ŸД2019-2020.doc · web viewadvanced workbook with key /.- new york, 2013.- 87с. 1 51 1 savage,...

Форма сведении о наличии фонда учебной, учебно-методической и научной литературы по направлению подготовки кадров «6В023- Языки и литература»

«5В020700 - Переводческое дело» (казахского/с русского на иностранный язык) (межкультурная коммуникация и перевод)Казахский Университет Международных Отношений и Мировых Языков имени Абылай хана

(наименование организации образования)по состоянию на 2019- 2020гг.

№ Учебная дисциплина по профессии, специальности, вид деятельности, раздел программы воспитания и обучения по направлению подготовки кадров «6В023- Языки и литература» «5В020700 - Переводческое дело»

Количество обучающихся,

изучающих дисциплину

(предполагаемый набор)

Учебная литература(название, год издания, авторы), указанная

в программе воспитания и обучения, дисциплины в качестве обязательной

Учебно-методическая, научная литература (название, год издания,

авторы)

Кол-о экз./чел

1 2 3 4 5 6

Цикл общеобразовательных дисциплин (ООД) Блок профессионально-ориентированной подготовки Обязательный компонент(ОК)

1.1. Модуль мировоззренческой и социо-культурной подготовкиООД ОК

Современная история Казахстана

1 Саид, Э.У. Ориентализм / .- Алматы, 2019.- 328 б. 140

Қазақстан (Қазақ елі) тарихы. 1-ші кітап. Қазақстан аумағы б.з.б. мыңжылдықтардан ХІІІ ғасырдың басына дейінгі дәуірлерде: төрт кітаптан тұратын оқулық / Т.О.Омарбеков, Г.Б.Хабижанова, Н.Д.Нуртазина, Б.Қ.Рахимбекова.- Алматы, 2016.- 310 б. 1

141

1 Әминов, Т.М. Қазіргі Қазақстан тарихы: оқу құралы /.- Алматы, 2017.- 472 б. 350

Атығаев, Н. Қазақ хандығы тарих толқынында: очерктер /.- Алматы, 2015.- 382б. 20

370

1 Аминов, Т.М. Современная история Казахстана: учебное пособие /.- Алматы, 2017.- 456с. 250

Игибаев, С.К. Историография истории Казахстана: учебник.- А., 2013. 15

265

1 Aminov, T.M. Modern history of Kazakhstan: tutorial /.- Almaty. 2017.- 416p. 20

Мағауин, М. Қазақ тарихының әліппесі: оқу құрал/.- Алматы, 2008.- 240 б. 2

22

1 Қуандық, Е.С. Қазақстан тарихы (ХХ және ХХІ ғасырдың алғашқы жылдарындағы республика тарихының өзекті мәселелері бойынша лекциялар) оқулық / .- Алматы, 2012.- 512 б. 2

Алтаев,А.Ш. История Казахстана: Хрестоматия. ч.1.ч.2.- А.,2008. 20

22

1 История Казахстана: Курс лекций (ред. Каражан К.С.).- А.,2011. 121

Қазақстан Республикасы ғаламдық мәдениет және тіларалық қауымдастықта.-А.,2006. 15

136

1 Қазақстан тарихы : лекциялар курсы /ред. Каражан К.С./ .-Алматы, 2011. 143

Қазақстан тарихы туралы Қытай деректелері. Т.1.- А.,2005. 2 145

1 Аяган Б.Г. Россия-Казахстан: история взаимоотношений и современность.- А.,2011.

60

Қазақстан тарихы туралы Қытай деректемелері.Том 3. -А.,2006. 30

90

1 Кан Г.К. История Казахстан:учебник. –Алматы,2011. 203

Қазақстан тарихы туралы Қытай деректемелері.Том 4. -А.,2006. 30

235

1 Современная История Казахстана: Хрестоматия / сост.А. Ауанасова, А. Сулейменова. Ред. Б. Аягана. - А., 2010. 230

Қазақстан тарихы туралы Моңғол деректемелері.Том 1.-А.,2006. 30

260

1 Современная История Казахстана: сост. Б.Г. Аяган, Х.М. Абжанов,С.В. Селиверстов, М.С.Бекенов. - Алматы, 2010. 455

Қазақстан тарихы туралы Моңғол деректелері. Т.2. - А.,2005. 2

457

1 Аяған Б.Ғ., Әбжанов, Х.М., Махат, Д.А. Қазіргі Қазақстан тарихы: оқулық/. –Алматы, 2010г. 455

Қазақстан тарихы туралы Моңғол деректемелері.Том 3. -А.,2006. 30

485

1 Қазіргі Қазақстан тарихы: хрестоматия / құраст. Т.С. Каленова, А.Т. Серубаева, Ж.С. Абдраманов; ред. Б.Ғ. Аяған.- Алматы, 2010.- 560 б. 230

Қазақстан тарихы туралы Түркі деректелері. -Т.2.- А.,2005. 2

232

1 Кан Г.В., Шаяхметов Н.У. Қазақстан тарихы: Оқулық.- Алматы,2007,2012. 217

Қазақстан тарихы туралы Түркі деректемелері.Том.3.-А.,2006. 30

247

1 Қазақтың ата заңдары. Древниий мир права Казахстана /Зиманов Т.7.-А.,2006. 45

Қазақстан тарихы туралы Түркі деректемелері. Том 4. Мухаммед-Садық Қашғари Тазкири-ми Азизан.-А.,2006. 30

75

1 Қазақстаның жаңа және қазіргі заман тарихы.-А.,2005. 75

Қазақстан тарихы туралы Түркі деректемелері.Том.5.-А.,2006. 30

105

1 Абдакимов А. История Казахстана: Учебное пособие.- А.,2003. 5

Қазақтың ата заңдары. Древний мир права казахов Том.8.-А.,2006. 30

35

1 Масанов И.Э. История Казахстана: Народы и культура.-А.,2000. 15

История Казахстана в русских источниках ХVI-XX Том.5. Первые ист.-этногр.описание казахских земель, первая половина ХIX века. –А.,2007. 30

45

1История Казахстана в Западных источниках XII-XX веков. -Т.1. - А.,2005. 20

20

1 История Казахстана в Западных источниках XII-XX веков. -Т.2.- А.,2005. 20

20

1 История Казахстана в Западных источниках ХІІ –ХХ вв. Т.5.Ч.1.- А.,2006. 20

20

История Казахстана в Западных источниках XII-XX веков. -Т.3.- А.,2005. 20

20

1 История Казахстана в Западных источниках ХІІ –ХХ вв. Т.6.-А.,2006. 20

20

1 История Казахстана в Западных источниках ХІІ –ХХ вв. Т.7-А.,2006. 20

20

1 История Казахстана в Западных источниках ХІІ –ХХ вв. Т.8-А,2006. 20

20


20


20

1 История Казахстана в персидских источниках Т.3.-А.,2006. 30

30


30


24

1 История Казахстана в русских источниках XVI-XX веков. -Т.3. А.,2005г. 1

1

1 История Казахстана в русских источниках ХVI-XX веков. Т.4.-А.,2007. 30

30

1 История Казахстана в русских источниках ХVI-XX Том.5. Первые ист.-этногр.описание казахских земель, первая половина ХIX века. –А.,2007. 30

30

1 История Казахстана в русских источниках ХVI-XXвеков. Том.6. –А.,2007. 36

36

1 История Казахстана в русских источниках ХVI-XXвеков. Том.7. –А.,2006. 30

30

1 История Казахстана в русских источниках ХVI-XXвеков. Том.8. Ч.1. –А.,2006. 30

30

1 История Казахстана в русских источниках ХVI-XXвеков. Том.8.Ч.2. –А.,2006. 30

30

1 История Казахстана в русских источниках ХVI-ХХ веков.Т.9: Народные предания об истор. события и выдающихся людях казахской степи / ХІХ-ХХвв. / -А.,2007. 30

30

1 Сыздыков Е.С. Российские военные в Казахстане: Вопросы социально-политической и экономичес. истории Казахстана XVII-XIXвв. в трудах офицеров Генерального штаба России. - М.,2005. 1

1

История Казахстана в арабских источниках. - Т.1. - А.,2005. 2

2

1 Артыкбаев Ж.О. Материалы к истории правящего дома казахов: yчебное пособие, А., 2001. 99

99

1 Силлабус по истории Казахстана.-А.,2004. 395

395

1 Силлабус Қазақстан тарихы.-А,2004. 395

395

1 Абусейтова М.Х. и др. История Казахстана и ЦентральнойАзии: Учебное пособие. - А.,2001. 12

12

1 Хазанов А.М. Кочевники и внешний мир: -Алматы,2000. 3

3

1 Мұқаметханұлы Нәбижан. Қытайдағы қазақтардың қоғамдық тарихы (1860-1920). - А.,2000. 2

2

1 История Казахстана: Народы и культуры: Учебное пособие. Масанов И.Э. и др.-А.,2000. 14

14

ООД ОК

Социология, политология

1 Осипова, Е.А. Социология массовых коммуникаций: учебник /.- М., 2014.- 400 с. 6

Биекенов, К. Әлеуметтанудың түсіндірме сөздігі: сөздік.- Алматы: Сөздік-Словарь, 2007.- 344 бет. 2

8

1 Брайман, А. Әлеуметтік зерттеу әдістері. І -том: оқулық / Алан Брайман; ауд. А.Байленова, Л.Ерменбаева.- Алматы, 2014.- 584 б. 10

Фролов С. Социлогия: учебник/. – М.,2006. 2

12

1 Биекенов, К.У. Әлеуметтану: оқу құралы.- Алматы, 2012.- 448 с. 18

Иватов Л М. Қазақстан Республикасындағы миграциялық процесстер және саясат.: оқу құралы . – А., 2006. 2

20

1 Бикенов,К.У. Социология : учебное пособие. А.,-2010.-380 с. 1

Абдулпаттаев С.И .Халықаралық қатынастар және Қазақстаның сыртқы саясаты: оқу құралы.-А.,2006. 2

3

1 Кравченко, А.И. Основы социологии и политологии: учебник /.- М., 2007.- 352 с. 1

Байділдинов Л Ә .Теориялық саясаттану.: оқулық. – А.,2005. 2

3

1 Социология: Лекциялар курсы/ ред. Ә. Х. Тұрғынбаев. – Алматы, 2005,2001. 108

Абдулпаттаев С.И. Қазақстан республикасының сыртқы саясаты: оқу құралы.-А,2005. 2

110

1 Радугин А.А. Социология.: курс лекций. –М.,1995 г. 42

Қуандық Е. С. Саясаттану негіздері.: оқу құрал/.-Астана, 2004. 2

44

1 Социология./ ред.Тадевосян.: учебное пособие.- М.,1995. 685

Белов.Г.А. Политология: учебник/.- М., 2001. 15

700

1 Әбсаттаров, Р. Саясаттану негіздері. Екі томдық. 1-том: оқу құралы /.- Алматы, 2018.- 472 б. 30

Алексеева Т. Современные политические теории: курс лекций.-М.,2000. 3

33

1 Әбсаттаров, Р. Саясаттану негіздері. Екі томдық. 2-том: оқу құралы / .- Алматы, 2018.- 460 б. 30

Алексеева Т. Современные политические теории: курс лекций/.- М.,2000. 2

32

1 Назарбаев, Н.Ә. Тәуелсіздік дәуірі /.- Алматы, 2017.- 508 б. 2

2

1 Назарбаев, Н.А. Эра независимости /.- Алматы, 2017.- 508 с. 2

2

1 Соловьев, А.И. Принятие и исполнение государственных решений: учебное пособие/.- М., 2014.- 494 с. 1

1

1 Киринициянов, Ю.И. Меняется мир: меняемся мы эксперты размышляют.Спорят.Предлагают. /.- Алматы, 2013.- 548 с. 1

1

1 Гаджиев, К.С. Политология: учебник /.- М., 2012.- 384 с. 1

1

1 Назарбаев, Н.А. На пороге XXI века /.- Алматы, 2010.- 260 с. 2

2

1 Рахметов, Қ.Ж. Саясаттану: оқу құралы /.- Алматы, 2009.- 176 б. 1

1

1 Желтов В В. Сравнительная политология: учебное пособие. -М.,2008. 40

40

1 Берёзкина, О.П. Политический консалтинг: учебник для высших учебных заведений /.- М., 2008.- 336с. 6

6

1 Жамбылов, Д.Ә. Саясаттану: оқулық /.- Алматы, 2008.- 280 б. 201

201

1 Нартов Н.А.,Нартов В.Н. Геополитика.: учебник – М.,2007. 64

64

1 Пугачев, В.П. Введение в политологию: Учебник для студентов /.- М., 2006.- 447 с. 2

