2019 - la perla home collection · il mondo della collezione home la perla È fatto di sorprese,...
TRANSCRIPT
2019
UNA COLLEZIONE UNICA MADE IN ITALY
A UNIQUEMADE IN ITALYCOLLECTION
2019
BRODERIE BEDLINEN SET/CLEOPATRA BEDSPREAD/
ADONE PLAID
Completo lenzuola Broderie /quilt Cleopatra /
plaid Adone
32
TALISMAN DUVET COVER SET AND CUSHION /NOVEL BED SHEET AND PILLOWCASE /ICON PILLOWCASE /ICEBERG STOLE AND CUSHION
Completo copripiumino e cuscino Talisman /lenzuolo e federa Novel /federa Icon / stola e cuscino Iceberg
SPILLO BEDSPREAD /MACRAMÈ PILLOWCASE
Copriletto Spillo /federa Macramè
MACRAMÈ BEDLINEN SET /ONDE PLAID
Completo lenzuolae copripiumino Macramè /plaid Onde
54
9
SILK MACRAMÈ DUVET COVER SET /MOSAICO COMFORTER AND CUSHION
Completo copripiumino Silk Macramè /cuscino e trapunta Mosaico
76
MACRAMÈ TOWELS
Coppia e telo Macramè
98
AFRODITE DUVET COVER SET /RILIEVI CUSCHION AND BEDSPREAD
Completo copripiumino Afrodite / cuscino e copriletto Rilievi
1110
TALISMAN DUVET COVER SET AND CUSHION /NOVEL BED SHEET AND PILLOWCASE /ICON PILLOWCASE /ICEBERG STOLE AND CUSHION
Completo copripiumino e cuscino Talisman /lenzuolo e federa Novel /federa Icon / stola e cuscino Iceberg
ICON BEDLINEN SET /GIULIA COMFORTER / VELLUTO THROW
Completo lenzuola Icon /trapunta Giulia /plaid Velluto
1312
PETIT MAISON TOWELSAND BATHROBE
Accappatoio, coppiae telo Petit Maison
1514
19
PLUMETIS COMFORTER AND PILLOWCASES / MOSAICO CUSHION
Trapunta e federe Plumetis / cuscino Mosaico
PLUMETIS DUVET COVER SET / SPILLO BEDSPREAD AND CUSHION
Completo lenzuola e copripiuminoPlumetis / copriletto e cuscino Spillo
1716
TI VOGLIO BENE CUSHIONS / JOLIE BEDSPREADS
Cuscini Ti Voglio Bene /copriletto Jolie
1918
22
SPILLO DUVET COVER SET AND TOP SHEET / MOSAICO BEDSPREAD AND CUSHION / AFRODITE PILLOWCASE / PERNULA CUSHION
Completo lenzuola e copripiumino Spillo / copriletto e cuscino Mosaico /federa Afrodite / cuscino Pernula
2120
NUOVE GEOMETRIE ED INTARSI SI AFFIANCANO ALLE NERVURES E AI TESSUTI RICAMATI E DIPINTI A MANO, DIVENTATI NEL TEMPO SEGNI DISTINTIVI DELL’ELEGANZA LA PERLA.
THE RIBBING AND FABRICS, WHICH ARE BEAUTIFULLY EMBROIDERED AND COLOURED BY HAND, HAVE BECOME THE HALLMARKS OF LA PERLA ELEGANCE AND ARE NOW JOINED BY NEW GEOMETRIC DESIGNS AND INTARSIA.
