2055de laborprogramm de innenteil - otoplastik.dreve.de · 5 die otoplastik: individuell wie ein...

Dreve Otoplastik GmbHMax-Planck-Straße 31 • 59423 Unna/Germany • Tel: +49 2303 8807-0Fax: +49 2303 82909 • [email protected] • www.dreve.com

Laborprogramm2018 / 2019

Inhalte

Zertifizierte Qualität 4

Die Otoplastik: Individuell wie ein Fingerabdruck 5

Der digitale Fertigungsprozess bei Dreve 6

Dreve digital: So entsteht die Dreve Otoplastik 7

Hearing: Otoplastiken für Hörsysteme 8

Biokompatible Materialien 10

RIC: Otoplastiken für Hörsysteme mit externem Hörer 12

RIC unifit. Mehr Flexibilität 16

RIC Powerversorgung 17

Otoplastiken für Mikroschlauch-Hörsysteme 18

Otoplastiken für Hörsysteme mit Standardschlauch 21

Farben. Extras. Veredelungen. Zubehör. 25

Protection & Comfort Otoplastiken 30

Zertifizierter Schutz DLO® (Dreve Lärmschutz-Otoplastik) 32

• DLO® Industry, DLO® Industry detektierbar,

DLO® Music, DLO® SkyComfort

Individueller Komfort DCO® (Dreve Comfort-Otoplastik) 46

• DCO® OtoSwim®, DCO® ComfortNight

Extras. Veredelungen. Zubehör. 52

Acoustic Leakage Tester 54

Verpackung & Marketingtools 56

SmartOrder 60

Zertifizierte Qualität.

5

Die Otoplastik: Individuell wie ein Fingerabdruck.

Die Otoplastik, auch Ohrpassstück genannt, dient als wesentliche

Verbindung zwischen dem menschlichen Ohr und einem Hörgerät.

Meist unterschätzt, ist sie ein kleines Wunderwerk der Technik und

dient dazu, eine bestmögliche Hörgeräteversorgung bei größtmög-

lichem Tragekomfort und Passgenauigkeit zu bieten. Das macht sie

zum zentralen Bestandteil der Hörgeräteanpassung. Dreve fertigt

jede Otoplastik individuell und mit höchsten Qualitätsansprüchen.

Unser Otoplastik Portfolio

Mit diesem Katalog stellen wir Ihnen die Bandbreite der Dreve Oto-

plastiken und Laborleistungen vor.

Ob Hearing-Otoplastiken für Hörgeräte-Systeme oder Protection &

Comfort Otoplastiken für verschiedene Lärm- und Alltagssituationen;

hergestellt in unterschiedlichen Fertigungsverfahren, bietet unsere

Otoplastik-Kollektion vielfältige Formen, Materialien und Farben.

Ganz individuell auf Sie und die Bedürfnisse Ihrer Kunden abgestimmt.

Ästhetik und Tragekomfort sind dabei zwei wichtige Attribute für uns

bei der Otoplastikfertigung.

Vo

rwo

rt

6

Scan der Ohrabformung

Rapid automated manufacturing

Konstruktion mittels Software

Reinigung

Nachhärtung

Nachbearbeitung

Stereolithographie DLP® Digitaler Fertigungsprozess

Fräsen

Der digitale Fertigungsprozess bei Dreve.

! QR-Codes scannen und Filme anschauen

7

Dreve digital: So entsteht die Dreve Otoplastik.

Wir möchten Ihnen stets innovative Qualitätsprodukte mit einem

persönlichen und zuvorkommenden Service bieten, daher streben wir

als zertifizierter Medizinproduktehersteller und gemäß unseres Leit-

spruchs „Innovation aus Tradition“, die stetige Optimierung unserer

Produkte und Prozesse an. Die Einführung von CAD/CAM Technologien

zur Fertigung von Otoplastiken bedeutete für uns einen grundsätz-

lichen Technologiewandel, dem wir uns erfolgreich gestellt haben.

Heute nutzen wir hauptsächlich modernste Fertigungsverfahren: Im

automatisierten digitalen Prozess entstehen die Dreve Otoplastiken

zum Beispiel mittels 3D-Druck oder im abtragenden Fräsprozess.

Wir sind stolz, zu den führenden Laboren der Branche zu zählen und

zu einem internationalen Otoplastik-Hersteller mit Fertigungsstätten

in Deutschland, Russland und USA gewachsen zu sein.

Prozesse im Überblick

Scannen und Film anschauen Vo

rwo

rt

9

Hearing: Otoplastiken für Hörsysteme.

