2019-04-11 ot ponuda eki re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. javna ponuda o...

23
O NAČINU I UVJETI ELEKTRONIČKE POVEZANE O OT (da *Napomena: Javna ponuda objavljena je razvoj širokopojasnih mreža na područjim županiju broj 66/2012 JAVNA PONUDA IMA PRISTUPA ZAJEDNIČKOG K E KOMUNIKACIJSKE INFRASTRU OPREME (KABELSKE KANALIZA T–OPTIMA TELEKOMA d.d. alje u tekstu: Javna ponuda) U Zagrebu, 30. prosinac 2018.* e dana 12.04.2019., a izrađena je na temelju Ugovora o dod ma od posebne državne skrbi, brdsko-planinskim područjima KORIŠTENJA UKTURE I ACIJE) djeli državnih potpora za brzi a i na otocima za Karlovačku

Upload: others

Post on 11-Sep-2019

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

O NAČINU I UVJETIMA PRISTUPA ZAJEDNIELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE INFRASTRUKTURE I

POVEZANE OPREME (KABELSKE KANALIZACIJE)

OT

(dalje u tekstu: Javna ponuda)

*Napomena: Javna ponuda objavljena je dana razvoj širokopojasnih mreža na područjima od posebne državne skrbi, brdskožupaniju broj 66/2012

JAVNA PONUDA

INU I UVJETIMA PRISTUPA ZAJEDNI ČKOG KORIŠTENJA ČKE KOMUNIKACIJSKE INFRASTRUKTURE I

POVEZANE OPREME (KABELSKE KANALIZACIJE)

OT–OPTIMA TELEKOMA d.d.

(dalje u tekstu: Javna ponuda)

U Zagrebu, 30. prosinac 2018.*

Napomena: Javna ponuda objavljena je dana 12.04.2019., a izrađena je na temelju Ugovora o dodjeli državnih potpora za brzi čjima od posebne državne skrbi, brdsko-planinskim područjima i na otocima za Karlova

KOG KORIŠTENJA KE KOMUNIKACIJSKE INFRASTRUKTURE I

POVEZANE OPREME (KABELSKE KANALIZACIJE)

Ugovora o dodjeli državnih potpora za brzi jima i na otocima za Karlovačku

Page 2: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 2 od 23

SADRŽAJ 1. OPĆE ODREDBE ...................................................................................................................................................... 3

1.1.Predmet, opseg i ograničenja Javne ponude ................................................................................................... 3

1.2. Izmjena Javne ponude ..................................................................................................................................... 4

1.3. Vrijeme stupanja na snagu Javne ponude ....................................................................................................... 4

1.4. Važenje Javne ponude ..................................................................................................................................... 4

1.5. Pojmovi, popis korištenih kratica i značenja .................................................................................................. 4

1.6. Kontakt podaci ............................................................................................................................................... 5

2. OPIS USLUGE .......................................................................................................................................................... 6

3. NARUČIVANJE USLUGE ........................................................................................................................................... 6

3.1. Podnošenje Zahtjeva ...................................................................................................................................... 6

3.2. Vrijeme odgovora na Zahtjev ......................................................................................................................... 6

3.3. Vrijeme prihvaćanja Zahtjeva ......................................................................................................................... 6

3.4. Odbijanje Zahtjeva ......................................................................................................................................... 6

4. SKLAPANJE UGOVORA ............................................................................................................................................ 6

4.1. Bitni uvjeti Ugovora ......................................................................................................................................... 6

4.2. Trajanje ugovornog odnosa............................................................................................................................ 7

4.3. Raskid Ugovora ............................................................................................................................................... 7

4.4. Izmjene Ugovora ............................................................................................................................................ 8

5. REALIZACIJA USLUGE .............................................................................................................................................. 8

5.1. Rokovi dostave Tehničkog rješenja ................................................................................................................ 8

5.2. Davanje suglasnosti na tehničko rješenje ...................................................................................................... 8

5.3. Trošak izrade tehničkog rješenja .................................................................................................................... 8

5.4. Nadziranje ...................................................................................................................................................... 9

5.5. Izvođenje radova ............................................................................................................................................ 9

5.6 Označavanje cijevi i kabela ............................................................................................................................ 10

5.7. Primopredaja radova .................................................................................................................................... 10

6. CIJENE USLUGA .................................................................................................................................................... 11

7. OBRAČUN, NAPLATA I INSTRUMENTI OSIGURANJA PLAĆANJA ........................................................................... 11

7.1. Obračun i naplata .......................................................................................................................................... 11

7.2. Instrumenti osiguranja plaćanja ................................................................................................................... 12

8. KVALITETA USLUGE I ODRŽAVANJE ...................................................................................................................... 12

8.1. Kvaliteta usluge ............................................................................................................................................. 12

8.2. Standardno održavanje ................................................................................................................................ 12

8.3. Prijava interventnih radova .......................................................................................................................... 13

9. ODGOVORNOST I NAKNADA ŠTETE...................................................................................................................... 13

9.1. Odgovornost Operatora i OPTIME i naknada štete ...................................................................................... 13

9.2. Odgovornost i naknada štete prema trećima .............................................................................................. 14

10. POVJERLJIVOST INFORMACIJA I POSLOVNA TAJNA ........................................................................................... 14

11. PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA ............................................................................................................. 14

12. RJEŠAVANJE SPOROVA ....................................................................................................................................... 15

Page 3: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 3 od 23

1. OPĆE ODREDBE

1.1. Predmet, opseg i ograni čenja Javne ponude Ova Javna ponuda o načinu i uvjetima pristupa i zajedničkog korištenja elektroničke komunikacijske infrastrukture i povezane opreme izrađena je od strane OT-Optima Telekoma d.d. (dalje u tekstu: OPTIMA) sukladno odredbama važećeg Zakona o elektroničkim komunikacijama, Odluke Hrvatske regulatorne agencije za mrežne djelatnosti, Klasa: UP/I-034-02/12-01/01, urbroj: 376-10/ZJ-12-12 (JŠ) od 19. rujna 2012. godine donesene u javnom natječaju za dodjelu državnih potpora za brzi razvoj širokopojasnih mreža na područjima od posebne državne skrbi, brdsko-planinskim područjima i na otocima te Ugovora o dodjeli državnih potpora za brzi razvoj širokopojasnih mreža na područjima od posebne državne skrbi, brdsko-planinskim područjima i na otocima za Karlovačku županiju broj 66/2012 sklopljenog dana 15.11.2012. godine između HAKOM-a i društva H1 Telekom d.d.,kojeg je OPTIMA univerzalni pravni sljednik, (dalje u tekstu: Ugovor o dodjeli državnih potpora). Javnom ponudom se utvrđuju:

- način i uvjeti veleprodajnog pristupa i zajedničkog korištenja elektroničke komunikacijske

infrastrukture - kabelske kanalizacije koja se sastoji od cijevi kabelske kanalizacije, kabelskih zdenaca i kabelskih galerija - koja je izgrađena dodijeljenim sredstvima državne potpore u svrhu omogućavanja povećanja brzine širokopojasnog pristupa ciljanim korisnicama iz tablice 1. (dalje u tekstu: EKI OPTIME);

RB USTANOVA ADRESA MJESTO OPĆINA /GRAD

ŽUPANIJA

1. Osnovna škola

Barilović - Područna škola Cerovac

Cerovac Barilovički Barilović Barilović Karlovačka

2. OŠ Generalski Stol –

Područna škola Mrežnički Brest

Mrežnički Brest, Brest 23

Generalski Stol Generalski stol

Karlovačka

3. OŠ Generalski Stol Područna škola Lipa

Lipa, Pesak 3 Zvečaj Generalski Stol

Karlovačka

- cijene usluge veleprodajnog pristupa i zajedničkog korištenja EKI OPTIME kojoj je OPTIMA obvezna u razdoblju od najmanje 7 godina od isplate državne potpore osigurati veleprodajni pristup.

