alasharaalashara.org/books/135.pdf · 2019-12-30 · В номере:Встреча Муссы...
TRANSCRIPT
В номере: Встреча Муссы Экзекова с активом – 3 стр.
Фестиваль «Абаза» про-шел в Абхазии – 4 стр.
Продолжать дело Татлу-стана Табулова – 5 стр.
Спорт в абазинских аулах – 7 стр.
alashara.org
Газета Международного объединения содействия развитию абазино-абхазского этноса «Алашара»
Вместе мы можем многое! № 4 (15), 20 декабря 2019 г.Газета издается с 2016 года
12+
Мусса Экзеков стал Меценатом года
Расул Чуков – лучший в России
Заместитель Председателя На-родного Собрания КЧР Мусса Экзеков, возглавляющий Всемир-ный абхазо-абазинский конгресс и Международное объединение «Алашара», назван номинантом премии Всероссийской акции «Меценат года». Награждение по-бедителей состоялось 15 ноября в музее Фаберже в рамках VIII Санкт-Петербургского междуна-родного культурного форума.
Кандидатуру Муссы Экзекова выдвинул Российский этнографи-ческий музей, который постоянно получает от Муссы Хабалевича по-мощь в проведении выставок.
– Я не знаю других людей, ко-торые при таком социальном ста-тусе и уровне обеспеченности стремились бы вкладывать личные средства в сохранение материаль-ных и культурных ценностей сво-его народа. Мы благодарны ему за поддержку в создании экспозиций Российского этнографического му-зея, – говорит директор учрежде-ния Владимир Грусман.
Сам Мусса Экзеков тоже удов-летворен совместной работой с му-зеем. «Уверен, что нас ждут новые и важные для страны культурные проекты», – сказал он. Также Мус-са Хабалевич отметил значимость того, что «именно этнографиче-
ский музей стал одним из центров проведения культурного форума». «Ключевая тема форума «культур-ные коды в эпоху глобализации» созвучна нашей совместной работе с музеем и деятельности возглав-ляемого мной объединения «Ала-шара». Считаю крайне важным в современных условиях сохранять традиции всех народов Россий-ской Федерации. Из их наследия и складывается уникальная многона-циональная российская культура», – сказал дипломант премии.
Благотворительная деятель-ность Муссы Экзекова в сфере этнографии и культуры не ограни-чивается Российским этнографи-ческим музеем. Меценат является участником попечительского со-вета Государственного мемори-ального музея А. В. Суворова, для которого он в 2017 году приобрел в Германии уникальную коллекцию оловянных солдатиков «Последний парад Российской Императорской гвардии». При поддержке Экзеко-ва также работает краеведческий музей в ауле Эльбурган, где плани-руется создание этнографического комплекса «Абазинский двор», уже выбрано место для строительства нового здания музея, ведутся про-ектные работы.
Заместитель руководителя обо-собленного подразделения АНО «Алашара» в городе Черкесске Ра-сул Чуков выиграл Национальную спортивную премию России.
Премия учреждена Правитель-ством Российской Федерации в 2010 году. Званием лауреата и премией в 1 миллион рублей от-мечаются спортсмены, тренеры, представители СМИ, спортивные сооружения и субъекты Федера-ции, благодаря которым спорт в России становится все более попу-лярными и привлекает внимание миллионов людей.
В этом году «Лучшим орга-низатором физкультурно-спор-тивной деятельности в сельской местности» признан Расул Чуков. Церемония награждения прошла в Московском театре мюзикла 12 декабря. Получив награду из рук двукратной олимпийской чемпи-онки по спортивной гимнастике Алии Мустафиной и первого вице-президента Олимпийского комите-та России, помощника Президента РФ Игоря Левитина, Расул побла-годарил Министерство спорта РФ за предоставленную возможность рассказать о своей деятельности и за высокую оценку его труда и до-бавил:
«Хочу поблагодарить человека, благодаря которому я состоялся,
как организатор физкультурно-спортивной деятельности, чело-века, который является большим патриотом своего народа, респу-блики и России в целом, – Муссу Хабалевича Экзекова. Он делает очень многое не только для раз-вития спорта в нашей республике, но и культуры, языка. Спасибо ему большое!»
Он также поблагодарил Мини-стра спорта КЧР Рашида Узденова и посвятил победу своему первому тренеру Валентину Чукову и брату Азамату Ионову.
С получением одной из самых главных наград в области спорта в России своего сотрудника поздра-вил президент Международного объединения «Алашара» Мусса Экзеков.
«От всего сердца поздравляю Расула с этой заслуженной и высо-кой наградой, признанием талан-тов и трудолюбия. Благодаря его энергии, ответственности, любви к спорту и родной земле удалось сделать очень многое. Мы пока-зали не только Карачаево-Черке-сии, но и всей стране, как можно эффективно и успешно развивать спорт в селах и аулах. Сотни ребят получили возможность раскрыть свои спортивные таланты», – на-писал он на своей странице в Ин-стаграм.
В Черкесске начала работатьобщественная
приемная Муссы Экзекова
В Черкесске, в офисе АНО «Алашара» на улице Доватора, 17, начала работать приемная за-местителя Председателя Парла-мента КЧР Муссы Экзекова. Об этом Мусса Хабалевич объявил на встрече с членами правления Ас-социации «Апсадгьыл», состояв-шейся 27 ноября.
– Каждый, у кого есть вопросы, относящиеся к компетенции де-путатов Народного Собрания ре-спублики, может обратиться сюда. Мы будем систематизировать эти вопросы и принимать по ним ре-шения. Общественная приемная позволит теснее контактировать с избирателями и учитывать их по-желания при разработке республи-канских законов и внесении в них дополнений и изменений, – сказал Мусса Экзеков.
Приемная работает по будням с 9 до 13 часов.
В России будет создана федеральная национально-
культурная автономия
абазинТакое решение принял учре-
дительный съезд общественных организаций абазинского этноса 29 ноября. Председателем Обще-ственной организации «Феде-ральная национально-культурная автономия абазин России» избран вице-спикер парламента Карачае-во-Черкесской республики Мусса Экзеков.
Учредителями новой органи-зации выступили региональные автономии абазин Карачаево-Чер-кесской Республики и Ставрополь-ского края. В ближайшее время будут поданы документы на офи-циальную регистрацию федераль-ной автономии.
Как отметил Мусса Экзеков, это решение полностью согласуется с вектором национальной политики, который определил Президент Рос-сии Владимир Путин на недавнем заседании Совета по межнацио-нальным отношениям.
«Уверен, что создание феде-ральной национально-культур-ной автономии позволит вывести нашу работу на новый уровень и одновременно даст возможность представить модель «Алашара» по развитию этноса на федеральном уровне, которая также может стать примером для всех народов Рос-сии», – говорит Мусса Экзеков.
С наступающим Новым годом!Дорогие земляки!
От души поздравляю Вас с наступающим Новым годом!
Каждая семья встречает Новый год как особый праздник. Взрослые возлагают на него новые надежды, молодые люди мечтают о счастье, дети ждут чуда. Пусть 2020
год оправдает все ваши надежды, мечты и ожидания!
Желаю вам здоровья, мира, благополучия. Будьте счастливы!
Председатель Высшего совета Всемирного абхазо-абазинского конгрессаМусса Экзеков
2 № 4, 20 декабря 2019 г.
Структуры ВААК появились в ЕвропеВ соответствии с ранее наме-
ченными планами международной деятельности Всемирного абхазо-абазинского конгресса, в декабре месяце делегация ВААК посети-ла с рабочим визитом несколько западноевропейских стран, где проживает диаспора. В состав де-легации вошли исполнительный секретарь Конгресса Инар Гицба, член Высшего совета Вячеслав Чи-рикба и руководитель информаци-онного портала Амина Лазба.
Первой страной в графике по-ездок была Великобритания. 7 де-кабря состоялась встреча с абази-нами и абхазами, проживающими в Лондоне.
«Разговор происходил на абхаз-ском и английском языках. Задава-лись вопросы о политической и со-циально-экономической ситуации в Абхазии, о деятельности ВААК, о работе структур, ответственных за связи с диаспорой. Была под-черкнута важность проведения регулярных встреч общин в диа-споре с представителями Абхазии и ВААК», – рассказал Вячеслав Чирикба.
Итогом встречи стало открытие регионального отделения ВААК в столице Соединенного королев-ства.
Второй европейской страной, где было создано отделение Кон-гресса, стали Нидерланды. В него вошли в основном наиболее ак-тивные представители молодежи. Председателем отделения был еди-ногласно избран 34-летний житель Амстердама, представитель абхаз-ского этноса Эргюн Ашуба.
«Мы принадлежим к уникаль-ной и древней культуре, что отли-чает нас от остального мира. Но в то же время о нашем этносе немно-гие знают. Чтобы заявлять миру о себе, мы сами должны знать, кто мы и откуда. Именно поэтому мне захотелось стать частью команды Конгресса. Главной целью этой ор-ганизации выступает объединение абхазов и абазин, разбросанных по всему миру – а ведь только вместе мы сможем сохраниться», – пояс-нил вновь избранный председатель регионального отделения ВААК.
Создано региональное отделе-ние Конгресса и в Бельгии. Его
руководителем стал Даур Ломия. Говоря об итогах встречи диаспо-ры, он отметил особую значимость создания структуры ВААК в Брюс-селе:
«Открытие Регионального отде-ления ВААК в Бельгии, безуслов-но, исключительно положительное событие для всех абхазов и абазин, проживающих в этом регионе. Бельгия находится в центре Евро-пы, по сути, это столица Евросо-юза, что важно и с политической точки зрения. В Брюсселе распола-гаются крупнейшие структуры Ев-росоюза – Европейский парламент, штаб-квартира Евросоюза, секре-тариат стран Бенилюкса».
Четвертой страной, где побы-вала делегация, была Германия. Встреча деятелей ВААК с пред-ставителями абхазо-абазинской диаспоры Германии проходила в немецкой коммуне Мосбург, где уже 27 лет, начиная с 1993 года, ве-дет работу Абхазский культурный центр (дернек). В него входит бо-лее 100 представителей абхазо-аба-зинского этноса Баварии.
Абхазский дернек в Мосбур-
ге четыре года возглавляет Сезай Чкок. Он с 1971 года живет в Гер-мании. Именно глава культурного центра организовал встречу с со-отечественниками и вместе с су-пругой Сибель Патхварией вошел в актив созданного регионального отделения ВААК. А его руководи-телем был избран Тайфун Пачулия. Он выразил готовность работать во благо процветания исторической Родины и абхазского народа:
«Теперь появилась возмож-ность уже вместе, помогая друг другу, делать полезное для нашего общества. Мы всегда с вами в деле реализации совместных проектов. Очень надеемся на скорую встре-чу».
