20snb-pg8-0

1
SXFªF²FF³Fe/CXØFSX ´FiQZVF ½FFSXF¯FÀFe, 21Yþ³FUSeY2014 www.jagran.com 8 B»FFWXF¶FFQ : ¸FF§F ¸FZ»FF ÃûÂF dRYSX ÀFZ þF¦Fi°F WXû ¨F„IYF WX`, ÀFû¸F½FFSX IYe VFF¸F ¦Fa¦FF AFSX°Fe IYF A»FüdIYIY QÈÐV¹FÜ -ªFF¦FSX¯F ¸FF§F ¸FZ»FF þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, A¸FZNXe : AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ IZY ³FZ°FF I„Y¸FFS d½FäFÀF ³FZ ÀFFZ¸F½FFS IYFZ ÀFìRYe IYd½F ¸Fd»FIY ¸FFZWX¸¸FQ þF¹FÀFe IYe ¸FþFS ´FWX„a¨FZÜ IYd½F þF¹FÀFe IYe ´FSa´FSF ÀFZ A´F³FZ IYFZ þFZOÞX°FZ WX„E d½FäFÀF ³FZ A¸FZNXe IYFZ A´F³FF §FS ¶F°FF¹FFÜ A´F³FZ d½FSFZ²F ´FS I„Y¸FFS ³FZ EIY ¶FFS dRYS QFZWXSF¹FF dIY ½FWX A¸FZNXe þe°F³FZ AFE WX`Ô, ¸F`QF³F LXFZOÞXIYS ³FWXeÔ ·FF¦FZÔ¦FZÜ SFWX„»F ¦FFa²Fe ´FS þ³F°FF IYFZ ¦F„¸FSFWX IYS³FZ IYF AFSFZ´F »F¦FF°FZ W„E IYWXF dIY þ»Q WXe WXIYeIY°F ÀF¶F IYe ÀF¸FÓF ¸FZÔ AF þFE¦FeÜ A¸FZNXe ´FWX„a¨FZ I„Y¸FFS d½FäFÀF ³FZ þF¹FÀFe IYe ¸FþFS ¸F°±FF MXZIYIYS AIYeQ°F IZY RìY»F ¨FPXÞFEÜ þF¹FÀFe IYFZ ¸FWXF³F IYd½F ¶F°FF°FZ WX„E IYWXF dIY k»FFZ¦F IYWX°FZ WX`Ô dIY ¸F`Ô A¸FZNXe IYF ³FWXeÔ WXìaÜ CX³WXZÔ ÀF¸FÓF³FF WXFZ¦FF dIY ¸F`a IYd½F þF¹FÀFe IYe ´FSa´FSF IYF WXFZ³FZ IZY IYFS¯F BÀFe ²FS°Fe IYF WXìaÜ þF¹FÀFe °FFZ W¸FFSXZ I„Y»F¦F„÷Y WX`ÔÜ ¹FWFÔ ´FS þF¹FÀFe ¸FWû°ÀF½F Wû³FF ¨FFdWEÜl I„Y¸FFS d½FäFÀF ³FZ MXeIYS¸FFRYe dÀ±F°F À½FF¸Fe ´FS¸FWXaÀF AFßF¸F ·Fe ´FWX„a¨FZ AF`S AFVFe½FFÊQ d»F¹FFÜ AFßF¸F ÀFZ d³FIY»F d½FäFÀF þSF`NXF ¸FZÔ £FZ»F IZY ¸F`QF³F ´FWX„a¨FZ AF`S ¶F¨¨FFZÔ IZY ÀFF±F dIiYIZYMX IZY VFFGMX »F¦FFEÜ ¹FWXFa CX³WXFZÔ³FZ IYWF dIY ÀFSXIYFSX ³FZ ¹F„½FFAûÔ IYû AF¦FZ ¶FPÞF³FZ ImY IYûBÊ ´Fi¹FFÀF ³FWXeÔ dIYEÜ ³FF¸F ImY ¸F„°FFd¶FIY ³FWXeÔ W„AF d½FIYFÀF : I„Y¸FFS ³FZ IYWXF dIY A¸FZNXe IZY »Fû¦FûÔ ³FZ Qû ´Fi²FF³F¸FÔÂFe AF`S EIY ´Fi²FF³F¸FÔÂFe IYû ¶F³FF³FZ ½FF»FZ IYû ¨F„³FF »FZdIY³F IYFa¦FiZÀF ³FZ þ³F°FF IZY ÀFF±F I„YNFSXF§FF°F dIY¹FFÜ A¸FZNe ImY ³FF¸F ImY dWÀFF¶F ÀFZ ¹FWXFa ´FS °FeÀF RYeÀFQ ·Fe d½FIYFÀF ³FWXeÔ W„AFÜ A¦FS ÃFZÂF IYe ³F„¸FFÔQ¦Fe ½FWX IYSZÔ¦FZ, °Fû d½FIYFÀF IYF ´F`¸FF³FF ¹FWXFa IYe þ³F°FF °F¹F IYSZ¦FeÜ dQ£FF¹FZ ¦FE IYF»FZ ÓFaOXZ : A´F³FZ QìÀFSZ QF`SZ ´FS A¸FZNXe AFE d½FäFÀF IYFZ EIY ¶FFS dRYS d½FSFZ²F IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF ´FOÞXFÜ WXF»FFadIY ¹FWX d¶F»I„Y»F ¸FF¸Fì»Fe ±FFÜ ·FZMX„AF ¸FZÔ dWX¸FFaVF„ VF„¢»FF IYe A¦F„½FFBÊ ¸FZÔ ´FFa¨F-LXWX ¹F„½FFAFZÔ ³FZ IYF»FZ ÓFaOXZ dQ£FFIYS d½FSFZ²F ´FiQVFʳF dIY¹FFÜ þF¹FÀFe WX¸FFSZ I„Y»F¦F„÷Y, A¸FZNXe ¸FZSF §FS A¸FZNe IZY MXeIYSX¸FFRYe ¸FZÔ ¨FF¹F IYe Q„IYF³F ´FSX ¨FF¹F ´Fe³FZ IZY d»FE £FOXÞZ d½FV½FFÀFÜ þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¸FZSNX : dWXaQe dÀF³FZ¸FF ¸FZÔ »Fa¶FZ AÀFZÊ °FIY £F»F³FF¹FIY