· 2018. 5. 16. · à á â ã ä å æ ç è é ê "ë ì " í î ï ð ñ :, ò ó ô...

��

��

� � ��

� � � �

"

� ��

"

�� :,

��

� ��

��

�� !

"#

$% & � '� (# )� *+

,- ./0 / : 1 12 1 3

4

5

6

7

8

7

9

:

6

; 5 4< := : /

> 6 ; 5 4? :

@AB . CD.

; 5 > 7 EF >G :H

( I JKL M L J2 NOP J) Q : E 7 F

; 5 > 7 EF >< :

; >< Q > 3 7R :S

E :T 6 4F :

UVWX Y Z[\ X ]^ Z [ Z[ ^\_

`a Z b UV WX Y _ c[ Vd Ve V

UV WX Y f Vg_ h ZWi a ^ Y ^

j ZWi _ k 1. «Ceag»,

lm n opq o

rst u vw xy w s z v{| s} ~� , �s z:: GHG 263 2301 R 0007, | x� . 5

«

� o� q � � �� »,

l �� o� 21.01.04.

�� -001/04 28.01.04. 28.01.04 � �� o

2. «Ceag»,

lm n opq o � �s � w s� ~, �s z:: GHG 511 3406 R 0001, | x� . 10

«

� o� q � � �� »,

l �� o� 21.01.04.

�� -002/04 28.01.04. 28.01.04 � �� o

3. «

� �� p o� –

�m� », �� o �� q o

�� {| � v x � x � x v, �s z: 6 ��

112

�

-4

�

, | x � . 1 «

�� m q �� »,

l �� o� 21.01.04.

�� -003/04 29.01.04. 29.01.04 � �� o

4.

Ningbo Dongye Electric Appliance, Cixi, Zhengjiang, �� o

�� ¡� ¢£ ¤� � ¥¦ £ �§ � ¨ ¦© � ª £ � «� ¦© ¦¬

® ¯

© � ¤° , � � ª: ± ±

/

²

«

³´µ ¶ ·¸ »

¹ ·º »¼½ µ ¾

01.02.04. ANC0104001A7

03.02.04. 03.02.04 ¿ ·À Á Â

5. »Simech«, Oswiecim, Ã ·Ä º ¶ Â

�� ¡� ¢£ ¤� � ¥¦ £ �§ � ¨ ¦© � ª £ � «� ¦© ¦¬

® ¯

© � ¤° , � � ª: ± ±

/

²

»CINI«,

Å¼ Ä µ ´ Â, Æ ÂÇ Â ¶ 01.02.04. ANC0104002

È7

03.02.04. 03.02.04 ¿ ·À Á Â

6. «

É¼Ê ¼½ » ¼Ë .¸ Â À . Â. Ì. Í Â Î½ . ¸ ÂË µ Ï ¼ Ë . ¸ ÂÀ µ ´ Â, ÉÑÐ Î · Áµ Ò Â

Ó£ ° ¡� Ô¦ © ¦ � ¦ Ô, � � ª: St 1.ZK 112M-2,4,6,8, St 1.ZKV 112M-2,4 � St 1.ZK 112M-2,4,6,8

«

É¼Ê ¼½ » ¼Ë .¸ Â À . Â. Ì. Í Â Î½ . ¸ ÂË µ Ï ¼ Ë . ¸ ÂÀ µ ´ Â, ÉÑÐ Î · Áµ Ò Â 23.02.04.

Õ Ï-043/03 24.02.04. 24.02.04 ¿ ·À Á Â

7. «Dynair»,

Ö Á ÂË µ » Â

×�Ø � £ ¤ ¡ � � ¡ ¤ � ¨ � £ Ø � � °Ø � � £ � � ¦ Ô ¤� © ¦ � ¦ Ô¦© , � � ª:: CC-ATX 454C T, ¡¦© . 1

«

È ¶ Áµ ´Ù »,

Å¼ ·Ù ½ Â Ì 20.02.04.

Õ Ï-005/04 25.02.04. 25.02.04 Ë µ Ç ´ ·

8. «Cemp»,

Ö Á ÂË µ » Â Ó£ ° ¡� Ô¦ © ¦ � ¦ Ô, � � ª:: AC30 132 MB-4, ¡¦© . 1 «Primex»,

Å¼ ·Ù ½ Â Ì 24.02.04.

Õ Ï-006/04 26.02.04. 26.02.04 Ë µ Ç ´ ·

9. »Timm Elektronik GmbH«,

Ú ¼ ¸ ÂÇ ¶ Â

Û° � ° ¡� ¦ Ô Ü ¥ °© °Ý � , � � ª: EKS-3, 10 ¡¦ © .

Ú Ö É

Þ Â ßµ ´ ¼ ½ . ´ Â ß Á¼ , É¼ ¶ Á ·½ µ ´ º Á½ Ð ¸ ¼ ´ Á Â-Òµ »¼ ,

Ã Â ´ Ç ¼Ê · 23.02.04.

Õ Ï-045/03 27.02.04. 27.02.04 Ë µ Ç ´ ·

àá âã àã äã

åæ

á ä çè é æ ê á é

á æ ä ç é

"

ë àá ìæ

"

íîï ðñ :,

òó ôõ ö÷ ø ò

õ ùú ø÷ õ û

öó ò÷ õ ü õ ý ø÷ ø

þÿ � �

��

�� ÿ �ÿ �� ÿ �

� �� : 2 �� 2 �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� � �� /

� � � � ��

!" . #$.

� � � � %& �' �(

( ) *+, - , *� ./0 *) 1 � % � &

� � � � %& ��

� �� 1 � � �2 �3

% �4 � �& �

5678 9 :;< 8 => : ; :; ><?

@A : B

56 78 9 ? C; 6D 6E 6

56 78 9 F 6G? H :7I A > 9 >

J :7I ? K 10. »Honeywell«,

LM N

OPQ R STU V W PU XU Y W P W RZ . [ PU VU S\Q , VU [: SMART ST3000/YSTD120, 4 \ ] T .

^_ L

`a bcd ef .d a bg e, L eh g if cd jg fk l ed g a -mc n e, o ad p eq i 23.02.04.

rs -046/03 27.02.04. 27.02.04 t c pd i

11. »Honeywell«,

LM N

OPQ R STU V W PU XU Y W P W RZ . [ PU VU S\Q , VU [: SMART ST3000/STD924, 3 \ ] T .

^_ L


rs -047/03 27.02.04. 27.02.04 t c pd i

12. »Honeywell«,

LM N

OPQ R STU V W P [ PU VU S\Q , VU [: PTX Ex-7***/PTX Ex-7533-1, 2 \ ] T .

^_ L


rs -052/03 27.02.04. 27.02.04 t c pd i

13. »R.Stahl Schaltgerate GmbH«,

^ e l a p h a

uvw x yz{ v |}~ � � v , ~ �� : 8118/121, 1 | y� .

��

�� .� � �� , � �� -�� , � �� 23.02.04.

�� -058/03 27.02.04. 27.02.04 � � ��

14. »Rose Systemtechnik«, � � � � � � �

uvw x yz{ v |}~ � � v , ~ �� : 06... Ex/06 161609, 2 | y� .

��

�� .� � �� , � �� -�� , � �� 23.02.04. �� -059/03 27.02.04. 27.02.04 � � ��

15. »Thermo Nobel Ab«, � � ��

�� v{ �� ~ � � �¡{ v¢ v z v xv£ v � �¢ , ~ �� : BILT 4, 1 | y� .

��

�� .� � �� , � �� -�� , � �� 23.02.04.

�� -060/03 27.02.04. 27.02.04 � � ��

16. »R.Stahl Schaltgerate GmbH«,

� � � � � � �

¤¢ } y � x ~ �¥ |v , ~ �� : 6100/108.../ 6100/1081-9011-4/, 1 | y� .

��

�� .� � �� , � �� -�� , � �� 23.02.04.

�� -062/03 27.02.04. 27.02.04 � � ��

17. »BTA«,

¦

.

§� � � ��

¨ y¢ { y � z ¢ .� v ¡{ ~ { y¡ x { ~ �¢ v , ~ � � : -/K12-955D-301, 1 | y � .

��

�� .� � �� , � �� -�� , � �� 23.02.04.

�� -063/03 27.02.04. 27.02.04 � � ��

18. »Foxboro-E �kardt GmbH«,

� � � � � � �

�� v{ �� ~ � ~ � � � v ~ ., ~ �� : TI 200... / TI 20-BT1EAA-S, 20 | y� .

��

�� .� � �� , � �� -�� , � �� 23.02.04.

�� -070/03 27.02.04. 27.02.04 � � ��

19. »Foxboro-E �kardt GmbH«,

� � � � � � �

¨ �¡ } �{ y �{ v

©v � � � � v , ~ �� :

ª �

228-S, 20 | y� . ��

�� .� � �� , � �� -�� , � �� 23.02.04.

�� -071/03 27.02.04. 27.02.04 � � ��

«¬ ® «® ¯®

°±

¬ ¯ ²³ ´ ± µ ¬ ´

¬ ± ¯ ² ´

"

¶ «¬ ·±

"

¸¹º »¼ :,

½¾ ¿À ÁÂ Ã ½

À ÄÅ ÃÂ À Æ

Á¾ ½Â À Ç À È ÃÂ Ã

ÉÊ Ë Ì

ÍÎ

ÏÐ ËÑ Ê ÒÊ ÓÎ ÔÊ ÕÖ

×Ø ÙÚÛ Ú : 3 ÜÝ 3 Þ

ß

à

á

â

ã

â

ä

å

á

æ à ßç åè å /

é á æ à ßê å

ëìí . îï.

æ à é â ðñ éò åó

( ô õö÷ ø ÷ õÝ ùúû õ) ü å ð â ñ

æ à é â ðñ éç å

æ éç ü é Þ âý åþ

ð åÿ á ßñ å

��

��

��

��

� � �� 20.

«Drager Safety» Inc., ��

�� !" # �$ % & ' � �� % & ' ( ) ! �% ), � " : Multiwarn II (SEP 8314060 i BP 8314070, � �* . 6

«Drager

+, -. /0 1» 2. 3. 3., 4 , 35 6 1 2 27.02.04.

7 --004/04 01.03.04. 01.03.04 8 /9 . 3

21. «Ceag»,

: , ; 19 0 1

< & ! � ) # )= � & " � � � > )? , � " : GHG 411 5004 3654, � �* . 10

«

@ 1 60 3 A 3 8 3»,

: 3B / � 1 2 05.03.04.

7 --011/03 05.03.04. 05.03.04 C DE F G

22. «Cortem»,

H F GI J K G LM NO PQ NR O SM TU Q , SM V :: EWX-4070, U WX . 5 «

Y DI Z J[ \»,

]^ D \ _ G` 05.03.04.

ab -012/04 08.03.04. 08.03.04 I Jc [ D

23. «Ceag»,

d ^ e Gc f G

gh Oi W Ni Q Q Uj X j k Q S Wh NU Q NR O SM TU Q , SM V : SEB 8L, U WX . 2

«

l G _ f D m DI D»,

d Dn J o G ` 05.03.04.

ab -009/04 10.03.04. 10.03.04 C DE F G

24. «Ceag»,

d ^ e Gc f G

pQq R Wr i Q Uj SM sQ , SM V : GHG 0101 R0002, U W X . 155

«

l G _ f D m DI D»,

d Dn J o G ` 05.03.04.

ab -010/04 10.03.04. 10.03.04 C DE F G

25. «

Y D[ c G _ –

l ^ Z», t _n G F Z f G

u k O U Sh W X W S Wh , SM V: 6AT 100LA-4E , U WX . 1

«

aI ^ f F _ D[ »,

d Dn J o G ` 08.03.04.

ab -013/04 10.03.04. 10.03.04 C DE F G

26. »Rosemount«, d ^ e Gc f G

vh Q i NX M S O h S O X V O h Q S., SM V: 0065D01 A0110D007 5G08A1ED, U WX . 3

d H o

w G x J[ ^ _.[ G x F^ , o^ f F D _ J[ Z F _y e ^ [ F G-z J K ^ ,

m G[ c ^ n D 09.03.04.

ab -050/03 11.03.04. 11.03.04 I Jc [ D

27. »Rosemount«, d ^ e Gc f G

vh Q i NX M S O h Vh M SM NU Q ., SM V: 2088 SMART, (2088 G3 S22 A1 ED B4 S5 Q4), U WX . 3

d H o


m G[ c ^ n D 09.03.04.

ab -051/03 11.03.04. 11.03.04 I Jc [ D

28. »Micro Motion«,

o{ |

g W sQ} Q R Q} X O h Q} Q Vh W S WU Q , SM V : P.N. 30057 26, NO i q Wh DS600S166SK DFECYY-B1, U WX . 2

d H o


m G[ c ^ n D 09.03.04.

ab -053/03 11.03.04. 11.03.04 I Jc [ D

~� �� ~� ��

��

� � ��

� � � � �

"

� ~� ��

"

�� :,

��

� ��

��

��

¡

¢£ �¤ � ¥� ¦¡ §� ¨©

ª« ¬® : 4 ¯° 4 ±

²

³

´

µ

¶

µ

·

¸

´

¹ ³ ²º ¸» ¸ /

¼ ´ ¹ ³ ²½ ¸

¾¿À . ÁÂ.

¹ ³ ¼ µ ÃÄ ¼Å ¸Æ

( Ç ÈÉÊ Ë Ê È° ÌÍÎ È) Ï ¸ Ã µ Ä

¹ ³ ¼ µ ÃÄ ¼º ¸

¹ ¼º Ï ¼ ± µÐ ¸Ñ

Ã ¸Ò ´ ²Ä ¸

ÓÔÕÖ × ØÙÚ Ö ÛÜ Ø Ù ØÙ ÜÚÝ

Þß Ø à

ÓÔ ÕÖ × Ý áÙ Ôâ Ôã Ô

ÓÔ ÕÖ × ä ÔåÝ æ ØÕç ß Ü × Ü

è ØÕç Ý é 29. »Micro Motion«,

êë ì

íîï ð ñòó ô õ î ò ï ñ õ ð ö÷ ø î ö ô öùï , ôó ø : 2700 R 11BDFEAWZ, ù ö ò . 2

úû ê

üý þÿ� �� .� ý þ� �, ê �� ÿ� �� ý -ÿ �, � ý� � � � 09.03.04.

�� -054/03 11.03.04. 11.03.04 � ÿ ��

30. »Isoil Impianti«, û � ý � ÿ ý

� õ ô õù ô ö î � �� , �� : MT 20/RC, � � �. 3

��

!" #$ % &' . % " #( &, &) ( *' $ % +( ' ,- & % ( " -.$ / &, 0 " %1 &2 * 09.03.04.

34 -055/03 11.03.04. 11.03.04 5 $ 1 % *

31. »STAHL«,

� & - " 1 ) "

67 8 � �9 �: � �7 � � ;� �� < �= , � �� : 8030/51-033, � � �. 2

��

!" #$ % &' . % " #( &, &) ( *' $ % +( ' ,- & % ( " -.$ / &, 0 " %1 &2 * 09.03.04.

34 -056/03 11.03.04. 11.03.04 5 $ 1 % *

32. »STAHL«,

� & - " 1 ) "

67 8 � �9 �: � �7 � � ;� �� < �= , � �� : 8537/2-701, � � �. 1

��

!" #$ % &' . % " #( &, &) ( *' $ % +( ' ,- & % ( " -.$ / &, 0 " %1 &2 * 09.03.04.

34 -057/03 11.03.04. 11.03.04 5 $ 1 % *

33. »Intertec«,

3 %> 5 & +) "

? ;� @ �= , � �� : VARITHERM ATEX4DA 600/80, � � �. 1

��

!" #$ % &' . % " #( &, &) ( *' $ % +( ' ,- & % ( " -.$ / &, 0 " %1 &2 * 09.03.04. 34 -061/03 11.03.04. 11.03.04 5 $ 1 % *

34. »Marelli«,

� ( " 5 $ / "

A9 � � � ; � � � � � ;, � �� : D5X 80 MA4, � � �. 1

��

!" #$ % &' . % " #( &, &) ( *' $ % +( ' ,- & % ( " -.$ / &, 0 " %1 &2 * 09.03.04.

34 -064/03 11.03.04. 11.03.04 5 $ 1 % *

35. »CEMP«,

� ( " 5 $ / "

A9 � � � ; � � � � � ;, � �� : AC35 90 L4, � � �. 1

��

!" #$ % &' . % " #( &, &) ( *' $ % +( ' ,- & % ( " -.$ / &, 0 " %1 &2 * 09.03.04.

34 -065/03 11.03.04. 11.03.04 5 $ 1 % *

36. »Burgess«,

3 %> 5 & +) "

B � � ; �� ;� �� < �= , � �� : »Eagle« Switch, � � �. 1

��

!" #$ % &' . % " #( &, &) ( *' $ % +( ' ,- & % ( " -.$ / &, 0 " %1 &2 * 09.03.04.

34 -066/03 11.03.04. 11.03.04 5 $ 1 % *

37. . / .

C �9 � 7 � � <, �� : TA-ACTUATOR 70, � � �. 1

��

!" #$ % &' . % " #( &, &) ( *' $ % +( ' ,- & % ( " -.$ / &, 0 " %1 &2 * 09.03.04.

34 -067/03 11.03.04. 11.03.04 5 $ 1 % *

38. »Rosemounti«,

D E

F ; �7 8 � � �� ; � ; � � � � �, � �� : 3095 MFA, (3095 MA1 CAB A11 AA 101 AB Q4), � � �. 1

��

!" #$ % &' . % " #( &, &) ( *' $ % +( ' ,- & % ( " -.$ / &, 0 " %1 &2 * 09.03.04.

34 -069/03 11.03.04. 11.03.04 5 $ 1 % *

GH IJ GJ KJ

LM

H K NO P M Q H P

H M K N P

"

R GH SM

"

TUV WX :,

YZ [\ ]^ _ Y

\ `a _^ \ b

]Z Y^ \ c \ d _^ _

ef g h

ij

kl gm f nf oj pf qr

st uvw v : 5 xy 5 z

{

|

}

~

�

~

�

�

}

� | {� �� /

� } � | {� �

�� . ��.

� | � ~ ��

( � �� y �� ) � � � ~ �

� | � ~ ��

� �� z ~� ��

� �� } {� �

�� ¡¢£ � ¤¥ ¡ ¢ ¡¢ ¥£¦

§¨ ¡ © �� ¦ ª¢ �« �¬ �

�� ®¦ ¯ ¡�° ¨ ¥ ¥

± ¡�° ¦ ² 39.

