2019 - disvent€¦ · soportes, bases y lÍneas de liberaciÓn.. 18-19 accesorios..... 20-21...
TRANSCRIPT
2019
NO PUEDES FINGIR LA PASIÓN. ES LO QUE TE PONE EN EL AGUA TODOS
LOS DÍAS. Y ES LO QUE NOS IMPULSA A FABRICAR LOS PROFUNDIZADORES
IMPARABLES, QUE TRABAJAN MÁS DURO Y DE MANERA MÁS
INTELIGENTE, DEL MERCADO. LA PASIÓN NOS PONE A TODOS AQUÍ.
TRABAJA PROFUNDO.
MIRE HACIA ABAJO Los peces nunca sabrán qué los golpeó. Pero lo hará. Revisa nuestra línea completa de ingeniosos y potentes profundizadores eléctricos: DIGI-TROLL 10, DIGI-TROLL 5 y MAGNUM (págs. 8-13).
Busque Cannon en Facebook, Instagram, Twitter o YouTube, o visítanos en cannondownriggers.com.
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN PROFUNDIZADOR ELÉCTRICO . . . . 4-6
UTILIZAR UN PROFUNDIZADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
DIGI-TROLL 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
DIGI-TROLL 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
MAGNUM NUEVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
PROFUNDIZADORES MANUALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
CAÑEROS Y SISTEMAS DE CARRIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17
SOPORTES, BASES Y LÍNEAS DE LIBERACIÓN . . 18-19
ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
COMPARACIÓN DE PRODUCTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23
15
30
45
15
30
45
15
30
5
10
15
30
45
15
30
45
15
30
5
10
CICLO DE PROFUNDIDAD*
VELOCIDADES AJUSTABLES*
Aproveche las 5 velocidades ajustables de recuperación y
despliegue para adaptarse a cualquier situación de pesca.
VELOCIDAD DE RECOGIDA DE 250 PIES-POR-MINUTO
Recupere su peso a una velocidad asombrosa de 250 pies por
minuto - para no tener que esperar cuando el pez ha picado.
CONTROL DE ION POSITIVO
Combata los iones negativos generados por su barco, que son
los culpables de asustar los peces, con un campo de iones
positivos que mantienen a los peces más cerca de su línea. En
los equipos Digi-Troll™, incluso puede ajustar la tensión.
PANTALLAS DE CONTROL DE LCD*
Suba o baje el peso y programe las cantidades de línea
presionando un botón en las pantalla de LCD retro-iluminadas
integradas en el profundizador.
PARADA SUAVE*
Elimine las paradas repentinas al reducir gradualmente el ascenso
y descenso del peso a medida que llega a su punto final.
SUBIDA AUTOMÁTICA
Recuperación automática del peso que lo detiene de forma
segura en la línea de flotación, lo que facilita la recuperación
rápida de sus líneas.
DISEÑADOS PARA DOMINAR - NO TIENEN RIVAL
COLOCACIÓN PRECISA DEL CEBO // Nuestras funciones más avanzadas mantienen su equipo justo donde debe estar.
FUNCIONAMIENTO FÁCIL // Sin problemas, sin retrasos. Sólo simplicidad, pesca inteligente.
Programe su Profundizador para que realice un ciclo automático de subida y descenso de su señuelo entro dos niveles de profunidad. Seleccione los niveles de profundidad y los intervalos de tiempo, luego permanezca en la zona de ataque.
PROF. PRESTABLECIDAS*
Almacene hasta cinco
profundidades en su profundizador,
para que su cebo pueda regresar
rápidamente a la zona de ataque.
Simplemente no hay otro profundizador eléctrico en el mercado que sean tan resistente y
tan inteligente como un Cannon®. Echa un vistazo a las características que lo convierten
en el profundizador más avanzado en el agua - luego elige el que más te convenga.
15
30
45
15
30
45
15
30
5
10
15
30
45
15
30
45
15
30
5
10
EQUIPADO PARA PESCAR // Diseñados para durar, con componentes inteligentes y robustos.
CAÑERO DE DOBLE EJE
Ajustes de ángulo rápidos con una sola mano,
fácil posicionamiento vertical y giro completo
de 360º. Nuestro inmejorable cañero viene
de serie en los profundizadores eléctricos que
fabricamos.
PLACA LATERAL DESMONTABLE
Acceda fácilmente a la bobina para cambiar
de línea, solucionar problemas y realizar
ajustes en cualquier profundizador eléctrico.
BOBINA DE ACERO INOXIDABLE*
Fabricado para manejar monofilamentos
o "súper líneas" populares sin romperse,
y está incluido en todos nuestros
profundizadores eléctricos de la Serie
Tournament (TS).
BASE GIRATORIA 360°*
Versatilidad incomparable para mantener
su profundizador perfectamente colocado
y sus líneas al alcance de su mano.
COLOCACIÓN PRECISA DEL CEBO // Nuestras funciones más avanzadas mantienen su equipo justo donde debe estar.
SEGUIMIENTO DEL FONDO*
Elija a qué distancia del fondo desea
mantener su cebo y el profundizador
lo mantendrá allí de forma automática
(requiere un transductor adicional –
consultar la página 21).
LÍNEA FLOTACIÓN CERO*
Proteja su barco de los golpes de los
pesos. Su profundizador mantendrá
su peso, de forma automática, a una
distancia establecida por debajo de la
línea de flotación.
*Disponible en algunos modelos.
