eLt®fis neh¡» jfhj

th®¤ijfshš £lnth mšyJ Ñœ jukhd brŒiffŸ brŒJ fh©Ã¡fnth

TlhJ. m›thW xG§Ñd¤Âš <LgL« éisah£L Åu®fŸ, mâæ‹

bghW¥ghs®fŸ ÛJ, ngh£o eLt®fëläUªJ bgw¥gL« m¿¡ifæ‹

mo¥gilæš xU eg® Miza« érhuiz nk‰bfh©L mj‹ m¿¡ifæ‹

mo¥gilæš ã®thf FGthš xG§F elto¡if vL¡f¥gL«. ÏÂy ã®thf

FGé‹ Kont ÏWÂahdJ.

4. vªj xU Åunuh mšyJ mâæ‹ bghW¥ghs®fŸ nghij bghU£fŸ, kJ ngh‹w

yh»ç t°Jfis cgnah»¤J mj‹ ka¡f¤Âš éisah£L ikjhd¤Âš

ÏUªjhš r«gªj¥g£lt®fis mªj »ç¡bf£ tUl¤Â‰fhd vŠÁa ngh£ofëš

éisahl jil é¡f¥gLtJl‹ r«gªj¥g£l ngh£oæš v® mâ bt‰¿

bg‰wjhf m¿é¡f¥gL«. nkY«, mL¤J tU« »ç¡bf£ tUl¤Â‰F«

r«gªj¥g£lt®fis Ä¡ ngh£ofëš g§nf‰f jilÍ« é¡f¥gL«.

5. éisah£o‹ jh®Ûf nfh£ghLfis gh¡F« éjkhf Fiw T¿ vªj xU

éisah£L Åunuh mšyJ mânah mšyJ mâ ã®th»fnsh bghJ Ïl§fëš

m¿¡if btëæLtnjh (Public Pronouncement) mšyJ brŒÂ Clf§fëš (Media

18

18

comment) brŒÂ btëæLtnjh TlhJ. Û¿dhš fLikahd é Ûwyhf

fUj¥gL«.

6. m¿¡if rk®¥Ã¤jš :

m ) éisah£L ikjhd¤Â‰FŸ (on the field)- m¿¡if:

xU eLt® mšyJ eLt®fŸ/mâ brayhs®, éisah£L ikjhd¤Â‰FŸ

(On the field) xU Åuç‹ el¤ij/é Ûwš bjhl®ghf m¿¡if rk®Ã¡f

éU«Ãdhš, vG¤J _ykhf nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ Ä¡

ngh£ofis el¤J« Ïiz brayhsU(fŸ)¡F r«gªj¥g£l ngh£o Koªj

xU ehS¡FŸ ‘fK¡f«’ (Confidential) v‹W vGj¥g£L x£l¥g£l ciw¡FŸ

ngh£L rk®Ã¡f nt©L«.

M) éisah£L ikjhd¤Â‰F btëna (off the field) - m¿¡if :

xU eLt® mšyJ eLt®fŸ/mâ brayhs®, éisah£L

ikjhd¤Â‰Fbtëna Mdhš éisah£L el¤j¥gL« gFÂæš (offences

which occurs off the field but with in the premises of the ground) xU Åuç‹ el¤ij

mšyJ é Ûwš bjhl®ghf m¿¡if rk®Ã¡f éU«Ãdhš vG¤J _ykhf

nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ brayhsU¡F r«gªj¥g£l ngh£o Koªj

xU ehS¡FŸ ‘fK¡f«’ (Confidential) v‹W vGj¥g£L x£l¥g£l ciw¡FŸ

ngh£L rk®Ã¡f nt©L«.