»

³´µ ¶ ·¸ –

¹º» », ¼¸½ ·¾» ¿ ·

ÀÁ ÂÃÄ ÅÆÇ Æ Ä Æ Å, Ä ÈÉ : 6AT 71B-6E, Ã ÆÇ . 1

«

ÊË º ¿¾ ¸ ´µ »,

Ì ´½ Í Î ·Ï 24.03.04.

ÊÐ -016/04 02.04.04. 02.04.04 Ñ ´ Ò¾ ·

40. »

³´µ ¶ ·¸ –

¹º» », ¼¸½ ·¾» ¿ ·

ÀÁ ÂÃÄ ÅÆÇ Æ Ä Æ Å, Ä ÈÉ : 6AT 90S-8E, Ã ÆÇ . 2

«

ÊË º ¿¾ ¸ ´µ »,

Ì ´½ Í Î ·Ï 24.03.04.

ÊÐ -017/04 02.04.04. 02.04.04 Ñ ´ Ò¾ ·

41. «Altronic, Inc.«, OÐ · Ó ´ ,

ÎÔ Õ

Ö× Ç Ø ÈÙ × Ú× Ù È ÚÃ Æ -Ù × É Æ Ù -ÚÃ ÈÇ È Û È ÚÆ Ã Æ Ù × É Æ Ù ÚÃ ÈÇ Ã × Ø Á ÆÇ , Ä ÈÉ : 591010-S, Ã ÆÇ . 32.

ÌÜ Î

Ì · Ý¾ ·Þ ·» ,

ß ´ Þ ´µ «

àâá ãä åæ åç è», é ã èç åêë ê 10.03.04.

ìí -075/03 02.04.04. 02.04.04 îë ï ê ð

42. «Altronic, Inc.«, Oí å ñ ð, òó ô

õö÷ øùú û÷ üù ý û þ û ÿ ö ü� , ÷ �� : P/N 6A39H-BEL, þ ü� . 8

� � ò

� å �� å� å� ,

ð � ðê «


ìí -076/03 02.04.04. 02.04.04 îë ï ê ð

43.

»Labom Mess-und«, Hude; »Pepperl+Fuchs GmbH, Munnheim, ø� û� þ û

� üú ÷ û þ÷ ú � � ûú ü� ø÷ û ù ( ý û � i �ú �� þ÷ ��ú � � �ù ûú � � . � ù ø þ � � û� � � û), ÷ �� : BE 4541 / SJ2-SN, þ ü� . 9

� � ò

� å �� å� å� ,

ð � ðê «


ìí -101/03 02.04.04. 02.04.04 îë ï ê ð

44. «Siemens AG«, Karlsruhe,

� è� å ï� å

õú û ö ü �ú � � ö û�ú � � ü �� ö , ÷ � � : 6ES7 331-7RD00-0AB0, þ ü � . 2

� � ò

� å �� å� å� ,

ð � ðê «


ìí -102/03 02.04.04. 02.04.04 îë ï ê ð

45. «Siemens AG«, Karlsruhe,

� è� å ï� å

õú û ö ü �ú � � � ö û�ú � � ü �� ö , ÷ � � : 6ES7 332-5RD00-0AB0, þ ü � . 1

� � ò

� å �� å� å� ,

ð � ðê «


ìí -103/03 02.04.04. 02.04.04 îë ï ê ð

46.

»Pepperl+Fuchs Manufac. Ltd of Oldham, Lancs, �

.

�ù �÷ ûú � � û

� � �� ù ú ü ýú û ÿ ûù � � øù û, ÷ � � : KFD2-PT-Ex1.P, þ ü� . 1

� � ò

� å �� å� å� ,

ð � ðê «


ìí -104/03 02.04.04. 02.04.04 îë ï ê ð

47. »R.Stahl Shaltgerate GmbH«, Kunzelsau, � è � å ï� å

� û� � ü �ú û þ�÷ � � û, ÷ �� : 8123/8124, þ ü� . 1

� � ò

� å �� å� å� ,

ð � ðê «


ìí -105/03 02.04.04. 02.04.04 îë ï ê ð

��

!

� � "# $ ! % � $

� ! � " $

"

& �� '!

"

()* +, :,

-. /0 12 3 -

0 45 32 0 6

1. -2 0 7 0 8 32 3

9: ; <

=>

?@ ;A : B: C> D: EF

GH IJK J : 6 LM 6 N

O

P

Q

R

S

R

T

U

Q

V P OW UX U /

Y Q V P OZ U

[\] . ^_.

V P Y R `a Yb Uc

( d efg h g eM ijk e) l U ` R a

V P Y R `a YW U

V YW l Y N Rm Un

` Uo Q Oa U

pqrs t uvw s xy u v uv ywz

{| u } pq rs t z ~v q� q� q

pq rs t � q�z � ur� | y t y

� ur� z � 48. »Loher«,

��

�� , � �� : DNGW-090LB-04, DNGW-080AB-04, � �� . 2

��

� � �� ,

�� «

¢¡ £¤ �¥ �¦ � », § £� ¦ �� ¨� 10.03.04.

©ª -106/03 02.04.04. 02.04.04 « ¨ ��

49. »Pepperl+Fuchs GmbH, Mannheim, ��

¬ � � �® � ¯�� ® � �® ° � �, � �� : NJ2-12GK-SN, � �� . 2

��

� � �� ,

�� «

¢¡ £¤ �¥ �¦ � », § £� ¦ �� ¨� 10.03.04.

©ª -113/03 02.04.04. 02.04.04 « ¨ ��

50. W.Turck, GmbH&Co KG, D-Halvert, ��

± �²³ �® � ® ¯ ´ ¯ � � µ � � ¯, � �� : MK1.-...Ex0..., � �� . 1

��

� � �� ,

�� «

¢¡ £¤ �¥ �¦ � », § £� ¦ �� ¨� 10.03.04.

©ª -115/03 02.04.04. 02.04.04 « ¨ ��

51. «Simens»,

�� , � �� : 1MJ6223 6CA90-Z, � �� . 6

��

� � �� , «

� £� -¨ ¶¥ � ¡ ¦ �»

�� £ · £� ¨ ¶¥ � ¡� ¨ ¨� ¤ � -¦ � £ ¨� � ,

�� ¥ ¨ � � ¡

05.04.04.

©ª -014/04 14.04.04. 14.04.04 « ¨ ��

52. «Frank Murphy»,

¸¹ º

»¼½ ¾¿À ÁÂ Ã ¿ Ä ¾ ÅÆ Ã ¿Ç Å Á, È ¿É : EL 150 Ex, ¾ ÅÊ . 6

ËÌ ¸

ËÍ ÎÏ ÍÐ ÍÑ , «

ÒÓÔ -Õ Ö×Ô ØÙ Í »

¸ÚÛ ÏÔ Ó ÜÓÔ Õ Ö×Ô ØÝ Õ Õ Ý ÞÚ -Ù Ú Ó Õ ÝÐ ,

ËÔ × Õ ¸Í Ø 05.04.04.

ßà -015/04 14.04.04. 14.04.04 á Õâ ÝÔ

53. «Rotork»,

ßÝÐ á ÚÑ Û Í

ã ¾ Èä Á È Å¼ , È ¿É : SCS EX93.C.1027, ¾ Å Ê . 1

ËÌ ¸


Ë Í åÍ ×Û Í »,

æÓ Ú Ù Í Ý Õ Ý 05.04.04.

ßà -099/03 14.04.04. 14.04.04 á Õâ ÝÔ

54. «Tiefenbach», Ë Ú çÍ âÛ Í

èé ½ ¾ È¼ Å Ê ÁÆ Ã½ È Ã ¿ Ç ½ Ã È ¿ é , È ¿É : d

è

3½ 2, ¾ Å Ê . 2

ËÌ ¸



æÓ Ú Ù Í Ý Õ Ý 05.04.04.

ßà -107/03 14.04.04. 14.04.04 á Õâ ÝÔ

55. «Stahl»,

Ë Ú çÍ âÛ Í

ê ¿ Æ Ã Á é Ã Á é ÁÊ É Á, È ¿É : 8013/22, ¾ ÅÊ . 2

ËÌ ¸



æÓ Ú Ù Í Ý Õ Ý 05.04.04.

ßà -108/03 14.04.04. 14.04.04 á Õâ ÝÔ

56. «Stahl»,

Ë Ú çÍ âÛ Í

ë Á Ä È½ ¼ Ä Á Ä¿ ì Áé ¿í ÅÊ , È ¿É : 8018/22, ¾ Å Ê . 6 ËÌ ¸

ËÍ ÎÏ ÍÐ ÍÑ ,

«Ë Í åÍ ×Û Í »,

æÓ Ú Ù Í Ý Õ Ý 05.04.04.

ßà -109/03 14.04.04. 14.04.04 á Õâ ÝÔ

îï ðñ îñ òñ

óô

ï ò õö ÷ ô ø ï ÷

ï ô ò õ ÷

"

ù îï úô

"

ûüý þÿ :,

��

� ��

��

� � �

��

��

�� : 7 � 7 !

"

#

$

%

&

%

'

(

$

) # "* (+ ( /

, $ ) # "- (

./0 . 12.

) # , % 34 ,5 (6

( 7 89: ; : 8 <=> 8) ? ( 3 % 4

) # , % 34 ,* (

) ,* ? , ! %@ (A

3 (B $ "4 (

CDEF G HIJ F KL H I HI LJM

NO H P

CD EF G M QI DR DS D

CD EF G T DUM V HEW O L G L

X HEW M Y 57. «Stahl»,

Z[ \ ]^_ ]

`ab c de – f gh . 3,

i c gj (Emergency) c db c de – f gh . 1, ck j : 8003/2,

Zl m

Z ] no ]p ]q , «

Z ] r ]s_ ]»,

tu [ v ]wx w 05.04.04.

yz -110/03 14.04.04. 14.04.04 {x ^ w |

58. «Stahl»,

Z[ \ ]^_ ] } e d fk~ a� , ck j : 8003/5, f gh . 4

Zl m

Z ] no ]p ]q , «

Z ] r ]s_ ]»,

tu [ v ]wx w 05.04.04.

yz -111/03 14.04.04. 14.04.04 {x ^ w |

59. «Stahl»,

Z[ \ ]^_ ] } g c d�� k gh d c a e , ck j : 8455/2, f gh . 1

Zl m

Z ] no ]p ]q , «

Z ] r ]s_ ]»,

tu [ v ]wx w 05.04.04.

yz -112/03 14.04.04. 14.04.04 {x ^ w |

60. «Stahl»,

Z[ \ ]^_ ] � a� � g~ � k ge h a � , ck j : IJB 8263/5257, f gh . 1

Zl m

Z ] no ]p ]q , «

Z ] r ]s_ ]»,

tu [ v ]wx w 05.04.04.

yz -114/03 14.04.04. 14.04.04 {x ^ w |

61. «O.Erre» i «Euromotori», l o ] {x � ]

� d� ck� a c ge b a d� d f ce g-h g c g e gh , ck j :

� d� ck� : CESI 03 ATEX 250,

�� d f. � g c ge : CESI 02 ATEX 059, f g h . 1

«

�

olssing» ,

�� 05.04.04

�� -039/04 16.04.04. 16.04.04 ��

62. «O.Erre» i «Euromotori», � � ��

�� ¡ � ¢£ ¤ ¡ � �¥ �£ ¢-¦ ¢ � ¢ £ ¢ ¦ , � �§ :

�� : CESI 03 ATEX 250,

¨ �¥ . © ¢ � ¢£ : CESI 03 ATEX 010, ¥ ¢ ¦. 1

«

ª

olssing»,

�� 05.04.04

�� -040/04 16.04.04. 16.04.04 ��

63. «

ª� � � «» � .� .� . ¬� � «� �® � �� ,

� � ¯

° ¡± � �² � ± ¥ ¡ ³ ¤ ¡ � ´ ¢ ¡µ � ¶ ¢ ¦ � § ¡· � ¢ ¦ ¢¸

¹ �º

¦ ¡ ¤� , � �§

» »

/

¼

½¾

«

�¿ � � �� », �� 04.05.04. ANC01020

06F7 05.05.04. 05.05.04 ��

64, «

ª� � � «» � .� .� . ¬� � «� �® � �� ,

� � ¯

À� ¤ � ¡ ¡ µ � ¢� � § £ ¢± ¢¸ � �¥ ¤ ¡ £ ¡ ´ ¦ ¡¥ � Á � � ¦ Â� ¡ ¦ ¡, � �§

» »

/R

½¾

«

�¿ � � �� », �� 04.05.04. ANC01020

07C7 05.05.04. 05.05.04 ��

65. «

ª� � � «» � .� .� . ¬� � «� �® � �� ,

� � ¯

À� ¤ � ¡ ¡ µ � ¢� � ¥ ¡ ³ ¤ ¡ � ´ ¢ ¡µ � ¢ ¶ ¢ ¦ � § ¡· � ¢ ¦ ¢¸

¹ �º

¦ ¡ ¤� , � �§

» »

½¾ «

�¿ � � �� », �� 04.05.04. ANC0102004D7 05.05.04. 05.05.04 ��

ÃÄ ÅÆ ÃÆ ÇÆ

ÈÉ

Ä Ç ÊË Ì É Í Ä Ì

Ä É Ç Ê Ì

"

Î ÃÄ ÏÉ

"

ÐÑÒ ÓÔ :,

ÕÖ ×Ø ÙÚ Û Õ

Ø ÜÝ ÛÚ Ø Þ

ÙÖ ÕÚ Ø ß Ø à ÛÚ Û

áâ ã ä

åæ

çè ãé â êâ ëæ ìâ íî

ïð ñòó ò : 8 ôõ 8 ö

÷

ø

ù

ú

û

ú

ü

ý

ù

þ ø ÷ÿ ý� ý /

� ù þ ø ÷� ý

�� . �� .

þ ø � ú � � ý�

( � �� õ �� ) � ý � ú

þ ø � ú � �ÿ ý

þ �ÿ � � ö ú� ý�

� ý� ù ÷ ý

�� ! � � �� ! � " #$ � %

�� "& � �' �( �

�� ) �* "+ �� , $ ! � !

- �� , ".

66. «

/0 12 3» 4. 5. 5. 6 57 2 38 0 9: ; 0 4, <2 =

>? @A BC BDE F?E G H FI FJ ? E K @ B E L FC BDE M FN FJ

OP Q

N B @R , AE G S

TU

«

VW X ;: 5Y 2 7 », < X 5 : ; 0 4 04.05.04. ANC0102002D7

05.05.04. 05.05.04 1 5Z Y 0

67. Pepperl+Fuchs GmbH, Mannhei [\ ] ^_` ^

abc d ef .

gh eb ij eh -

k hl m i f h ij n b f b oh , pbl : KFD1-UT-Ex1, q mr . 12

[s t

u ^ vw x\ yw z ^ x ^ v{ \

| ^ x _ \ } ~, t\ ` { ~ y w x }\ �{ w �w z\ 29.03.04.

�� -073/03 06.05.04. 06.05.04 � w _ x ~

68 »Celma«

| ~� �` ^ �� j q p e m r m p m e, pbl : EcSg 180 M/2-E, q mr . 1 «

�w x\ ] w ` ~ ]»

�\ ~� y ^ 17.02.04.

�� -007/04 06.05.04. 06.05.04 � ~� { ^

69. »Celma«

| ~� �` ^ �� j q p e m r m p m e, pbl : CSg 132SB/2, q mr . 1 «

�w x\ ] w ` ~ ]»

�\ ~� y ^ 17.02.04.

�� -008/04 06.05.04. 06.05.04 � ~� { ^

70. »Honeywell Internat-ional Inc.« Phoenix, Arizona,

t� �

� eh f �r b pj eb n b �j ej f o. l eb pb � qh , pb l : SMART ST3000/ STD924-A1H-00000-S2.MB.SM.TC.F1. 3S-B77P, q mr . 262

[s t

y ^ vw x\ yw z ^ x ^ v{ \

| ^ x _ \ } ~, t\ ` { . w x �{ y� ]\ x { ^ �w z\ 31.03.04.

�� -018/04 06.05.04. 06.05.04 � w _ x ~


t� �

� eh f �r b pj eb n b �j ej f o. l eb pb � qh , pb l : SMART ST3000/ STD930-A1H-00000-S2.MB.SM.TC.F1. 3S-B77P, q mr . 7

[s t

y ^ vw x\ yw z ^ x ^ v{ \

| ^ x _ \ } ~, t\ ` { . w x �{ y� ]\ x { ^ �w z\ 31.03.04.

�� -019/04 06.05.04. 06.05.04 � w _ x ~


t� �

� eh f �r b pj e l eb pb � qh , pbl : SMART ST3000/ STG94L-E1G-00000-MB.SM.TC.F1.3S-B77P, q mr . 69

[s t

y ^ vw x\ yw z ^ x ^ v{ \

| ^ x _ \ } ~, t\ ` { . w x �{ y� ]\ x { ^ �w z\ 31.03.04.

�� -020/04 06.05.04. 06.05.04 � w _ x ~


t� �

� eh f �r b pj e l eb pb � qh , pbl : SMART ST3000/ STA922-A1G-00000-MB.SM.TC.F1.3S-B77P, q mr . 2

[s t y ^ vw x\ yw z ^ x ^ v{ \

| ^ x _ \ } ~, t\ ` { . w x �{ y� ]\ x { ^ �w z\ 31.03.04.

�� -021/04 06.05.04. 06.05.04 � w _ x ~

��

��

� � ��

� � � � �

"

� ��

"

�� ¡¢ :,

£¤ ¥¦ §¨ © £

¦ ª« ©¨ ¦ ¬

§¤ £¨ ¦ ¦ ® ©¨ ©

¯° ± ²

³´

µ¶ ±· ° ¸° ¹´ º° »¼

½¾ ¿ÀÁ À : 9 ÂÃ 9 Ä

Å

Æ

Ç

È

É

È

Ê

Ë

Ç

Ì Æ ÅÍ ËÎ Ë /

Ï Ç Ì Æ ÅÐ Ë

ÑÒÓ . ÔÕ.

Ì Æ Ï È Ö× ÏØ ËÙ

( Ú ÛÜÝ Þ Ý ÛÃ ßàá Û) â Ë Ö È ×

Ì Æ Ï È Ö× ÏÍ Ë

Ì ÏÍ â Ï Ä Èã Ëä

Ö Ëå Ç Å× Ë

æçèé ê ëìí é îï ë ì ëì ïíð

ñò ë ó

æç èé ê ð ôì çõ çö ç

æç èé ê ÷ çøð ù ëèú ò ï ê ï

û ëèú ð ü 74.

»Honeywell Internat-ional Inc.« Phoenix, Arizona,

ýþ ÿ

�� , � � : SMART ST3000/ STG14L-E1G-00000-MB.SM.TC.F1.3S-B77P, � � . 62

� ý

�� , ý �� . � � �� 31.03.04.

