2020 01 customermagazine group-en hr-hr c x4 · geberit smyle i mnoge druge. osim kupa-onskih...
TRANSCRIPT
ČASOPIS ZA KORISNIKE
OŽUJAK 2020
SIGMA TIPKE ZA AKTIVIRANJE
NOVE METALNE BOJE
PRIČA O GEBERITU
145 GODINAŠVICARSKETRADICIJE
KN
OW
-HOW
document4681825983046171616.indd 1 17.02.2020 11:50:42
KONCEPT/DIZAJN/IZVEDBALinkgroup AG, Zurichwww.linkgroup.ch
FOTOGRAFIJEAnurag Banerjee (stranice 15–17)DAS ACHTE GEBOT (stranice 10, 14) Ben Huggler (naslovnica, stranice 6–7, 11–12)Kuhnle + Knödler (stranica 8)Goran Vrakela (stranice 18–19)
BROJ PRIMJERAKA2600. Izdaje se:polugodišnjeReprodukcija pojedinih članaka, djelomično ili u cjelini, mora biti odobrena od strane uredništva.
NA NASLOVNICI
Novi materijali za visokokvalitetne tipke za aktiviranje Sigma21 i Sigma50 povećavaju područje primjene kod dizajniranja kupaonice.
document2871246014781765759.indd 2 17.02.2020 11:50:29
6 PROIZVODI IRJEŠENJASIGMA TIPKE ZA AKTIVIRANJE
10 PROIZVODI I RJEŠENJASTABILNOST ZA SUSTAV KROVNE ODVODNJE
12 DIGITALIZACIJAAŽURIRANI BIM SADR-ŽAJ PROJEKTIRANJA U SVAKOM TRENUTKU I NA VAŠEM JEZIKU
5 Novosti
8 Proširenje kupaonske linije Selnova
15 SuperTube premijera
18 145 godina švicarske tradicije
DRAGI KUPCI,DIGITALIZACIJA JE SADA PRISTIGLA I U GRAĐEVINSKU INDUSTRIJU, ALI SU POSLJEDICE ITEKAKO MANJE OZBILJNE U USPOREDBI S OSTALIM GRANAMA
Podrška inženjerima i vodoinstalaterima od najvećeg je prioriteta u tvrtki Geberit, zbog čega smo napredovali s razvojem digitalnih pomagala kako bi im svakodnevni posao bio nešto lakši. Na primjer, Geberit ProPlanner čvrsto je uspostavljen kao programski alat za znatno pojednostavljenje rada inženjera. U međuvremenu, aplikacija Geberit Pro pruža usluge vodoinstalaterima na gradilištu.
Nedavno je građevinska industrija učinila ogroman korak ka digitalizaciji cjelokupnog procesa projektiranja uvođenjem BIM-a (Građevinsko informcijsko modeliranje). To se prije svega može iskoristiti za optimizaciju projektiranja tehničkih građevinskih sustava koji su kroz sva obrtnička zanimanja uključeni u glavni projekt.
Prepoznali smo i prednosti i izazove povezane s BIM-om, kao što je na primjer osvježavanje BIM sadržaja. S ovim rješenjem tvrtke Geberit, možete biti sigurni da su preuzeti podaci uvijek ažurirani – a prema potrebi i neutralni u pogledu proizvođača. Više o tome možete pročitati na stranici 12.
Želim vam zabavno i informativno čitanje.
Miran MedvedDirektor
3
UREDNIŠTVOSADRŽAJ
document2871246014781765759.indd 3 17.02.2020 11:50:31
NAJBOLJE ODOBA SVIJETAU JEDNOM
GEBERIT SMYLE
Svojim suvremenim dizajnom, Geberit Smyle kupaonska linijastvara opuštajuću atmosferu te donosi harmoniju i lakoću u svakukupaonicu. S jasnim osjećajem za red i učinkovito korištenjeprostora, Smyle dostiže najvišu razinu udobnosti u kupaonici.Za bolju kupaonicu.
www.geberit.hr
document7730248112783758341.indd 1 08.07.2019 14:44:53document6478695312124208897.indd 4 17.02.2020 11:50:31
SLJEDEĆA POSTAJA: MILANOSalone del Mobile u Milanu je događaj godine u svijetu opremanja i dizajna interi-jera. Ovaj jedinstveni sajam namještaja, kao i svaki drugi sajam koji dolazi iz Italije, diktira trendove i otvara nove horizonte u svijetu dizajna, okupljajući izlagače i po-sjetitelje iz cijelog svijeta.
