2020 týždenník gréckokatolíckej farnosti trebišov · solÚn ročník xix.6 2.február 2020...

2
SOLÚN ročník XIX. 6 2.február 2020 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov Solún vydáva Gréckokatolícka farnosť Trebišov, vychádza každú nedeľu. *:Gréckokatolícka cirkev, farnosť Trebišov, Mariánske námestie 250/7, 075 01 Trebišov, ( 056/6722774 ü: www.trebisov.grkatke.sk  [email protected]; IBAN: SK80 0900 0000 0001 0582 1198; BIC: GIBASKBX; tlač: Miga spol. s. r. o., ročník XV., číslo 33. P O Z Ý V A M E „Štyridsiaty deň po Bohozjavení sa tu slávi ozaj veľkými a slávnostnými obradmi.“ Takto nám v druhej polovi- ci 4. storočia pútnička Egeria podáva svedectvo o slávení sviatku Stretnutia Pána v Bazilike Vzkriesenia v Jeruza- leme, s ohlasovaním evanjelia podľa Lukáša (2,22-40). Tento nepohyblivý sviatok, ktorý sa slávi 2. februára, je jedným z dvanástich veľkých sviatkov liturgického roka, a za taký ho po- važuje aj Egéria, ktorá ho prirov- náva čo do dôle- žitosti k Pasche. Názvom „stretnutie“ chce byzantská cirkev v tomto sviatku zdôrazniť predov- šetkým stretnutie Ježiša so starcom Simeonom, totiž stretnutie nového Človeka so sta- rým človekom, a naplnenie oča- kávania celého ľudu Izraela, ktorí tu reprezentujú Sime- on a Anna. Oficiálne cirkevné mod- litby dňa sú z kristologického hľadiska veľmi bohaté a zdôrazňujú tajomstvo stretnutia vteleného Božieho Slova s človekom. Ikona sviatku sa zakladá na textoch z knihy Exodus na tému obetovania pr- vorodených a predovšetkým na evan- jeliu podľa Lukáša na tému stretnutia Dieťaťa so Simeonom. Ikona osvetľu- je predovšetkým stretnutie Boha s člo- vekom, dávajúc dôraz ešte raz na ta- jomstvo vtelenia. Je potrebné tiež zdôrazniť podobnosť, ktorá je kvôli ikonografickému rozlo- ženiu a charakteristikám medzi Sime- onom a Annou na ikone Stretnutia a Adamom a Evou na paschálnej ikone Zostúpenia Krista do podsvetia: rovna- kým pohľadom sa Simeon a Adam, a Anna a Eva obracajú na Krista na jed- nej i druhej ikone. Na ikone Stretnutia je to Simeon, ktorý sa skláňa, aby pri- jal a vzal do náru- čia Krista; na ikone Paschy je to Kris- tus, kto sa skláňa, aby prijal a vzal do náručia Ada- ma. Ikona sviat- ku Stretnutia Pána sa tak stáva pred- obrazom druhého veľkého stretnutia: keď nový Človek, Kristus zostupuje do podsvetia, aby oslobodil starého človeka Adama. Sviatok Stretnu- tia Pána je teda svi- atkom silne paschá- lneho charakteru a jasným ohlásením vzkriesenia. Tropár sviatku, ktorý sa končí vetou „daruje nám aj vzkriesenie“ znova zaznieva v závere paschálneho tropára: „a tým, čo sú v hroboch, ži- vot daroval.“ Takto sviatok Stretnutia dieťaťa Ježiša so starcom Simeonom je sviatkom stretnutia Boha, prostredníc- tvom vtelenia Syna, s ľudstvom, s ka- ždým človekom. Stretnutie, ktoré má svoje miesto v chráme, to znamená v cirkevnom živote každého kresťana, ka- ždého z nás. (prevzaté z grkat.nfo.sk) Ak potrebujete vyslúžiť nejakú sviatosť, vyspovedať sa, chcete sa zosobášiť, či len porozprávať sa alebo informovať, môžete nám kedykoľvek zavolať. o. Dušan Seman 0911 711 149, o. Milan Diheneščík 0911 912 533, o. Vladimír Hübler 0910 842 102. V prípade potreby niekoho zaopatriť volajte o. Vojtechovi Biačkovi 0948 918 796.

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2020 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov · SOLÚN ročník XIX.6 2.február 2020 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov Solún –vydáva Gréckokatolícka

SOLÚNročník XIX.