2

1 Мельник Б. Политология: учебник. -Минск, 2006. 200

200

1 Жамбылов Д.Саясаттану: оқулық/.-А.,2000,2003. 257

257

1 Политология: учебное пособие. / ред. Радугин А.А. - М., 2000. 204

204

1 Карпов В.В. Геополитика:Конспект лекций.- М., 2000. 8

8

1 Политология: учебное пособие. / ред. Радугин А.А. - М., 2000. 204

204

1 Политология ./под ред.Нысанбаева А.Н. учебник. –А.,1998. 55

55

Культурология 1 Казахстан и мировое пространство: культурная интеграция: научно-практическое издание.- Алматы, 2014.- 416 с. 7

Мәдени-философиялық энциклопедия / құраст. Т. Ғабитов, А. Құлсариева, Ә. Әлімжанова және т.б.- Алматы, 2007.- 336 б. 10

11

1 Шахгулари, В.В. Теория и практика межкультурной коммуникации : учебное пособие / Алматы, 2013.- 184 с. 1

Культурология: Учеб. пособие/.- Ростов на Дону, 2003.- 571 с. 35

36

1 Сабит, М. Духовная культура великой степи и современность /.- Алматы, 2013.- 200 с. 16

Культурология: Учебник / сост. Т. Габитов.- Алматы,2003.- 408 с. 236

252

1 Садохин, А.П. Мировая культура и искусство : Учеб. пособие.- М., 2012.- 415 с. 2

2

1 Межкультурная коммуникация в условиях глобализации: учебное пособие / В.С.Глаголев, Н.И.Бирюков, Н.Н.Зарубина и др.- М., 2010.- 214 с. 1

1

1 Сәрсенова, Ж.Н. Мәдениеттану: Оқулық/.- Алматы, 2010.- 268 б. 21

21

1 Досмурзин, Е. Мәдениеттану: лекциялар курсы /.- Алматы, 2007.- 160 б. 20

20

1 Кармин, А.С. Культурология: Учебник /.- СПб., 2004.- 928 с. 10

10

1 Ғабитов, Т.Х. Мәдениеттану оқулық /.- Алматы, 2003.- 408 бет. 205

205

1 Культурология: Учеб. пособие/.- Ростов- на- Дону, 2003.- 571 с. 35

35

1 Культурология: Учебник / сост. Т. Габитов.- Алматы, 2003.- 408 с. 236

236

1 Ғабитов, Т.Х. Мәдениеттану негіздері: оқулық /.- Алматы, 2000.- 180 бет. 5

5

Психология 1 Бапаева, М.Қ. Даму психологиясы: оқулық /.- Алматы, 2014.- 440 б. 20

Шульц, Д. Қазіргі психология тарихы/ .- Астана-Алматы, 2018.- 448 б. 57

77

1 Кузнецов, И.Н. Деловое общение: учебник / .- Ростов н/Д, 2014.- 335с. 1

бакалавров / И.Н. Кузнецов.- Ростов н/Д: Феникс, 2014.- 335с.бакалавров / И.Н. Кузнецов.- Ростов н/Д: Феникс, 2014.- 335с.- (

Аронсон, Э. Көпке ұмтылған жалғыз. Әлеуметтік психологияға кіріспе /.- Астана-Алматы, 2018.- 408 б. 56

57

1 Дружилов С.А. Основы практической психологии и педагогики : учебное пособие.-М.,2013. 1

Қазақша-орысша орысша-қазақша терминологиялық сөздік = Педагогика и психология. Т. 24. Педагогика және психология: 12 000-ға жуық термин / жалпы ред. басқарған: Б. Қасымбеков.- Алматы, 2014.- 508 б. 10

11

1 Жақыпов, С.М. Психологияны оқыту әдістемесі: оқу құралы /.- Алматы, 2013.- 191 б. 10

Боровик, Т.Г. Психология: методические рекомендации: учебное пособие /.- Астана, 2009.- 160 с. 1

11

1 Ерментаев А.Р. Жөғары мектеп психологиясы: оқулық. –А.,2012. 20

Григоривич Л А. Педагогика и психология.-М.,2009,2006,2004.с.480. 4

24

1 Маклаков, А.Г. Общая психология: Учебник для вузов /.- СПб., 2012.- 583 с. 1

Мәдени-философиялық энциклопедия / құраст. Т. Ғабитов, А. Құлсариева, Ә. Әлімжанова және т.б.- Алматы, 2007.- 336 б. 10

11

1 Сейталиев Қ. Жалпы психология: оқулық. – А.,2012. 20

Қазақша-орысша орысша-қазақша терминологиялық сөздік = Педагогика и психология. Т. 25. Педагогика және психология: 5000-нан астам термин / ред. А. К. Кусаинов.- Алматы, 2000.- 288 бет. 2

22

1 Тебенова, Қ.С. Арнайы психология: оқулық:/.- Алматы, 2011.- 262 б. 50

Жарықбаев, Қ.Б.Психология терминдерінің орысша - қазақша сөздігі. - Алматы, 2006.- 384 бет. 5

55

1 Леонтьев, А.Н. Лекции по общей психологии /учеб. пособ.- М., 2010.- 509с. 11

11

1 Жұмасова, К.С.Психология: оқулық /.- Астана, 2010.- 296 б. 1

1

1 Габай, Т.В. Педагогическая психология: учебное пособие /.- М., 2010.- 240 с. 10

10

1 Столяренко Л.Д. Психология и педагогика: Учебник. Р-на-Дону,2010. 10

10

1 Осухова, Н.Г. Психологическая помощь в трудных и экстремальных ситуациях: учебное пособие / .- М., 2010.- 288 с. 4

4

1 Крысько, В.Г. Психология и педагогика /.- М.; СПб., 2009.- 272 с. 1

1

1 Петровский, А.В. Психология: Учебник /.- М., 2008.- 512 с. 53

53

1 Горянина, В.А. Психология общения: учебное пособие /.- М., 2007.- 416 с. 1

1

1 Колеченко, А.К. Психология и технология воспитания: монография/.- СПб.,2006.-416с. 1

1

1 Горянина, В.А. Психология общения: учебное пособие /.- М., 2007.- 416 с. 1

1

1 Жалпы психологияға кіріспе: Оқу құралы / С.М. Жақыпов.- Алматы, 2007.- 230 б. 1

1

1 Тихомиров, О.К. Психология: учебник /.- М., 2006.- 538 с. 1

1

1 Лубовский, Д.В. Введение в методологические основы психологии: учебное пособие /.- М., Воронеж, 2005.- 224 с. 1

1

1 Зимняя, И.А. Педагогикалық психология: оқулық /.- Москва, Алматы, 2005.- 368 бет. 203

203

1 Рубенштейн С Л. Основы общей психологии:Учебное пособие.- СПб., 2004. 10

10

1 Немов Р.С. Психология:Учебник.-М.,2003Т.1-21,Т.2-22,Т.3-19. 21 22 19

62

1 Жарықбаев, Қ.Б. Жантануға кіріспе: оқу құралы /.- Алматы,2000.- 187 бет. 99

99

1.3 . Общеязыковой модуль

ООД ОК

Иностранный язык 1 Basic English: A course book for the 1 year Translation Studies students / Zhampetiis K.M, Suranchina A.Zh, Chitebaeeva S.Zh., Orazova A.A.- Almaty, 2017,2016.- 352 p. 340

Английский язык для студентов университетов. Чтение, письменная практика и практика устной речи. Часть 1 = English for University Students. Reading, Writing and Conversation: учебник / С.И.Костыгина и др.- М., 2014.- 400с. 40

380

1 Clive Oxenden, Christiana Latham Koenig. New English File. Upper- Intermediate./-Oxf.,2008,2006. 102

Английский язык студентов университетов. Чтение, письменная практика и практика устной речи. Часть 2 = English for University Students. Reading, Writing and Conversation: учебник / С.И.Костыгина.- М., 2014.- 432с. 40

142

1 Hewings, M. Advanced Grammar in Use: A self-study reference and practice book for advanced learners of English (with answers) /.- Cambridge, 2005.- 294 p. 1

Boyle, M. Skillful Reading Writing. Students book 4/.- London, 2014.- 110 s. 10

11

1 Murphy, R. English Grammar in Use: A self-study reference and practice book for intermediate students of English (with answers) /.- Cambridge, 2005.- 379 p. 50

Oxenden, C. New English File. Advanced Students Book /.- New York, 2014.- 168с. 1

51

1 Oxenden, C. New English File. Advanced Workbook with key /.- New York, 2013.- 87с. 1

51

1 Savage, A. Effective Academic Writing 2: The Short Essay/.- New York, 2012.- 168 s. 10

10

1 Liss, R. Effective Academic Writing 3 = The Short Essay /.- New York, 2012.- 230 s. 10

10

1 Christina, L. English File. Beginner student`s book/.-Oxford,2014.-135p. 15

15

1 Christina, L. English File. Beginner Workbook with key/.- Oxford, 2015.- 71p. 15

15

1 Murphy R. English Grammar in Use-Intermediate/.-Cambridge,1994,2004. 46

46

1 Murphy R. English Grammar in Use-Elementary/.-Cambridge,1994. 99

99

1 Clive Oxenden, Christiana Latham-Koenig. New English File.Elementary/. -Oxford, 2004. 185

185

1 Clive Oxenden, Christiana Latham-Koenig. New English File. Pre – Intermediate/.- Oxford, 2005. 687

687

1 Clive Oxenden, Christiana Latham-Koenig. New English File. Intermediate/.- Oxford, 2006. 307

307

1 Christina, L. English File. Beginner teacher`s book/.-Oxford,2015.-233p. 15

15

1 Hughes, Stacey H. Skillful Reading Writing. Teacher's Book 4 /.- London, 2014.- 104 s. 3

3

1 Grisham, J. The Rainmaker: level 5 / John Grisham.- Harlow, 2008.- 94p. 8

8

1 Grisham, J. A Time to Kill /.- Harlow, 2008. - 95 p. 9

9

1 Mann, M. Laser B1. Student’s Book:Учебное пособие. - Macmillan, 2008. 6

6

1 Desypri, M. Laser B1. Woorbook:Учебное пособие. - Macmillan, 2008. 6

6

1 Crawford, M. Laser B1. Teacher’s book: - Macmillan, 2008. 6

6

1 Hosseini, K. The kite runner /.- New York, 2007.- 330p. 2

2

1 Adams P. Kick-off. The Story of Football. - Oxford, 2010. 9

9

1 Dickens C. A Christmas Carol.-Oxford,2010. 11

11

1 Fleming, I. Diamonds are Forever. - Macmillan ,2009. 7

7

1 Vicary,T. Chemical Secren.- Oxford, 2008. 11

11

1 West,C. Dancing with Strangers. - Oxford, 2008. 15

15

1 Ellis, Printha. Way Ahead. A Foundation course in English: Workbook 6/ P. Ellis, M. Bowen. - London, 2005. 1

1

1 Austen, J. Persuasion/ Jane Austen; - Oxford, 2008. 2

2

1 Austen, J. Emma/ Jane Austen; retold by M. Tarner.- Oxford, 2005,2008. 13

13

1 Clark,Arthur C. Tales of Ten Worlds: (худ-ная лит-ра) Oxford,-2005. 1

1

1 Grisham, J. A Time to Kill: художественная литература.- Harlow, 2008. 7

7

1 Stoker,B. Tales of Horror: (худ-ная лит-ра) – Oxford,2005. 1

1

1 Holt, Ron. Way Ahead. A Foundation course in English: Grammar Practice Book 3/ R. Holt. - London, 1998. 1

1

1 Hopkins, Felicity. Get Ready!: Pupil's Book 2/ F. Hopkins. - Oxford, 2001. 1

1

1 Hopkins, Felicity. Get Ready!: Activity Book 2/ F. Hopkins. - Oxford , 2001. 1

1

1 Vince, Michael. Advanced Language Practice. English Grammar and Vocabulary: with key/. - Oxford, 2003. 3

3

1 Bowen, Mary. Way Ahead. A Foundation course in English: Pupil's Book 4/ M. Bowen, P. Ellis. - London, 2004. 1

1

1 Bowen, Mary. Way Ahead. A Foundation course in English: Workbook 4/ M. Bowen, P. Ellis. - London, 2004. 1

1

1 Bowen, Mary. Way Ahead. A Foundation course in English: Pupil's Book 5/. - London, 2004. 1

1

1 Bowen, Mary. Way Ahead. A Foundation course in English: Workbook 5/. - London, 2004. 1

1

1 Ellis, Printha. Way Ahead. A Foundation course in English: Pupil's Book 6/. – London 2004. 1

1

1 Murpry R.English Grammar in Use:aselt studu reference and practice book for elementary students of English.-Cambridge,1994,1997,2003. 103