Posebno mjesto na sajmu rezervirano je za opremanje kupaonice. Kupaonica je dugi niz godina bila samo funkcionalan prostor, ali posljednje desetljeće obilje-žava transformaciju iz isključivo praktične prostorije u jedinstvenu wellness oazu za opuštanje.
Ovog travnja na sajmu Salone del Mobile predstavit će se i Geberit. Kako i sami pripadamo grupi trendsetera, za Milano pripremamo upečatljivu prezentaciju. Ako Vas put odvede u Milano od 21. do 26. travnja 2020., posjetite nas. Čekamo vas u paviljonu 24, na štandu E07 – E11.
SPREMNI ZA NOVE POSLOVNE USPJEHEGeberit Zagreb je priredio novogodišnji party zahvale za suradnike i poslovne partnere koji su kroz 2019. godinu svojim radom, zalaganjem i potporom doprinijeli realizaciji niza projekata, a samim tim i ostvarenju još jedne uspješne poslovne godine. Broj gostiju je nadmašio sva naša očekivanja i jako smo sretni zbog toga te se radujemo 2020. godini s Vama.
08.07.2019 14:44:53
PROŠIRENJE ASORTIMANA KUPAONSKE OPREME
Na konferenciji za novinare predstavili smo asortiman Geberit keramike. Pripaja-njem niza dugovječnih i respektabilnih keramičkih brandova Geberit danas ima novi identitet- pouzdana tehnika iza zida spojena sa savršeno dizajniranom kupaonskom opremom. Predstavljeni su novi eksponati kupaonskih linija kao što su Geberit Acanto, Geberit Citterio, Geberit Smyle i mnoge druge. Osim kupa-onskih linija, prezentirana su Geberit Rimfree rješenja za WC školjku bez unu-tarnjeg ruba, zaštitne keramičke gla- zure Geberit KeraTect koja pruža dugo-godišnju zaštitu keramičkih površina te Geberit DuoFresh modul koji izravno uklanja neugodne mirise iz WC školjke.
Saznajte više na:https://www.geberit.hr/proizvodi/ kupaonske-linije/
SALONE DEL
MOBILE
ЈЕ ODGOĐEN
16.–21. lipnja 2020.
5
NOVOSTI
document4714714555691506512.indd 5 28.02.2020 09:29:30
SIGMA TIPKE ZA AKTIVIRANJE
PO VAŠEMUKUSU
6 Know-how ožujak 2020.
document742119756875613950.indd 6 17.02.2020 11:50:44
Trend individualizacije sa sobom donosi i sve veće zahtjeve kupaca koji traže mogućnosti dizajniranja što je moguće više raznolikijih ku-paonica. To su često nijanse koje moraju biti savršeno koordinirane. Tipke za aktiviranje u novim, mo- dernim metalnim bojama mogu ov-dje napraviti malu, ali značajnu razliku.
Od 1. travnja bit će dostupna nova ponuda visokokvalitetnih ma-terijala za popularnu Sigma50 i nedavno predstavljenu Sigmu21, što znači mnogo mogućnosti za kombiniranje izgleda površina i tipki. Potražnja za pravim dizajnom vlastite kupaonice iz snova sada će postati putovanje puno otkrića.
PRAVI TONTipka za aktiviranje dobiva svoj nepogrešiv izgled izborom zakriv-ljenih tipki za puštanje vode (Sigma50) ili svojstvenim prstenima (Sigma21). Popularne metalne boje crvenog zlata, mjed i crni krom, novi su dodaci koji se savršeno uklapaju u niz kupaonskih okruženja. Sve tri varijente obložene su staklokeramičkim slojem koji štiti površine od oštećenja.
