庐 州 文 体

文体新闻2020年6月11日 星期四编辑 俞媛媛 美编 孙 伟 校对 范 跃Email:hfrbyyy@126.com6 HEFEI DAILY

英国广播公司（BBC）近期播出单集

英文纪录片《杜甫：中国最伟大的诗人》

（以下简称《杜甫》），引起广泛关注。该

片导演、英国历史学家迈克尔·伍德日

前在接受新华社记者专访时说，这部纪

录片让不少英国观众增进了对中国及

中国文化的了解，他期待英中两国未来

继续加强交流和合作，不要让疫情和偏

见切断两国之间的文化连接。

《杜甫》一片时长 59 分钟，4 月初

在 BBC播出。作为该片制作者和主持

人，伍德在片中不仅盛赞杜甫是“中国

最伟大的诗人”，还借哈佛大学知名汉

学家宇文所安的评价，将杜甫与西方

文学巨匠但丁、莎士比亚比肩，同时对

中国诗歌和文化的悠久传承给予很高

评价。

伍德认为，这部纪录片在英国播出

“恰逢其时”，在疫情阴霾下发出微弱

光芒，为西方观众提供新的视野，“让

他们看到中国，去了解中国人的感受和

想法”。

伍德说，纪录片播出后，他收到许

多西方观众的积极反馈，“他们告诉我，

很高兴能在疫情期间看到一部关于中

国文化的纪录片”。还有观众向他打听

英国哪里可以网购到英文版的杜甫诗

集，想要趁居家隔离期间潜心阅读。

伍德曾制作并主持超过 120部纪录

片，包括《追寻文明的起源》《亚历山大

东征传奇》《印度的故事》等。他撰稿并

主持的《中华的故事》2016年在 BBC等

媒体播出，讲述中国从古代到改革开放

的历史变迁，深受西方观众欢迎。

他说，正是在拍摄《中华的故事》期

间，他意识到杜甫在中国文化史上不可

替代的重要地位，这一点在西方鲜有人

知，于是他萌生了为杜甫单独制作英文

纪录片的想法。

去年秋天，他和拍摄团队从河南巩

义出发，沿着杜甫生前足迹重走西安、

成都、重庆、长沙等地，跨越半个中国，

以西方人的视角和叙事方式，追述中国

“诗圣”漂泊动荡、忧国忧民的一生。

伍德说，在采访拍摄中，他深刻感

受到中国古老的诗歌传统仍在继续传

承。“我和许多中国老百姓交谈，每个人

都能和我聊杜甫。在成都杜甫草堂门

前读《春夜喜雨》的小女孩，每个月都要

去一次杜甫草堂的成都老人，湖南读诗

会的成员，给杜甫诗作谱曲演唱的大学

生们……从他们身上，我清楚看到中国

优秀的传统文化一直在延续。”

“身为纪录片导演，我深知没有哪

部纪录片是完美的，唐诗的复杂性让这

部纪录片更是如此。但我愿意尽力而

为，向西方观众展示一些可能引起他们

兴趣的内容。”他说。

除了纪录片导演，伍德还是曼彻斯

特大学公共历史学教授，以及英中了解

协会主席。伍德说，他在不断探寻中国

文化的魅力。“我坚信文化交流能消除

偏见，促进不同民族互相理解”。

谈到眼下的新冠疫情，他提到，英

中之间的许多正常交流不可避免地因

此中断，他非常不希望看到中西文化连

接因疫情和偏见而中断。“我期待疫情

尽快过去，”伍德说，“更期待我们能一

起努力，搭建更多让这个世界变得更美

好的文化桥梁，共同消除偏见。”