Die präzise Fertigung und die Wahl des für den Kunden geeigneten

Materials sind entscheidend für die Akzeptanz des Tragens eines

Hörgeräts. Denn neben den akustischen Anforderungen der Hör-

geräteanpassung hängt die Wahl des richtigen Materials von der

Beschaffenheit des Ohrgewebes und dem subjektiven Empfinden des

Kunden ab. Um Ihnen eine maximale Flexibilität bei der Auswahl zu

ermöglichen, bieten wir Ihnen im Folgenden drei unterschiedliche

Materialien zur individuellen Anpassung an: FotoTec®, VarioTherm®

und Biopor® AB.

Inh

alte

11

Biokompatible Materialien.

Hart, flexibel oder weich.

FotoTec®

Unser Premium-Material FotoTec® ist ein lichthärtender Kunststoff

speziell zur Produktion von hochwertigen, harten Otoplastiken. Dank der

automatisierten Herstellung erreichen wir eine gleichbleibend hohe

Qualität der Otoplastiken. FotoTec® Otoplastiken sind biokompati-

bel, bestechen durch ihre Farbbrillanz und bieten eine sehr hohe

Passgenauigkeit.

VarioTherm®

Durch den Thermoeffekt des Materials ist die Otoplastik bei Raumtempe-

ratur nahezu hart und bei Körpertemperatur flexibel und anschmiegsam.

Das Material ist reißfest, robust und stellt sich nach Verformung in

die ursprüngliche Form zurück. VarioTherm® Otoplastiken werden bei

Dreve ebenfalls maschinell im digitalen Prozess hergestellt, sodass

eine Reproduzierbarkeit wie bei FotoTec® und Biopor® AB gegeben ist.

Biopor® AB

Biopor® AB ist unser biokompatibles, additionsvernetzendes Silikon

zur Herstellung von weichen Otoplastiken. Diese zeichnen sich durch

ihre Reißfestigkeit und Dauerelastizität aus. Zugleich sorgen sie für

einen sehr angenehmen Tragekomfort.

Dre

ve M

ater

ialie

n

12

RIC: Otoplastiken für Hörsysteme mit externem Hörer.

Die Entwicklung des Marktes in der Hörgeräteakustik und die Erfahrungen

der letzten Jahre haben gezeigt, dass sich externe Hörersysteme

etabliert haben. Wir bieten für diese modernen Hörersysteme aller

Hörgeräte-Hersteller innovative Otoplastik-Lösungen, die in Puncto

akustischem Nutzen und kosmetischen Ansprüchen höchsten Qualitäts-

standards gerecht werden.

Um eine bestmögliche Hörgeräteanpassung zu gewährleisten, emp-

fehlen auch Sie Ihren Kunden zur Unterdrückung von Resonanzen,

Verzerrungen oder auch Rückkopplungen die Verwendung von

RIC-Otoplastiken (RIC = Receiver in canal).

Ferner bieten RIC-Otoplastiken den Vorteil der optimalen Platzierung

des Hörers im Gehörgang und schützen vor versehentlichem Verlust

der wertvollen Hörsysteme.

! Unsere RIC-Otoplastiken aus VarioTherm® sind erhältlich in matter Ausführung.

13

RIC Folienotoplastik, Kanalform, mit Abstützung

RIC-Air Folienotoplastik, Kanalform, ohne Abstützung

RIC Folienotoplastik, Kanalform, ohne Abstützung

RIC-Air Folienotoplastik, Kanalform, mit Abstützung

Form

68

Form

641

Form

681

Form

64

Biopor® ABFotoTec® VarioTherm®

70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

Farbauswahl und Extras s. S. 25–29

RIC

: ext

ern

e H

öre

r

14

RIC Kanalform, Tragus ausgeschnitten, mit Abstützung

RIC Kanalform, Tragus ausgeschnitten, ohne Abstützung

RIC Kanalform kompakt, mit Abstützung

Form

44

Form

46

Form

48


RIC Kanalform kompakt, ohne Abstützung

Form

42

50/70 Shore A

50/70 Shore A

50/70 Shore A

50/70 Shore A

40/70 Shore A

25/40/70 Shore A

40/70 Shore A

25/40/70 Shore A

RIC

: ext

ern

e H

öre

r

15Farbauswahl und Extras s. S. 25–29

RIC Ringform

RIC Krallenform

RIC Krallenform, conchafrei

RIC Spangenform

Form

22-

46Fo

rm 2

7-46

Form

28-

46Fo

rm 2

0-46


50/70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

RIC

: ext

ern

e H

öre

r

16

RIC unifit. Mehr Flexibilität.

Unsere RIC unifit Universal-Otoplastik für unterschiedliche Ex-

Hörer- Systeme gewährleistet Ihnen eine größere Flexibilität bei der

Hörgeräte anpassung. RIC unifit passt zu vielen Ex-Hörer-Systemen

auf dem Markt und lässt sich leicht modifizieren.