AF`S IYFG¸FZdOX¹F³F IYe ·Fìd¸FIYF d³F·FF³FZ ½FF»FZ VFdöY IY´FìS Sd½F½FFS IYFZ EIY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ ¸FZSNX ´FWXa„¨FZÜ »F¦F·F¦F 700 dWXaQe dRY»¸FFZÔ ¸FZÔ Ad·F³F¹F, 12 ¶FFa¦»FF dRY»¸FZÔ AF`S IYFRYe Sa¦F¸Fa¨F IYS³FZ ½FF»FZ VFdöY IY´FìS IYF IYWX³FF WX` dIY A¶F CX³FIZY ´FFÀF ÀF¸F¹F WX` AF`S ½FZ SFþ³Fed°F IYe °FSRY ·Fe QZJ SWZ W`ÔÜ ½FZ ´FWX»FZ SFþ³Fed°F IYFZ QZ£FZÔ¦FZ, Q»FFZÔ IYFZ ´FS£FZÔ¦FZ AF`S CX³FIYe ³FþS ¸FZÔ þFZ ¶FZWX°FS WXFZ¦FF CXÀFIZY ÀFF±F þ„OÞX þFEa¦FZÜ WXF»FFadIY BÀF QF`SF³F ½FZ AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ kAF´Fl IYe ´FiVFaÀFF IYS°FZ dQ£FZÜ BÀF QF`SF³F Q`d³FIY þF¦FS¯F ÀFZ CX³WXFZÔ³FZ ¶FF°F¨Fe°F IYeÜ ´FZVF WX` I„YLX AaVF... ´FiV³F : ¢¹FF VFdöY IY´FìS AF¸F AFQ¸Fe IYe MXFZ´Fe ´FWX³FZÔ¦FZ? þ½FF¶F: d³FdV¨F°F °FF`S ´FS AF´F ³FZ IYFRYe ´Fi·FFd½F°F dIY¹FF WX`Ü dþÀF ´FFMXeÊ IYFZ »FFZ¦F QF`OÞX ÀFZ ¶FFWXS S£F SWXZ ±FZ, AFþ CXÀF³FZ dQ»»Fe ¸FZÔ ÀFSIYFS ¶F³FF »Fe WX`Ü BÀF¸FZÔ ¸FedOX¹FF IYF ·Fe ¶FOÞXF SFZ»F WX`Ü WXF»FFadIY þFZ ½FFQZ, §FFZ¿F¯FFEa WX„BÊ WX`Ô ½FZ ²FSF°F»F ´FS CX°FSZaÜ EIY þFZ WX½FF ¨F»Fe WX`, ½FWX ¶FQ»FF½F ´FìSZ dWXaQ„À°FF³F °FIY ´FWXa„¨FZÜ ¸F`Ô dIYÀFe ´FFMXeÊ ¸FZÔ ³FWXeÔ Wìa AF`S BÀF ¨F„³FF½F ¸FZÔ þ„OÞ³FF ·Fe ³FWXeÔ WX`Ü WXFa, ³FþS ´FìSXe S£Fìa¦FF AF`S þFZ ¶FZWX°FS »F¦FZ¦FF CXÀFIZY ÀFF±F ¨F»F ´FOXìa¦FFÜ ´FiV³F : ¶FZMXe dRY»¸F ¸FZÔ AF ¨F„IYe WX`Ü ¶FOÞXe WXeSFZB³FFZÔ IYe ´Fid°FÀ´F²FFÊ IZY ¶Fe¨F CXÀFZ IYWXFa ´FF°FZ WX`Ô? þ½FF¶F: AFdVFIYe-2 ¸FZÔ ¶FZMXe ßFðF IYF SFZ»F ¶FZWX°FS SWXF WX`, »FZdIY³F dþÀF °FSWX ÀFZ Qed´FIYF ³FZ ¸FZWX³F°F IYe WX` AF`S AQFIYFSXe ¸FZÔ ¸F„IYF¸F ¦FPXÞF WX`, ¸F`Ô CXÀFIYF R`Y³F WXFZ ¦F¹FF WXìaÜ ¶FZMXe IYFZ ·Fe ´FiZdS°F IYS°FF WXìa dIY Qed´FIYF ÀFZ ÀFe£F »FZÜ VFd¢°F IY´FìSX ´FWX³F ÀFIY°FZ WX`Ô AF´F IYe MXû´Fe w ¶FFZ»FZ, Qed´FIYF IYe ¸FZWX³F°F IYF WXìa IYF¹F»F d½FV½FFÀF IYF QFa½F w þF¹FÀFe IYe ¸FþFS ´FS ¸F°±FF MXZIYF MXeIYS¸FFRYe ¸FZÔ d»F¹FF AFVFe½FFÊQ w SFWX„»F ¦FFa²Fe ´FS »F¦FF¹FF þ³F°FF IYFZ ¦F„¸FSFWX IYS³FZ IYF AFSFZ´F ◊⁄UÊ „UÊ߸S∑ͧ‹ fl·¸wÆÆ| •ŸÈ.v{|~zw}, ßá≈U⁄U fl·¸wÆÆ~ •ŸÈ.v{|z}|x ∑§Ê •¢∑§¬òÊ fl ¬˝◊ÊáʬòÊ πÙ ªÿÊ „UÒ– ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, ¬ÈòÊ-»§Ã„U’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U, ª˝Ê.•ª⁄U‚¢«UÊ, ¬Ù.’Á‹ÿÊ, Á¡.’