OPTIMA nudi uslugu veleprodajnog pristupa EKI OPTIME koja je predmet ove Javne ponude operatorima koji temeljem općeg ovlaštenja imaju pravo pružati elektroničke komunikacijske usluge na tržištu Republike Hrvatske (u daljnjem tekstu zajednički oslovljeni kao: Operator). Operator smije koristiti EKI OPTIME isključivo za vlastite potrebe, što uključuje i spajanje krajnjih korisnika u svrhu pružanja vlastitih usluga. Operator ne smije trećim osobama davati u podnajam EKI Optime bez prethodne pisane suglasnosti Optime.

OPTIMA pruža uslugu veleprodajnog pristupa EKI u okviru svojih slobodnih postojećih kapaciteta novoizgrađene EKI OPTIME koja je predmet ove Javne ponude. U tom smislu OPTIMA nije dužna na temelju zahtjeva Operatora proširiti, izmijeniti ili nadograditi EKI OPTIME koja je predmet ove Javne ponude. Svi zahtjevi Operatora koji se odnose na trase EKI OPTIME koje nisu predmet ove Javne ponude ili se njima zahtjeva proširenje i/ili nadogradnja EKI Optime smatrat će se komercijalnim zahtjevom koji zahtjevi nisu predmet ove Javne ponude, a mogu biti predmetom zasebnog komercijalnog sporazuma između OPTIME i Operatora.

Page 4: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 4 od 23

Ova Javna ponuda sadrži osnovne parametre kvalitete usluge iznajmljivanja slobodnog prostora u EKI OPTIME koja je predmet ove Javne ponude. Svi dodatni zahtjevi Operatora za pružanje posebnih parametara kvalitete usluge kao i nestandardni uvjeti održavanja zakupljenih kapaciteta EKI OPTIME mogu biti predmetnom zasebnog komercijalnog sporazuma između OPTIME i Operatora.

U svrhu aktivacije i pružanja usluge iznajmljivanja slobodnog prostora u EKI OPTIME koja je predmet ove Javne ponude, OPTIMA i Operator sklapaju Ugovor o pristupu i zajedničkom korištenju EKI OPTIME (dalje u tekstu: Ugovor) sukladno odredbama ove Javne ponude. Ova Javna ponuda, kao i svi njezini dodaci, čine sastavni dio Ugovora.

Na sve odnose između OPTIME i Operatora vezane za pristup i korištenje EKI OPTIME koja je predmet ove Javne ponude, a koji nisu uređeni ovom Javnom ponudom i/ili Ugovorom sklopljenim sukladno ovoj Javnoj ponudi, na odgovarajući će se način primjenjivati važeći propisi Republike Hrvatske.

1.2. Izmjena Javne ponude

Ova Javna ponuda čini sastavni i neodvojiv dio Ugovora. Ako i kada ova Javna ponuda bude izmijenjena ili dopunjena, tada će se na navedeni Ugovor automatski primjenjivati tako izmijenjena ili dopunjena Javna ponuda.

1.3. Vrijeme stupanja na snagu Javne ponude

Ova Javna ponuda, uključujući sve njezine izmjene i dopune, stupa na snagu na dan objave na službenim Internet stranicama OPTIME.

1.4. Važenje Javne ponude

Ova Javna ponuda je na snazi u razdoblju od 7 godina od isplate državne potpore sukladno Ugovoru o dodjeli državnih potpora iz članka 1.1.ove Javne ponude. Po završetku razdoblja važenja ove Javne ponude Ugovori sklopljeni na temelju ove Javne ponude podložni su izmjenama.

1.5. Pojmovi, popis korištenih kratica i zna čenja

Definicije sadržane u ovoj Javnoj ponudi vrijede i relevantne su za ovu Javnu ponudu i nisu od utjecaja na pojmove sadržane u važećim propisima. Definicije sadržane u ovoj Javnoj ponudi mogu biti uže od definicija navedenih u važećim propisima te se stoga Javna ponuda odnosi samo na uslugu veleprodajnog pristupa EKI OPTIME koja je predmet ove Javne ponude. U slučaju zahtjeva za uslugama koje nisu izričito navedene i sadržane u ovoj Javnoj ponudi, Optima će utvrditi da li se uvjeti navedeni u ovoj Javnoj ponudi odnose na zatražene usluge, Sljedeći pojmovi i kratice u ovoj Javnoj ponudi imaju sljedeća značenja;

HAKOM Hrvatska regulatorna agencija za mrežne djelatnosti

EKI Elektronička komunikacijska infrastruktura i druga povezana oprema - pripadajuća infrastruktura i oprema povezana s elektroničkom komunikacijskom mrežom i/ili elektroničkom komunikacijskom uslugom, koja omogućava ili

Page 5: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 5 od 23

podržava pružanje usluga putem te mreže i/ili usluge, što osobito obuhvaća kabelsku kanalizaciju, antenske stupove, zgrade i druge pripadajuće građevine i opremu, te sustave uvjetovanog pristupa i elektroničke programske vodiče

Javna ponuda Javna ponuda o načinu i uvjetima pristupa i zajedničkog korištenja elektroničke komunikacijske infrastrukture i povezane opreme OT - Optima Telekoma d.d.

Operator Zainteresirana strana koja temeljem općeg ovlaštenja ima pravo pružati elektroničke komunikacijske usluge na tržištu Republike Hrvatske

Radni dan Svaki dan osim subote, nedjelje, državnih praznika i blagdana u Republici Hrvatskoj.

Odluka HAKOM-a Odluka Hrvatske regulatorne agencije za mrežne djelatnosti, Klasa: UP/I-034-02/12-01/01, urbroj: 376-10/ZJ-12-12 (JŠ) od 19. rujna 2012. godine donesene u javnom natječaju za dodjelu državnih potpora za brzi razvoj širokopojasnih mreža na područjima od posebne državne skrbi, brdsko-planinskim područjima i na otocima

Ugovor Ugovor o pristupu i zajedničkom korištenju EKI OPTIME kojeg Operator sklapa s Optimom temeljem ove Javne ponude

Usluga najma EKI Usluga najma EKI OPTIME izgrađene dodijeljenim sredstvima državne potpore u svrhu omogućavanja povećanja brzine širokopojasnog pristupa ciljanim korisnicama iz tablice 1.

Zahtjev Zahtjev za sklapanjem Ugovora o pristupu i zajedničkom korištenju EKI OPTIME

Zapisnik o primopredaji predstavlja zapisnik koji će Optima izdati Operatoru prilikom primopredaje Trase

1.6. Kontakt podaci

Sva pitanja vezana uz ovu Javnu ponudu dostavljaju se u pisanom obliku na sljedeću adresu:

OT-Optima Telekom d.d.

Odsjekza veleprodaju

Bani 75a, Buzin, 10010 Zagreb ili na adresu elektroničke pošte:

e-mail: [email protected]

Page 6: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 6 od 23

2. OPIS USLUGE

Usluga veleprodajnog pristupa i zajedničkog korištenja EKI OPTIME podrazumijeva davanje u najam Operatorima dijela slobodnog prostora u EKI OPTIME koji je predmet ove Javne ponude, a koji obuhvaća cijevi kabelske kanalizacije, kabelske zdence i kabelske galerije. Definicije slobodnog prostora određene su Pravilnikom o načinu i uvjetima pristupa i zajedničkog korištenja elektroničke komunikacijske infrastrukture ipovezane opreme.

3. NARUČIVANJE USLUGE 3.1. Podnošenje Zahtjeva

Zahtjev za uslugu veleprodajnog pristupa EKI OPTIME (dalje u tekstu: Zahtjev) Operator podnosi OPTIMI dostavljanjem ispunjenog obrasca iz Dodatka 2 na e-mail: [email protected]

3.2. Vrijeme odgovora na Zahtjev

OPTIMA će odgovoriti na Zahtjev u roku od 15 dana od zaprimanja Zahtjeva, i u pisanom obliku obavijestiti Operatora o postojanju slobodnog prostora u EKI OPTIME odnosno o mogućnosti korištenja kabelske kanalizacije na zahtijevanoj trasi. OPTIMA će Zahtjeve rješavati prema redoslijedu njihovog zaprimanja.