RIC unifit, Kanalform mit Abstützung

RIC unifit, Kanalform

Form

491

Form

49

RIC unifit Anleitung

Scannen und Film anschauen

70 Shore A

70 Shore A

40 Shore A

40 Shore A

Aktuelle Liste derHörer zum Download in SmartOrder.

Scannen und anmelden

RIC

un

ifit


RIC Power-Otoplastik inkl. Faceplate mit Abstützung

RIC Power-Otoplastik inkl. Faceplate ohne Abstützung

RIC Powerversorgung.

Form

24–

57Fo

rm 2

9–57

Frontalansicht RIC PowerversorgungForm 29–57

! Verwendung für spezielle Hörer: • Oticon-mini-P • Bernafon nanorite P • Phonak/Unitron xP (1. Generation)


50/70 Shore A

50/70 Shore A

RIC

Po

wer

vers

org

un

g

18

Otoplastiken für Mikroschlauch-Hörsysteme.

Eine Versorgung mit Mikroschlauch-Hörgerätesystemen (MS) bietet

den Vorteil, dass nahezu alle Gehörgänge mit Otoplastiken kosmetisch

ansprechend versorgt werden können. Speziell bei einer Erstversor-

gung und geringeren Hörverlusten begeistern Mikroschlauch-Systeme

und erzielen eine hohe Akzeptanz beim Kunden.


MS Kanalform, mit Abstützung

MS Kanalform, ohne Abstützung

Form

34

Form

38

50/70 Shore A

50/70 Shore A

40/70 Shore A

40/70 Shore A



MS Slim-tip, Kanalform, mit Abstützung

Form

345

MS Slim-tip, Kanalform, ohne Abstützung

Form

385

MS Air Kanalform, ohne Abstützung

Form

33

MS Air Kanalform, mit Abstützung

Form

331

70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

40/70 Shore A

40/70 Shore A

MS

Mik

rosc

hla

uch

20



MS RingformFo

rm 2

0–38

MS Krallenform

Form

22–

38

MS Krallenform, conchafrei

Form

27–

38

MS Spangenform

Form

28–

38

50/70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

40/70 Shore A

MS

Mik

rosc

hla

uch

21

Otoplastiken für Hörsysteme mit Standardschlauch.

Der Klassiker in der Hörgeräte-Technik ist das Standardschlauch-Hör-

system (SE). Es vereint die Vorteile der einfachen Handhabung mit

innovativer Technik. Die Otoplastiken sind ein wichtiger Bestandteil

dieses Systems und bieten die einzige Möglichkeit zur optimalen

Fixierung des Hörschlauches. Standardschlauch-Systeme haben sich

bei der Versorgung von hochgradigen Hörverlusten bewährt.

SE S

tan

dar

dsc

hla

uch

22

SE Ohrmulde

SE Ringform

SE Conchaform, kompakt (Eco)

SE Krallenform, grazil

Form

10

Form

20

Form

21

Form

22


50/70 Shore A

70 Shore A

25/40/70 Shore A


SE Kanalform mit Abstützung

SE Conchaform

SE Krallenform, conchafrei

SE Spangenform

Form

24

Form

25

Form

27

Form

28


50/70 Shore A

50/70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

25/40/70 Shore A

25/40/70 Shore A

SE S

tan

dar

dsc

hla

uch

24

SE Kanalform

SE Halbschale

SE CROS Halterung

SE Haftschale

Form

29

Form

30

Form

35

Form

40

Biopor® ABVarioTherm®FotoTec®


50/70 Shore A

50/70 Shore A

70 Shore A

25/40/70 Shore A

25/40/70 Shore A

70 Shore A

70 Shore A

SE S

tan

dar

dsc

hla

uch

25

Farbcode Bezeichnung FotoTec® VarioTherm®Biopor® AB25 Shore A

Biopor® AB40 Shore A


0 farblos-transparent* • • • • •

1 rötlich-transparent* • • • • •

21 blau-transparent** •

22 blau-opak** • •

32 gelb-opak** • •

42 grün-opak** • •

19 lila-opak** • •

14 orange-opak** • •

12 rot-opak** • •

52 schwarz-opak** • •

62 weiß-opak** • •

26 blau-fluoreszent** •

36 gelb-fluoreszent** •

46 grün-fluoreszent** •

18 orange-fluoreszent** •

17 pink-fluoreszent** •

16 rot-fluoreszent** •

106 blau-metallic** •

107 grün-metallic** •

111 orange-metallic** •

109 pink-metallic** •

108 rot-metallic** •

105 silber-metallic** •

113 schwarz-metallic** •

101 türkis-metallic** •

Verfügbare Farben

*Standardfarbe / **Sonderfarbe

Ver

füg

bar

e Fa

rben

26

Extras. Veredelungen. Zubehör.

