2019

Tradicionalni sedemnajsti Festival Rdeči revirji zopet zasavski.

V času festivala bo v vseh treh dolinah potekalo pestro umetniško dogajanje, saj se bodo dogodki vrstili po cel dan. Preko 70 brezplačnih prireditev bo namenjenih različnim generacijam, okusom in interesom. Festival bo zajel od plesnih in gledaliških predstav domačih in tujih ustvarjalcev, do sodobnega cirkusa, lutkovnih predstav, razstav, instalacij, uličnih predstav in koncertov. Velik del festivalskega dogajanja bodo prispevali tudi zasavski kulturniki.

Otvoritev Rdečih ReviRjev bo v četrtek, 23. maja 2019 v hrastniku, kjer se bomo družili do nedelje, 26. maja.

v Zagorju, od četrtka, 23. maja 2019 do sobote, 25. maja ter v Trbovljah, od 30. maja do 1. junija 2019, ko bomo festival tudi zaključili.

Soorganizatorji in partnerji festivala so VITKAR zavod, KRC Hrastnik, Mladinski center Hrastnik, Mladinski center Zagorje, Mladinski center Trbovlje in Delavski dom Zagorje.

In kaj je namen našega festivala? Predstavljanje različnih umetniških žanrov in oblik, pestrost in neposrednost, ki prinaša oživitev dogajanja na zasavskih ulicah ter skrbi za približanje kulturnih vsebin najširšemu krogu ljudi. Pomembno pa je predvsem druženje in uživanje ob prireditvah in tudi po njih. Festival ohranja ostrino umetniške besede na eni in hudomušnost na drugi strani. Letos smo dodali nove vsebine in iniciative, ki poudarjajo pomen skupnostnega dela, solidarnosti in sodelovanja.

Želimo vam obilo užitkov ob dogodkih in se vidimo!

SRečNO! Branko Potočan, umetniški vodja festivala

Hrastnik+Zagorje 23.–26. 5. trbovlje 30. 5.–1. 6.

Hrastnik+Zagorje 23.–26. 5. trbovlje 30. 5.–1. 6.

PROGRAM FESTIVALA / hRASTNiKPonedeljek, 20. maj 20199.25 • Gledališka skupina MCT Re(ACT), vsem na očeh, forumska gledališka predstava – predstava za učence OŠNhR ★ Telovadnica OŠNHR HrastnikPredstava je nastala kot proces spoznavanja tehnik gledališča zatiranih in služi kot orodje za ozaveščanje in doseganje socialne pravičnosti. Ste se kdaj počutili oziroma se počutite, kot da je vaše življenje vsem na očeh? Da ga diktirajo drugi in da vi na sam potek skoraj nimate vpliva? Z gledališko predstavo bomo skušali to spremeniti!

Sreda, 22. maj 201910.00 • OŠ ivana Kavčiča izlake, PŠ Mlinše, Muca Copatarica – predstava za otroke vrtca hrastnik ★ Delavski dom HrastnikUčenci se pod vodstvom mentorice Jasne Dvornik predstavljajo z novo igro. Navdušila bo predvsem mlajše otroke, ki se še učijo pospravljanja. V igri ne nastopa samo muca Copatarica, temveč tudi muca Oblekarica in muca Igračkarica. Se bodo otroci naučili pospravljati stvari za seboj? Bodo znali ceniti svoje igrače, oblačila, copate? Boste videli ...

20.00 • dušan jovanović, Petar Pepo Bandić – monodrama ★ Mladinski center HrastnikSrbsko kulturno društvo „Sava” Hrastnik želi skozi gledališko dejavnost prikazati del svojih aktivnosti. Monodrama znanega srbskega pisatelja Branka Ćopića je nastala na osnovi njegovih dveh romanov „Ne tuguj bronasta stražo” in „Osma ofenziva”, ki opisujeta dogodke takoj po drugi svetovni vojni, priseljevanje in kolonizacijo v Vojvodino in Beograd.

Četrtek, 23. maj 201910.15 • Plesni teater Ljubljana, ivana djilas: veveriček posebne sorte – plesno-glasbeno-gledališka predstava za učence OŠNhR ★ Delavski dom HrastnikVeveriček, ki ne more skakljati tako kot vsi drugi, je zaradi svoje drugačnosti sprva izključen iz družbe. A prav on je tisti, ki bo spremenil gozd. Pravljico sta pisateljica Svetlana Makarovič in ilustrator Marjan Manček posvetila otrokom s cerebralno paralizo. To je plesna predstava o lepoti, ki se rodi iz omejenosti. O naši zmožnosti, da smo kreativni, četudi nismo popolni.

14.00–16.00 • TiC hrastnik – voden ogled muzeja ★ Muzej HrastnikV času festivala Rdeči revirji si lahko ogledate muzejske zbirke Muzeja Hrastnik. Ogled bo organiziran za skupine.

16.00 • Mažoretna skupina Steklarske godbe hrastnik – plesni nastop ★ Ploščad pred Delavskim domomV Hrastniku poleg drugih plesnih skupin veselo plešejo tudi mažorete Steklarske godbe, ki so bile ustanovljene leta 2009. Rade se predstavijo občinstvu in imajo vsako leto veliko nastopov. Poleg nastopov za lokalno občinstvo se udeležijo tudi državnega tekmovanja, ki zahteva ogromno treningov, da je točka čim bolj izpiljena.