3.3. Vrijeme prihva ćanja Zahtjeva

Ako je Zahtjev Operatora potpun te je cijelom dužinom trase moguće zajedničko korištenje kabelske kanalizacije,OPTIMA će odgovoriti Operatoru u roku od 30 dana od zaprimanja Zahtjeva, pri čemu će odgovor sadržavati i prijedlog Ugovora. Ako je Operator u Zahtjevu zatražio, a OPTIMA prihvatila izradu tehničkog rješenja, odgovor će sadržavati i izrađeno tehničko rješenje.

3.4. Odbijanje Zahtjeva

Ako u trenutku podnošenja Zahtjeva nema slobodnog prostora na zahtijevanoj trasi kabelske kanalizacije ili na djelu trase kabelske kanalizacije nema slobodnog prostora, OPTIMA će obavijestiti Operatora da nema slobodnog prostora u postojećoj kabelskoj kanalizaciji odnosno nemogućnosti zajedničkog korištenja kabelske kanalizacije na predmetnoj trasi te će u roku od 15 dana od zaprimanja Zahtjeva, u pisanom obliku, obavijestiti Operatora o odbijanju njegova Zahtjeva. Optima zadržava pravo odbiti Zahtjev Operatora koji se odnosu na EKI Optime koja nije predmet ove Javne ponude.

4. SKLAPANJE UGOVORA

4.1. Bitni uvjeti Ugovora

4.1.1. OPTIMA i Operator prilikom postavljanja Zahtjeva sukladno ovoj Javnoj ponudi, sklapaju Ugovor na neodređeno vrijeme za trasu koja je predmet Zahtjeva. .

4.1.2. Ugovor se sastoji od potpunog Zahtjeva koji je podnio Operator, tehničkog rješenja i

utvrđene visine naknade za korištenje slobodnog prostora u kabelskoj kanalizaciji na trasi/trasama obuhvaćenim tehničkim rješenjem i dokumentacije izvedenog stanja koja obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova.

Page 7: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 7 od 23

4.1.3. U slučaju da Operator korisnik nije podmirio svoja dospjela neosporena dugovanja po ranije sklopljenim Ugovorima, OPTIMA ima pravo odbiti sklapanje novog Ugovora.

4.2. Trajanje ugovornog odnosa

4.2.1.Ugovor se sklapa na neodređeno vrijeme za trase koje su predmet Zahtjeva. Ugovor može biti sklopljen na određeno vrijeme samo ako Operator korisnik izričito zatraži u svome Zahtjevu korištenje slobodnog prostora u kabelskoj kanalizaciji na određeno vrijeme. Protekom roka do kojeg je sklopljen Ugovor na određeno vrijeme, smatra se da je taj Ugovor prestao važiti i da je time ostvaren slobodni prostor u kabelskoj kanalizaciji koji je Operator korisnik koristio na temelju tog Ugovora. Operator korisnik obvezan je plaćati najamninu za korištenje slobodnog prostora u kabelskoj kanalizaciji iako je protekom roka prestao važiti Ugovor na određeno vrijeme, sve dok ne ukloni svoje kabele i osigura slobodni prostor u kabelskoj kanalizaciji, odnosno dok to ne učini OPTIMA o trošku Operatora korisnika.

4.2.2. Ako Operator korisnik namjerava i dalje koristiti prostor u kabelskoj kanalizaciji koji je bio

predmet pojedinačnog Ugovora sklopljenog na određeno vrijeme, o tome je obvezan obavijestiti OPTIMU najmanje 30 dana prije isteka roka do kojeg je taj pojedinačni Ugovor sklopljen.

4.3. Raskid Ugovora

4.3.1. OPTIMA smije raskinuti Ugovor uz pisanu obavijest dostavljenu Operatoru:

- u slučaju da Operator ne podmiri bilo koji dugovani i neosporeni račun za usluge koje su pružene temeljem ove Javne ponude u roku od 30 dana od zaprimanja pisane opomene;

- u slučaju prestanka postojanja Operatora ili gubitka općeg ovlaštenja; - u slučaju da je je OPTIMI, iz razloga koje nije sama prouzročila, nemoguće ili

nedopušteno daljnje pružanje usluge veleprodajnog pristupa EKI OPTIME koja je predmet ove Javne ponude;

- ako Operator učestalo krši odredbe Ugovora.

4.3.2. Raskid Ugovora, iz bilo kojeg od razloga navedenih u točki 4.3.1. ovog članka, obavlja se po sljedećoj proceduri:

1) U slučaju kada Operator propusti platiti dospjelo i neosporeno dugovanje, OPTIMA

pisanim putem dostavlja Operatoru opomenu o neplaćanju kojom ga se poziva da u roku od 30 dana od datuma opomene izvrši plaćanje. Ova opomena ujedno predstavlja pisanu obavijest o povredi ugovornih obaveza.

2) Ako Operator ne izvrši plaćanje, niti nakon proteka roka iz opomene, OPTIMA upućuje

Operatoru u pisanim putem Obavijest o raskidu Ugovora u kojoj se navodi razlog raskida.

3) U ostalim slučajevima iz točke 4.3.1. OPTIMA dostavlja Operatoru obavijest o nastupu

razloga zbog kojega je ovlašten raskinuti Ugovor, u kojoj određuje od kada se smatra da je Ugovor raskinut.

4) U obavijesti o raskidu Ugovora OPTIMA navodi rok u kojem je Operator dužan o svom

trošku izvršiti izvlačenje svojih kabela iz kabelske kanalizacije OPTIME. Rok za izvlačenje kabela ovisi o broju trasa i ukupnoj dužini kabela i ne može biti kraći od 30 dana, kako bi Operator imao dovoljno vremena da obavijesti svoje korisnike, niti duži od 60 dana.

Page 8: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 8 od 23

5) Ako Operator u predviđenom roku ne obavi izvlačenje svojih kabela, OPTIMA će pristupiti izvlačenju i račun za izvođenje radova dostaviti Operatoru.

4.4. Izmjene Ugovora

4.4.1. OPTIMA zadržava pravo izmijeniti odredbe Ugovora ako je potrebno usklađivanje s propisima koji uređuju područje elektroničkih komunikacija, odnosno ako je izmijenjena Javna ponuda sukladno članku 1.2. ove Javne ponude.

5. REALIZACIJA USLUGE 5.1. Rokovi dostave Tehni čkog rješenja

5.1.1. Operator u Zahtjevu za uslugu veleprodajnog pristupa EKI OPTIME ima mogućnost zatražiti izradu Tehničkog rješenja od OPTIME. Ako OPTIMA prihvati izradu tehničkog rješenja, OPTIMA će Tehničko rješenje izraditi u roku od 60 dana od zaprimanja Zahtjeva.

5.1.2. Ako Operator Tehničko rješenje radi sam ili izradu povjeri ovlaštenoj trećoj osobi,

Tehničko rješenje mora dostaviti OPTIMI u istom roku od 60 dana od dana kada je OPTIMA zaprimila Zahtjev Operatora. Ako Operator ne dostavi Tehničko rješenje u tom roku, smatrat će se da je odustao od Zahtjeva.

5.2. Davanje suglasnosti na tehni čko rješenje

5.2.1.Tehničko rješenje mora biti izrađeno sukladno pravilima struke i važećim propisima. Operator ili OPTIMA je obvezan očitovati se na dostavljeno Tehničko rješenje, odnosno dati ili odbiti dati suglasnost na Tehničko rješenje u roku 3 radna dana od zaprimanja Tehničkog rješenja, uz obvezu detaljnog obrazloženja razloga u slučaju odbijanja suglasnosti.

5.2.2. OPTIMA će odbiti dati suglasnost na predloženo Tehničko rješenje u slučaju kada na

trasi ili dijelovima trase kabelske kanalizacije prema Tehničkom rješenju nema slobodnog prostora, u slučaju kada je Tehničko rješenje izrađeno suprotno pravilima struke ili važećim propisima ili u slučaju kada iskazani troškovi ne odgovaraju iskazanom popisu materijala te količini i vrsti radova.

