1

結

婚

肢

體

記

念

日

頌呈

月月

雙雙

刋刋

2 0 1 8 年 1 0 月 份

2

生

日

肢

體

十月至十二月份

司提反團

19/10 林少嫻

28/10 許志群

31/10 吳燕玲10/11 鄧淑良01/12 黎淑英15/12 顏榮財15/12 陳明珠21/12 林美鶯

尚 恩 團03/10 譚高信21/10 鍾惠卿（農曆9月13日）

26/10 姚英蘭10/11 容蓮珠11/11 鄺秋玉（農曆10月初四日）

12/11 黃桂卿19/11 張天養（農曆10月12日）

20/11 雷順優（農曆10月13日）28/11 石玉琼（農曆10月21日）

04/12 蕭 珍24/01 湯玉玲（農曆12月19日）

尚 愛 團16/10 黃少霞

20/10 何盛昌

28/10 李淑玲

05/11 林日釗

14/11 謝佳銓

16/12 莫惠芬

20/12 劉德元

保 羅 團

11/11 呂文傑

25/12 李栢燊

3

結

婚

肢

體

記

念

日

十月至十二月份

02/10

戴雲山

劉春華

25/11

呂文傑

鍾韶珮

30/11

林國安

吳琤雯

08/10

梁耀基

李淑玲

17/12

譚偉彬

潘碧霞

44

頌 呈 雙 月 刋

別 忘 主 恩

陳志亮執事

「十架發光在超越時間嶺上，清輝如日，黑夜已變白晝；………

有如遇險船員期望晨光。」一首大家耳熟能詳的平安詩集詩歌，

在一次擘餅聚會中在我的腦海中浮現。這首詩歌，最觸動我的

是這句「主基督阿，萬心都向你渴望，有如遇險船員期望晨光。」

這句歌詞所描繪的是人在絕望中，得到主耶穌的救恩，就如遇

到危難的船員，盼望天亮時分的安慰一樣。

說到遇險船員的境況，就想起有一次參觀文物展覽會中，看到

一幅由著名畫家傑里柯所畫的「梅杜薩之笩」的油畫，畫中所

描繪的情景，就是一群為數四十多位船員，因所乘的軍艦觸礁

沉沒，他們乘著求生木筏在大海中漂浮了十多天，在缺水缺糧

之下，最後只淨下十多人僥幸生存，其餘的人都因饑餓和疾病

而離世。就在得救的盼望沒了的時候，在遠處看到有一艘船隻

出現。看到這艘船的人都流露出喜悅和振奮的表情。而畫中最

震撼人心之處，就是生還者中，一部份以絕望的眼神看著已死

之人的屍體。而另一部份生還者，凝望著遠處的船隻，當中一

人還揮舞著一塊紅布，抱著得救的盼望，等候船隻駛過來拯救

他們。這種眼前的死亡絕望與遠處的得救盼望彼此交疊，形成

了強烈的對比，構成了一張攝人心魂的畫面。

傑里柯在二百年前創作這幅油畫，就是要世人不可忘記當時所

發生的這件慘痛的意外。但縱然這是一幅多麼精彩的名畫，未

曾經歷過海難的你和我，當看到這幅油畫時，也只是以局外人

的角度來欣賞，這種命懸一線的驚險滋味，實在難以體會。我

5 5

2 0 1 8 年 1 0 月 份

們信主的人，肉身雖然未曾嘗過在死亡邊緣徘徊的滋味，但是，

在屬靈層面上，我們卻曾試過在死亡邊緣中被救起的經歷。我

所指的，就是人類犯罪，得罪了神。從此，死亡就成為了人類

的終局，並且還要面臨神憤怒的審判。但神的慈愛與憐憫，祂

為我們設立了救贖恩典，以耶穌基督為贖罪的羔羊，以祂的死

為我們贖罪，止息了神的怒氣。只要相信耶穌基督為神的兒子，

信祂為我們的罪釘死在十字架上，並且第三天復活，就能擺脫

死亡為人類終局的命定，並且得著永生的盼望，將來在天家與

主相遇。這是我們實在體會到的經歷，是直得我們一世不忘的

恩典。而擘餅聚會就是要我們不斷的回想神這份恩情，並將榮