� -022/04 06.05.04. 06.05.04 ! � � � �

75 »Honeywell Internat-ional Inc.« Phoenix, Arizona,

ýþ ÿ

�� " � # � � �� $. � � � � � �, � � : SMART ST3000/ STD110-A1H-00000-MB.SM.TC.F1.3S-B77P, � � . 2

� ý

�� , ý �� . � � �� 02.04.04.

� -023/04 06.05.04. 06.05.04 ! � � � �


ýþ ÿ

�� , � � : SMART ST3000/ STG97L-E1G-00000-MB.SM.TC.F1.3S-B77P, � � . 18

� ý

�� , ý �� . � � �� 01.04.04.

� -024/04 06.05.04. 06.05.04 ! � � � �


ýþ ÿ

�� " � # � � �� $. � � � � � �, � � : SMART ST3000/ STD974-A1H-00000-MB.SM.TC.F1.3S-B77P, � � . 5

� ý

�� , ý �� . � � �� 02.04.04.

� -025/04 06.05.04. 06.05.04 ! � � � �


ýþ ÿ

�� , � � : SMART ST3000/ YSTA922-A/Y/G-00000-MB.SM.TC.F1.3S-B77P, � � . 1.

� ý

�� , ý �� . � � �� 31.03.04.

� -026/04 06.05.04. 06.05.04 ! � � � �


ýþ ÿ

%&' � � � � & � � �� , � � : STS 103/ STS103-001-00006-24-3S-1137, � � .1.

� ý

�� , ý �� . � � �� 02.04.04.

� -027/04 06.05.04. 06.05.04 ! � � � �

80. »Masoneilan«, Conde-sur Noireau, ( ��

�� ) � �, � � : 320-058, � � . 31

� ý �� , ý �� . � � �� 05.04.04.

� -031/04 06.05.04. 06.05.04 ! � � � �

*+ ,- *- .-

/0

+ . 12 3 0 4 + 3

+ 0 . 1 3

"

5 *+ 60

"

789 :; :,

<= >? @A B <

? CD BA ? E

@= <A ? F ? G BA B

HI J K

LM

NO JP I QI RM SI TU

VW XYZ Y : 10 [\ 10 ]

^

_

`

a

b

a

c

d

`

e _ ^f dg d /

h ` e _ ^i d

jkl . mn.

e _ h a op hq dr

( s tuv w v t\ xyz t) { d o a p

e _ h a op hf d

e hf { h ] a| d}

o d~ ` ^p d

��

��

��

��

� �� 81.

»Fisher-Rosemount Systems«

��

¡¢£ ¤ ¥ ¦§¨ ©ª ¥¢ ¤ ¦£ , ¤ª« : 275 / 275-D9EI1D0000, ¥ ¦§ . 2

¬ ®

� � ¯ � � � � � � � � ¯� �

° ��± �² ³, ®� � � . � � ´� �µ ¶ � � � �· � � 02.04.04.

¸¹ -032/04 06.05.04. 06.05.04 � �± � ³

82. MTA Systems Corporation, Sheldon Drive,

®º »

¼½ £ ¢¾ ©ª¿ ¦ ¢ , ¤ª« : MRA... /MRA2B1B11A1U01900S, ¥ ¦§ .2

¬ ®

� � ¯ � � � � � � � � ¯� �

° ��± �² ³, ®� � � . � � ´� �µ ¶ � � � �· � � 05.04.04. Ex-034/04 06.05.04. 06.05.04 � �± � ³

83. KSR KUEBLER-Niveau Messtechnik, ¬ � ¶ �± � �

À �Á � � � � � Â ÃÄÅ ÆÇ ÈÉ , Ê Æ Â: BGU-.../BGU-V-E, kom. 10

ËÌ Í

Ã È Î ÆÏ Ä Ã Æ Ð È Ï È Î ÊÄ

Ñ ÈÏ É ÄÒ Ó, ÍÄÅ Ê. ÆÏ Ô Ê ÃÕÖ Ä Ï Ê È× Æ Ð Ä 06.04.04. Ex-035/04 06.05.04. 06.05.04 Ø Æ É Ï Ó

84. Cemp International, Ì Ê È Ø Æ Ð È

ÙÚ ÛÜÝ Þßà ß Ý ß Þ, Ý áâ : AB30 63A-2, Ü ßà . 1

ËÌ Í


Ñ ÈÏ É ÄÒ Ó 19.04.04.

ãä -036/04 06.05.04. 06.05.04 Ø Æ É Ï Ó


ÙÚ ÛÜÝ Þßà ß Ý ß Þ, Ý áâ : AB30 71A, Ü ßà . 1

ËÌ Í


Ñ ÈÏ É ÄÒ Ó 19.04.04. ãä -037/04 06.05.04. 06.05.04 Ø Æ É Ï Ó


ÙÚ ÛÜÝ Þßà ß Ý ß Þ, Ý áâ :

Ù

63 B-4, Ü ßà . 3

ËÌ Í


Ñ ÈÏ É ÄÒ Ó 19.04.04.

ãä -038/04 06.05.04. 06.05.04 Ø Æ É Ï Ó

87. »Fisher-Rosemount MF« Wessling, Ë Ä Ö ÈÉÅ È

å Þæç èà áÝ Û Þ â Þ áÝ á èÜ æ , Ý áâ : 2088/2090/2088 G2 S22A2M7 I1 B4 Q4, Ü ßà . 3

ËÌ Í


Ñ ÈÏ É ÄÒ Ó, ÍÄ Å Ê Ó Ã ÆÏÒ Ä Ô Ê Æ × Æ Ð Ä 05.04.04.

ãä -041/04 06.05.04. 06.05.04 Ø Æ É Ï Ó

88. »Rosemount« Ë Ä Ö ÈÉÅ È

å Þæç èà áÝ Û Þ Ý Ûà â Û Þæ Ý é Þ Û Ý áâ : 0065C25 D004 0N03 00EDM 99G2, Ü ßà . 4

ËÌ Í



ãä -042/04 06.05.04. 06.05.04 Ø Æ É Ï Ó

89. Elmess Tgermosys-temtechnik,

Ë Ä Ö ÈÉÅ È

ê áë ß â Þ ÛÜ áì æí , Ý á â DNW A00, Ü ßà . 1

ËÌ Í Ã È Î ÆÏ Ä Ã Æ Ð È Ï È Î ÊÄ


ãä -044/04 06.05.04. 06.05.04 Ø Æ É Ï Ó

90. Stahl,

Ë Ä Ö ÈÉÅ È î Þ ÛÜ áì æí â ß Ú ßï æ ð æ , Ý áâ : 8060/1, Ü ßà . 1

ËÌ Í Ã È Î ÆÏ Ä Ã Æ Ð È Ï È Î ÊÄ


ãä -045/04 06.05.04. 06.05.04 Ø Æ É Ï Ó

ñò óô ñô õô

ö÷

ò õ øù ú ÷ û ò ú

ò ÷ õ ø ú

"

ü ñò ý÷

"

þÿ� �� :,

��

� � � � �

��

��

��

��

�� ! : 11 "# 11 $

%

&

'

(

)

(

*

+

'

, & %- +. + /

/ ' , & %0 +

123 . 45.

, & / ( 67 /8 +9

( : ;<= > = ;# ?@A ;) B + 6 ( 7

, & / ( 67 /- +

, /- B / $ (C +D

6 +E ' %7 +

FGHI J KLM I NO K L KL OMP

QR K S

FG HI J P TL GU GV G

FG HI J W GXP Y KHZ R O J O

[ KHZ P \ 91. Burkert,

]^ _ àb `

cd efg hij klm eg m n o em g n d , g np : 0780 TFPM, solenois 780-G627696, f ij . 4

]q r

s ` tuv ^ su w ` v ` tx ^

y `v a ^z {, r^ b x { s uv z ^| x u} u w^ 08.04.04.

~� -046/04 06.05.04. 06.05.04 � u av {

92. FFL Ltd.,

�^ � u b ` � su x `v u w `

� h ef n� k� o n � h k� n � k, g np : 3171, f ij . 1

]q r



~� -047/04 06.05.04. 06.05.04 � u av {

93. Elmess Thermosys-temtechnik,

]^ _ àb `

� h e � k� , g np : DHFB1-5-T6, f ij . 1

]q r



~� -048/04 06.05.04. 06.05.04 � u av {

94. Bartec,

]^ _ àb ` � n f h i p h ef n� k� , g np : 07-2511, f ij . 3

]q r



~� -049/04 06.05.04. 06.05.04 � u av {

95. »Rose Systemtechn.« D-Porte Wesstfalica, ]^ _ àb `

�� , � �� : 16 163609, � �� . 1

��

�� ¡ �� ¢ � � �£ ¡ ¤ � ¥ ¡¦ §, � ¡¨ £ § � � ¦ ¡© £ �ª � ¢ ¡ 08.04.04. «¬ -051/04 06.05.04. 06.05.04 � ¥ §

96. »Rose Systemtechn.« D-Porte Wesstfalica, � ¡® � ¥ ¨ �

�� , � �� : 06 163609 Ex, � �� . 1

��

�� ¡ �� ¢ � � �£ ¡ ¤ � ¥ ¡¦ §, � ¡¨ £ § � � ¦ ¡© £ �ª � ¢ ¡ 16.04.04.

«¬ -052/04 06.05.04. 06.05.04 � ¥ §

97. »Thomes Ditton Surrey«

¯ ¡ � ¨ � ° �� £ � � ¢ �

�� , � �� : »Minipurge Interface Unit«, � �� . 1

��

�� ¡ �� ¢ � � �£ ¡ ¤ � ¥ ¡¦ §, � ¡¨ £ § � � ¦ ¡© £ �ª � ¢ ¡ 20.04.04.

«¬ -054/04 06.05.04. 06.05.04 � ¥ §

98. »Sarel SAS« Sarre-Union,

± �� ª ²© ¨ �

�� , � �� : 565, � � � . 1

��

�� ¡ �� ¢ � � �£ ¡ ¤ � ¥ ¡¦ §, � ¡¨ £ § � � ¦ ¡© £ �ª � ¢ ¡ 20.04.04.

«¬ -055/04 06.05.04. 06.05.04 � ¥ §

99. Martens Elektronik, Bausbuttel,

� ¡® � ¥ ¨ �

³ � � � ��

�´ � �� µ � -¶ �· � �´ · � , � �� : ST500-Ex/ ST500-Ex-ia-10-5, � �� . 3

�� ¡ �� ¢ � � �£ ¡ ¤ � ¥ ¡¦ §, � ¡¨ £ § � � ¦ ¡© £ �ª � ¢ ¡ 07.04.04.

«¬ -056/04 06.05.04. 06.05.04 � ¥ §


� ¡® � ¥ ¨ �

³ � � � ��

�´ � �� µ � -� · �� ¸� �� ´ · � ´ � � ´ · � � �· ´ , � �� : MU500-Ex/ MU500-Ex-ia-51-5, � � � . 6

�� ¡ �� ¢ � � �£ ¡ ¤ � ¥ ¡¦ §, � ¡¨ £ § � � ¦ ¡© £ �ª � ¢ ¡ 07.04.04.

«¬ -057/04 06.05.04. 06.05.04 � ¥ §

¹º »¼ ¹¼ ½¼

¾¿

º ½ ÀÁ Â ¿ Ã º Â

º ¿ ½ À Â

"

Ä ¹º Å¿

"

ÆÇÈ ÉÊ :,

ËÌ ÍÎ ÏÐ Ñ Ë

Î ÒÓ ÑÐ Î Ô

ÏÌ ËÐ Î Õ Î Ö ÑÐ Ñ

×Ø Ù Ú

ÛÜ

ÝÞ Ùß Ø àØ áÜ âØ ãä

åæ çèé è : 12 êë 12 ì

í

î

ï

ð

ñ

ð

ò

ó

ï

ô î íõ óö ó /

÷ ï ô î íø ó

ùúû . üý.

ô î ÷ ð þÿ ÷� ó�

( � �� ë �� ) ó þ ð ÿ

ô î ÷ ð þÿ ÷õ ó

ô ÷õ ÷ ì ð� ó�

þ ó ï íÿ ó

��

��

�� ! �� " � � � �

# �� " �$


%& ' ()* (

+,- . /0 ,

/1 23 0 3 4, -

516 0 3 78 , 0 , 93 - : TS500-Ex/ TS500-Ex-ia-1R-5, : .; . 1

%< =

> ( ?@ A& >@ B ( A ( ?C &

D ( A ) & E F, =& * C F > @ A E& GC @ H@ B& 07.04.04.

IJ -058/04 06.05.04. 06.05.04 K @ ) A F

102. »Stahl«

%& ' ()* (

L .; , 0 20 3 - M 98 (

N- 1 O, 93P 0 3 - , 0 1 8 ) 93- : 8125/5585-2D, : .; . 1

%< =

> ( ?@ A& >@ B ( A ( ?C &

D ( A ) & E F, =& * C F > @ A E& GC @ H@ B& 09.04.04.

IJ -059/04 06.05.04. 06.05.04 K @ ) A F

103. «Sae Stahl«, Koln, %& ' ( )* (

Q1 O; 3 0 , 8 - 23 R- 8 1 /

, 93- : ET-6/ET-6FP, : .; . 1

%< =

> ( ?@ A& >@ B ( A ( ?C &

D ( A ) & E F, =& * C F > @ A E& GC @ H@ B& 08.04.04.

IJ -060/04 06.05.04. 06.05.04 K @ ) A F

104. R.Stahl Schaltgerate, Kunzelsau,

%& ' ()* (

S1- , O, 43 .0 3 ; . 2 M8 , 93- : 9373/21-.../9373/10-12-10, : .; . 1

%< =

> ( ?@ A& >@ B ( A ( ?C &

D ( A ) & E F, =& * C F > @ A E& GC @ H@ B& 08.04.04.

IJ -061/04 06.05.04. 06.05.04 K @ ) A F

105. R.Stahl Schaltgerate, Kunzelsau,

%& ' ()* (

T . 2 M8 6 , 0 ,- , /, U1 , 93- : 9381/10-.../9381/10-120-200-10, : . ; . 1

%< =

> ( ?@ A& >@ B ( A ( ?C &

D ( A ) & E F, =& * C F > @ A E& GC @ H@ B& 08.04.04.

IJ -062/04 06.05.04. 06.05.04 K @ ) A F

106. »Stahl«,

%& ' ()* ( S 9 .- (Emergency) 9, R 91 O, 93- : 8003/121, : .; . 1

%< =

> ( ?@ A& >@ B ( A ( ?C &

D ( A ) & E F, =& * C F > @ A E& GC @ H@ B& 09.04.04.

IJ -063/04 06.05.04. 06.05.04 K @ ) A F

107. »Stahl«,

%& ' ()* ( Q, R 91 O, 93- : 8003/121, : .; . 3

%< =

> ( ?@ A& >@ B ( A ( ?C &

D ( A ) & E F, =& * C F > @ A E& GC @ H@ B& 09.04.04.

IJ -064/04 06.05.04. 06.05.04 K @ ) A F

108. »Stahl«,

%& ' ()* ( VWX Y Z[ Y Z [ Z\ ] Z, ^W ] : 8003/312, _ `\ . 2

ab c

de fg h i dg j e h e fk i l e hm in o, c ip k o d g h n iq k g rg j i 09.04.04.

st -065/04 06.05.04. 06.05.04 u g m h o

109. »Stahl«,

a iv e m p e

wxy z Z{ , ^W ]: 8442/1, _ ` \ . 2

ab c de fg h i dg j e h e fk i l e hm in o, c ip k o d g h n iq k g rg j i 09.04.04.

st -066/04 06.05.04. 06.05.04 u g m h o

110. »Cetal«,

| d e h r} q p e

~ x W _� �{ Y Z X [ Z� Z X xy z Z { Z, ^W ]: �

-200, _ `\ . 1

ab c de fg h i dg j e h e fk i l e hm in o, c ip k o d g h n iq k g rg j i 09.04.04.

st -067/04 06.05.04. 06.05.04 u g m h o

��

��

� � ��

� � � � �

"

� ��

"

�� :,

��

� ��

��

¡¢ £ ¤

¥¦

§¨ £© ¢ ª¢ «¦ ¬¢ ®

¯° ±²³ ² : 13 ´µ 13 ¶

·

¸

¹

º

»

º

¼

½

¹

¾ ¸ ·¿ ½À ½ /

Á ¹ ¾ ¸ ·Â ½

ÃÄÅ . ÆÇ.

¾ ¸ Á º ÈÉ ÁÊ ½Ë

( Ì ÍÎÏ Ð Ï Íµ ÑÒÓ Í) Ô ½ È º É

¾ ¸ Á º ÈÉ Á¿ ½

¾ Á¿ Ô Á ¶ ºÕ ½Ö

È ½× ¹ ·É ½

ØÙÚÛ Ü ÝÞß Û àá Ý Þ ÝÞ áßâ

ãä Ý å

ØÙ ÚÛ Ü â æÞ Ùç Ùè Ù

ØÙ ÚÛ Ü é Ùêâ ë ÝÚì ä á Ü á

í ÝÚì â î 111.

»Werma Signalge-rate«, Rietheim-Weilheim,

ïð ñ òóô ò

õö ÷øù ú û ú úü ú ÷ý ú, þöÿ : 560.082.55, � � ý . 1

ï � �

� ò �� ð �� ò � ò � ð

ò � ó ð � �, �ð ô � � � � �ð � �� ð 15.04.04.

�� -068/04 06.05.04. 06.05.04 � � ó � �

112. »Stego«,

� � ò � �� ô ò �ø ÷ý �� þ ú þ, þöÿ : REx 015, � � ý . 1

ï � �

� ò �� ð �� ò � ò � ð

ò � ó ð � �, �ð ô � � � � �ð � �� ð 09.04.04.

�� -069/04 06.05.04. 06.05.04 � � ó � �

113. »R.Stahl Schaltger.« �

unzelsau,

ïð ñ òóô ò

� ú û� �� ù ú �� þö � ú, þöÿ : 8118/131, � � ý . 2

ï � �

� ò �� ð �� ò � ò � ð

ò � ó ð � �, �ð ô . � � � � ñð � ò �� ð 16.04.04.

�� -070/04 06.05.04. 06.05.04 � � ó � �

114. »Wika Alexander Wiegand«,

ïð ñ òóô ò

�ö� ö þ úü ù ö þ ÷ úù � ý ö þø ÷ þø ý ÿ ø ÷ ú þ � ÷ø , þöÿ :

�

32. 1x.xxx/ T32.10.006, � � ý . 3

ï � �

� ò �� ð �� ò � ò � ð

ò � ó ð � �, �ð ô . � � � � ñð � ò �� ð 05.04.04.