Razloge odbijanja davanja suglasnosti na Tehničko rješenje, Operator ili OPTIMA moraju detaljno obrazložiti i uputiti operatora koji izrađuje Tehničko rješenje kako će ga ispraviti te će mu odrediti dodatni rok od 3 radna dana, za dostavu ispravljenog Tehničkog rješenja na suglasnost. Ako se primjedba odnosi na visinu troškova za radove i materijale po Tehničkom rješenju strana koja odbija Tehničko rješenje ima mogućnost ponuditi drugoj strani da će radove po Tehničkom rješenju izvesti po nižim cijenama ili kraćim rokovima realizacije.

Ako se strana kojoj je Tehničko rješenje dostavljeno na suglasnost ne očituje unutar roka iz točke 5.2.1. ove Javne ponude smatrat će se da je suglasnost dana.

5.3. Trošak izrade tehni čkog rješenja

5.3.1. Trošak izrade tehničkog rješenja od strane OPTIME obvezan je u cijelosti snositi Operator.

5.3.2. Cijena izrade tehničkog rješenja navedena je u točki 2. Dodatka 1 ove ponude.

5.3.2. Ako je po zahtjevu Operatora OPTIMA pristupila izradi Tehničkog rješenja, a Operator

tijekom razdoblja predviđenog za izradu Tehničkog rješenja odustane od svog Zahtjeva,

Page 9: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 9 od 23

OPTIMA ima pravo na naknadu troška izrade Tehničkog rješenja nastalog do primitka obavijesti Operatora da odustaje od svoga Zahtjeva.

5.4. Nadziranje

5.4.1. OPTIMA može obavljati putem ovlaštene stručne osobe od strane OPTIME, sljedeće vrste nadzora:

- nadziranje prilikom izvođenja radova iz Tehničkog rješenja; - nadziranje prilikom redovitog ili interventnog održavanja; - nadziranje prilikom otklona smetnji/interventnih radova.

5.4.2. Operator je dužan je pisanim putem, 8 radnih dana unaprijed, poslati obavijest o početku

radova za koje je potrebno nadziranje OPTIME. Od primjene ove odredbe isključeni su slučajevi izvođenja radova po Tehničkom rješenju čiji datum početka je Operator naveo u Zahtjevu, kao i interventno održavanje, interventni radovi i otklanjanje smetnji opisano u točki 8.3.3. ove Javne ponude.

5.4.3. U posebnim slučajevima, kada radovima u kabelskoj kanalizaciji može biti ugrožena

sigurnost elektroničkog komunikacijskog prometa, ovlaštena osoba iz točke 5.4.1. ove Javne ponude može na kraći rok odgoditi početak izvođenja radova.

5.4.4. Nadziranje uključuje pravo davanja u pisanom obliku obvezujućih uputa Operatoru ili

ovlaštenoj trećoj osobi koja izvodi radove, koje su u cilju osiguranja sigurnosti i cjelovitosti elektroničke komunikacijske mreže i infrastrukture. U slučaju nepoštivanja obvezujućih uputa ovlaštenog nadzornog inženjera, isti ima pravo izvođaču radova zabraniti do postizanja dogovora pristup svojoj infrastrukturi kako bi se osigurala sigurnost i cjelovitost elektroničke komunikacijske mreže i infrastrukture.

5.4.5. Svi troškovi koji mogu proizaći iz nadzora OPTIME nad uklanjanjem smetnji i interventnim

radovima ne naplaćuju se posebno, već su uključeni u mjesečnu cijenu usluge veleprodajnog pristupa i zajedničkog korištenja EKI, osim ako je do smetnje došlo zbog razloga na strani Operatora korisnika. U tom slučaju, Optima je ovlaštena Operatoru naplatiti cijenu nadzora.

5.5. Izvođenje radova

5.5.1. Operator, odnosno treća osobe po njegovom izboru, mora izvoditi radove iz Tehničkog rješenja u skladu sa pozitivnim propisima, a posebno Zakonom o prostornom uređenju, Zakonom o gradnji, ZEK-om, Zakonom o zaštiti na radu, Zakonom o javnim cestama, Zakonom o sigurnosti na cestama i podzakonskim propisima donesenim na temelju tih zakona, te odlukama o komunalnom redu pojedinih općina i gradova ili županija na području kojih je izgrađena kabelska kanalizacija.

5.5.2. Operator može izabrati hoće li izvođenje radova iz Tehničkog rješenja obavljati OPTIMA

ili Operator ili treća osoba po njegovom izboru koja je registrirana za obavljanje takvih radova u kojem slučaju će obavijestiti OPTIMU o početku radova u skladu s odredbama članka 5.4.2. ove Javne ponude. Radove mogu izvoditi samo ovlaštene osobe prema posebnim propisima o gradnji.

5.5.3. Nakon izrade Tehničkog rješenja Operator dostavlja OPTIMI popunjeni troškovnik

materijala i radova po načelu »ključ u ruke«,, s tržišno uvjetovanim cijenama (jediničnim i ukupnom). OPTIMA može prihvatiti ponuđene cijene ili može ponuditi izvođenje po svojim cijenama po načelu »ključ u ruke«., ovisno o tome koja ponuda sadrži nižu ukupnu cijenu i iste ili kraće rokove realizacije.

5.5.4. Tehničko rješenje, usuglašeno između OPTIME i Operatora, izvest će se sukladno

prihvaćenoj ponudi iz točke 5.5.3. ovog članka, a ovisno o tome koja ponuda sadržava nižu ukupnu cijenu.

Page 10: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 10 od 23

5.5.5. OPTIMA će započeti/dopustiti započinjanje radova iz tehničkog rješenja bez odgađanja,

nakon što zaprimi pisanu obavijest od Operatora korisnika o prihvaćanju Tehničkog rješenja OPTIME, odnosno nakon što OPTIMA zaprimi Tehničko rješenje koje je izradio Operator ili treća osoba koju je ovlastio Operator korisnik, na koje nije imao opravdane primjedbe, osim u slučaju iz točke 5.2.1. ove Javne ponude.

5.5.6. Ako OPTIMA u tijeku nadzora nad izvođenjem radova Operatora (odnosno treće osobe

po njegovom izboru) utvrdi da oni nisu u skladu s Tehničkim rješenjem, tražit će od Operatora ispravak sukladno Tehničkom rješenju. Troškove ispravka radova, kao i time uzrokovane troškove dodatnog nadzora OPTIME, snosi Operator.

5.5.7. Ako se, zbog nepredviđenih okolnosti prilikom izvođenja radova, ukaže potreba za

promjenom Tehničkog rješenja, Operator može u dogovoru s osobom koja obavlja nadzor, odmah odstupiti od Tehničkog rješenja što će se evidentirati u pisanom obliku. U slučaju složenijih odstupanja od Tehničkog rješenja zbog nepredviđenih okolnosti prilikom izvođenja radova, Operator u dogovoru s nadzornim inženjerom usuglašava izmjenu Tehničkog rješenja. .Izmijenjeno i usuglašeno Tehničko rješenje sastavni je dio Ugovora.

5.6 Označavanje cijevi i kabela

5.6.1. Operator je obavezan označiti svoje kabele u svakom kabelskom zdencu na način da oznaka sadržava podatak o tipu kabela, vlasniku i/ili upravitelju kabela i oznaku (ime) kabela i pod kojom oznakom se vode ti podaci o tom kabelu u tehničkoj dokumentaciji. Oznake kojima će Operator označiti svoje kabele moraju biti trajne, pričvršćene ili zalijepljene na kabel kako bi se onemogućilo njihovo slučajno uklanjanje

5.6.2. Mikrocijevi se polažu u grupama, a svaka mikrocijev mora biti različite boje kako bi se mogle međusobno razlikovati.