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 4-5
Ciclo de Profundidad Si – –
Prof. Prestablecida Si – –
Seguimiento del Fondo Si – –
Velocidades Ajustables Si – –
Línea de Flotación Cero Si Si –
Línea en Bobina Si Si –
Parada Suave Si Si –
Control de Ion Positivo Si Si Si
Subida Automática Si Si Si
Cañero de Doble Eje 2 2 1
Placa Lateral Desmontable
Si Si Si
Base Giratoria 360° Si Si Si
Bobina Acero Inoxidable Modelo TS Modelo TS Modelo TS
Garan. Limit. de por Vida Si Si Si
Decida qué funciones de profundizador eléctrico le ayudarán
a atrapar más peces - encuentre el Cannon adecuado para su
barco.
DIGI-TROLL 10 Págs. 8-9
DIGI-TROLL 5 Págs. 10-11
MAGNUM 10 Págs. 12-13
ELIJA SU ARMA
La pesca en profundidad controlada le permite colocar
su señuelo don de están los peces y mantenerlo allí. Los
profundizadores Cannon están diseñados para hacer que
todo el proceso sea lo más fácil posible, para que pueda
pasar más tiempo pescando. Así es cómo funcionan.
USAR UN PROFUNDIZADOR
FIJAR Y BAJAR BAJAR CON EL PESO
Para armar, fije el peso (o Cannonball) a su línea con un “liberador de línea”. Coloque la caña en el cañero y baje el peso a la profundidad deseada.
1 2LIBERADOR DE LÍNEA QUITAR Y RECOGER CARRETE
Una vez que un pez pica, el liberador de línea la suelta.
3Cuando vea que ha picado un pez, retire la caña del cañero y recoja carrete para subir a bordo la captura.
4Mientras arrastra, el peso del Cannonball mantiene su señuelo a la profundidad deseada y le permite “nadar” de una forma natural detrás del peso. En algunos profundizadores Cannon, puede subir o bajar el peso, o mantenerlo a una distancia establecida con respecto el fondo.
ESCANEÉ EL CÓDIGO QR PARA VER EL VIDEO . O visite cannondownriggers.com/downrigger.
VIDEO TUTORIAL PROFUNDIZADOR
FIJAR Y BAJAR BAJAR CON EL PESO
Para armar, fije el peso (o Cannonball) a su línea con un “liberador de línea”. Coloque la caña en el cañero y baje el peso a la profundidad deseada.
1 2LIBERADOR DE LÍNEA QUITAR Y RECOGER CARRETE
Una vez que un pez pica, el liberador de línea la suelta.
3Cuando vea que ha picado un pez, retire la caña del cañero y recoja carrete para subir a bordo la captura.
4Mientras arrastra, el peso del Cannonball mantiene su señuelo a la profundidad deseada y le permite “nadar” de una forma natural detrás del peso. En algunos profundizadores Cannon, puede subir o bajar el peso, o mantenerlo a una distancia establecida con respecto el fondo.
FIJAR Y BAJAR BAJAR CON EL PESO
Para armar, fije el peso (o Cannonball) a su línea con un “liberador de línea”. Coloque la caña en el cañero y baje el peso a la profundidad deseada.
1 2LIBERADOR DE LÍNEA QUITAR Y RECOGER CARRETE
Una vez que un pez pica, el liberador de línea la suelta.
3Cuando vea que ha picado un pez, retire la caña del cañero y recoja carrete para subir a bordo la captura.
4Mientras arrastra, el peso del Cannonball mantiene su señuelo a la profundidad deseada y le permite “nadar” de una forma natural detrás del peso. En algunos profundizadores Cannon, puede subir o bajar el peso, o mantenerlo a una distancia establecida con respecto el fondo.
FIJAR Y BAJAR BAJAR CON EL PESO
Para armar, fije el peso (o Cannonball) a su línea con un “liberador de línea”. Coloque la caña en el cañero y baje el peso a la profundidad deseada.
1 2LIBERADOR DE LÍNEA QUITAR Y RECOGER CARRETE
Una vez que un pez pica, el liberador de línea la suelta.
3Cuando vea que ha picado un pez, retire la caña del cañero y recoja carrete para subir a bordo la captura.
4Mientras arrastra, el peso del Cannonball mantiene su señuelo a la profundidad deseada y le permite “nadar” de una forma natural detrás del peso. En algunos profundizadores Cannon, puede subir o bajar el peso, o mantenerlo a una distancia establecida con respecto el fondo.
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 6-7
DIGI-TROLL 10 ARMADO HASTA LOS DIENTESCada innovación que hemos pensado está incluida en el Digi-Troll 10. Está repleto de
funciones inteligentes que ponen su cebo exactamente donde lo necesita y donde
el pez no puede resistirse. Tome el control total de todo lo que espera que haga su
profundizador y de algunas cosas que nunca supo que podría hacer.
Aprenda más sobre cada función en las páginas 4-5.
LAS EXCLUSIVAS QUE LO CONVIERTEN EN EL PROFUNDIZADOR MÁS AVANZADO DEL MUNDO.
CICLO DE PROFUNDIDAD: Suba y baje su aparejo en un ciclo automático entre dos niveles de profundidad en intervalos de tiempo predeterminados.
SEGUIMIENTO DEL FONDO: Mantenga automáticamente sus aparejos a una distancia establecida con respecto el fondo.
PROFUNDIDADES PRESTABLECIDAS: Guarde hasta 5 profundidades de uso frecuente para colocar de nuevo el cebo rápidamente en la zona de ataque.
VELOCIDADES AJUSTABLES: Aproveche las 5 velocidades ajustables de recuperación y despliegue.
PARADA SUAVE: Elimine las paradas repentinas en los puntos finales de ascenso y descenso.