16.10 • društvo pihalna godba Steklarna hrastnik – koncert ★ Ploščad pred Delavskim domomSteklarska godba Hrastnik je nastala leta 1930, v svojem dolgoletnem delovanju se je soočala z vzponi in padci. Je redni spremljevalec številnih prireditev, tako v občini kot tudi širše. Združuje mlado generacijo nadobudnih glasbenic in glasbenikov, kakor tudi starejše izkušenejše kolege.

16.50 • ŠKd Feniks dol, otroška skupina Maksi Miške – nastop plesalk ★ Ploščad pred Delavskim domomMaksi Miške so srednja otroška skupina. Poleg osnov športnega cheer plesa, plesalke spoznajo tudi tekmovalni sistem. Vsak trening je nov izziv, saj vključuje osnovne gimnastične prvine, kondicijsko pripravo, specifične tehnične vaje in seveda veliko različnih zvrsti plesa. Učijo se tudi baleta, hip hopa, latinskoameriških plesov …

17.00 • vrtec hrastnik, Mravljice in Migetalčki – plesni in pevski nastop ★ Ploščad pred Delavskim domom Mravljice so pevsko plesna dejavnost, ki združuje glasbo, jezik in ples z drugimi področji. Otroci se igrajo, pojejo, plešejo in igrajo na Orffove inštrumente. Migetalčki predstavljajo zumba dejavnost, plesni program, oblikovan posebej za otroke. Dejavnost spodbuja ritmični posluh, koordinacijo in druge spretnosti.

17.40–19.00 • Učenci OŠNhR, Paralelni slalom – robotska gledališka predstava ★ Galerija Delavskega doma Pri slalomu sodeluje pet robotov. Dva sta tekmovalca smučarja, dva skrbita za pravilno odpiranje startnih vrat in določanje zmagovalca. Peti skrbi za pravilno usmerjanje v drugi tek. Učenci bodo predstavili povezave med motorji, čutilniki in računalniško krmiljenimi enotami. Na voljo bosta tudi dva robota, za katera boste lahko obiskovalci sami napisali preproste algoritme in jih tudi preizkusili.

18.00 • Foto klub hrastnik, Simon Tanšek, Utrinki lanskega festivala Rdeči reviji – otvoritev in ogled ulične razstave ★ Na ulicah HrastnikaČlan Foto kluba Hrastnik Simon Tanšek fotografsko beleži dogajanje Rdečih revirjev že nekaj let. Tokratna ulična razstava prikazuje utrinke lanskega festivala. Fotografije si lahko ogledate na ulicah Hrastnika, v vitrini pri pošti, v digitalni vitrini pri blagovnici in viseče na ploščadi Delavskega doma Hrastnik.19.00 • Otvoritev festivala, Branko Potočan in Marko Funkl - nagovor umetniškega vodje festivala in Župana Občine hrastnik ★ Delavski dom

19.00 • vitkar zavod, Branko Potočan in Silence, črni petek – plesno gledališka predstava in koncert dua Silence ★ Delavski dom Izhodišče predstave je pesem Dragotina Ketteja Melanholične misli. Avtor skozi lirično simbiozo glasbe, giba in petja ter simboliko vrvi gradi metafizične slike v zraku, ki prinašajo levitacijo odrešitve in nadrealističen pogled navzdol, na podobo malega človeka, na težave, ki se jih hoče ta znebiti. Črni petek je Črna kronika, je Samota. Duo Silence bosta večer zaokrožila s koncertom.

20.30 • Mosquito Teater, MC Kotlovnica, Katzen kabaret – kabaret za odrasle ★ Mladinski center HrastnikPripravi svoj potni list ali pa se kot pravi ilegalec, slepi potnik in izbrisanec pretihotapi na naš vesoljski potujoči cirkus. Emigriraj stran od vsakdanjosti v živi muzej posebnežev, ki se kopajo v perverziji in vseh odtenkih človeške nemoralnosti. Vkrcaj se na vesoljsko kočijo in v živo občuti strašljivo neskončnost in neusmiljenost vesolja …

Petek, 24. maj 201913.00 • društvo Šula itd., delavnica družabne igre – razstava izdelkov ★ Park in otroško igrišče za Log 7V Društvu Šula itd. so se letos odločili, da bodo učence spomnili na njihove prve žoge. V času pred festivalom bodo izvedli delavnice za učence četrtih razredov OŠNHR Hrastnik ter učence oddelkov za izobraževanje otrok s posebnimi potrebami. Pisane žoge bodo razstavili v parku na Logu. Mogoče je katera podobna vaši prvi žogi ...

14.00–16.00 • TiC hrastnik, Mlakarjevo stanovanje in hrastniški mozaik v Mladinskem centru hrastnik – voden ogled ★ Mladinski center HrastnikMlakarjevo stanovanje je urejeno kot nekdanje rudarsko stanovanje v stari rudniški koloniji v Resnici. V njem lahko skozi različne zgodbe spoznate trdo in grobo življenje rudarjev. Mladinski center Hrastnik je pod vodstvom trboveljske slikarke Severine Trošt Šprogar in skupine Mozaik pripravil posebno slikarsko delo. Mozaik je simbol posameznih značilnosti Hrastnika.

16.00 • Andreja Kopač in TiC hrastnik, Kulturni turizem v Zasavju – okrogla miza ★ Mladinski center HrastnikKulturni turizem vključuje tradicijo, kulturne objekte, društva, muzeje, festivale in rituale. Ta oblika turizma postaja vedno bolj popularna po Evropi. Kulturnemu turizmu napovedujejo v prihodnosti velik uspeh. Kako spodbuditi kulturni turizem v Zasavju? Tudi s pomočjo našega festivala?