·据新华社电·

徽墨是中国传统制墨技艺中的珍品，也

是闻名中外的“文房四宝”之一，具有质坚如

玉、落纸如漆、色泽黑润、历久不褪等特点。

2006 年，徽墨制作技艺被列入首批国家级非

物质文化遗产名录。在安徽皖南地区，一些

徽墨制作技艺传承人坚持以传统手工技艺制

作徽墨，并创造出更加精美且具有收藏价值

的徽墨作品。

新华社发

走近徽墨制作

不能让疫情和偏见阻断文化交流——访《杜甫》纪录片导演迈克尔·伍德

5月20日，安徽歙县“项氏徽墨”的工人为晾干的墨进行描金。

5月 21日，传承人项德胜在进行古法炼烟，收

集来的油烟是徽墨制作中最为重要的原材料。

5 月 20 日，工人在熬胶，熬好的骨胶和烟灰

混合后制作成墨泥。

5月21日，工人在捶打墨坯。

本报讯 记者昨日获悉，文化和

自然遗产日“非”你莫属国货潮——

2020合肥非遗云直播将于本周六上

午 10时开启，让百姓足不出户在“云

端”感受合肥非遗魅力。

本次直播活动由市文化和旅游

局主办，市文化馆等单位承办，届时

将以合肥优质的非遗项目为内容，通

过云直播现场解说、推荐合肥特色非

遗项目，让网友身临其境感受合肥非

遗文化魅力。

届时，石塘驴巴、中和祥糕点、吴

山贡鹅、许氏脉诊、牛门洪拳等合肥

非遗项目传承人将亲临现场，为观众

讲述非遗背后的故事。

据了解，本场活动将通过国家公

共文化云及安徽公共文化云的 PC端、微信公众号、APP等多个终端平

台进行全程网络直播。

（记者 韩婷婷）

合肥非遗云直播本周六10时开启

在“云端”品味美食与文化

据新华社电 （记者 白瀛） 来自

广电总局电视剧司的消息，将有近百

部庆祝建党 100周年为主题的电视剧

于 2021 年播出，其中 50 余部重点剧

目，聚焦中国共产党带领中国人民从

站起来、富起来到强起来的历史性飞

跃，从不同角度展示中国共产党百年

光辉历程、伟大成就和宝贵经验，绘就

一幅百年党史的恢弘画卷。

近日，电视剧司负责人在京介

绍，重点剧目包括反映新民主主义革

命的《光荣与梦想》《红船》《数风流

人物》、反映社会主义革命和建设的

《功勋》《跨过鸭绿江》《公民》、反映

改革开放的《大江大河（二）》《生命

树》、反映新时代中国特色社会主义

的《闽宁镇》《大国担当》《在一起》

《石头开花》《我们的新时代》，以及

贯穿百年各个时期的《理想照耀中

国》《百炼成钢》。

据介绍，广电总局正在组织湖南

广播电视台牵头创作活动主题电视系

列剧《理想照耀中国》。该剧选取中国

共产党百年历史各重要时期的典型人

物事件，演绎党的初心和使命。全剧

约 40集，每集 20分钟。

明年将播出近百部庆祝建党100周年主题电视剧

据新华社电 （记者 李文哲） 文

化和旅游部日前正式批复同意在河南

省洛阳市设立“河洛文化生态保护实

验区”，标志着该保护区建设工作已由

省级升格为国家级。

作为黄河文化的主脉，河洛文化

以“河图”“洛书”为标志，以夏商周三

代文化为主干，以洛阳古都所凝聚的

文化精华为核心，以“河洛郎”南迁为

途径，是以洛阳为中心的黄河、洛河交

汇地区优秀传统文化的总和，也是联

结海内外华人的重要精神纽带。

河洛文化源远流长、内涵丰富、文

化生态完好。河洛文化生态保护实验

区以洛阳市行政区域为社会环境依

托，以洛、伊、瀍、涧等河流及洛阳盆地

一带平原、丘陵、山地复合地貌为自然

环境依托，核心保护区为洛阳市城区

及孟津县、新安县、洛宁县、偃师市，次

核心保护区为洛阳市其他县市。区域

内现有国家级非遗项目 8项、省级非遗

项目 62项、市级非遗项目 145项。

河洛文化生态保护实验区升格为国家级

据新华社电 （记者 郑直 苏斌）

中国篮协昨日宣布，在疫情常态化防

控背景下，综合考虑第十四届全运会

预赛及下赛季WCBA联赛赛程等多方

面因素，中国篮协决定取消 2019-2020赛季WCBA联赛后续比赛。

篮协官方公众号当日发布了《中国

篮协关于取消 2019-2020赛季WCBA联赛后续比赛的通知》（以下简称《通

知》），《通知》中写道：“目前我国疫情防

控阻击战取得重大战略成果，但常态化

防控依然不能松懈。结合相关部门对

体育赛事活动指导意见，考虑到第十四

届全运会篮球项目预赛将于 2020年 8月上旬陆续开赛，同时 2020-2021赛季

WCBA 联赛将于 2020 年 9 月下旬开

赛。我们在广泛调研、积极沟通的基础

上，经过综合考量，决定取消 2019-2020赛季WCBA联赛后续比赛。”

受新冠肺炎疫情影响，2019-2020赛季WCBA联赛在进行到常规赛第 18轮后暂停。《通知》宣布，2019-2020赛季WCBA联赛排名以常规赛第 1～18轮排名为准。其中北京、东莞、江苏位