Таким образом, создано уже 11 региональных отделений ВААК. Ранее они были открыты и рабо-тают в Абхазии, Кабардино-Балка-рии, Карачаево-Черкесии, Турции, Ставрополье, Москве и Санкт-Петербурге. Идет работа над соз-данием региональных отделений в Иордании и Египте.
(По материалам информаци-онного портала ВААК).
«Апсадгьыл» создает
отделения в аулах
К международному празднику День матери Координационный женский совет абазинских аулов ежегодно проводит праздничные мероприятия. В этом году совет ре-шил совместить приятное с полез-ным и использовать традиционную встречу в качестве площадки, на которой можно обсудить некото-рые вопросы, связанные с демогра-фической ситуацией в абазинских аулах. Мероприятие в Псыжском Доме культуры прошло в форма-те конференции, на которую были приглашены специалисты мини-стерств и ведомств, в чьем ведении находятся вопросы охраны мате-
ринства и детства, государствен-ной поддержки семей с детьми, медицинского обслуживания.
Но праздник есть праздник. И конференция началась с по-здравлений в адрес мам. Они прозвучали из уст главы админи-страции Псыжского сельского по-селения Мурата Табулова, началь-ника управления образования и культуры администрации Абазин-ского муниципального района Зем-фиры Муртазовой, депутата Сове-та депутатов Абазинского района Рамеда Харатокова, члена Совета старейшин абазинского народа Мухарби Гогова, главы региональ-
ного исполкома Общероссийского народного фронта в Карачаево-Черкесской Республике Людмилы Каппушевой, заместителя предсе-дателя общественной организации «Абаза» Щорса Чагова, главного редактора газеты «Абазашта» Фар-даус Куловой, учредителя Между-народного колледжа «Полиглот» Маржан Дагужиевой.
Проблемы, связанные с демо-графической ситуацией в абазин-ских аулах, реализацией государ-ственной политики поддержки семей с детьми, совершенствова-ния медицинского сопровождения новорожденных, применения тра-
диционной семейной педагогики и общения с детьми на родном языке в воспитательном процессе, осветили сопредседатель РО ОНФ в КЧР, заместитель главного врача Республиканской детской много-профильной больницы Изабелла Тлябичева, специалист управления труда и социального развития ад-министрации Абазинского района Арина Бабитова, председатель Ко-ординационного женского совета абазинских аулов Залиха Малхозо-ва, вице-президент Международ-ного объединения «Алашара», си-стемный координатор Ассоциации «Апсадгьыл» Рамазан Мхце, мно-годетная мама из Красного Восто-ка, мать шестерых детей Людмила Хутова, руководитель обособлен-ного подразделения АНО «Ала-шара» в Черкесске Мурат Муков и председатель женского совета Абазинского района Зурида Аши-бокова, которая вела мероприятие. Информация, прозвучавшая в их выступлениях, по признанию мно-гих участниц конференции, осо-бенно – молодых и многодетных мам, была весьма полезной и акту-альной. А чтобы эта информация воспринималась лучше, выступле-ния были разбавлены танцами и песнями, которые исполнили хоре-ографический ансамбль «Абазин-ка, группа «Абазги», Султан Лагу-чев и Гурам Шереметов.
После такого содержательного общения всех участниц и гостей конференции пригласили в фойе Дома культуры, где для них был организован праздничный фуршет.
В 2016 году произошло зна-ковое событие в общественной жизни абазин. Большинство национальных организаций объединились и создали еди-ную ассоциацию, призванную сообща решать проблемы на-рода. За три года работы обще-ственники смогли осуществить ряд важных проектов, направ-ленных на сохранение языка, культуры и духовности абазин. Однако существует много во-просов, решение которых тре-бует участия более широких масс населения.
Для улучшения ситуации на местах и решения социально-значимых проблем абазинских аулов Ассоциация «Апсадгьыл» приняла решение создать свои ячейки в каждом населенном пункте. Новая структура при-звана объединить активистов абазинских аулов и направить их потенциал в единое созида-тельное русло. Координатором сельских отделений «Апсад-гьыл» единогласным решением была назначена председатель Координационного женского совета Малхозова Залиха Аза-лиевна.
Койдан стал первым аулом, в котором была создана ячейка «Апсадгьыл». Койданское от-деление крупнейшей абазин-ской организации возглавила Макова Зарган Размединовна. Ее заместителями стали Дахчу-кова Разият Муссаевна и Дах-чуков Ральфидин Галиевич.
Следом за Койданов отделе-ния Ассоциации «Апсадгьыл» были созданы в Старо-Кувин-ске, Ново-Кувинске, Казме, Ка-ра-Паго, Эльбургане и Инжич-Чукуне.
До конца года аналогичные организации будут созданы и в оставшихся аулах.
День матери – приятно и с пользой
Мусса Экзеков обратился к Министерству культуры РФЗаместитель Председателя На-
родного Собрания Карачаево-Чер-кесской Республики, президент Международного объединения «Алашара» Мусса Экзеков обра-тился к министру культуры Рос-сийской Федерации Владимиру Мединскому с предложением объ-явить 2021 год Годом малочислен-ных народов России.
Данное предложение сформи-ровалось по итогам VIII Санкт-Петербургского международно-го культурного форума. Главная тема форума была определена как «культурные коды в условиях гло-бализации».
«Эта тема особенно актуальна применительно к проблеме со-хранения самобытных традиций, культур и языков этносов, населя-ющих Российскую Федерацию, – говорит в своем обращении Мусса Экзеков. – На протяжении многих лет возглавляемое мною Междуна-родное объединение по развитию абазино-абхазского этноса «Ала-шара» занимается вопросами со-хранения и развития абазинской культуры в России и за ее преде-лами. Накоплен большой опыт, ко-торый может стать примером под-держки малочисленных народов».
Значительным вкладом в по-пуляризацию культур коренных народов и их богатейшего культур-ного наследия, по словам Муссы Экзекова, может стать проведение в 2021 году Года малочисленных народов в России. В своем обраще-нии он просит министра рассмо-треть возможность организации такого события и выражает готов-ность максимально участвовать в организации мероприятий.
В обращении также отмечается, что данная инициатива поддержи-вается в профессиональном сооб-ществе этнографов, руководителей музеев.
Ранее идею проведения Года малочисленных народов России поддержал директор Российского этнографического музея Владимир Грусман.
«Мусса Экзеков давно и кро-потливо занимается этнографией. Он придает огромное значение воспитанию уважения к истории и культуре малых народов. Мы го-товы поддержать его инициативу, направленную на сохранение куль-турного многообразия в России», – отметил он.
Умар Кончев избран
руководителем организации
«Абаза»На состоявшемся 15 декабря
XV съезде общественной орга-низации «Абаза» ее председа-телем был избран Умар Кончев.
Умар Кончев известен как активный общественник и па-триот своего народа. В послед-ние годы он возглавлял Черкес-скую городскую организацию ОО «Абаза».
Делегаты съезда единоглас-но проголосовали за его канди-датуру.
Поздравляем Умара Кончева и желаем ему успехов на этом ответственном общественном посту!
3№ 4, 20 декабря 2019 г.
Через «Сбербанк Онлайн» с компьютера:1. Зайдите в свой личный кабинет «Сбербанк Онлайн»;2. Выберите раздел «Переводы и платежи»;3. Впишите в строке поиска слово «Алашара»;4. Выберите в появившемся списке название нужного аула, например,
«Алашара (Казма)»;5. Введите свои ФИО и нажмите «Продолжить»;6. Введите желаемую сумму к оплате и нажмите «Продолжить»;7. Проверьте данные и подтвердите оплату.
Через «Сбербанк Онлайн» со смартфона:1. Зайдите в свой личный кабинет «Сбербанк Онлайн»;2. Выберите раздел «Переводы и платежи»;3. Выберите раздел «Остальное»;4. Впишите в строке поиска слово «Алашара»;5. Выберите в появившемся списке название нужного аула, например,
«Алашара (Казма)»;6. Введите свои ФИО и нажмите «Продолжить»;7. Введите желаемую сумму к оплате и нажмите «Продолжить»;8. Проверьте данные и подтвердите оплату.
Через банкомат Сбербанка:1. Вставьте свою карту в банкомат и наберите пин-код;2. Выберите раздел «Платежи и переводы»;3. В правом верхнем углу выберите раздел «Поиск услуг и
организаций»;4. В строке поиска впишите слово «Алашара»;5. Выберите в появившемся списке название нужного аула, например,
«Алашара (Казма)»;6. Введите свои ФИО;7. Введите желаемую сумму к оплате;8. Нажмите «Оплатить».
Как внести пожертвования в Фонд «Алашара»
Мусса Экзеков встретился с абазинским активом
28 ноября президент Междуна-родного объединения «Алашара», председатель правления Ассоци-ации абазинских общественных организаций «Апсадгьыл» («Ро-дина»), председатель Высшего со-вета Всемирного абхазо-абазин-ского конгресса Мусса Экзеков встретился с представителями абазинской общественности. Во встрече приняли участие старей-шины абазинского народа, сотруд-ники администрации Абазинского муниципального района, главы и общественный актив сельских по-селений, деятели науки, культуры, образования, здравоохранения, грантополучатели и эксперты АНО «Алашара», активисты молодеж-ного движения.
Поприветствовав всех, Мусса Экзеков напомнил присутствовав-шим встречу почти семилетней давности, когда создавалось обосо-бленное подразделение АНО «Ала-шара» в Черкесске.
– Многие тогда высказывали сомнения по поводу серьезности наших намерений и реальности тех задач, которые мы ставили. Прошли годы. В течение всего это-го времени мы движемся вперед. И сегодня мы хотели бы рассказать о том, чего мы вместе уже достигли, и открыто поговорить с вами о до-пущенных ошибках, о новых це-лях, которые нужно ставить перед собой, – обратился Мусса Хабале-вич к участникам встречи.
После этого сотрудники офиса «Алашары» в Черкесске выступили с краткими отчетами об основных направлениях деятельности орга-низации. Отведенных каждому 5-6 минут оказалось слишком мало, чтобы даже просто перечислить наиболее значимые из проведен-ных мероприятий. «Алашаровцы» с трудом укладывались в регла-мент, удивляя слушателей объемом проделанной работы. Даже один из самых активных экспертов и по-мощников организации профессор Сергей Пазов признался:
– Когда участвуешь в повсе-дневной работе «Алашары», как-то не до конца оцениваешь масштабы ее деятельности. А сегодня мы по-лучили обобщенную информацию по всем направлениям, и эта ин-формация не может не поражать. Причем, речь шла только об уже осуществленных делах, а не о пла-нах и намерениях. Мне кажется, нужно такие встречи проводить ежегодно.