103

1 Murpry R.English Grammar in Use:aselt studu reference and practice book for intermediate students.-Cambridge,1999, 2004. 14

14

1 Austen, J. Northanger Abbey/ Jane Austen; retold by F. Bell.- Oxford: Macmillan, 2005. 1

1

1 Austen, J. Pride and Prejudice/ Jane Austen; retold by C. West.- Oxford,2005,2006,2008,2009. 26

26

1 Bowler, Tim. Dragon's Rock: художественная лит-ра/ . - Oxford, 2002. 10

10

1 Bowler, Tim. River Boy: художественная лит-ра/ . – Oxford, 2001. 10

10

1 Bowler, Tim. Midget: художественная лит-ра/. - Oxford, 2002. 10

10

1 Bowler, Tim. Shadows: художественная лит-ра/ . - Oxford, 2001. 10

10

1 Doyle, Arthur Conan. The sign of four: художественная лит-ра/ A. C. Doyle. - Oxford, 2005. 2

2

1 Fleming, Ian. Casino Royale: худ-ная лит-ра. – Oxford, 2006 . 11

11

1 Fleming, l. Diamonds Are Forever: художественная лит-ра.- Oxford, 2009. 8

8

1 Hardy, Thomas. Tess of the d'Urbervilles: художественная лит-ра/. - Oxford ; New York, 2000,2008. 19

19

1 Lawrence, D.H. Selected short stories: художественная лит-ра/. - Oxford , 2007. 3

3

1 Mansfield, Katherine. The garden party and other stories: художественная лит-ра/. - Oxford, 2000. 10

10

1 Maugham, W. Somerset. The Man with the scar and other stories = Человек со шрамом и другие рассказы: художественная лит-ра. - М., 2000. 17

17

1 Milne, John. The queen of death: художественная лит-ра/. - Oxford,2005 . 1

1

1 Maurier, D. Rebecca: художественная лит-ра .- Oxford, 2005. 4

4

1 Prescott, Richard. Officially Dead: художественная лит-ра. - Oxford , 2005. 20

20

1 Prowse, Philip. The woman who disappeared: художественная лит-ра. - Oxford , 2005. 16

16

1 Tey, J. Brat Farrar.- Oxford, 2008. 14 141 Twain, Mark. The Adventures of Tom

Sawyer: художественная лит-ра. - Oxford, 2000. 1

1

1 Voltaire. Candid / Voltaire.- London, 2001. 2

2

1 Waugh, Evelyn.Decline and Fall: худ-ная лит-ра. - Oxford, 2000. 10

10

1 Cabot, M. The Princess Diaries 3 : худ-ная лит-ра. - Oxford, 2007. 1

1

1 Eliot, G. Middlemarch. (художественная лит-ра)- Oxford, 2008. 14

14

1 Hardy, T. Tess of the d'Urbervilles: худ-ная лит-ра.- Oxford, 2008. 18

18

1 Creek,D. Long Hot Summer: (худ-ная лит-ра) – Oxford, 2005. 6

6

1 Irving,W. The Legends of Sleepy Hollow and Rip Van Winkle : художественная лит-ра.- Oxford,-2005. 4

4

1 Steinbeck, John. The Grapes of Wrath: худ-ная лит-ра. – Oxford, 2005. 3

3

ООД ОК

Казахский язык 1 Әлметова, Ә.С. Қазақ тілі = Негізгі стандарттан жоғары деңгей: оқулық /.- Алматы, 2015.- 232б. 46

Исаев, С.М. Қазақ тіл білімінің мәселелері: оқу құралы /.- Алматы, 2014.- 640 б. 5

51

1 Әлметова,Ә.С. Қазақ тілі: В1негізгі жеткілікті деңгей. –А.,2013. 217

Мемлекеттік тіл –ұлттық бірегейліктің негізі.-А.,2011. 4

221

1 Әлметова,Ә.С. Қазақ тілі: В2 негізгі стандартты .-А.,2013. 259

Тәуелсіз Қазақстан кезеңіндегі қазақ тіл білімі.-А.,2011. 4

263

1 Әлметова,Ә.С. Қазақ тілі: C1-негізгі стандарттан жоғары деңгейге арналған ж/е С2-педагогика ж/е филология мамандықтары үшін. –А.,2013. 90

Құрманбаева, Ш. Қаржы,банк қызметкерлеріне арналған қазақ тілі: орта деңгейге арналған оқу құралы /.- Алматы, 2015.- 208 б. 10

100

1 Тектіғұл,Ж.О. Қазақ тілінің тарихі грамматикасы.-А.,2012. 15

Құрманбаева, Ш. Қаржы, банк қызметкерлеріне арналған қазақ тіл: орта деңгейге арналған жұмыс дәптер /.- Алматы, 2015.- 124 б. 10

25

1 Жақыбаев,Қ.А. Қазақ тілі. Жоғары деңгей.- А.,2012. 20

Оралбай Н., Құрманалиев К. Қазақ тілі.-А.,2007. 100

120

1 Күзекова З. Қазақ тілі.-А.,2011. 20 Аяпова Т. Қазак тілі.- А.,2002 . 3 23

1 Қазак тілінің функционалды грамматикасы. 2-бөлім. А.,2011. 1

Рысбаева Г.К. Қазақ тілі. Грамматикалық анықтағыш /сөздік –словарь/ - А.,2000. 96

97

1 Қалиұлы, Б. Қазіргі қазақ тілі. 1-2-ші кітап. Фонетика. Лексикология: оқу құралы.- А., 2011. 3

3

1 Қазак тілінің функционалды грамматикасы. 1-бөлім.- А.,2010. 1

1

1 Қазақ тілі: жоғары оқу орындарының халықаралық қатынастар, саясаттану, фак-не, дипломатия қызметкерлеріне арналған : Оқу қуралы. –А.,2008. 20

20

1 Ибраева Р.Б.,Хамимульдинова Л.Ж. А-1 Қазақ тілі для начинающих.-А.,2007. 24

24

1 Хазимова А.Ж. В-1 Қазақ тілі.-А.,2006. 1 11 Ерназарова З., Мухамедиева Н. Қазақ тілі.

А.,2005. 4747

1 Қазақ тілінің стилистикасы.-А.,2005. 39 391 Күзекова З. Қазақ тілі.-А.,2004. 1 11 Әлметова Ә.С. Қазақ тілінен өздік жұмыс

түрлерін ұйымдастыру және жүргізу: Оқу- әдістемелік құрал.- А.,2004. 50

50

1 Ысқақов А. Қазіргі қазақ тілі: Морфология.-А.,2004. 50

50

Русский язык 1 Дорога в Россию: учебник русского языка (элементарный уровень) 1 / В.Е.Антонова., М.М.Нахабина, М.В.Сафронова.- СПб., 2017.- 344 с. 31

Габдреева Н.В.и др. Иноязычная лексика в русском языке новейшего периода : монография. - М.,2013. 20

51

1 Антонова, В.Е. Дорога в Россию: учебник русского языка (базовый уровень) 2 / - М.; СПб., 2017.- 256 с. 31

31

1 Позднякова, А.А. Русский язык как иностранный в 2 частях. Часть 1: учебник и практикум /.- М., 2017,2014.- 417 с. 5

5

1 Позднякова, А.А. Русский язык как иностранный в 2 частях. Часть 2: учебник и практикум /.- М., 2017.- 329 с. 4

4

1 Русский язык как иностранный: учебник и практикум для академического бакалавриата / Н.Д.Афанасьева и др.- М., 2017.- 350 с. 4

4

1 Позднякова, А.А. Русский язык как иностранный в 2 частях. Часть 2: учебник и практикум /.- М., 2015.- 329с. 1

1

1 Вердиева Н.Ф. Практическая грамматика русского языка. Ч.1 -Алматы,2013. 45

45

1 Вердиева Н.Ф. Практическая грамматика русского языка. Ч.2 -Алматы,2013. 45

45

1 Аникина М.Н. Лестница: учебник-книга.- М.,2010. 70

70

1 Аникина М.Н. Лестница: Учебник-практикум.- М.,2010. 70

70

1 Розенталь Д.Э. Голуб И.Б. и др. Современный русский язык: Учебное пособие. - М.,1984, 1991,1998,2003,2010. 377

377

1.4 . Модуль компьютерной грамотностиООД ОК

Информационно-коммуникативные

технологий( на англ.языке)

1 Wright, V. Cambridge IGCE ICT: coursebook / Victoria Wright, Denise Taylor.- New York, 2019.- 308 p. 1

Бөрібаев Б. Web-технологиялар: окулық.-А.,2011. 100

101

1 Zierer, K. Putting learning before technology! The possibilities and limits of digitalization/ Klaus Zierer.- New York, 2019.- 120 p. 1

Титов, Е.В. Методика применения информационных технологий в обучении биологии : учебное пособие /.- М.,2010.- 176 с. 5

6

1 Decolonizing foreign language education = The Misteaching of english and other colonial languages / edited by Donaldo Macedo.- New York, 2019.- 287 p. 1

Балапанов Е. Информатика для юристов: Учебное пособие. – Сибирь,2004. 13

14

1 Manor, I. The digitalization of public diplomacy / .- Oxford, 2019.- 356 p. 1

Гаврилов О. Курс правовой информатики: учебник.-М.,2004. 4

5

1 Paulin, A. Smart city governance: Institute of informatics Faculty of organisation studies /.- Oxford, 2019.- 286 p. 1

Ефимова О. И др. Курс компьютерных технологий с основами информатики: учебное пособие.- М.,2004. 1

2

1 Working in digital and smart organizations = Legal, economic and organizational perspectives on the digitalization of labour relations / Ed. E.Ales, Y.Curzi, T.Fabbri.- New York, 2018.- 297 p. 1

Информатика / под ред. Марковой Н.- М.,2004. 10

11

1 Harteis, C. The Impact of digitalization in the workplace: An educational view /.- Germany, 2018.- 235 p. 1

Гончаров А. Компьютер для менеджера .-СПб., 2001. 5

6

1 Information and Communication technologies In 2 parts = Информационно- коммуникационные технологии. Part 1 / D.Shynybekov, R.Uskenbayeva, V.Serbin, N.Duzbayev.- Almaty, 2017.- 586 p. 10

Симонович С.В., Евсеев Г.А. Специальная информатика: Учебное пособие.- М.,2001. 10

20

1 Information and Communication technologies In 2 parts = Информационно- коммуникационные технологии. Part 2 / D.Shynybekov, R.Uskenbayeva, V.Serbin, N.Duzbayev.- Almaty, 2017.- 622 p. 10

Фигурнов В.Э. ЭBM PC для пользователя.- М.,2001. 5

15

1 Kolb, L. Learning first, technology second: the educator`s guide to designing authentic lessons / .- America, 2017.- 210 p. 1

Экономическая информатика: Учебное пособие /под. ред. В.П.Косарева.- М.,2004. 20

21

1 Long, P. Cambridge international AS and A Level IT: coursebook / .- New York, 2016.- 337 с. 1

Балапанов Е. ,Бурибаев Б. Новые информационные технологии: 30 уроков по информатике: Учебное пособие. - А.,2003, 2001. 20

21

1 Urmashev B.A. Information-communication technology .- A.,2016.- 409 p. 25

25

1 Информатиканы оқыту әдістемесі: оқулық / жалпы ред. Е.Ы.Бидайбеков.- Алматы, 2014.- 588 б. 25

25

1 Шарков Ф.И. Интерактивные электронные коммуникации возникновении ( «Четвертой волны»): Учебное пособие.- М.,2012. 11

11

1 Нұрымбетов Ә.Ү. Информатика ақпараттық технологиялар және телекоммуникация жүйесі: Оқулық.- А.,2012. 20

20

1 Панин В.В. Ақпараттар теориясы негіздері.-А.,2012. 5

5

1 Королева Н.В. Информатика:Учебное пособие.-А.,2012. 100

100

1 Королева Н.В. Информатика: Оқу құралы. -А.,2012. 101

101

1 Интернет технологиясы (Мырзабекова Г.Е. т.б.): Оқулық.-А.,2011. 100

100

1 Аяжанов С.С. Компьютерлік желілер.-А.,2011. 100

100

1 Кайдаш И.Н. Королева,Н.В. Информационные системы в бизнесе и управлении: Учебное пособие.-А.,2011. 83

83

1 Аяжанов Қ.С. Ақпараттық қауіпсіздік және ақпаратты қорғау :Оқулық .-А., 2011. 100