耀與讚美歸給祂。

平安福音堂很重視擘餅會，每主日都有安排擘餅記念主，並且

很鼓勵肢體在聚會中分享記念主的救恩。所以，縱然我們的生

活是何等的忙碌，以致身體時常感到疲乏，需要時間休息；或

是家庭的需要，要留在家中照顧家人；還是另有別的原因，都

不能攔阻我們記念主。在此鼓勵大家，在擘餅聚會時，當有感

動時，就勇敢地站起來分享，述說主在你身上所作之恩情。這

是平安福音堂優良的傳統，願意大家都能承傳。

66

頌 呈 雙 月 刋

造 就 組

7 7

2 0 1 8 年 1 0 月 份

88

頌 呈 雙 月 刋

2 0 1 8年下半年神學課程

9 9

2 0 1 8 年 1 0 月 份

2018年8月至12月獨立追求計劃

目標2018 年下半年教會靈修組鼓勵肢體［獨立追求讀經—使徒行傳、彌迦書〕、［爾道自建—釋經靈修］及［星期六晚聖經課程］，期望肢體能在教會聖經課程認識教會歷史外，並在十月培靈會前先閱覽彌迦書，認識上帝在歷史上的足跡與警告，不斷在真道上造就自己、扎根聖言，燃點弟兄姊妹常支取神的靈糧。靈修組8月至12月底推行全教會〔獨立追求經計劃〕如下：

分為三個級別：基本級是鼓勵肢體完成新約使徒行傳 (28 章 ) 及舊約彌迦書讀經 (7 章 ) 一次 * 平均五日讀 1章

挑戰級是除完成基本級外，加上完成以下其中一項

1 2

* 每日聆聽「爾道自建—釋經靈修」完成 70%

* 下半年【歷史的軌跡】聖經課程完成 80%

孖寶超星級*找一位〔屬靈追求同路人〕，彼此鼓勵及交通代禱下，一起立志完成目標。*如果兩人共同此計劃，都能完成可獲超級獎勵一份。

基本級參加者要求（完成使徒行傳 (28 章 ) 及彌迦書讀經 (7 章 ) 一次 ) * 平均五日讀 1章青年團及年青會眾：需完成閱讀要求一次，並按表劃去完成部份。尚恩團及長者會眾：閱讀或聆聽要求一次，並按表劃去完成部份。尚愛團及已婚會眾：鼓勵夫婦完成要求一次，並按表劃去完成部份。（夫婦可作孖寶超星級）兒主－ -- 約瑟小組：需閱讀或聆聽要求一次，並按表劃去完成部份。（可與父母孖寶超星級）

獎勵*基本級：需按計劃完成，完成可獲獎勵紀念品一份。* 挑戰級：需按計劃完成，寫下後感及與同路人分享，將會獲得一份特別紀念品。

*孖寶超星級：需按計劃完成，將會獲得一份特別紀念品。

靈 修 組

1010

頌 呈 雙 月 刋

使1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

彌 1 2 3 4 5 6 7 完

2018 年爾道自建靈修經卷 (每星期最低限度完成 5天，請劃去完成月份 )以釋經靈修為主的「爾道自建」，提供每日一篇靈修文章讓信徒作為每天親近神的屬靈食糧，由一班委身的聖經學者撰寫靈修文章，透過聖經原文、歷史背景、地理或考古等不同角度，闡釋一些常被人誤解或難解的經文；同時也能對整卷經卷有更深刻的印象和理解，讓信徒讀者靈修時能先理解經文原意，並透過思考問題，自省與神的關係。

靈修時段 靈修經卷 作 者 靈修時段 靈修經卷 作 者

2018 年 7 月 耶利米書 曾錫華牧師 2018 年 8 月 以弗所書 梁家麟牧師

2018 年 9 月 以斯帖記 何啟明牧師 2018 年 10 月路加福音(7-12 章 )

陳偉迦牧師

2018 年 11 月以賽亞書(9-23 章 )

高銘謙博士 2018 年 12 月 啟示錄 吳慧儀博士

2018 下半年聖經課程【歷史的軌跡】

日期 主題及簡介

21/07 為何要明白「教會歷史」?初期教會的興起是怎樣 ?