OD PRIRODNOG DO INDUSTRIJSKOGS verzijama od betona, škriljevca i oraha, asortiman novih mate-rijala tipki za aktiviranje pokriva sve osnove. Ne morate biti obo-žavatelj otrcanog šika ili imati vlastiti stav za odabir konkretne verzije – svijetlosiva nijansa savršeno se usklađuje uz mnoge zi-dove, materijale i pločice. Isto se odnosi na prirodne materijale Mustang Slate (brazilski škriljac) i orah, čije jedinstvene šare –svaka je tipka jedinstvena – izgledaju hrapavo ili zemljano, odno-sno toplo.
Usput, jeste li znali da se naše tipke za aktiviranje mogu kombini-rati s Geberit DuoFresh modulom za ozračivanje mirisa? To osi-gurava svježinu u kupaonici u svakom trenutku, a također dolazi s noćnim orijentacijskim svjetlom i umetkom za ubacivanje osvje-žavajućeg stika.
↑
U prvom planu, tipka za aktiviranje Sigma50 u kombinaciji mesinga na škriljevcu, sa Sigma21 u mesingu na bijelom staklu, u pozadini.
7
PROIZVODI I RJEŠENJA
document742119756875613950.indd 7 17.02.2020 11:50:50
Selnova ima klasično bezvremenski dizajn i nudi prave proizvode za sve ukuse. Kupaonska linija se izdvaja izvrsnom vrijednošću za novac i beskompromisno visokom kvalitetom koja je postala si-nonim za Geberit. Novi asortiman Geberit Selnova bit će dostu-pan od travnja 2020. godine.
PRAVI MODEL ZA SVE ŽELJE KUPCAUmivaonici i WC školjke iz kupaonske linije Geberit Selnova do-stupni su u dva različita dizajna. Geberit Selnova ima okrugli, or-ganski dizajn, dok je Geberit Selnova Square kvadrantnog dizajna, kao što i sam naziv govori. WC školjke su dostupne u podnoj ili konzolnoj izvedbi, obje u dizajnu zatvorene ili poluzatvorene forme. Na raspolaganju su modeli sa ili bez ruba za ispiranje, kao i kompaktne verzije u ponudi Selnova Comfort asortimana.
Kupaonska linija Geberit Selnova znatno se pro-širuje i na taj način osigurava pravo rješenje za sve potrebe. Fokus je ovdje na modernom asor-timanu namještaja u širokom izboru boja i sve- obuhvatnom portfelju WC školjki – kako podnih, tako i konzolnih – u bezvremenskom dizajnu. Također, potpuno nove su kompaktne WC školj-ke i umivaonici iz linije Selnova Compact.
Elegantan par – integrirani umivaonik s posebno uskim rubom u kombinaciji sa bazom umivaonika Geberit Selnova Square.
20 NOVIH KOMPAKTNIH MODELASelnova je sada dostupna i u kompaktnom obliku, što znači da keramički sanitarni uređaji imaju manju projekciju. Asortiman pro-izvoda po prvi put uključuje 20 kompaktnih modela u bezvremen-skom dizajnu za male kupaonice i kupaonice za goste. Selnova Compact asortiman također uključuje dvije konzolne WC školjke Rimfree®, dva konzolna bidea i 14 umivaonika širine 40 do 65 cm.
PROŠIRENI KONCEPT NAMJEŠTAJAPostojeći koncept namještaja ostaje, a dopunjen je kako slijedi. Sada su dostupne nove baze umivaonika modernog dizajna koje sadrže vrata i ladice s mekim zatvaranjem u širinama od 55, 60, 80 i 100 cm. One se mogu kombinirati s umivaonikom s posebno tankim rubom i formiraju visokokvalitetnu cjelinu koja se sastoji od namještaja i keramičkih sanitarnih uređaja. Uz postojeću ina-čicu bijele boje visokog sjaja, proširen je i asortiman boja, uklju-čujući lava mat i svijetli i tamni dizajn boje oraha. Za ladice su po izboru dostupne i kutije za odlaganje. Modularna, kombinirana niska baza u dvije visine također nudi dodatne mogućnosti za odlaganje. Asortiman zaokružuju dva ormarića sa ogledalom s opcionalnim svjetlom.
SELNOVA KUPAONSKA LINIJA
NOVI DODACI
8
PROIZVODI I RJEŠENJA
Know-how ožujak 2020.