Мусса Экзеков пригласил всех к открытому общению.
– Больше всего хотелось бы услышать ваши критические за-мечания, чтобы мы увидели свои ошибки и скорректировали свои действия.
О наболевшем рассказала по-этесса Лариса Шебзухова. Она по-сетовала на то, что абазинских ли-тераторов, которых и осталось-то совсем мало, не приглашают на ли-тературные мероприятия, не дают им выступить, в редакции газеты «Абазашта» нет литературного от-дела, слово писателей и поэтов не доходит до молодежи, в результате – у нас нет молодого пополнения: самый молодой член Союза писа-телей из абазин – сама Лариса Кур-манбиевна.
– Нам необходимо работать с детьми, выявлять одаренных и рас-тить из них будущих писателей и поэтов, – сказала она.
Мусса Экзеков попросил Лари-су Шебзухову изложить свое виде-ние решения проблемы письменно в виде программы и заверил, что она получит необходимую помощь в ее реализации.
О помощи одаренной не только в литературном плане молодежи высказался директор Мало-Аба-зинской школы Мазан Агба.
– Один из наших выпускни-ков-медалистов в следующем году заканчивает медицинский инсти-тут. Он отличник, за годы учебы в вузе он не получил ни одной четверки. Но у него нет возмож-ности оплатить ординатуру, чтобы продолжить свое обучение. Мож-но помочь молодому человеку? – спросил он.
– Можно. Дайте нам полную ин-формацию о нем, – был ответ.
Председатель Совета ветеранов Абазинского района Борис Пазов напомнил о приближающейся юби-лейной дате – 75-летии Победы со-ветского народа над фашистской Германией и рассказал о своем земляке из Кубины Хмаре Дагу-жиеве, героически сражавшемся в партизанском отряде в Белоруссии и погибшем там в 1944 году. Он и Осман Касаев – двое выходцев из Карачаево-Черкесии, внесенные в изданный в Белоруссии энцикло-педический справочник «Их име-нами названы…». Осману Касаеву в 1965 году было посмертно при-своено звание Героя Советского Союза, Хмара Дагужиев не удосто-ился даже медали.
– Надо провести поисковую ра-боту, обратиться в нужные инстан-ции и исправить эту несправедли-вость, – сказал Борис Пазов.
Для справки:В документах Центрального
архива Министерства обороны Российской Федерации Догужиев (так фамилия записана в докумен-те – ред.) Хмара Аслан-Гериевич значится пропавшим без вести в октябре 1941 года. Вероятно, часть, в которой служил наш зем-ляк, была разбита при наступле-нии фашистских войск на терри-тории Белоруссии, и всех, кого не нашли среди погибших, отнесли к без вести пропавшим. А Хмара вы-жил и стал бойцом партизанско-го движения. Об этом рассказали партизаны, воевавшие с ним бок о бок. Документов, касающихся партизанской биографии Хмары Дагужиева, не удалось найти и на Интернет-портале «Партизаны Беларуси», но они могут хранить-ся в Национальном архиве Респу-блики Беларусь.
Главный врач Абазинской рай-онной поликлиники Татьяна Аю-бова выразила Муссе Экзекову бла-годарность за ту помощь, которую организация «Алашара» оказывает учреждениям здравоохранения Абазинского района все эти годы, но высказала обеспокоенность тем, что население очень беспеч-но относится к своему здоровью, пассивно участвует в диспансе-ризации, и призвала участников встречи самим пройти обследо-вание и оказать влияние на своих односельчан.
Председатель совета депутатов Грушкинского сельского поселения Рамазан Агачев воспользовался предоставившейся возможностью, чтобы вручить благодарственные письма Муссе Экзекову, руководи-телю обособленного подразделе-ния АНО «Алашара» в Черкесске Мурату Мукову, его заместителю Мурату Гедугову, председателю общественного совета Казмы За-мрату Аджиеву и председателю сельского женского совета Асият Урчуковой за активное участие в благоустройстве населенных пун-ктов.
Завершая встречу, Мусса Эк-зеков рассказал о новых планах абазинских общественных органи-заций по развитию гражданского общества, расширению сферы де-ятельности. Сейчас в абазинских аулах создаются подразделения Ассоциации «Апсадгьыл», в ко-торые входят представители со-ветов старейшин, женских, обще-ственных и молодежных советов. Таким образом аккумулируются все здоровые, созидательные силы общества. В ближайших планах – создание Академии спорта народа Абаза, которая займется активным развитием спорта в абазинских, а затем и в других аулах.
– Также мы хотим развивать культуру, создавать различные кружки в каждом населенном пун-кте. Любое созидательное движе-ние открывает новые возможности – может быть, в другой сфере, – сказал абазинский лидер и завер-шил свою речь словами: – Давайте стремиться к хорошему, думать о хорошем. Наша судьба в наших руках – какой она будет, зависит от нас самих. Давайте жить в радости, творить добро и каждый день бла-годарить Всевышнего за счастье жить на этой земле!
Новые спортивные объектыБоксерский зал в Старо-Кувинске уже работает
28 сентября в Старо-Кувинске открылся боксёрский зал, постро-енный на средства Тлябичева Ка-рабека Викторовича. Свой вклад в строительство внесла и организа-ция «Алашара», профинансировав-шая отопительную систему. Новое спортивное сооружение названо именем нашего именитого боксера, бронзового призера Олимпийских игр в Афинах, заслуженного масте-ра спорта России Мурата Храчева.
В день открытия на новом ринге прошли показательные поединки, за которыми с удовольствием на-блюдал заполненный до отказа зал.
Пусть в этих стенах вырастут новые чемпионы, которые при-умножат славу своего именитого земляка!
В Красном Востоке открыли футбольную площадку
В Красном Востоке появился новый спортивный объект. На тер-ритории Дворца спорта «Алашара» открылась мини-футбольная пло-щадка. Ее открытие вылилось в большой сельский праздник с уча-стием знатных гостей. Сельчан с таким событием поздравили заме-ститель Председателя Народного Собрания КЧР, президент Между-народного объединения «Алаша-ра» Мусса Экзеков, заместитель главы администрации Малокара-чаевского района Исмаил Семенов, бронзовый призер Олимпийских Игр по боксу Мурат Храчев, чем-пион мира по вольной борьбе сре-ди малых стран Расул Чуков.
Выступая на церемонии откры-тия, Мусса Экзеков отметил значе-
ние спорта, образования, культуры для гармоничного развития чело-века, рассказал о происходящих в обществе преобразованиях, делая акцент на желательность участия в этом процессе большего количе-ства людей.
Обращаясь к молодежи и детям, Мусса Хабалевич призвал их не-устанно работать над собой, не ле-ниться, ставить перед собой боль-шие цели и смело двигаться к ним.
– Мы получили от своих пред-ков богатое духовное наследие. И мы не имеем права потерять его. Мы обязаны сохранить и приумно-жить это великое богатство, – ска-зал он.
Поздравившие своих земляков глава сельской администрации Красновосточного сельского посе-ления Игорь Хутов, председатель Совета старейшин села Кральби Джемакулов, директор неполной средней школы Аскер Каблахов, заместитель директора средней школы Борис Бежанов высказали много слов благодарности в адрес Муссы Экзекова, благодаря кото-рому Красный Восток обрел новое дыхание.
Своими песнями украсили праздник группа «Абазги», Султан Лагучев и Мадина Хутова. А вос-питанницы детского сада «Оду-ванчик» исполнили национальный танец.
Традиционную ленточку вместе с Муссой Экзековым и директором Дворца спорта «Алашара» Нази-ром Хамуковым разрезали юные футболисты из Красного Востока, Инжич-Чукуна, Эльбургана и Ка-ра-Паго, которые в честь открытия площадки провели на ней первый турнир. Победу в нем одержал Эль-бурган, второе и третье места заня-ли, соответственно, Инжич-Чукун и Красный Восток.
Празднику были посвящены и шахматные соревнования, в кото-рых участвовали дети и представи-тели старшего поколения. Лучшим шахматистом среди взрослых стал Шамель Биджев, а среди детей Ди-нара и Денис Аровы.
4 № 4, 20 декабря 2019 г.
Единство через культуру и спорт
Спортивной частью фестиваля стал Международный турнир по вольной борьбе на Кубок предсе-дателя Высшего совета Всемир-ного абхазо-абазинского конгресса Муссы Экзекова. Эти борцовские соревнования проходят ежегодно в городе Гудауте. Но в этом году восьмой по счету турнир вошел в программу фестиваля «Абаза», что придало ему праздничности и наполнило особой братской ат-мосферой.
И на церемонии открытия, приветствуя спортсменов, при-ехавших в Гудауту из всех городов Абхазии, из Южной Осетии и 11 регионов России, Мусса Экзеков сказал: «Вы приехали к своим братьям. Этот турнир – отличная возможность для того, чтобы вы проявили свои лучшие качества. Спорт и соревнования в каждом формируют необходимые каче-ства, которые помогут вам по жиз-ни».
Около двухсот борцов состяза-лись в двух возрастных и 17 весо-вых категориях. Наибольшее ко-личество медалей по итогам двух дней соревнований взяли абхаз-ские спортсмены, а Данил Пилия получил еще награду за лучшую технику. Лучшим арбитром турни-ра признан Адам Цвейба.
Успешно выступила и команда Клуба вольной борьбы «Абаза», приехавшая из Карачаево-Черке-сии. Алан Табулов в своей весовой категории занял первое место! Бо-лее того, Алан был признан луч-шим борцом турнира и получил главный приз соревнований – Ку-бок Муссы Экзекова. Лишь фи-нальную схватку проиграл Резуан Шовгенов и стал в итоге вторым. Бронзовые награды завоевали Дали Озов, Шамиль Какупшев, Шамиль Биджев и Амир Ниров.
– Мы рассчитывали на успеш-ное выступление еще двух наших
16-18 октября в Абхазии впервые прошел культурно-спортивный фестиваль «Абаза». Его девиз – «Единство через культуру и спорт» – отражал главную цель фестиваля: единение народа Абаза.
представителей руководства стра-ны.
А в это время на установленной здесь же, на площади, сцене шел праздничный концерт с участием многих замечательных абазинских и абхазских исполнителей и твор-ческих коллективов.
Перед началом концерта к участникам праздника обратил-ся председатель Высшего совета Всемирного абхазо-абазинского конгресса Мусса Экзеков.