11/08 探討初期教會的異端。什麼是「東西方教會」？

01/09中世紀教會的時期是怎樣？淺談三大宗教的形成：天主教、伊斯蘭教、東正教。

06/10 為何演變至宗教改革的時期 ?聖經翻譯的發展是怎樣 ?

03/11 教會的復興時期

01/12 第二次世界大戰至今的教會

2018 年將平培靈會【與您神同行 -彌迦書】介紹日期：2018 年 10 月 19 曰至 21 日 ( 五至日 ) 地點：靈實長者中心 講員：袁仲輝傳道 (西灣河堂傳道 )

19/10( 五 ) 20/10( 六 ) 21/10( 日 )

16:00-18:00審判猶大 (二 )

不公義 (3 章，6章 )

11:00-12:00猶大的盼望 (二 )

神呀！誰能像祢？ (4 章，7章 )19:30-21:30

審判猶大 (一 )背棄神 (1-2 章 )

19:00-21:00猶大的盼望 (一 ) 彌賽亞君王 (5 章 )

14:00-16:00專題

十步研經法

金句：彌迦書六章８節世人哪，耶和華已指示你何為善。他向你所要的是甚麼呢？只要你行公義，憐憫，存謙卑的心與你的上帝同行。

11 11

2 0 1 8 年 1 0 月 份

使徒行傳簡介

作者

1. 本書作者是醫生路加，根據本書和《路加福音》開頭序言是同一位

作者 (徒一 1；路一 1)。

2. 本書第十六章敘事文中，突然由第三人稱的『他們』，轉變為第一

人稱的『我們』(徒十六 6~10)。

3. 本書和《路加福音》常用一些醫學式的表達法，作者必定是一位相

當有醫學常識的人。

寫作時地

據路加所寫兩本書的序言來看，本書寫在《路加福音》之後 ( 路一

1~4；徒一 1)，大約是在主後六十五年至六十八年完成本書。本書的

地點，有許多解經家推測是在羅馬，理由如下：

1. 結束於保羅在羅馬的監房傳道 (徒廿八 30~31)；

2. 路加與保羅同去羅馬 (徒廿七 1；廿八 15)；

3. 保羅曾在『監獄書信』中曾代路加問安 (西四 14)。

本書受者

本書序言中，路加是寫給「提阿非羅」的 ( 徒一 1)，『提阿非羅』字

義是『神的朋友』、『愛神的人』，路加又稱「提阿非羅」是『大人』

( 路一 1)，這是一種的尊稱，指對方具有崇高的社會地位，對基督教

的信仰極感興趣，並願意深入學習並瞭解這種信仰的來源、經過和現

況。

本書書名

《使徒行傳》書名並非作者路加起的，本書從廣義是記載『使徒』的，

故稱《使徒行傳》是適切的。『使者』原文即『使徒』，因祂是奉神

差遣的，本書是一卷沒有終結的書，意思說還有千萬個使徒的行傳要

添加上去，並延續這《使徒行傳》在將來神的國度就會編寫完全了。

其他有稱為《路加後書》、《第五卷福音書》、《復活之主的行傳》，

還有《聖靈行傳》因本書一開始便提到降下聖靈的應許，跟著敍述聖

靈如何降臨在信主的人身上，並帶領使徒把福音從耶路撒冷傳到各地

去。全書從頭到末了，都強調聖靈的工作——聖靈來如何掌權作工。

1212

頌 呈 雙 月 刋

本書的重要性及主旨

1. 本書是前四福音和之後各卷書信作中間的橋樑，它是福音書後續，

也是各卷書信的前序；

2. 本書顯明復活、升天的主，在聖靈裏仍然與祂的信徒同在和同工，

展示已經復活的主耶穌和教會的關係；

3. 本書顯明記載教會的建立、福音的廣傳，真理如何愈來愈闡明各處。