PANTALLA DE CONTROL LCD: Suba o baje el peso, programe las cantidades de línea o ajuste el Control de Ion Positivo, todo con sólo presionar un botón. Velocidad de recogida de 250 pies-por-minuto Subida Automática
Línea de Flotación Cero mantiene su peso a una distancia concreta con respecto la superficie
Control de Ion Positivo Ajustable
DIGI-TROLL™ 10 Nº Ref.. 1902325
Base Giratoria 360° y Base de Montaje
Cable Alimentación Estanco
Contador Prof. Digital
Dos Cañeros Ajustables de Doble Eje (Uno en el Digi-Troll 10 TS)
DISEÑO CANNON Cuenta con menos partes móviles, una fabricación compuesta de
una sola pieza, un diseño resistente a la corrosión y una electrónica
protegida para crear una máquina de pesca imparable. Disfrute de
una garantía limitada de por vida.
DIGI-TROLL™ 10 TS Nº Ref.: 1902330
Pase a un nivel superior con el Digi-Troll 10 TS y disfrute
de una bobina de acero inoxidable (y pluma) para utilizar
monofilamentos y súper líneas.
Extremo de la Pluma Cerrado
Capacidad de Peso 20-lb
Brazo Telescópico de Acero Inoxidable que se Extiende de
24" a 53"
Cable de Acero Inoxidable de Prueba
de 400' de 150 lb
Gancho de Estiba de Bola Integrado
Placa Lateral Desmontable
Dos Liberadores
de Lílnea
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 8-9
DIGI-TROLL 5 ENTRE EN LA ERA DIGITALDisfrute de su profundizador digital con el Digi-Troll 5. La pantalla LCD
retro-iluminada le permite tomar el control de las funciones inteligentes que
mantienen sus aparejos justo donde lo desea. El Digi-Troll 5 está diseñado para
mantenerle en acción durante muchos años.
Aprenda más sobre cada función en las páginas 4-5.
PASE DE MAGNUM A DIGI-TROLL 5 Y DISFRUTE DE ESTAS FUNCIONES CLAVE:
PANTALLA CONTROL LCD: Suba o baje el peso, programe las cantidades de línea o ajuste el Control de Ion Positivo, todo con sólo presionar un botón.
LÍNEA DE FLOTACIÓN CERO: Mantiene su peso a una distancia concreta con respecto la superficie.
CONTROL DE ION POSITIVO AJUSTABLE: Marque la cantidad exacta de tensión que desea detrás de los iones positivos que emite desde el cable.
PARADA SUAVE: Elimine las paradas repentinas en los puntos finales de ascenso y descenso.
Velocidad de recogida de 250 pies-por-minuto
Subida Automática
DIGI-TROLL™ 5 Nº Ref.. 1902315
Cable Alimentación Estanco
Dos Cañeros Ajustables de Doble Eje (Uno en el Digi-Troll 5 TS)
Contador Prof. Digital
Base Giratoria 360° y Base de Montaje
DIGI-TROLL™ 5 TS Nº Ref.. 1902320
Pase a un nivel superior con el Digi-Troll 5 TS y disfrute
de una bobina de acero inoxidable (y pluma) para utilizar
monofilamentos y súper líneas
Gancho de Estiba de Bola Integrado
Placa Lateral Desmontable
Brazo Telescópico de Acero Inoxidable que se Extiende de
24" a 53"
Cable de Acero Inoxidable de Prueba
de 400' de 150 lb
Dos Liberadores
de Lílnea
DISEÑO CANNON Cuenta con menos partes móviles, una fabricación compuesta de
una sola pieza, un diseño resistente a la corrosión y una electrónica
protegida para crear una máquina de pesca imparable. Disfrute de
una garantía limitada de por vida.
Extremo de la Pluma Cerrada
Capacidad de Peso 20-lb
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 10-11
MAGNUM TAN FIABLE COMO QUIEN LO UTILIZA Añada un poco de músculo Magnum a su barco con el profundizador en el que los
pescadores serios han confiado durante años. Magnum reúne potencia, precisión e
innovación en un equipo confiable y resistente día tras día, año tras año. Lo único
que no sabe hacer es renunciar ni rendirse.
MAG 10 STX Nº. Ref. 1902305
AQUÍ TIENE EL POR QUÉ LOS PESCADORES HAN CONFIADO EN MAGNUM DURANTE AÑOS.
VELOCIDAD DE RECOGIDA DE 250 PIES-POR-METRO: Una velocidad de recuperación asombrosamente rápida significa que sus líneas están de regreso, y listas para salir, en todo momento.
SUBIDA AUTOMÁTICA: Recupere automáticamente el peso con sólo pulsar un botón para que pueda volver a la pesca. También protege su barco del balanceo de los pesos.
PLACA LATERAL DESMONTABLE: Una característica imprescindible para un fácil acceso a la bobina, facilitando la solución de problemas, el cambio de bobinas y la recuperación de la línea.
CONTROL DE ION POSITIVO: Atraíga a los pecese liberando iones positivos que combaten los iones nega-tivos de su barco.
Aprenda más sobre cada función en las páginas 4-5.
Cable de Alimentación Esetanco
Cañero Ajustable de Doble Eje
Contador de Profundidad de 3 Dígitos
Base Giratoria 360° y Base de Montaje
Interruptor Subir / Bajar
MAG 10 STX-TS Nº Ref. 1902310
MAG 10 PRO PACK Nº Re. 1902307
ELIJA EL MAGNUM QUE MÁS SE ADAPTE A USTED
El Mag 5 ST cuenta con una base de montaje estándar y una pluma de trabajo pesado de 24''. Pase a un Mag 10 STX para disfrutar de una base giratoria 360º y un boom que se puede extender de 24'' a 53''. Añada una bobina (y un boom) de acero inoxidable para utilizar monifilamentos y súper líneas con el Mag 10 STX-TS. O añada un cañero de Doble Eje con el nuevo Mag 10 Pro Pack.