5.6.3. Cijevi malog promjera moraju biti označene u svakom zdencu.

5.7. Primopredaja radova

5.7.1. U roku od 8 dana od dana završetka radova mora biti predana izvedbeno-tehnička dokumentacija. U roku od narednih 8 dana od primitka izvedbeno-tehničke dokumentacije izvršit će se pregled radova i dokumentacije. U slučaju postojanja nedostataka određuje se rok od 4 dana za uklanjanje istih. Pregled izvršenih radova obavljaju imenovani predstavnici OPTIME i Operatora. Prilikom primopredaje radova ispunjava se obrazac Zapisnika o primopredaji i kontroli kvalitete izvedenih radova u EKI OPTIME koji se nalazi u Dodatku 5. ove Javne ponude. Pregledom izvršenih radova također se utvrđuje i zapisnički konstatira jesu li kabeli Operatora korisnika ispravno označeni sukladno uvjetima definiranim u članku 5.6.. Potpisom Zapisnika od obje strane, OPTIMA i Operator prihvaćaju izvedene radove.

5.7.2.Izvedbeno-tehnička dokumentacija treba sadržavati:

- naziv Operatora, - naziv dionice/broj Tehničkog rješenja, - datum dostave dokumentacije, - opis trase, - tehničke podatke (tip kabela, oznaka kabela sa naznakom Operatora, promjer kabela,

dužina kabela, dužina trase), - situacijski prikaz trase u mjerilu M 1:1000 u .dwg formatu s položajem zdenaca u

kojima je jednoznačno definirano zauzeće cijevi kabelske kanalizacije (s prikazom nove popune prostora cijevima malih promjera ili mikro cijevima) na profilu svakog kabelskog zdenca na obje strane i oznakom u kojoj je cijevi novi kabel,

- podatak o svakoj rezervnoj dužini, kolika je i u kojem je kabelskom zdencu smještena, - podatke o kabelskim zdencima u kojima su smješteni nastavci, - zapisnik o kalibraciji cijevi ako je tehničkim rješenjem bilo predviđeno polaganje novih

cijevi u postojeću trasu,

Page 11: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 11 od 23

- ateste za ugrađeni materijal, - dokaznica mjera. Izvođač radova (OPTIMA ili Operator, odnosno treća osoba po njegovom izboru) jamči kvalitetu izvedenih radova i ugrađenog materijala u razdoblju 2 godine od primopredaje.

5.7.3. Ako Operator ne dostavi u predviđenom roku izvedbeno-tehničku dokumentaciju iz točke ili u slučaju kašnjenja s primopredajom radova, a isto je preduvjet za ispunjenje OPTIMINIH obveza prema trećima, OPTIMA neće odgovarati za štetu koju bi zbog toga trpjeli treći.

6. CIJENE USLUGA

6.1. Cijene svih usluga iz ove Javne ponude navedene su u Dodatku 1 ove Javne ponude.

6.2. Naknada za pristup i zajedničko korištenje kabelske kanalizacije OPTIME plaća se od dana sklapanja ugovora. Ostale usluge iz ove Javne ponude plaćaju se odmah nakon njihovog izvršenja prema izdanom računu od strane OPTIME.

6.3. Obzirom da su cijene usluge pristupa i zajedničkog korištenja izgrađene kabelske kanalizacije

OPTIME utvrđene na godišnjoj razini, ako je potrebno obračunati iznos naknade samo za kraće razdoblje, takav će se iznos izračunati dijeljenjem iznosa godišnje najamnine na 12 mjeseci i obračunati za svaki mjesec korištenja.

6.4. U slučaju da se odlukom OPTIME promijene cijene usluga postupiti će se po članku 1.2. ove

Javne ponude. 6.5. OPTIMA će Operatoru korisniku, koji je u skladu s važećim propisima položio zaštitne cijevi

malog promjera ili mikrocijevi u slobodni prostor izgrađene kabelske kanalizacije, refundirati troškove materijala i radova po cijenama navedenim u troškovniku, a po stvarno izvedenim radovima koji su sastavni dio tehničkog rješenja, ovjerenih od ovlaštene nadzorne osobe. Osnova za refundiranje su stvarno izvedeni radovi po jediničnim cijenama iz tehničkog rješenja, a količina radova se dokazuje sukladno dokaznici mjera izvedenih radova. Refundiranje će se obaviti na način da će se za navedeni iznos jednokratno umanjiti račun za najam po drugim ugovorima za zajedničko korištenje kabelske kanalizacije. U slučaju da se cjelokupni iznos ne može refundirati od najma za tekuću godinu, preostali iznos će se refundirati od sljedećeg računa i tako sve do konačnog refundiranja ukupnog troška.

7. OBRAČUN, NAPLATA I INSTRUMENTI OSIGURANJA PLA ĆANJA 7.1. Obračun i naplata

7.1.1. Razdoblje obračuna i plaćanja za uslugu pristupa i zajedničkog korištenja kabelske kanalizacije OPTIME je jedan kalendarski mjesec. Naknada, obračunata prema jediničnim cijenama navedenim u Dodatku 1, plaća se na osnovi računa OPTIME do posljednjeg radnog dana u mjesecu za uslugu u tekućem mjesecu. OPTIMA će ispostaviti račun Operatoru najkasnije do 10. u mjesecu.

7.1.2. Sva plaćanja iz ove Javne ponude bit će obavljena prijenosom sredstava na žiro-račun

OPTIME i s pozivom na broj naznačen na računu ispostavljenom od strane OPTIME.

7.1.3. U slučaju zakašnjenja u plaćanju temeljem ispostavljenog računa, OPTIMA će zaračunati zateznu kamatu sukladno važećim propisima.

7.1.4. Ako Operator ne podmiri svoja dospjela i nesporena dugovanja u roku od 30 dana od

dana zaprimanja pisane opomene, OPTIMA će primijeniti postupak naplate potraživanja iz dostavljenih instrumenata osiguranja plaćanja iz članka 7.2. Javne ponude.

Page 12: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 12 od 23

7.1.5. Smatra se da je račun osporen u trenutku kada OPTIMA zaprimi pisani prigovor od Operatora na iznos računa dostavljen OPTIMI unutar roka dospijeća.

7.2. Instrumenti osiguranja pla ćanja

7.2.1. OPTIMA će u svrhu osiguranja plaćanja prilikom sklapanja Ugovora zatražiti od Operatora dostavljanje bjanko zadužnice solemnizirane kod javnog bilježnika, čiji iznos pokriva tromjesečni iznos naknade za uslugu pristupa i zajedničkog korištenja kabelske kanalizacije OPTIME. Iznos naveden u bjanko zadužnici može se revidirati svaka tri mjeseca na temelju stvarnog iznosa zaračunatog za usluge OPTIME koje su predmet ove Javne ponude.

7.2.2. Ako Operator ne dostavi zadužnicu solemniziranu kod javnog bilježnika iz točke 7.2.1,

OPTIMA ima pravo odbiti zahtjev za novu uslugu/trasu iz ove Javne ponude.

8. KVALITETA USLUGE I ODRŽAVANJE

8.1. Kvaliteta usluge

8.1.1. Postojeća kabelska kanalizacija OPTIME, u kojoj se dio slobodnog prostora iznajmljuje Operatorima po uvjetima ove Javne ponude, izgrađena je sukladno zakonima i propisima iz područja elektroničkih komunikacija i građenja koji su bili na snazi u vrijeme njezine gradnje.

8.1.2. Kako bi osigurao kvalitetu usluga koje su predmet ove Javne ponude, OPTIMA će svoje

infrastrukturne kapacitete održavati u skladu s Pravilnikom o tehničkim uvjetima za kabelsku kanalizaciju. OPTIMA ulaže najbolje napore kako bi parametre kvalitete usluge održao u standardima definiranim važećim propisima. U svrhu osiguranja cjelovitosti pružanja usluga OPTIMA će poduzimati neophodne korake za popravak kvara u što kraćem roku.

8.1.3. U cilju osiguranja sigurnosti i cjelovitosti elektroničke komunikacijske mreže i

infrastrukture OPTIMA ima pravo, u dogovoru s drugim operatorima, vršiti kontrolu ispravnosti opreme (kabeli, spojnice, nosači rezervnih dužina, brtve, čepovi i sl.) na način da zatraži ateste o ugrađenoj opremi Operatora koja je instalirana u kabelskoj kanalizaciji OPTIME. U tu svrhu OPTIMA će samo uz odobrenje i prisutnost Operatora, pristupiti opremi Operatora korisnika u mjeri u kojoj je to nužno za provođenje gore navedenog pregleda. OPTIMA se obvezuje u razumnom roku Operatoru korisniku dostaviti obavijest o terminu pregleda.