Á‹ÿÊ– πøʸ Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U }zÆ/- ◊ŸøÊ„UÊ ◊„UÊfl‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊŸÊ/ÃÈ«U∏flÊŸÊ, Lover ◊ŸÊŸÊ, ‹fl◊ÒÁ⁄U¡, ÉÊ⁄UflÊ‹ ◊ŸÊŸÊ, ‹Ê≈U⁄UË/‚≈U˜Ô≈UÊ, vÆÆ% ªÊ⁄U¢Á≈U«U ‚◊ʜʟ– •Ê⁄Ufl ‡Ê◊ʸ 09878767720 ’Ê’Ê •◊Ÿ ‡ÊÊ„U πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ x ÉÊ¢≈UÙ¢ ◊¥ ÉÊ⁄U ’ÒΔU ‚◊ʜʟ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ä‹‡Ê ¬ÁÃ-¬àŸË •Ÿ’Ÿ ‚ıß/ŒÈ‡◊Ÿ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊ ¬˝◊ÁflflÊ„U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ S¬Ò‡ÊÁ‹S≈U # 08477992252 ÷Ê⁄Uà ∑§ Ÿ. v ’Ê’Ê πÊŸ ’¢ªÊ‹Ë ⁄UÁ¡. |}vv ÉÊ⁄U ’ÒΔU ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ‚◊ʜʟ S¬Ò— fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ◊ŸøÊ„UË ‡ÊÊŒË ªÎ„UÄ‹‡Ê ‚ıß/ŒÈ‡◊Ÿ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊ 09560392450, 09560392451 ¬˝Ê¬≈˸- •ÊflÊ‚Ëÿ ç‹Ò≈ fl å‹Ê≈ „ÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥- «UÊ»§Ë ≈Ù‹ ≈ÒÄ‚ ∑§ ¬Ê‚ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§Ê‹ÙŸË, ‚Ê◊ŸÉÊÊ≈, ¡flÊ„⁄Ÿª⁄, ¬„Á«U∏ÿÊ- ŸflŸËà Á◊üÊÊ- ~xx{}xzÆz| ŒÙ¬„⁄ vv.xÆ ‚ y ’¡ Ã∑§– ªÙ◊ÃËŸª⁄ ‚„Ê⁄Ê„ÊÁS¬≈‹ ‚ v.zkm ŒÍ⁄Ë ãÿÍ∞Ò◊≈Ë ∑ҧꬂ ∑§ ¬Ë¿U {ÆÆ ‚ xwÆÆ Sf ’ÈÁ∑¢§ª vÆ,ÆÆÆ/- ŸªŒ/ Á∑§SÃÙ ◊¥ å‹Ê≈ Á’¡‹Ë, ‚Ëfl⁄, flÊ≈⁄, »§Êߟ゠‚ÈÁflœÊ—- x ©U¡Ê‹Êßã»˝§Ê≈∑§ «UÊÿ◊á«UÁ‚≈Ë v/vx}, Ãȋˬ≈Êfl⁄ Áfl∑§Ê‚Ÿª⁄, Lko.- ~yvzÆwwxyz, ~|wvzwzww{, ~yvzÆwwvyÆ M§¬Ê‹Ë ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄U ⁄UÁ¡ 2009 •◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ≈UÍÁ⁄US≈U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ’ÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ 30,000 «U‹Ë ∑§◊Êÿ¥ (‚Áfl¸‚ 1 ÉÊá≈U¥ ◊¥ ) 08376958467, 08376958317, 08376958792, 08130373590 Star Club (Regd.) ∑§Ê ◊ê’⁄U ’ÁŸÿ– „U⁄U ‡Ê„U⁄U, „U⁄U ©◊˝ ∑§ ÿÈfl∑§- ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÁŸ—‚¢∑§Ùø ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥– ¬˝ÁÃÁŒŸ •ë¿UÊ ∑§◊Êÿ¥– ◊Ù.-Æ}~zx}~~{|v, Æ}~zx~vyÆzz »§ÙŸ ∞ »˝¥§«U— ≈Ù∑§ ≈Êß◊ π⁄ËŒË∞, •¬Ÿ »§ÙŸ ‚ ‚Ëœ •¬Ÿ ◊Ÿ¬¢‚Œ ¬ÈM§cÊ/ ◊Á„U‹Ê ŒÊSÃÙ¢ ‚ ∑§ÙŸ≈ÙÄ≈ „Ù ¡Ê∞– »§ÙŸ ∑§⁄¥— - 09230711480/0923071148 1www.trystzone.com Á‚◊⁄UŸ ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄U ⁄UÁ¡ 2005 •◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ≈UÍÁ⁄US≈U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë éÊÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ 25000 «U‹Ë ∑§◊Ê∞¥ # 08860397446, 08860397488, 08860397545, 08860397415 (‚Áfl¸‚ 1ÉÊ¢≈U ◊¥) Á’¢ÁŒÿÊ ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄U (⁄UÁ¡. 2003) •◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë ’ÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ÿÈfl∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ 30 „U¡Ê⁄U ∑§◊Ê∞¥ (ÃÈ⁄U¢Ã ‚Áfl¸‚) # 09910638251, 09910404783, 09910671404, 09910697625 Titan Finance ‹ÙŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ŸÊ◊ ‹ÙŸ ◊ÊòÊ 24 ÉÊ¢≈UÙ ◊ ¬˝Ù¬≈U˸ ¬‚¸Ÿ‹ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U „UÙ◊ ‹ÙŸ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U ¿UÍ≈U 40% éÿÊ¡ 2% ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U— # 08685031960, 08685031961 Golden Finance (Regd.) 100% ªÊ⁄U¢Á≈U«U ‹ÙŸ ◊ÊòÊ 2-ÁŒŸ ◊¥ (ŸÊÒ »§Ê߸‹øÊ¡¸ /ªÊ⁄Uã≈U⁄U ) πøʸ ‹ÙŸ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ éÿÊ¡ 2% ¿UÍ≈U-40% # 08930580403, 08930564388 HOTEL Haifa need’s Front Office Manager Caption, Waiter, Cook Attractive Salary+ Tips Contact- 9415450990, 9794864207 Assi, Varanasi. REQUIRED- Urgently Counsellors for Lanka Centre & good teachers for Anant School, Mehmoorganj, Visit to apply. CAREER LAUNCHER, Sigra, Varanasi. Mob. 9565555531. Independent Business Opportunity. Work from Home Part/ Full Time. Learn to earn 50,000 to 1 Lac Per Month. If Ambitious and Serious, Call Vineeta @ 7607376748 •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹ ∑§ê¬ŸË ⁄UÊfl≈U¸Ô‚ª¢¡ ‚ÙŸ÷Œ˝ ∑§¥ ßá≈U⁄U / ª˝¡È∞≈ ¬Ê‚ ‹«U∑§/ ‹«UÔ∑§ËÿÊ¢ ∑§◊Êÿ 15000 20000U ¬˝ÁÃ◊Ê„U, ©U◊˝ 22-50 fl·¸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ¡ª„U „UÒ, ÃÈ⁄Uãà ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥– ◊Ù¢-9721003548, 9452860741 ÉÊ⁄‹Í ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄ Ÿı∑§⁄ ∑§Ë Á¡‹ ∑§ ’Ê„⁄ ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ flß {ÆÆÆ/- ‚¢¬∑¸§- üÊË Áª⁄œ⁄ ªÙ¬Ê‹ ¡Ë, ÁfllʬËΔU, flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ~~xzzxvv}}. •Êflÿ∑§ÃÊ •ÊÁ»§‚•Á‚S≈ã≈ ∑§êåÿÍ≈⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Êfl‡ÿ∑ , ∞∑§Ê©Uá≈¥≈ •Á‚‚≈¥≈ (M/F) ≈Ò‹Ë fl •ŸÈèÊflË ∑§Ù fl⁄ËÿÃÊ Á«US¬Òø ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚„Êÿ∑§ ø¬⁄Ê‚Ë ∑§Ë– •Ê∑§·¸∑§ flß ’ÊÿÙ«UÊ≈Ê ‚Á„à Á◊‹¥ ∑§fl‹ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë }|w{|}vvvv, ~xÆzyww~wy •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò- flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‡Ê„⁄ ◊¥ ∑§¬«U∏ ∑§ ‡ÊÙM§◊ ◊¥ ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÙ ∑§Ë flß {ÆÆÆ ‚ }ÆÆÆ/- M§. ÃÈ⁄¢Ã ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥- «U˛‚ ‹Òá«U Á‚ª⁄Ê flÊ⁄ÊáÊ‚Ë– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò- ¬˝Ù¡Ä≈ „ÃÈ •Ê¬⁄≈⁄ ∑§Ë– ’ŸÊ⁄‚ fl ’Á‹ÿÊ ∑§ Á‹∞– ‚Ò‹⁄Ë {zÆÆ- vwÆÆÆ ÿÙÇÿÃÊ SŸÊÃ∑§ ¬Ê‚ wxÆ, ∑§⁄¬ÊòÊËS≈≈, ŒÈªÊ¸∑ȧá«U, flÊ⁄ÊáÊ‚Ë– ◊Ù. Æ}}ÆÆzzz~xx, Æ}xzyÆ~zÆÆx. Œflʰ߸ÿÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Á‹Á◊≈U«U ∑§ê¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ (•Ÿ¬…∏U/ª˝¡È∞≈U) ‹«U∏∑§Ù ∑§Ë ( vÆ,}ÆÆ / óww,}ÆÆ /-) (Á¡‹ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ã˸ ) (◊ÈçÃÊflÊ‚) „UÒÀ¬⁄U, ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, S≈UÙ⁄U∑§Ë¬⁄U ÁŒÀ‹Ë # 09582613609, 08447792100 (ÁŸ‡ÊÊ) Á‹Á◊≈«U Œflʰ߸ ∑§ê¬ŸË ‡ÊËÉÊ˝ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊ÒŸ¡⁄, ‚Ȭ⁄flÊ߸¡⁄, „ÒÀ¬⁄ (•Ÿ¬…∏U/ª˝¡È∞≈) ‚ËœË ÷Ã˸, (Á¡‹ŸÈ‚Ê⁄) Á’ŸÊ ߢ≈⁄√ÿÍ (14,800/-32,800/-) ⁄„ŸÊ+πÊŸÊ+’Ë◊Ê # 07838186920, 07838186921 (Á‚◊⁄Ÿ) •ãø⁄Êc≈˛Ëÿ GM •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ Á‹Á◊≈«U ∑§ê¬ŸË No ßã≈⁄√ÿÍ, ÃÈ⁄ãà ÖflÊ߸ÁŸ¢ª, ‹≈⁄ •ÊÚ‹ ßÁá«UÿÊ «UÿÍ≈Ë (•Ÿ¬…∏U-ª˝¡È∞≈) (18900- 47900)+⁄„ŸÊ+πÊŸÊ+¬˝◊Ù‡ ÊŸ (ÁŒÀ‹Ë) # 09711970563, 09711970566 (‚ÍÃË flSòÊ ©lÙª Á‹Á◊≈«U ∑§ê¬ŸË) Á’ŸÊ ߢ≈⁄√ÿÍ ¡flÊ߸ÁŸ¢ª, (•Ÿ¬…U, ª˝¡È∞≈) „ÒÀ¬⁄, ‚Ȭ⁄flÊ߸¡⁄ (14000/17000/52000) (⁄„ŸÊ+πÊŸÊ+»¢§«+U◊Ù’Ê߸‹ ) ÁŒÀ‹Ë # 09540221897, 09873378590 ‘’‚Ê߸ ≈U«U¸‚’’ (⁄UÁ¡S≈U«U¸ ) 1500 ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§◊Ê∞¥, œÊªÊ, «UÙŸÊ å‹≈U, ◊Ù◊’ûÊË CFL, ©UlÙª ‹ªÊ∞ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ Œ ∑§ëøÊ◊Ê‹ (≈U˛ÁŸª+≈U˛Ê¢‚¬Ù≈U¸ +∞ª˝Ë◊¥≈U »˝§Ë) CB-201 ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ ÁŒÀ‹Ë # 09958646886, 09811952849 Indus Tower mÊ⁄UÊ πÊ‹Ë ¡◊ËŸ, ¿Uà ¬⁄U ≈UÊÚfl⁄U ‹ªflÊÿ¥ ∞«UflÊ¢‚ |zÆÆÆÆÆ/- Á∑§⁄UÊÿÊ ~Æ,ÆÆÆ/- ∞∑§ Ÿı∑§⁄UË ‚Ò‹⁄UË wyÆÆÆ/- ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ »§Ë‚ vzzÆ/- # 08750136928, 08750173878. ŸflÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚Sà ç‹Ò≈ Á’∑§Ê™§ „Ò Á‡Êfl¬È⁄, ÷Œ™§øÈ¢ªË, •ı⁄ ◊Ë⁄ʬÈ⁄ ’‚„Ë– ‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ- ‚àÿ◊ ŒÈ’ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊Ù. 8081911404, 9415343245 SFþe½F QedÃF°F »FJ³FDY : ¸F„£¹F¸FaÂFe AdJ»FZVF ¹FFQ½F ³FZ ÀFì¶FZ ¸FZa þa¦F»Fe þF³F½FSFZÔ õFSF ¸FFSZ ¦FE »Fû¦FFZÔ IZY AFdßF°FFZÔ IYû QZVF ¸FZa ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ¸F„AF½FþF dQ¹FZ þF³FZ IYF RYS¸FF³F ·F»FZ We ÀF„³FF¹FF Wû, »FZdIY³F ½F³F d½F·FF¦F IYe ÀF„À°Fe ÀFZ ¹FWX A¸F»FeþF¸FF ³FWXeÔ ´FWX³F ´FF¹FFÜ SFª¹F ½F³¹Fþe½F ¶FûOÊ IYe ¶F`NIY ¸FZa ¹FW R`YÀF»FF W„E °Fe³F ¸FWe³FZ ¶Fe°F³FZ IYû W`Ü BÀF ¶Fe¨F CØFSFJaO IZY dþ¸F IYFG¶FZÊM SF¿MÑe¹F CôF³F ÀFZ ·FMIY°FZ WX„E ÀFì¶FZ ¸FZÔ §F„ÀF AF¹Fe AFQ¸FJûS ¶FFd§F³F °Fe³F dþ»Fûa ¸FZa LW »Fû¦FFZÔ IYû d³F½FF»FF ¶F³FF ¨F„IYe W`Ü ½F³F d½F·FF¦F IYe AûS ÀFZ 23 ¸FF¨FÊ 2010 IYû þFSe VFFÀF³FFQZVF IZY °FWX°F ´FiQZVF ¸FZa þa¦F»Fe þF³F½FSFZÔ õFSF dIYÀFe ½F¹FÀIY ½¹Fd¢°F IYû ¸FFSZ þF³FZ ´FS CÀFIZY AFdßF°Fûa IYû EIY »FFJ AüS A½F¹FÀIY IYe ¸Fü°F Wû³FZ ´FS 50 WþFS ÷Y´F¹FZ ÷Y´F¹FZ ¸F„AF½FþF dQ¹FZ þF³FZ IYe ½¹F½FÀ±FF W`Ü þa¦F»Fe þF³F½FSûa IZY W¸F»FZ ¸FZa ´Fì¯FÊ øY´F ÀFZ A´Fa¦F Wû³FZ ´FS EIY »FFJ, AFadVFIY øY´F ÀFZ d½FIY»FFa¦F Wû³FZ ´FS ¶FeÀF WþFS AüS ¦Fa·FeS øY´F ÀFZ §FF¹F»F ½¹Fd¢°F IYû QÀF WþFS ÷Y´F¹FZ ¸F„AF½FþF dQ¹FF þF°FF W`Ü WdS¹FF¯FF, d¶FWFS, AÀF¸F ½F ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IYû LûOÞ QZa °Fû ¹Fì´Fe ¸FZa þa¦F»Fe þF³F½FSûa IZY W¸F»FZ ¸FZa ¸FFSZ ¦FE »Fû¦Fûa IZY AFdßF°Fûa IYû dQ¹FF þF³FZ ½FF»FF ¸F„AF½FþF QZVF IZY A³¹F ´Fi¸F„J SFª¹FFZÔ ÀFZ IYFRYe IY¸F W`Ü BÀFZ QZ£F°FZ WX„E 21 A¢Mì¶FS 2013 IYû ¸F„£¹F¸FaÂFe IYe A²¹FÃF°FF ¸FZa W„BÊ SFª¹F ½F³¹Fþe½F ¶FûOÊ IYe ¶F`NIY ¸FZa R`YÀF»FF W„AF ±FF dIY þa¦F»Fe þF³F½FSFZÔ IZY WX¸F»FZ ÀFZ ´Fi·FFd½F°F »Fû¦FFZÔ IYû dQ¹FZ þF SWZ ¸F„AF½FþZ IYe ²F³FSFdVF QZVF ¸FZa ´Fi¨Fd»F°F ÀF½FFÊd²FIY QSûa IZY ¶FSF¶FS IYe þFEÜ SFª¹F ½F³¹Fþe½F ¶FûOÊ IYe ¶F`NIY IZY ¶FFQ ½F³F ¸F„£¹FF»F¹F ³FZ QZVF IZY 15 SFª¹FFZÔ ÀFZ C³FIZY ¹FWFa þa¦F»Fe þF³F½FSFZÔ õFSF »Fû¦FFZÔ IYû ¸FFS³FZ ¹FF §FF¹F»F IYS³FZ ´FS dQ¹FZ þF³FZ ½FF»FZ ¸F„AF½FþZ IYF ¶¹FûSF ¸Fa¦FF¹FFÜ ½F³F ¸F„£¹FF»F¹F ³FZ C´Fi ÀF¸FZ°F 15 SFª¹FFZÔ IZY ¸F„AF½FþZ IYF °F„»F³FF°¸FIY d½F½FS¯F VFFÀF³F IYû ´FFa¨F dQÀFa¶FS 2013 IYû ·FZþ dQ¹FF W`Ü OZPÞ ¸FWe³FF ¦F„þS þF³FZ IZY ¶FFQ ·Fe A¶F °FIY BÀF ¶FFSZ ¸FZa VFFÀF³FFQZVF ³FWea þFSe Wû ÀFIYF W`Ü IZYaQi ÀFSIYFS IZY ´F¹FFʽFS¯F E½Fa ½F³F ¸FaÂFF»F¹F ³FZ °Fû 21 ³F½Fa¶FS 2012 IYû We ÀF·Fe SFª¹FFZÔ IZY ½F³F d½F·FF¦FFZÔ IZY ÀFd¨F½FFZÔ IYû ´FÂF d»FJ þa¦F»Fe þF³F½FSûa IZY W¸F»FZ ¸FZa ¸FFSZ þF³FZ ½FF»FZ »Fû¦FFZÔ IZY AFdßF°Fûa IYû dQ¹FZ þF³FZ IYe ¸F„AF½FþF SFdVF IYû EIY »FFJ ÀFZ ¶FPÞFIYS Qû »FFJ ÷Y´F¹FZ IYS³FZ IZY d»FE IYWF ±FFÜ þF³F½FSûa IZY ¸FFSZ, ¸F„AF½FþZ ÀFZ ·Fe WFSZ SXFª¹F ½¹FÀIY IYe A½F¹FÀIY ¦Fa·FeSX øY´F ¸FÈ°¹F„ ´FSX IYe ¸FÈ°¹F„ X ÀFZ §FF¹F»F CXØFSX ´FiQZVF EIY »FF£F 50 WXªFFSX QÀF WXªFFSX CXØFSXF£FaOX °Fe³F »FF£F °Fe³F »FF£F ´F¨FFÀF WXªFFSX ¸F²¹F ´FiQZVF OZXPÞX »FF£F OZXPÞX »FF£F °FeÀF WXªFFSX ÓFFSX£FaOX Qû »FF£F 1 »FF£F ´F¨FFÀF WXªFFSX IY³FFÊMXIY ´FFa¨F »FF£F ´F¨FFÀF WXªFFSX ¶FeÀF WXªFFSX AFa²Fi ´FiQZVF PXFBÊX »FF£F PXFBÊX »FF£F ´F¨FWXØFSX WXªFFSX ¸FWXFSXFáÑ ´FFa¨F »FF£F ´FFa¨F »FF£F 1 »FF£F IZYSX»F °Fe³F »FF£F °Fe³F »FF£F ´F¨FWXØFSX WXªFFSX °Fd¸F»F³FFO„X °Fe³F »FF£F °Fe³F »FF£F °FeÀF WXªFFSX SXFªFÀ±FF³F Qû »FF£F Qû »FF£F SXFª¹FûÔ ¸FZÔ ¸F„AF½FªFZ IYe QSmÔX (÷Y´F¹FZ ¸FZÔ) w ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY RYS¸FF³F ´FS ½F³F d½F·FF¦F IYe ÀF„À°Fe w ¸F„AF½FþF ¶FPÞF³FZ IZY SFª¹F ½F³¹Fþe½F ¶FûOÊ IZY R`YÀF»FZ ´FS A¸F»F ³FWea þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¦FFdþ¹FF¶FFQ : IYSFZOÞXFZÔ IZY ³FþFS°F §FFZMXF»FZ ¸FZÔ ÀFFZ¸F½FFS IYFZ ÀFe¶FeAFB IZY d½FVFZ¿F ³¹FF¹FF²FeVF IYe AQF»F°F ¸FZÔ ¶F¨FF½F ´FÃF IZY Ad²F½F¢°FF ³FZ ¦F½FFWX A³FFZ£FZ »FF»F ÀFZ dþSWX IYeÜ A³FFZ£FZ »FF»F ³FZ IYWXF dIY CXÀF³FZ IYBÊ þþFZÔ IZY ¹FWXFa IYF¸F dIY¹FF ±FFÜ AQF»F°F ³FZ A¦F»Fe