«Мы должны поддерживать культуру и имидж Абхазии. Долж-ны понимать, что расстояния не могут помешать нашему обще-нию. Наша проблема в том, что мы редко общаемся. С этого времени в дальнейшем мы будем общать-ся теснее. Нет ничего, что бы мы не смогли осилить вместе. Этому свидетельство – наша история. То, какой будет наша история в буду-щем, зависит от нас, от того, как мы будем относиться друг к другу, поддерживать друг друга. Сегодня мы вместе и сумели показать, что можем уверенно и дальше дви-гаться вперед», – сказал глава ВС ВААК.
Ведущие концертной програм-мы – известные и в Абхазии, и в Карачаево-Черкесии артисты Аминат Напшева и Кясоу Хагба приглашали на сцену Государ-ственный театр танца КЧР и мо-лодежно-фольклорный ансамбль «Ахьышьтра», группу «Абазги» и танцевальный ансамбль «Аба-за», Султана Лагучева и Санию Танию… А завершился концерт песней «Итбауп адунеи» («Мир широк и просторен») в исполне-нии народной артистки Абхазии Людмилы Гунбы и заслуженных артистов Республики Абхазия За-ура Зухбы и Рустана Конджарии.
После концерта народные гу-ляния продолжались до позднего вечера.
– Наше главное ожидание оправдалось: мы познакомили между собой большое количество абхазской и абазинской молоде-жи. Вчера на площадке совмест-но работали абхазские и абазин-ские волонтеры. Мы познакомили творческие коллективы, которые ранее не были знакомы. Конечно, связи были всегда, но фестиваль стал большой территорией еди-нения. – Так прокомментировала атмосферу фестиваля руководи-тель Женских советов Всемирного абхазо-абазинского конгресса Гета Ардзинба.
По задумке организаторов, культурно-спортивный фестиваль «Абаза» в Абхазии теперь будет проходить ежегодно.
15-летнего Заура тренирует его отец Вадим, который приехал в Гу-дауту вместе с сыном.
– Мы абазины, и когда появи-лась такая возможность, не заду-мываясь, приехали. Для молодых спортсменов этот турнир – хоро-ший старт, – сказал Вадим Джегу-танов.
То, что турнир пользуется авто-ритетом не только в Абхазии, но и за ее пределами, отметил главный тренер по вольной борьбе Абхазии Джарназ Бения, который рассказал и о вкладе Муссы Экзекова в раз-витие абхазской борьбы:
– Благодаря его поддержке се-годня работают тренерами более
пройти мастер-класс по основам бостонного плетения и золотого шитья. Для детей была отведена специальная зона, в которой их развлекали герои любимых мульт-фильмов.
Актеры народного театра «Ин-жич» и государственного театра танца КЧР воспроизвели старин-ный абазинский обряд привода невесты.
Особой популярностью, конеч-но же, пользовалась зона, где были выставлены блюда абазинской на-циональной кухни, приготовлен-ные активистами женских советов абазинских аулов Карачаево-Чер-кесии.
одаренных борцов – Амирана Кокова и Ибрагима Шовгенова, – говорит президент КВБ «Абаза» Расул Чуков. – Но Амиран при-болел еще по пути в Абхазию и не участвовал в турнире. А Ибрагим после победы в первой схватке во второй сломал руку и не смог про-должить борьбу.
Но еще два приза абазинам все-таки достались. Их завоева-ли Роберт Бежанов из Черкесска, ставший победителем в весовой категории до 100 кг, и Заур Дже-гутанов из Нижневартовска, став-ший в своем весе вторым.
35 человек, которые обеспечены заработной платой. Около 600 спортсменов по всей Абхазии за-нимаются борьбой, они при под-держке Муссы Экзекова оснащены всем необходимым инвентарем, – сказал тренер.
На третий день фестиваль «Абаза» переместился в Сухум. Накануне на Набережной Махад-жиров шла активная подготовка к большому культурному собы-тию. Сотрудники и волонтеры ВААК вместе с «десантом» АНО «Алашара», прибывшим из КЧР, готовили площадки, на которых должно было развернуться празд-ничное действо заключительного дня фестиваля. И 18 октября пло-щадь у Абхазского государствен-ного драматического театра стала центром притяжения сотен жите-лей и гостей столицы Абхазии.
Территория, на которой про-ходила культурная часть фестива-ля, была разделена на несколько площадок: здесь – «галерея» ста-ринных фотографий абазин, рас-печатанных в формате постеров, там – площадка с лингвистически-ми картами, здесь же неподалеку – экспозиция из запасников кол-лекции Абхазгосмузея и фотогра-фии экспонатов этнографического музея аула Эльбурган. Все жела-ющие могли во время праздника
«Никогда раньше не пробовала национальную кухню абазин. Есть мамалыга, но ее принято резать на куски и подавать холодной. Сама кухня вроде бы схожа, но в то же время сильно отличается. Особен-но мне понравились абазинские десерты. Фестиваль – это здоро-во. Когда бы мы еще попробовали абазинские блюда в центре Суху-ма!» – поделилась впечатлениями журналист Наала Кове.
Не удержался от дегустации блюд и Президент Республики Абхазия Рауль Хаджимба, посе-тивший праздник во главе группы
5№ 4, 20 декабря 2019 г.
Продолжать дело Татлустана Табулова
В Карачаево-Черкесии прошел фе-стиваль абазинского языка и литера-туры, ежегодно проводимый Между-народным объединением «Алашара» и Карачаево-Черкесским государствен-ным университетом совместно с Ми-нистерством образования и науки
КЧР и администрацией Абазинского муниципального района. В этом году он был приурочен к 140-летию Тат-лустана Табулова и проводился с ис-пользованием средств Президентско-го гранта, выигранного организацией «Алашара».
Татлустан Закериевич Табулов – выдающийся абазинский про-светитель, зачинатель абазинской литературы, первый собиратель национального фольклора, автор первых букварей и учебников по абазинскому языку, первый про-фессиональный абазиноязычный литератор.
Ежегодный фестиваль аба-зинского языка и литературы традиционно завершается науч-но-практической конференцией, получившей название «Табулов-ские чтения» в память о народном учителе. Нынешний фестиваль расширил свои масштабы, в нем участвовала большая группа уче-ных, студентов и школьников из Абхазии. Более содержательной была и программа фестиваля, в которую включили мастер-классы опытных учителей абазинского языка и литературы.
24 октября в Эльбурганской средней общеобразовательной школе прошли два открытых уро-ка по родному языку и литературе. За их ходом наблюдали профес-сор Сергей Пазов, заведующий кафедрой кабардино-черкесского и абазинского языков и литератур Карачаево-Черкесского республи-канского института повышения квалификации работников об-разования Биляль Хасароков, за-ведующая абазинским отделом Карачаево-Черкесского института гуманитарных исследований Ай-шат Дзыба, начальник управления образования и культуры админи-страции Абазинского муниципаль-ного района Земфира Муртазова, учителя абазинского языка и лите-ратуры школ Абазинского района и сотрудники АНО «Алашара».
Урок абазинского языка в 9 классе вела учительница Аминат Шхаева. В начале она проверила, насколько прочно дети усвоили предыдущую тему – неопределен-но-личные предложения. Часть учеников получила тестовые за-дания, а пока они выполняли их, остальные разбирали предложе-ния из заданного на дом упражне-ния. Присутствие множества го-стей, похоже, смущало учащихся: они не очень смело тянули руки и отвечали тихим голосом. Но сами ответы были правильными, и Аминат Рашидовна осталась впол-не удовлетворена ими.
Урок родной литературы прове-ла учительница Инжич-Чукунской школы Фатима Асанаева со своим пятым классом. Программа пятого класса предусматривает знаком-ство детей с устным народным творчеством абазин. Судя по тому, как ученики отгадывали героев сказок по картинкам, демонстри-ровавшимся на экране, они уже знакомы с такими фольклорными произведениями, как «Богатство и ум», «Как дочь старика победила князя», «Красавица и трое дру-зей», «Старик и муравей». И, что еще важнее, понимают, чему учат эти сказки.
Следующей сказкой, которую пятиклассники должны пройти по программе, была «Сын айныжа». Прежде чем познакомить детей с новым произведением, учитель-ница объяснила им значение неко-торых устаревших слов, которые встречаются в тексте и с которыми они ранее не сталкивались. Прочи-тав фрагмент сказки, Фатима Му-хадиновна проверила, насколько класс понимает, о чем идет речь, и убедилась, что дети уловили не только само повествование, но и воспитательное значение отдель-ных эпизодов. Получив хвалебные оценки от своей учительницы и за-
Еще два участника конкур-са чтецов – Ризуан Шхагошев (Псыжская школа № 2) и Амина Дзыба (Старо-Кувинск) награж-дены грамотами Оргкомитета фе-стиваля.
Организационный комитет от-метил и учителей, подготовивших победителей и призеров конкурсов и оказавших помощь в проведении фестиваля.
В самой конференции участво-вали ученые, педагоги, специали-сты по абазинскому языку и ли-тературе, а также большая группа учителей черкесского языка из Хабезского района и представи-тельная делегация исследователей из Абхазии.
На пленарном заседании с при-ветственными словами к участ-никам конференции обратились глава администрации Абазинского муниципального района Мухад-жир Ниров, заместитель министра образования и науки КЧР Фатима Бекижева, ректор КЧГУ Таусолтан Узденов. Они отметили практиче-ское значение конференции, кото-рая открывает широкие возможно-сти для обмена опытом, развития научно-педагогического сотруд-ничества. Вице-президент АНО «Алашара» Рамазан Мхце зачитал приветственный адрес президента организации Муссы Экзекова. Рас-сказав вкратце о роли Татлустана Табулова в создании письменно-сти и становлении литературы на абазинском и черкесском языках, он остановился на задачах, стоя-щих перед научным и педагогиче-ским сообществом.
– Очень важно, чтобы мы не просто помнили о Татлустане Та-булове и воздавали ему почести, а продолжали начатое им дело и так же, как он, любили свой язык и свою культуру, передавая это бесценное богатство от поколения к поколению. И именно вы – спе-циалисты по абазинскому языку, педагоги, ученые, литературная интеллигенция – можете и должны сыграть в этом деле решающую роль. В вас мы видим главную созидательную силу, которая обе-спечит развитие языка, что обя-зательно скажется на сохранении обычаев и традиций. Желаю вам плодотворной работы и убежден, что ваши исследования, ваш опыт найдут активное применение в по-вседневной научной и педагогиче-ской практике, – сказал Рамазан Мхце.