8.1.4. OPTIMA ne snosi odgovornost za prekid ili pad kvalitete usluge uslijed utjecaja treće

strane ili više sile, osim ako je to prouzročeno zbog neodržavanja EKI od strane OPTIME na propisani način. U tom slučaju OPTIMA će o vlastitom trošku otkloniti uzrok koji je doveo do prekida ili pada kvalitete usluga i ima pravo zatražiti naknadu direktne štete od treće osobe koja je prouzročila štetu. Operator nema pravo na naknadu indirektne štete od OPTIME. Radi postavljanja zahtjeva za naknadu indirektne štete od strane Operatora prema trećima, OPTIMA će Operatoru korisniku na njegov zahtjev dostaviti sve raspoložive podatke o utjecaju treće strane na prekid ili pad kvalitete usluge radi naplate indirektne štete.

8.2. Standardno održavanje

8.2.1. OPTIMA je, u skladu s Pravilnikom o tehničkim uvjetima za kabelsku kanalizaciju obvezan održavati svoju EKI (kabelsku kanalizaciju) u urednom stanju te omogućiti njezino neometano korištenje od strane Operatora. Troškovi mjesečnog standardnog

Page 13: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 13 od 23

održavanja uračunati su u cijenu zajedničkog korištenja EKI (kabelske kanalizacije) te ih OPTIMA neće dodatno naplaćivati.

8.2.2. U svrhu održavanja, provjere ispravnosti kabela ili obavljanja drugih radova na kabelima

koji se ne smatraju dogradnjom ili rekonstrukcijom, OPTIMA će odmah po primitku obavijesti od strane Operatora omogućiti Operatoru pristup kabelskoj kanalizaciji kojom se Operator koristi u okviru sklopljenog Ugovora. OPTIMA će samostalno odlučiti hoće li osigurati nadziranje nad obavljanjem tih radova.

8.2.3. OPTIMA je obvezna pravovremeno izvještavati operatore o planiranim mjerama, mjestu i

vremenu određenih aktivnosti koje se odnose na održavanje vlastite kabelske kanalizacije kako bi operatori mogli pregledati svoj dio elektroničke komunikacijske mreže. Tom prilikom Operator može provjeriti stanja na trasi koju koristi i za koju plaća najam i na taj način pravovremeno uočiti detalje koji potencijalno mogu ugroziti integritet javne komunikacijske mreže. Potrebno je definirati način koordinacije radova OPTIME i Operatora.

8.2.4. U slučaju da OPTIMA premješta pojedinačne trase zbog rekonstrukcije ili izgradnje novih

objekata, obvezan je snositi trošak premještanja kabela Operatora korisnika i odgovoran je za ispravnu realizaciju radova na premještanju. Način koordinacije radova OPTIME i operatora korisnika definirat će se Ugovorom.

8.3. Prijava interventnih radova

8.3.1. Jedinstveni kontakt za prijavu interventnih radova u kabelskoj kanalizaciji OPTIME, dostupan 24 sata, 7 dana u tjednu, je e-mail: [email protected]

8.3.2. U slučaju interventnih radova, Operator je ovlašten odmah po slanju obavijesti OPTIMI

pristupiti otklanjanju smetnji na vlastitim kabelima i povezanoj opremi ukoliko je to nužno za neometano pružanje usluga, a OPTIMA je obvezna omogućiti Operatoru pristup kabelskoj kanalizaciji. OPTIMA će odlučiti hoće li osigurati nadziranje nad obavljanjem radova. Po završetku radova, Operator je obvezan dostaviti OPTIMI izviješće o provedenim radovima. Troškove otklanjanja smetnji na kabelima Operatora snosi OPTIMA, osim ako je smetnja uzrokovana razlozima na strani Operatora. Troškove otklanjanja smetnji koje je dužna snositi OPTIMA odnose se isključivo na sanaciju oštećenog kabela, a za svako dodatno proširenje i/ili modifikaciju kapaciteta kabela Operator je dužan izraditi Tehničko rješenje te isto usuglasiti s OPTIMOM. U slučaju da je prilikom otklona smetnji/interventnih radova Operator oštetio infrastrukturu ili kabele drugog operatora, obvezan je otkloniti učinjenu štetu na vlastiti trošak.

8.3.3. Ako OPTIMA na zahtjev Operatora obavlja radove na otklanjanju smetnji/interventne

radove, nema pravo na naknadu stvarnih troškova, osim u slučaju da je smetnja uzrokovana razlozima na strani Operatora.

8.3.4. Ako je smetnja uzrokovana razlozima na strani Operatora, OPTIMA ima pravo na

naknadu troškova stvarno izvedenih radova koji su bili nužni za otklanjanje smetnje. Cijena radova na njihovom uklanjanju mora biti razmjerna stvarno utrošenom vremenu i temeljena na troškovno orijentiranim cijenama.

9. ODGOVORNOST I NAKNADA ŠTETE 9.1. Odgovornost Operatora i OPTIME i naknada štet e

9.1.1. Svaka ugovorna strana odgovara i dužna je naknaditi stvarnu (običnu) štetu koja može nastati drugoj ugovornoj strani kao posljedica neispunjenja odnosno kašnjenja u ispunjenju svojih obveza.

Page 14: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 14 od 23

9.1.2. Niti jedna od ugovornih strana nije odgovorna za neizravne štetu bilo koje vrste, osim stvarne (obične) štete.

9.1.3. Ugovorne strane neće se smatrati odgovornima za neispunjenje odnosno kašnjenje u

ispunjenju svojih obveza iz Ugovora, kao ni za bilo koju štetu nastalu na temelju neispunjenja odnosno kašnjenja u ispunjenju obveza zbog djelovanja više sile. Višom silom se smatraju događaji koje ugovorne strane nisu mogle predvidjeti, izbjeći ili otkloniti, kao što su vremenske nepogode, potres, poplava, požar, udar groma itd.

9.1.4. U slučaju da je bilo koja od ugovornih strana u ispunjenju Ugovora ometena višom silom,

dužna je o tome pisanim putem obavijestiti drugu ugovornu stranu u roku od 48 sati, s naznakom uzroka.

9.2. Odgovornost i naknada štete prema tre ćima

9.2.1. OPTIMA ne odgovara za štetu koja može nastati krajnjim korisnicima Operatora korisnika uslijed pružanja, odnosno nepružanja usluga Operatora, osim ako je šteta nastala krivnjom OPTIME. U slučaju da krajnji korisnik pokrene sudski postupak, ili podnese zahtjev za naknadu štete od OPTIME, koja nije nastala krivnjom OPTIME, u vezi s uslugama koje pruža Operator, Operator je dužan je stupiti umjesto OPTIME u pokrenuti sudski postupak.

10. POVJERLJIVOST INFORMACIJA I POSLOVNA TAJNA

10.1. Operator je dužan držati povjerljivim sve informacije koje stekne od OPTIME, ili s kojima postane upoznat tijekom pregovora o usluzi veleprodajnog pristupa EKI OPTIME, najranije od trenutka kada OPTIMA zaprimi njegov prvi Zahtjev sukladno članku 3.2 ove Javne ponude.

10.2. Zajedno sa prvim Zahtjevom, Operator će dostaviti OPTIMI potpisanu Izjavu o povjerljivosti

priloženu u Dodatku 6 ove Javne ponude. 10.3. U slučaju da je nadležno tijelo državne uprave odredilo određene podatke zabranjenima za

daljnju distribuciju, a OPTIMA raspolaže takvim podacima, Operator ih može dobiti samo na uvid od OPTIME, bez mogućnosti za vlastitu upotrebu ili daljnju distribuciju istih.