100

1 Информатика (Ақпараттық жүйелер):Оқулық.- Алматы,2011. 100

100

1 Грузина,Е.В. Информатика:учебное пособие. -М.,2010. 1

1

1 Информатика . Базовый курс: Учебник / ред. С В. Симонович / -СПб.,2004 ,2008. 213

213

2. Модуль фундаментальной подготовкиБД ВК

Общеязыковедческий модуль Основы общего языкознания (введение в языкознание)

1 Фромкин, В. Тіл біліміне кіріспе / .- Астана-Алматы, 2018.- 608 б. 57

Лотман, Ю.М. Семиосфера /.- Алматы, 2019.- 640 б. 140

197

1 Тер - Минасова, С.Г. Тіл және мәдениетаралық коммуникация = Язык и межкультурная коммуникация /.- Астана-Алматы,2018.- 320 б. 56

Янсон, Т. Тіл тарихы: кіріспе / .- Астана, 2019.- 223 б. 140

196

1 Алефиренко, Н.Ф. Современные проблемы науки о языке: учебное пособие.- М., 2014.- 416 с. 11

Лингвокультура и концептуальное пространство языка = Вып.10: сборник статей / отв.соред.О.Н.Морозова, М.В.Пименова.- СПб., 2016.- 554 с. 2

13

1 Қалиев, Б.Қ. Тіл білімі теориясының негіздері: оқулық.- Алматы, 2014.- 300 б. 81

Дахшлейгер, М.Г. Введение в языкознание: самоподготовка и самоконтроль: пособие.- Алматы, 2006.- 172 с. 251

332

1 Кондубаева, М.Р. История лингвистических учений (Модульно-рейтинговый курс для филологов): учебное пособие.- Алматы, 2013.- 215 с. 5

5

1 Касевич, В.Б. Введение в языкознание : учебник.- СПб., 2012.- 240с. 6

6

1 Реформатский, А.А. Введение в языковедение: Учебник.- М., 2010.- 536 с. 20

20

1 Гируцкий, А.А. Введение в языкознание: пособие.- Минск, 2008.- 288 с. 6

6

1 Маслов, Ю.С. Введение в языкознание : учебник.- М., 2007.- 304 с. 2

2

1 Рождественский, Ю.В. Введение в языкознание: учебное пособие /.- М., 2005.- 336 с. 19

19

1 Шеляховская, Л.А. Общее языкознание. Материалы к интегрированному курсу: учеб. пособие /.- Алматы, 2001.- 264 с. 102

102

1 Реформатский, А.А. Введение в языковедение : Учебник.- М., 1999.- 536 с. 199

199

1 Аханов, К. Тіл білімінің негіздері: оқулық.- Алма-Ата, 1978.- 495б. 446

446

Сопостовительное языкознание (контрастивная лингвистика)

1 Стернин, И.А. Контрастивная лингвистика. Проблемы теории и методики исследовани /.- М., 2007.- 288 с. 1

Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 25. Контрастивная лингвистика: сборник научных трудов.- М., 1989.- 440 с. 1

2

1 Исаев, М.К. Фонетические особенности английской речи казахов: монография /.- Алматы, 2004.- 317 с. 21

Климов, Г.А. Принципы контенсивной типологии/.- М., 1983.- 224 с. 2

23

История лигвистических учений (основные этапы формирования лингвистики как науки)

1 Кондубаева, М.Р. История лингвистических учений (Модульно-рейтинговый курс для филологов): учебное пособие /.- Алматы, 2013.- 215 с. 5

5

1 Шулежкова, С.Г. История лингвистических учений: учебное пособие /.- М., 2008.-408с. 22

22

1 Хроленко, А.Т. Теория языка: учебное пособие /.- М., 2006.- 528 с. 1

1

1 Левицкий, Ю.А. История лингвистических учений: Учеб. пособие / .- М., 2005.- 302 с 1

1

1 Березин, Ф.М. История лингвистических учений: учебное пособие /.- М., 1984.- 319 с. 1

1

1 Березин, Ф.М.История лингвистических учений: учебное пособие /.- М., 1975.-304 с. 98

98

БДВК

Теория стран изучаемого языка

(Великобритания,США, Канада,Австралия,Новая

Зеландия)

1 Михайлов, Н.Н. Лингвострановедение США = American Cultural Studies: учебное пособие /.- М., 2013.- 288 с. 64

Петрухина, М.А. США -история и современность = The USA History and Modern Times: учебное пособие.- М., 2008.- 478 с. 1

65

1 Михайлов, Н.Н. Лингвострановедение Англии = English cultural studies: учебное пособие /.- М., 2013.- 208 с. 31

Walshe, I. Great Britain: Customs and Traditions /.-Petersburg, 2005.- 224 p. 1

32

1 Базовые ценности Американской культуры = The basic values in American culture:Privacy: учебное пособие /.- М., 2013.- 112 с. 30

Письменная, О.А. Окна в англоязычный мир. История, география, социальные аспекты, языковая ситуация: Конспекты, словарики, вопросы /.- М., 2005.- 544 с. 3

33

1 Голицынский, Ю.Б. Great Britain= Великобритания: учебное пособие. - Санкт-Петербург, 2010.- 480 с. 36

Yerokhina, L.N. Palette of Five Countries and Styles ( the U.S.A., the U.K., Canada, New Zealand, Australia): учебное пособие /.- Алматы, 2005.- 267 p. 2

38

1 Мейрамова, С.Ә. Елтану (страноведение): ағылшын тіліндегі оқу құралы /.- Астана, 2010.- 392 б. 5

Timanovskaya, N.A. Spotlight on English-speaking countries= Взгляд на англоговорящие страны: учебное пособие /.- Тула, 2000.- 384 с. 14

19

1 Леонович, О.А. Страноведение Великобритании: учебное пособие.- М., 2009.- 254 с. 1

1

1 Радовель, В.А. Страноведение: Соединенные Штаты Америки /.- Ростов- на-Дону, 2008.- 313 с. 2

2

1 The united States of America= Соединенные Штаты Америки: Пособие по страноведению. /.- СПб., 2006.- 448 с. 14

14

1 Артемова, А.Ф. Великобритания: Книга для чтения по страноведению /- М., 2006.- 499 с. 1

1

1 Нестерчук, Г.В. США и американцы: учебное пособие /.- Минск, 2004.- 263 с. 7

7

1 Сатинова, В.Ф. Британия и британцы: учебное пособие /.- Минск, 2004.- 334 p. 114

114

1 Baranovski, L.S. Canada. Australia. New Zealand: учебное пособие = Канада. Австралия. Новая Зеландия: Пособие по страноведению /.- Minsk, 2003.- 367 p. 2

2

1 Satinova, V.F. Read and Speak about Britain and the British = Читаем и говорим о Британии и британцах .- Минск, 2000.- 255p. 25

25

1 Колодяжная, Л.Н. This is great Britain = Познакомьтесь: Великобритания. - М.,2000. 14

14

БДВК

Техника речевого поведения при

межкультурном общении переводчика

1 Аннушкин, В.И. Техника речи : учебное пособие /.- М., 2014.- 64 с. 1

Chaney, L. Intercultural Business Communication = Межкультурное деловое общение.- London 2014.- 294 p. 1

2

1 Гивенталь, И.А. Как это сказать по-английски : учебное пособие /.-.- М., 2013.- 344 с. 1

English practice of translation = Практика перевода / Sh.K.Kurpebayeva.- Almaty, 2013.- 148 p. 2

3

1 Karpenko, T.E. Practicum in Culture of Verbal Communication. Student's Book : selected materials for 2-year students of the Study Programme 050207 - Translation Studies (Baccalaureate) /.- Almaty, 2010.- 178 p. 196

196

1 Вербицкая, М.В. Устный перевод: Английский язык 1 курс: учебное пособие /.- Москва, 2009.- 383 с. 3

3

Цикл общеобразовательных дисциплин (ООД) Обязательный компонент (ОК)

1.1. Социо-культурный модульООД ОК

Философия 2 Кенни, Э. Батыс философиясының жаңа тарихы. 4-том. Қазіргі заман философиясы /.- Астана, 2019.- 420 б. 140

Айдарбеков, З.С. "Рухани жаңғыру" және ұлт болашағы: жоғары оқу орындарының студ. арналған оқу қолданбасы / З.С. Айдарбеков, В.Х. Хайруллаева.- А., 2018.- 256 б. 92

232

2 Кенни, Э. Батыс философиясының жаңа тарихы. 3-том. Қазіргі заман философиясының бастауы / .- Астана, 2019.- 411 б. 140

Аль-Фараби и развитие восточной философии:/ сост. Нысанбаев А.Н. и др.: Научно-попул.лит-ра.-Астана ,2005. 1

141

2 Кенни, Э. Батыс философиясының жаңа тарихы. 2-том. Орта ғасыр философиясы /.- Астана-Алматы, 2018.- 400 б. 60

Әлемдік философиялық мұра. 20-томдық. Том 1. –А.,2005. 1

61

2 Кенни, Э. Батыс философиясының жаңа тарихы. 1-том. Антика философиясы /.- Астана - Алматы, 2018.- 408 б. 60

Әлемдік философиялық мұра. 20-томдық. Том 2 –А.,2005. 1

61

2 Джонстон, Д. Философияның қысқаша тарихы: Сократтан Дерридаға дейін /.- Астана-Алматы, 2018.- 216 б. 54


55

2 Хесс, Р. Философияның таңдаулы 25 кітабы / Реми Хесс.- Астана-Алматы, 2018.- 360 б. 56


57

2 Мырзалы, С. Философия: оқу құралы /.- Алматы,2017,2014,2010,2008.- 648 б. 222

Философия ХХI века: материалы науч.-практ. конфер.проблемы, задачи и перспективы.–А., 2003. 10

223

2 Мырзалы, С. Философия : учебник. - Алматы, 2016,2014.- 448 с. 190


200

2 Myrzaly S. Philosophy: учебник.-A.,2016,2014.-448 p. 160

Әлемдік философиялық мұра. 20-томдық. Том 6. –А.,2006. 1

161

2 Молдабеков, Ж. Ежелгі шығыс: тарихы, мәдениеті, діні және философиясы: оқу құралы.- Алматы, 2013. 50


51

2 Философия /под ред. Губина В.М.: учебник.- М.,2005. 500


501

2 Коплстон Т. История философии ХХ века /пер. с англ.: учебное пособие.- М., 2005. 1


2

2 Тургынбаев Ә. Философия: Учебник (на каз.яз.).- А.,2005,2001. 390

390

2 Философия / сост. Т.Х.Габитов: учебник.- А., 2003. 59

59

2 Философия : учебник / Н.Ж. Байтенова, Г. Есим и др.- Алматы, 2006.- 390 с. 18

18

Спиркин А.Г.Философия: учебник-М.,2006,2005,2003. 172

172

2 Философия /ред. А.Ф.Зотов и др.: учебник.- М.,2005.-688с. 1

1

2 Абишев К. Философия: Учебник.- А-ты., 2000 19

19

2 Соловьева Г. Современная Западная философия. –А.,2002. 1

1

2 Кішібеков Д. Философия .- А.,2002. 380 3802 Абишев к. Философия (на каз.яз.): учебник.- А-

ты., 2001. 2020

1.3. Общеязыковой модуль

ООД ОК

Иностранный язык (второй)

2 Ламберти, К.П. Учебное пособие по теме "мanual de espanol para estudiantes de habla rusa" = Manual de espanol para estudiantes de habla rusa: адаптированные рассказы /.- Алматы, 2016.- 230с. 50

Попова,И.Н. Грамматика французского языка.-М.,2011. 1

52

2 Ламберти, К.П. Учебное пособие по теме "Практика перевода испанского языка": адаптированные рассказы /.- Алматы, 2016.- 222с. 50

Alter eqo : 4 Guide Pedagogique. Methode de Francals B 2: учебник /.- Paris, 2008.- 190 с. 2

52

2 Попова, И.Н. Французский язык = Manuel de Francais: учебник для 1 курса. /.- М., 2014.- 576с. 2

Alter eqo :1 Guide Pedagogique. Methode de Francals A 1: учебник / Daill Emmanique Blin Gwendolyn Kizirian Veronique M Samponis Beatrix.- Paris,2006.-256 с. 2

4

2 Попова, И.Н. Французский язык. = Manuel de Francais: учебник для 1 курса вузов и факультетов иностранных языков /.- М., 2013.- 576с. 2

Alter eqo : 2 Guide Pedagogique. Methode de Francals A 2: учебник / Kizirian Veronique M Sampsonis Beatrix Colnot Vanessa.-Paris, 2006.-256 с. 2