На пленарном заседании были заслушаны доклады доктора фило-логических наук Отара Дзидзарии, рассказавшего о жизни и деятель-ности основоположников абхаз-ской и абазинской литературы в науке Дмитрия Гулиа и Татлустана Табулова; доктора филологиче-ских наук Марьят Харатоковой, проанализировавшей пословицы о почтительности в абазинском язы-ке; главного специалиста Управ-ления образования мэрии города Черкесска Хаджат Агирбовой, представившей интересную ин-формацию о состоянии и качестве изучения родных языков в обще-образовательных учреждениях республиканской столицы; канди-дата исторических наук Аминат Курмансеитовой, рассказавшей о бытовании печатной книги у аба-зин до Октябрьской революции.
После перерыва участники конференции переместились в Эльбурганскую школу, где, разде-лившись на три секции, обсудили современное состояние и пробле-мы изучения абазинского и кабар-дино-черкесского языков, литера-тур и фольклора.
дание на предстоящие каникулы, дети ушли на перемену.
А гостей ждало еще одно – вне-урочное – занятие. Учащиеся 9 класса под руководством учителей Айщат Койчевой и Мадины Ме-ремкуловой подготовили театра-лизованное представление на тему горских обычаев и показали соб-ственную постановку пьесы Тат-лустана Табулова «Зарыля». Игра самодеятельных актеров вызвала бурные аплодисменты зрителей.
Открытые уроки в Эльбургане ознаменовали начало фестиваля абазинского языка и литературы 2019 года. На следующий день, 25
Впрочем, и учащиеся школ Карачаево-Черкесии продемон-стрировали весьма выразительное чтение. И жюри пришлось немало поломать головы, чтобы распреде-лить призовые места.
Имена победителей и призеров всех конкурсов были озвучены 1 ноября во время пленарного засе-дания научно-практической кон-ференции «Табуловские чтения». Всем призерам вручены дипломы и подарки, а победителям в млад-ших возрастных группах – еще и денежные премии. Победителей же среди старшеклассников ждут путевки в лингвистический лагерь
С заданиями олимпиады по аба-зинскому языку и литературе в пер-вой возрастной группе (5-7 клас-сы) лучше всех справились Алия Аджиева (Инжич-Чукун), Милана Каблахова (Красный Восток) и Му-хаммад Камов (Эльбурган).
Во второй возрастной группе (8-9 классы) отлично показали себя представители образователь-ных учреждений города Черкесска Даяна Хутова (Центр образования № 11), Алиихан Хутов (гимназия № 17) и Милана Малхозова (гим-назия № 5), а также Салима Хара-токова из Кара-Паго, разделившая 3 место с Миланой.
октября, его продолжила конкурс-ная часть программы. Она прошла в Черкесске, в гимназии № 16 и со-стояла из конкурсов чтецов, сочи-нений и олимпиады по абазинско-му языку и литературе, в которых приняли участие около 200 школь-ников и студентов первого курса Карачаево-Черкесского педагоги-ческого колледжа. Всех их при-ветствовали руководитель проекта – проректор КЧГУ профессор Сер-гей Пазов, заместитель министра образования КЧР Фатима Бекиже-ва, начальник управления образо-вания и культуры администрации Абазинского муниципального рай-она Земфира Муртазова, старший преподаватель Абхазского госуни-верситета Ахра Анкваб, директор Гудаутской средней школы № 2 Людмила Ристова.
Ахра Анкваб и Людмила Ристо-ва привезли на конкурс четверых студентов младших курсов Абхаз-ского государственного универси-тета и четверых старшеклассников Гудаутской средней школы № 2, чье выступление стало украшени-ем конкурса чтецов. Они настоль-ко выразительно и артистично прочитали стихи и спели песни на абазинском и абхазском языках, что некоторые усомнились: не ар-тисты ли они театра?
на черноморском побережье Абха-зии в июле 2020 года.
– Пока такой приз установлен только для старшеклассников, по-скольку у них есть паспорта, и они могут самостоятельно выезжать за границу, – пояснил Сергей Пазов.
В конкурсе сочинений в первой возрастной группе (5-8 классы) лучшей признана работа Элины Шхаевой из Мало-Абазинской средней школы. На втором месте – ученик СОШ №3 имени Р. Н. Клы-чева села Красный Восток Амиран Коков, на третьем – Диянна Блена-ова из Инжич-Чукуна.
У старшеклассников побе-дителями стали сразу два авто-ра лучших сочинений – Милана Харцызова (Эльбурган) и Мадина Пшунова (Красный Восток). Вто-рое место также присуждено дво-им – Айне Ксаловой (Эльбурган) и Алимрану Хачукову (гимназия № 17 города Черкесска). Третий приз получила Лилия Ашба из Старо-Кувинска.
Специальные грамоты за актив-ное участие в фестивале и ориги-нальное изложение темы вручены авторам еще трех сочинений – Ли-лии Дармиловой (Ново-Кувинск), Амине Аджибековой (Красный Восток) и Светлане Каблаховой (Псыж, школа № 2).
Еще одна ученица городской школы Амина Клычева (гимназия № 9) заняла третье место среди старшеклассников. Первый приз здесь получила студентка Карача-ево-Черкесского педагогического колледжа Радима Айсанова, вто-рой – 11-классница Центра обра-зования имени В.Г. Ардзинбы аула Кара-Паго Джамиля Курачинова.
В конкурсе чтецов участвовали и учащиеся начальных классов. По мнению жюри, среди младших школьников лучше всех стихи прочитала Арианна Тляужева из Кубины. На втором месте ученик гимназии № 15 Черкесска Арсен Дагужиев, на третьем – Дарина Утегушева из Псыжской гимназии № 1.
Среди учащихся 5-8 классов наибольшее впечатление на чле-нов жюри произвели Саида Шере-метова (Красный Восток), Амаль Апсов (Псыж, гимназия № 1) и Лиана Лапугова (Старо-Кувинск).
В старшей возрастной группе судьи не смогли выбрать между Мухтаром Койчевым из Эльбур-гана и Алиной Тебердуковой из Красного Востока, присудив обо-им первый приз. Вторым призом награждена Залина Кахунова (пед-колледж), третьим – Алим Чиков (Псыж, гимназия № 1).
6 № 4, 20 декабря 2019 г.
«Абазинские материалы А.Н. Генко» презентовали в Сухуме
Академия наук Абхазии, Меж-дународное объединение содей-ствия развитию абазино-абхазско-го этноса «Алашара» и Абхазский государственный университет выпустили книгу «Абазинские ма-териалы А.Н. Генко». В ней пред-ставлены уникальные материалы абазинского фольклора, собран-ные выдающимся российским кавказоведом Анатолием Нестеро-вичем Генко в 1929 и 1933 годах. То есть первые записи абазинских текстов были осуществлены Ана-толием Несторовичем еще до по-явления у абазин письменности. Записи велись им при помощи «яфетодологической транскрип-ции», освоенной им в 1929 году специально для этой цели, ею же он пользовался и в 1933 году, когда у абазин письменность уже была. В книге тексты публикуются и в современной графике абазинского языка, и в оригинале.
Большой интерес представляет вторая часть книги, в которой от-ражена история работ А.Н. Генко по исследованию абазинского язы-ка. Публикуемые здесь документы проливают свет на то, кто в дей-ствительности разрабатывал осно-вы абазинской грамматики.
Издание подготовили прези-дент Академии наук Абхазии док-тор филологических наук Зураб Джапуа и доктор филологических наук Петр Чекалов, которые собра-
ли обширный материал в Архиве Института восточных рукописей (г. Санкт-Петербург), в Государ-ственном архиве Ставропольского края (г. Ставрополь) и в домашнем архиве дочери Анатолия Нестеро-вича Галины Анатольевны Генко. Составители сопроводили публи-куемые документы вступительны-ми статьями и примечаниями.
Исследование проведено в рамках научной программы АНО «Алашара» и Академии наук Аб-хазии «Абазины и абхазы: сохра-нение и развитие языков и истори-ко-культурного наследия».
Пезентация книги прошла в Сухуме.
Выступая на презентации изда-ния, один из составителей прези-дент Академии наук Абхазии, кав-казовед, профессор Зураб Джапуа рассказал, что работа над книгой велась с 2007 года, и на ее подго-товку «положено очень много вре-мени, нервов и бессонных ночей».
Ученый отметил, что издание книги стало возможным благодаря Академии наук Абхазии, Абхаз-скому государственному универ-ситету и, в особенности, междуна-родному объединению содействия и развития абазино-абхазского эт-носа «Алашара» во главе с Муссой Экзековым.
Глава ВС ВААК и АНО «Ала-шара» Мусса Экзеков также при-нял участие в презентации книги.
Он выразил составителям книги большую благодарность.
«Спасибо за эту книгу. Большая работа проделана, не год, не два, а долгое время вы терпеливо соби-рали материал, приложили много сил. Генко заслуживает огромного уважения: мало кто еще так ис-следовал наш язык, не правда ли? 2021 год будет для него юбилей-ным – 125 лет со дня рождения. И, если вы меня поддержите, давайте мы выйдем с инициативой и по-ставим ему памятник», – предло-жил Экзеков.
На презентации выступил и член Высшего совета Всемирно-го абхазо-абазинского конгресса, известный языковед Вячеслав Чирикба. Он рассказал о нелегкой жизни Анатолия Генко, напомнив, что ученый умер от голода в 1941 году, находясь в ссылке в одной из тюрем. «Анатолий Генко был крупнейшим кавказоведом, вы-дающимся человеком. Он знал до 20 языков и проводил глубокий анализ абазинского и абхазского языков. Многие его крупные ра-боты не были изданы при жизни. Книга «Абазинские материалы» – это важнейший вклад в науку», – считает Чирикба.
Сборник материалов Анатолия Генко «Абазинские материалы» выпущен тиражом 500 экземпля-ров.
АНО «Алашара» издала книгу Абдулаха Курумбаева «Часовой ада»
«Международное объединение содействия развитию абазино-аб-хазского этноса «Алашара» в рам-ках программы по изданию новых книг выпустило книгу Абдулаха Курумбаева «Часовой ада».
Презентация книги прошла 18 ноября в Черкесске, в Доме печа-ти.
Руководитель офиса «Алаша-ры» в Черкесске Мурат Муков рас-сказал, что с просьбой об издании книги в организацию обратилась семья Абдулаха Хусиновича.
– Наши эксперты поддержали эту просьбу, посчитав, что произ-ведение обогатит абазинскую про-зу. И мы включили ее в программу по изданию новых книг, – сказал он.