Gancho de Estiba de Bola Integrado
Placa Lateral Desmontable
Brazo Telescópico de Trabajo Duro que se extiende de 24"
a 53"
Extremo de la Pluma Cerrada
Capacidad de Peso 20-lb
Cable de Acero Inoxidable de Prueba
de 250' de 150 lb
Liberador de Línea
MAG 5 ST Nº Ref. 1902300
DISEÑO CANNON Cuenta con menos partes móviles, una fabricación compuesta de
una sola pieza, un diseño resistente a la corrosión y una electrónica
protegida para crear una máquina de pesca imparable. Disfrute de
una garantía limitada de por vida.
NUEVO
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 12-13
PROFUNDIZADOR MANUAL MÁS CONTROL EN CADA GIRO Tome el control de la pesca en profundidad controlada cuando equipe su barco con un
profundizador manual Cannon. Perfectos para barcos más pequeños, cada uno
permite una rápida recuperación de la línea y un posicionamiento preciso del cebo.
UNI-TROLL™ 10 STX Nº Ref. 1901130
VELOCIDAD RÁPIDA DE RECOGIDA (UNI-TROLL™ Y EASI-TROLL™): Menos arranque, recuperación más rápida. Eso es lo que obtiene con Uni-Troll, que tiene una tasa de recuperación de 2:1, y con Easi-Troll, que tiene una tasa de recuperación de 1.5:1. Recuperación de peso rápida y sin esfuerzo.
DESCENSO CONTROLADO DEL PESO: Posicione, de forma precisa su cebo con un descenso controlado, gracias al exclusivo mecanismo de Despliegue de Embrague con Una Mano en todos nuestros profundizadores manuales.
CAÑERO DE DOBLE EJE: Realice ajustes de ángulo rápidos con una sola mano y disfrute de un posicionamiento vertical fácil y un giro completo de 360º. Nuestro inmejorable cañero viene de serie en todos los profundizadores Uni-Troll.
TERMINACIÓN DE PLUMA CERRADA (UNI-TROLL™ Y EASI-TROLL™): Cerramos la polea de la pluma en nuestros modelos Uni-Troll y Easi-Troll para evitar saltos de la línea, lo que brinda una pesca ininterrumpida y una operativa más fácil.
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA: Cada profundizador manual está diseñado para durar, y está respaldado por una garantía limitada de por vida para una mayor tranquilidad.
Velocidad Recogida
Despliegue Embrague Una Mano Cañero
Capacidad de Peso
Garantía Limitada de Por
Vida Base de Montaje PlumaContador de Profundidad
Term. Pluma
CerradaCable Acero Inoxidable
Pre-EnrolladoLiberador
Línea Incluído
Gancho Alma. Bola Integrado Bobina
Manivela Ergonómica
UNI-TROLL 10 STX-TS 2:1 Si Doble EJe 20 lb Si Base Univ. Giratoria 360º Telescópica Acero Inox. 24" - 53" Tres Dígitos Si Test 200' de 150-lb Si Si Acero Inox. Si
UNI-TROLL 10 STX 2:1 Si Doble EJe 20 lb Si Base Univ. Giratoria 360º Telescópica Acero Inox. 24" - 53" Tres Dígitos Si Test 200' de 150-lb Si Si Compuesta Si
UNI-TROLL 5 ST 2:1 Si Doble EJe 20 lb Si Base Universal Acero Inoxidable 24" Tres Dígitos Si Test 200' de 150-lb Si Si Compuesta Si
EASI-TROLL ST 1.5:1 Si Eje Único 12 lb Si Base Universal Acero Inoxidable 24" Tres Dígitos Si Test 150' de 150-lb Si – Compuesta Si
LAKE-TROLL 1:1 Si Tipo Tubo 8 lb Si Base Montaje Rápido Compuesta 18" Cab. Girato. – Test 100' de 135-lb Si – Compuesta –
UNI-TROLL™ 5 ST Nº Ref. 1901120
UNI-TROLL™ 10 STX-TS Nº Ref. 1901140 EASI-TROLL™ ST Nº Ref. 1901020
LAKE-TROLL™ Nº Ref. 1901250
Velocidad Recogida
Despliegue Embrague Una Mano Cañero
Capacidad de Peso
Garantía Limitada de Por
Vida Base de Montaje PlumaContador de Profundidad
Term. Pluma
CerradaCable Acero Inoxidable
Pre-EnrolladoLiberador
Línea Incluído
Gancho Alma. Bola Integrado Bobina
Manivela Ergonómica
UNI-TROLL 10 STX-TS 2:1 Si Doble EJe 20 lb Si Base Univ. Giratoria 360º Telescópica Acero Inox. 24" - 53" Tres Dígitos Si Test 200' de 150-lb Si Si Acero Inox. Si
UNI-TROLL 10 STX 2:1 Si Doble EJe 20 lb Si Base Univ. Giratoria 360º Telescópica Acero Inox. 24" - 53" Tres Dígitos Si Test 200' de 150-lb Si Si Compuesta Si
UNI-TROLL 5 ST 2:1 Si Doble EJe 20 lb Si Base Universal Acero Inoxidable 24" Tres Dígitos Si Test 200' de 150-lb Si Si Compuesta Si
EASI-TROLL ST 1.5:1 Si Eje Único 12 lb Si Base Universal Acero Inoxidable 24" Tres Dígitos Si Test 150' de 150-lb Si – Compuesta Si
LAKE-TROLL 1:1 Si Tipo Tubo 8 lb Si Base Montaje Rápido Compuesta 18" Cab. Girato. – Test 100' de 135-lb Si – Compuesta –
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 14-15
CAÑERO AJUSTABLE DE DOBLE EJEGiro de 360º. Una empuñadura de liberación rápida. Ajustes de trinquete con una sola
mano. Y se bloquea en cualquiera de las seis posiciones o puede estibar una caña verti-
calmente. Tal vez haya una situación que requiera un cañero más fuerte y más versátil,
pero aún no la hemos encontrado.