Libby Horn & Libby Horn stay-dry

Durchgezogener Schlauch Schlauch mit AnkerWinkel mit Schlauch

Zusatzbohrung

Sch

läu

che

Bel

üft

un

gen

PowerVentOffener Gehörgang

SeidenmattStandard-Lackierung, Sichtfläche mattiert

Standard-Lackierung

Ob

erfl

äch

en

27

Premium-Lackierung NanoScreen™ Soft

Zuordnung s. S. 28–29

HohlkanalContourNylonfaden

Rechts-Links-Markierung Gravur individuell

Son

stig

esK

enn

zeic

hn

un

gen

Premium-Lackierung SoftTouch

SoftTouch-Lack

! Sicherer Sitz im Ohr, hoher Tragekomfort durch Anti-Rutsch-Effekt und angenehm weiche Haptik

Extr

as. V

ered

elu

ng

en. Z

ub

ehö

r.

28

Kategorie FotoTec® VarioTherm® Biopor® AB geeignet für

Schläuche

Winkel mit Schlauch – 2,0 x 3,0 mm • • SE

Oticon Winkel, klar, mit Schlauch – 2,0 x 3,0 mm • SE

Oticon Winkel, trüb, mit Schlauch – 2,0 x 3,0 mm • SE

Durchgezogener Schlauch – 2,0 x 3,0 mm • • • SE

Durchgezogener Schlauch, dick – 2,0 x 4,0 mm • • • SE

Durchgezogener Schlauch, stay-dry – 2,0 x 3,0 mm • • • SE

Schlauch mit Anker – 2,0 x 3,0 mm • SE

Schlauch stay-dry mit Anker • SE

Libby Horn • • • SE

Libby Horn stay-dry • • • SE

Belüftungen

Zusatzbohrung FotoTec® • RIC, MS, SE

Zusatzbohrung VarioTherm® • RIC, MS, SE

Zusatzbohrung Biopor® AB • RIC, MS, SE

Offener Gehörgang FotoTec® • RIC, MS, SE

Offener Gehörgang VarioTherm® • RIC, MS, SE

Offener Gehörgang Biopor® AB • RIC, MS, SE

PowerVent • SE

Zuordnung Zubehör/Materialien

29

Name FotoTec® VarioTherm® Biopor® AB geeignet für

Oberflächen

Standard-Lackierung • (•)* • RIC, MS, SE

Standard-Lackierung, Sichtfläche mattiert • • RIC, MS, SE

Seidenmatt • (•)* • RIC, MS, SE

Premium-Lackierung NanoScreen™ Soft • RIC, MS, SE

Premium-Lackierung SoftTouch • RIC, MS, SE

Kennzeichnungen

Rechts-Links-Markierung • • • RIC, MS, SE

Gravur individuell • • • RIC, MS, SE

Sonstiges

Nylonfaden FotoTec® • RIC, MS, SE

Nylonfaden VarioTherm® • RIC, MS, SE

Nylonfaden Biopor® AB • RIC, MS, SE

Contour • • • SE

Hohlkanal • • MS, SE

RIC – Receiver in CanalMS – MikroschlauchSE – Secret Ear (Standardschlauch-Otoplastiken)

*außer RIC

Extr

as. V

ered

elu

ng

en. Z

ub

ehö

r.

31

Protection & Comfort Otoplastiken.

Das menschliche Gehör hat eine enorme Leistungsfähigkeit. Dennoch

ist es im alltäglichen Leben vielen Lärmsituationen ausgesetzt. Dreve

unterstützt Sie mit professionellen und hochqualitativen Produkten.

Ob am Arbeitsplatz in der Industrie, für professionelle Musiker oder

Musikfans, zum Schwimmen, Schlafen oder auf Reisen: Dreve Protection &

Comfort bietet individuellen Schutz mit verschiedenen Filtersystemen,

ausgelegt auf unterschiedliche Anwendungen.

Pro

tect

ion

& C

om

fort

32

DLO

® In

du

stry

det

ekti

erb

arfü

r d

ie L

eben

smit

telin

du

stri

e.

DLO

® In

du

stry

für

den

ind

ust

riel

len

Ein

satz

.

DLO

® M

usi

cfü

r M

usi

klie

bh

aber

.

DLO

® S

kyC

om

fort

wäh

ren

d d

es F

lug

s.

33

Zertifizierter Schutz DLO® (Dreve Lärmschutz-Otoplastik).