17.10 • ŠKd Feniks dol, članska skupina Zverinice – nastop plesalk ★ Ploščad pred Delavskim domom Zverinice so mladinska članska skupina. Plesalke pod vodstvom domačih vaditeljic tedensko napredujejo na različnih področjih cheer plesa in dosegajo tudi vrhunske rezultate. Skupina se je letos že drugič kvalificirala za tekmovanje na državnem prvenstvu Slovenije. Plesni par pa se je letos že dvakrat okrasil z bronastima medaljama.

17.20 • Učenci OŠNhR, pevski zbori – koncert ★ Ploščad pred Delavskim domom S pestrim programom se vam bodo predstavili štirje pevski zbori matične in podružnične šole. Zbori delujejo na obeh šolah v okviru interesnih dejavnosti. Gre za otroški in mladinski pevski zbor. Gojijo petje slovenskih ljudskih in umetniških pesmi, starejši pa radi posegajo tudi po zakladnici tujih avtorjev zabavnejšega žanra.

18.00 • Foto klub hrastnik, Mitja Ličar in Tilen Sotler, 4 Minutes – fotografski projekt/performans, delo v nastajanju, produkcija festivala ★ Galerija Delavskega doma Fotografski eksperiment 4 Minutes je raziskovanje na področju človeških odnosov in je nadaljevanje fotografske serije Kolinearnost s konceptualno referenco performansa Marine Abramović: The Artist is Present. Serija Kolinearnost primerja fizično podobnost/razliko ljudi, ki so v različnih družbenih odnosih, eksperiment 4 Minutes pa se fokusira na tujce, ki so v interakciji.

18.10 • Raphael Perrenoud, Obroč/The Wheel – ulični nastop★ Ploščad pred Delavskim domom Obroč, klobuk in rahlo neroden lik, ki se trudi, da bi z obema manipuliral. Ob glasbi ciganske ljudske pesmi Črne oči je to zabavna cirkuška akcija z nekaj presenečenji, tako za performerja kot za občinstvo. Obroč je enojni prstan, v katerem se akrobat vrti in izvaja trike.

18.20 • Mermejita Circus AC, Nicolas Sandoval, vertikalni drog/Chinese Pole – ulični nastop ★ Ploščad pred Delavskim domom Nastop na kitajskem drogu nenavadnih dimenzij. Točka ponuja hiter in strukturiran ritem, ki na nek način odraža hitrost današnjega življenja. Temu bodo sledili počasnejši deli, ki bodo služili kot nasprotje, kontrast temu ritmu.

18.30 • Mermejita Circus AC, Mariana Blanco, Na laseh/hair hanging – ulični nastop★ Park in otroško igrišče za Log 7Sodobna cirkuška točka predstavlja interakcijo med žensko in zemljo ali suhimi listi, ki v tem primeru predstavljajo bistveni naravni element. Obešena za lase raziskuje gibanje in občutke, ki jih povzroči ena sama točka obešenja: krhkost in moč las.

18.40 • Katjuša Kovačič, učenci OŠNhR – zaključek gibalne delavnice ★ Ploščad pred Delavskim domomVsakdo lahko pleše in igra. Pomemben je le pravilen pristop in ustrezna metoda, ki prebudi kreativnost in motivacijo pri udeležencih, ki z odkrivanjem svojih potencialov prispevajo k skupinski dinamiki. Cilj delavnice, ki je potekala od 10. do 26.5.2019, je skupna produkcija vseh članov skupine, ki so soavtorji zgodbe in koreografije.

19.00 • KUd Ljud, Pocestnica – pohodna ulična predstava ★ Ulice HrastnikaPocestnica, galerija na prostem, vas vabi na voden ogled po mojstrovinah sodobne umetnosti, ki se skrivajo na vsakem koraku Hrastnika. Oglejte si novo odkritega Picassa, Pollocka in celo Zankiča – kjer jih ne bi nikoli pričakovali! Z močjo domišljije spreminja vsakdanje elemente mesta v vrhunska umetniška dela. Pridružite se interaktivnemu ogledu galerije.

20.10 • Fluid balance team, Katjuša Kovačič, Nikola Orešković, Alicia Ocadiz, Glitch – plesno akrobatski performans ★ Ploščad pred Delavskim domom Računalniški hrošč je napaka v programu. Ali pa je napaka lahko napredek. Izstop iz sistema. Reset. Trije gibalci iz različnih držav bodo z manipulacijo teles znotraj omejenega prostora (sistema) preko akrobatskih in plesnih elementov v tem cyber-punk performansu uprizorili potovanje elektrike po računalniškem procesorju.

20.30 • Perica jerković – večer stand up komedije★ Ploščad pred Delavskim domomPerica Jerković je eden najizkušenejših stand up komikov pri nas. Je reden gost vseh večjih festivalov stand up komedije v tem delu Evrope. Največjo prepoznavnost je dosegel s celovečerno stand up komedijo Rojen v Jugi, njegov drugi solo šov je Zgodovina selfi butla. Z njim nastopata komika Aleš Novak in Žan Papič.

22.00 • Zavod emanat, Tatovi podob – gledališki kabaret za odrasle★ Mladinski center HrastnikTehnoburleska je nema komedija telesa, ki parodira okorelost družbenih vlog. Nekritično si prisvaja ženstvenost, moškost, družinska razmerja, mačizem in druge izprijene družbene vloge, ki po krivem veljajo za normativne. Ko se Tatovi razgalijo ter odvržejo družbene preobleke ugotovijo, da je bistvo ništrc, uprizorjene travestije telesa pa so opij, ki dela bivanje znosno.