Nº Ref. 1907002
CAÑERO AJUSTABLE DE UN EJEToda la versatilidad de nuestro modelo de doble eje,
pero con sólo un giro de lado a lado. Este cañero es
un caballo de batalla en nuestro innovador sistema
de raíl.
SOPORTE DE RAÍL: Se adapta a raíles redondos o
cuadrados de ¾" a 1-¼".Nº Ref. 1907001
GIRO 360º
AJUSTE, CON UNA MANO, DEL ÁNGULO
AJUSTES DE TRINQUETE
SOPORTE PROFUNDIZADOR:
Monte dos cañeros ajustables de
doble eje entre las bases giratorias
y de montaje de su Profundizador
Cannon.Nº Ref. 1907024
CAÑEROS Y SISTEMAS DE RAÍL FIJAR. CARGAR. PESCAR. Cañeros increíblemente versátiles, bases y placas sólidas como rocas. Es todo lo que
necesita para armar su barco y adaptarlo a su forma de pescar, y puede montarlo todo
en nuestro sistema de raíles, que cuenta con componentes intercambiables fabricados
en aluminio de alta resistencia.
CAÑERO INCLINADO FIJOCon un ángulo de 60º, y un giro de 90º de
lado a lado, este cañero de 10'' le permite
entrar en el juego y es compatible con
nuestro sistema de raíl.
Nº Ref. 1907000
CAÑEROS OPCIONALES
SOPORTE DE ALUMINIO PARA RAÍLEste raíl utiliza ranuras de bloqueo para evitar que los accesorios
se tuerzan y permite que éstos se puedan quitar o reemplazar
fácilmente. Inlcuye hardware de montaje.
Nº Ref. 1904025 – 6"Nº Ref. 1904026 – 12"Nº Ref. 1904027 – 18"Nº Ref. 1904028 – 24"Nº Ref. 1904029 – 36"
SOPORTE DE RAÍLEste práctico soporte de raíl puede soportar
nuestro cañero de un solo eje tanto en raíles
redondos como cuadrados de ¾" a 1-¼".
Nº Ref. 1904015
PEDESTAL DE ALUMINIO DE BASE FIJAPara montaje en superficie o sobre raíl, esta
sólida base fija viene en alturas de 4'' y 6''. La
placa superior está pre-perforada y roscada
para permitir el montaje de una base giratoria
y un profundizador Cannon (y otras marcas de
profundizadores) .
Nº Ref. 1904030 – 4"Nº Ref. 1904031 – 6"
PEDESTAL DE ALUMINIO DE BASE GIRATORIAPara montaje en superficie o sobre raíl, esta
base giratoria de acción suave gira 360º, con 16
puntos de bloqueo espaciados cada 22,5º. La
placa superior está pre-perforada y roscada para
montar los profundizadores Cannon (y otras
marcas de profundizadores).
Nº Ref. 1904032 – 4"Nº Ref. 1904033 – 6"
PLACA PARA MONTAJE EN CUBIERTAEsta placa adaptable de 4'' x 3'' es
compatible con Cañeros de Doble Eje
Cannon, los raíles de montaje en pedestal
y soportes de pedestal de Profundizador.
Las placas se pueden montar en una
amplia variedad de ubicaciones, y una capa
protectora de montaje le permite evitar los
bordes afilados. Incluye la tornillería de
montaje.
Nº Ref. 1904000
COMPONENTES INTERCAMBIABLES
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 16-17
BASE UNIVERSAL MODELOS MAGNUM, DIGI-TROLL, UNI-TROLL Y EASI-TROLL
Nuestra base universal cuenta con una
fabricación compuesta de alta resistencia.
Pase al modelo de acero inoxidable de grado
316 para una protección incomparable contra
la oxidación, los golpes y la corrosión.
Nº Ref. 1904040 (Estándar)
Nº Ref. 1904045 (Acero Inoxidable)
LIBERADOR UNI-LINE Dos puntos de ajuste que permiten ajustar la
tensión de 2 a 22 libras. Perfecto para arrastre
lento con cebos vivos o para perseguir a los
lucios. Fácil liberación de tensión con una sola
mano para usar con cualquier línea de prueba
en agua salada o dulce.Nº Ref. 2250009
LIBERADOR UNI-STACKERTodas las características del Uni-Line
Release, con un clip apilador adicional
para permitir la pesca a múltiples
profundidades con un único peso.
Nº Ref. 2250105
SOPORTES, BASES Y LIBERADORES DE LÍNEAS
SOPORTE DE RAÍL / LATERAL Diseñado para asegurar su profundizador
en las juntas en "T" en los raíles de los
barcos con bordas angostas. Fabricado en
aluminio mecanizado y con recubrimiento
en polvo para resistir la corrosión.Nº Ref. 2250940
STACKER™ RÁPIDOSe fija directamente al cable de su
profundizador para aplicaciones de
apilamiento. Rápido y fácil de usar, sin
retorcerse, enrollarse ni girar para evitar
dañar su línea. La tensión ajustable le
permite combinar el peso de su línea y su
estilo de pesca. Nº Ref. 2250120-1
LIBERADOR RÁPIDO™ Incluso en un barco en movimiento, el Quick
Release™ es rápido y fácil de usar - sin
retorcerse, enrollarse o girarse para dañar
su línea. La tensión ajustable le permite
combinar el peso de su línea y su estilo de
pesca.Nº Ref. 2250119
BASE GIRATORIA DE PERFIL BAJOCon 16 puntos de bloqueo, esta base
permite un giro de 360º del profundizador
en posiciones de bloqueo cada 22,5º. Los
componentes compuestos y la construcción
en acero inoxidable hacen que el modelo
estándar sea tan fuerte como versátil. También
disponible en un modelo de acero inox. de
grado 360 para mayor resistencia.