7. éisah£L ikjhd¤Âš eLt®fë‹ elto¡if :

(i) xU gªJ Å¢rhs® éisah£L ikjhd¤Â‰FŸ ju¡Fiwthd th®¤ijfŸ

ga‹gL¤Âdhnyh mšyJ Ñœ jukhd brŒiffŸ brŒjhnyh mšyJ xG¡f

Ûwèš <Lg£lhnyh mjhtJ Ñœ f©l brašfŸ <Lg£lhš :

m) eLt®fisnah mšyJ k£ilahsiunah mšyJ ntW Åu®fisnah

mšyJ gh®itahs®fisnah gh®¤J jfhj Kiwæš elªJ

bfh©lhš,

M) eLtç‹ KoÎfS¡F btë¥gilahf mÂU¥Â fh©Ã¤jhnyh

mšyJ eLt®fisnah mšyJ k£ilahsiunah mšyJ

gh®itahs®fisnah mo¤jhnyh;

Ï) °bl«òfis v£o cij¤J jtwhf el¡f Ka‹W M£l¤Â‹ jh®Ûf

nfh£ghLfis Áij¡f brŒjhš ;

cldoahf eLt®fŸ ‘Ïwªj gªJ’ (Dead Ball)v‹W m¿é¤J,

r«gªj¥g£l gªJ Å¢rhsiu bjhl®ªJ gªJ År mDk¡f¡TlhJ.

mtU¡F gš ntW xU gªJ Å¢rhsiu bjhl®ªJ mªj Xtiu År

mDk¡f nt©L«. Ϫj kh‰W gªJ Å¢rhs® ÅÁa Xt®, mªj

gªJ Å¢rhsU¡F XU KG Xtuhf fUj¥gL«.

(ii) gªJ Å¢rhs® mšyhkš ntW VjhtJ jL¥ghs® nk‰Tw¥g£l brašfëš

<Lg£lhš r«gªj¥g£l mâæ‹ jiytiu miH¤J r«gªj¥g£l jL¥ghsiu

M£l¤Âš ÏUªJ btëna‰w c¤Âuél nt©L«. nkY« mªj

btëna‰w¥g£l ÅuU¡F gš kh‰W Åuiu jL¥ghsuhf mDk¡f¡ TlhJ.

(iii) k£ilahs® nk‰Tw¥g£l jfhj brašfëš <Lg£lhš mšyJ eLtç‹

Ô®¥ò¡F f£Lglhkš v®¥ò bjçé¤J jfhj brašfëš <Lg£lhš eLt®fŸ

mªj mâ¤jiytiu miH¤J r«gªj¥g£l k£ilahsiu btëna‰w

m¿ÎW¤j nt©L«. mªj mâna jfhj brašfëš <Lg£lhš, mªj

19

19

mâia nk‰bfh©L éisahl mDk¡fhkš v® mâ mªj ngh£oia

bt‹wjhf m¿é¡f nt©L«.

(iv) nk‰f©l elto¡iffis eLt®fë‹ f£L¥gh£L¡F m¥gh®g£l

fhuz§fshš r«gªj¥g£l eLt®fshš MLfs¤Ânyna vL¡f Ïayéšiy

våš mªj el¤ij Ûwš bjhl®ghf ϧF Tw¥g£LŸs éÂfis mDrç¤J

Ä¡ Jiz¡FGé‰F m¿¡if më¡fyh«.

8. Åu®fë‹ el¤ij bjhl®ghd j©lidfŸ (Players’ code of conduct penal provisions) :

m) Kjš Kiw é ÛwŸfS¡F, x‹nwh mšyJ mj‰F nk‰g£l ngh£ofëš

éisahl jil j©lidahf r«gªj¥g£l Åu®(fS)¡F tH§f¥gL«.

äf¡fLikahd é ÛwšfS¡F, r«gªj¥g£lt®fS¡F, nry« kht£l

»ç¡bf£ r§f¤jhš el¤j¥gL« Ä¡ ngh£ofëš Ûj« cŸs »ç¡bf£

tUl¤Â‰F vŠÁÍŸs ngh£ofëš éisahl mDk¡f¥gl kh£lhJ.