Geberit_HR_CM 01-2020_210x297+5mm_prosinac.indd 1document3654473443496355708.indd 8 17.02.2020 11:50:49
9
Novi Geberit DuoFresh modul za uklanjanje neugodnih mirisa donosi udobnost i sježinu u svaku kupaonicu. Može se jednostavno ugraditi u Geberit Sigma vodokotliće i kom-binirati s gotovo svim tipkama za aktiviranje iz Sigma asortimana. Uklanja neugodne miri-se izravno iz WC školjke , pročišćavajući zrak pomoću keramičkog saćastog filtera. Dodat-na pogodnost je LED orijentacijsko svjetlo i okvir za ubacivanje stikova za dezinfekciju.
www.geberit.hr
SVJEŽ ZRAK ZA SVAKOGA
GEBERIT DUOFRESH MODUL
Geberit_HR_CM 01-2020_210x297+5mm_prosinac.indd 1 17.1.2020. 13:43:57document3654473443496355708.indd 9 17.02.2020 11:50:53
10 Know-how March 2020
Pluvia potporni set sada je na raspolaganju za povećanje stabilnosti sustava krovne odvodnje Geberit Pluvia. Potporni set značajno smanjuje bočne oscilacije cijevi, do kojih može doći ako se voda ispušta kroz cijevi velikom brzinom.
GEBERIT PLUVIA POTPORNI SET
DODATNASTABILNOST
PROIZVODI I RJEŠENJA
document1430751643377148315.indd 10 17.02.2020 11:50:40
Krovni sustav odvodnje Geberit Pluvia radi po principu nega- tivnog tlaka. Dizajniran je na način da se cijevi brzo napune vodom kada pada kiša. To stvara zatvoreni, brzo protočni vodeni stup koji učinkovito usisava vodu s krova. Krovna grla su u sustavu pove-zana s odvodnim vertikalama pomoću PE cijevi koje su bez nagiba položene ispod krova. Geberit ima patentirani sustav za stručno i stabilno pričvršćivanje cijevi.
MANJE OSCILACIJAPluvia sustav pričvršćivanja pouzdano je rješenje za cijevne dijelove postavljene ispod krova. Smanjuje opterećenje građevn-ske konstrukcije, koja nastaje zbog linearnog širenja PE cijevi uzrokovano temperaturnom razlikomi, i stoga je idealno za lagane krovove. Sustav za pričvršćivanje je sada optimiziran dodatkom novog Pluvia potpornog seta.
U pogledu ugradnje, gotovo sve ostaje kao i prije. Jedina pro-mjena je dodavanje novog seta nosača za povećanje stabilnosti horizontalnih cijevi, koji će biti dostupan od travnja 2020. Ako su pravilno postavljeni, potporni setovi značajno smanjuju bočne oscilacije i njihanje cijevi, što se može dogoditi ako se voda ispu-šta kroz cijevi velikom brzinom.
↑
Novi potporni set pričvršćen je na nosivu šipku pomoću zateznih klinova.
Isprobani i ispitani zatezni klinovi koriste se kada je instaliran pot-porni set Geberit Pluvia, što znači da se potporni setovi mogu brzo i lako montirati na nosive šine. Zadnje, ali ne i najmanje bitno, potporni set može se čak naknadno ugraditi za postizanje do-datne stabilnosti na postojećim sustavima odvodnje krova Pluvia bez ikakvih problema.
IDEALNA SOFTVERSKA PODRŠKAKako bi korisnicima pružio još bolju podršku, Geberit već duže vrijeme koristi umjetnu inteligenciju za dimenzioniranje. To čini postupak projektiranja bržim i jednostavnijim. Nakon obračuna, vodoinstalater dobiva potpuni popis materijala s artikal brojevima. Čak se i položaji pričvršćivanja, približno vrijeme ugradnje i po-sebne ponude mogu odrediti korištenjem ovog softverskog alata.
NOVI ČLAN PLUVIA OBITELJI
Zbog velike potražnje, krovna grla Pluvia s protokom od 25 litara u sekundi za oluke, dostupna su i s prirubnicom od rujna 2019. Prije toga, grla s prirubnicom bila su dostupna samo za modele s protokom od 12 litara u sekundi.
←
Maksimalna stabilnost sa samo nekoliko točaka montiranja – Pluvia sustav pričvršćivanja sa setom nosača osigurava pouzdanu insta-laciju cijevi položenih ispod krova.
11
PROIZVODI I RJEŠENJA
document1430751643377148315.indd 11 17.02.2020 11:50:51
POJEDNOSTAVLJENI SANITARNI INŽENJERING
BIM- VAŠ POMAGAČI PRIJATELJ
12
DIGITALIZACIJA
Know-how ožujak 2020.
document3408976230958989121.indd 12 17.02.2020 18:41:17
Modeliranje građevinskih informacija- skraćeno BIM-novi je standard projektiranja i izgradnje u građe-vinskoj industriji. Najveći izazov s kojim su ovdje suo-čeni sanitarni inženjeri je dobivanje ažurnih, točnih i cjelovitih sadržaja za projektiranje od strane proizvo-đača u bilo kojem trenutku.
„Pomoću Geberit BIM kataloga za Autodesk® Revit®, sanitarni inženjer može izravno pristupiti BIM sadržaju za Geberit cijevne i instalacijske sustave“, izjavio je Werner Trefzer, voditelj Odjela tehničke dokumenta-cije i BIM menadžer. „Korištenjem Geberit BIM Plug-in kataloga, sanitarni inženjer također ima stalan pristup trenutnom BIM sadržaju na odgovarajućem jeziku za dostupnu paletu proizvoda na odgovarajućem tržištu. Ovo znatno smanjuje vremenski zahtjevno traženje BIM sadržaja na vanjskim platformama.”
OGRANIČAVANJE KOLIČINE PODATAKAJedna od najvećih prepreka je da se hardverski i sof-tverski sustavi potrebni za digitalno planiranje pretr-pavaju do apsolutne granice prevelikim količinama podataka, posebno kada se radi o velikim projektima. Geberit na taj način koristi pojednostavljene parame-trične geometrije koje sadrže sve metapodatke koji se odnose na projektiranje, što znači da sanitarni in-ženjer ne mora ručno prilagođavati podatke.
To sprječava preopterećenje softvera i hardvera te omogućuje učinkovit proces projektiranja. Ovdje je ključna stavka da se Autodesk® Revit® BIM objekti isporučuju kao „Revit obitelji“, a ne kao projektne datoteke.
S novim Plug-in Geberit BIM katalogom za Autodesk® Revit®, sanitarni inženjeri imaju mogućnost u bilo kojem trenutku projektiranja pristupiti najnovijem Geberit sadržaju. Ovaj Plug-in osigurava podatke na vašem jeziku te da su u skladu s lokalnim asortimanom proizvoda.
←
Tijekom faze projektiranja koristi se Geberit Plug-in katalog za Autodesk® Revit® za dobivanje najnovijeg sadržaja BIM-a izravno od Geberita.
DOSTUPNOST PODATAKA
Nakon dovršetka registracije, podaci Revit®-a dostupni su za besplatno preuzimanje za sljedeće skupine proizvoda:
Sustavi opskrbe
– Geberit Volex
– Geberit Mepla
– Geberit Mapress
– Geberit Mapress C-čelik
Sustavi odvodnje
– Geberit Silent-Pro
– Geberit Silent-db20
– Geberit Silent-PP
– Geberit PE
– Geberit Pluvia
→
13
DIGITALIZACIJA
document3408976230958989121.indd 13 17.02.2020 18:41:21
S novim Plug-in Geberit BIM katalo-gom za Autodesk® Revit®, sanitarni inženjeri sada mogu pristupiti BIM sadržaju izravno od Geberita.
↓
PLUG-IN GEBERIT BIM KATALOG ZA AUTODESK® REVIT®
Plug-in Geberit BIM katalog za Autodesk® Revit® može se besplatno preuzeti. Jednom kada je Plug-in instaliran u Autodesk® Revit®, sanitarni inženjer ima izravan pristup BIM sadržaju za Geberit proizvode.
Potrebna su samo dva jednostavna koraka:
1. Preuzmite Plug-in s internet stranice: www.geberit.hr/usluge/bim/
2. Registrirajte se i instalirajte Plug-in
„Kada radite sa Geberit cijevima, jednostavnim dvo-strukim klikom na Plug-in BIM kataloga učitavaju se sve raspoložive dimenzije i elementi za projektiranje određenog cijevnog sustava – drugim riječima, sve što vam je potrebno za učinkovito projektiranje bez ikakvih nepotrebnih dodataka. Sanitarni inženjeri mogu također umetnuti dodatne specijalne armature ili dijelove okova pomoću Plug-in BIM kataloga”, objašnjava Werner Trefzer. Opseg asortimana proi-zvoda i njihovoj dostupnog BIM sadržaja stalno će se proširivati.