Dreve Lärmschutz-Otoplastiken entsprechen den grundlegenden

Anforderungen der PSA-Verordnung (EU) 2016/425. Die Lärmschutzwirkung

jeder Ausführung wurde im Rahmen einer Bau musterprüfung durch

ein unabhängiges Prüflabor getestet. Dreve Lärmschutz-Otoplastiken

sind damit als persönliche Schutzausrüstung (PSA) zugelassen

und tragen das CE-Zeichen. Sie entsprechen den grundlegenden

Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen am Arbeitsplatz. Die

Herstellung erfolgt in unserem nach ISO 9001, ISO 13485 und 93/42/EWG

zertifizierten Labor.

Ze

rtifiziert

• nach Verordnung (EU) 2

016/

42

5

•PSA

Zert

ifiz

iert

er S

chu

tz D

LO®

DLO® Industry

Individueller Gehörschutz für den industriellen Einsatz.

Zertifiziert als PSA, bieten wir individuellen, profes-

sionellen Gehörschutz für Industrie und Handwerk.

Unsere professionellen Filtersysteme stehen für eine

nicht lineare Dämmung – dies bedeutet, dass gezielte

Frequenzbereiche unterdrückt werden.

35Dämmwerte s. S. 36 / Farbauswahl s. S. 37 / Extras s. S. 52–53

DLO

® S

iliko

n

mit

DI-

Filt

erD

LO® A

cryl

m

it D

I-Fi

lter

32

32

31

31

19

19

Erhältliche Gehörschutz-Otoplastiken

Kanalform

DI-Filter gelbSNR 26H 27, M 23, L 19

DI-Filter gelbSNR 24H 26, M 20, L 17

DI-Filter rotSNR 31H 32, M 28, L 24

DI-Filter rotSNR 27H 27, M 25, L 23

Kanalform

Kanalform mit Griff

Kanalform mit Griff

Conchaform mit Griff


DLO

® In

du

stry

36

Dämmwerte

DLO® Silikon

DI-Filter rot SNR: 27, H: 27, M: 25, L: 23

DI-Filter gelb SNR: 24, H: 26, M: 20, L: 17

DLO® Acryl

DI-Filter rot SNR: 31, H: 32, M: 28, L: 24

DI-Filter gelb SNR: 26, H: 27, M: 23, L: 19

50

40

30

20

10

Frequenz [Hz]

Däm

mun

g [d

B] (M

f)

125 250 500 1000 2000 4000 8000

50

40

30

20

10

Frequenz [Hz]

Däm

mun

g [d

B] (M

f)

125 250 500 1000 2000 4000 8000

37

Verfügbare FarbenFarbcode Bezeichnung FotoTec® Biopor® AB 40 Shore A

0 farblos-transparent* • •

1 rötlich-transparent* • •

11 rot-transparent** •


95 dunkelblau-transparent** •

22 blau-opak** •

32 gelb-opak** •

42 grün-opak** •

19 lila-opak** •

14 orange-opak** •

12 rot-opak** •

52 schwarz-opak** •

62 weiß-opak** •















04 blau-Xtrack** •


DLO

® In

du

stry

DLO® Industry detektierbar

Detektierbarer Lärmschutz für die Lebensmittelindustrie.

Das innovative Material Biopor® AB Xtrack unserer

Lärmschutz-Otoplastiken bietet die Möglichkeit der

Detektierbarkeit, der Röntgenerkennung und ist

zertifiziert als PSA.

39Extras s. S. 52–53

DLO

® S

iliko

n

det

ekti

erb

ar m

it D

I-Fi

lter 32 3119


Kanalform

DI-Filter rot detektierbarSNR 27H 27, M 25, L 23

Kanalform mit GriffConchaform mit Griff

DI-Filter rot detektierbar SNR: 27, H: 27, M: 25, L: 23

Dämmwerte

50

40

30

20

10

Frequenz [Hz]

Däm

mun

g [d

B] (M

f)

125 250 500 1000 2000 4000 8000

Farbcode Bezeichnung Biopor® AB Xtrack 40 Shore A

04 blau-Xtrack •

Verfügbare Farben

39

DLO

® In

du

stry

det

ekti

erb

ar

DLO® Music

Individueller Gehörschutz für Musikliebhaber.

Zertifi ziert als PSA, bieten wir individuellen, pro-

fessionellen Gehörschutz speziell für Musiker

und Musikfans. Unsere DM-Filter stehen für eine

lineare Dämmung und gewährleisten eine Lautstärke-

Dämmung über den gesamten Frequenzbereich. So

wird eine ohrenfreundliche Lautstärke bei natürlicher

Klangqualität erzielt. Trotz Dämmung bleibt eine

sehr gute Sprachverständlichkeit erhalten und Kom-

munikation ist möglich.