�� -073/04 06.05.04. 06.05.04 � � ó � �

115. «

� � � ó ò � �ð », � ! "# $% "

&' ()* +, - , * , +, * ./ . 6

01

90S-4E, ) , -. 2 «

23 4 % # 56 »

7 5 !8

9 ": 22.04.04. 2; -084/04 06.06.04. 06.05.04 < 5= # "

116. «

> "6 : `: 8 6 ? 4@ 4 8 6 A»,

B 5

CD E* F' FG . , D . / +, H , ID . ) E F + FJ - F) D K* . - L . ' F - F, * ./ : PP/R

«

> "6 : `: 8 6 ? 4@ 4 8 6 A»,

B 5 10.05.04. ANC01040

08A2 12.05.04. 12.05.04 < 5= # "

117. «

> "6 : `: 8 6 ? 4@ 4 8 6 A»,

B 5

CD E* F' FG . , D . ) F M ' E F . J , ' FG . , N , - . / ' FO * , - , I PVC - F E (, * ./ PP – / + ( E (G . I , 10 - - 2 «

> "6 : `: 8 6 ? 4@ 4 8 6 A»,

B 5 10.05.04. ANC0104007I2 12.05.04. 12.05.04 < 5= # "

118. «

> "6 : `: 8 6 ? 4@ 4 8 6 A»,

B 5

CD E* F' FG . , D . / +, H , ID . ) E F . J , ' FG . N , - , I PVC - F E (, * ./ P – / + ( E (G . I , 10 - - 2

«

> "6 : `: 8 6 ? 4@ 4 8 6 A»,

B 5 10.05.04. ANC01040

06I2 12.05.04. 12.05.04 < 5= # "

119. »Cemp-International«, P # "3 8 Q "

&' ()* +, - , * , + J F / K - / K, * ./ :

0R

30 71

0

-2, ) , -. 2 «7 4 $# 8 6 A»,

B 4 5 A ": 12.05.04.

2; -103/04 12.05.04 12.05.04 < 5= # "

120. »Scaime S.A.S«, Annemasse, S " 6 TU $ % "

V ( +D . / + (* H F + FW E . ' ( (

X (D J , + H' FY (), * ./ : AH .../AH200 C3SH5e, ) , -. 2

«

Z " A 4 [ 4 % 8 \

», B 4 5 A ": 12.05.04.

2; -092/04 13.05.04. 13.04.04 < 5= # "

]^ _` ]` a`

bc

^ a de f c g ^ f

^ c a d f

"

h ]^ ic

"

jkl mn :,

op qr st u o

r vw ut r x

sp ot r y r z ut u

{| } ~

��

�� }� | �| �� | ��

�� : 14 �� 14 �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� � �� /

� � � � ��

�� . ¡.

� � � � ¢£ �¤ �¥

( ¦ §¨© ª © §� «¬ §) ® � ¢ � £

� � � � ¢£ ��

� �� ® � � �¯ �°

¢ �± � �£ �

²³´µ ¶ ·¸¹ µ º» · ¸ ·¸ »¹¼

½¾ · ¿

²³ ´µ ¶ ¼ À¸ ³Á ³Â ³

²³ ´µ ¶ Ã ³Ä¼ Å ·´Æ ¾ » ¶ »

Ç ·´Æ ¼ È 121.

»Oldham France«, ÉÊË ÌÍÎ ÏÐË

ÑÒÓ Ô ÕÖ Ô× Ó Ø . ÙÚÛ Ù Ü Ý Ü Ú Ý ÕÒÞ Õß Üà Ó á Ü Ö Õß Ü, â× Ù: BP 2000 Ex, Þ ÕÛ . 2

ãä

«

åÎ Íæ ç»,

èéê ëÊ Ë ì 10.05.04.

íî -093/04 13.05.04. 13.05.04 ïê ð çË

122. »United Electric Controls«,

ñ ãä

ÑÒÓ Þ ×ò Üó ÙÒ × â× ÖÞ Ü, â× Ù : ô

120-720,

ô

120-171,

ô

120-358, Þ ÕÛ . 4

õö ñ

÷ø ùúû üý ú þ ø û ø ùÿ ü, � øû � ü� � 30.04.04.

�� -028/04 19.05.04. 19.05.04 � ú �û �

123. »SAAB Marine Electronics«, � � ü� ø

�� «

� ��

», � �� : RTG 40B, TH 43 CP1B00, � � � . 2

��


�� -033/04 19.05.04. 19.05.04 � ú �û �

124. »Asco Joucomatic«, �ý ø û ! ø

"# �� $ � � � � � � � � � � # , � �� : NFM 121, � � � . 3

��


�� -072/04 19.05.04. 19.05.04 � ú �û �

125. »Endress Hauser«, � ü% ø � ø

� � �� , � � � : FTL51-KAB2BB4G5A, � � � . 3

��

÷ø ùúû üý ú þ ø û ø ùÿ ü, � øû � ü� � 30.04.04. �� -074/03 19.05.04. 19.05.04 � ú �û �

126. »Fisher-Rosemount«, �& '

( �� , � �� : DLC3020, � � � . 27

��

ý ø ùúû üý ú þ ø û ø ùÿ ü � øû � ü� �, � ü ÿ . úû ÿ ý ! % üû ÿ ø ú þ ü 06.05.04.

�� -082/04 19.05.04. 19.05.04 � ú �û �

127. »Delta Controls«, �û ) � ü ø

� � �� , � �� : series S 20, � � � . 35

��


�� -083/04 19.05.04. 19.05.04 � ú �û �

128. »Fisher Controls International«, Marshaltown,

�& '

* � �� # �+ � , � , � �� : 4211, � � � . 34

��

ý ø ùúû üý ú þ ø û ø ùÿ ü � øû � ü� �, � ü ÿ . úû ÿ ý ! % üû ÿ ø ú þ ü 13.05.04.

�� -085/04 19.05.04. 19.05.04 � ú �û �

129. »Rosemount« Minnesota,

�& '

( �� - � �, � �� : 644H... / 644HAI1X1, � � � . 18

�� ý ø ùúû üý ú þ ø û ø ùÿ ü � øû � ü� �, � ü ÿ . úû ÿ ý ! % üû ÿ ø ú þ ü 13.05.04.

�� -086/04 19.05.04. 19.05.04 � ú �û �

130. »Rosemount« Minnesota,

�& '

( �� , � �� : 3051.. /3051TG.., 3051CD, 3051CA, � � � . 31

�� ý ø ùúû üý ú þ ø û ø ùÿ ü � øû � ü� �, � ü ÿ . úû ÿ ý ! % üû ÿ ø ú þ ü 14.05.04.

�� -087/04 19.05.04. 19.05.04 � ú �û �

./ 01 .1 21

34

/ 2 56 7 4 8 / 7

/ 4 2 5 7

"

9 ./ :4

"

;<= >? :,

@A BC DE F @

C GH FE C I

DA @E C J C K FE F

LM N O

PQ

RS NT M UM VQ WM XY

Z[ \]^ ] : 15 _` 15 a

b

c

d

e

f

e

g

h

d

i c bj hk h /

l d i c bm h

nop . qr.

i c l e st lu hv

( w xyz { z x` |}~ x) � h s e t

i c l e st lj h

i lj � l a e� h�

s h� d bt h

��

��

��

��

� �� 131.

»Sae-Stahl«, Cologne,

��

¡¢ £ ¤ ¥¦§ ¨© ¤¡ª ¥¢ , ª ©« : 375 Field Communicator, ¤ ¥¦ . 1

�¬

® � ¯°± � ®° ² � ± � ¯³ �

´ �± � �µ ¶, � � ³ . °± ·³ ®¸ �� ± ³ �¹ ° ²� 14.05.04.

º» -088/04 19.05.04. 19.05.04 ¼ ° �± ¶

132. «Herion«,

�� ½¾ ¿ ¤ª ¢ ¥ ¦ ¡À ¨ ¿ª ¨© Á ¿ ¨ª © ¾ , ª ©« : 1389, ¤ ¥¦ . 10

�¬

Â � ¯°± � ®° ² � ± � ¯³ � ,

´ �± � �µ ¶ 30.04.04.

º» -089/04 19.05.04. 19.05.04 ¼ ° �± ¶

133. »Capri« Nouan Le Fuyelier,

Ã ® �± ¹ ¸ ·� �

Ä¡ Å¾ ¥ Á Æ ¤¡ § Á ¥ £ ¨©Ç ¡ , ª ©« : ADE 1F n0 6, ¤ ¥¦ . 100

«

È � ®� ¶ ´ ¶ ¼ ¶»

� ¶µ ° �É 13.05.04.

º» -105/04 19.05.04. 19.05.04 Ê ËÌ Í Î

134. »Gebhardt Ventilat« Ï »Siemens«,

ÐÑ Ò ÎÓÔ Î

ÕÖ× Ø Ù ÖÚ Û Ø Ü Ý ÛÞ ØÚ Ö Þ ßà áÖ â ßÞ ß à ß â , Þ Øã : TEM 08-355-4x-19-3G RD/0; 1MA7 113-4B11, ä ß â . 1

«

å Ñæ Ïç è Íé Ë»,

êÑ é Ë ëç Ë 12.05.04.

ìí -090/04 19.05.04. 19.05.04 Ê ËÌ Í Î

135. »Gebhardt Ventilat« Ï »Siemens«,

ÐÑ Ò ÎÓÔ Î

ÕÖ× Ø Ù ÖÚ Û Ø Ü Ý ÛÞ ØÚ Ö Þ ßà áÖ â ßÞ ß à ß â , Þ Øã : TEM 08-315-4x-19-3G LG/0; 1MA7 113-4B11, ä ß â . 1

«

å Ñæ Ïç è Íé Ë»,

êÑ é Ë ëç Ë 12.05.04. ìí -091/04 19.05.04. 19.05.04 Ê ËÌ Í Î

136. »Stahl«,

ÐÑ Ò ÎÓÔ Î îÚ Ý äÞ à ß â ßÞ ßà , Þ Øã : 2/8

ï

05/505

îð , ä ß â . 3

«PC Lola POM«, ñ Ëç Í ò Ëó Î Ô é Î ó Ï ÍÑ Í Î, ôÑ Ëõ ò Îæ 19.04.04.

ìí -094/04 21.05.04. 21.05.04 ó Ï Ó ç Ë

137. »Stahl«,

ÐÑ Ò ÎÓÔ Î îÚ Ý äÞ à ß â ßÞ ßà , Þ Øã : 2/12A4&512

î ð , ä ß â . 1


ìí -095/04 21.05.04. 21.05.04 ó Ï Ó ç Ë

138. »Stahl«,

ÐÑ Ò ÎÓÔ Î öà Ö Ù÷ Ø ã à Ý ä Ø× Öø , Þ Øã : 8070/1-3-

ù

1224, ä ß â . 3


ìí -096/04 21.05.04. 21.05.04 ó Ï Ó ç Ë

139. »Stahl«,

ÐÑ Ò ÎÓÔ Î ÕÖú Ü ß× Û Ø ßà â Ö Û , Þ Øã :GK-A3 Ex, ä ß â . 1

«PC Lola POM«,

ö ß ÛÞ - à ßÚ Ö ä ÜÖÚ ØÞ ÝÞ Ö ,

û Ý ßü à Ö× 19.04.04.

ìí -097/04 21.05.04. 21.05.04 ó Ï Ó ç Ë

140. »Stahl«,

ÐÑ Ò ÎÓÔ Î ÕÖú Ü ß× Û Ø ßà â Ö Û , Þ Øã :8220/50, ä ß â . 1


ìí -098/04 21.05.04. 21.05.04 ó Ï Ó ç Ë

ýþ ÿ� ý� ��

��

þ � �� þ �

þ � � � �

"

� ýþ �

"

�� :,

��

� ��

��

��

�

!" �# � $� % &� '(

)* +,- , : 16 ./ 16 0

1

2

3

4

5

4

6

7

3

8 2 19 7: 7 /

; 3 8 2 1< 7

=>? . @A.

8 2 ; 4 BC ;D 7E

( F GHI J I G/ KLM G) N 7 B 4 C

8 2 ; 4 BC ;9 7

8 ;9 N ; 0 4O 7P

B 7Q 3 1C 7

RSTU V WXY U Z[ W X WX [Y\

]^ W _

RS TU V \ `X Sa Sb S

RS TU V c Sd\ e WTf ^ [ V [

g WTf \ h 141. »Stahl«,

ij k lmn l opq rs t ruq pv wx , yp t: 8064/25, q sz . 1

«PC Lola POM«, {|} ~ � |� l n � l� � ~j ~ l, �j |� � l� 19.04.04.

�� -099/04 21.05.04. 21.05.04 � � m } |

142. »Stahl«,

ij k lmn l

�� y w� w� p s � p t ruq pv wx , yp t: 8537/2-705-700, q sz . 1


�� -100/04 21.05.04. 21.05.04 � � m } |

143. »Stahl«,

ij k lmn l

� w�� sv � w q � yp � w, yp t : 8146/1071. 8146/1S71, q sz . 1+1


�� -101/04 21.05.04. 21.05.04 � � m } |

144. »Stahl«,

ij k lmn l �sz w�v � p t ruq pv wx , yp t : SWH 5302-063Kex, q sz . 1


�� -102/04 21.05.04. 21.05.04 � � m } |

145. «

{| } m l � �j� », � � � l ~� n l

�� uq y rs z s ys r, yp t: 6 ��

80

�

-2

� �

, q sz . 1 «

�� uq y rs � »,

� s � p

� wv 20.05.04. �� -107/04 24.05.04. 24.05.04 � ��

146. «

�¡¢ �£

¤¥¦ », §£¨ � �¦ © �

ª« ¬® ¯°± ° ® ° ¯, ® ²³ : 6

´µ

90L-2

ª

, °± . 1 «

ª« ¬ ® ¯ °¶ »,

· °¸ ² ¹º» 20.05.04.

¼½ -108/04 24.05.04. 24.05.04 � ��

147. «

�¡¢ �£

¤¥¦ », §£¨ � �¦ © �

ª« ¬® ¯°± ° ® ° ¯, ® ²³ : 7

´µ

160L-6

ª

, °± . 2 «

ª« ¬ ® ¯ °¶ »,

· °¸ ² ¹º» 20.05.04.

¼½ -109/04 24.05.04. 24.05.04 � ��

148. »Kobold«,

¾ ¥ ¿ �¢ © �

À ¬ ¯ºÁ ³ ¯ ° ® ° º , ® ²³ : H250/RR/M9/K1-EEx, °± . 1

«

¾ ¥¦ �Â ¡Ã », Ä¥ �Ã £ �Å 21.05.04.

¼½ -113/04 24.05.04. 24.05.04 � ��

149. »VEM« Zwiekan, ¾ ¥ ¿ �¢ © �

µ ¯ ° ÆºÇ ¶ ² ºÈ ²¶ É ¯°¶ ² ¬« . ± ° ® ° ¯, ® ²³ : KPER 80 K2 RWE DOD/405, °± . 1

«

�¡ Å Â Ê»,

Ä¥ �Ã £ �Å 20.05.04.

¼½ -106/04 25.05.04. 25.05.04 Ë Â¢ ¡ �

150. »CEAG Nortem», Ì � �¡ Â Í �

ÎºÇ ¸ °» ¶ ² ° ¯± º ¶ , °È ²ÏÐ ¯ºÁ ², ® ²³ : GHG EJB 241, °± . 1

«¤ �£ © � Ñ � Ë �»,

¾ �¨ Â Ò � Å 02.06.04.

¼½ -115/04 02.06.04. 02.06.04 � ��

ÓÔ ÕÖ ÓÖ ×Ö

ØÙ

Ô × ÚÛ Ü Ù Ý Ô Ü

Ô Ù × Ú Ü

"

Þ ÓÔ ßÙ

"

àáâ ãä :,

åæ çè éê ë å

è ìí ëê è î

éæ åê è ï è ð ëê ë

ñò ó ô

õö

÷ø óù ò úò ûö üò ýþ

ÿ� �� : 17 �� 17 �

�

�

�

�

� � �� /

� � � ��

�� . �� .

� � � ��

( � �� !" # �) $ � �

� � � ��

� �� $ � � % &

� ' ��

()* +, -./ +01 - . -. 1 / 2 34 - 5

() * +, 26 . )7 )8 )

() * +, 9 ): 2; -* < 4 1 , 1

= -* < 2>

151. »Altronic I«, Youngstown, Ohio, ?@ A

BCD EFG HD IF , D JK : P/N 190023 L IM E C

N

, O I L . 2

PQ ?

PR ST R UR V, WX YZ R [\ [ 18.05.04.

]^ -082/03 04.06.04. 04.06.04 _ \ ` [ a

152. »Altronic I«, Youngstown, Ohio, ?@ A

b I L c JG H d H G J d O I-G HK IG d O J L J e J d I O I-G HK IG d O J L O H c C I L , D JK : 501061-S, O I L . 20

PQ ?

PR ST R UR V, WX YZ R [\ [ 12.05.04.

]^ -085/03 04.06.04. 04.06.04 _ \ ` [ a

153. »Frank W.Murphy«, ?@ A

f F E O J M Hg / O IG D F I C G J O e J c F Hh J i H, D JK : TIP VS2EX, O I L. 8

PQ ?

PR ST R UR V, WX YZ R [\ [ 18.05.04.

]^ -090/03 04.06.04. 04.06.04 _ \ ` [ a


f F E O J M Hg / O IG D F I C G J O K F JD J d O H, D J K :

B

25 PABS-EX-100, O I L . 6

PQ ?

PR ST R UR V, WX YZ R [\ [ 18.05.04.

]^ -091/03 04.06.04. 04.06.04 _ \ ` [ a


f F E O J M Hg / O IG D F I C G J O K F JD J d O H, D J K : OSPLC-S-2000-Ex, O I L . 2

PQ ?

PR ST R UR V, WX YZ R [\ [ 18.05.04. ]^ -092/03 04.06.04. 04.06.04 _ \ ` [ a


f F E O J M Hg / O IG D F I C G J O D E LK EF HD jF E, D JK : A25 TABS-EX-250-6-1/2, O I L . 16

PQ ?

PR ST R UR V, WX YZ R [\ [ 18.05.04.

]^ -093/03 04.06.04. 04.06.04 _ \ ` [ a


f F E O J M Hg / O IG D F I C G J O D E LK EF HD jF E, D JK : SPLC-350G05-Ex, O I L . 14

PQ ?

PR ST R UR V, WX YZ R [\ [ 18.05.04.

]^ -094/03 04.06.04. 04.06.04 _ \ ` [ a


f F E O J M Hg G J e H I / O IG D F I C G J O e J d I O Ik G J e I H jl H, D J K : L 1200, O I L . 13

PQ ?