Ïu©lh« Kiw é ÛwŸfS¡F _‹nwh mšyJ mj‰F nk‰g£l ngh£ofëš

éisahl jil é¡f¥gL«. _‹wh« KiwÍ« mj‰F nkY« é Ûwëš xU

Åu®(fŸ) <Lg£lhš r«gªj¥g£l Åu®(fŸ)¡F eh‹F ngh£ofnsh mšyJ

vŠÁÍŸs gUt¤Â‰nfh ngh£ofëš éisahl jil é¡f¥gL«.

M) é Ûwš äf¡fLikahd j‹ik cilajhf ÏUªJ, r«gªj¥g£l

Åu®/Åu®fŸ g§nf‰F« mâ mªj ngh£oæš bt‰¿ bg‰¿UªjhY«, mªj

ngh£oæš v® mâ bt‰¿ bg‰wjhf m¿é¡f¥gL«.

Ï) äf¡fLikahd é Ûwš, mªj »ç¡bf£ M©o‹ filÁ gFÂæš

ãfœªjhš, mªj tUl¤Âš Ûj« cŸs ngh£ofëš éisahl jil

é¡f¥gLtJl‹, mªj tUl¤Â‰F mL¤J tU« tUl¤ÂY«

r«gªj¥g£lt®fŸ Ä¡ ngh£ofëš g§nf‰f mDk¡f¥glkh£lhJ.

<) brhªj éisah£L ikjhd« it¤ÂUªJ mš mªj mâfŸ éisahL«

rka« nk‰F¿¥Ã£l¥go fLikahd é Ûwš eilbg‰W, mj‹ Åu®(fŸ)

ÛJ ÏJ bjhl®ghf òfh® vG¥g¥g£oUªjhš, mªj ikjhd¤Âš r«gªj¥g£l

mâ¡F x‹W mšyJ mj‰F nk‰g£l ngh£ofis éisahl mDkÂ

kW¡f¥gL«.

c) é Ûwš äf fLikahf ÏUªJ, mjdhš nry« kht£l »ç¡bf£

r§f¤Â‰nfh mšyJ mj‹ ã®th»fS¡nfh fs§f« V‰gL« v‹W ã®thf

FG k‰W« Ä¡ Jiz¡FG fUÂdhš, bgw¥g£l òfhç‹ mo¥gilæš, éÂ

Ûwèš <Lg£l mâ bghW¥ghs®fŸ (m) Åu®(fŸ) mšyJ nr®¤njh xG§F

elto¡if FGé‰F (Disciplinary committee) mD¥Ã m§F é Ûwš cWÂ

brŒa¥g£lhš, mÂf g£r j©lidahf r«gªj¥g£lt®fS¡F thœehŸ

KGtJ« »ç¡bf£ éisahl jil é¡f¥gL«.

9. xG§F elto¡iffis eilKiw¥gL¤J« têKiwfŸ :

e‹dil¤ij é ÛwšfŸ k‰W« Ϫj m¤Âaha¤Âš bjçé¤JŸs Ïju

KiwnfLfŸ bjhl®ghf érhç¥gJ, xU eg® Miza« / ã®thf FG k‰W«

xG§F elto¡if FG M»at‰¿‹ gâahF«.

m) xG§F elto¡if bjhl®ghf m¿¡if »il¡f¥bg‰wÎl‹, mj‰Fça

m¿é¡ifia r«gªj¥g£lt®fS¡F Kiwahf bjçé¡f¥g£l Ëò, nry«

kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ brayhs®, mªj òfh® ÛJ érhç¥gJ bjhl®ghd

elto¡ifia, eilKiw rh¤ÂaTWfë‹ mo¥gilæš, Toa éiuéš

KoÎ vL¥gh®.

20

20

M) érhuizæ‹ rka«, mªj érhuiz¡F M£g£l eg®, mtUila

mâ¤jiyt® k‰W« mªj mâæ‹ brayhs® k‰W« mªj òfhiu

mD¥Ãat® mªj òfhU¡F njit vdfUJ« rh£Áa§fis bfh©L j§fŸ

ju¥ò thj¤ij it¡f mDk¡f¥gLt®. érhuiz¡F M£g£l eg®, mªj

érhuizæš fyªJ bfhŸshé£lhY«, érhuiz bjhl®ªJ el¤j¥g£L,

xU jiyg£rkhd Ô®¥ò tH§f¥gL«.