41Dämmwerte s. S. 42 / Farbauswahl s. S. 42 / Extras s. S. 52–53

*gemäß Verordnung (EU) 2016/425

DM-Filter schwarzSNR: 23H 21, M 22, L 23

DM-Filter weißSNR 18H 15, M 18, L 19

DM-Filter blauSNR: 16H 14, M 14, L 14

DM-Filter grün (keine PSA*)SNR: 12H 12, M 9, L 8

DLO

® S

iliko

n

mit

DM

-Filt

erErhältliche Gehörschutz-Otoplastiken

KanalformKanalform mit Griff Conchaform mit Griff

3119 32

DLO

® A

cryl

m

it D

M-F

ilter

KanalformKanalform mit Griff Conchaform mit Griff

3119 32

DM-Filter schwarzSNR: 24H 22, M 24, L 24

DM-Filter weißSNR 19H 17, M 20, L 20

DM-Filter blauSNR: 18H 19, M 15, L 13

DM-Filter grün (keine PSA*)SNR: 12H 12, M 9, L 8

DLO

® M

usi

c

42

Dämmwerte

50

40

30

20

10

Frequenz [Hz]

Däm

mun

g [d

B] (M

f) 125 250 500 1000 2000 4000 8000

DLO® Silikon

DM-Filter schwarz SNR: 23, H: 21, M: 22, L: 23

DM-Filter weiß SNR: 18, H: 15, M: 18, L: 19

DM-Filter blau SNR: 16, H: 14, M: 14, L: 14

DM-Filter grün (keine PSA*) SNR: 12, H: 12, M: 9, L: 8

DLO® Acryl

DM-Filter schwarz SNR: 24, H: 22, M: 24, L: 24

DM-Filter weiß SNR: 19, H: 17, M: 20, L: 20

DM-Filter blau SNR: 18, H: 19, M: 15, L: 13

DM-Filter grün (keine PSA*) SNR: 12, H: 12, M: 9, L: 8

50

40

30

20

10

Frequenz [Hz]

Däm

mun

g [d

B] (M

f)

125 250 500 1000 2000 4000 8000

Verfügbare Farben

*Standardfarbe / **Sonderfarbe*gemäß Verordnung (EU) 2016/425

Farbcode Bezeichnung FotoTec®Biopor® AB 40 Shore A





95 dunkelblau-transparent** •

22 blau-opak** •

32 gelb-opak** •

42 grün-opak** •

19 lila-opak** •


12 rot-opak** •


62 weiß-opak** •















04 blau-Xtrack** •

43

KanalformConchaform

Otoplastiken für individuellen Musikgenuss

Die individuelle Anpassung unserer Otoplastiken zum Musikhören

gewährleistet einen sehr guten Tragekomfort und Schutz vor Verlust

so wie eine zuverlässige Dämmung der Nebengeräusche.

Ausschließlich erhältlich in Silikon.

2 in 1: DM + DS 11 Kopfhörer

! Wenn der Filter aus der Gehörschutzotoplastik entfernt wird, handelt es sich nicht mehr um eine PSA.

• Einwegesystem

• Hochwertiger Musikgenuss

• Ausgewogene Klangwiedergabe mit einem natürlichen Bass

• 3,5 mm Klinkenstecker, so auch für Smartphones und MP3-Player

geeignet

Monitoring Otoplastik

Unsere Monitoring Otoplastik ermöglicht erstklassigen Musikgenuss

und lässt sich mit vielen Kopfhörersystemen auf dem Markt kombinieren.

! Übersicht der kompatiblen Kopfhörer auf Anfrage oder in SmartOrder.

DLO

® M

usi

c

DLO® SkyComfort

First Class für die Ohren: Individueller Gehörschutz während des Flugs.

Boarding completed: Der persönliche Gehörschutz mit

speziellem Druckausgleichsfilter, dämmt zum einen

den lauten Geräuschpegel im Flugzeug wie störende

Turbinen- und Motorgeräusche und unterstützt zum

anderen ebenfalls aktiv den Druckausgleich der Ohren.

Ideal für Vielflieger und Reiselustige, die auf eine

komfortable Flugreise nicht verzichten möchten. Die

individuelle SkyComfort Otoplastik ist ebenfalls als

PSA zertifiziert: Einfach himmlisch!

45


DLO

® S

kyC

om

fort

m

it S

AN

OH

RA

Fly

-Filt

er 32 3119

KanalformKanalform mit GriffConchaform mit Griff

Extras s. S. 52–53

SANOHRA Fly-FilterSNR: 29H 29, M 26, L 26

Farbcode Bezeichnung Biopor® AB 40 Shore A

21 blau-transparent •

Verfügbare Farben

Exklusiv in der Farbe SkyBlue erhältlich!