4

2 Попова, И.Н. Французский язык. = Manuel de Francais: учебник для 1 курса вузов и факультетов иностранных языков /.- М., 2010.- 576с. 4

4

2 Alter eqo :A1. Methode de Francals 1: учебник.- Paris, 2006.- 192 с. 10

10

2 Alter eqo :A1. Methode de Francals 1:Canier d activites: учебник / Professeurs -formateurs a I Alliance Francaise de Paris.- Paris, 2006. 10

10

2 Alter eqo :A2. Methode de Francals 2: учебник / Professeurs -formateurs a I Alliance Francaise de Paris.- Paris:, 2006.- 192 с. 10

10

2 Sorokina, S.S. Praktisches Deutsch. Teil 1. (Hauptfach Deutsch): Lehrbuch fur das 2.Studienjahr /.- Almaty, 2005.-242р. 250

250

2 Sorokina.S.S. Praktisches Deutsch. Teil 2. (Hauptfach Deutsch): Lehrbuch fur das 2.Studienjahr /.- Almaty, 2005.-243р. 252

252

2 Methode de francais pourlenseignemtnt universitaire (4 eme annee). –A., 2005,2006. 79

79

Methode de francais pourlenseignemtnt universitaire(III annee). –A., 2004. 79

79

2 Popova, I.N. Manuel de Francais : Учебник французского языка. - М., 2001. 113

113

2 J. Girardet. J-M Cridlig. Panarama 1. Mеthode de français. - Paris,2000. 207

207

2 Aufderstra?e, H.Themen neu 2. Lehrwerk fur Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch. - Munchen, 1999.- 152 s. 99

99

2 Aufderstra?e, H. Themen neu 2. Lehrwerk fur Deutsch als Fremdsprache: Kursbuch Muller.- Munchen, 1998.- 160 s. 99

99

2 J. Girardet.J-M Cridlig. Panarama 1 Mеthode de français. Cahier d' exercices. - Paris,1996. 207

207

ООД ЦИКЛ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ДИСЦПЛИНВУЗОВСКИЙ КОМПОНЕНТ

1.5. Модуль лидерства и персонального развитияООД ВК

Лидерство и персональное развитие

2 Қазақстандағы әйелдер қозғалысы әлеуметтік жаңғырудың көрінісі = Женское движение Казахстана как аспект социальной модернизации = The Feminist Women of Kazakhstan as an aspekt of social modernization.- Алматы, 2011.- 296 с. 4

Фламгольц, Э. Болезни роста: переход от простого предпринимательства к профессионально управляемой организации /.- Алматы, 2013.- 572с. 1

5

2 Политическое продвижение женщин / Л. Ахметова, А. Балаева, Д. Баранова и др.- Астана, 2010.- 227 с. 1

Куппаева, Б.Т. Политическое лидерство: учебное пособие /.- Алматы, 2013.- 185 с. 1

2

2 Назарбаев, Н.А. Избранные речи. Т. 5, кн. 1. 2006-2007 /.- Астана 2010.- 528 с. 10

Тойганбаев, А. Демократия каждый день: сборник статей /.- Алматы, 2010.- 212 с. 7

17

2 Немов, Р.С. Социальная психология: учебное пособие /.- СПб., 2010.- 427 с. 4

Бжезинский, З. Выбор. Мировое господство или глобальное лидерство: общественно-политическая литература/.- М., 2006.- 288 с. 99

103

2 Чуланова, З.К. США: экономическое лидерство и социальные проблемы: учебное пособие /.-Алматы,2006.- 112 с. 14

14

2.2. Модуль базово-теоретической и языковой подготовкиБД ВК

Базовый иностранный язык в контексте межкультурной коммуникации

2 Basic english in the context of intercultural communication for translators/Interpreters: A course book for the 2 nd year Translation Studies students / B.Mizamkhan, Z.A.Yegemberdieyeva, I.S.Kruglova, A.K.Izmukhanova, N.A.Aubakir.- Almaty, 2017,2016.- 260 p. 300

Hughes, Stacey H. Skillful Reading Writing. Teacher's Book 4 /.- London, 2014.- 104 s. 3

300

2 Nebel A. Laser B2. Updated for the revised FCE. W.b. -Oxford, 2008. 116

Grisham, J. The Rainmaker: level 5 / John Grisham.- Harlow, 2008.- 94p. 8

124

2 Maan M. Laser B2. Updated for the revised FCE. S.b. учебное пособие. – Oxford, 2008. 117

Grisham, J. A Time to Kill /.- Harlow, 2008. - 95 p. 9

125

2 Norris, R. Ready for FCE. Workbook: учебное пособие. -Oxford,2008. 200

Hosseini, K. The kite runner /.- New York, 2007.- 330p. 2

202

2 Norris, R. Ready for FCE. Coursebook:учебное пособие/ -Oxford,2008. 200

Christie, Agatha. Hickory Dickory Dock = Хикори Дикори Док: худ-ная лит-ра/. - М., 2007. 1

201

2 Acklam, R. First certificate Gold: coursebook /.- Harlow, 2005.- 208 p. 5

Brontë, Emily. Wuthering Heights: художественная лит-ра/. - London, 1991,2001. 2

7

2 Crane, Stephen. The red badge of Courage and selected short fiction: худ-ная лит-ра/. - New York., 2003. 1

1

2 Christie, Agatha. The Therteen Problems, Вып. 1/. - Ростов н/Д, 1995. 20

20

2 Defoe, Daniel. Robinson Crusoe: художественная лит-ра/.– СПб.,2004. 1

1

2 Short stories and Jokes = Короткие рассказы и шутки/ Сост. Г.А.Дудкина. - М., 2001. 150

150

2 Fitzgerald, F. Scott. The Great Gatsby = Великий Гэтсби: Роман/. - М.,1998, 2000. 32

32

2 Haggard, H.Rider. King Solomon's mines = Копи царя Соломона/. - M., 1980. 91

91

2 Harrison, Colin. Manhattan nocturne: roman/ C. Harrison. - New York, 1997. 1

1

2 Maugham, W. Somerset. The Painted Veil. –M., 2003. 2

2

2 W.S. Maugham. The Painted Veil.-M.,1987,2001. 125

125

2 The Catcher in the Rye: художественная лит-ра/ J. D. Salinger. - СПб., 2007. 1

1

2 Salinger, J.D. Nine Stories: художественная лит-ра = Девять рассказов: Сборник/. - M., 2000. 1

1

2 Swift, Jonathan. Gulliver's stories: художественная лит-ра/ J. Swift. - New York, 2001. 1

1

2 Webster, Jean. Daddy-Long-Legs = Длинноногий дядюшка: A novel/ J. Webster. - Новосибирск, 2007. 1

1

БД ВК

Техника речевого поведения при

межкультурном общении переводчика

2 Аннушкин, В.И. Техника речи : учебное пособие /.- М., 2014.- 64 с. 1

Chaney, L. Intercultural Business Communication = Межкультурное деловое общение.- London 2014.- 294 p. 1

2

2 Гивенталь, И.А. Как это сказать по-английски : учебное пособие /.-.- М., 2013.- 344 с. 1

English practice of translation = Практика перевода / Sh.K.Kurpebayeva.- Almaty, 2013.- 148 p. 2

3

2 Karpenko, T.E. Practicum in Culture of Verbal Communication. Student's Book : selected materials for 2-year students of the Study Programme 050207 - Translation Studies (Baccalaureate) /.- Almaty, 2010.- 178 p. 196

196


3

БД ВК

Предперевод-ческий анализ текстов

2 Грамматические аспекты перевода: учеб. пособие/ О.А.Сулейменова, Н.Н.Беклемешева, К.С.Карданова.- М.,2012,2010.- 240с. 33

30

2 Брандес, М.П. Предпереводческий анализ текста: учеб. пособие/.- Курск, 1999.- 222 с. 32

32

Компонет по выбору2.3. Практический языковой модуль

БДКВ

Профессиональный казахский/русский язык

2 Русский язык как иностранный: учебник и практикум для академического бакалавриата / Н.Д.Афанасьева, М.В.Беляков, И.Б.Могилева, С.С.Захарченко, Л.А.Лобанова.- М., 2017.- 350 с. 4

Құрманбаева, Ш. Қаржы,банк қызметкерлеріне арналған қазақ тілі: орта деңгейге арналған оқу құралы /.- Алматы, 2015.- 208 б. 10

14

2 Позднякова, А.А. Русский язык как иностранный в 2 частях. Часть 1: учебник и практикум / А.А. Позднякова, И.В. Федорова; отв. ред. С.А.Вишняков.- М., 2017.- 417 с. 4

Құрманбаева, Ш. Қаржы, банк қызметкерлеріне арналған қазақ тілі: орта деңгейге арналған жұмыс дәптер /.- Алматы, 2015.- 124 б. 10

14

2 Позднякова, А.А. Русский язык как иностранный в 2 частях. Часть 2: учебник и практикум / А.А. Позднякова, И.В. Федорова; отв. Ред. С.А.Вишняков.- М., 2017.-329 с. 4

Қартаева, А. Қазақ тілі техникалық жоғары оқу орындарының студенттеріне арналған: оқулық /.- Алматы, 2013.- 416 б. 2

6

2 Әлметова, Ә.С. Қазақ тілі = Негізгі стандарттан жоғары деңгей: оқулық /.- Алматы, 2015.- 232б. 46

Жақыбаев,Қ.А. Қазақ тілі. Жоғары деңгей.- А.,2012. 20

66

2 Сейтбекова, А.А. Кәсіби қазақ тілі: заңтану мамандығына арналған оқу құралы /.-Алматы, 2014.- 168 б. 1

Оралбай Н., Құрманалиев К. Қазақ тілі. –А.,2007. 100

101

2 Мусиралиева, Ж.Ж. Кәсіби қазақ тілі: жоғары оқу орындарының « туризм « мамандығына арналған оқу құралы /.-Алматы , 2014.- 188 б. 1

Мухамадиева, Н.Қ. Кәсіби қазақ тілі: 1оқу кітабы (орыс бөліміне арналған) /.- Алматы, 2006.- 80 бет. 111

112

2 Мусиралиева, Ж.Ж. Кәсіби қазақ тілі: жоғарғы оқу орындарының «Қонақүй және мейрамхана ісі» мамандығына арналған оқу құралы /.- Алматы, 2014.- 220 б. 1

Рысбаева Г.К. Қазақ тілі. Грамматикалық анықтағыш /сөздік –словарь/ . – А.,2000 . 96

97

2 Жақсылықова, К.Б. Кәсіби қазақ тілі = (ақпараттық – телекоммуникациялық технологиялар саласына) /.- Алматы, 2013.- 215 б. 14

14

2 Күзекова З. Қазақ тілі: оқулық. –А.,2011. 21 21 2 Қазақ тілі: оқу құралы / жауапты ред. Күзекова

З, Жусанбаева С, Жарқынбекова Ш, Әлімбек Г.- .- Алматы, 2008.- 216 бет. 21

21

2 Қазақ тілінің стилистикасы. –А.,2005. 39 39БДКВ

Общественно-политическая лексика

(вводный курс)

2

2.4. Модуль общетеоретической подготовкиБДКВ

Ведение в специальность

2 Амирова, Ж.Г. Аударма теориясы және машығы негіздері /.- Алматы, 2015.- 208с. 10

Ермолович, Д.И. Русско- английский перевод: учебник .- М., 2016.- 592 с. 1

11

2 Алексеева, И.С. Введение в переводоведение: учебное пособие. -СПб., 2012.- 368с. 7

Рябцева, Н.К. Прикладные проблемы переводоведения: Лингвистический аспект: учебное пособие /.- М., 2013.- 224 с. 6

13

2 Алексеева, И.С. Введение в переводоведение: учебное пособие /.- М., 2011.- 257 с. 20

20

2 Аликина, Е.В. Переводческая семантография. Запись при устном переводе: практ. учеб. пособие / 2006.- 158 с. 103

103

2 Алексеева, И.С. Введение в переводоведение: учебное пособие /.- СПб., М., 2004.- 352 с. 11

11

2 Комиссаров, В.Н. Современное переводоведение: Курс лекций / .- М., 2000.- 188 с. 1

1

Модуль 2.3. Модуль общетеоретической подготовкиБД КВ

Основы теории изучаемого языка

2 Ершова,О.В. Английская фонетика: От звука к слову:учебное пособие по развитию навыков чтения и произношения. -М.,2014. 12

Иванова, Е.В. Лексикология и фразеология современного английского языка = Lexicology and phraseology of modern english: учебное пособие.- М., 2011.- 352 с. 8

20

2 Бурая, Е.А. Фонетика современного английского языка. Теоретический курс: учебник /.- М.,2014.- 288 с. 26