Абдулах Хусинович Курумбаев (1943-2004) вошел в абазинскую литературу как автор докумен-тальной повести «Тамга судьбы». Именно благодаря этому произ-ведению широкой читательской аудитории стало известно о такой неординарной личности, как вид-ный российский финансист начала ХХ века абазин Мурзабек Титович Алиев. «Тамга судьбы» на сегодня оставалась единственной издан-ной книгой А.Х. Курумбаева, хотя у него были еще подготовленные к изданию произведения.
Одно из них – повесть «Часо-вой ада». В ней автор впервые в абазинской литературе затрагива-ет тему преступного мира. Книга, по утверждению автора, основана на реальных событиях. В одном из своих интервью на телевидении Абдулах Курумбаев рассказывал о существовании человека, ставше-го прототипом его героя Мархана Джузаля.
Судьба Мархана – это история человека, оторванного от своих корней, выросшего в среде, кото-рая воспринимала его чужим, не ощутившего на себе ни добра, ни справедливости общества, в кото-ром он жил.
«Я не заметил, как оказался на пороге ада, а потом попал туда и стал его часовым», – говорит ге-рой повести.
– Я написал повесть не для раз-влечения читательской публики, увлекающейся криминальным чтивом, – объяснял свое обраще-ние к новому для национальной литературы жанру Абдулах Хуси-нович в одном из своих послед-них интервью. – Мне хотелось бы оградить молодежь от вовлечения в противоправные дела. И если по-весть хотя бы одному человеку по-может выбрать в жизни правиль-ный путь, я буду считать свой труд не напрасным.
Выступившие на презентации главный редактор газеты «Аба-
зашта» Фардаус Кулова, абазин-ская поэтесса Фатимат Ионова, член Совета старейшин абазин-ского народа Мухарби Гогов, а также родственники автора – дядя Абдулкерим Чикатуев и супруга Маржанат Курумбаева поделились своими воспоминаниями об Абду-лахе Хусиновиче и выразили боль-шую благодарность организации «Алашара», ее президенту Муссе Экзекову и сотрудникам офиса в Черкесске, благодаря которым книга увидела свет через 15 лет после смерти автора.
В книгу вошел и рассказ «Скор-пион», который ранее был опубли-кован в газете «Абазашта» и про-должает «криминальную тему».
Дизайн обложки разработал ху-дожник Амир Биджев. Он же на-рисовал несколько иллюстраций к повести «Часовой ада».
Тираж книги – 300 экземпля-ров. Он будет роздан в библиотеки республики.
Алина Каблахова и Лиана Кармова – дипломанты конкурса «Билингва»Волонтеры АНО «Алашара» –
студентки Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева Алина Кабла-хова и Лиана Кармова приняли участие в финальных мероприяти-ях Пятого московского открытого конкурса детского и молодежного творчества «Билингва» в Москве.
Конкурс «Билингва» проводит-ся Департаментом национальной политики и межрегиональных связей города Москвы во взаимо-действии с Советом по делам на-циональностей при Правительстве Москвы и Международным педа-гогическим обществом в поддерж-ку русского языка. Он направлен на распространение и поддержку родных языков при одновремен-ном утверждении значимости го-сударственного русского языка.
В этом году его участниками стали и наши девушки. Алина Каблахова написала эссе на тему нартского эпоса и подала заявку в номинацию «Национальное худо-жественное наследие в современ-ном прочтении». Лиана Кармова выбрала тему «Может ли родной язык стать музейной ценностью?» в номинации «Моя Россия».
– Приглашение на финальные мероприятия стало для меня не-ожиданностью, – признается Али-на Каблахова. – Не рассчитывала, что моя работа попадет в число 40 лучших на таком конкурсе.
В том, что эссе Алины и Лианы получили такую высокую оценку, немалая заслуга преподавателя КЧГУ Амира Клычева, который усердно работает со студентками.
Три дня в столице были на-
полнены различными мероприя-тиями. Для финалистов конкур-са была подготовлена большая культурная программа с настоя-щими экскурсиями по Москве и виртуальным путешествием по достопримечательностям России в парке «Зарядье». А в музее-за-поведнике «Коломенское» Лиана даже стала участницей небольшо-го представления.
– Меня пригласили, нарядили в платье, и я на несколько минут стала царицей Софьей, – делится впечатлениями Лиана Кармова.
Само мероприятие, для участия в котором девушки, собственно, и поехали в главный город стра-ны, проходило в одном из залов Совета Федерации. Финалисты конкурса – а их было 40 человек – представляли свои эссе. Не у всех хватило смелости сделать это, но наши девушки оказались в числе самых мужественных. И их высту-пления произвели на слушателей очень хорошее впечатление. Осо-бенно заинтересовала их деятель-ность организации «Алашара», многие по ходу презентации Лиа-ны Кармовой заходили в социаль-ные сети и находили там страницы «Алашары», а после подходили к самой Лиане, чтобы получить больше информации.
– Мы были единственными во-лонтерами среди финалистов, и всем было интересно узнать, что это такое и чем мы занимаемся, – говорит Лиана.
Алина и Лиана получили ди-пломы финалистов конкурса «Би-лингва» и массу впечатлений от поездки.
Праздник для студентов6 декабря в ресторане «Леон»
негде было протолкнуться. Свыше 80 молодых ребят, которые только вчера были школьниками, а се-годня вступили в студенческую жизнь, заполнили заведение и с нетерпением ждали начала меро-приятия. В одежде каждого из них присутствовал красный элемент – таким было условие посещения главного студенческого праздника года.
«Посвящение в студенты» – так назывался вечер, который впер-вые в этом году был организован отделом «Развитие молодежи» АНО «Алашара». Мероприятие проводилось с целью сплочения абазинских первокурсников, их информирования о деятельности АНО «Алашара» и формирования в дальнейшем из их числа студен-ческого актива.
С напутственными словами в адрес молодежи обратились совет-ник министра туризма, курортов и молодежной политики КЧР Алина Агирбова, координатор по проект-ной работе РИК ОНФ КЧР Асият Макарова, координатор по моло-дежным проектам РИК ОНФ в КЧР Асият Хубиева и заместитель ОП АНО «Алашара» в Черкесске Расул Чуков. В своем обращении они рассказали студентам о значе-нии образования в жизни каждого человека и важности личностного саморазвития. Именно эти про-цессы, по словам высоких гостей, играют решающую роль в станов-лении личности, которая всегда будет достигать успеха и достойно представлять свой народ в любой области.
После официальной части на-чалось все самое интересное. Ведущие мероприятия Амина
Шихшинатова (Хурья) и Султан Лагучев провели для молодых людей развлекательные конкурсы, благодаря которым ребята смогли не только поднять себе настрое-ние, но и познакомиться, узнать друг друга поближе и обменяться контактными данными.
Кульминацией вечера стал сам процесс посвящния. Каждому первокурснику вручили «кодекс абазинского студента», который они хором зачитали и закрепили свое согласие беспрекословно сле-довать его пунктам глотком бах-сымы. После этого ритуала ново-испеченные абазинские студенты смогли полакомиться вкусными сладостями, сделать фотографии на память с новыми друзьями в фотозоне и, конечно же, проявить свои танцевальные способности на традиционном «абаза хъвмарра».
Даже после окончания меро-приятия виновники торжества не спешили расходиться, продолжа-ли танцевать, общаться с новыми друзьями и делиться друг с другом положительными впечатлениями. С уверенностью можно сказать, что цели по сплочению и едине-нию первокурсников были достиг-нуты. А это значит, что «посвяще-ние в студенты» станет ежегодным мероприятием и главным событи-ем в студенческой жизни нашего подрастающего поколения.
Хотим выразить особую бла-годарность хозяину ресторана «Леон» Мурату Агачеву за безвоз-мездное предоставление помеще-ния, а также Амине Шихшинато-вой (Хурья), Султану Лагучеву и Гураму Шереметову – за содей-ствие в организации вечера и кра-сочное сопровождение мероприя-тия!
7№ 4, 20 декабря 2019 г.
Спорт на селе
В Старо-Кувинске прошел турнир по мини-футболу посвя-щенный ветеранам спорта аула. Инициаторами выступили Муха-мед Кужев, Исмаил Капов и Заур Дзугов.
26 октября, на школьном ста-дионе Старо-Кувинска собралось шесть футбольных команд, реши-тельно настроенных забрать глав-ный кубок турнира: Старокувинцы города Черкесска, Ставропольско-го края и аульские команды «Юг (АгIвадахькыт)», «Центр (Акыт-квта)», «Север (Алагъькыт)» и «Школа (Апхьарта)»
По итогам турнира все призо-вые места заняли аульские фут-болисты. Третье место досталось школьникам. Второе место занял южный микрорайон. Сильнейшей командой турнира и обладателем главного кубка соревнований ста-ла команда «Центр (Акытквта)».
Специальные номинации рас-пределились следующим образом:
«Лучший вратарь» – Сагов Алан, «Школа (Апхьарта)»;
«Лучший защитник» – Яшев Аслан, «Юг (АгIвадахькыт)»;
«Лучший бомбардир» – Дарми-лов Эльмар, «Центр (Акытквта)»;
Лучший игрок турнира – Ага-нов Астемир, «Центр (Акытквта)».
Отдельной номинации «самый молодой игрок турнира» был удо-стоен 6-летний Мурид Килба. За активную жизненную позицию в свои юные годы он получил спе-циальный приз от Зураба Лафи-шева – стилизованную футболку и кепку. Не остались без внимания и «виновники торжества». Ветераны спорта аула получили памятные футболки «Амца» с логотипом Старо-Кувинска.
В Казме состоялся традицион-ный футбольный турнир среди ве-теранов футбола на Кубок «Союза абхазских добровольцев КЧР». Он проходит ежегодно под эгидой Ас-социации «Апсадгьыл», его кури-рует депутат Народного Собрания КЧР Заур Дзугов.
В этом году на третий турнир помимо хозяев поля приехали вете-раны футбола из Старо-Кувинска, Псыжа, Эльбургана, Кара-Паго. Победу праздновали старокувин-цы, обыгравшие в матче за 1 место по пенальти своих старых друзей-соперников – псыжан, ставших в итоге вторыми. На третьем месте эльбурганцы.
Специальных призов удостои-лись отдельные футболисты. Ва-лерий Малхожев из Псыжа стал лучшим бомбардиром турнира с семью голами. Лучшим врата-рем признан Аслан Батербиев из Старо-Кувинска, защитником – его земляк Мурат Карданов, лучшим игроком – Даниель Каблахов из Псыжа. Еще один псыжанин – Ка-рабит Ионов – получил приз как самый возрастной игрок.