Sobota, 25. maj 20199.00 • Rudarska godba hrastnik – koncert ★ Ploščad pred Delavskim domomRudarska godba Hrastnik letos praznuje 166 let, zato želijo obiskovalcem predstaviti zgodovino Rudarske godbe Hrastnik in rudarskega življenja. Zaigrali bodo marše, stare 100 in več let. Med kulturnimi društvi imajo vsekakor najdaljšo tradicijo organiziranega delovanja v Zasavju rudarske godbe na pihala.

9.00–12.00 • Knjižnica A. Sovreta hrastnik, F.U.L. K. U. L. knjižnica – ustvarjalno sobivanje v parku ★ Park in otroško igrišče za Log 7F.U.L. K.U.L. knjižnica je knjižnica na prostem in je zamišljena kot priročna zbirka branja. Med nabranimi knjigami bodo zastopane vse zvrsti in mnogi formati, predvsem pa takšni, ki najbolj prijajo v mirnem okolju narave. F.U.L. K.U.L. knjižnica je kotiček za branje, druženje, ustvarjanje in sprostitev.

10.00–12.00 • vitkar zavod, Sodobni cirkus – zračne discipline, ples na tkanini in obročih – delavnica ★ Park in otroško igrišče za Log 7Sodobni cirkus je kulturni fenomen nove dobe. Namesto gole fascinacije nad telesom in njegovimi zmožnostmi je spektakel zamenjala živa in neposredna igra. Vrv in viseči obroči so del zračnih disciplin sodobnega cirkusa. Delavnica zahteva malce boljšo fizično pripravljenost, ker morajo biti udeleženci sposobni zadržati z rokami svojo lastno težo.

10.00–12.00 • Steklarna hrastnik – voden ogled ★ Steklarna Hrastnik V času festivala Rdeči revirji bodo v Steklarni Hrastnik odprli vrata za vse, ki jih zanima svet izdelave steklenih izdelkov. Obiskovalcem bodo predstavili, kako poteka proizvodnja steklenih izdelkov – embalažnega stekla v Podkraju in vzorčno sobo. Po ogledu lahko opravite tudi nakup zanimivih izdelkov v prodajalni stekla – Glashuta.

10.00–14.00 • društvo za trajnostni razvoj Slomo, Živa knjižnica – delavnica ★ Park in otroško igrišče za Log 7V Živi knjižnici so knjige ljudje, ki skozi dialog z bralcem ali bralko odpirajo vrata v lastne zgodbe in izkušnje. Deluje kot katerakoli druga knjižnica: izposoja poteka za določen čas, ko knjigo preberete, jo vrnete in si izposodite novo. Živa knjižnica ozavešča in izobražuje o človeških vrednotah in pravicah ter spodbuja razvoj prostovoljstva. 16.00 • eric Adonbile, Lavorji /Laundry dishes – akrobatsko žonglerski nastop★ Ploščad pred Delavskim domomPosebnost ganske akrobatske šole − virtuozno vrtenje pisanih aluminijastih »lavorjev«, ki so v Gani sicer v vsakdanji rabi za nošenje vode, pomivanje posode ali pranje »žehte«, saj vodovod ni samoumevna stvar, vas bo prevzelo z iskanjem ravnovesja v našem vsakdanu, v katerem žongliramo z več opravki naenkrat.

16.10 • Tea Lopan, Kletvice in psovke v Trbovljah – predstavitev ★ Galerija Delavskega domaKletvice in psovke so v Trbovljah pogost pojav in se vsakodnevno pojavljajo kot enakovreden del trboveljskega govora. Tea je v svojem magistrskem delu le-te analizirala in proučila njihovo uporabo. S pomočjo informatorjev iz domačega okolja, je preverjala tudi medgeneracijsko uporabo kletvic in psovk.

17.10 • Mladinsko gledališče Svoboda Trbovlje, delavca na pavzi – skeč ★ Ploščad pred Delavskim domomRok in Jaka sta delavca na gradbišču nekje v Zasavju. Ko šefa ni v bližini, si mojstra večkrat med delom privoščita »pjr pavzo«. Takrat predebatirata dogajanje v vseh treh zasavskih občinah (čez njuno sito gredo vsi in vse). Sta hujša kot branjevke na sobotni tržnici. Pripravite se na kratek humoristični pregled aktualnega dogajanja.

17.30 • Zavod Bufeto, Žonglerski koncert – delo v nastajanju ★ Ploščad pred Delavskim domom Ste se kdaj spraševali, kakšna je razlika med glasbo in cirkusom? Verjetno ne. Zato so tu Eva, Oton in Tjaž, ki takšna vprašanja vzamejo smrtno resno. Kako se žonglira glasbo in kako se uglasbi žongliranje, bo v ospredju njihovega umetniškega raziskovanja. Kako bo vse skupaj izgledalo, pa še sami ne vejo.

18.00 • ŠKd Feniks dol, najmlajše Mini Miške – nastop plesalk ★ Ploščad pred Delavskim domom Mini Miške, stare od 3 do 5 let, so najmlajše plesalke Plesnega društva ŠKD Feniks z Dola pri Hrastniku, katerega osnovna dejavnost je cheer ples. Osnova njihovega dela je športna različica plesa, ki ga gledalci najbolj poznajo po pisanih, šumečih cofih in usklajenih, energičnih nastopih z nekaj malega gimnastičnih prvin.,.