本書的信息也可總結的說：復活升天的主耶穌基督，藉著聖靈，通過

使徒們 ( 在教會裏 )，「在耶路撒冷、猶太全地、和撒瑪利亞，直到

地極」，為祂作見證 (徒一 8) 而得著豐滿彰顯。

鑰節

「但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶

太全地、和撒瑪利亞，直到地極，作我的見證。」（徒一 8）

13 13

2 0 1 8 年 1 0 月 份

教會

活活

動動

花花

絮絮

1414

頌 呈 雙 月 刋

9 . 2 3 浸 禮 主 日

15 15

2 0 1 8 年 1 0 月 份

祝願 8-9 月生日的肢體靈命成長，主恩

滿溢 ! 重要的不是食物，是肢體相聚的

情誼，盼望我們共同珍惜同在一間教會

成長的時刻，互相珍愛、守望 !

8 - 9月肢體生日會暨愛筵

1616

頌 呈 雙 月 刋

17 17

2 0 1 8 年 1 0 月 份

詩 歌 分 享

八月份：生存是有價

九 月 份：He's Able

1818

頌 呈 雙 月 刋

課 堂 拾 穗老師們透過遊戲和手工，讓小朋友可以開心學習、實踐明白。

幼稚班其中一個課題：愛國愛民的耶利米。希望小朋友以耶

利米先知為榜樣，學習以下道理：學習愛神愛人，關心社會，

成為神合用的器皿。 \\^.^//

頂器皿紙杯遊戲

考驗平行力…好難呀！點算？彼此鼓勵… 事成！

做神合用的器皿

小朋友心目中器皿的模樣：飯碗、水杯、花瓶…

小朋友好認真、好鍾意……… @.@

19 19

2 0 1 8 年 1 0 月 份

小學班其中一個課題：生命的糧。希望小朋友珍惜食物，

切勿浪費，因為食物皆是神所賜。 \\^.^//

自家製三文治

樣樣都好味道，點算呢！？

好掙扎喔…

珍惜唔浪費、整完要食晒！ Dun dun dun dun… DONE ！成了！

2020

頌 呈 雙 月 刋

課 堂 重 溫

日期幼稚班

課程 金句

8

5第 7冊第 6課

伸張正義的阿摩司聰明的人按正直而行。(箴言 15:21)

12第 7冊第 7課

愛國愛民的耶利米將當行的善道指教他們。(歷代志下 6:27)

19第 7冊第 8課

充滿希望的以西結你因有指望就必穩固。(約伯記 11:18)

26第 7冊第 9課

火窯中的勇士你當剛強壯膽。(約書亞記 1:9)

9

2第 7冊第 10 課

但以理無懼獅子坑上帝是我心裏的力量。(詩篇 73:26)

9第 7冊第 11 課

勇敢王后以斯帖你當倚靠耶和華而行善。(詩篇 37:3)

16 十號颱風 聚會取消

23 浸禮主日 兒主暫停

30第 7冊第 12 課

不怕困難的尼希米常常禱告，不可灰心。(路加福音 18:1)

21 21

2 0 1 8 年 1 0 月 份

日期兒童班

課程 金句

8

5第 8冊第 7課生命的糧

耶穌說：「我就是生命的糧。到我這裏來的，必定不餓；信我的，永遠不渴。」(約翰福音 6:35)

12第 8冊第 8課

道路、真理、生命耶穌說：「我就是道路、真理、生命；若不藉著我，沒有人能到父那裏去。」(約翰福音 14:6)

19第 8冊第 9課聖經時代：家庭

你們各人的重擔要互相擔當。 ( 加拉太書 6:2)