В Инжич-Чукуне прошел от-крытый турнир ДЮСШ имени М.З. Чукова по мини-футболу сре-ди школьников 2008-2010 годов рождения. Он собрал 7 команд из Эльбургана, Красного Востока, Кара-Паго, Казмы, Кош-Хабля, Зеюко и самого Инжич-Чукуна. Инициатором турнира выступил тренер хозяев Тахир Джужуев. Его
подопечные оказались лучше всех подготовлены к соревнованиям и заняли первое место. Вторыми призерами стали эльбурганские школьники, третьими – красново-сточные.
Лучшими в своих амплуа при-знаны вратарь Малик Джемакулов, защитник Арианна Кантемирова и нападающий Азамат Курчев. А приз лучшего игрока получил Ас-лан Тхаголегов.
Инжич-Чукун принял и люби-телей шахмат. В честь 75-летия бывшего учителя физики Джанда-рова Амина Билялевича местная школа устроила соревнования, в которых вместе с инжич-чукун-цами приняли участие и гости из Черкесска и Эркен-Шахара. До начала шахматных баталий педа-гогический коллектив поздравил своего старшего товарища и кол-легу с юбилеем. Теплые слова в адрес виновника торжества сказа-ли директор школы Фатима Хат-кова, а также его друзья, коллеги, ученики. Фатима Еруслановна от имени коллектива подарила Ами-ну Билялевичу шахматную доску.
Участники соревнований были разделены на три группы: юно-ши до 18 лет, девушки до 18 лет и мужчины старше 18 лет.
Среди девушек все призы вы-играли хозяева: Алия Аджиева, Лина Биджева, Зарина Джандуба-ева. У юношей лучшим был Му-хаммад Карасов из Эркен-Шахара. Инжич-чукунцы Алим и Беслан Копсергеновы довольствовались, соответственно, вторым и третьим призами. Еще один представитель Эркен-Шахара вошел в число при-зеров мужского турнира, заняв второе место. А победу здесь одер-жал Али Цеков. На третьем месте – Адам Джандаров.
Специальный приз «За волю к победе» был присужден Астемиру Тлябичеву.
Представительным стало от-крытое первенство Псыжа по дзю-до среди юношей 2008-2010 годов рождения, прошедшее в Псыж-ском спортивном комплексе. Он был организован общественным советом аула Псыж при поддерж-ке администрации Абазинского муниципального района и ДЮСШ «Юность» имени М.З. Чукова. В нем приняли участие около 150 спортсменов из разных городов и районов республики. Состязания проходили в 10 весовых категори-ях. Среди победителей и призеров трое псыжан: Мусса Кишмахов и Нурали Абитов заняли первые ме-ста, Малик Кишмахов – третье.
В Красном Востоке прошли соревнования по волейболу памя-ти Каблахова Олега Романовича. Помериться своими силами съе-хались команды из 5 абазинских аулов: Инжич-Чукун, Эльбурган, Кубина, Казма и Красный Восток. Несмотря на упорную борьбу и виртуозную игру гостей турнира, хозяев одолеть им так и не уда-лось. Победителем турнира стала команда села Красный Восток. На ступеньку ниже оказалась сборная Инжич-Чукуна. Замкнули тройку призеров волейболисты из Кубины.
Не обошлось и без специаль-
ных номинаций. Их удостоились:Харцызов Аскер – лучший по-
дающий;Балов Мухамад – лучший блок;Джужуев Тахир – лучший на-
падающий;Экзеков Марат – лучший игрок;Гапов Эдик – самый возрастной
игрок.
Студент Северо-Кавказской государственной академии, уро-женец аула Эльбурган, волонтёр АНО «Алашара» Заур Меремку-лов стал обладателем гранта АНО «Алашара» в сфере поддержки гражданских инициатив народа Абаза, подав заявку на проведение турнира по настольному теннису, который он решил посвятить па-мяти кандидата технических наук, инженера-полковника, старшего научного сотрудника 4-го Цен-трального научно-исследователь-ского института Министерства обороны СССР, создателя специ-альной военной научной школы Анатолия Айсовича Тукова.
– Почему теннис? Потому что он не столь популярен среди мо-лодежи, как футбол, волейбол, борьба и т.д. Хотя теннис очень увлекательный, красивый, захва-тывающий вид спорта, – говорит Заур Меремкулов.
Свой проект он осуществил 26 октября в своей родной Эльбур-ганской школе.
Соревнования, в которых при-няли участие представители Ин-жич-Чукуна, Казмы, Красного Востока, Кубины, Ново-Кувинска и конечно же, самого Эльбурга-на, прошли в весёлой, дружной атмосфере. Участники были раз-делены на несколько категорий в зависимости от пола и возраста. Мужской турнир проходил в трех возрастных категориях: 2005-2002, 2001-1979 года рождения и старшая группа, в которую вошли участники в возрасте от 41 года. Две женские группы состави-ли школьницы от 14 до 17 лет и взрослые – от 18 лет и старше.
Победителем среди юношей стал Леон Гумба из Ново-Кувин-ска, его односельчанин Мухаб Акбашев стал вторым. Хозяева турнира в этой категории доволь-ствовались третьим призом, кото-рый завоевал Мухтар Койчев.
Во второй мужской возрастной категории эльбурганцы Аслан На-кохов и Мурадин Койчев взяли второй и третий призы, первый же и здесь достался гостю – на сей раз из Красного Востока – Марату Экзекову.
Наиболее успешно эльбурган-ские теннисисты выступили в старшей группе: здесь Зама Ио-нов занял первое место, Султан Меремкулов – второе. На третьем месте – Мухамед Дышеков из Но-во-Кувинска.
У школьниц весь пьедестал за-няли девочки из Инжич-Чукуна: Лина Биджева, Динара Кикова и Элина Бленаова. В турнире взрос-лых представительниц прекрасно-го пола инжич-чукунки Татьяна Мхце и Дина Уша стали второй и третьей соответственно, а победу одержала Мадина Меремкулова из Эльбургана.
В каждой группе были также определены игроки с лучшей за-щитой и лучшей подачей. В пер-вой номинации таковыми были признаны Татьяна Мхце, Динара Кикова, Зама Ионов, Аслан Нако-хов и Мухаб Акбашев. Во второй – Мадина Меремкулова, Лина Бид-жева, Султан Меремкулов, Марат Экзеков и Леон Гумба.
Памяти учителяТрадиционные состязания
по силовому дворовому спор-ту «Айха хъацIа», организуемые Международным объединением «Алашара», в этом году прошли в ауле Кубина и были посвящены памяти бывшего директора мест-ной школы Магаруфа Архагова.
Магаруф Рамазанович более 40 лет обучал детей Кубины фи-зической культуре, а последние годы своей, к сожалению, не очень долгой, жизни руководил педаго-гическим коллективом, пользовал-ся огромным уважением не только среди коллег, но и всех жителей аула, а школьники его обожали за мягкий характер и преданность профессии.
В организации соревнований активное участие принял род Ар-хаговых. На открытии турнира выступили двоюродный брат Ма-гаруфа Рамазановича Курманби Архагов – глава Абазинского му-ниципального района, сын – За-миргали, главный судья соревно-ваний Хасан Архагов, которые высказали слова благодарности организаторам за память о род-ном им человеке. Приветствовал участников турнира и директор школы Умар Курачинов.
В турнире участвовали команды из Кубины, Инжич-Чукуна, Кара-Паго и Эльбургана. Они разыгра-ли 13 комплектов наград в 5 видах упражнений. Лучше всех высту-пили спортсмены из Эльбургана, занявшие 5 первых, 3 вторых и 4 третьих места. На втором месте – Кара-Паго, на третьем – Кубина.
А вот как распределились ме-ста в личном зачете:
Подтягивание на перекладинеПарни старше 18 лет1. Мухарби Напшев (Эль-
бурган) – 51 раз2. Расим Дахчуков (Кара-
Паго) – 31 раз3. Расул Готов (Кубина) –
30 разПарни до 17 лет1. Умар Дохтов (Кара-Паго)
– 38 раз2. Мухтар Койчев (Эльбур-
ган) и Алим Копсергенов (Инжич-Чукун) – по 28 раз
3. Аммар Архагов (Кубина) – 17 раз
Девушки до 17 лет1. Анастасия Узденова (Ин-
жич-Чукун) – 17 раз2. Олеся Табулова (Эльбур-
ган) – 16 раз3. Милана Хурья (Кубина)
– 12 раз
Выход силой на две рукиПарни старше 18 лет1. Мухарби Напшев (Эль-
бурган) – 19 раз2. Тимур Хутов (Кубина) –
18 раз3. Заур Муков (Кара-Паго)
– 16 разПарни до 17 лет1. Альберт Кенжев (Куби-
на) – 26 раз2. Умар Дохтов (Кара-Паго)
– 22 раза3. Алим Копсергенов (Ин-
жич-Чукун) и Алан Табулов (Эль-бурган) – по 6 раз
Отжимание на брусьяхПарни старше 18 лет1. Расим Дахчуков (Кара-
Паго) – 60 раз2. Рамазан Хунов (Кубина)
54 раза3. Зураб Кадыжев (Эльбур-
ган) – 53 разаПарни до 17 лет1. Алексей Чекалов (Куби-
на) – 40 раз2. Амиран Хунов (Кара-Па-
го) – 38 раз3. Дамир Ходжев (Эльбур-
ган) – 33 раза
Поднос прямых ног к перекла-дине
Парни старше 18 лет1. Дамир Шаев (Эльбурган)
– 40 раз2. Азамат Кишмахов (Куби-
на) – 24 раза3. Мурат Архагов (Кара-
Паго) – 23 разаПарни до 17 лет1. Мухамед Багов (Инжич-
Чукун) – 26 раз2. Умар Дохтов (Кара-Паго)
– 25 раз3. Ислам Биджев (Кубина)
– 21 разДевушки старше 18 лет1. Айщат Хурья (Кубина) –
16 раз2. Салима Харатокова (Ка-
ра-Паго) – 16 раз3. Инна Лагучева (Кубина)
– 15 разДевушки до 17 лет1. Анастасия Узденова (Ин-
жич-Чукун) – 40 раз2. Самира Кишмахова (Ка-
ра-Паго) – 32 раза3. Аза Гумжачева (Эльбур-
ган) – 31 раз
Отжимание на руках от полаПарни старше 18 лет1. Мурат Койчев (Эльбур-
ган) – 82 раза2. Расим Дахчуков (Кара-
Паго) – 81 раз3. Арсен Карасов (Кубина)
– 64 разаПарни до 17 лет1. Асад Ксалов (Эльбурган)
– 150 раз2. Станислав Кишмахов
(Кара-Паго) – 103 раза3. Даналь Балов (Кубина) –
97 разДевушки до 17 лет1. Анастасия Узденова (Ин-
жич-Чукун) – 105 раз2. Олеся Табулова (Эльбур-
ган) – 71 раз3. Даяна Архагова (Кара-
Паго) – 50 раз
Победители и призеры получи-ли дипломы, медали, кубки и фут-болки с логотипом турнира «Айха хъацIа» от организации «Алаша-ра».