62.február

2020

Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov

Solún – vydáva Gréckokatolícka farnosť Trebišov, vychádza každú nedeľu.*:Gréckokatolícka cirkev, farnosť Trebišov, Mariánske námestie 250/7, 075 01 Trebišov, ( 056/6722774ü: www.trebisov.grkatke.sk  [email protected]; IBAN: SK80 0900 0000 0001 0582 1198;

BIC: GIBASKBX; tlač: Miga spol. s. r. o., ročník XV., číslo 33.

P O Z Ý V A M E

„Štyridsiaty deň po Bohozjavení sa tu slávi ozaj veľkými a slávnostnými obradmi.“ Takto nám v druhej polovi-ci 4. storočia pútnička Egeria podáva svedectvo o slávení sviatku Stretnutia Pána v Bazilike Vzkriesenia v Jeruza-leme, s ohlasovaním evanjelia podľa Lukáša (2,22-40). Tento nepohyblivý sviatok, ktorý sa slávi 2. februára, je jedným z dvanástich veľkých sviatkov liturgického roka, a za taký ho po-važuje aj Egéria, ktorá ho prirov-náva čo do dôle-žitosti k Pasche.

N á z v o m „stretnutie“ chce byzantská cirkev v tomto sviatku zdôrazniť predov-šetkým stretnutie Ježiša so starcom Simeonom, totiž stretnutie nového Človeka so sta-rým človekom, a naplnenie oča-kávania celého ľudu Izraela, ktorí tu reprezentujú Sime-on a Anna. Oficiálne cirkevné mod-litby dňa sú z kristologického hľadiska veľmi bohaté a zdôrazňujú tajomstvo stretnutia vteleného Božieho Slova s človekom.

Ikona sviatku sa zakladá na textoch z knihy Exodus na tému obetovania pr-vorodených a predovšetkým na evan-jeliu podľa Lukáša na tému stretnutia Dieťaťa so Simeonom. Ikona osvetľu-je predovšetkým stretnutie Boha s člo-vekom, dávajúc dôraz ešte raz na ta-jomstvo vtelenia.

Je potrebné tiež zdôrazniť podobnosť, ktorá je kvôli ikonografickému rozlo-ženiu a charakteristikám medzi Sime-onom a Annou na ikone Stretnutia a Adamom a Evou na paschálnej ikone Zostúpenia Krista do podsvetia: rovna-kým pohľadom sa Simeon a Adam, a Anna a Eva obracajú na Krista na jed-nej i druhej ikone. Na ikone Stretnutia je to Simeon, ktorý sa skláňa, aby pri-

jal a vzal do náru-čia Krista; na ikone Paschy je to Kris-tus, kto sa skláňa, aby prijal a vzal do náručia Ada-ma. Ikona sviat-ku Stretnutia Pána sa tak stáva pred-obrazom druhého veľkého stretnutia: keď nový Človek, Kristus zostupuje do podsvetia, aby oslobodil starého človeka Adama.

Sviatok Stretnu-tia Pána je teda svi-atkom silne paschá-

lneho charakteru a jasným ohlásením vzkriesenia. Tropár sviatku, ktorý sa končí vetou „daruje nám aj vzkriesenie“ znova zaznieva v závere paschálneho tropára: „a tým, čo sú v hroboch, ži-vot daroval.“ Takto sviatok Stretnutia dieťaťa Ježiša so starcom Simeonom je sviatkom stretnutia Boha, prostredníc-tvom vtelenia Syna, s ľudstvom, s ka-ždým človekom. Stretnutie, ktoré má svoje miesto v chráme, to znamená v cirkevnom živote každého kresťana, ka-ždého z nás.

(prevzaté z grkat.nfo.sk)

Ak potrebujete vyslúžiť nejakú sviatosť, vyspovedať sa, chcete sa zosobášiť, či len porozprávať sa alebo informovať, môžete nám kedykoľvek zavolať.

o. Dušan Seman 0911 711 149, o. Milan Diheneščík 0911 912 533, o. Vladimír Hübler 0910 842 102.V prípade potreby niekoho zaopatriť volajte o. Vojtechovi Biačkovi 0948 918 796.

Page 2: 2020 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov · SOLÚN ročník XIX.6 2.február 2020 Týždenník Gréckokatolíckej farnosti Trebišov Solún –vydáva Gréckokatolícka

L I T U R G I C K Ý P R O G R A M O Z N A M Y

sv. Já

n Pavo

l II.s

v. Já

n Pa

vol II.