18.20 • Raphael Perrenoud, Obroč/The Wheel – akrobatski ulični nastop ★ Ploščad pred Delavskim domomObroč, klobuk in rahlo neroden lik, ki se trudi, da bi z obema manipuliral. Ob glasbi ciganske ljudske pesmi Črne oči je to zabavna cirkuška akcija z nekaj presenečenji, tako za performerja kot za občinstvo. Obroč je enojni prstan, v katerem se akrobat vrti in izvaja trike.

18.30 • Mermejita Circus AC, Nicolas Sandoval, vertikalni drog/Chinese Pole – ulični nastop ★ Ploščad pred Delavskim domom Nastop na kitajskem drogu nenavadnih dimenzij. Točka ponuja hiter in strukturiran ritem, ki na nek način odraža hitrost današnjega življenja. Temu bodo sledili počasnejši deli, ki bodo služili kot nasprotje, kontrast temu ritmu.

18.40 • Mermejita Circus AC, Mariana Blanco, Na laseh/hair hanging – ulični nastop ★ Park in otroško igrišče za Log 7Nastop na kitajskem drogu nenavadnih dimenzij. Točka ponuja hiter in strukturiran ritem, ki na nek način odraža hitrost današnjega življenja. Temu bodo sledili počasnejši deli, ki bodo služili kot nasprotje, kontrast temu ritmu.

19.00 • Kolektiv tretja roka, čoln/The Boat – ulična predstava ★ Ploščad pred Delavskim domom Odprto morje, pustolovščina, svoboda ... pa tudi bližajoče se nevihte in pošasti, ki se skrivajo v temnih globinah ... upanje na boljši jutri, ki se lahko spremeni v poslednjo pot. Pridružite se posadki malega čolna, ki bo zajadral čez horizont, in mogoče bomo skupaj končno odkrili obljubljeno obalo!

19.50 • vitkar zavod, Branko Potočan, Prišli smo z drevesa in na drevo se vrnemo – plesna cirkuška predstava, festivalska produkcija ★ Park in otroško igrišče za Log 7Človeško telo ima še vedno iste lastnosti in potrebe, kot jih je imelo pred tisočletji, ko se je človek skozi borbo, nabiralništvo, plezanje ... skratka skozi fizično manifestacijo trudil in boril za vsakdanje preživetje. Danes je telo fizično osiromašeno glede aktivnosti, tako da bomo poiskali sposobnosti, ki jih je telo že pozabilo.

20.30 • Klemen Klemen – koncert ★ Ploščad pred Delavskim domomKlemen Klemen ima že v imenu nekaj raperskega, repetitivno rimajočega se. Pravijo mu tudi »trnovski ninja«. Nedvomno je slovenski raper z največ zgodbicami, ki je do perfekcije izpilil stil pripovedovanja štorij, pa naj gre za fikcijo ali resnične ulične dogodivščine, za pohanje, bejbe, splošno »barabiranje«, domišljijo ali socialni angažma.

22.00 • dj Stanny Abram – nastop ★ Mladinski center HrastnikStanny Abram ima trenutno v distribuciji čez 1200 svojih avtorskih skladb, ki so izdane v več kot 120 različnih založbah iz vsega sveta. Za seboj ima že 7 studijskih albumov. To ga uvršča med najbolj produktivne producente elektronske glasbe, ne le pri nas, ampak tudi v svetovnem merilu.

nedelja, 26. maj 2019

16.00 • društvo Marionetno gledališče jurček, volk in trije prašički – marionetna lutkovna predstava, premiera ★ Delavski dom Društvo ohranja tradicijo knapovskih marionet, a za novo predstavo so izdelali povsem nove lutke. Kako so si trije bratje prašički gradili hišice in kaj se je na koncu zgodilo z volkom, boste izvedeli na premieri predstave, izdamo pa vam refren njihove znamenite pesmice: Kdo se volka še boji, jumpajda, jumpajdi, nihče se volka ne boji, jumpajdijadi …

17.10 • Cirkusarna NaokROG, Rutina – cirkuška predstava ★ Park in otroško igrišče za Log 7Dva stola, dve vrvi, ena tkanina ter miza, ki ustvarja zvok. Trije karakterji iščejo pot iz nihanja med monotonim vsakdanom ter negotovim jutri. Jim bo uspelo ubežati vsakdanji rutini? Cirkuška predstava z atraktivnimi akrobacijami v zraku, žongliranjem s keglji, lovljenjem ravnotežja na vrvi, na stolih ter avtorsko multiinstrumentalno glasbo.

17.50 • eric Adonbile, Lavorji /Laundry dishes – akrobatsko žonglerski nastop★ Ploščad pred Delavskim domom Posebnost ganske akrobatske šole − virtuozno vrtenje pisanih aluminijastih »lavorjev«, ki so v Gani sicer v vsakdanji rabi za nošenje vode, pomivanje posode ali pranje »žehte«, saj vodovod ni samoumevna stvar, vas bo prevzelo z iskanjem ravnovesja v našem vsakdanu, v katerem žongliramo z več opravki naenkrat.

18.00 • društvo Familija in Mestno gledališče Ljubljansko, Solistika –glasbeno klovnovska predstava ★ Ploščad pred Delavskim domomKomedija za dva solista in neomejeno število instrumentov. Solista se znajdeta na glasbenem tekmovanju, katerega neposredni prenos se predvaja na radiu, in naduti voditelj se ne zaveda, da sta to edina tekmovalca tega dne. Vendar “show must go on” brez prekinitev, saj radio pač ne prenese tišine. Iznajdljivost in komični zapleti so neizogibni.