PR ST R UR V, WX YZ R [\ [ 18.05.04.

]^ -095/03 04.06.04. 04.06.04 _ \ ` [ a

159. »Cenco Engineering«, Tulsa,

?@ A

m IG D F I C G J O G J e I H n op q rst u rv r, wt n : KLCE-11, x o q. 5

yz {

y| }~ | �| �, �� | �� 18.05.04.

�� -096/03 04.06.04. 04.06.04 � � � � �

��

��

��

� ��

"

��

"

�� ¡ :,

¢£ ¤¥ ¦§ ¨ ¢

¥ ©ª ¨§ ¥ «

¦£ ¢§ ¥ ¬ ¥ ¨§ ¨

®¯ ° ±

²³

´µ °¶ ¯ ·¯ ¸³ ¹¯ º»

¼½ ¾¿À ¿ : 18 ÁÂ 18 Ã

Ä

Å

Æ

Ç

È

Ç

É

Ê

Æ

Ë Å ÄÌ ÊÍ Ê /

Î Æ Ë Å ÄÏ Ê

ÐÑÒ . ÓÔ.

Ë Å Î Ç ÕÖ Î× ÊØ

( Ù ÚÛÜ Ý Ü ÚÂ Þßà Ú) á Ê Õ Ç Ö

Ë Å Î Ç ÕÖ ÎÌ Ê

Ë ÎÌ á Î Ã Çâ Êã

Õ Êä Æ ÄÖ Ê

åæçè é êëì è íî ê ë êë îìï

ðñ ê ò

åæ çè é ï óë æô æõ æ

åæ çè é ö æ÷ï ø êçù ñ î é î

ú êçù ï û 160.

»Frank W.Murphy«, üý þ

ÿ� �� , � �:

5081-

�

, � � �. 4

�� ü

�� , �� 18.05.04.

�� -097/03 04.06.04. 04.06.04 � � � �

161. »Coulthard«, Carlisle, ! � � � "�

#� � � � �� $�

ÿ� �� %� � � � ( & � � � ' � � & � �( � � � � ( �) �), � �: F 8555A, � � �. 1

�� ü

�� , �� 18.05.04.

�� -104/03 04.06.04. 04.06.04 � � � �

162. »Siemens«,

� �* � � "�

ÿ� �� , � �: 1MJ6 1074 CA16-Z, 100L, � � �. 1

�� ü

-

+� �� $� �� ,- ./ 01 2 19.05.04.

34 -050/04 09.06.04. 09.06.04 56 / . 2

163. ASCO,

7 2 5- .8 6 9-

:; <=> ?@ A BCD <> D E F <D > E ; , > EG : NFM XXX (cat. No. NFB307B016), = @ A. 4

HI J

-

K- L6 . 0M 6 9- .- LN 0 ,- ./ 01 2 19.05.04.

34 -110/04 09.06.04. 09.06.04 56 / . 2

164. «Chromalox», Pittsburgh,

JO P

Q ? < R BS , > EG : cat.no. MT0 – 105E2XX, = @ A. 2

«

, 0N M 2 4 0T 6 9- », ,- ./ 0 1 2 31.05.04. 34 .114/04 09.06.04. 09.06.04 56 / . 2

165. “ZDENKA”, Negotino, Makedonija

Instalacioni kabl sa izolacijom i plaštom od PVC mase, tip PP – preseci do 102 mm

''ELEKTROELEMENT'' DOO NOVI SAD, F.Višnji

U

a 5, Novi Sad 01.06.04. ANC01030

11M7 16.06.04. 16.06.04 56 / . 2

166. “ZDENKA”, Negotino, Makedonija

Instalacioni provodnik sa izolacijom od PVC mase, tip P – preseci do 10 mm2

''ELEKTROELEMENT'' DOO NOVI SAD, F.Višnji

U

a 5, Novi Sad 01.06.04. ANC01030

12M7 16.06.04. 16.06.04 56 / . 2

167.

Alstom,

V M - .W X YZ - 3

xpo-Telektron Safety Systems, [

.

\ M 6 N - .6 9-

:; <=> ?@ A @ > @ ? ] B D B> G ? E-> E ]= @ A E A ED E ] E ]> < A ^ B = @ D > ?@ ; _ G ? E> E ]= B (1+1), ` E G ( A @ > @ ?): N3 RXCP 710 K/14;

` E G ( A ED E ] E ]> < A): 5 X LC/SS/PA/OV

HI J-

K- L6 . 0M 6 9- .- LN 0 ,- ./ 01 2 21.06.04.

3

x.131/04 24.06.04. 24.06.04 56 / . 2

168. Hochiki Eutope, Gillingham, Kent, a

.

b ? E> BD E R B

c @ > @ <; <=> ? E S D E d <> <=> @ ? d E A B (2 = @ A), ` E G : SLR-E-IS Qadel,

H 6 e 21.06.04. Ex.125/04 28.06.04. 28.06.04 56 / . 2

fg hi fi ji

kl

g j mn o l p g o

g l j m o

"

q fg rl

"

stu vw :,

xy z{ |} ~ x

{ �� ~} { �

|y x} { � { � ~} ~

��

��

��

�� : 19 �� 19 �

�

�

�

�

�

�

�

�

¡ � �¢ £ /

¤ � ¡ � �¥

¦§¨ . ©ª.

¡ � ¤ � «¬ ¤ ®

( ¯ °±² ³ ² °� ´µ¶ °) · « � ¬

¡ � ¤ � «¬ ¤¢

¡ ¤¢ · ¤ � �¸ ¹

« º � �¬

»¼½¾ ¿ ÀÁÂ ¾ ÃÄ À Á ÀÁ ÄÂÅ

ÆÇ À È »¼ ½¾ ¿ Å ÉÁ ¼Ê ¼Ë ¼

»¼ ½¾ ¿ Ì ¼ÍÅ Î À½Ï Ç Ä ¿ Ä

Ð À½Ï Å Ñ 169. «Yokogawa»,

ÒÓÔ ÓÕ

Ö×Ø ÙÚ Û× ÛÜ ÝÞ ßØ × Ø àá Þ â Û-ã à äå æ× Þ ÙÞ çè Û (1 è äé ), êÞ æ: EJA 110

ë

«

ìíÔ îï »,

ðòñ Óó í 28.06.04.

ôõ .111/04 01.07.04. 01.07.04 ï íö Õ î

170. «Brooks Instrument B.V.»,

ì îï ÓÕ ÷ í øÓ

ù Û çØ àÞ é Ø × ÛÜ æ× ä Ù ä è Û (1 è äé ),

êÞ æ: MF53S/AE2 EA3 BAOKA-1B2

«

ìíÔ îï »,

ðòñ Óó í 24.06.04.

ôõ .112/04 01.07.04. 01.07.04 ï íö Õ î

171. «MSA AUER» í «Auergesell Shaft», úû üÓ ö ýÓ

MSA AUER COMVEX Ö×Ø à ä çÞ Ú Þ ÚØ à ÙÞ ã Û Ù ä× ç Û é ä Ù ä× äé (1 è äé ),

êÞ æ: ÚØ à ÙÞ ã Û Ù ä× : 400 V D 6105952; Ø ãØ è Ù äé ä Ù ä× : ekd 100L-2/OL F4

«

þû õÔ ÿ î»,

�û î� ÿÓ ÷ 24.06.04.

ôõ .116/04 01.07.04. 01.07.04 ï íö Õ î

172. «Endres+Hauser», Maulburg

úû üÓ ö ýÓ

� à ÝÞ è Û Ù ä× àÞ Ú ä Û (2 è äé ), êÞ æ: LIQUIPHANT M FTL50-GGQ2AA6G4A

«

�� » . �. �, � �� 129, �� 25.06.04. �� .117/04 01.07.04. 01.07.04 � ��

173. «Gebhardt» Ventilato-ren/«Siemens» � �. � � � � �, ��

�� (1 �! .),

"� #: � � � � � � .: RDM31-4550-4X-14K-S; � � .! �� .: 1MA7 096-4BA11

«

$� � � %

»

&' � � (� � � �, � �) � �� 18.02.04.

�� .132/04 02.07.04. 02.07.04 � ��

174. «Gebhardt» Ventilato-ren/«Siemens» � � . � � � � �, ��

�� (1 �! .),

"� #: � � � � � � .: RDM31-4556-4X-17-CE; � � .! �� .: 1MA7 107-4BA11

«

$� � � %

»

&' � � (� � � �, � �) � �� 18.02.04.

�� .133/04 02.07.04. 02.07.04 � ��

175. «Oldham France» S.A.,

* � � (' � �

+ � � � �, �� - �. �, �� / �� ( # � �� #), "� #: MX 2000

0 ) � � 1 �� ' 2� 3� 2 1 � 2� � � ' � � � 1 � � � -( � 4 ' ' 5 – 06

6 � �

, 7� � ) � ( 21.06.04.

�� .074/04 06.07.04. 06.07.04 � ��


* � � (' � �

+ � � � �, �� ! 8 � � � . �, / �� ( # � �� #), "� #: MX21-Plus 0 ) � � 1 �� ' 2� 3� 2 1 � 2� � � ' � � � 1 � � � -( � 4 ' ' 5 –

06

6 � �

, 7� � ) � ( 21.06.04.

�� .075/04 06.07.04. 06.07.04 � ��

9: ;< 9< =<

>?

: = @A B ? C : B

: ? = @ B

"

D 9: E?

"

FGH IJ :,

KL MN OP Q K

N RS QP N T

OL KP N U N V QP Q

WX Y Z

[\

]^ Y_ X `X a\ bX cd

ef ghi h : 20 jk 20 l

m

n

o

p

q

p

r

s

o

t n mu sv s /

w o t n mx s

yz{ . |}.

t n w p ~� w� s�

( � �� k �� ) � s ~ p �

t n w p ~� wu s

t wu � w l p� s�

~ s� o m� s

��

��

��

�� ¡ ��¢ � � � �

£ ��¢ � ¤ 177.

«Oldham France» S.A.,

¥¦§ ¨©ª «¬§

®¯ ° ±² °³ ´¯ µ¯ ¶ µ ±® ·¸¹ ¸ º. »¸ ² ±¼ ¸ (¹ ® ± µ ±-³ µ³ ¹ ),

½³ ¹ : EX 2000C

¾§ ¿ ¨ À Á ¦Â Ãª ÄÂ ÅÂ Ä§ Á À Ã ÄÂ Æ ¨ª Â ¬ « ÁÇ À§ È§ -©É Êª ª ËÌ § –

¾Í

Í ÎÏ

, ÐÂ «§ ¿É © §

21.06.04.

ÎÑ .076/04 06.07.04. 06.07.04 Ç É Ò ¨ À


¥¦§ ¨©ª «¬§

®¯ ° ±² °³ ´¯ µ¯ ¶ µ ±® µ ± ¶² ³Ó ° ³Ô »¸ ² ±¼ ¸ (¹ ® ± µ ±³ µ³ ¹ ),

½³ ¹ : TX 2000


¾Í

Í ÎÏ

, ÐÂ «§ ¿É © §

21.06.04.

ÎÑ .077/04 06.07.04. 06.07.04 Ç É Ò ¨ À


¥¦§ ¨©ª «¬§

®¯ ° ±² °³ ¼ ³ Õ¯ »¸ ² °³ ´¯ µ¯ ¶ µ ±® (16 ¶ ±Ö .),

½³ ¹ : MX 2000


¾Í

Í ÎÏ

, ÐÂ «§ ¿É © §

21.06.04.

ÎÑ .078/04 06.07.04. 06.07.04 Ç É Ò ¨ À


¥¦§ ¨©ª «¬§

®¯ ° ±² °³ ×ØÙ ÚÛÜ ÝÞ ß à Ú àá Ú âã (8 á â × .), äÛå : MX21-Plus

æçè é ê ë ìíî ï ðí ñ í ðç ë êî ð í ò é ï íó ô ëõ êçö ç -÷ø ù ï ïú ûç –

æü

ü ýþ

, ÿí ôçè ø ÷ç

21.06.04. ý� .079/04 06.07.04. 06.07.04 õ ø � é ê


� ìç é ÷ ï ôó ç

� ã à� âÞ � Û ß à Ú àá Ú âã � Ýå Ý� . Ü ÝÞ â� Ý (80 á â × .), äÛ å : EX 2000C

æçè é ê ë ìíî ï ðí ñ í ðç ë êî ð í ò é ï íó ô ëõ êçö ç -÷ø ù ï ïú ûç –

æü

ü ýþ, ÿí ôçè ø ÷ç

21.06.04.

ý� .080/04 06.07.04. 06.07.04 õ ø � é ê


� ìç é ÷ ï ôó ç

� ã à� âÞ � Û ß à Ú àá Ú âã Ú âá Þ Û� � Û Ü Ý Þ â� Ý (30 á â × .), äÛ å : TX 2000

æçè é ê ë ìíî ï ðí ñ í ðç ë êî ð í ò é ï íó ô ëõ êçö ç -÷ø ù ï ïú ûç – æü

ü ýþ

, ÿí ôçè ø ÷ç

21.06.04.

ý� .081/04 06.07.04. 06.07.04 õ ø � é ê

183. «Fisher Controls Inte-rnational» Inc., Marshalt., Iowa,

� �

� â � Û Û â� àã (20 á â ×), äÛå : DVC 6010

�� -

ÿç � ø é í ì ø ùç éç �ö í ü ç é � íè ê, íó ö ê ì ø é ôö ì ï ò í éö .

05.07.04.

ý� .118/04 09.07.04. 09.07.04 õ ø � é ê

184. «Masoneilan» Conde-sur Noireau, � ìç é ÷ ï ôó ç

äã Ý� Þ × Û Ú àã � Û � â Ý (68 á â × ), äÛå : 320-058; ��

-

ÿç � ø é í ì ø ùç éç �ö í

ü ç é � íè ê, íó ö ê ì ø é ôö ì ï ò í éö . 02.07.04.

ý� .119/04 09.07.04. 09.07.04 õ ø � é ê

��

��

� � ��

� � � � �

"

� ��

"

�� !" :,

#$ %& '( ) #

& *+ )( & ,

'$ #( & - & . )( )

/0 1 2

34

56 17 0 80 94 :0 ;<

=> ?@A @ : 21 BC 21 D

E

F

G

H

I

H

J

K

G

L F EM KN K /

O G L F EP K

QRS . TU.

L F O H VW OX KY

( Z [\] ^ ] [C _`a [) b K V H W

L F O H VW OM K

L OM b O D Hc Kd

V Ke G EW K

fghi j klm i no k l kl omp

qr k s

fg hi j p tl gu gv g

fg hi j w gxp y khz r o j o

{ khz p | 185.

«Rosemount Ce», Minnesota,

}~ �

�� (65 � � � ),

�� : 3051… /3051TG... ( � �� .), 3051CD… ( ��

. � �� .)

�� }

-

�� , } �� . 06.07.04.

¡¢ .120/04 09.07.04. 09.07.04 £ � ��

186.

«SAE-STAHL«, GmbH, D-Cologne, � � � � � � , ( ¤� Fisher-Rosemount)

¥¦§ �� ¦ �� (2 � � � ),

�� : 375 Field Communicator

�� }

-

�� , } �� . 06.07.04.

¡¢ .121/04 09.07.04. 09.07.04 £ � ��

187.

«Fisher Controls International» Inc., Marshaltown, Iowa, }~ �

¨©ª «¬ «© ®¯ (6 °©± ),

² «³ : DVC 6030

´µ ¶

-

·¸ ¹º» ¼½ º ¾ ¸ » ¸ ¹¿ ¼ À ¸» Á ¼Â Ã, ¶ ¼Ä ¿ Ã ½ º» Å¿ ½Æ Ç ¼» ¿ . 14.05.04.

ÈÉ .123/04 09.07.04. 09.07.04 Ê º Á» Ã

188. «EL - O – MATIC», Ë Ã Ê ¸» Ì º ¾ ¸

Í¯Î ÏÐ « ³ ¯ ® ° «Ñ Î Ò (7 °©± – Ó ® ¯ « ÏÎ 19 °© ± ),

² «³ : HDX – H2

´µ ¶

-

·¸ ¹º» ¼½ º ¾ ¸ » ¸ ¹¿ ¼ À ¸» Á ¼Â Ã, ¶ ¼Ä ¿ Ã ½ º» Å¿ ½Æ Ç ¼» ¿ . 18.06.04.

ÈÉ .126/04 09.07.04. 09.07.04 Ê º Á» Ã

189. »Masoneilan«, Avon, MA,

¶Ô Õ

¨©ª «¬ «© ®¯ (2 °©± ),

² «³ : 87-21124

´µ ¶

-

·¸ ¹º» ¼½ º ¾ ¸ » ¸ ¹¿ ¼ À ¸» Á ¼Â Ã, ¶ ¼Ä ¿ Ã ½ º» Å¿ ½Æ Ç ¼» ¿ . 09.07.04.

ÈÉ .122/04 14.07.04. 14.07.04 Ê º Á» Ã

190. »WIKA Alexander Wiegand«, GmbH&Co KG,

´ ¼ Ç ¸ Á Ä ¸

² ® ¯± © ®Ö ®± ® × (

² ®± ³ ®¯Î ×Ø ¯ Î Ó© Ñ Î ) (20 °©± ),

² «³ : TC200-X (

Ù ® ª © ¯ :

² «³ :

Í

, NiCr-Ni),

Wika

Ú ¼½» ¸ ¿ ¼É» º Ä ¸ Ì. Ã. Ã., Û ¼ ÃÜ ½ ¸ Ì 12.07.04.

ÈÉ .130/04 14.07.04. 14.07.04 Ê º Á» Ã

191. »Cemp International«, µ ¿ ¸ Ê º ¾ ¸

ÝÖ ® ° ×¯ © ± © ×© ¯ (10 °©± ), ² « ³ : AB30 63A-2

´µ ¶

-

´ ¸ ¹¿ ¸ Ü ¸ Å «

Þ Ì ½ ß¸ Â ¸ à ¼», á ½ ¼ à¸» º » 09.07.04.

ÈÉ .143/04 14.07.04. 14.07.04 Ê º Á» Ã

192. »Oggioni«,

µ ¿ ¸ Ê º ¾ ¸

² ® ¯± « Ò ° « ÏÎ âã Î Ò ³ ©ä Î ¯ Î (2 °©± ),

² «³ : TMP (

ÏÎ âã Î Ò ), TMP 2/1/J/90 ( × ®± ³ . Ó© Ñ Î )

«

å Ã Â º » Ü »,

´ Ã Â º Û ¼ Ã Ü ½ ¸ 13.07.04.