Na Boží chrám darovali:Z krstu Diany Princíkovej 50eur,

Bohuznáma 10eur.Pán Boh zaplať za vaše dary!

Sviatosť krstu prijali:Milan Kosiak, Diana Princíková,

Bella Mae Pustai.Vitajte medzi Božími deťmi!

Spoločenstvo veriacich opustili:Michal Šarák vo veku 91 rokov.Večná mu pamiatka!

V prvopiatkovom týždni budeme spovedať vždy pol hodiny pred kaž-dou sv. liturgiou, vo štvrtok a v pia-tok od 16:30.

Prosba o finančnú pomocMilí veriaci, týmto vás chcem

úctivo poprosiť o finančnú pomoc pri stavbe Pastoračného centra s ubytovaním pre kňaza v Michaľa-noch. Toto centrum má s požehna-ním vladyku Milana Chautura a Božou pomocou slúžiť aj ako miesto stretávania detí a mládeže i dospe-lých z okolitých obcí. Nie je vo fi-nančných možnostiach mojich far-

níkov utiahnuť celú stavbu, preto sa s dôverou obraciam na Vás s touto prosbou o finančnú alebo materiál-nu pomoc.

Budova je navrhovaná jednodu-cho ako prízemná budova, mysliac na nízke náklady pri výstavbe i pre-vádzkové náklady v budúcnosti.

S dovolením otca protopresby-tera Dušana Semana sa zbierka na tento úmysel uskutoční v nedeľu 9. februára pri všetkých bohoslužbách v chráme Zosnutia Presvätej Boho-rodičky v Trebišove.

Teším sa na spoločné stretnutie a modlitbu v nedeľu 9. februára.

o. Marcel Gecej, správca farnosti Lastovce

„Tým

, že

ver

íme

a že

sa

vier

e od

dáva

me,

naoz

aj d

ávam

e od

pove

ď na

Bož

ie s

lovo

a

ono

nepa

dá d

o pr

ázdn

a, a

le s

vojim

i pl

odm

i sa

vra

cia

k to

mu,

kto

ho

vysl

ovil.

Liturgické čítaniamenlivé časti

Pondelok 6:15 Svätá liturgia Ap321.(Hebr9,11-14)

3. 2. 12:00 Svätá liturgia Lk 8. (2,25-38)17:30 Svätá liturgia + Zuzana zo Stretnutia (361)

Utorok6:15 Svätá liturgia + Milan Ap67.(2Pt 2,9-22)

4. 2. 12:00 Svätá liturgia * Anna Mk 60. (13,14-23)17:30 Svätá liturgia + Adriana zo Stretnutia (360)

Streda Svätá mučenica Agáta6:15 Svätá liturgia +Marta,Ján,Ružena Ap 68.(2Pt 3,1-18)

11:30 Akatist k Matke ustavičnej pomoci5. 2. 12:00 Svätá liturgia MK 61.(13,24-31)

17:00 Akatist k Matke ustavičnej pomoci17:30 Svätá liturgia + Miroslav zo Stretnutia (360)

Štvrtok Náš prepodobný otec Bukol,smyrniansky biskup6:15 Svätá liturgia Ap 69.(1Jn 1,8-2,6)

11:30 Eucharistická poklona11:45 Ruženec Božieho milosrdenstva

6. 2. 11:55 Eucharistická pobožnosť s požehnaním12:00 Svätá liturgia + Helena Mk 62. (13,31-14,2)

16:30 Eucharistická poklona +sv.pokánia17:15 Eucharistická pobožnosť s požehnaním17:30 Svätá liturgia + Michal zo Stretnutia (360)

Piatok Náš prepodobný otec Partenios, lampsacký biskup6:15 Svätá liturgia + spolku sv. ruženca Ap70.(1Jn 2,7-17)

11:30 Eucharistická poklona11:50 Eucharistická pobožnosť s požehnaním

7. 2. 12:00 Svätá liturgia Mk 63. (14,3-9)16:30 Eucharistická poklona +sv.pokánia17:00 Modlitba svätého ruženca PRVÝ PIATOK17:25 Eucharistická pobožnosť s požehnaním17:30 Svätá liturgia * spolku sv. ruženca zo Stretnutia (360)

Sobota Svätý veľkomučeník Teodor Stratilat6:30 Svätá liturgia + Ján, Jozef, Emil Ap295.(2Tim3,1-9)

8. 2. Lk 103. (20,45-21,417:30 Svätá liturgia + Magdaléna zo Stretnutia (360)