19.00 • Turistično društvo hrastnik – zaključek s krumpantočem ★ Ploščad pred Delavskim domomFestivalsko dogajanje v Hrastniku se bo zaključilo s pripravo tradicionalne zasavske jedi – krumpantoča, ki ga bodo za nas zopet pripravili člani Turističnega društva Hrastnik.

PROGRAM FESTIVALA / ZAGORje Četrtek, 23. maj 201911.00 • vitkar zavod, Branko Potočan in Silence, črni petek – plesno gledališka predstava ★ KC DD Zagorje Izhodišče predstave je pesem Dragotina Ketteja Melanholične misli. Avtor skozi lirično simbiozo glasbe, giba in petja ter simboliko vrvi gradi metafizične slike v zraku, ki prinašajo levitacijo odrešitve in nadrealističen pogled navzdol, na podobo malega človeka, na težave, ki se jih hoče ta znebiti.

18.00 • Benjamin Kreže, Mirko skulpture – razstava ★ Mala hala, Mladinski center ZagorjeUmetnik ustvarja na različnih področjih umetnosti. Takoj po začetku ustvarjanja z grafitom so nastale umetnine, velike le nekaj milimetrov. Ko je želel narediti najmanjšo možno figuro, je nastal milimetrski možak, ki sedi na kocki. Vse skulpture ustvarja s prostim očesom. Grafit ga fascinira tudi zato, ker je najčistejši material v vesolju.

18.30 • Lokalni poeti – večer poezije ★ Mladinski center ZagorjePesništvo ali poetika pomeni pisanje pesmi – epsko, lirično ali ljudsko. Poezija je ekspresivno izražanje dogajanja v nas in zunaj nas. Veliko nas je, ki se skozi pisanje izražamo, zato vabljeni, da z nami delite vaše zapise. Na večeru poezije bodo lokalni poeti z nami delili svojo poezijo, k branju pa ste vabljeni tudi ostali!

Petek, 24. maj 201914.00 • društvo za trajnostni razvoj Slomo, Živa knjižnica – delavnica ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku) V Živi knjižnici so knjige ljudje, ki skozi dialog z bralcem ali bralko odpirajo vrata v lastne zgodbe in izkušnje. Deluje kot katerakoli druga knjižnica: izposoja poteka za določen čas, ko knjigo preberete, jo vrnete in si izposodite novo. Živa knjižnica ozavešča in izobražuje o človeških vrednotah in pravicah ter spodbuja razvoj prostovoljstva.

15.00 • iztok Pikl, Stop-motion – delavnica ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Iztok Pikl nam bo pokazal, kako izdelati stop-motion video s telefonom. Tehnika je zanimiva, preprosta in zabavna. Delavnica je namenjena vsem starostim. Na delavnici bomo skupaj izdelali vsaj en video, lahko pa kakšnega izdelate tudi sami, z Iztokovo pomočjo.

17.00 • Teater Cizamo, Glumači – predstava ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Glumači so bili v srednjem veku revni vandrovci, posebneži, ki so se preživljali s prikazovanjem raznih spretnosti lahkovernim in neukim ljudem. Ukvarjali so se tudi z žeparjenjem in sleparjenjem. V predstavi lahko vidite spektakularne žonglersko-ognjene spretnosti ali pa za nekaj novčičev kupite neverjetna čudesa iz širnega sveta.

17.30 • Kulturno društvo Podkum – skeči in glasbeni nastop ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Vsi člani, ki so leta 2007 pričeli delovati kot Kulturno društvo, izhajajo iz Koordinacijskega odbora za turizem Podkum. Organizirajo že kar nekaj tradicionalnih dogodkov. V društvu je aktivnih več različnih skupin na dramskem in pevskem področju.

18.30 • improške, Stereobabe – predstava ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Avtorice s predstavo izzivajo trdožive in presežene podobe ženskosti in jih s tem v gledališki maniri dekonstruirajo. Z uporabo improvizacijskih strategij sodelujejo z občinstvom, ki bistveno vpliva na vsebino predstave. Vsaka nova izvedba je presenečenje, jamčimo le naslednje: čaka te veliko emancipatornega smeha in zabave.

19.30 • Mladinski center Zagorje, jam Session – improvizirana glasba ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Jam session je za vse, ki imate radi glasbo, ne glede na glasbeno znanje ali obvladovanje inštrumenta. Za osnovne kose glasbene opreme bo poskrbljeno, prinesite pa še svoje inštrumente. Glasbeniki, pevci, igralci na tamburin, amaterji, profesionalci, roboti, dinozavri, poročeni, radovedneži, poslušalci in kritiki, vabljeni na dozo glasbe in zabave!

Sobota, 25. maj 201915.30 • Mladinski center Zagorje, eksperimentiraj – delavnica ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Vabljeni na zabavno delavnico z Oyku, mednarodno prostovoljko Mladinskega centra Zagorje, ki prihaja iz Turčije. Na delavnici bomo izvajali enostavne, a zanimive eksperimente. Ste vedeli, da je kemija lahko zelo zabavna? Pridite in se igrajte z nami v raziskovanju različnih procesov. Primerno za vse starosti.

15.30 • Mladinski center Zagorje, Slikajmo skupaj – ustvarjalna delavnica ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Daniela je mednarodna prostovoljka Mladinskega centra Zagorje, ki prihaja iz Slovaške. V Zagorju je že nekaj mesecev, zato bo z vami z veseljem spregovorila tudi v slovenščini. Na delavnici se boste lahko preizkusili v slikanju na svoj način. Skupaj bomo slikali eno veliko sliko! Vsi skupaj – eno sliko velikanko. Primerno za vse starosti.