10.4. Prilikom ulaska u kabelske galerije OPTIME i izvođenja radova u njima Operator je dužan

pridržavati se sigurnosnih standarda OPTIME propisanih za te prostore. 10.5. U slučaju posebnih sigurnosnih zahtjeva od nadležnih državnih službi na dijelovima

OPTIMINE kabelske kanalizacije, Operatori su dužni su pridržavati se tih zahtjeva po primljenoj obavijesti OPTIME.

10.6. Ostala pitanja vezana uz povjerljivost podataka po potrebi će se odrediti Ugovorom o pristupu

i zajedničkom korištenju EKI OPTIME.

11. PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA

11.1 Odnos između OPTIME i Operatora po pitanju zajedničkog korištenja slobodnog prostora nema utjecaja na prava intelektualnog vlasništva bilo koje od ugovornih strana, osim ako je u okvirnom Ugovoru izričito određeno drukčije. Po potrebi, prava intelektualnog vlasništva detaljnije će se urediti okvirnim Ugovorom.

Page 15: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 15 od 23

12. RJEŠAVANJE SPOROVA

12.1. Spor nastao iz, ili u vezi s Ugovorom ugovorne će strane najprije pokušati riješiti sporazumno. Pokušaj sporazumnog rješenja spora smatrat će se neuspjelim čim jedna ugovorna strana o tome pisanim putem izvijesti drugu ugovornu stranu.

12.2. Svi sporovi koji proizlaze iz ili u vezi s Ugovorom i/ili ovom Javnom ponudom, a koji su u

nadležnosti regulatornog tijela, rješavaju se pred tim tijelom sukladno primjenjivim propisima.

12.3. Sve ostale sporove proizišle iz ili u vezi s Ugovorom i/ili ovom Javnom ponudom, uključujući bilo koja pitanja u vezi njihovog postojanja ili važenja, a koji nisu u nadležnosti regulatornog tijela, bit će u konačnici riješeni pred Trgovačkim sudom u Zagrebu.

Page 16: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 16 od 23

DODATAK 1

CJENIK USLUGA

1. Usluga pristupa i zajedničkog korištenja kabelske kanalizacije Optima Telekoma:

cijevi PEHD 50 (vanjski promjer 50 mm): 14,68 kn/m/god

mikrocijevi (vanjski promjer 3-16 mm): 2,83 kn/m/god

2. Izrada tehničkog rješenja: 4.625,00 kn + 6,00 kn/m

3. Prethodne informacije o trasama, kapacitetima i slobodnom prostoru:

Preuzimanje podataka (tehničke dokumentacije)

3.1. do 100 m: 60 kn 3.2. 101-1000 m: 60 kn + 0,20 kn/m iznad 100 m 3.3. od 1001 m: 240 kn + 0,18 kn/m iznad 1000 m

4. Nadziranje radova od strane ovlaštene osobe Optima Telekoma: 222 kn/h

Sve cijene izražene su bez PDV-a.

Page 17: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 17 od 23

DODATAK 2

ZAHTJEV ZA UGOVARANJE

ZAJEDNIČKOG KORIŠTENJA ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJSKE INFRASTRUKTURE I POVEZANE OPREME (KABELSKE

KANALIZACIJE) OPTIMA TELEKOMA

Datum zahtjeva:

OT ID zahtjeva: upisuje OT

Podaci o podnositelju zahtjeva

Naziv Operatora korisnika:

OIB:

Adresa Operatora korisnika:

Kontakt osoba:

Telefon; e-mail:

Operator korisnik naručuje izradu tehničkog rješenja od OT-a: DA/NE

Specifikacija tražene trase

Prema TR-u broj: od: dd/mm/gggg

Prilog:

navesti sadržaj i oblik (TR; pdf; dwg...)

Vrijeme izvoñenja radova, od: do: dd/mm/gggg dd/mm/gggg

Izvoñač/podizvoñač radova:

naziv

Odgovorna osoba:

ime, prezime, kontakt telefon

Početna lokacija:

adresa, grad

Ulice kojima prolazi trasa (ili druge

oznake):

Završna lokacija:

adresa, grad

Procijenjena duljina trase:

m

Lokacije nastavaka / smještaj rezervnih

dužina:

Tip i promjer kabela:

Ime i prezime: Podnositelj zahtjeva:

Potpis: podnositelj zahtjeva svojim potpisom potvrñuje točnost i potpunost podataka navedenih u ovom zahtjevu

Page 18: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 18 od 23

DODATAK 3 OBRAZAC ZA PRIJAVU SMETNJI/INTERVENTNIH RADOVA U EKI (KABELSKOJ KANALIZACIJI) OPTIMA TELEKOMA

ID prijave: Datum zahtjeva:

Radove izvodi:

OT osigurava nadzor:

Upisuje OT

dd/mm/gggg

Upisuje Operator korisnik

OT/Operator korisnik/treća osoba Upisuje OT

da/ne Podaci o podnositelju prijave

Naziv Operatora korisnika: Kontakt osoba: Telefon, e-mail: Podaci o smetnji/interventnim radovima

grad

adresa

Lokacija smetnje/interventnih

zemljopisne koordinate

adresa točka A

radova: adresa točka B

jedinstveni OT ID zdenca A

jedinstveni OT ID zdenca B

OT ID trase/kabel broj

upisati sve poznate podatke

Počinitelj štete: Naziv, adresa (ukoliko je poznato)

Dio KK na kojem se radi: Cijevi Kabelski zdenac Ostalo

Vrsta smetnje:

Oštećenje uslijed izvođenja radova Neprohodnost cijevi Ostalo

Opis problema: Prilozi: Popis dokumenata priloženih uz prijavu Podaci o trajanju smetnje/interventnih radova

Početak (datum/vrijeme)

Vrijeme prijave

Kraj (datum/vrijeme)

Vrijeme odjave

Trajanje

Vrijeme odjave - Vrijeme prijave Ime i prezime Potpis Napomena: pojedinačna prijava može sadržavati samo podatke o jednoj trasi/objektu

Page 19: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 19 od 23

DODATAK 4 OBRAZAC ZA NAJAVU RADOVA U EKI (KABELSKOJ KANALIZACIJI) OPTIMA TELEKOMA

Operator korisnik: Vrsta radova: polaganje kabela po TR broj

redovno održavanje

označiti odgovarajuće polje

planirani radovi

Mjesto rada:

zdenac br.

ulica, broj

mjesto

Opis radova: Prilog: Planirani početak radova: datum vrijeme

Planirani završetak radova: datum vrijeme

Podaci o izvoñaču radova: Naziv: Broj odobrenja/registracija: Ime i prezime voditelja grañenja ili zadužene osobe: Broj tel./mob.: e-mail.: Mjesto: Datum: Za Operatora korisnika:

ime

potpis

Page 20: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 20 od 23

DODATAK 5

ZAPISNIK O PRIMOREDAJI I KONTROLI KVALITETE IZVEDENIH RADOVA

U KABELSKOJ KANALIZACIJI OPTIMA TELEKOMA

Temeljem okončanja radova dana sastavlja se sljedeće izvješće: navesti točan datum završetka radova Naziv Operatora korisnika: Naziv Izvoñača radova: Nadziratelj za OT:

ime i prezime

Naziv podizvoñača:

Točka A (početak trase): Ulice(mjesta)kroz koje trasa prolazi: Točka B (završetak trase): Oznaka kabela:

Tip i promjer kabela:

Vrste radova 1. Radovi su izvedeni po zahtjevu br. i tehničkom rješenju br. * Ugradnja cijevi i/ili kabela u slobodan prostor kabelske kanalizacije OT-a

* Za radove je dostavljena izvedbena tehnička dokumentacija prema Javnoj ponudi

* Da li je u okviru radova došlo do odstupanja od tehničkog rješenja? (ako jest, navesti pojedinosti)

* Da li je u okviru radova došlo do oštećenja OT infrastrukture, kabela i sl.? (ako jeste, kakvih)

* Da li su radovi izvedeni prema pravilima struke za predmetnu vrstu radova (voñenje kabela, rezervne dužine do 20m max., svaki

kabel uvučen u cijev, označavanje kabela, brtvljenje cijevi i sl.)? Ako nisu, navesti nepravilnost i rok otklanjanja istih.