ÈÉ .145/04 16.07.04. 16.07.04 Ê º Á» Ã

193. «CEAG Nortem», SA, æç ¸» º ¾ ¸

è « Ó ® éÎ Ó â ® × « ã °Î (19 °©± . - Ó ®¯ « ÏÎ 80 °©± .),

² «³ : EV M125 ZM

«

Ú ¸ ½ Ä Ã À Ã Ê Ã»,

´ Ã Â º ¶¸ Ì 15.07.04.

ÈÉ .146/04 16.07.04. 16.07.04 Ê º Á» Ã

êë ìí êí îí

ïð

ë î ñò ó ð ô ë ó

ë ð î ñ ó

"

õ êë öð

"

÷øù úû :,

üý þÿ �� ü

ÿ �� ÿ �

�ý ü� ÿ � ÿ � ��

� �

�

��

�� : 22 �� 22 �

�

�

!

"

!

#

$

% � �& $' $ /

( % � �) $

*+, . -..

% � ( ! /0 (1 $2

( 3 456 7 6 4� 89: 4) ; $ / ! 0

% � ( ! /0 (& $

% (& ; ( � !< $=

/ $> �0 $

?@AB C DEF B GH D E DE HFI

JK D L

?@ AB C I ME @N @O @

?@ AB C P @QI R DAS K H C H

T DAS I U 194.

«

VWX Y Z[

\] ^

», _[` Za bc Z

de fgh ijk j h j i (4 g jk . – l f im no 10 g jk .)

pmq : 7

r p r

160

st

-8

d

/

p f «

u \v

»

VX wx Z ` yz w b{ Z` Z 88, | w W} [ Z~ 16.07.04.

] �.144/04 17.08.04. 17.04.04 { y YX W

195. »DYNAIR«,

� a Z { y � Z

t f� h im e o h j i lo fe fgh ij -k j h j ijk (1 g jk .),

pm q : PSL 402 EX RD

«

� c a yX } »,

�

.

� Z} Z[ yX Z 153/32,

| w W} [ Z~ 06.08.04.

] �.147/04 17.08.04. 17.08.04 { y YX W

196. »Legrand ATX«, ��

�� (2 �� .), � � �: 95540, � �

. 093505

»MLS EXING«, ¡

.

¢£¤ ¥ � �� 7,

¦ ¥§¨ �� © 04.08.04.

ª« .148/04 17.08.04. 17.08.04 ¤ £¬ � §

197. »LUTZ«,

¥® � ¬ ��

¯� � � � � � � � � � � ° � � � � � � � ± � � � � �� (1 � �� .), � � �: ² ¯

II 8-230

«

³§ � ©£ ´

», ¦

.

¢� � µ� � §¶ £ ´� 8, ¦ ¥§ ¨ �� © 21.07.04.

ª« .149/04 17.08.04. 17.08.04 ¤ £¬ � §

198. »CEAG«,

¥® � ¬ ��

· � �¸ � � � � � � � � �� ¸ (1

¹

+

º

+ ° �� » � )(1+1),

� � � : GHG 511 4306(7306) R0001

«

³§ � ©£ ´

», ¦

.

¢� � µ� � §¶ £ ´� 8, ¦ ¥§ ¨ �� © 26.07.04. ª« .150/04 17.08.04. 17.08.04 ¤ £¬ � §

199. »Altronic Inc«, Girard, Ohio,

¼½ ¾

¿ � � � ± � � � (10 �� .),

� � �: 690107

À ¼

� ÁÂ� ¨ � �, Ã § ¨ § � «

Ä © � Å� ¶ � Æ ¥», Ç� ¥ Æ� � £ � 27.08.04.

ª« .077/03 31.08.04. 31.08.04 ¤ £¬ � §


¼½ ¾

È � � » � ¸ �É � ¸ É � �� Ê

Ë � � ± � � Ë � � � ± � (3 �� .),

� � �: DT-3200

À ¼

� ÁÂ� ¨ � �, Ã § ¨ § � «

Ä © � Å� ¶ � Æ ¥», Ç� ¥ Æ� � £ � 27.08.04.

ª« .079/03 31.08.04. 31.08.04 ¤ £¬ � §


¼½ ¾

Ì � �� ° �É � ¸ � �� (3 �� .),

� � � : DPYH-.../DPYH-4354U

À ¼

� ÁÂ� ¨ � �, Ã § ¨ § � «

Ä © � Å� ¶ � Æ ¥», Ç� ¥ Æ� � £ � 27.08.04.

ª« .080/03 31.08.04. 31.08.04 ¤ £¬ � §


¼½ ¾

¿ � � � � � ± � �� (4 �� .),

� � �: 690101-3

À ¼

� ÁÂ� ¨ � �, Ã § ¨ § � «

Ä © � Å� ¶ � Æ ¥», Ç� ¥ Æ� � £ � 27.08.04.

ª« .081/03 31.08.04. 31.08.04 ¤ £¬ � §

203. »Alnor Instruments Comp.«, Skokie, Illinois,

¼½ ¾

È� � � � �� ° � � � � �Í � � �� (6 �� .),

� � � : FDX-II/FDX-II (FAX 650)

À ¼

� ÁÂ� ¨ � �, Ã § ¨ § � «

Ä © � Å� ¶ � Æ ¥», Ç� ¥ Æ� � £ � 27.08.04.

ª« .083/03 31.08.04. 31.08.04 ¤ £¬ � §

ÎÏ ÐÑ ÎÑ ÒÑ

ÓÔ

Ï Ò ÕÖ × Ô Ø Ï ×

Ï Ô Ò Õ ×

"

Ù ÎÏ ÚÔ

"

ÛÜÝ Þß :,

àá âã äå æ à

ã çè æå ã é

äá àå ã ê ã ë æå æ

ìí î ï

ðñ

òó îô í õí öñ ÷í øù

úû üýþ ý : 23 ÿ� 23 �

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� � �� /

� � � � �

�� . �� .

� � � ��

( � �� ) � � � � �

� � � ��

� � � � � �!

� �" � ��

#$% &' ()* &+, ( ) () , * - ./ ( 0 #$ % &' -1 ) $2 $3 $

#$ % &' 4 $5 -6 (% 7 / , ' ,

8 (% 7 -9

204. »Alnor« Aut.Timing and Contr., Lancaster, PA,

:; <

=> ?@ AB C D> @ EF C D A DG D @ D CH D AF @ B A D (5 I J C.), KL H : FDX-II/FDX-II (FAX 660)

MN :

MO PQ O RO S, TU RU V «

WYX Z[ \] \^ _», ` Z _^ \a b a 27.08.04.

cd .084/03 31.08.04. 31.08.04 e bf a g

205. «MSA AUER» GmbH, h _ Z e b a ,

i _j \f k \

lm nop qr ns rp t um uv m q s wx y ur z q r qv {p t n (42 v q z.), |p }: DF-9500 CO

«

~ _d � Z g» X . g. g., �

.

� _ � Z \� \ 16, h _ g� Z \X 01.09.04.

cd .152/04 31.08.04. 31.08.04 e bf a g

206. »Siemens AG«, Karisruhe,

i _j \f k \

�� uv m s q } r u w z nm {vp } q�p -o p qr us «SIPART PS2« (50 v q z.), |p }: 6DR5210-0EM00-0AA0

«

� g j _ e � a [ _^ _ Z b a � », X . g. g., h _ g� Z \X 30.08.04.

cd .153/04 31.08.04. 31.08.04 e bf a g

207. »Oldham-NPC ATB« � g� k] \, �� b � \

lm nop qr ns rp t um uv m q s z um n r n (93 v q z.), |p }: DMS-01

� \] . � Z _X . � \ � g X _ � j a � _ k� � e g \� \X b � � � � � \, ��

� c�

,

� _� \] b� \ 02.09.04.

cd .134/04 02.09.04. 02.09.04 e bf a g

208. »Oldham-NPC ATB« � g� k] \, �� b � \

lm nop qr ns rp t um uv m q s wx y ur z q r qv {p t n (45 v q z.), |p }: SDOY-01

� \] . � Z _X . � \ � g X _ � j a � _ k� � e g \� \X b � � � � � \, ��

� c�

,

� _� \] b� \ 02.09.04. cd .135/04 02.09.04. 02.09.04 e bf a g

209. Draka Kabely, s.r.o. Velke Mezirici,

� _� k \

l n�p m yp �p v n � � { n p � q� no p q � q z p } � n� m q z q t PVC z n { u, |p }: PP/J

c e _ k� Z g b a X � � � Z b � \ «

c e b X »,

� g^ b �� a b k 16.09.04. ANC0104010A7

16.09.04. 16.09.04 e bf a g

210. »Pepperl+Fuchs«, Mannheim,

i _j \f k \

� n } q �. � u tp rp o n � n »Hart« m s nr { zp m us u (15 v q z.), |p }: KFD2-STC4-Ex1

�

.

�

.

� � �

-

� _� Z g d _j b � \ � \ a f _] g 31.08.04.

cd .136/04 02.09.04. 02.09.04 e bf a g


i _j \f k \

� u n � � u s { n x n� � nr {v q z p � q� no p � q z (15 v q z.), |p }: KFD2-SCD-Ex.1.LK

�

.

�

.

� � �-

� _� Z g d _j b � \ � \ a f _] g 31.08.04.

cd .137/04 02.09.04. 02.09.04 e bf a g

212. »Dynisco Instrum.«, Franklin MA,

� � �

|s nr { zp m us } sp mp {v n (4 v q z.), |p }: S841A-544-1M-K23

�.

�.

� � �-

� _� Z g d _j b � \ � \ a f _] g 31.08.04.

cd .138/04 02.09.04. 02.09.04 e bf a g


i _j \f k \

� r t wv mp � rp } s uvp t n (30 v q z.), |p }: NJ15-30GK-N

�.

�.

� � �-

� _� Z g d _j b � \ � \ a f _] g 31.08.04.

cd .139/04 02.09.04. 02.09.04 e bf a g

¡¢ £¤ ¡¤ ¥¤

¦§

¢ ¥ ¨© ª § « ¢ ª

¢ § ¥ ¨ ª

"

¬ ¡¢ §

"

®¯° ±² :,

³´ µ¶ ·¸ ¹ ³

¶ º» ¹¸ ¶ ¼

·´ ³¸ ¶ ½ ¶ ¾ ¹¸ ¹

¿À Á Â

ÃÄ

ÅÆ ÁÇ À ÈÀ ÉÄ ÊÀ ËÌ

ÍÎ ÏÐÑ Ð : 24 ÒÓ 24 Ô

Õ

Ö

×

Ø

Ù

Ø

Ú

Û

×

Ü Ö ÕÝ ÛÞ Û /

ß × Ü Ö Õà Û

áâã . äå.

Ü Ö ß Ø æç ßè Ûé

( ê ëìí î í ëÓ ïðñ ë) ò Û æ Ø ç

Ü Ö ß Ø æç ßÝ Û

Ü ßÝ ò ß Ô Øó Ûô

æ Ûõ × Õç Û

ö÷øù ú ûüý ù þÿ û ü ûü ÿý�

�� û �

ö÷ øù ú � �ü ÷ � ÷ � ÷

ö÷ øù ú � ÷ �� ûø � ÿ ú ÿ

� ûø � � 214.

»Pepperl+Fuchs«, Mannheim,

� � ��

�� (35 � ! .),

" � �: NJ6-22-N-G

#

.

$

.

%& $

-

$� ' () *� �+ , � $ �- � � .) 31.08.04.

/ *.140/04 02.09.04. 02.09.04 0+ � - )


� � ��

1 2 � � � � � � � 3� � � (40 � ! .),

" � �: KFD2-SD-Ex1.36

#

.

$

.

%& $

-

$� ' () *� �+ , � $ �- � � .) 31.08.04.

/ *.141/04 02.09.04. 02.09.04 0+ � - )


� � ��

4 �5 �� 6 2 �7 � � � � �� (4 � ! .),

" � �: KFD2-SOT2-Ex1.LB

#

.

$

.

%& $

-

$� ' () *� �+ , � $ �- � � .) 31.08.04.

/ *.142/04 02.09.04. 02.09.04 0+ � - )

217. »Lutz-Pumpen« GmbH&Co.K.G., Wertheim,

� � ��

8 � � �� 7 � ! �� 2 � �� 9 ! � � �� 5 � � (1 � ! .),

" � � : Ex-BE1; LM

«

:; <= > ?

» = . ; . ; .,

@

. AB C > DB < ; E > ?B 8, @F ; G CB = 01.09.04.

HI .151/04 02.09.04. 02.09.04 J >K < ;

218. »Honeywell Internat. Inc.,« Phoenix,

LM N

OP QR ST UV W P X P U V U SY Q (15 Y Z T .),

O U X: SMART ST 3000/STG97L-E1G-00000-MB.SM.TC.F1.3S-B77P

[\ L

-

]B ^ > < F C > DB < b_ Cc d F < _ B e. 02.09.04. HI .154/04 02.09.04. 02.09.04 J >K < ;

219. »Fisher-Roosemount« S.A.,

LM N

OP QR ST UV W P R Uf Z Q (16 Y Z T .),

O U X: DLC3010

[\ L

-

]B ^ > < F C > DB < b_ Cc d F < _ B e. 06.09.04.

HI .127/04 07.09.04. 07.09.04 J >K < ;

220. »Masoneilan« Conde-sour Noireau, g CB < ec b aB

OP QR ST UV W P R Uf Z Q (14 Y Z T .),

O U X: 320-058

[\ L

-

]B ^ > < F C > DB K < ;

221. »IMI Norgren-Herion Fluidtronic«, Fellbach, [ F dB K aB

h Zi WR Z Uj k Q W i W Y . T Ql R . f WR V U i (7 Y Z T .),

O U X: 3063

[\ L

-

]B ^ > < F C > DB K < ;

222. »United Electric Controls« Co.,

LM N

m P W Y Uj Qn X P UV U SY Q (12 Y Z T .),

O U X: o

121-171

[\ L-

]B ^ > < F C > DB < b_ Cc d F < _ B e. 16.09.04.

HI .129/04 20.09.04. 20.09.04 J >K < ;

223. »United Electric Controls« Co.,

LM N

m P W Y Uj Qn X P UV U SY Q (16 Y Z T .),

O U X: o

120-171, o

120-173

[\ L-

]B ^ > < F C > DB K < ;

pq rs ps ts

uv

q t wx y v z q y

q v t w y

"

{ pq |v

"

}~� �� :,

��

� ��

��

��

��

��

�� : 25 ¡¢ 25 £

¤

¥

¦

§

¨

§

©

ª

¦

« ¥ ¤¬ ª ª /

® ¦ « ¥ ¤¯ ª

°±² . ³´.

« ¥ ® § µ¶ ®· ª¸

( ¹ º»¼ ½ ¼ º¢ ¾¿À º) Á ª µ § ¶

« ¥ ® § µ¶ ®¬ ª

« ®¬ Á ® £ §Â ªÃ

µ ªÄ ¦ ¤¶ ª

ÅÆÇÈ É ÊËÌ È ÍÎ Ê Ë ÊË ÎÌÏ

ÐÑ Ê Ò

ÅÆ ÇÈ É Ï ÓË ÆÔ ÆÕ Æ

ÅÆ ÇÈ É Ö Æ×Ï Ø ÊÇÙ Ñ Î É Î

Ú ÊÇÙ Ï Û 224.

»Siemens«, D-Erlangen,

ÜÝ Þ ßàá ß

âãä åæç èé æê é èë ãä èé ìí . îä ïä ã (2 ðä î.), âéñ : 1

òó

7 083-4BA16

»

ôõ Ý á ö ÷ø á ù Þ«, ú

.

û ßü Ý õ ýá ß 13, þÿ �ø ö ù � ß 22.09.04.

ô� .166/04 23.09.04. 23.09.04 õ ù à � ø

225. »ABB«,

� ù � ýá ß �í ì ð ïãä îä ïä ã (1 ðä î .), âé ñ : M2JA 400MB «

þø � ßü ÷ø öÝ ù �«, � � ÿ ý ö. ø � ß � �

,

�Ý à Ý �

22.09.04.

ô� .167/04 23.09.04. 23.09.04 õ ù à � ø

226. »Piller«,

ÜÝ Þ ßàá ß

� ì è ïé í æ ïä ã ê æ ìí ì ð ïãä îä ïä ãä î (1 ðä î .), âé ñ : 47481 KKX 30710

«

þø � ßü ÷ø öÝ ù �«, � � ÿ ý ö. ø � ß � �

,

�Ý à Ý �

22.09.04.

ô� .168/04 23.09.04. 23.09.04 õ ù à � ø

227. »F.I.M.M.«,

� ö ß õ ù � ß �í ì ð ïãä îä ïä ã (1 ðä î .), âé ñ : 4PE71B

� ß �

.ÿ ß « � ß � ß ö ��

», ��

� �

,

�� 28.09.04.

� .157/04 28.09.04. 28.09.04 ! �" � �

228. »CEMP«,

#$ � ! � %�

&' ()* +, - , * , + (1 ) , - .), ./0 : AB30 280 S-4

1� �

. 23 � «

4� � � $

��

», ��

� �

,

�� 28.09.04.

� .160/04 28.09.04. 28.09.04 ! �" � �

229. »CEMP«,

#$ � ! � %�

&' ()* +, - , * , + (3 ) , - .), ./0 : AC35 63B-4

1� �

. 23 � «

4� � � $

��

», ��

� �

,

�� 28.09.04.

� .161/04 28.09.04. 28.09.04 ! �" � �

230. »CEMP«,

#$ � ! � %�

&' ()* +, - , * , + (3 ) , - .), ./0 : AC75 100LA-4

1� �

. 23 � «

4� � � $

��», ��

� �

,

�� 28.09.04.

� .163/04 28.09.04. 28.09.04 ! �" � �

231. »WIKA Alex.Wiegan.« �5 6� " � �

7' , 8 9) : 9 * ( + - , (' ( - (; * (64 ) , - .), ./0 : TC002, K (NiCr-Ni), J (Fe-CuNi)

Wika

�5 � � � $ 5 � � � � <.� .� .,

45 � � � � < 05.10.04.

� .178/04 06.10.04. 06.10.04 ! �" � �

232. «

=� � " � �

�5 �», >� �� $ ��

&' ()* +, - , * , + (1 ) , - .), ./0 : 6AT 80A-4E «

� !5 � $ � � � »,

�� ?� < 11.10.04.

� .182/04 11.10.04. 11.10.04 ! �" � �

233. »Siemens«, D-Erlangen,

�5 6 � " � �

. + , @ 9 : ; / 9A / ;B +, ; / (' . - , * , + (1 ) , -.), . /0 : 1MA7 113-4BA60

»Alfa-Export«,

45 � � � � < 11.10.04.