16.00 • Skupina Tretja roka, čoln – ulična predstava ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Odprto morje, pustolovščina, svoboda ... pa tudi bližajoče se nevihte in pošasti, ki se skrivajo v temnih globinah ... upanje na boljši jutri, ki se lahko spremeni v poslednjo pot. Pridružite se posadki malega čolna, ki bo zajadral čez horizont, in mogoče bomo skupaj končno odkrili obljubljeno obalo!

16.45 • Franci Krevh, Tolkalski krog – glasbena delavnica ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Bobnanje krepi imunski sistem, ustvarja dobro počutje, sprošča čustveno napetost in je zabavno. Tu so različna tolkala: konge, džembe, ropotulje, leseni bloki, bobnarske lizike in še in še. Zagrabite tolkalo in GREMO! Pravilo Tolkalnega kroga je: NIČ NI NAROBE! Za delavnico so predhodne prijave obvezne na info@mczos.si.

18.00 • eric Adonbile, Lavorji/Laundry dishes – akrobatsko žonglerski nastop ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Posebnost ganske akrobatske šole − virtuozno vrtenje pisanih aluminijastih »lavorjev«, ki so v Gani sicer v vsakdanji rabi za nošenje vode, pomivanje posode ali pranje »žehte«, saj vodovod ni samoumevna stvar, vas bo prevzelo z iskanjem ravnovesja v našem vsakdanu, v katerem žongliramo z več opravki naenkrat.

18.30 • Kud Ljud, Gusarsko gledališče kapitana dade – predstava ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Kapitan Dada je brez ladje in posadke, iz spomina mu je umanjkal tudi cilj ekspedicije, nima zemljevida do zaklada, nima ne kompasa ne sekstanta, ima pa morsko bolezen. Pobegnila mu je lažniva papiga, da o opici sploh ne govorimo. Predstava je igriva in polna večplastnega humorja, ki jo naredi zanimivo tudi za odraslo publiko.

19.00 • Mladinsko gledališče Svoboda Trbovlje, delavca na pavzi – skeč ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Rok in Jaka sta delavca na gradbišču nekje v Zasavju. Ko šefa ni v bližini, si mojstra večkrat med delom privoščita »pjr pavzo«. Takrat predebatirata dogajanje v vseh treh zasavskih občinah (čez njuno sito gredo vsi in vse). Sta hujša kot branjevke na sobotni tržnici. Pripravite se na kratek humoristični pregled aktualnega dogajanja.

19.30 Zavod Bufeto, Žonglerski koncert – delo v nastajanju ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Ste se kdaj spraševali, kakšna je razlika med glasbo in cirkusom? Verjetno ne. Zato so tu Eva, Oton in Tjaž, ki takšna vprašanja vzamejo smrtno resno. Kako se žonglira glasbo in kako se uglasbi žongliranje, bo v ospredju njihovega umetniškega raziskovanja. Kako bo vse skupaj izgledalo, pa še sami ne vejo.

20.00 • ivo & The Tools, BrenkFest, avtorski blues in Blues klasika − koncert ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Ivo & The Tools prihajajo iz Trsta in okolice. Koncert avtorskega bluesa je serviran v šest strunskem aluminijastem pekaču in štiri strunski škatli iz akacije ter drugega odpadnega lesa. BRENK Fest je za tiste, ki delajo čudne instrumente ali nanje igrajo. Od 25. do 26. maja poteka tudi delavnica izdelovanja Cigar Box kitar, več na https://www.facebook.com/brenkfest/

Četrtek, 30. maj 201918.00 • Rok Koritnik, izdelovanje flavt – delavnica ★ Park Dr. Janeza Drnovška Zagorje (pri poldnevniku)Izdelaj čisto svojo flavto iz trstike! Flavta je eden najstarejših glasbenih inštrumentov. Rok Koritnik, glasbenik in izdelovalec flavt nam bo pokazal, kako narediti preprosto, a čarobno pentatonično flavto iz japonskega dresnika ali trstike. Za delavnico so obvezne predhodne prijave na info@mczos.si.

PROGRAM FESTIVALA / TRBOvLje Četrtek, 30. maj 201910.30 • Studio 25 in Plesni teater Ljubljana, Maša in Murat: Lakeless – ples &beatbox duet, plesno glasbena predstava ★ Dom Svobode TrbovljePlesalka in koreografinja Maša Kagao Knez in beatboxerski mojster Murat sta v predstavi LakeLess združila moči skozi zvočno-gibalno fuzijo, ki povezuje ples in beatbox, kar v slovenskem prostoru predstavlja svežino in novost.

18.00 • Gledališka skupina MCT Re(ACT), vsem na očeh, forumska gledališka predstava – predstava ★ Klub Mladinskega centraPredstava je nastala kot proces spoznavanja tehnik gledališča zatiranih in služi kot orodje za ozaveščanje in doseganje socialne pravičnosti. Ste se kdaj počutili oziroma se počutite, kot da je vaše življenje vsem na očeh? Da ga diktirajo drugi in da vi na sam potek skoraj nimate vpliva? Z gledališko predstavo bomo skušali to spremeniti!