SkyComfort mit SANOHRA Fly-Filter SNR: 29, H: 29, M: 26, L: 26

50

40

30

20

10

Frequenz [Hz]

Däm

mun

g [d

B] (M

f)

125 250 500 1000 2000 4000 8000

Dämmwerte

DLO

® S

kyC

om

fort

46

DC

O® C

om

fort

Nig

ht

für

ein

en r

uh

igen

un

d e

rho

lsam

en S

chla

f.

DC

O® O

toSw

im®

Spri

tzw

asse

r-/S

chw

imm

schu

tz.

47

Individueller Komfort DCO® (Dreve Comfort-Otoplastik).

Nicht nur im Beruf, sondern auch in der Freizeit ist unser Gehör

täglichen Belastungen ausgesetzt. Daher bietet Dreve die optimale

Versorgung und die passenden Otoplastiken. Unser Anspruch ist es,

mittels dieser kleinen Helfer einen wirksamen Schutz mit größtmög-

lichem Komfort zu bieten.

Zur DCO®-Linie gehören OtoSwim®, unser Spritzwasserschutz zum

Schwimmen und ComfortNight, für einen erholsamen Schlaf.

Ind

ivid

uel

ler

Ko

mfo

rt D

CO

®

DCO® OtoSwim®

Individueller Spritzwasser-/Schwimmschutz.

Beim Baden, Duschen oder Schwimmen kann schnell

Wasser in den Gehörgang eindringen und zu Infekti-

onen führen. Daher ist es wichtig, sensible Ohren zu

schützen. OtoSwim® ist der bewährte Dreve Spritz-

wasser-/Schwimmschutz aus Biopor® AB. Damit haben

Ihre Kunden mit Sicherheit mehr Spaß im Nass!

OtoSwim® kann in zwei Materialien bestellt werden:

Unser schwimmfähiges Material Biopor® AB light

25 Shore oder Biopor® AB fl uoreszent 40 Shore in

auffälligen Signalfarben.

49

19

DC

O® O

toSw

im®

Erhältliche Otoplastiken




Farbcode BezeichnungBiopor® AB light

25 Shore A

Biopor® AB fluoreszent 40 Shore A

0 farblos-transparent* •

1 rötlich-transparent* •

25 dunkelblau-opak** •

10 dunkelrot-opak** •

24 hellblau-opak** •

33 neongelb-opak** •

43 neongrün-opak** •

93 neonorange-opak** •

13 neonpink-opak** •







Verfügbare Farben

DC

O® O

toSw

im®

DCO® ComfortNight

Individueller Schlafschutz für einen ruhigen und erholsamen Schlaf.

Ein gesunder und erholsamer Schlaf ist für viele Men-

schen oft ein Wunschtraum. Schlafstörungen können

verschiedene Ursachen haben, teilweise spielen

dabei äußere Einflüsse, wie z. B. Geräusche, eine

sehr große Rolle.

Ein traumhaftes Gefühl!

Mit den individuell gefertigten ComfortNight Otoplas-

tiken können Ihre Kunden wieder beruhigt schlafen

und starten gut gelaunt in den Tag.

Dämmeigenschaften: Die Umgebungsgeräusche wer-

den gedämmt, dabei bleibt jedoch die Wahrnehmung

von Warnsignalen erhalten.

51

Farbcode BezeichnungBiopor® AB25 Shore A






31 gelb-transparent** •

41 grün-transparent** •

22 blau-opak** •

32 gelb-opak** •

42 grün-opak** •

19 lila-opak** •


12 rot-opak** •


62 weiß-opak** •

16 18

DC

O® C

om

fort

Nig

ht

Erhältliche Otoplastiken

ComfortNight, kompakt(nur in 25 Shore erhältlich)

ComfortNight, ausgehöhlt(nur in 70 Shore erhältlich)



Verfügbare Farben

DC

O® C

om

fort

Nig

ht

52


FT, BPGravur individuell

FT, BPRechts-Links-Markierung

FT, BPKordel

FT, BPKordel detektierbar

FT, BPKragenclip

BPPop-Up Kordel, transparent

FT, BPMetallkugel


FT, BPSeidenmatt

BPGriffzylinder

BPPremium-Lackierung NanoScreen™ Soft*

FT, BPStandard-Lackierung

*Schutz vor Anhaften von Bakterien und Cerumen. Einfache Reinigung.