列前三名，天津、武汉及河南位列第十

六至第十八名。

本赛季WCBA联赛后续比赛取消

据新华社电（记者 张薇）当地时

间6月9日，中国好手梁文博在斯诺克冠

军联赛中1平2负未能晋级，止步16强。

英国政府 6月 1日起对精英及职

业体育赛事闭门举办“开绿灯”，斯诺

克冠军联赛立即在位于伦敦西北米尔

顿凯恩斯的马歇尔体育馆操办起来。

在采取单循环赛制的首轮小组赛中，

梁文博 4日连赢 3场挺进 16强。其中，

这位世界排名第 34位的球员以 3∶0击败了 3届世锦赛冠军塞尔比。

梁文博 4日赛后曾说，如果能保持

当日状态，他将有机会赢得最后的冠

军。不过，他 9日连战 3场未得一胜，

最终以 1 平 2 负的战绩小组排名垫

底。世界第 38沃拉斯顿 2胜 1负位列

该组第一，晋级决赛。

同日出局的还有 5届世锦赛冠军

奥沙利文。虽然“火箭”以 3∶0和 3∶1先下两城，但最后一场对阵宾汉姆以

0∶3脆败，只能看着同为 2胜 1负的对

手以小组头名身份出线。

奥沙利文此次是在组委会同意他

自带“干粮”后才决定参赛，但赛前“自

我隔离”24小时等待新冠病毒检测结

果，让他表示很难熬。

梁文博止步斯诺克冠军联赛16强奥沙利文也同日出局

近日，河北唐山遵化市小厂乡洪山口九年一贯制学校学生在足球场进行

头顶球练习。伴随着学生们的返校复课，各地中小学幼儿园的操场又热闹起

来。学校在做好防控措施的同时，保证学生们的体育锻炼时间，引导学生恢复

体能、放松心情。 新华社发（刘满仓 摄）

据新华社电 当地时间 6 月 9日，英超曼城俱乐部宣布，西班牙籍

教练胡安马·利略加盟球队，成为主

帅瓜迪奥拉的助教。

54岁的利略上周刚刚向中超青

岛黄海俱乐部提出辞呈。接着他便

加入曼城教练组，替代去年年底离开

的阿尔特塔，成为瓜迪奥拉的助教。

后者于去年 12月加入阿森纳，成为

球队的新任主教练。

利略在一份声明中说：“很高兴

能够加入曼城的教练组，我许多年

以前就开始与瓜迪奥拉共事了。能

成为这支踢法华丽的球队的一员，

我感到很兴奋。”

值得一提的是，瓜迪奥拉在球员

职业生涯的最后一个赛季曾效力于

墨西哥联赛的多拉多斯队，当时球队

主教练正是利略。

“过去几个赛季曼城取得了很

多成绩，踢出了非常美丽的足球，

很荣幸能够加入这支球队。”利略

说。

据新华社电 （记者 刘旸） 当地时

间 6月 9日，德甲勒沃库森在德国杯半决

赛中客场 3∶0战胜丁级球队黑马萨尔布

吕肯，闯入决赛。

德甲联赛创始球队之一、目前征战

德国足球第四级联赛的萨尔布吕肯是

本赛季德国杯赛场最大黑马，一路淘

汰了两支德甲和两支德乙球队。他们

是德国杯历史上第一支闯入半决赛的

德丁球队。

受新冠肺炎疫情影响，德丁及以

下级别联赛 3 月停摆后就此结束赛

季。萨尔布吕肯作为西南地区联赛积

分头名直接获得下赛季征战德丙联赛

的资格，但球队已经 3个多月没有踢一

场正规比赛。

萨尔布吕肯与勒沃库森在德甲有过

4次交手，保持 2胜 1平 1负战绩，最近一

次对战还是 1993 年。也是在那一年，

“药厂”夺得迄今为止唯一一次德国杯冠

军。时过境迁，“药厂”依然是德甲劲旅，

萨尔布吕肯已不复当年之勇。

本场比赛，主队非常清楚自己与对

手的巨大差距，一上来就摆出“铁桶”

防守阵势。第 11 分钟，迪亚比接德米

尔拜中场长传，禁区内抽射得手，勒沃

库森 1∶0领先。8分钟后，“药厂”扩大比

分，德米尔拜左路传中，主队门将巴茨挡

了一下，皮球落到阿拉里奥脚下，后者顺

势抽射近角破门。第 57分钟，迪亚比左

路突破受阻，德米尔拜混乱中拿球倒三

角传中，贝拉拉比停球推射破门，勒沃库

森 3∶0锁定胜利。

前青岛黄海主帅加入曼城担任瓜迪奥拉助教

勒沃库森无惧黑马晋级德国杯决赛

据新华社电 24岁的德国速度型前

锋维尔纳将由莱比锡转投“蓝军”切尔

西，而非之前人们猜想中的利物浦。

据悉，切尔西将为维尔纳支付高达

6000万欧元的解约金。尽管维尔纳此

前曾公开向利物浦主帅克洛普示好，

但因新冠肺炎疫情带来的经济压力，

利物浦方面不愿支付维尔纳的高额解

约金。

德国名宿巴拉克表示这将是一笔双

赢的交易，维尔纳的技术特点完美符合

切尔西的战术要求，相信这名年轻的德

国国脚很快就能适应新球队。

“我觉得这对双方都是一个很好的

决定。对维尔纳来说，他很适合切尔西，

因为切尔西的风格打法和维尔纳很搭。”

巴拉克说，“维尔纳是一名强壮、快速的

球员，在身体对抗上也很不错，相信他很

快就会适应。”

年仅 17 岁时，初出茅庐的维尔纳

就打破了斯图加特队史最年轻出场纪

录，并在不久后成为队史最年轻进球

球员。

2016年斯图加特降级，维尔纳选择

加盟刚刚升级的莱比锡，自加盟以来，他

一共为莱比锡打入 92球。本赛季至今，

他为莱比锡打入 31球。

运动健身不可少

德国锋线快马维尔纳将加盟切尔西

纪录片海报