19.30 • Tekmovalke Slovenske note 2019, promocijski koncert – koncert ★ Vrt kavarne MCTSlovenska nota je pevsko tekmovanje, ki promovira slovensko glasbo in nudi ustvarjalcem na področju slovenske glasbe prostor skupnega ustvarjanja. Namenjena je tudi iskanju neuveljavljenih pevcev in pevk. Osnovna ideja festivala je, da je slovenska glasba dobra in da jo morajo mladi narediti takšno, da jim bo všeč.

Petek, 31. maj 201916.30–18.30 • Prostovoljci evropske prostovoljne službe, evS festival – igre, hrana in glasba ★ Klub Mladinskega centraMedkulturno popoldne s prostovoljci Evropske prostovoljne službe iz različnih držav, ki bodo z obiskovalci delili okus njihove kulture v domačem mestu. Spoznali boste tipične igre, hrano in glasbo.

Sobota, 1. junij 201915.00 • Mažoretke Trbovlje – plesni nastop ★ Mestni park TrbovljeKulturno društvo plesne skupine mažoret Trbovlje deluje že od leta 1982. Danes skupina šteje okoli 30 deklet, starih od 5 do 18 let. Nastopale so že po celem Zasavju, Sloveniji in tujini. Mentorica skupine je Nina Pirnovar.

16.00 • jSKd O. i. Trbovlje, Franci Krevh, Tolkalni krog − bobnarska delavnica ★ Mestni park TrbovljeBobnanje krepi imunski sistem, ustvarja dobro počutje, sprošča čustveno napetost in je zabavno. Kje dobiti izkušnjo igranja na različna tolkala? Na prizorišču vas bodo pričakala različna tolkala: konge, džembe, ropotulje, leseni bloki, bobnarske lizike in še in še. Zagrabite tolkalo in GREMO! Pravilo Tolkalnega kroga je: NIČ NI NAROBE!

17.00 • vitkar zavod, Sodobni cirkus – zračne discipline, ples na tkanini in obročih – delavnica ★ Mestni park TrbovljeSodobni cirkus je kulturni fenomen nove dobe. Namesto gole fascinacije nad telesom in njegovimi zmožnostmi je spektakel zamenjala živa in neposredna igra. Vrv in viseči obroči so del zračnih disciplin sodobnega cirkusa. Delavnica zahteva malce boljšo fizično pripravljenost, ker morajo biti udeleženci sposobni zadržati z rokami svojo lastno težo.

18.00 • KUd LjUd, invazija – igra ★ Mestni park TrbovljeEkspedicija migrantov iz vesolja je pristala v Trbovljah. Njihova misija je iskanje in spoznavanje inteligentnih življenjskih oblik, da pa jih Zemljani ne bi jemali preveč resno, so si nadeli zaščitno rožnato barvo. Invazija ni tipična gledališka predstava, je igra, gibanje, je roza virus. Pričakujte nepričakovan medplanetarni dialog!

19.00 • Andrej Tomše, Po klobuk – ulična predstava ★ Mestni park TrbovljeMožak s klobukom in sprehajalno palico se z zaslona nemega filma preseli na ulico, kjer zbere in zabava svojo publiko, nato jo očara z lahkotnim žongliranjem in nežno magijo. Hodi po vrvi, dela akrobacije na lestvi in ima rad banane. Po klobuk je predstava sproščene fizične klovnade, ki zabava otroke in navdušuje odrasle.

20.00 • dare acoustic, glasbeni zaključek dneva – koncert ★ Vrt kavarne MCTUstvarja glasbo. S kantavtorstvom je začel, ko je prvič prijel kitaro v roke. Svoje izkušnje je nabiral v glasbenih skupinah Noisebreak, Esenca ter pri različnih glasbenih projektih z mnogo glasbeniki. Dolgo je pisal v angleškem jeziku, vse aktualne oziroma nove skladbe pa so v slovenščini. Slišali bomo avtorske skladbe in nekaj priredb za dodaten žur.

Program So omogoČili:

Produkcija festivala: Vitkar zavodSoorganizatorji festivala: mC Hrastnik, mC Zagorje ob Savi, mC trbovljeUmetniški vodja: branko PotočanKoordinatorji festivala: mojca ulaga, jani medvešek, marko Pavlovič, mirza ribičGrafična podoba: tanja radežTehnični vodja: goran ZavršnikSpletna stran in družbeni mediji: Petra Velej in maja mikužFestival so omogočili: ministrstvo za kulturo republike Slovenije, občina Hrastnik, občina Zagorje ob SaviPartnerji festivala: krC Hrastnik, Delavski dom Zagorje, kulturno društvo Svoboda trbovljeSponzorji in donatorji: Hrastnik 1860, Spekter d. o. o. trbovlje, Spectra 9, Zavarovalnica triglav, mapri Proasfalt, gradbeništvo in vzdrževanje, d.o.o.Medijski sponzor: radio aktual kum trbovlje Zahvala: turistično informacijski center Hrastnik, Zavod Flota, Zavod bunker, Foto klub Hrastnik, DPm Zagorje, jSkD o.i. trbovlje, erasmus +, lovska družina Hrastnik

Program festivala obsega produkcije domačih in tujih ustvarjalcev: plesnih in gledaliških predstav, predstav sodobnega cirkusa, lutkovne, ulične predstave, ter množico spremljevalnih dogodkov – koncertov, razstav, instalacij, izvajanja različnih ustvarjalnih delavnic ter drugih zanimivih aktivnosti.v program vedno vključujemo tudi različne lokalne ustvarjalce.

Pridružujemo si pravico do spremembe programa v primeru višje sile. Spremembe bodo objavljene na spletni strani www.rdecirevirji.si

SREČNO!