26第 8冊第 10 課聖經時代：食物

我們日用的飲食，天天賜給我們。 ( 路加福音 11:3)

9

2第 8冊第 11 課

聖經時代：服飾

只要以裏面存著長久溫柔安靜的心為妝飾；這在上帝面前是極寶貴的。(彼得前書 3:4)

9第 8冊第 12 課聖經時代：款客的風俗

不可忘記用愛心接待客旅。 ( 希伯來書 13:2)

16 十號颱風 聚會取消

23 浸禮主日 兒主暫停

30第 1冊第 1課天地之主

上帝看著一切所造的都甚好。 ( 創世記 1:31)

2222

頌 呈 雙 月 刋

23 23

2 0 1 8 年 1 0 月 份

教 學 反 醒

黃嬋枝在課堂講述新約聖經讓我們知道耶

穌就是彌賽亞，他透過愛和犧牲，使人

從罪中得釋放，成為神的兒女。新約聖

經的「福音」，是一好消息，神愛世人，

主動差派祂的兒子耶穌降生世上，祂用

人的身份幫助人與神重新建立和好的關

係。相信耶穌的人，就是「新造的人」， 思想和行為都更新了，

學習愛神和愛人，過合符神心意的生活，並樂於與人分享信仰。

從新約聖經我們學習遵行耶穌及初期教會領袖的教導，活出豐

盛的生命。

神的兒子耶穌降生世上，不是由君王的身份而是用最卑微木

匠兒子的身份降生為人 , 祂在世的三十三年以言傳身教，身體

力行，謙卑行動給我們作了一個好的榜樣，叫我們可以照著祂

所言所行的效法去做 :