� .181/04 12.10.04. 12.10.04 ! �" � �

CD EF CF GF

HI

D G JK L I M D L

D I G J L

"

N CD OI

"

PQR ST :,

UV WX YZ [ U

X \] [Z X ^

YV UZ X _ X ` [Z [

ab c d

ef

gh ci b jb kf lb mn

op qrs r : 26 tu 26 v

w

x

y

z

{

z

|

}

y

~ x w� }� } /

� y ~ x w� }

�� . ��.

~ x � z �� }�

( � �� u �� ) � } � z �

~ x � z �� }

~ �� v z� }�

� }� y w� }

�� ¡ � � �� ¡�¢

£¤ � ¥

�� ¢ ¦� �§ �¨ �

�� © �ª¢ « ��¬ ¤ ¡ � ¡

��¬ ¢ ® 234.

«MSA AUER» GmbH, ¯°± ²³´ ,

µ ° ¶ ·¸¹ ·

º»¼ ½¾ ¿ ÀÁ ÀÂ Á ÃÄ (1 Â ÃÅ .), Æ¾Ç : TOX-PEM (Part No. 10027486), ÈÉ NiCd É Â » -ÊË ÃÂ ÃÅ

«

Ì°Í Î± Ï»,

ÐÑ ¶³ ± · ² · Ò° Î± ·Ó · 16,

¯° ÏÔ± · Ñ 30.09.04.

Õ

x.164/04 21.10.04. 21.10.04 ²³ ¸´ Ï

235.

ÐÖ

× · Ø± ³ ¹ · Ù · ¹ · Ø ²³ «

µ ° Ô ÏÓ ³´ Ï»,

µ ° Ô ÏÓ ³ -´ Ï, Ú ·¹ ° Ñ Ï´ ³ Û ·

Ü ½ ÈÁ É Ë ÉÝ ¾ Ã ½¾ Ç Ä ÃÞ Ã ¿ ½¾ Â ÈÉ ß àáâ ãä ß å áæ áç PVC æ ãèé ,

ê ßë :

ì

í î î

«

ïð ñ

» ò

.

óô õö ÷øù úû

ü ü

, ý ûþ ÷ÿ ù �û 22.10.04. ANC01950

06Z7 26.10.04. 26.10.04 �ù � � ÷

236.

ò í

�û ü� ù ö û �û ö û ü �ù «

� ôþ ÷�ù � ÷»,

� ôþ ÷�ù -� ÷, ïû ö ô ÿ ÷ �ù �û

è � ãâ ãä ß á ß ë �á áç ß� è ã ß àáâ ãä ß å áæ áç PVC æ ãèé ,

ê ßë :

ì

/F

í î î

«

ïð ñ

» ò

.


ü ü

, ý ûþ ÷ÿ ù �û 22.10.04. ANC01950

08S7 26.10.04. 26.10.04 �ù � � ÷

237.

ò í


� ôþ ÷�ù � ÷»,

� ôþ ÷�ù -� ÷, ïû ö ô ÿ ÷ �ù �û

� ã ß �� ß ß ë ã � ãâ é â á ß à áâ á ã ß ë �á áç ß ä ß è ã ß à áâ ãä ß å áæ áç PVC æ ã èé , ê ßë :

ì

/L

í î î

«

ïð ñ

» ò

.


ü ü

, ý ûþ ÷ÿ ù �û 22.10.04. ANC01950

04E7 26.10.04. 26.10.04 �ù � � ÷

238.

ò í


� ôþ ÷�ù � ÷»,

� ôþ ÷�ù -� ÷, ïû ö ô ÿ ÷ �ù �û

� ã� ß è ã ß �� ß ß � ã �â è ã ß à áâ ãä ß å áæ ß ë â ã� �áæ áç áç PVC æ ãèé ,

ê ßë :

ì

P/L

í î î

«

ïð ñ

» ò

.


ü ü

, ý ûþ ÷ÿ ù �û 22.10.04. ANC01960

11G7 26.10.04. 26.10.04 �ù � � ÷

239.

ò í


� ôþ ÷�ù � ÷»,

� ôþ ÷�ù -� ÷, ïû ö ô ÿ ÷ �ù �û

� ã ß �� ß ß � ã �â è ã ß à áâ ãä ß å áæ áç PVC æ ã èé , ê ßë :

ì ì

/

�

í î î

«

ïð ñ

» ò

.


ü ü

, ý ûþ ÷ÿ ù �û 22.10.04. ANC01950

05G`7 26.10.04. 26.10.04 �ù � � ÷

240.

ò í


� ôþ ÷�ù � ÷»,

� ôþ ÷�ù -� ÷, ïû ö ô ÿ ÷ �ù �û

è � ãâ ãä ß á ß � ã �â è ã ß à áâ ãä ß å áæ ß ë â ã� �áæ áç PVC æ ãèé ,

ê ßë :

ì ì

-ë �é èé ä ß ç á 10 mm2

í î î

«

ïð ñ

» ò

.

óô õö ÷øù úû ü ü

, ý ûþ ÷ÿ ù �û 22.10.04. ANC01950

02N``7 26.10.04. 26.10.04 �ù � � ÷

241.

ò í


� ôþ ÷�ù � ÷»,

� ôþ ÷�ù -� ÷, ïû ö ô ÿ ÷ �ù �û

è � ãâ ãä ß á ß ë �á áç ß� è ã � ã àæ ã� � � ßæ � ßâ ãæ ã, ê ßë :

ì ì

/

ê

í î î «

ïð ñ» ò

.


ü ü, ý ûþ ÷ÿ ù �û

22.10.04. ANC0195007C``7 26.10.04. 26.10.04 �ù � � ÷

242.

ò í


� ôþ ÷�ù � ÷»,

� ôþ ÷�ù -� ÷, ïû ö ô ÿ ÷ �ù �û

� ãæ á á è ß ß ë �á áç ß� è ã ß à áâ ãä ß å áæ ß ë â ã� �áæ áç PVC æ ãèé ,

ê ßë :

ì ì

/

�-ë �é èé ä ß ç á 10 mm2

í î î «

ïð ñ» ò

.óô õö ÷øù úû

ü ü

, ý ûþ ÷ÿ ù �û 22.10.04. ANC01950

03U7 26.10.04. 26.10.04 �ù � � ÷

��

��

� � � ! � " � !

� � � � !

"

# �� $�

"

%&' () :,

*+ ,- ./ 0 *

- 12 0/ - 3

.+ */ - 4 - 5 0/ 0

67 8 9

:;

<= 8> 7 ?7 @; A7 BC

DE FGH G : 27 IJ 27 K

L

M

N

O

P

O

Q

R

N

S M LT RU R /

V N S M LW R

XYZ . [\.

S M V O ]^ V_ R`

( a bcd e d bJ fgh b) i R ] O ^

S M V O ]^ VT R

S VT i V K Oj Rk

] Rl N L^ R

mnop q rst p uv r s rs vtw

xy r z

mn op q w {s n| n} n

mn op q ~ n�w � ro� y v q v

� ro� w � 243.

«Lun Dar Electric Ind.» Co. Ltd,

��

�� (1 � �� .), �� :

� �� LD-9020 «

� �� » �. �. �. �

.

� � � � � � 6,

� � � �¡ � 25.10.04. CN.001/04 27.10.04. 27.10.04 ¢ �£ � �

244. «Lun Dar Electric Ind.» Co. Ltd,

��

¤ �¥� �� ¥ � ¦ �§ � � ¨ (1 � �� .),

�� :

� �� LD-9058

«

� �� » �. �. �. �

.

� � � � � � 6,

� � � �¡ � 25.10.04. CN.002/04 27.10.04. 27.10.04 ¢ �£ � �

245. «Yan Tian Poking Elect.Appliance Factory»,

��

©¥ �ª � ¦« �� ¥ � � � § �� ¬ � (1 � �� .),

�� :

� �� SM 246

«

� �� » �. �. �. �

.

� � � � � � 6,

� � � �¡ � 25.10.04. CN.003/04 27.10.04. 27.10.04 ¢ �£ � �

246. «O.ERRE», Mezzago, ® � ¢ � ¯ �

°� ¥� � � �� ¦ « � ± � ¦ �� ² ± ± � ±� �� (1 � �� .),

� �� : S2/mod STANDARDM. 12

«Kolssing» �. �. �., Svetogorska 25, Beograd

27.10.04. CN.004/04 01.11.04. 01.10.04 ¢ �£ � �

247. »DYNAIR«,

® � ¢ � ¯ �, «EUROMOTORI», ® � ¢ � ¯ �

³� ¥� ¦ � ´ ± � �� ¥ � ª � ¥� � � �-� � ¦ µ � � � � � � ¦ �-� �� ¦ �� (1 � �� .),

�� : AL 450/6T ATEX LG; ASA 132 Ma-6

«

¶·¸ ¹º» »,

¼

.

½¾» ¾¿ ¹º ¾ 153/32,

ÀÁÂ » ¿ ¾Ã 28.10.04.

ÄÅ .183/04 01.11.04. 01.11.04 Æ ¹Ç º Â

248 «MSA AUER» GmbH, ÀÁ ¿ Æ ¹º ,

È Á É ¾ Ç · ¾

ÊËÌ ÍÎ Ï ÐÑ ÐÒ Ñ ÓÔ Õ Ö× ÓØ Ö (2 Ò ÓÙ .),

ÚÎÛ :

Ú

ITAN,× Ö NiMH ÖÒ Ë ÜÝ ÓÒ ÓÙ

«

ÞÁ Åß ¿ Â »,

¶

.

½Á ß ¿ ¾ ¸ ¾ 16,

ÀÁ Â » ¿ ¾ Ã 27.09.04.

ÄÅ .158/04 05.11.04. 05.11.04 Æ ¹Ç º Â

249 «MSA AUER» GmbH, ÀÁ ¿ Æ ¹º ,

È Á É ¾ Ç · ¾

ÊËÌ ÍÎ Ø Î à Ð Õ Ö × Í. Ï ÐÑ ÐÒ Ñ ÓÔ (4 Ò ÓÙ .),

ÚÎÛ : ORION PLUS, × Ö NiMH ÖÒ Ë Ü Ý ÓÒ ÓÙ

«

ÞÁ Åß ¿ Â »,

¶

.

½Á ß ¿ ¾ ¸ ¾ 16,

ÀÁ Â » ¿ ¾ Ã 01.10.04.

ÄÅ .159/04 05.11.04. 05.11.04 Æ ¹Ç º Â

250 «MSA» Co., Pitsburgh PA,

á ¶â

ã ÐÔ × Ó Í ÖÝ ÍÎ Ï ÐÑ ÐÒ . Õ Ö× ÓØ Ö (CO) (4 Ò ÓÙ .),

ÚÎÛ : PULSAR PLUS

«

ÞÁ Åß ¿ Â »,

¶.

½Á ß ¿ ¾ ¸ ¾ 16,

ÀÁ Â » ¿ ¾ Ã 29.09.04.

ÄÅ .165/04 05.11.04. 05.11.04 Æ ¹Ç º Â

251 «WEG Exportadora», À¿ ¾ä ¹ Æ

åÝ ÐÒ Ñ Ô Ó Ù ÓÑ ÓÔ (2 Ò ÓÙ .), ÚÎÛ : 160L-4

æ ¾ ç¿ ¹ · ¾ èé ¾ «

À ¾ º ¾ ¸ ¶â»,

ÈÂ ê ¾

ë¿ ì ¾ 29.09.04.

ÄÅ .169/04 05.11.04. 05.11.04 Æ ¹Ç º Â

252 «WEG Exportadora», À¿ ¾ä ¹ Æ

åÝ ÐÒ Ñ Ô Ó Ù ÓÑ ÓÔ (1 Ò ÓÙ .), ÚÎÛ : 200L-4

æ ¾ ç¿ ¹ · ¾ èé ¾ «

À ¾ º ¾ ¸ ¶â»,

ÈÂ ê ¾

ë¿ ì ¾ 29.09.04.

ÄÅ .170/04 05.11.04. 05.11.04 Æ ¹Ç º Â

íî ïð íð ñð

òó

î ñ ôõ ö ó ÷ î ö

î ó ñ ô ö

"

ø íî ùó

"

úûü ýþ :,

ÿ� �� ÿ

� ��

�� ÿ� � � ��

��

��

��

�� : 28 �� 28

!

"

#

$

%

$

&

'

#

( " !) '* ' /

+ # ( " !, '

-./ . 01.

( " + $ 23 +4 '5

( 6 789 : 9 7� ;<= 7) > ' 2 $ 3

( " + $ 23 +) '

( +) > + $? '@

2 'A # !3 '

BCDE F GHI E JK G H GH KIL

MN G O BC DE F L PH CQ CR C

BC DE F S CTL U GDV N K F K

W GDV L X 253

«CEMP International» YZ [\] ^ [

_` abc def e c e d (2 b ef .), ghi : AB30 100LA-4

j [ kl] m [ no [ « p [q [Z rs

»,

tuv [ wl x [ 29.09.04.

yz .171/04 05.11.04. 05.11.04 \] { q u

254 «CEMP International» YZ [\] ^ [

_` abc def e c e d (1 b ef .), ghi : AB30 132SB-2

j [ kl] m [ no [ « p [q [Z rs

»,

tuv [ wl x [ 29.09.04.

yz .172/04 05.11.04. 05.11.04 \] { q u


_` abc def e c e d (1 b ef .), ghi : AB30 90L-4

j [ kl] m [ no [ « p [q [Z rs

»,

tuv [ wl x [ 29.09.04.

yz .173/04 05.11.04. 05.11.04 \] { q u


_` abc def e c e d (1 b ef .), ghi : AB70 90L-4

j [ kl] m [ no [ « p [q [Z rs

»,

tuv [ wl x [ 29.09.04.

yz .174/04 05.11.04. 05.11.04 \] { q u

257 «Olear Italiana S.p.A» YZ [\] ^ [

| a} c h ` ~c e d � ~ a` abc de -f e c e def (1 b ef .),

ghi : � a} c .: ORF007 4D6L25T 00025VZ/02

j [ kl] m [ no [ « p [q [Z rs

»,

tuv [ wl x [ 26.08.04. yz .157a/04 10.11.04. 10.11.04 \] { q u

258 «Hans Turck» GmbH & CO,

t� � [ { m [

� }� �bc h �} h i d ab h� ~� (11 b ef .),

ghi : Ni5-G12-Y1X

j [ kl] m [ no [ « p [q [Z rs

»,

tuv [ wl x [ 07.10.04.

yz .176/04 10.11.04. 10.11.04 \] { q u

259 «Endress+Hauser», Maulburg,

t� � [ { m [

g d ~} �f h c a d i d h c h �b ~ (1 b ef .),

ghi : PMC731-.../ PMC731-G51F9M21AC

j [ kl] m [ no [ « p [q [Z rs

»,

tuv [ wl x [ 07.10.04.

yz .177/04 10.11.04. 10.11.04 \] { q u

260 «EFACEC», ��

�� (1 � �� .), �� : BFGC3 90 S3 2A1M1001

«

�� », �� . ¢¡� £¤ �, ¥ �� ¦ 10.11.04

§¨ .191/04 12.11.04. 12.11.04 �� ¦© �

261 «ASCO»

ª� � �©« � � �

�� ¬® . ¯ �® � � � /3+3 � �� .),

�� : NFM XX, NFM 12l

«

°

±� �« £»

²³ �� 54,

¥ £� � � �« 21.10.04.

§¨ .192/04 12.11.04. 12.11.04 �� ¦© �

262 «LEGRAND ATX», ´� �©� � � � �

µ¶ · �¸ � � ¹ ¬ � � ® � ¬�� (3 � �� .),

�� : CF2D, ref. 93114

«MLSEXING»,

º

. »� � £© � � 7,

¥ £� � � �« 11.11.04.

§¨ .193/04 15.11.04. 15.11.04 �� ¦© �

¼½ ¾¿ ¼¿ À¿

ÁÂ

½ À ÃÄ Å Â Æ ½ Å

½ Â À Ã Å

"

Ç ¼½ ÈÂ

"

ÉÊË ÌÍ :,

ÎÏ ÐÑ ÒÓ Ô Î

Ñ ÕÖ ÔÓ Ñ ×

ÒÏ ÎÓ Ñ Ø Ñ Ù ÔÓ Ô

ÚÛ Ü Ý

Þß

àá Üâ Û ãÛ äß åÛ æç

èé êëì ë : 29 íî 29 ï

ð

ñ

ò

ó

ô

ó

õ

ö

ò

÷ ñ ðø öù ö /

ú ò ÷ ñ ðû ö

üýþ . ÿ�.

÷ ñ ú ó � � ú � ö�

( � �� î � � �) ö � ó �

÷ ñ ú ó � � úø ö

÷ úø ú ï ó� ö�

� ö� ò ð � ö

��

�� ! �

�� " �# �$ �� % � � � �

& �� % �'

263 «Norgren-Herion Flu-idtronic», Fellbach, () * +,- +

./ 0 12 /3 4 56 1 0 . 7 68 2 19 23 : 12 93 0 (4 ;/ 7 .), <3 =: 3043

(> ?

-

@ + AB C) DB E + C + AF )

G + C , ) H I, ?) - F I D B C JF DK *) C F +L . 11.10.04.

MN .179/04 24.11.04. 24.11.04 O B , C I

264 «SAAB Marine Electronics», P H) Q J- +

R6 4 6 ST ;3 7 1 S6U 23 :/ 6 «PRO» RTG 40B T 6 43 T = 0 1 V / 7 (1 ;/ 7.), <3 =: TH 43 CP1B00, 2210

(> ?

-

@ + AB C) DB E + C + AF )

G + C , ) H I, ?) - F I D B C JF DK *) C F +L . 21.10.04.

MN .180/04 24.11.04. 24.11.04 O B , C I

265 «Fisher Cont. Intern.» Inc. Iowa,

WX Y

Z[\ ]^ ][_ `a (19 b[ c.), d ]e : DVC 6010

fg W

-

hi jk l mn k o i l i jp m q i lr ms t, W mu p t n k l vp n wx m l p i y. 27.10.04.

z{ .184/04 24.11.04. 24.11.04 | k r l t

266 «Fisher Cont. Intern.» Inc. Iowa,

WX Y

}_ ~ ] b �� [ a e [ � [ � � � � (1 b[ c .), d ]e : 4211

fg W

-


z{ .185/04 24.11.04. 24.11.04 | k r l t

267 «Fisher-Rosemount», S.A.,,

WX Y

da �_ � c ] � `a _ ]� [ � (1 b[ c .), d ]e : DLC3010

fg W

-

hi jk l mn k o i l i jp m q i lr ms t, W mu p t n k l vp n wx m l p i y. 26.10.04. z{ .186/04 24.11.04. 24.11.04 | k r l t

268 «ASCO»,

� t | i l� k o i

� � ` b� a [ c ��_ `�_ ] � `_ � ] � (6 b[ c .), d ]e : NFM XXX

fg W

-


z{ .187/04 24.11.04. 24.11.04 | k r l t

269 «MSA AUER», GmbH � mn | k l, f m x i r u i

� � ` b� a [ _ � b ] a� �_ ] � ]� `� � �_ ] ~ `� ` b� [ a (1 b[ c .), d ]e : ORION � � NiMH � b� � � [ b[ c

«

� m{ � n t»,

X

.