Карпова, О.М. Английская лексикография: учебное пособие. - М., 2010.- 176 с. 30

56

2 Арнольд, И.В. Лексикология современного английского языка: учеб. пособие.- М., 2014.- 376 с. 1

Иванова, И.П. История английского языка: учебник.- СПб., 2010,2006- 560 с. 3

4

2 Курашкина, Н.А. Основы фонетики английского языка =The essentials of english phonetics: Учебное пособие - М.,2013. 1

Неличные формы глагола: учебно-методическое пособие.- М., 2009.- 264 с. 11

12

2 Александрова, О.В. Современный английский язык. Морфология и синтаксис = Modern english grammar. Morphology and syntax: учебное пособие.- М., 2013.- 224 с. 26

Практический курс английской лексикологии = A practical course in english lexicology: учебное пособие.- М., 2008.- 288 с. 30

56

2 Лапшина, М.Н. Стилистика современного английского языка = English stylistics: учебное пособие. - М.,2013.- 272 с. 28

Амандыкова, Г.Н. Лексикология английского языка: учебник.- Астана, 2008.- 256 с. 1

29

2 Бабич, Г.Н. Lexicology :A current guide = Лексикология английского языка: Учебное пособие /.-М., 2013.- 200 с. 6

Kukharenko, V.A. A book of practice in Stylistics = Практикум по стилистике английского языка: Учеб. пособ. - М., 1986. 263

269

2 Babich, G.N. Lexicology: a Сurrent Guide = Лексикология английского языка: учебное пособие /.- М.,2010. - 200p. 126

126

2 Лаврова, Н.А. A coursebook on english lexicology = Английская лексикология: учебное пособие .- М.,2012. 51

51

2 Кошевая, И.Г. Теоретическая грамматика английского языка: учебник для студентов учреждений высшего профессионального образования.- М., 2012.- 320 с. 6

6

2 Евстифеева, М.В. Теоретическая фонетика английского языка: лекции,семинары,упражнения: учебное пособие/. - М.,2012. 6

6

2 Кухаренко, В.А. Практикум по стилистике английского языка = Seminars in Stylistics: учебное пособие.- М., 2012. 51

51

2 Гуревич, В.В. English stylistics = Стилистика. Современный английский язык: учебное пособие.-М.,2011. 11

11

2 Кошевая, И.Г. Стилистика современного английского языка: учеб. пособие. - М.,2011.- 352 с. 12

12

2 Дубенец, Э.М. Современный английский язык. Лексикология: учебное пособие/.- М., 2010.- 191 с. 126

126

2 Худяков, А.А. Теоретическая грамматика английского языка: учебное пособие.- М., 2010.- 256 с. 6

6

2 Бурая, Е.А. Фонетика современного английского языка. Теоретический курс : учебник /.- М., 2009.- 272с. 1

1

2 Кухаренко, В.А. Практикум по стилистике английского языка. = Seminars in Stylistics .- М., 2009. 1

1

2 Бурая, Е.А. Фонетика современного английского языка. Теоретический курс: учебник /.- М., 2008.- 272 с. 3

3

2 Прибыток, И.И. Теоретическая грамматика английского языка = Theory of english grammar: учебное пособие.- М., 2008.- 384 с. 21

21

2 Blokh, M.Y. A Course in Theoretical English Grammar = Теоретическая грамматика английского языка: учебник /.- М., 2008.- 423 p. 56

56

2 Znamenskaya, T.A. Stylistics of the English Language: Fundamentals of the Course = Стилистика английского языка: Основы курса / .- М., 2008.- 224 с. 1

1

2 Кобрина, Н.А. Теоретическая грамматика современного английского языка: учебное пособие /.- М., 2007.- 368 с. 3

3

2 Znamenskaya, T.A. Stylistics of the English Language: Fundamentals of the Course = Стилистика английского языка: Основы курса /.- М., 2006.- 224 с. 1

1

2 Бурая, Е.А. Фонетика современного английского языка. Теоретический курс: учебник /.- М., 2006.- 272 с. 2

2

2 Mann V. TayIore –KnowIes S. Destination B2. Grammar VocabuIary . - Oxford,2006. 15

15

2 Znamenskaya, T.A. Stylistics of the English Language= Стилистика английского языка: fundamentals of the Course: учебное пособие /.- М., 2004.- 208 с. 7

7

2 Znamenskaya, T.A. Stylistics of the English Language: Fundamentals of the Course = Стилистика английского языка: Основы курса / .- М., 2002.- 208 с. 1

1

2 Leontyeva, S.F. A theoretical course of English phonetics = Теоретическая фонетика англ., языка/ учебник.- М., 1988.-271p. 268

268

2 English Phonetics. A Theoretical Course = Теоретическая фонетика английского языка: Учебник/ М.А. Соколова. – М.,1991. 432

432

2 Antrushina, G.B. English Lexicology = Лексикология английского языка: Учебник. – М., 2000, 2001, 2005, 2006, 2007, 2008. 200

200

2 Rastorgueva, T.A. History of the English Language: учебник.-M.,2007. 38

38

2 Rastorgueva, T.A. History of the English Language:учебник. -M.,1983. 502

502

2 Ilyish, B.A. History of the English Language:учебник. -M.,1973. 175

175

2 Arnold, I.V. The English Word = Лексикология современного английского яэыка: учебник /.- М., 1973.- 303p. 329

329

2 Galperin, I.R. Stylistics: учебник = Стилистика английского языка.- M., 1973, 1977,1981.

362

362

2 Ilyish B.A. The Structural Grammar of English. –Л.,1971. 265

265

2 Kukharenko, V.A. Seminars in Style = Семинарий по стилистике английского языка: учебное пособие. – M., 1971. 107

107

2 Vassilyev, V.A. English Phonetics: A Theoretical Course = Фонетика английского языка: Теоретический курс: учебное пособие. – M., 1970. 262

262

2.2. Практический языковой модуль

КВ Иностранный язык (второй)

3 Ламберти, К.П. Учебное пособие по теме "мanual de espanol para estudiantes de habla rusa" = Manual de espanol para estudiantes de habla rusa: адаптированные рассказы /.- Алматы, 2016.- 230с. 50

Alter eqo : 4 Guide Pedagogique. Methode de Francals B 2: учебник /.- Paris, 2008.- 190 с. 2

52

3 Ламберти, К.П. Учебное пособие по теме "Практика перевода испанского языка": адаптированные рассказы /.- Алматы, 2016.- 222с. 50

Alter eqo :1 Guide Pedagogique. Methode de Francals A 1: учебник / Daill Emmanique Blin Gwendolyn Kizirian Veronique M Samponis Beatrix.- Paris,2006.-256 с. 2

52

3 Alter eqo :A1. Methode de Francals 1: учебник.- Paris, 2006.- 192 с. 10

Alter eqo : 2 Guide Pedagogique. Methode de Francals A 2: учебник / Kizirian Veronique M Sampsonis Beatrix Colnot Vanessa.-Paris, 2006.-256 с. 2

12

3 Alter eqo :A1. Methode de Francals 1:Canier d activites: учебник / Professeurs -formateurs a I Alliance Francaise de Paris.- Paris, 2006. 10

Попова,И.Н. Грамматика французского языка.-М.,2011. 1

11

3 Alter eqo :A2. Methode de Francals 2: учебник / Professeurs -formateurs a I Alliance Francaise de Paris.- Paris, 2006.- 192 с. 10

10

3 Sorokina, S.S. Praktisches Deutsch. Teil 1. (Hauptfach Deutsch): Lehrbuch fur das 2.Studienjahr /.- Almaty, 2005.-242р. 250

251

3 Sorokina.S.S. Praktisches Deutsch. Teil 2. (Hauptfach Deutsch): Lehrbuch fur das 2.Studienjahr /.- Almaty, 2005.-243р. 252

252

3 Methode de francais pourlenseignemtnt universitaire (III annee). –A., 2004. 79

79

3 Methode de francais pourlenseignemtnt universitaire (4 eme annee). –A., 2005,2006. 79

79

3 Popova, I.N. Manuel de Francais : Учебник французского языка. - М., 2001. 113

113

3 J. Girardet. J-M Cridlig. Panarama 1. Mеthode de français. - Paris,2000. 207

207

3 Aufderstra?e, H.Themen neu 2. Lehrwerk fur Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch. - Munchen, 1999.- 152 s. 99

99

3 Aufderstra?e, H. Themen neu 2. Lehrwerk fur Deutsch als Fremdsprache: Kursbuch Muller.- Munchen, 1998.- 160 s. 99

99

3 J. Girardet.J-M Cridlig. Panarama 1 Mеthode de français. Cahier d' exercices.-Paris,1996. 207

207

КВ Профессионально-ориентированный иностранный язык

3 Professionally oriented foreign language : (a coursebook for the 3rd year Translation Studies students) / G.S.Assanova, B.E.Tassyrova, Sh.J. Saimkulova, Zh.A. Karmenbaeva, A.A. Aldabergenova.- A.,2017,2016-280 p. 200

200

3 Norris, R. Ready for Advanced Coursebook with key /.- London, 2014.- 278 p. 1

1

3 Norris, R. Straightforward Advanced Student's book: Student's book with Practice Online acc.- Oxford, 2013.- 175 p. 1

1

3 Norris, R. Ready for Cae Coursebook: coursebook / Oxford, 2008.- 240 p. 149

149

3 Norris, R. Ready for Cae Workbook with key /.- Oxford, 2008.- 144 p. 108

108

3 Kenny, N. New Proficiency Pass Key Student's Book / .- Oxford, 2002.- 220 p. 80

80

3 Kenny, N. New Proficiency Pass Key. Workbook/ .- Oxford, 2002.- 111 p. 40

40

2.4. Модуль специализированной языковой подготовки и специфики профессиональной деятельности

КВ Практика письменного перевода

3 Письменный перевод специальных текстов : учебное пособие / под ред. Е.А. Мисуно, И.В.Баценко, А.В.Вдовичев, С.А.Игнатова.- М., 2013.- 256 с. 25

Методические рекомендации для преподавателя по освоению дисциплины "Теория и практика письменного и устного перевода": методические рекомендации / под ред.Алибекова К.Е, Хамимульдинова Л.Ж, Тунгатова Г.Ж.- Алматы, 2014.- 54 с. 25

50

3 Казакова, Т.А. Практические основы перевода = Translation Techniques. English - Russian: учебное пособие / СПб., 2008.- 320 с. 2

Mетодические рекомендации для преподавателя по освоению дисциплины «Теория и практика письменного и устного перевода»- А., 2014.- 49 с. 25

27

3 Слепович, В.С. Курс перевода английский русский= TransIation Course (EngLish Russian): Учебное пособие /.- Минск, 2008.- 320 с. 31

Жабаева, С.С. Практикум по переводу: учебное пособие.- Алматы, 2012.- 430 с. 10

41

3 Кузьмин, С.С. Идиоматический перевод с русского языка на английский (Теория и практика): учебник /.- М., 2007.- 312 с. 2

Вдовичев, А.В.Перевод экономических текстов : учебное пособие /. – М., 2012.- 228 с. 11

13

3 Казакова, Т.А. Практические основы перевода = English-Russian: учебное пособие /.- СПб., 2006,2000.- 320 с. 71

3 Казакова, Т.А. Практические основы перевода. English-Russian = Translation Technigues English<-> Russian: учебное пособие /.- СПб., 2006.- 320 с. 57

3 Бреус, Е.В. Основы теории и практики перевода с русского языка на английский: учеб. пособие /.- М., 2004.- 208 с. 10

3 Гуськова, Т.И. Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский: учеб. пособие.- М., 2000.- 228 p. 95

КВ Психолингвистика и основы когнитивной

лингвистики

3 Кунанбаева, С.С. Концептологические основы когнитивной лингвистики в становлении полиязычной личности: учебное пособие /.- Алматы, 2017.- 264 с. 103

Тверская психолингвистическая школа: воспоминания о будущем: Сб. статей / Сост. С.В. Лебедева, Сост. И.Л. Медведева, Сост. Е.Ю. Мягкова.- Курск, 1999.- 92 с. 1

104

3 Залевская, А.А. Интерфейсная теория значения слова: психолингвистический подход: научное издание = Interfacial theory of word meaning: a psycholinguistic approach /.- London, 2014.- 180 с. 1

Чернов, Г.В. Основы синхронного перевода : учебник/.- М., 1987.- 256 с. 78

79

3 Чернов, Г.В. Теория и практика синхронного перевода/.- М., 2013,2009- 208 с. 3

3

3 Белянин, В.П. Психолингвистика: учебник /.- М., 2013,2004- 416 с. 13

13

3 Попова, З.Д. Общее языкознание: Учебное пособие /.- М, 2007.- 408 с. 1

1

3 Исабеков, С.Е. Основы когнитивной лингвистики /.- Астана, 2010.- 404 с. 6

6

3 Шулежкова, С.Г. История лингвистических учений: учебное пособие /.- М., 2008.- 408 с. 21