Nº Ref. 2207003 (Estándar)
Nº Ref. 1903002 (Acero Inoxidable)
BASE PARA CUBIERTA Refuerce las bases y los soportes
de pedestal de Cannon instalados
en cubiertas delgadas y en bordas.
Fabricado en aluminio mecanizado y con
recubrimiento en polvo para resistir la
corrosión.Nº Ref. 2200693
APILADOR OFFSHORE Añada la capacidad de pescar a
múltiples profundidades con un solo
peso con la popular versión de la Línea
OffShore.
Nº Ref. 2250107
LIBERADOR DE LÍNEA OFFSHORERápido y fácil de instalar, incluso en aguas
turbulentas, no dañará su línea al torcerla,
enrollarla o hacer un bucle. El diseño de
la "pinza" con resorte es compatible con
cualquier estilo de pesca.Nº Ref. 2250106
LIBERADOR POR PELLIZCOEl clip de acción de resorte se abre
rápida y fácilmente con la presión de
los dedos. Cuanto más profunda está
la línea en las almohadillas, mayor es la
tensión. Los ajustes de tensión varían de
2 a 12 libras.Nº Ref. 2250111
LIBERADOR DE LÍNEA OFFSHORE AGUA SALADAEl resorte de alta tensión resistente a la corrosión
está diseñado para líneas de agua salada más
pesadas. Arrastre a altas velocidades en aguas
profundas con su liberador de alta resistencia.
Los pasadores antiincrustantes evitan que la
línea se enganche detrás de las almohadillas de
sujeción.Nº Ref. 2250109
SOPORTE DE ABRAZADERA Asegure su profundizador a la borda o la
popa. Compatible con los profundizadores
Lake-Troll, Sport-Troll, Legacy Easi-
Troll y Mini-Mag. Fabricado en aluminio
mecanizado y con recubrimiento en polvo
para resistir la corrosión. Apertura máxima
de la abrazadera: 2''.
Nº Ref. 2207327
SOPORTES CARDÁNMonte su profundizador en cañeros de
montaje empotrado de 30º con nuestros
soportes cardán estándar resistentes a la
corrosión. Para mayor protección contra la
corrosión, suba al modelo de acero inoxidable.
Ambos modelos están disponibles en
longitudes de tubo de 9'' ó 12'' con diámetro
exterior de 1-1/2''.Nº Ref. 2250927 (Estándar – 9")Nº Ref. 2250928 (Estándar – 12") Nº Ref. 1903005 (Acero Inoxidable – 9")Nº Ref. 1903006 (Acero Inoxidable – 12")
BASE DE MONTAJE LEGACY UNI-TROLL
El modelo estándar presenta una fabricación
compuesta de alta resistencia. El modelo de
acero inoxidable de grado 316 añade el poder
para resistir la oxidación y la corrosión.
Nº Ref. 2207002 (Estándar)Nº Ref. 1903004 (Acero Inoxidable)
BASE DE MONTAJE RÁPIDO Permite una fácil sustitución y desmontaje de
los profundizadores Lake-Troll, Sport-Troll,
Legacy Easi-Troll y Mini-Mag. Fabricado
con una construcción compuesta de alta
resistencia para evitar la corrosión y los rayos
UV.Nº Ref. 2207001
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 18-19
PESOS™ FLASHRevestimiento de vinilo para evitar rayar
el costado del barco; usa cinta prismática
reflectante en la aleta para atraer los peces.
Nº Ref. 2295002 – 4 lbNº Ref. 2295180 – 6 lbNº Ref. 2295182 – 8 lbNº Ref. 2295184 – 10 lbNº Ref. 2295190 – 12 lbNº Ref. 1908016 – 16 lb
MINI-TROLL™ Un carrete / freno horizontal, 100' de
cable de acero inoxidable y un contador
de profundidad de cabezal giratorio
como equipamiento estándar .
Nº Ref. 1901200
KIT ACCESORIO MINI-TROLL Kit que incluye un cañero, peso "flash"
de 4 libras y un Liberador Uni-Line para
el profundizador Mini-Troll™.
Nº Ref. 2250005
CAÑERO ÚNICO Cañero montado en el profundizador que
tiene la capacidad de ajustar un doble eje.
Se adapta a todos los profundizadores
Cannon fabricados de 2011 hacia adelante.
Nº Ref. 1907070
CABLESElija cable de acero inoxidable de grado
302 de 150' de 7 hilos; o cable de acero
inoxidable de grado 316 de 200' ó 400'
de 7 hilos. Cada cable es de prueba de
150 libras.Nº Ref. 2215392 – 150'Nº Ref. 2215396 – 200'Nº Ref. 2215397 – 400'
CAÑERO La configuración de 3 posiciones ofrece una rápida captura a spinning o baitcast. La bulona de tensión
con resorte permite un ajuste rápido de la caña. Su base de 360º se puede montar en la parte superior
o lateral.