Nedeľa Nedeľa o márnotratnom synovi 2. hl., 2. ev.Ukončuje sa sviatok Stretnutia

7:00 Utiereň Ap135.(1Kor6,12-20)9. 2. 8:00 Svätá liturgia * rod.Telepovská Lk 79. (15,11-32)

9:30 Sv.litur.-detská * Helena, Milan, Zbierka na 11:00 Sv.litur.-starosl. * Michal, Iveta Pastoračné centrum

16:00 Modlitba svätého ruženca Michaľany16:30 Večiereň z 2. hlasu (144)17:30 Svätá liturgia +Jozef,Jolana,Mária

+ o. Michal Džatko a Stretnutia (360)

Sv. a spravodlivý Simeon Bohopríjemca a prorokyňa Anna

Náš prepodobný otec Izidor Peluzijský

DeňČas Svätý dňa

Ráno Večer Bohoslužby Intencia

Liturgické čítaniamenlivé časti

Pondelok 6:15 Svätá liturgia Ap321.(Hebr9,11-14)

3. 2. 12:00 Svätá liturgia Lk 8. (2,25-38)17:30 Svätá liturgia + Zuzana zo Stretnutia (361)

Utorok6:15 Svätá liturgia + Milan Ap67.(2Pt 2,9-22)

4. 2. 12:00 Svätá liturgia * Anna Mk 60. (13,14-23)17:30 Svätá liturgia + Adriana zo Stretnutia (360)

Streda Svätá mučenica Agáta6:15 Svätá liturgia +Marta,Ján,Ružena Ap 68.(2Pt 3,1-18)

11:30 Akatist k Matke ustavičnej pomoci5. 2. 12:00 Svätá liturgia MK 61.(13,24-31)

17:00 Akatist k Matke ustavičnej pomoci17:30 Svätá liturgia + Miroslav zo Stretnutia (360)

Štvrtok Náš prepodobný otec Bukol,smyrniansky biskup6:15 Svätá liturgia Ap 69.(1Jn 1,8-2,6)

11:30 Eucharistická poklona11:45 Ruženec Božieho milosrdenstva

6. 2. 11:55 Eucharistická pobožnosť s požehnaním12:00 Svätá liturgia + Helena Mk 62. (13,31-14,2)

16:30 Eucharistická poklona +sv.pokánia17:15 Eucharistická pobožnosť s požehnaním17:30 Svätá liturgia + Michal zo Stretnutia (360)

Piatok Náš prepodobný otec Partenios, lampsacký biskup6:15 Svätá liturgia + spolku sv. ruženca Ap70.(1Jn 2,7-17)

11:30 Eucharistická poklona11:50 Eucharistická pobožnosť s požehnaním

7. 2. 12:00 Svätá liturgia Mk 63. (14,3-9)16:30 Eucharistická poklona +sv.pokánia17:00 Modlitba svätého ruženca PRVÝ PIATOK17:25 Eucharistická pobožnosť s požehnaním17:30 Svätá liturgia * spolku sv. ruženca zo Stretnutia (360)

Sobota Svätý veľkomučeník Teodor Stratilat6:30 Svätá liturgia + Ján, Jozef, Emil Ap295.(2Tim3,1-9)

8. 2. Lk 103. (20,45-21,417:30 Svätá liturgia + Magdaléna zo Stretnutia (360)

Nedeľa Nedeľa o márnotratnom synovi 2. hl., 2. ev.Ukončuje sa sviatok Stretnutia

7:00 Utiereň Ap135.(1Kor6,12-20)9. 2. 8:00 Svätá liturgia * rod.Telepovská Lk 79. (15,11-32)

9:30 Sv.litur.-detská * Helena, Milan, Zbierka na 11:00 Sv.litur.-starosl. * Michal, Iveta Pastoračné centrum

16:00 Modlitba svätého ruženca Michaľany16:30 Večiereň z 2. hlasu (144)17:30 Svätá liturgia +Jozef,Jolana,Mária

+ o. Michal Džatko a Stretnutia (360)

Sv. a spravodlivý Simeon Bohopríjemca a prorokyňa Anna

Náš prepodobný otec Izidor Peluzijský

DeňČas Svätý dňa

Ráno Večer Bohoslužby Intencia

Filiálky, kaplnky Po Ut St Št Pi So Ne Nemocnica 16:00 16:00 16:00

ÚSS 10:00 10:00 10:00 10:00