21

3 Попова, З.Д. Когнитивная лингвистика: учебное пособие /.- М., 2007.- 314 с. 2

2

3 Залевская, А.А. Психолингвистические исследования. Слово. Текст: Избранные труды /.- М., 2005.- 542 с. 1

1

3 Фрумкина, Р.М. Психолингвистика: учебное пособие /.- М., 2003.,2001- 320 с. 4

4

3. Модуль профессиональной подготовки

3.2. Модуль цифровизации профессиональной деятельности

ВК Модуль цифровизации профессиональной

деятельности

3 Джусубалиева, Д.М. Создание электронных курсов по иноязычному образованию в системе Moodle v.3.1 для проведения дистанционного обучения: методическое пособие для преподавателей КазУМОиМЯ .- Алматы, 2018.- 96 с. 20

20

3 Джусубалиева, Д.М. Учебно - методическое пособие для преподавателей разработчиков МООС / Д.М. Джусубалиева, Б.М. Шарипов, Р.Р. Тахмазов.- Алматы, 2017.- 64 с. 20

20

3 Сысоев, П.В. Методика обучения иностранному языку с использованием новых информационно-коммуникационных Интернет-технологий: учебно-методическое пособие /.- Москва, 2010.- 182 с. 21

21

3.3. Модуль интегративного взаимодействия межкультурной коммуникации и переводоведения

ВК Теория и практика межкультурной коммуникации в

подготовке переводчиков

3 Кунанбаева, С.С. Концептологические основы когнитивной лингвистики в становлении полиязычной личности: учебное пособие.- Алматы, 2017.- 264 с. 100

Гришаева, Л.И. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учебное пособие /.- М., 2008.- 352 с. 1

101

3 Голуб, О.Ю. Теория коммуникации: учебник / .- М., 2016.- 388 с. 2

Садохин, А.П. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учебное пособие /.- М., 2005.- 310 с. 159

161

3 Professional Task-based Guide to the programme "The cognitive- linguacultural communicative theory of Translation": Volume 1 / Compiled: by Acad. S.S. Kounanbayeva. -Almaty, 2015.- 285p. 100

Международная коммуникация и перевод: республиканская научно-практическая конференция 10 апреля 2007 г.- Алматы: КазУМОиМЯ им. Абылай хана, 2007.- 236 с. 1

101

3 Кашкин, В.Б. Введение в теорию коммуникации: учебное пособие /.- М., 2014.- 224 с. 11

11

3 Шахгулари, В.В. Теория и практика межкультурной коммуникации: учебное пособие /.- Алматы, 2013.- 184 с. 1

1

3 Голуб, О.Ю. Теория коммуникации: учебник / -М., 2012.- 388 с. 11

11

3 Садохин, А.П. Межкультурная коммуникация: учебное пособие /.-М., 2012.- 288 с. 11

11

3 Белая, Е.Н. Теория и практика межкультурной коммуникации: учебное пособие /.- М., 2011.- 208 с. 11

11

3 Vilceanu, T. Intercultural communication Prerequisities for Effectiveness and Efficiency /.- Craiova, 2009.- 203p. 1

1

3 Алимов, В.В. Теория перевода. Перевод в сфере профессиональной коммуникации: учеб. пособие /.- М., 2005.- 160 с. 2

2

3 Садохин, А.П. Теория и практика межкультурной коммуникации: учебное пособие /.- М., 2004.- 271 с. 1

1

3 Агапова, С.Г. Основы межличностной и межкультурной коммуникации (английский язык): учеб. пособие /.- Ростов на Дону, 2004.- 284 с. 2

2

3 Кабакчи, В.В. Практика англоязычной межкультурной коммуникации/.- СПб., 2004.- 480 с. 2

2

ВК Лингвокультурологическая специфика

межкультурной коммуникации


Когнитивная лингвистика: новые парадигмы и новые решения: сборник статей / отв.ред. М.В.Пименова.- М., 2011.- 896 с. 3

103

3 Проблемы языка в современной научной парадигме. Седельниковские чтения. Вып. VI: Сборник материалов научн.-практ. конф.- Павлодар, 2005.- 170 с. 1

1

ВК Когнититивно-лингвокультурологическ

ие основы межкультурной

коммуникации в теории и практике

переводоведения


Комиссаров, В.Н. Общая теория перевода. Проблемы переводоведения в освещении зарубежных ученых: Учеб. пособие /.- М., 2000.- 136 с. 11

111

3 Маслова, В.А. Введение в когнитивную лингвистику : учебное пособие /.- Москва, 2011.- 296 с. 21

21

3 Кунанбаева, С.С. Теория и практика современного иноязычного образования : учебник /.- Алматы, 2010.- 344 с. 1008

1008

3 Исабеков, С.Е. Основы когнитивной лингвистики / .- Астана, 2010.- 404 с. 6

6

3.4. Модуль специфики профдискурсов в обеспечении перевода и межкультурной коммуникации

ВК Перевод в медиа-индустрии

3 PR и СМИ в Казахстане сборник научных трудов. = Қазақстандағы PR және БАҚ: ғылыми еңбектер жинағы / сост. и гл.ред. Л.С.Ахметова.- Выпуск 13.- Алматы, 2017.- 258 б. 1

Бейнбриж, Ж. Медиа және журналистика:теория мен практикаға көзқарас /.- Астана, 2019.- 592 б. 140

141

Nurtazina, R.A. Republic of Kazakhstan: mass media and politics: Textbook /.- Алматы, 2015.- 264 с. 10

Sultanbayeva, G. Political communication in mass media: monograph / Almaty, 2015.- 374 p. 10

20

3 Zhanabekova, M.A. Mass media: educational manual / M.A. Zhanabekova, T.P. Kolesnykova.- Almaty, 2014.- 80 p. 20

Козыбаев, С. СМИ Евразии. Пресса новейшего времени: учебное пособие/.- Алматы, 2013.- 183с. 20

41

3 Дискурс и стиль теоретические и прикладные аспекты: коллективная монография / под ред. Г.Я. Солганика, Н.И.Клушиной, Н.В. Смирновой.- М.,2014.- 268 с. 11

Алияров, Е.К. СМИ и политика: Учебное пособие/.- Алматы,2011.- 212с. 9

20

3 Желтухина, М.Р. Дискурс-медиадискурс-медиакратия = Discourse - mass media discourse-viddeocracy: учебное пособие /.- Алматы, 2014.- 115с. 22

Гундарин, М.В. Теория и практика связей с общественностью : Медиа - рилейшнз. /.- М., 2011.- 312 с. 1

23

3 Современный медиатекст: учебное пособие / отв. ред. Н.А.Кузьмина.- М., 2013.- 416 с. 11

Техника и технология СМИ: печать, радио, телевидение, Интернет: учебник / В.В. Тулупов [и др.].- СПб., 2008.- 320 с. 20

31

3 Велитченко, С.Н. Язык и стиль современных масс-медиа: учебное пособие. -Алматы, 2012.- 150 с. 20

Ахметова, Л.С. Пресс-релиз. Пресс-конференция. Опыт работы: учебное пособие /.-Алматы, 2008.- 152 с. 10

30

3 Насырова, Г.Н. Английский в средствах массовой информации = Mass media English: учебное пособие /.- М., 2011.- 256 с. 1

Костомаров, В.Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики /.-М., 2005.- 287 с. 19

20

3 Кодола, Н.В. Интервью: Методика обучения. Практические советы: учеб. пособ. /.- М., 2011.- 173с. 10

Чехонин, Б.И. Журналистика и разведка/.- М., 2002.- 352 с. 2

12

3 Луканина, С.А. World of Mass Medi = Английский язык в рекламе, PR, журналистике: учебное пособие /.- М., 2009.,2008- 172 с. 2

2

3 Алексеева, И.С. Профессиональный тренинг переводчика: учеб. пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей / .- СПб., 2008.- 288 с. 92

92

3 Английский язык. Курс перевода.: книга для студентов / Л. Ф. Дмитриева [и др.].-М., Ростов на Дону,2008.-304 с. 1

1

3 Везнер, И.А. Английский язык = Show Business: пособие по переводу /.- М., 2008.- 96 с. 1

1

3 Кривых, Л.Д. Технический перевод: учебно-методическое пособие /.- М., 2008.- 184 с. 1

1

ВК Перевод в сфере дипломатии и международного взаимодействия

3 Алексеева, И.С. Введение в переводоведение : учебное пособие.- М., 2011.- 257 с. 32

Азербаев, С.Г. Краткий русско- английский и англо- русский дипломатический словарь / .- Алматы.-2015.- 592с. 37

69


Алимов, В.В. Юридический перевод: практический курс. Английский язык: учебное пособие/. - М., 2004.- 160 с. 4

1012

3 Ерохина, Л.Н. Практикум по переводу делового английского языка: учебно-методическое пособие /.- Усть-Каменогорск, 2010.- 352 с. 3

Борисенко, И.И. Английский язык в международных документах. Право, торговля, дипломатия: учеб. пособие /.- Киев; М., 2003,2001.- 480 с. 6

9

3 Гераскина, Н.П. Обучение переводу с русского языка на английский общественно -политических текстов = Basics of political translation from Russian into English: учебное пособие /.- М., 2009.- 192 с. 1

1


92

3 Слепович, В.С. Настольная книга переводчика с русского языка на английский = Russian-English Translation Handbook: учебное пособие / .- Минск, 2008,2006- 304 с. 2

2

3 Власенко, С. Договорное право: практика профессионального перевода в языковой паре английский-русский: учебник = Contract Law: professional translation practices in the english-russian language pair / .- М., 2006.- 320 с. 1

1

ВК Перевод профдискурсов (экономический, политический, академический, бизнес, технический)

3 Массовая коммуникация и медиадискурс: лингвопрагматический аспект: Материалы круглого стола с участием зарубежных ученых Желтухиной М.Р.и Кравцовой А.В. 26.05.2015.- Алматы, 2015.- 86с. 1

Сканави, А.А. Бизнес-этикет в Арабских странах: монография /.- М., 2013.- 156 с. 5

6

3 Karpenko, T.E. The basics of the translation profession From theory to profession- related tasks: Textbook for translation students /.- Almaty, 2015.- 301с. 75

Практикум по информативному переводу / [и др.].- А.,2003.- 318 с. 15

90

3 Желтухина, М.Р. Дискурс-медиадискурс-медиакратия = Discourse- mass media discourse-viddeocracy: учебное пособие /.- М., 2014.- 115с. 22

Волкова, З.Н. Научно-технический перевод: Английский и русский языки. Вып.1: Медицина, инженерное дело, сельское хозяйство: учебное пособие /.- М., 2000.- 104 с. 6

28

3 Вдовичев, А.В. Перевод экономических текстов: учебное пособие /.- М., 2012.-228 с. 13

13

3 Ерохина, Л.Н. Практикум по информативному переводу /,.- Усть-Каменогорск, 2011.- 318 с.52

52

3 Перевод и реферирование общественно-политических текстов: Английский язык / под общ. ред. Беспалова Н.П, Котлярова К.Н, Лазерева Н.Г, Шейдман Г.И.- Москва, 2009.- 126 с. 1

1

3 Гераскина, Н.П. Обучение переводу с русского языка на английский общественно-политических текстов = Basics of political translation from Russian into English: учебное пособие /.- М., 2009.- 192 с. 1

1


1

3 Везнер, И.А. Английский язык = Show Business: пособие по переводу /.- М., 2008.- 96 с. 1

1

3 Перевод и реферирование общественно-политических текстов: учебное пособие / Н.П. Беспалова [и др.].- М., 2006.- 127 с. 3

3

3 Терехова, Е.В. Двусторонний перевод общественно-политических текстов (с элементами скорописи в английском языке): учебное пособие /.- М., 2006.- 320 с. 3

3

3 Смекаев, В.П. Учебник технического перевода английский язык / В.П. Смекаев.- Нижний Новгород, 2006.- 316 с. 8

8

Minors : Модуль перевода в отраслевой индустрии

ВК Перевод в сфере медицины

3 Волкова, З.Н. Научно-технический перевод: Английский и русский языки. Вып.1: Медицина, инженерное дело, сельское хозяйство: учебное пособие / .- М., 2000.- 104 с. 6

Қазақша-орысша орысша-қазақша терминологиялық сөздік= Медицина. Т. 14. Медицина: 12 000-ға жуық термин / жалпы ред. басқарған: М.Б.Қасымбеков.- Алматы, 2014.- 532 б. 10