Nº Ref. 2450169-1
Post de Extensión 6"Nº Ref. 1907040
Adaptador Montaje Empotrado Nº Ref. 1907030
Adaptador Montaje Superior / Lateral Nº Ref. 1907060
Adaptador Montaje en Raíl Nº Ref. 1907050
ACCESORIOS DEL CAÑERO: Adapte este cañero para que se ajuste a su forma de pescar.
ACCESORIOS
TERMINADOR ÚNICO El terminador sólido como una roca,
sujeta de forma segura el peso al cable
del profundizador.
Nº Ref. 2250141
NUEVO
KIT TERMINADOR Incluye: 6 de los Cartuchos de Cojín,
Terminadores Cannon y Giratorios a
Presión.
Nº Ref. 2250002
RECUPERADOR DE PESO RETRO-EASE™ Trae el peso hacia usted, de modo
que pueda evitar que se incline hacia
fuera o gire el brazo hacia arriba para
volver a alinear. Se adapta a todos los
profundizadores con plumas de hasta 8'
de longitud.Nº Ref. 2250122
FIJADOR CANNON DE CUERPO GRANDE Bloquea firmemente los profundizadores
de gran tamaño al barco con un fijador de
clavija. Compatible con los modelos Digi-
Troll 10, Digi-Troll 5, Mag 5 ST y Mag 10 STX.
Nº Ref. 1903020
TRANSDUCTOR PARA DIGI-TROLL 10 Ofrece la función de Seguimiento del Fondo
a los profundizadores Digi-Troll 10. Gracias
a este transductor, conecte en red hasta 6
profundizadores para arrastrar a distancias
establecidas con respecto el fondo. Nº Ref. 1491072
PUERTO DE ALIMENTACIÓN DE MONTAJE EMPOTRADOPermite una rápida conexión pasa-casco a
un cable de alimentación del profundizador
Cannon. Se conecta rápidamente a la toma
hembra amarilla del extremo de la batería
del profundizador, sin necesidad de cortar
o empalmar los calbes. La tapa estanca y la
junta protegen la toma de su profundizador
contra la corrosión cuando no está en uso.Nº Ref. 1903012 (Negro)Nº Ref. 1903013 (Blanco)
CABLE DE RELÉ PARA DIGI-TROLL 10 Cable de 20' que permite la conexión en
red de varios profundizadores para el
seguimiento del fondo.
Nº Ref. 019634
BOBINA DE RESPUESTO DEL PROFUNDIZADORSustituya la bobina de su profundizador. Eljia
entre la bobina compuesta estándar o la Serie
Tournament, fabricada en acero inoxidable
316.
Nº Ref. 1903050 (Compuesto - Negro) Para Modelos Mag 5 ST, Mag 10 STX, Digi-Troll 5 y Digi-Troll 10
Nº Ref. 1903051 (Serie Tournament – Acero Inoxidable) Para Modelos Mag 10 STX-TS, Digi-Troll 5 TS y Digi-Troll 10 TS
FUNDA™ CANNONProteja su profundizador con una funda
de nivel profesional. Protege contra los
elementos con un ajuste seguro de Velcro® y
un respaldo no abrasivo.
Nº Ref. 1903030 (Negra)Nº Ref. 1903031 (Blanca)
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 20-21
DIGI-TROLL 10 TS DIGI-TROLL 10 DIGI-TROLL 5 TS DIGI-TROLL 5 MAG 10 STX-TS MAG 10 PRO PACK MAG 10 STX MAG 5 ST UNI-TROLL 10 STX-TS UNI-TROLL 10 STX UNI-TROLL 5 ST EASI-TROLL ST LAKE-TROLL
Ciclo de Profundidad Si Si – – – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Almac. Prestablecido Prof. Si Si – – – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Seguimiento de Fondo* Si Si – – – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Velocidades Ajustables Si Si – – – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Línea Flotación Cero Si Si Si Si – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Línea en CarreteLínea Acero Inoxidable
400'/ 150 lbLínea Acero Inoxidable
400'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
400'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
400'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
250'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
250'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
250'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
250'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
200'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
200'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
200'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
150'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
100'/ 135 lb
Parada Suave Si Si Si Si – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Control Ion Positivo Si Si Si Si Si Si Si Si n/a n/a n/a n/a n/a
Subida Auto Si Si Si Si Si Si Si Si n/a n/a n/a n/a n/a
Placa Lateral Desmontable
Si Si Si Si Si Si Si Si n/a n/a n/a n/a n/a
Veloc. de Recuperación 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 2:1 2:1 2:1 1.5:1 1:1
Cañeros Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (2) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (2) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (2) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (1) Eje Único Ajustable (1) Tipo Tubo (1)
Base de MontajeBase Universal Giratoria
360º Base Universal Giratoria
360ºBase Universal Giratoria
360ºBase Universal Giratoria
360º Base Universal Giratoria
360º Base Universal Giratoria
360º Base Universal Giratoria
360ºBase Universal
Base Universal Giratoria 360º
Base Universal Giratoria 360º
Base Universal Base Universal Base de Montaje Rápido
Bobina Acero Inoxidable Compuesto Acero Inoxidable Compuesto Acero Inoxidable Compuesto Compuesto Compuesto Acero Inoxidable Compuesto Compuesto Compuesto Compuesto
PlumaTelescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Trabajo
Pesado (24" to 53")Telescópica de Trabajo
Pesado (24" to 53")Fija de Trabajo Pesado
(24")Telescópica de Trabajo Pesado
de Acero InoxidableTelescópica de Acero
InoxidableAcero Inoxidable 24" Acero Inoxidable 24" Compusta 18"
Contador de Prof. Digital Digital Digital Digital 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos Cabezal Giratorio