� m � n i p i 16,

� m t� n i � 01.11.04.

z{ .188/04 24.11.04. 24.11.04 | k r l t

270 «Sivar» (s m l p k | i p .), «Euromotori» (x tp .), g p i | k o i

� `_ � a ] �� _ ] � `_ � ] � �� . � � c [ � [ a [ c (1 b[ c .), d ]e : Plast-30/4, ASA 90 L-4

«

� mn x t x t l p »,

�. f m� k � i 1,

� m t� n i � 22.11.04.

z{ .214/04 24.11.04. 24.11.04 | k r l t

271 «Siemens», D-Erlangen,

f m x i r u i

da [ � �\ _ ] � � ]_ �a [_ ] ` � . c [ � [ a (2 b[ c.), d ]e : 1MA7 130-4BA60

«Kryogas»,

q i lr m s . q wp 69,

� m t� n i � 30.11.04.

z{ .221/04 02.12.04. 02.12.04 | k r l t

��

��

� � �� ¡ �

� � � �

"

¢ �� £�

"

¤¥¦ §¨ :,

©ª «¬ ® ¯ ©

¬ °± ¯® ¬ ²

ª ©® ¬ ³ ¬ ´ ¯® ¯

µ¶ · ¸

¹º

»¼ ·½ ¶ ¾¶ ¿º À¶ ÁÂ

ÃÄ ÅÆÇ Æ : 30 ÈÉ 30 Ê

Ë

Ì

Í

Î

Ï

Î

Ð

Ñ

Í

Ò Ì ËÓ ÑÔ Ñ /

Õ Í Ò Ì ËÖ Ñ

×ØÙ . ÚÛ.

Ò Ì Õ Î ÜÝ ÕÞ Ñß

( à áâã ä ã áÉ åæç á) è Ñ Ü Î Ý

Ò Ì Õ Î ÜÝ ÕÓ Ñ

Ò ÕÓ è Õ Ê Îé Ñê

Ü Ñë Í ËÝ Ñ

ìíîï ð ñòó ï ôõ ñ ò ñò õóö

÷ø ñ ù

ìí îï ð ö úò íû íü í

ìí îï ð ý íþö ÿ ñî� ø õ ð õ

� ñî� ö � 272

«Morgan-Rekofa», GmbH, KG,

��

�� (100 � �� .),

� � �: KL-253-M4 «

�� - �� . � �� », � � . ! "# � 6,

�%$ & "' �( � 30.11.04.

�) .223/04 02.12.04. 02.12.04 � � � � "

273 «Morgan-Rekofa», GmbH, KG,

��

�� (50 � �� .),

� � �: KL-155-M5 «

�� - �� . � �� », � � . ! "# � 6,

�%$ & "' �( � 30.11.04.

�) .224/04 02.12.04. 02.12.04 � � � � "

274. «Fondisounco», * ' �� + �

,- . - - /- � � � �� 0 .� (16 � �� .),

� � �: CESI 03 ATEX 044

1 � & � � � � $ # � « 2 �� ' 34

»,

56 7 8 9: ; 8 25.11.04.

<= .198/04 07.12.04. 07.12.04 >? @A 6

275. «Hans Turck», Mulheim/Ruhr, 5B C 8 @D 8

EFG H IJ KL J M N M IF OP I M (2-Q M J MR .J MS K O. OPT . (7 Q KU .), VF S : IM1-22Ex0-R/24VDC

W 8 X : ? D 8 YZ 8 « [ 8A 8\ 34

»,

56 7 8 9: ; 8 18.11.04.

<= .205/04 07.12.04. 07.12.04 >? @A 6


EFG H IJ KL J M N M IF OP I M (U K J F] .

N I. K N I] M O M L M T ^ M IP R P O J M F _ R M _ M (7 Q KU .), VF S : MK21-122Ex0-R

W 8 X : ? D 8 YZ 8 « [ 8A 8\ 34

»,

56 7 8 9: ; 8 18.11.04. <= .206/04 07.12.04. 07.12.04 >? @A 6

277. «Fondisounco», ` \ 8 >? a 8

Exi-

b M _ ^ KT J P Q H] F OP (11 Q KU .),

VF S : SA 141408 ( ^P c M) F SA 11118 (U Md M)

W 8 X : ? D 8 YZ 8 « [ 8A 8\ 34

»,

56 7 8 9: ; 8 17.11.04.

<= .207/04 07.12.04. 07.12.04 >? @A 6

278. «Pepperl+Fuchs» Oldham, Lancs, Mannheim,

5 B C 8 @ D 8

EFG H IJ KL J M N M IF OP I M (2-Q M J MR .J MS K O. OPT . _ M smart ] I M J L U .) (10 Q K U .),

VF S : KFD2-STC4-Ex2

W 8 X : ? D 8 YZ 8 « [ 8A 8\ 34

»,

56 7 8 9: ; 8 16.11.04.

<= .208/04 07.12.04. 07.12.04 >? @A 6

279. «Dataexel» S.r.l., Tradate,

` \ 8 >? a 8

V I M J L U F] P I ] P U S P I M] H IP (6 Q KU .),

VF S : DAT 1010 IS

W 8 X : ? D 8 YZ 8 « [ 8A 8\ 34

»,

56 7 8 9: ; 8 16.11.04.

<= .209/04 07.12.04. 07.12.04 >? @A 6


e JT H Q] F ^ J F S IP QFT Mf (7 Q KU .),

VF S : Bi5-G18-Y1X W 8 X : ? D 8 YZ 8 « [ 8A 8\ 34

», 56 7 8 9: ; 8 15.11.04.

<= .210/04 07.12.04. 07.12.04 >? @A 6

281. «Pepperl+Fuchs» Oldham, Lancs, Mannheim,

5 B C 8 @ D 8

e JT H Q] F ^ J F G I M J F f J F S IP QFT Mf H U M J KU P ] I H (3 Q KU .),

VF S : SJ2-N

W 8 X : ? D 8 YZ 8 « [ 8A 8\ 34»,

56 7 8 9: ; 8 17.11.04.

<= .211/04 07.12.04. 07.12.04 >? @A 6

gh ij gj kj

lm

h k no p m q h p

h m k n p

"

r gh sm

"

tuv wx :,

yz {| }~ � y

| �� ~ | �

}z y~ | � | � �~ �

��

��

��

�� : 31 �� 31 �

�

�

�

�

�

�

¡

�

¢ � �£ ¡¤ ¡ /

¥ � ¢ � �¦ ¡

§¨© . ª«.

¢ � ¥ � ¬ ¥® ¡¯

( ° ±²³ ´ ³ ±� µ¶· ±) ¸ ¡ ¬ �

¢ � ¥ � ¬ ¥£ ¡

¢ ¥£ ¸ ¥ � �¹ ¡º

¬ ¡» � � ¡

¼½¾¿ À ÁÂÃ ¿ ÄÅ Á Â ÁÂ ÅÃÆ

ÇÈ Á É ¼½ ¾¿ À Æ ÊÂ ½Ë ½Ì ½

¼½ ¾¿ À Í ½ÎÆ Ï Á¾Ð È Å À Å

Ñ Á¾Ð Æ Ò 282.

«Camille Bauer AG», Wohlen,

ÓÔ Õ Ö× ÕØÙ Ú Õ

ÛÜÝ Þß àÜ àá âãä à (3 å æç .), èéê : KINAX WT707/ WT707-213DB150

ë Õ ì Øí Ú Õ îï Õ « ð Õñ Õò óô

»,

õö Ô Õ ÷Ø ø Õ 18.11.04.

ùú .212/04 07.12.04. 07.12.04 ûí ü ñ ö

283. «Pepperl+Fuchs» GmbH, Mannheim, õý þ Õ ü Ú Õ

ÿ� �� (� �� . �.) (9 � �.), �� : KFD2-SR2-Ex2.W

�� «

��

»,

��

� !� 16.11.04.

"# .213/04 07.12.04. 07.12.04 $ �% ��

284. «Cemp-International», &� � $ � ' �

() * � � � � * � � (1 � �.), �� : AB30 63A-2

�� «

��

»,

��

� !� 25.11.04.

"# .194/04 08.12.04. 08.12.04 $ �% ��


() * � � � � * � � (1 � �.), �� : AB30 160L-4

�� «

��

»,

��

� !� 25.11.04.

"# .195/04 08.12.04. 08.12.04 $ �% ��


() * � � � � * � � (1 � �.), �� : AB30 132MB-4

�� «

��

»,

��

� !� 25.11.04. "# .196/04 08.12.04. 08.12.04 $ �% ��

287. «Nadi S.r.l.», Mazzo di RHO,

&� � $ � ' �

() * � � � � �� * � � + � * � ) (2 � �.), �� : 3070

�� «

��

»,

��

� !� 25.11.04.

"# .197/04 08.12.04. 08.12.04 $ �% ��

288. «Fondisounco», &� � $ � ' �

ÿ * �� , (6 � �.), �� : EFDC 21 EMC

�� «

��

»,

��

� !� 25.11.04.

"# .199/04 08.12.04. 08.12.04 $ �% ��

289. «Micro Switch», Freeport, Illinois,

- ��

. � � �� , (3 � �.), �� : EXA-AR 0435

�� «��

»,

�� !� 25.11.04.

"# .200/04 08.12.04. 08.12.04 $ �% ��

290. «Asco»,

/� $ � �0 � ' �

() * � � � � �� * � � + � * � ) (1 � �.), �� : NFM XXX

�� «

�� »,

��

� !� 25.11.04.

"# .201/04 08.12.04. 08.12.04 $ �% ��

291. «SAAB Marine Electr-onics»,

1 � 20 3� �

4 � � � �� , � � + � � «Rex» (6 � �.) ( � � � � �: 21 � �.), �� : RTG 3950

� & --

5� 6 � � 2� � ' � � � 6� 2 7 � �% 2 �� , - 2�� 3� � �8 2 �� 9. 29.11.04.

"# .215/04 14.12.04. 14.12.04 $ �% ��

:; <= := >=

?@

; > AB C @ D ; C

; @ > A C

"

E :; F@

"

GHI JK :,

LM NO PQ R L

O ST RQ O U

PM LQ O V O W RQ R

XY Z [

\]

^_ Z` Y aY b] cY de

fg hij i : 32 kl 32 m

n

o

p

q

r

q

s

t

p

u o nv tw t /

x p u o ny t

z{| . }~.

u o x q �� x� t�

( � �� l �� ) � t � q �

u o x q �� xv t

u xv � x m q� t�

� t� p n� t

��

��

�� ¡� ¢ ��£ � � � �

¤ ��£ � ¥ 292.

«W.E.Anderson», Div. Of Dwyer Instr.,

¦§ ¨

©ª« ¬® ¯° ±ª² ³² ¬ ¯ (3 ¬² ´.) µ ±: V4-SS-2-U-AT

§ ¨

«

¶·¸ ¹º »

»¼½ ¾ ¿À Á. Â ¹¼ Ã Ä Ä

,

ÅÇÆ ÃÈ · 04.11.04.

ÉÊ .190/04 15.12.04. 15.12.04 º ·Ë ¼ ¹

293. «SAAB Marine Electr-onics»,

ÌÍ Î½ ¿Ï Ã

Ð² ¬ ¯ÑÒ Ò ® ¬ ¯ ³² ª (21 ¬² ´.), µ ±: RDU 40

Ó » ¦

-

ÔÕ Ö×Ø ÙÚ × Û Õ Ø Õ ÖÜ Ù Ý ÕØ Þ Ùß à, á Ùâ Ü à Ú ×Ø ãÜ Úä å ÙØ Ü Õæ . 06.12.04.

çè .216/04 15.12.04. 15.12.04 é × ÞØ à

294. «Senmatic S/A», DK-5471 Senderse, êÕØ ãâ Õ

ëì í îï ðñ . ò îñ óôõ ö î÷ø îõ . ò ð ÷ îõ ðù ÷ ñ ìú ô ð ú ôû î (21 ï ô ÷ .),

üìø : WLS 17290 /1/1/4/0/5/6/4/1/1/sport...

ýþ á

-


çè .217/04 15.12.04. 15.12.04 é × ÞØ à

295. «Rosemount CE» Minnesota,

áÿ ê

üõ ðñ ò÷ ì ö îõ ø õ ì öì òï ð (21 ï ô ÷ .),

üìø : 3051S.../ 3051S1LG3... ì 3051S1CG3

ýþ á

-


çè .218/04 15.12.04. 15.12.04 é × ÞØ à

296. «Cortem»,

þ Ü Õ é × Û Õ

�ô ö ð� ì ô ñ ì ø õ îï ìû ðù (6 ï ô ÷ .)( ò îõ ì � ð 21 ï ô ÷ .),

üìø : CSC - 216

ýþ á

-


çè .219/04 15.12.04. 15.12.04 é × ÞØ à

297. «Brooks Instrument B.V.»,

� à é ÕØ � × Û Õ

� îõ ðù ø õ ô öô ï ð (õ ô öô ÷ î ö ðõ ) (1 ï ô ÷ .),

üìø : MT 3809/3809E12DZBDA EAA

ýþ á

-


çè .220/04 15.12.04. 15.12.04 é × ÞØ à

298. «Peli Product SA», �� ÕØ × Û Õ

�� ù ñ ð ð ö îõ ì � òï ð ð÷ø ð (8 ï ô ÷ .) (� ï �ø ñ ô 25 ï ô ÷ ), üìø : cat#8030, öìø :

�

8

«

� Ù Ú âä Ú »

�.

ê., Ý ÕØ Þ Ù ß à 14.12.04.

çè .222/04 15.12.04. 15.12.04 é × ÞØ à

299. «

àØ Þ Õ Ú

� Ù ã», �Ú ß Õ Ü ãâ Õ

� îï öõ ô ÷ ô öôõ (1 ï ô ÷ .), üìø : 6AT 112M-4E, code A380500

«E é ÙÜ Ú àØ », ý à ß ×

áÕ � 17.12.04.

çè .225/04 17.12.04. 17.12.04 é × ÞØ à

300. «

àØ Þ Õ Ú

� Ù ã», �Ú ß Õ Ü ãâ Õ

� îï öõ ô ÷ ô öôõ (1 ï ô ÷ .), üìø : 7

� ü

160

�

-4

�

/

ü

4, code A675802

«E é ÙÜ Ú àØ »,

ý à ß ×

áÕ � 17.12.04.

çè .226/04 17.12.04. 17.12.04 é × ÞØ à

��

��

� � ��

� � � � �

"

� ��

"

�� ! :,

"# $% &' ( "

% )* (' % +

&# "' % , % - (' (

./ 0 1

23

45 06 / 7/ 83 9/ :;

<= >?@ ? : 33 AB 33 C

D

E

F

G

H

G

I

J

F

K E DL JM J /

N F K E DO J

PQR . ST.

K E N G UV NW JX

( Y Z[\ ] \ ZB ^_` Z) a J U G V

K E N G UV NL J

K NL a N C Gb Jc

U Jd F DV J

efgh i jkl h mn j k jk nlo

pq j r

ef gh i o sk ft fu f

ef gh i v fwo x jgy q n i n

z jgy o { 301.

«ATB Antriebstechnik AG», Welzheim, |} ~ ��

�� . �� (1 �� .), �� : EAY 132M/4D-11L

«Alfaexport»,

�}� � � �� 16.12.04.

�� .227/04 17.12.04. 17.12.04 ��

302. «Delta Air Engine-ering»,

�}� � � ��

� �� (2 �� .), �� : AV1000 Exse

«Delta Air Engine-ering»,

�}� � � �� 16.12.04.

�� .228/04 17.12.04. 17.12.04 ��

303. «Delta Air Engine-ering»,

�}� � � ��

� �� (4 �� .), �� : AV900 Exse

«Delta Air Engine-ering»,

�}� � � �� 16.12.04.

�� .229/04 17.12.04. 17.12.04 ��

304. «ATX»,

� � �� ¡ ¢� �

£ ��¤ � �¥ � � ¦ �� ¤ (3

§

+ � � �¨ � ) (5+3 �� .), �� : PC 63X (Ref. 96844-¦ ��¤ ��¥ � ; Ref. 96884-¦ �� ¤

«MLS EXING»,

©

. ª� �} � � � 7,

�}� � � �� 22.12.04.

�� .230/04 23.12.04. 23.12.04 ��

305. «

«� � � � � ª} ¢», ¬® ¯° ±² ¯

³´ µ¶· ¸¹º ¹ · ¹ ¸ (2 ¶ ¹º .), »¼½ : 6

¾ »

80B-4

³

«

¿À Á

ÂÃ Ä ¿Å

», ÆÇ ÈÉÊ 23.12.04. ËÌ .233/04 23.12.04. 23.12.04 ÍÎÏ Ê Ð

306. «MSA Co.» Pitsburgh, PA,

Ñ ÄÒ

Ó µ ¸Ô ¹Õ Ö´ Õ ¼ × µ· µ ¶· ¹ ¸ Ø Ö Ô ¹Ù Ö ( ÚÛ

) (6 ¶ ¹º .),

» ¼½ : PULSARPLUS (Part No: 10041276)

«

ÂÇ ÌÜ Ð», Ý. Ð. Ð., Ä

. ÞÇ Ü ¯° ¯ 16,

ßÇ Ðà ¯ Ý 23.12.04.

ËÌ .231/04 27.12.04. 27.12.04 ÍÎÏ Ê Ð

307. «MSA

Ä

UER» Thiemannstrr, ßÇ ÍÎ Ê ,

Å Ç È ¯Ï ² ¯

áâã Õ ¼ × µ· µ ¶· ¹ ¸ Ø Ö Ô ¹Ù Ö (º µ· ÖÕ ) (1 ¶ ¹º .),

» ¼½ : TITAN (Mat.No: 10037227) Ô Ö 3 ¶ ¹º .

¾´ ¶ .

ä Ö· µ ¸ ¼ å Öº Ö «

ÂÇ ÌÜ Ð», Ý. Ð. Ð., Ä. ÞÇ Ü ¯° ¯ 16,

ßÇ Ðà ¯ Ý 22.12.04.

ËÌ .232/04 27.12.04. 27.12.04 ÍÎÏ Ê Ð

· 2018. 5. 16. · à á â ã ä å æ ç è é ê "ë ì " í î ï ð ñ :, ò ó ô...

Documents