耶穌從加利利的拿撒勒來到約旦河，見

了約翰，受了約翰的洗。身為神的兒子

祂謙卑受了人的洗。

逾越節吃晚飯時，耶穌脫了衣服，拿一

條手巾束腰，後把水倒在盆裏，為門徒

的洗腳。祂既然愛世間屬自己的人，就愛他們到底。耶穌謙

卑跪下為門徒洗腳。

耶穌言傳身教

2424

頌 呈 雙 月 刋

作導師、帶領者 及父母 , 首先必須要以身作則，處處嚴以

律己，寬以待人。要求人做到的事情，自己也必須做到，言教

是不夠的，必須以身作則。自己的行為、語言正直、心地善良，

自然影響眾人，好的習慣依靠耳濡目染才能逐漸養成。當我們

要求別人如何如何時，是不是應該先審視一下自己的言行是否

符合神心意及教導呢？只有以身作則，才能給跟隨者、子女正

確的引導，增強說服力。語云：「不言而教」，你不說話，眾

人從你們的言行經驗中體會到的一切，都會效法跟隨去做。這

才能得到跟隨者敬佩和愛戴，繼續的薪火相傳。

馬可福音 12:38-40 耶穌譴責文士和法利賽人眾百姓聽的時

候，耶穌對門徒說：「你們要防備文士。他們好穿長衣遊行，

喜愛人在街市上問他們安，又喜愛會堂裏的高位，筵席上的首

座；他們侵吞寡婦的家產，假意作很長的禱告，這些人要受更

重的刑罰！」，在信仰當中自以為有智慧通達真理的人，卻往

往落入知而不行的困境，甚至是全然地敗壞與悖離的盲點之中；

默默跟隨者卻能透過真實的行動展現出全然的信靠。神看見人

行為背後的動機與目地，當神的審判來臨時，不論你的地位有

多高，亦將受更嚴苛的審判，當神將神兒女的教導交付給信仰

帶領者，在行為與實踐上更需要特別小心留

意，一個健康成長的教會，是否能真實實踐

神的命令，將是對我們每一個屬神兒女的提

醒！求主幫助我們常存無愧的良心事奉祢。

願榮耀歸給天上的父神！願共勉之！

25 25

2 0 1 8 年 1 0 月 份

生日快樂

11 月 7 日孔熙樂

週會安排 日 期 主 題 負 責 人 領 詩 小幫手

04/11/18 摩 西 美莉、嬋枝 倩 思 熙 樂

11/11/18 參 孫 嬋枝、鳳儀 恩 慈 康 翹

18/11/18 路 得 鳳儀、綺蓮 恩 欣 焯 煊

25/11/18 大 衛 綺蓮、美莉 銥 樂 愷 恩

02/12/18 所羅門 美莉、潔賢 康 翹 文 諾

09/12/18 以利亞 潔賢、耀洲 恩 慈 倩 思

16/12/18 但以理 耀洲、鳳儀 倩 思 焯 煊

23/12/18 以斯帖 鳳儀、嬋枝 恩 欣 熙 樂

30/12/18 尼希米 嬋枝、美莉 銥 樂 愷 恩

11 月 9 日林睿哲

11 月 26 日劉愷恩

12 月 1 日譚恩慈

12 月 21 日伍慕天

12 月 28 日譚恩欣

2626

頌 呈 雙 月 刋

27 27

2 0 1 8 年 1 0 月 份

風 暴 過 後 的 反 思

李惠筠

早前吹襲香港的強颱風山竹，為各處帶來嚴重的破壞。至現時

為止，香港還有多處塌樹和設施尚待清理及重新建設。

今次經過颱風摧殘，從各種媒介看到的海水倒灌、水浸、大樹

倒塌、玻璃窗飛脫、石壆被水沖毀等等駭人畫面，讓我想起聖

經〈馬太福音〉耶穌的一段說話：

7:24「所以，凡聽見我這話就去行的，好比一個聰明人，把房

子蓋在磐石上。

7:25 雨淋，水沖，風吹，撞着那房子，房子總不倒塌，因為根

基立在磐石上。

7:26 凡聽見我這話不去行的，好比一個無知的人，把房子蓋在

沙土上。

7:27 雨淋，水沖，風吹，撞着那房子，房子就倒塌了，並且塌

得很大。」

這段經文的磐石就是指耶穌的話。耶穌似乎預見一般人的軟弱，

就是「聽道容易行道難」。但能在天國裏承受神應許的，必須

要有神的生命，而唯獨有神生命的人才有可能去遵行神的旨意，

並作正確的判斷。這樣的人，即使經歷「雨淋，水沖，風吹，

撞著那房子，房子總不倒塌，因為根基立在磐石上」（25節）。

沒有人能夠永遠一帆風順，假如遇到人生的風暴，失去了金錢、

工作、健康、摯愛，我們會否就此被摧毀呢？我們的根基建立

在哪裏呢？

若在耶穌的生命上建造，照祂的話去打穩信仰的根基，我們就

可以經得起風吹雨打，並且祂會不住的引導我們在屬天的路上

前進。求主幫助我們！

2828

頌 呈 雙 月 刋

尚 恩 團 十 歲 啦

九月九日為尚恩團成立十週年的感恩慶祝日子。除了尚恩團

外，一群教會肢體也一同參與團慶，分享神給與團契的恩典。

當中由團友桂卿姐領詩、文傑和惠筠帶領大家玩成一片的遊戲

「耶穌話」、天養的信主見證及導師耀洲哥對團友們的訓勉。

最後，我們一起分享職員團友們為團慶預備的美味食物。願主

繼續恩領團契邁向前面無數個十年！

29 29

2 0 1 8 年 1 0 月 份

3030

頌 呈 雙 月 刋

代禱事項

順優：經常失眠，晚睡早起，求主幫助改善睡眠狀況。

玉琼：左腳「抽住」感到不舒服，求主醫治。

群芳：感恩手術順利，康復理想。記念繼續每星期兩次

去醫院洗腎，身體消瘦，求主保守幫助。

黃玉冰：重感冒仍未痊愈，求主醫治。

桂卿：感恩女兒於颱風前從日本平安回來。

31 31

2 0 1 8 年 1 0 月 份

2018年8月 - 9月份團契收支報告

日 期 收入項目 港 幣 日 期 支出項目 港 幣

12/08/18 奉 獻 130.0 12/08/18 - 0.0

26/08/18 奉 獻 170.0 26/08/18 奉獻教會(8月) 100.0

09/09/18 - 0.0 09/09/18奉獻教會(9月)團慶支出

100.0403.7

23/09/18 - 0.0 23/09/18 - 0.0

總收入 300.0 總支出 603.7

上期結存： 2,326.1

本期結餘： (303.7)