PERNULA SLIPPER
23
THE WORLD OF THE LA PERLA HOME COLLECTION IS FULL OF SURPRISES AND ENCOUNTERS, LIKE THE POWER OF A CRAFT PASSED DOWN THROUGH THE AGES MEETING THE EXPERIENCE IT CREATES, THE WISDOM OF SKILLED ARTISANS AND THE WONDERS OF MODERN TECHNOLOGY, AMAZING CREATIVITY AND THE DISCOVERY OF EXQUISITE DETAILS, COLOURS AND NEW SENSATIONS.IL MONDO DELLA COLLEZIONE HOME LA PERLA È FATTO DI SORPRESE, D’INCONTRI: QUELLO TRA LA POTENZA DI UN LAVORO TRAMANDATO DAL PASSATO E L’ESPERIENZA CHE NE DERIVA, TRA LA SAPIENZA DELL’ARTIGIANO E I PRODIGI DELLA TECNOLOGIA, TRA LO STUPORE DELLE INVENZIONI E LA SCOPERTA DI DETTAGLI PREZIOSI, DI COLORI E SENSAZIONI NUOVE.
2524
RACHELE BEDLINEN SET /TI VOGLIO BENE CUSHIONS /
ONDE PLAID
Completo lenzuola Rachele /cuscini Ti Voglio Bene /
plaid Onde
27
VIRGINIA BED SHEET SET AND COMFORTER /AFRODITE PILLOWCASES /ECLISSE AND PERNULA CUSHIONS /ADONE THROW
Completo lenzuola e trapunta Virginia / federe Afrodite /cuscini Eclisse e Pernula / plaid Adone
2928
33
PERLE DUVET COVER SET /TWIGA CUSHION AND BEDSPREAD
Completo copripiumino Perle /copriletto e cuscino Twiga
3130
CLEOPATRA BEDLINEN SET, QUILTED BEDSPREAD AND CUSHION /
ICON PILLOWCASE
Completo lenzuola, quilt e cuscino Cleopatra /federa Icon
3332
36
ADORABLE BEDLINEN SET /JOLIE BEDSPREAD /
SPILLO PILLOWCASE /TI VOGLIO BENE CUSHION
Completo lenzuola e copripiumino Adorable / federa Spillo /
copriletto Jolie /cuscino Ti Voglio Bene
3534
39
TI VOGLIO BENE CUSHION / ICON BEDLINEN SET /
VELLUTO THROW
Cuscino Ti Voglio Bene /completo lenzuola Icon /
plaid Velluto
3736
ICON BEDLINEN SET / GIULIA COMFORTER /VELLUTO THROW /ADORABLE AND SPILLO PILLOWCASES /TI VOGLIO BENE AND PERNULA CUSHIONS
Completo lenzuola Icon / trapunta Giulia /plaid Velluto / federe Adorable e Spillo cuscini Ti Voglio Bene e Pernula
3938
42
HEART TOWELS /ADONE BATHROBES AND TOWEL /PETIT MAISON TOWEL
Heart coppia / Adone accappatoio e coppia / Petit Maison coppia
THE BATHROOM IS A SOOTHING SANCTUARY WHERE THE SUMPTUOUS SOFTNESS OF LA PERLA TOWELS PAMPERS AND CARESSES YOU AS YOU UNWIND AND RELAX. SPECIALLY TREATED, THEY ALWAYS FEEL UNIQUELY THICK AND LUXURIOUS.
IL BAGNO È UN PICCOLO SANTUARIO, DOVE LA MORBIDEZZA DELLE SPUGNE LA PERLA SANNO COME AVVOLGERE E CIRCONDARE INTENSAMENTE I MOMENTI DI IRRINUNCIABILE RISTORO. GRAZIE AD UN TRATTAMENTO SPECIALE, CONSERVANO UNA CONSISTENZA UNICA E INTENSA.
41
ADONE SPA TOWELTelo SPA Adone
ADONE TOWELS AND BATHROBECoppia, telo e accappatoio Adone
4342
FAZZINI SRLVia A. Volta 69 21010 Cardano al Campo (VA) Italy
[email protected] www.laperlahomecollection.com
Photo: Nathalie Krag, Carlo MagnoliStyling: Vandersandestudio, Marjolein BartelsmanAD: Carlo MagnoliGraphics: mmgdesign.itColor separation: GM Studio1
laperlahomecollection.com