Международный колледж «По-лиглот», выступивший партнером турнира, учредил свои специаль-ные призы – месячные абонемен-ты на посещение тренажерного зала «Атлетик». Их получили пять отличившихся участников сорев-нований.
Развитие массовых видов спорта в абазинских аулах – одна из первостепенных задач АНО «Алашара». Только за послед-ние месяцы было проведено более полутора десятков спортив-ных турниров по инициативе или при поддержке обществен-ной организации.
8
Главный редактор - Г.К. Чекалов.
Адрес редакции: 369000, г. Черкесск, ул. Доватора, 17. Телефон: 8(8782)20-81-17.Эл. адрес: [email protected]
Газета зарегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфе-ре связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Карача-ево-Черкесской Республике. Свидетельство ПИ № ТУ09-00080 от 30 декабря 2015 г.Отпечатано в ГАУ СК «Издательский дом «Периодика Ставрополья». 356240, Ставрополь-ский край, г. Михайловск, ул. Ленина, 154. Заказ 3339.Газета подписана в печать: по графику 15.00, факт - 15.00.
Учредитель, издатель АНО «Ала-шара»: 194358, г. Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 154, лит. А.Сайт: alashara.orgТираж - 6000 экземпляровРаспространяется бесплатно.
12+
№ 4, 20 декабря 2019 г.
Следы предков абазин в окрестностях Архыза
Знание своей истории имеет первостепенное значение для аба-зинского народа. Историческая память помогает сохранить связь поколений, прикоснуться к насле-дию своих предков и воспитать современную молодежь в лучших народных традициях.
Предки абазин издревле жили по обе стороны Кавказского хреб-та. Горные районы Карачаево-Чер-кесии и Краснодарского края – территории древнего проживания ашуйских и ашхарских племен. Однако на сегодняшний день в этих краях от них осталась только топонимика.
К сожалению, знанием своей истории может похвастаться да-леко не каждый представитель на-рода Абаза. Молодежный отдел АНО «Алашара» решил исправить это недоразумение и выбрал для
этого очень оригинальный способ.8 ноября состоялся третий по
счету исторический поход «По следам наших предков» в окрест-ностях поселка Архыз. В нем при-няли участие свыше 20 человек, в числе которых преподаватель по туризму Абазинского района Амир Джужуев и сотрудники «Алаша-ры».
Рано утром участники похода уже были в поселке Романтик. От-туда начался их путь к верховьям реки Псыш, который занял в общей сложности 6 часов. Данный марш-рут был выбран не зря. Как раз по этой тропе, которая находится не-подалеку от Марухского и Санчар-ского перевалов, сообщались меж-ду собой с давних времен предки абазин и абхазов.
Общая длина маршрута со-ставила 7 километров. Помимо
красивых пейзажей, горного воз-духа и вкусного обеда, участники экспедиции смогли насладиться экскурсом в историю абазинского народа. Сотрудник организации «Алашара» Мурат Гедугов расска-зал о древнем присутствии абазгов на территории Кубани, периоде их появления на Северном Кавказе и оставшихся от предков абазин древних памятниках археологии на территории Карачаево-Черкесии.
Участники похода узнали для себя много нового и остались до-вольны исторической экспеди-цией. Проект «По следам наших предков» в этом году завершен, но обязательно будет продолжен в следующем. Запасайтесь теплой одеждой, рюкзаками и хорошим настроением. Впереди вас ждет много интересного и познаватель-ного!
Проект завершен
Инжич-Чукун победил в игре «Ашахв»Экологическая акция
Отдел «Семья и дети» АНО «Алашара» завершил проект «Связь поколений». В рамках про-екта были организованы походы школьников по историческим и до-стопримечательным местам в аба-зинских аулах, во время которых старожилы рассказывали истории аулов и легенды, связанные с теми или иными местами. Проект стар-товал летом в Красном Востоке. В октябре-ноябре еще четыре меро-приятия прошли в Старо-Кувин-ске, Казме, Псыже и Эльбургане. В общей сложности в них приняли участие 175 человек. Наибольшей массовостью отличились казмин-цы. 69 детей не только с удоволь-ствием участвовали в походе, но и с любопытством слушали рассказы
Хамзата Цекова о том, как в степях Казмы образовались Мало-Аба-зинск, Абаза-Хабль и Тапанта. В других аулах в знатоками истории выступили Хасан Дзыба (Старо-Кувинск), Мухарби Куджев (Псыж) и Мухамед Туков (Эльбурган).
По мнению руководителя отде-ла «Семья и дети» Нателлы Дже-макуловой, проект получился по-знавательным и интересным. Он позволил возобновить теряющиеся связи между поколениями и пока-зал, что старшим и младшим есть о чем поговорить, чему научиться друг у друга. Надеемся, после этих встреч младшие чаще будут обра-щаться к старшим, а старшие охот-нее будут делиться с детьми своим опытом и знаниями.
Экологическая акция отдела «Медицина» АНО «Алашара» «Посади свое родовое дерево», начавшаяся прошлой осенью по-садкой саженцев хвойных деревьев в Красном Востоке и Казме, полу-чила продолжение в этом году. На этот раз для ее проведения были выбраны Инжич-Чукун, Старо-Кувинск и Ново-Кувинск. В трех аулах было высажено 150 туй и голубых елей – по 50 саженцев в каждом. В общей сложности в ак-ции приняли участие около 500 человек.
– Такие мероприятия способ-ствуют не только улучшению эко-логической обстановки и повы-шению качества среды обитания, но и формируют экологическую культуру подрастающего поколе-ния, – говорит руководитель отдела «Медицина» АНО «Алашара» Ма-дина Экзекова. – В акции активно участвуют дети – учащиеся школ и воспитанники детских садов. И это очень символично. Ведь деревья и дети чем-то похожи: они растут, с каждым годом становясь выше и краше.
В Инжич-Чукуне посадка дере-вьев производилась на территории культурно-оздоровительного парка «Абазашта». Акцию поддержали сельская администрация, которая предоставила необходимую техни-ку и обеспечила вспомогательные работы, и местные жители, заранее очистившие парк от непринявших-ся и высохших деревцев из тех, что были посажены ранее, а также
подготовившие лунки по периме-тру парка для посадки зеленых саженцев. По примеру взрослых и под их присмотром серьезно рабо-тали и дети. Орудуя лопатами, они с усердием засыпали ямы землей и поливали ее водой. Дети пообе-щали ухаживать за посаженными саженцами, приходя в парк.
В Ново-Кувинске саженцы по-садили перед школой и клубом. Организацию работ взяла на себя директор школы Инна Борисовна Адзинова, которая вывела на суб-ботник не только своих подопеч-ных, но и большое число жителей аула. Общими усилиями они зало-жили хвойный парк с аллеями из 6 рядов туй и голубых елей. А для лучшей сохранности саженцев они еще и огородили весь участок.
В Старо-Кувинске парк уже строится за счет бюджетных средств. Поэтому по согласованию с администрацией аула саженцы от АНО «Алашара» решили посадить вдоль центральной улицы перед домовладениями. Хозяева домов обрадовались, что у их ворот будут расти такие красивые деревья, и сами с удовольствием сажали их. Взрослым в этом деле с азартом по-могали детишки. Даже двухлетний Алим Аджиев решил не отставать от старших товарищей и тоже взял-ся за лопату.
Завершающим мероприятием экологической акции в нынешнем году стала посадка саженцев в пар-ке отдыха аула Эльбурган 18 дека-бря. Зима-то нынче теплая!
В Международном колледже «Полиглот» прошла интеллекту-альная игра на знание истории, культуры, языка народа Абаза «Ашахв», проводимая организа-цией «Алашара». В ней приняли участие 7 школьных команд из абазинских аулов Псыж (две шко-лы), Эльбурган, Инжич-Чукун, Кара-Паго, Ново-Кувинск и Старо-Кувинск. Учащиеся отвечали на вопросы по абазинской темати-ке, многие из которых выходили за рамки школьной программы. Чтобы победить в этой игре мало обладать знаниями по истории и культуре своего народа, нужно еще быть в курсе текущих событий в жизни абазин.
Отметим, что дети и готовив-шие их учителя с душой отнеслись к участию в конкурсе, многие ко-манды пришли в единой форме, а команда «Марашта» из первой гимназии аула Псыж подготовила целую стихотворную презентацию во время представления участни-ков игры.
Вопросы и задания были разби-ты на 4 тематических блока по 10 вопросов в каждом.
Вел игру журналист газеты «Абазашта» Руслан Клычев. Ор-ганизатор игры – руководитель от-дела «Развитие молодежи» АНО «Алашара» Белла Мамбетова и ее помощники-волонтеры продумали все организационные моменты, и,
несмотря на то, что вопросов было много, конкурс прошел на одном дыхании. Объективную оценку правильности ответов обеспечи-вало жюри в составе заместителя директора колледжа «Полиглот» кандидата исторических наук Ру-стама Дагужиева и руководителя информационно-аналитического отдела АНО «Алашара» Георгия Чекалова.
По итогам игры больше всех правильных ответов дала команда «Ащхъаркт» (Инжич-Чукун), за ко-торую выступали Алим Копсерге-нов, Алия Аджиева, Амра Каргаева и Диянна Бленаова, подготовила команду учитель Оксана Абдула-ховна Аджиева. На втором месте команда «Ащхъарауа» из Старо-Кувинска (игроки: Амина Дзыба, Лилия Ашба, Алина Такушинова,
Беслан Коцба, учитель – Земфира Хамидовна Шенкао), на третьем – команда «Налькъвытнальмас» из Кара-Паго (игроки: Амина Каба-лова, Карина и Салима Харатоко-вы, Самира Кишмахова, учитель – Фардаус Рауфовна Дахчукова).
– Хочу выразить большую бла-годарность администрации Аба-зинского района, которая обеспе-чило участие школ района в нашей игре; директору колледжа «Поли-глот» Маржан Айсовне Дагужие-вой, предоставившей нам помеще-ние; группе «Абазги» – за звуковую аппаратуру; нашим волонтерам – Жене Величко, Рите Хамшаовой, Лизе Ламковой, Айшат Хурье и особенно Зауру Меремкулову, ко-торые оказали огромную помощь в организации и проведении игры, – сказала Белла Мамбетова.