Ï) Ï›thW tH§f¥gL« xU jiyg£rkhd Ô®¥ng ÏWÂahdJ. mJ

v¡fhuz¤ij¡bfh©L« Û©L« érhuiz¡F vL¤J¡ bfhŸs¥glkh£lhJ.

<) xU eg® Miza« / xG§F elto¡if FG, r«gªj¥g£l é Ûwš mšyJ

ntW xG§Ñd§fŸ bjhl®ghf jkJ érhuizia nk‰bfh©L mj‹ Koit

érhuiz KoΉw VG Âd§fS¡FŸ têfh£L be¿KiwfS¡F£g£L

ã®thf FGél« rk®Ã¡F«.

c) érhuizia jŸënghl mšyJ x¤Âit¡f nfhç it¡f¥gL« nfhç¡iffŸ

V‰W¡bfhŸs¥glkh£lhJ.

10. ã®thf FGé‹ Ô®¥Ã‹ Koé‹ ÛJ nkš Kiwp£il, nry« kht£l »ç¡bf£

r§f¤Â‹ é 25‹ go eLt® Ô®¥ò¡ FGél« (Arbitration Committee)

nkšKiwpL brŒayh«. Ϫj eLt®fŸÔ®¥ò¡ FGé‹ (Arbitration Committee) Ô®¥ng ÏWÂahdJ. Ïij Û¿ vªj xU mâ (m) Åu®fŸ (m) ã®th»fŸ

kh©gik ÚÂ k‹w§fis mDf TlhJ.

11. Mtd§fŸ :

m) ã®thf FGjh‹, mid¤J gÂntLfŸ k‰W« òfh® m¿¡iffŸ k‰W« mj‹

ÛJ vL¡f¥g£l elto¡if bjhl®ghd Mtd§fis ghJfh¡f nt©L«.

M) nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹ brayhs®, nk‰f©l m¿¡iffis

fK¡f nfh¥Ãš (Confidential File) it¤J v®fhy têfh£LjY¡fhf

ghJfh¥gh®.

XII. kh‰Wjš k‰W« Énr®¡iffŸ (ALTERATION AND AMENDMENTS) :

1. mid¤J éÂfŸ k‰W« eilKiwfŸ, kh‰w¥glnth, Énr®¡if nr®¡fnth,

Ú¡fnth mšyJ òÂa éÂfŸ nr®¡fnth, nry« kht£l »ç¡bf£ r§f¤Â‹

ã®thf FGé‰F mÂfhu« c©L.

2. nk‰Tw¥g£l khWjšfŸ, nr®¡iffŸ, Ú¡fšfŸ, kh‰W éÂfŸ M»ad, ã®thf

FGthš m§Ñç¡f¥g£L mid¤J cW¥Ãd® mâfS¡F« bjçé¡f¥gL«.

Ϫj ò¤jf¤Âš bjçé¡f¥glhj njit¥gL« étu§fŸ VnjD« ÏU¥Ã‹, mit

bjhl®ghd éÂfis njit¥go‹ ã®thf FG Ïa‰w mÂfhu« c©L.

Ϫj ò¤jf¤Âš VnjD« vG¤J¥ÃiHnah/m¢R¥ÃiHnah ÏU¥Ã‹, m¥ÃiHfis

vG¤J_y« vtuhtJ R£o¡fh£odhš, mij ã®thf FG MuhŒªJ mt‰iw Ú¡f/ÂU¤j

KoÎ vL¡F«.

X«./- Dr.P.$åthr‹ X«./- R.S. uhkrhä

jiyt® brayhs®

nry« kht£l »ç¡bf£ r§f« nry« kht£l »ç¡bf£ r§f«.