LOKALNA PONUDAJedna opcija koja znatno olakšava život sanitarnominženjeru je mogućnost prebacivanja između proi-zvoda definiranog proizvođača i nedefiniranog proi-zvođača projektiranih BIM modela jednim pritiskom na tipku. To značajno pojednostavljuje nadmetanje u javnom sektoru.
„Želimo da sanitarnom inženjeru stvari budu što jedno-stavnije i riješili smo tri najveća pitanja u pogledu sa-držaja proizvođača BIM-a. To uključuje pružanje inže-njeru jednostavnog parametričnog BIM sadržaja na njihovom jeziku, kao i dostavljanje asortimana proi-zvoda specifičnih za tržište i ažuriranih BIM modela bilo onih generičkih ili namijenjenih za određenog proizvođača, ovisno o njihovim željama. Ne može biti jednostavnije”, komentira Werner Trefzer.
DIGITALIZACIJA
14 Know-how ožujak 2020.
document3408976230958989121.indd 14 17.02.2020 18:41:30
SUPERTUBE TEHNOLOGIJA
PREMIJERAU GRADU PUNE
Sve većem broj visokih zgrada dodaje se horizontu indijskih gradova. To je slučaj i u Puni, gdje se gradi zgrada Gateway Towers 100. Gateway Towers 100 prva je visoka zgrada na svijetu opremljena tehnologijom Geberit SuperTube. →
Uzdižući se do visine od 150 metara, Gateway Towers 100 uzdiže se iznad svih visokih zgrada u okolini.
IZVJEŠTAJ SA GRADILIŠTA
document3408976230958989121.indd 15 17.02.2020 18:41:36
dajni tim uspio je impresionirati vlasnika gradnje i sa-nitarnog inženjera uz pomoć stvarnih demo postavki proizvoda. U demonstraciji je voda prolazila kroz pro-zirne cijevi i spojeve za optimizirani protok brzinom koja je bila i u stvarnom sustavu. Unutar cijevi formiran je jasno vidljiv zračni stup, koji je prodajnom timu omo-gućio da napravi jasnu demonstraciju funkcionalnosti SuperTube tehnologije svim prisutnima. „Tražili smo praktično, ali ipak i isplativo rješenje za odvodnju u građevinskom kompleksu“, objasnio je Rajendra Ke-njalkar, glavni operativni direktor City Corporation Limited. „Kad nam je Geberitov tim tehničke podrške predstavio SuperTube, znali smo da će nam ova teh-nologija pomoći u odvodnji kompleksa.“
ZADATAK OBAVLJENNije tajna da je odvodnja visokih zgrada složenija od odvodnje u obiteljskoj kući i da mora izdržati puno veće količine. Također je treba dobro isplanirati i pro-vesti. „Zbog svoje posebne arhitekture i rasporeda
Novi okrug gradi se na periferiji indijskog grada Puneod 2009. godine – Amanora Town Park. Na površini od400 hektara razvija se grad s parkovima i zelenim po-vršinama u kojima stanovnicima ništa ne fali. Trenutno se grade Gateway Towers – stambeni projekt koji sa-drži dvije visoke zgrade. Konkretna okvirna konstruk-cija Gateway Towers 100 dostigla je svoju konačnu visinu 2019. godine. S 45 katova koji se dižu u nebo, trenutno je najviša zgrada u cijelom gradu Pune.
Kaskadna arhitektura nije jedina stvar kojom se jasno izdvaja od ostalih građevina u Amanora Town Parku. I ulazni prostor Gateway Towers 100 i luksuzne stam-bene jedinice bit će opremljeni Swarovski rasvjetom i svijećnjacima. To je ujedno i prva visoka građevina na svijetu na kojoj je korištena SuperTube tehnologija –hidraulično optimizirani sustav odvodnje koji je razvio Geberit. Vodoinstalateri su započeli s radom na insta-liranju sustava u travnju 2019. godine.