16

3 Ахметов, М.А. Медициналық терминдер сөздігі (40 мыңға жуық термин). Орысша-қазақша-ағылшынша /.- Алматы, 2009.- 800 б. 10

10

3 Ахметов, М.А. Медицина терминдерінің сөздігі: словарь /.- Алматы, 2005.- 640 бет. 1

1

ВК Перевод в сфере юриспруденции

3 Судопроизводство в Англии и США: Учебное пособие для студентов IV курса переводческого факультета.- М., 2000.- 60 p. 1

1

ВК Перевод в сфере туризма/ресторанного

дела/сервиса

3 Воробьева, С.А. Деловой английский язык для ресторанного бизнеса / .- М., 2014.- 272 с. 1

1

Mullins, J.Laurie. Hospitality management and

organisational behaviour = Управление гостеприимством и организационное поведение /.- Harlow, 2013.- 489 p. 1

2. Модуль фундаментальной подготовки 2.2. Практический языковой модуль

БД КВ

Деловой иностранный язык и деловая переписка

4 Бод, Д. Kind regards: Деловая переписка на английском языке /; пер. с англ.- М., 2015.- 318с. 9

Новый деловой английский. New English for Business: учебник.- М., 2012.- 672с. 9

18

4 Хомякова, М.А. Английский язык. Деловая переписка /.- М., 2014.- 224с. 2

Business English for students of economics = Деловой английский для студентов-экономистов: учебное пособие / Под общей редакцией М.Н Макеевой.- Москва, 2011.- 184 с. 1

3

4 Трофимова, О.В. Основы делового письма: учебное пособие /.- М.,2014.- 304 с. 6

Business English for students of economics = Деловой английский для студентов-экономистов: учебное пособие / Под общей редакцией М.Н Макеевой.- Москва, 2011.- 184 с. 4

10

4 Воробьева, С.А. Деловой английский язык для ресторанного бизнеса /.- М., 2014.- 272 с. 1

Воробьева, С.А. Деловой английский язык для сферы туризма = Your way to tourism: учебное пособие /.- М., 2008.- 348 с. 1

1

4 Алонцева, Н.В. Английский язык для направления "Менеджмент" = English for Managers: учебник /.- М.,2014.- 272с. 7

Петроченков, А.В. Business English for Special Purposes. англо- русский учебный словарь специальной деловой лексики /.- М., 2007.- 336с. 9

16

4 Овчинникова, И.М. Деловое общение по-английский : резюме, переписка,переговоры: учебное пособие /.- М., 2012.- 302 с. 196

Новый деловой английский = English for Business: учебник английского языка / В.Г. Дарская, К.В. Журавченко, Л.А. Лясецкая.- М., 2004.- 671 с. 1

197

4 Тенберг, Р. Деловой английский :Глоссарий: учебное пособие /.- М., 2011.- 384 с. 197

Демин, Ю.М. Деловая переписка/.- М., 2003.- 352 с.1

198

4 Littlejohn, A. Company to Company Student's Book = A task-based approach to business emails, letters and faxes / .- Cambridge, 2005.- 128 с. 5

Демин, Ю.М. Деловая переписка/.- М., 2003.- 352 с. 2

7

4 Богацкий, И.С. Бизнес курс английского языка: Словарь-справочник /.- Киев, 2002.- 352 с. 1

1

4 Богацкий, И.С. Бизнес курс английского языка: Словарь-справочник / .- Киев, 2001.- 352 с. 40

40

4 Шевелева, С.А. Деловая переписка на английском языке. 1000 фраз: Практ., пособие / .- М., 2000.- 128 с.(English).1

2

2.3. Модуль общетеоретической подготовкиБД КВ

Литература страны изучаемого языка и проблемы перевода

4 Жаксылыков, А.Ж. Практикум по художественному переводу: учебное пособие /.- А., 2013.- 166 с. 1

Художественная литература малой формы в переводах студентов МГЛУ: выпуск 6: сборник.- М., 2017.- 164 с. 2

3

4 Жаксылыков, А.Ж. Практикум по художественному переводу: учебное пособие /.- А., 2011.- 163 с. 1

Художественная литература малой формы в переводах студентов МГЛУ: сборник.- Выпуск 2.- М.,2013.-176 с. 4

5

Nurzhekeyev, B. Sinful love: a story / Beksultan Nurzhekeyev; transl. from Russian to English by C. Lovelace.- Astana, 2009.- 120p. 2

2

4 Дрозд, Б.Д. Уроки анализа литературного произведения: пособие /.- Ростов-на-Дону, 2008.- 248 с. 1

Проблемы литературоведения и художественного перевода: сборник научных трудов.- Алма-Ата, 1991.- 136 с. 4

5

2.4. Модуль специализированной языковой подготовки и специфики профессиональной деятельности

ПД КВ Практика устного перевода


Методические рекомендации для преподавателя по освоению дисциплины "Теория и практика письменного и устного перевода": методические рекомендации / под ред.Алибекова К.Е, Хамимульдинова Л.Ж, Тунгатова Г.Ж.- Алматы: КазУМОиМЯ им. Абылай хана, 2014.- 54 с. 26

126

4 Алексеева, И.С. Введение в переводоведение : учебное пособие.- М., 2011.- 257 с. 32

Клименко, А.В. Ремесло перевода: Практический курс / Андрей владимирович Клименко.- Москва, 2008.- 636 с. 2


Палажченко, П. Все познается в сравнении, или несистематический словарь трудностей, тонкостей и премудростей английского языка в сопоставлении с русским/.- М., 2000.- 235 с. 2

1010


Чужакин, А.П. Мир перевода -5. Ас-2000: Практическое пособие по устному переводу (продвинутый уровень) /.- М., 2000.- 216 с. 47

139

4 Миньяр - Белоручева, А.П. Английский язык. Учебник устного перевода/.-М.,2008.-350с. 19

Мирам, Г. Профессия: переводчик/.- Киев, 1999.- 158 с. 5

24

4 Серикбай, И. Английский в нефтегазовой промышленности: пособие для самообразования /.- Алматы, 2005.- 139 с. 22

22

4 Виссон, Л. Практикум по синхронному переводу с русского на английский ( с аудиоприложением): учебное пособие /.- М., 2001.-200 с. 20

20

4 Виссон, Л. Синхронный перевод с русского на английский: учебное пособие/.- М., 2000.- 272 с. 31

31

ПД КВ Перевод технических текстов и документации

4 Комиссаров, В.Н. Теория перевода: Лингвистические аспекты/ .- М.,2013.-253 с. 3

Мугалов, М.К.Учебное пособие по военному переводу китайского языка: начальный курс /.- Алматы, 2017.- 96 с. 1

4

4 Пестова, М.С. Перевод коммерческой документации = Translation of commercial documentation: рек.Международной академией науки в качестве учебного пособия /.- Ростов- на-Дону, 2012.- 234с. 2

Смекаев, В.П. Учебник технического перевода английский язык /.- Нижний Новгород,2006.- 316 с. 8

10

4 Ерохина, Л.Н. Практикум по информативному переводу /.- Усть-Каменогорск,2011. 318 с. 52

Практикум по информативному переводу / Л.Н. Ерохина [и др.].- Алматы, 2003.- 318 с. 15

67

4 Глазкова, М.Ю. Перевод официально-деловой документации: учеб. пособие /.- Ростов-на-Дону, 2011.- 238 с. 9

Волкова, З.Н. Научно-технический перевод: Английский и русский языки. Вып.1: Медицина, инженерное дело, сельское хозяйство: учебное пособие/.-М.,2000.-104 с. 6

15


3


1

4 Осокин, Б.А. Введение в теорию и практику перевода. Перевод политологического текста: теоретические и практические основы перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский /.- М., 2008.- 152 с. 4

4

4 Аликина, Е.В. Переводческая семантография. Запись при устном переводе: практ. учеб. пособие /.- М., 2006.- 158 с. 103

103

ПДКВ

Психолингвистика и основы когнитивной

лингвистики

4 Кунанбаева, С.С. Концептологические основы когнитивной лингвистики в становлении полиязычной личности: учебное пособие / С.С. Кунанбаева.- Алматы, 2017.- 264 с. 101

Борботько, В.Г. Принципы формирования дискурса: от психолингвистики к лингвосинергетике /.- М., 2007.- 288 с. 2

103

4 Залевская, А.А. Интерфейсная теория значения слова: психолингвистический подход: научное издание = Interfacial theory of word meaning: a psycholinguistic approach /.- London, 2014.- 180 с. 1

Залевская, А.А. Психолингвистические исследования. Слово. Текст: Избранные труды /.- М., 2005.- 542 с. 1

2

4 Чернов, Г.В. Теория и практика синхронного перевода/.- М., 2013,2009- 208 с. 3

Залевская, А.А. Психолингвистические проблемы учебного двуязычия: Учебное пособие /.- Тверь, 2002.- 195 с. 1

4

4 Белянин, В.П. Психолингвистика: учебник /.- М., 2013,2004- 416 с. 13

13

4 Попова, З.Д. Общее языкознание: Учебное пособие /.- М, 2007.- 408 с. 1

1

4 Исабеков, С.Е. Основы когнитивной лингвистики /.- Астана, 2010.- 404 с. 6

6

4 Попова, З.Д. Когнитивная лингвистика: учебное пособие /.- М., 2007.- 314 с. 2

2

4 Фрумкина, Р.М. Психолингвистика: учебное пособие /.- М., 2003.,2001. - 320 с. 4

4

3. Модуль профессиональной подготовки

3.1. Профессионально-коммуникативно-языковой модуль

КВСпециализированны

й-профессиональный иностранный язык

4 English for specific purposes in the context of intercultural communication: (a coursebook for the 4th year Translation Studies students) / A.M. Kurkimbayeva, A.L. Ospanova, R.Sh. Amrayeva, N.D.Iskakova. - Almaty, 2017.- 192 p. 200

Cae Testbuilder with Answer Key: Tests that teach / .- Oxford, 2003. 2

202

4 Kenny,N. New Proficiency Pass Key: Student s, book (учебное пособие).-Macmillan, 2002. 80

Mackenzie, I. English for Business Studies Teacher's Book = A course for Business Studies and economics students: учебник / .- Cambridge, New York, 2010.- 191 с. 2

82

4 Kenny,N. New Proficiency Pass Key: Work book (учебное пособие).-Macmillan, 2002. 40

Gude K. Proficiency Masterclass:Student s,book (учебное пособие).-Oxf.,2003. 1

41

4 Gude K. Proficiency Masterclass: Exam PracticeWorkbook (учебное пособие).- Oxford,2003. 1

1

3.2.Модуль цифровизации профессиональной деятельности

ВК Модуль цифровизации профессиональной

деятельности

4 Цифровые технологии в иноязычном образовании. Дистанционное обучение:Учебно-методическое пособие./ Д.М. Джусубалиева, А.К.Мынбаева, Л.Т. Сері, Р.Р. Тахмазов.-Алматы,2019.-272 с. 2

Кузнецов, В.В. Введение в профессионально-педагогическую специальность: учебник / .- М., 2011.- 176 с. 1

1

4 Джусубалиева, Д.М. Создание электронных курсов по иноязычному образованию в системе Moodle v.3.1 для проведения дистанционного обучения: методическое пособие/ Д.М. Джусубалиева, Л.Т. Сері, Р.Р. Тахмазов.- Алматы, 2018.- 96 с. 20

Методика обучения иностранным языкам: традиции и современность / под ред. А.А.Миролюбова.- Обнинс, 2010.- 464с. 1

21

4 Джусубалиева, Д.М. Учебно- методическое пособие для преподавателей разработчиков МООС / Д.М. Джусубалиева, Б.М. Шарипов, Р.Р. Тахмазов.- Алматы, 2017.- 64 с. 20

Хуторской, А.В. Педагогическая инноватика : учеб. пособ. /.- М., 2010.- 252с. 10

30

4 Сысоев, П.В. Методика обучения иностранному языку с использованием новых информационно-коммуникационных Интернет-технологий: учебно-методическое пособие /.- Москва, 2010.- 182 с. 21

Теория и практика дистанционного обучения: Учеб. пособие для студ. вузов пед. спец.- М.: Издательский центр "Академия", 2004.- 416 с. 1

21

4 Информатизация профессионального образования: Материалы Республиканской научно-теоретической конференции (20 февраля 2003 г.).- Алматы, 2003.- 197 с. 11

11

ŸД2019-2020.doc · web viewadvanced workbook with key /.- new york, 2013.- 87с. 1 51 1 savage,...

Documents