Capacidad de Peso 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 12 lb 8 lb
Garan. Limit. de por Vida Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si
Incluye Liberador Línea Si (2) Si (2) Si (2) Si (2) Si (1) Si (1) Yes (1) Si (1) Si (1) Si (1) Si (1) Si (1) Si (1)
Gancho de Estiba de Bola Integrado
Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si – –
Despliegue Manual n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a Si Si Si Si Si
Manivela Ergonómica n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a Si Si Si Si –
Extremo Boom Cerrado Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si –
* Necesario Transductor Opcional
PROFUNDIZADORES ELÉCTRICOS
DIGI-TROLL 10 TS DIGI-TROLL 10 DIGI-TROLL 5 TS DIGI-TROLL 5 MAG 10 STX-TS MAG 10 PRO PACK MAG 10 STX MAG 5 ST UNI-TROLL 10 STX-TS UNI-TROLL 10 STX UNI-TROLL 5 ST EASI-TROLL ST LAKE-TROLL
Ciclo de Profundidad Si Si – – – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Almac. Prestablecido Prof. Si Si – – – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Seguimiento de Fondo* Si Si – – – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Velocidades Ajustables Si Si – – – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Línea Flotación Cero Si Si Si Si – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Línea en CarreteLínea Acero Inoxidable
400'/ 150 lbLínea Acero Inoxidable
400'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
400'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
400'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
250'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
250'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
250'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
250'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
200'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
200'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
200'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
150'/ 150 lb Línea Acero Inoxidable
100'/ 135 lb
Parada Suave Si Si Si Si – – – – n/a n/a n/a n/a n/a
Control Ion Positivo Si Si Si Si Si Si Si Si n/a n/a n/a n/a n/a
Subida Auto Si Si Si Si Si Si Si Si n/a n/a n/a n/a n/a
Placa Lateral Desmontable
Si Si Si Si Si Si Si Si n/a n/a n/a n/a n/a
Veloc. de Recuperación 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 250' Por Minuto 2:1 2:1 2:1 1.5:1 1:1
Cañeros Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (2) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (2) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (2) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (1) Doble Eje Ajustable (1) Eje Único Ajustable (1) Tipo Tubo (1)
Base de MontajeBase Universal Giratoria
360º Base Universal Giratoria
360ºBase Universal Giratoria
360ºBase Universal Giratoria
360º Base Universal Giratoria
360º Base Universal Giratoria
360º Base Universal Giratoria
360ºBase Universal
Base Universal Giratoria 360º
Base Universal Giratoria 360º
Base Universal Base Universal Base de Montaje Rápido
Bobina Acero Inoxidable Compuesto Acero Inoxidable Compuesto Acero Inoxidable Compuesto Compuesto Compuesto Acero Inoxidable Compuesto Compuesto Compuesto Compuesto
PlumaTelescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Acero
Inoxidable (24" to 53")Telescópica de Trabajo
Pesado (24" to 53")Telescópica de Trabajo
Pesado (24" to 53")Fija de Trabajo Pesado
(24")Telescópica de Trabajo Pesado
de Acero InoxidableTelescópica de Acero
InoxidableAcero Inoxidable 24" Acero Inoxidable 24" Compusta 18"
Contador de Prof. Digital Digital Digital Digital 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos 3 Dígitos Cabezal Giratorio
Capacidad de Peso 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 20 lb 12 lb 8 lb
Garan. Limit. de por Vida Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si
Incluye Liberador Línea Si (2) Si (2) Si (2) Si (2) Si (1) Si (1) Yes (1) Si (1) Si (1) Si (1) Si (1) Si (1) Si (1)
Gancho de Estiba de Bola Integrado
Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si – –
Despliegue Manual n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a Si Si Si Si Si
Manivela Ergonómica n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a Si Si Si Si –
Extremo Boom Cerrado Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si Si –
* Necesario Transductor Opcional
PROFUNDIZADORES MANUALES
cannondownriggers.comCATÁLOGO PRODUCTOS 2019 22-23
FP
O
FP
O
DIS
TRIB
UID
OR
OF
ICIA
L PA
RA
ES
PA
ÑA
:B
AR
CE
LON
A. O
FIC
INA
Y D
ISTR
IBU
CIÓ
N
DIS
VE
NT IN
GE
NIE
RO
S S.A.
ECUA
DO
R, 77 - 0
80
29 BA
RCE
LON
A -
TLF.- 93- 36
3 63 8
5
FAX
.- 93- 36
3 63 9
0
e-mail: jsaez@
disvent.com
MA
DR
ID. O
FIC
INA
DIS
VE
NT IN
GE
NIE
RO
S S.A.
AG
US
TÍN D
UR
ÁN
13 - 280
28 M
AD
RID
-
TLF.- 91- 771 40
10
e-mail: jsaez@
disvent.com
Johnson Outdoors M
arine Electronics, Inc
121 P
ower D
rive • Mankato, M
N 56
00
1
cannondownriggers.com
Cannon C
over, Digi-Troll, E
asi-Troll, Flash W
eights, Lake-Troll, Magnum
10, M
ini-M
ag, Mini-Troll, Q
uick Release, Q
uick Stacker, R
etro-Ease, S
port-Troll, Terminator
Kit y U
ni-Troll son marcas registradas propiedad de Johnson O
utdoors Marine
Electronics, Inc.
Cannon es una m
arca registrada propiedad de Johnson Outdoors M
arine Electronics, Inc.
Velcro es una m
arca registrada propiedad de Velcro Industries B
.V.
Especificaciones sujetas a cam
bio sin aviso previo.
©20
15-20
19 Johnson O
utdoors Marine E
lectronics, Inc. All R
ights Reserved.
Impreso en E
spaña.