IMPRESIVNA PREZENTACIJANije bilo zdravo za gotovo da će nova tehnologija dobiti odobrenje i istisnuti konkurenciju tako blizu da-tuma ugradnje, jer su specifikacije za sustav odvodnje već bile utvrđene prije nego što je SuperTube pred-stavljen timu Amanora. Štoviše, neki građevinski inže-njeri bili su sumnjičavi prema ideji ugrađenih sustava odvodnje bez ventilacijskih cijevi. Ipak, indijski pro-
↑
Michael Allenspach (u sredini), voditelj Tehničke službe tvrtke Geberit India, pomaže pri ugradnji SuperTube sustava na licu mjesta.
„Sa SuperTubeom više nije potrebna cijev za rasterećenje od
tlaka i troši manje prostora.“
Subroto Raut Instalater u Venkatesh Sanitation
16
IZVJEŠTAJ SA GRADILIŠTA
Know-how ožujak 2020.
document3408976230958989121.indd 16 17.02.2020 18:41:41
IZVRSNA ALTERNATIVA
SuperTube tehnologija je novorazvijena al-ternativa konvencionalnom dizajnu sustava odvodnje u visokim zgradama. Zbog hidrau-ličke optimizacije sustava, koja uključuje Sovent račvu za etažno spajanje na vertika-lu dva asimetrična savijena dijela cijevi, više nije potrebna tradicionalna ventilacij-ska cijev. Kao rezultat, štedi se mnogo prostora u cjevovodu.
Zahvaljujući Sovent račvi, ventilacijske cije-vi u vertikalnom odzračnom dijelu već su stvar prošlosti. Međutim, u slučaju vertikal-nog pomaka, koji obično zahtijeva horizon-talnu dionicu cjevovoda, dodatna ventilacij-ska cijev još uvijek je bila potrebna zbog tlaka u cijevi. Dva novorazvijena luka – Back- Flip i BottomTurn – uklanjaju neriješen pro-blem u vertikalnom pomaku. Njihov hidrau-lički prilagođen dizajn osigurava održavanje protoka zraka u vertikali, čak i kad dođe do promjene smjera od 90°.
↑
Pojedini dijelovi cijevi izravno su zavareni na gradilištu.
stambenih jedinica različitih veličina, postojalo je ne-koliko vertikalnih odzračnih dijelova i horizontalnih pomaka“, objasnio je Michael Allenspach, šef tehničke službe Geberita u Indiji. „Zahvaljujući SuperTubeu, uspjeli smo ponuditi vlasniku zgrade rješenje koje je pouzdano i štedi prostor.“ Optimizacija prostora u cje-vovodu nije bila jedina uvjerljiva pogodnost odvodnog sustava u očima vlasnika zgrade, ni pribiližno. Materi-jalni i instalacijski troškovi također su mogli biti znatno smanjeni zbog činjenice da nije bila potrebna ventila-cijska cijev.
PODRŠKA NA GRADILIŠTUVodoinstalateri na gradilištu mogli su računati na pot-punu podršku od strane Geberita. „Važno nam je bilo da su vodoinstalateri uspjeli precizno raditi kako bi se osiguralo da u budućnosti ne bude neugodnih iznena-đenja kada sustav postane operativan. Zbog toga smo se pobrinuli da prođu odgovarajuću obuku”, obja-snio je Michael Allenspach. Dok su bili na licu mjesta, Allenspach i njegovi kolege pokazali su vodoinstala-terima pravi način obrade PE cijevi, dali im da zavare cijevi i zatim provjerili zavarene spojeve. Prva od pet visokih građevina trebala bi biti dovršena tijekom godine. Nakon dovršetka SuperTube će biti stavljen u funkciju.
↑
Predmontirani dijelovi vertikalnih odvodnih cijevi umetnuti su u cjevovod.
17
IZVJEŠTAJ SA GRADILIŠTA
document3408976230958989121.indd 17 17.02.2020 18:41:51
↑
Geberit edukacijski centar i izložbeni prostor nalaze se na adresi Samoborska cesta 218 u Zagrebu.
Grupacija Geberit djeluje širom svijeta i vodeći je ponuđač sanitarnih proizvoda na europskom tržištu koji nudi jedinstvenu dodanu vrijednost kako na području sanitarne tehnike tako i na području kupaonske keramike.