FT – FotoTec® / BP – Biopor®

Ob

erfl

äch

enK

enn

zeic

hn

un

gen

Ko

rdel

n

53

FT, BPWechseltool

BPDS 11 In-Ear Monitoring

*Nur für Silikon-Otoplastiken

Zub

ehö

r

Zuordnung Zubehör/Materialien

Kategorie

Oberflächen

Standard-Lackierung • • • • •

Premium-Lackierung NanoScreen™ Soft • • • • •

Seidenmatt • • • • •

Kennzeichnungen

Rechts-Links-Markierung • • • • •

Gravur individuell • • • • •

Metallkugel • •

Kordeln

Kordel • • •

Kordel detektierbar • •

Kragenclip • • •

Pop-Up Kordel, transparent* • • •

Griffzylinder •

Zubehör

DS 11 In-Ear Monitoring •

Wechseltool • •

Extr

as. V

ered

elu

ng

en. Z

ub

ehö

r.

54

Acoustic Leakage Tester

Funktionsprüfung leicht gemacht: Das Acoustic Leakage Tester

Prüfsystem besteht aus einem iPod und einer dafür entwickelten

App. Damit können individuelle DLO® Otoplastiken schnell und

einfach geprüft werden. Mit nur einem Tastendruck erhalten Sie die

Ergebnisse zur akustischen Messung der Dichtigkeit.

Highlights

• Akustische Dichtheitsprüfung für DLO® Gehörschutz-

Otoplastiken mit DM- und DI-Filter

• Einfache Messung per Tastendruck

• Einfache Kalibrierung für präzise Ergebnisse

• Digitale Erfassung der Ergebnisse auf SmartOrder

55

Aco

ust

ic L

eaka

ge

Test

er

Acoustic Leakage Tester Set

56

Schutz sicher verpackt.

Das schwarze Hard-Case mit silbernem Dreve Logo und rotem Metallkarabiner wird einheitlich für

alle Otoplastiken aus der Protection & Comfort Linie verwendet. Einzige Ausnahme bildet unser

Spritzwasserschutz OtoSwim®, welcher standardmäßig in den roten Schwimmboxen verpackt ist.

• Hochwertige Verpackung

• Schützt den Inhalt: Robust wie ein Brillenetui

• Stabil, aber passend für die Hosentasche

• Mit Innenfach

Marketingtools: Verkaufsunterstützende Beratungsunterlagen für Sie.

Wir stellen Ihnen gerne unterstützende Beratungs-

und Präsentationsunterlagen zur Verfügung:

• Flyer & Broschüren

• Foto- und Videomaterial

• Muster, Präsentationskassetten und Displays*

• Demonstrations-Ohren*

• Farbringe*

57

Überzeugen Sie sich in unserem YouTubeChannel von den Dreve Produktvideos,

welche auch in Ihrem Geschäft laufen könnten.

www.youtube.com/user/DreveOtoplastikGmbH

Gerne fertigen wir individuelle Otoplastiken für Sie

persönlich zur Live-Demonstration vor Ihrem Kunden*.

Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gern!

*Kostenpfl ichtig. Preise auf Anfrage.

Präsentationskassette mit Otoplastiken

Display „RIC unifi t“ Display „Otoplastik“

Mar

keti

ng

too

ls

SmartOrder

61€ Preise können der Preisliste „Laborprogramm 2018 / 2019“ entnommen werden.

Smar

tOrd

er

Einfach smart.Otoplastik-Bestellung online.

Das online Otoplastikbestellportal ermöglicht Ihnen die direkte Erfas-

sung Ihres Otoplastikauftrages per Mausklick. Unabhängig davon, ob

Sie Scanner-Daten übermitteln oder Abformungen per Post schicken.

Highlights

• Intelligente Führung durch die Bestellung

• Anbindung an die Softwaretools der Akustikbranche

• Kopiermöglichkeit vorhandener Aufträge zur Beschleunigung

des Bestellvorgangs

• Otoplastik-Detailansicht (3D und Zoom)

• Sprachauswahl: Deutsch, Englisch, Französisch

• Detaillierte Statusfunktion der Otoplastikherstellung:

Track & Trace mit dpd

• Einfache Erfassung und Archivierung der Funktionsprüfung für

Gehörschutz

smartorder.dreve.de

Unsere Medizinprodukte sind in vielen Ländern registriert.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

Dre

ve D

esig

n Re

v.26

0918

-205

5DE

Dreve Otoplastik GmbHMax-Planck-Straße 31 • 59423 Unna/Germany • Tel: +49 2303 8807-0Fax: +49 2303 82909 • [email protected] • www.dreve.com

2055de laborprogramm de innenteil - otoplastik.dreve.de · 5 die otoplastik: individuell wie ein...

Documents