累積結存： 2,022.4

3232

頌 呈 雙 月 刋

週會安排

日 期 主 題 負責人 領 詩

14/10/18 齊唱福音粵曲（二） 金 鴻

28/10/18 查 經 少 嫻

11/11/18 茁 苗（四） 少 嫻

25/11/18 查 經 耀洲長老

09/12/18 相交樂融融 惠 筠

23/12/18 參與教會福音主日 -

出席統計表

日 期 團 友 來 賓 新朋友 總 數

12/08/18 8 0 0 8

26/08/18 12 0 0 12

09/09/18 8 0 5 13

23/09/18 參 加 浸 禮 主 日

33 33

2 0 1 8 年 1 0 月 份

3434

頌 呈 雙 月 刋

颱 風 感 言

林日釗

一場超級颱風「山竹」使大家再一次留意到大自然的威力有多

大。 幸好現今科技先進，可以預測颱風路徑，給我們時間去安

排及做好防風措施。但是再完美的預備也敵不過風暴的威力。

當颱風經過香港之後，市面一片狼藉，新界的交通一度癱瘓。

由於有很多大樹被吹倒，把多條道路封住，風暴亦把多處大廈

的玻璃窗吹毀。雖然災情如此嚴重，但是感謝神神的保守，竟

然沒有人失去生命，真是一個奇蹟。

當風暴後看到很多倒下的大樹，有些倒在

馬路上，有些倒在山坡上，看到這些倒下

的大樹真是十分可惜因為栽種一棵樹需要

十年以上，如此就失去了。但是最使人無

奈的就是看見一些花盆樹，樹根被磚塊圍

堵不能自由地生長而失去了支撐樹幹的能力，幾十米

的樹但是樹根不能深入泥土裡只能生長在少許的泥土

中。平日我們路經的時候，看見這些大樹都不會覺得

有什麼不當之處。當這一場超級颱風來到

時，它支持不到，倒下了我們才看到這真實

的問題所在。

看到這裡，就突然想到自己的屬靈生命是否有被圍堵

不能好好的成長，日子一日一日地過好像平安地又一

天，但其實不能扎根主裡。我們有否被忙碌或其他事

情打擾。真是要好好思考和校正生命的優

先次序，共勉之！

35 35

2 0 1 8 年 1 0 月 份

9。2 3浸禮及愛筵

琤志建芳浸禮

3636

頌 呈 雙 月 刋

浸禮後一起愛筳

37 37

2 0 1 8 年 1 0 月 份

2018年8月 - 9月份團契收支報告

日 期 收入項目 港 幣 日 期 支出項目 港 幣

19/08/18 奉 獻 350.0 19/08/18 愛 筵 812.8

23/09/18 奉 獻 0.0 23/09/18

奉獻教會愛筵浸禮送花

500.01,458.6140.0

總收入 350.0 總支出 2,911.4

上期結存： 2,668.6

本期結餘： （2,561.4）

累積結存： 107.2

3838

頌 呈 雙 月 刋

出席統計表

週會安排

日 期 週會主題 主 席 司 事 負責人

21/10/18 參與教會培靈會 張偉明 何盛昌 -

11/11/18 查經：路加福音 黃少霞 何盛昌 張偉明；劉春華

25/11/18 查經：路加福音 吳琤志 譚偉彬 張偉明；劉春華

09/12/18 8 周年團慶 職 員

23/12/18 參 與 教 會 佈 道 會

日 期 團 友 來 賓 新朋友 總 數

19/08/18 親 子 樂 悠 悠

23/09/18 浸 禮 後 愛 筵

39 39

2 0 1 8 年 1 0 月 份

認識神、見證神

4040

頌 呈 雙 月 刋

41 41

2 0 1 8 年 1 0 月 份

代禱事項綺蓮姐：

• 記念母親與新外傭的相處及適應。