145 GODINA
ŠVICARSKETRADICIJE
Od svog početka davne 1874. godine u gradiću Rapperswil-Jona u Švicarskoj, gradi svoje ime kao sinonim za znanje i iskustvo, ali i za inovacije. 145 godine ova tvrtka sustavno doprinosi oblikovanju i razvoju cijele industrije.
O znanju i iskustvu dovoljno govori činjenica da su Geberit ugradbeni vodokotlići na tržištu prisutni više od 50 godina tijekom kojih ih je postavljeno više od 60 milijuna. Osim toga i inovacije su postala svojevrsna tradicija, a u zadnjih 5 godina broj novih patenata se popeo na više od 100. Svake godine Geberitovi proi-zvodi dobitnici su mnogih nagrada za dizajn kao što su Red Dot Award i iF Design Award te mnoge druge.Uz dobro znani asortiman koji se nalazi „iza zida“ ku-paonice. Geberit danas ima novi identitet: spomenuta pouzdana tehnika iza zida spojena je na savršeno dizajniranu kupaonsku opremu „ispred zida“, čime je Geberit postao proizvođač cjelovitih rješenja za kupa-onice. Danas je Geberit prisutan u skoro 50 zemalja s oko 12 000 zaposlenika. Proizvodni kapaciteti obu-hvaćaju 29 proizvodnih pogona od kojih se 6 nalazi u prekooceanskim zemljama.
20 GODINA U HRVATSKOJGeberit je u Hrvatskoj prisutan već 20 godina, kroz koje kontinuirano nudi izobrazbu primjene Geberitovih naprednih tehnologija za projektante, arhitekte, insta-latere, trgovce i mnoge druge koji su na bilo koji način povezani s projektiranjem, ugradnjom ili korištenjem Geberit proizvoda. Edukacijska dvorana i izložbeni prostor u Zagrebu, na adresi Samoborska cesta 218., centar su Geberit znanja u Hrvatskoj, a njihova vrata su otvorena svima u potrazi stručnih informacija o asortimanu od Geberit tehničkih savjetnika.
18
PRIČA O GEBERITU
Know-how ožujak 2020.
document1422914138931824278.indd 18 17.02.2020 11:50:52
↑
Geberit ugradbeni vodokotlići na tržištu su prisutni više od 50 godina, a ugrađeno ih je više od 60 milijuna.
↑
Prva drvena cisterna s olovnim umetkom pod nazivom „Phoenix" proizvedena je1095. godine
TIMELINE GEBERIT
1874. Caspar Melchior Albert GEBERT otvara svoj prvi instala-terski obrt u gradiću Rapperswill, Švicarska
1905. Albert Emil i Leo proizvode prvu drvenu cisternu s olovnim umetkom pod nazivom „Phoenix“, čiji je patent registriran 1912. godine
1952. Proizvedena je prva plastična cisterna
1953. Naziv „Geberit“ registriran je kao zaštitni znak i od tada se koristi kao marka i oznaka kvali-tete za sve Geberit proizvode
1957. Širenje poslovanja na sustave odvodnje
1964. Predstavljanje prvog ugradbenog vodokotlića
60-te i 70-te godine – Početak otvaranja proizvodnih pogona i prodajnih firmi po Europi
1991. Obitelj Gebert se povlači iz upravljanja kompanijom, a dio-nice kompanije od 1999. kotiraju na Švicarskoj burzi SIX Swiss Exchange
2016. Kupnja Sanitec grupacije, čime Geberit počinje osvajati tržište svojim asortimanom koji se nalazi ispred zida kupaonice
Danas je Geberit prisutan u skoro 50 zemalja s oko 12 000 zaposlenika, a proizvodni kapaciteti obuhvaćaju 29 proizvodnih pogona.
↓
19
PRIČA O GEBERITU
document1422914138931824278.indd 19 17.02.2020 11:51:02
Geberit prodaja d.o.o., RušePodružnica ZagrebSamoborska cesta 218, Zagreb
T +385 1 3867 800F +385 1 3867 801E-mail [email protected]
www.geberit.hr
document5374360785722688389.indd 20 17.02.2020 11:51:01