CIJEV KABEL DA NE DA NE DA NE DA NE

Dužina i nadzor

Dužina trase iznajmljenog prostora u kabelskoj kanalizaciji T-HT-a

m

Utrošeno sati rada za nadziranje i voñenje procesa

h

Zapisnik izrañen u

, dana

Članovi povjerenstva:

2. Za OT

ime i prezime potpis

3. Za OT

ime i prezime potpis

4. Za

naziv Operatora korisnika ime i prezime potpis Prilog:

Page 21: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 21 od 23

DODATAK 6

Obrazac Izjave o Povjerljivosti

BUDUĆI DA je Optima Telekom d.d., Zagreb, Bani 75a (dalje u tekstu: OT) infrastrukturni operator u skladu s odredbama ZEK-a i da je stoga obvezan davati slobodni prostor u kabelskoj kanalizaciji na korištenje zainteresiranim operatorima korisnicima; BUDUĆI DA je _______________________________________ (dalje u tekstu: operator korisnik) operator elektroničkih komunikacijskih usluga u Republici Hrvatskoj; BUDUĆI DA je OT vlasnik nepokretne elektroničke komunikacijske mreže i elektroničke komunikacijske infrastrukture i povezane opreme, i da operator korisnik ima namjeru pružati svoje usluge putem infrastrukture OT-a sukladno Zakonu o elektroničkim komunikacijama i drugim važećim propisima, te da će u tu svrhu OT, sukladno obvezama iz zakona i drugih propisa, omogućiti operatoru korisniku uvid u detaljne informacije o infrastrukturi OT-a; BUDUĆI DA će OT za potrebe suradnje, na temelju ove Izjave o povjerljivosti, omogućiti uvid operatoru korisniku u određenu dokumentaciju i informacije koji se odnose na infrastrukturu OT-a, a koje OT smatra povjerljivima; BUDUĆI DA operator korisnik prima na znanje i prihvaća da OT neće učiniti dostupnim niti iznositi bilo koje podatke osim ako operator korisnik ovom Izjavom o povjerljivosti prihvati uvjete zaštite povjerljivih podataka; STOGA operator korisnik Standardne ponude daje OT-u sljedeću:

IZJAVU O POVJERLJIVOSTI

I Operator korisnik Standardne ponude je suglasan i prihvaća da će tijekom pregovora s OT-om o ugovaranju usluge najma slobodnog prostora u kabelskoj kanalizaciji OT-a dobiti i steći informacije koje su vrijedne, povjerljive, nedostupne javnosti, i koje pripadaju OT-u.

II Operator korisnik Javne ponude je suglasan i prihvaća da izraz “Povjerljivi podaci” koji se koristi u ovoj Izjavi o povjerljivosti, znači bilo koje znanje i informacije koje operator korisnik stekne ili s kojima bude upoznat tijekom suradnje s OT-om, a odnose se na:

* sve informacije koje se odnose na pružanje usluge, * sve druge informacije ili dokumente koje operator korisnik dobije, s kojima bude upoznat ili

stekne od OT-a ili bilo kojeg službenika, zaposlenika ili predstavnika a koje imaju veze s OT-om i/ili njegovim poslovanjem.

* sve podatke koji su tajni prema zakonima Republike Hrvatske, uključujući, ali bez ograničenja, osobne i prometne podatke.

Također, Povjerljivim podacima smatraju se i preslike, dijelovi te uzorci dokumenata navedenih u prethodnom stavku.

Page 22: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 22 od 23

III Informacija se neće smatrati Povjerljivim podatkom ako (i) jest ili postane dostupna javnosti a da ju nije objavio operator korisnik ili njegovi zaposlenici, ili koja (ii) nije stečena od osobe koja, prema onome što Operator korisnik može razumno utvrditi, ima obvezu tajnosti prema OT-u.

IV Osim po izričitoj ovlasti ili pisanoj uputi OT-a ili na temelju zakonske ili regulatorne obveze, naloga ili zahtjeva izdanog od strane nadležnog suda ili regulatornog, sudskog ili upravnog tijela, operator korisnik je suglasan i jamči da, u bilo kojem razdoblju tijekom pregovora vezano za pružanje usluge, ili u bilo koje vrijeme nakon toga, neće objaviti, dati, proširiti, dobaviti, ili učiniti pristupačnima takve Povjerljive podatke bilo kome tko nije ovlaštena osoba operatora korisnika angažirana u svrhu navedenih pregovora s OT-om. Operator korisnik izjavljuje da je upoznat da je osobito zabranjeno otkrivanje Povjerljivih podataka tržišnim takmacima OT-a.

V Operator korisnik se obvezuje da će s Povjerljivim podacima rukovati barem s istim stupnjem pažnje koji primjenjuje na vlastite povjerljive podatke. Operator korisnik obvezan je djelovati u skladu sa svim primjenjivim propisima, uključivo propisima iz područja elektroničkih komunikacija, koji uređuju pitanja zaštite osobnih podataka i privatnosti korisnika elektroničkih komunikacijskih usluga. Operator korisnik je dužan putem ugovora o radu, internih propisa ili na bilo koji drugi pravno obvezujući način, obvezati svoje radnike, suradnike i pomoćnike na tajnost povjerljivih podataka koje zaprimi od OT-a, uključujući i osobito podataka koji se odnose na pretplatnike OT -a, kao i poduzimati sve potrebne tehničke i organizacijske mjere radi čuvanja njihove tajnosti i zaštite od svake nedopuštene obrade. Operator korisnik se obvezuje poduzeti sve potrebne mjere da ispuni svoje, ovom Izjavom o povjerljivosti preuzete obveze, a u slučaju kršenja tih obveza, obvezuje se poduzeti sve potrebne aktivnosti kako bi zaštitio OT od mogućih pravnih zahtjeva trećih strana.

VI Povjerljivi podaci ostaju čitavo vrijeme u vlasništvu OT-a.

VII Operator korisnik ne smije bez pisane suglasnosti OT-a mehanički ili elektronski kopirati ili na drugi način umnožavati Povjerljive podatke zaprimljene sukladno ovoj Izjavi, osim onih kopija koje bi mogle biti potrebne u svrhu utvrđenu ovom Izjavom. Sve kopije moraju imati iste pripadajuće oznake koje se nalaze na originalnim Povjerljivim podacima.

VIII Operator korisnik je suglasan i prihvaća da će obveze preuzete ovom Izjavom o povjerljivosti ostati na snazi i nakon prestanka poslovnog odnosa između OT-a i operatora korisnika u vezi s pružanjem usluge iznajmljivanja slobodnog prostora u kabelskoj kanalizaciji OT-a. Nakon prestanka poslovnog odnosa s OT-om u vezi s predmetom suradnje, operator korisnik se obvezuje prestati koristiti Povjerljive podatke zaprimljene temeljem ove Izjave, te će sukladno zahtjevu OT-a vratiti na siguran način ovlaštenoj osobi OT-a sve Povjerljive podatke, uključujući njihove kopije koje su u posjedu ili pod kontrolom Operatora korisnika, odnosno iste nepovratno uništiti / brisati.

IX

Page 23: 2019-04-11 OT ponuda EKI re6 · obuhvaća i zapisnik o primopredaji radova. Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) I _____ ()

Javna ponuda o korištenju EKI – OT-OPTIMA TELEKOM d.d. (Zagreb, prosinac 2018) 23 od 23

1. slučaju povrede obveza prihvaćenih ovom Izjavom o povjerljivosti, operator korisnik je suglasan i prihvaća da OT ima pravo na odštetu koja uključuje sve štete i gubitke koje bi OT mogao pretrpjeti, posredno ili neposredno, zbog takve povrede.

X Operator korisnik ovu Izjavu o povjerljivosti daje slobodnom voljom te je svjestan svih obveza i pravnih posljedica koje iz ove Izjave o povjerljivosti proizlaze. Ova Izjava o povjerljivosti potpisana je u dva (2) primjerka, od kojih operator korisnik zadržava jedan (1) primjerak, a drugi zadržava OT. U Zagrebu dana ______________ 20__. godine ____________________________ Operator korisnik