志光及淑英：

• 在詩琴學習上，求主賜能加力。

譚慧賢：

• 兒子腰傷，記念能有適當的治療。

金容：

• 需要在不同地盤工作，求主保守平安。

4242

頌 呈 雙 月 刋

日 期 收入項目 港 幣 日 期 支出項目 港 幣

25/08/18 奉 獻 200.0 26/08/18 敎會奉獻 100.0

22/09/18 奉 獻 300.0 23/09/18 敎會奉獻 100.0

總收入 500.0 總支出 200.0

上期結存： 480.9

本期結餘： 300.0

累積結存： 780.9

2018年8月 - 9月份團契收支報告

43 43

2 0 1 8 年 1 0 月 份

出席統計表

週會安排

**弟兄姊妹如有需要調動事奉日期，請通知團長**

全年主題：認識神、見證神

日 期 聚會主題聚會負責人

主 席 司 事 報 告

10/11/18 培靈會分享 團 友 志 群 裕 琴 瑞 霞

24/11/18 團 慶 團契職員 瑞 霞 燕 玲 志 亮

08/12/18 查 經 團 友 筱 雯 嬋 枝 筱 雯

29/12/18 戶外活動 (詳情請留意報告）

12/01/19 查 經 團 友 金 鴻 慧 賢 瑞 霞

日 期 團 友 來 賓 新朋友 總 數

11/08/18 教 會 課 程

25/08/18 12 0 0 12

08/09/18 14 0 0 14

22/09/18 14 0 0 14

4444

頌 呈 雙 月 刋

45 45

2 0 1 8 年 1 0 月 份

團慶1 1周年

每年的團慶也帶著感恩的心渡過 ! 主席今年所帶的詩歌 : 迎

面障礙雖避不過，但我有主同在能衝破 ! 有北風、有巨浪、

有禍患、有艱難，我藏身主蔭下昂然步過 ! 是的，我們遇

到的是艱難，但有主同在必然能衝破 ! 盼望我們繼續以真

誠相待，勇於表達自己，彼此在團契中互相支持！加油！

4646

頌 呈 雙 月 刋

47 47

2 0 1 8 年 1 0 月 份

4848

頌 呈 雙 月 刋

49 49

2 0 1 8 年 1 0 月 份

5050

頌 呈 雙 月 刋

日 期 收入項目 港 幣 日 期 支出項目 港 幣

07/10/18 奉 獻 1,400.0 07/10/18 團慶支出 730.0

總收入 1,400.0 總支出 730.0

上期結存： (299.0)

本期結餘： 670.0

累積結存： 371.0

2018年10月份團契收支報告

51 51

2 0 1 8 年 1 0 月 份

週會安排

出席統計表

日 期 聚會主題 主 席 負責人 司 琴 代禱網

04/11/18查經

雅3:13-18笑 籣 家 慧 -

家 慧雨 所

18/11/18 讀經分享 - 韶 珮 -團 契秀 芳

02/12/18查經

雅4:1-10盈 莉 秀 芳 -

月 珠惠 敏

16/12/18 感恩分享 - 綺 蓮 -笑 籣慶 齡

日 期 團 友 來 賓 新朋友 總 數

05/08/18 7 0 0 7

19/08/18 6 0 0 6

02/09/18 7 0 0 7

16/09/18 7 0 0 7

07/10/18 10 0 0 10

21/10/18 5 0 0 5

頌呈

月月

雙雙

刋刋年題：

扎根主裡

我是萄葡樹，你們是枝子。

約翰福音第十五章五節

教會刋物請勿轉載

常在我裡面的，我也常在他們裡面。這人就多結果子；因為離了我，你們就不能做什麼。