ÀF„³F½FFBÊ IZY d»FE 24 þ³F½FSXe IYe °FFSXe£F d³FdV¨F°F IYe WX`Ü OXF. EIZY dÀFaWX IYe AQF»F°F ¸FZÔ IYFS´FZÔMXS A³FFZ£FZ »FF»F ´FZVF WX„EÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY, dþÀF ÀFF»F ¸F`Ô³FZ ´FeERY ÀFZ 60 WXþFS IYF »FFZ³F d»F¹FF ±FF, ½FWX ÀFF»F ¸F„ÓFZ ¹FFQ ³FWXeÔ WX`Ü 1988 ¸FZÔ ¸FZSXe ³FF`IYSXe À±FFBÊ WXFZ ¦FBÊ ±FeÜ þ¶F ¸FZSXe ´F°³Fe ³FZ þþFZÔ IZY RY³FeʨFS IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB IYFZ IYF¦FþF°F dQE ±FZ, °F¶F ¸F`Ô þZ»F ¸FZÔ ±FF AF`S °F¶F °FIY ¸FZSF ¶F¹FF³F ³FWXeÔ WX„AF ±FFÜ d¦FSµ°FFSXe IZY ÀF¸F¹F ¸F„ÓFZ ¹FWX ¹FFQ ±FF dIY þþFZÔ IZY £F¨FÊZ ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F dMXIYMX ½F d¶F»F ¸FZSXe ´F°³Fe IZY ´FFÀF S£FZ WX„E ±FZÜ ¶F¨FF½F ´FÃF ³FZ IYe ¦F½FFW A³FûJZ »FF»F ÀFZ dþSW w A¦F»Fe ÀF„³F½FFBÊ 24 þ³F½FSXe IYFZ IYF³F´F„S : Q`d³FIY þF¦FS¯F IZY E¢þe¢¹FìdMX½F EOXeMXS ½F dQ»»Fe E³FÀFeAFS IZY ÀFa´FFQIY d½F¿¯F„ ´FiIYFVF dÂF´FFNe IYe ¸FFa ßFe¸F°Fe ¶FÀFa°Fe QZ½Fe dÂF´FFNe IYF Sd½F½FFS SF°F dQ»F IYF QüSF ´FOÞX³FZ ÀFZ QZ½F³F¦FS dÀ±F°F AF½FFÀF ´FS d³F²F³F Wû ¦F¹FFÜ ½FW 87 ½F¿FÊ IYe ±FeaÜ C³FIYF Aad°F¸F ÀFaÀIYFS ÀFû¸F½FFS IYû ·F`Sû§FFMX ¸FZÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¸F„£FFd¦³F C³FIZY ª¹FZ¿NX ´F„ÂF d½Fþ¹F ´FiIYFVF dÂF´FFNe ³FZ QeÜ CX³FIZY ´Fd°F À½F¦FeʹF AF¨FF¹FÊ ¦FûSZ»FF»F dÂF´FFNe A½F²Fe »FûIY ³FFMXйF IY»FF IZY d½FVFZ¿FÄF ±FZÜ ½FW A´F³FZ ´FeLZ VFFZIY ÀFa°FÈ´°F ´FdS½FFS LXFZOÞX ¦FBÊ WX`ÔÜ ´FdS½FFS ¸FZÔ ´F„ÂF d½Fþ¹F ´FiIYFVF dÂF´FFNXe AF`S d½F¿¯F„ ´FiIYFVF dÂF´FFNXe IZY A»FF½FF d½F¸F»F ´FiIYFVF dÂF´FFNe AüS Qû ´F„dÂF¹FFa d½FôF QZ½Fe d¸FßF ½F d½F³F°FF ´FF¯OXZ¹F WX`ÔÜ ½FdS¿NX ´FÂFIYFS d½F¿¯F„ dÂF´FFNXe IYFZ ¸FF°FÈ VFFZIY Q`d³FIY þF¦FS¯F IZY EÀFûdÀFEMX EOXeMXS ½F dQ»»Fe E³FÀFeAFS IZY À±FF³Fe¹F ÀFa´FFQIY d½F¿¯F„ ´FiIYFVF dÂF´FFNe IYe ¸FFa ¶FÀFa°Fe QZ½Fe dÂF´FFNXe IYe RYFB»F RYûMXû þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¸FZSNX : ¨FF`. ¨FS¯F dÀFaWX d½FV½Fd½FôF»F¹F IYe §FFZS »FF´FS½FFWXe ÀFZ 35 WXþFS ¶FeEOX IZY ´FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IYF ·Fd½F¿¹F A²FS ¸FZÔ WX`Ü d´FLX»FZ LXWX ¸FWXe³FZ ÀFZ ¶FeEOX IYF ´Fi`d¢MXIY»F ³FWXeÔ WXFZ ´FF¹FFÜ ¶FFZOXÊ AFRY ÀMXOXeþ AF`S d½FV½Fd½FôF»F¹F ´FiVFFÀF³F IYe AF´FÀFe £FeÔ¨F°FF³F ¸FZÔ ´FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IZY ·Fd½F¿¹F QFa½F ´FS »F¦F ¦F¹FF WX`Ü ¶FeEOX ÀFÂF 2012-13 IZY ´FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IYe d»Fd£F°F ´FSXeÃFF IYSF³FZ IZY ¶FFQ LXWX ¸FWXe³FZ ÀFZ ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF IYFZ »FZIYS AF´FÀF ¸FZÔ £FeÔ¨F°FF³F WX`Ü BÀFIYe ½FþWX ÀFZ ¶FeEOX IYe ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF »FMXIYe WX„BÊ WX`Ü ÀFFZ¸F½FFS IYFZ ¶FeEOX ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF ´FS IYFZBÊ d³F¯FʹF ³FWXae WXFZ ´FF¹FFÜ d½FV½Fd½FôF»F¹F IYe AFZS ÀFZ VF„øY ¸FZÔ EOXZOX IYF»FZþFZÔ IYe ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF VF„øY IYS³FZ IYF ´Fi¹FFÀF ·Fe ÀFRY»F ³FWXeÔ WXFZ ´FF¹FFÜ A³¹F dþ»FFZÔ IZY ´FSXeÃFF±FeÊ ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF IZY d»FE d´FLX»FZ IYBÊ ¸FWXe³FZ ÀFZ ¨F¢IYS IYFMX IYS ±FIY ¨F„IZY WX`Ô, »FZdIY³F A·Fe °FIY ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF IYe dÀ±Fd°F ÀFFRY ³FWXeÔ WXFZ ´FFBÊ WX`Ü I„Y»F´Fd°F ³FZ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ A´F³FZ ½FIYe»F ÀFZ d½Fd²FIY SF¹F ·Fe »FZ ¨F„IZY WX`Ô, A¶F ´FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IYFZ CX¸¸FeQ WX` dIY ½FWX A´F³FZ d½FVFZ¿FFd²FIYFS IYF ´Fi¹FFZ¦F IYS ´Fi`d¢MXIY»F IYSF³FZ IZY d½F¿F¹F ¸FZÔ IYFZBÊ ÀF£°F d³F¯FʹF IYSZÔÜ WXF»FFadIY ¹FWX d³F¯FʹF IY¶F AFE¦FF A·Fe ÀF·Fe IYFZ Ba°FþFS WX`Ü CX²FS, ´FiFZRZYVF³F»F IYF»FZþFZÔ ¸FZÔ ´FiFZRZYVF³F»F IYFZÀFÊ IYF ÀFZÔMXS ¶F³FF dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ B³F IYF»FZþFZÔ IYFZ ¶FeEOX IYe ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF IYSF³FZ ¸FZÔ ¸F„dVIY»F AF ÀFIY°Fe WX`Ü QFZ dQ³F ¸FZÔ WXFZ þFE¦FF R`YÀF»FF : I„Y»F´Fd°F ½FeÀFe ¦FFZ¹F»F ³FZ IYWXF dIY ÀFFZ¸F½FFS IYFZ ¶FeEOX ´Fi`d¢MXIY»F IYFZ »FZIYS IYFZBÊ d³F¯FʹF ³FWXeÔ WX„AF, I„YLX ÀF¸FÀ¹FFEa WX`Ô, CX³F ÀF·Fe IYFZ QìS IYS°FZ WX„E QFZ dQ³F ¸FZÔ ¶FeEOX ´Fi`d¢MXIY»F IYe d°Fd±F RYFB³F»F WXFZ þFE¦FeÜ ´FeþeMXe-MXeþeMXe IYe d°Fd±F ¶FPXÞF³FZ IYû ¨F¹F³F ¶FFZOXÊ IYFZ d»F£FF ´FÂF : ¨FF`. ¨FS¯F dÀFaWX d½FV½Fd½FôF»F¹F ³FZ CXØFS ´FiQZVF ¸FF²¹Fd¸FIY dVFÃFF ¨F¹F³F ¶FFZOXÊ IZY ÀFd¨F½F IYFZ ´FeþeMXe- MXeþeMXe IZY AF½FZQ³F IYe d°Fd±F ¶FPXÞF³FZ IZY d»FE ´FÂF d»F£FF WX`Ü dþÀFÀFZ d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY 35 WXþFS ¶FeEOX ´FSXeÃFF±FeÊ ·Fe ´FeþeMXe ½F MXeþeMXe IYF AF½FZQ³F IYS ÀFIZÔYÜ þFZ A·Fe °FIY ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF ³F WXFZ³FZ ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FZ ÀFZ ½Fad¨F°F WXFZ SWXZ WX`ÔÜ d½FV½Fd½FôF»F¹F A·Fe ¶FeEOX ÀFÂF 2012-13 IYe ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF ³FWXeÔ IYSF ´FF¹FF WX`Ü CX²FS, MXeþeMXe IZY d»FE AF½FZQ³F IYS³FZ IYe Aad°F¸F d°Fd±F 30 þ³F½FSXe WX`Ü 35 WXþFS ´FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IZY ¦F»FZ IYe RYFaÀF ¶F³Fe ¶FeEOX IYe dOX¦Fie w LXWX ¸FWXe³FZ ÀFZ d½Fd½F ³FWXeÔ IYSF ´FF¹FF ´Fi`d¢MXIY»F w WXS SFZþ ¨F¢IYS IYFMX SWXZ ´FSXeÃFF±FeÊ RY÷YÊJF¶FFQ : þFdIYS WX„ÀF`³F MXÑÀMX IZY IYF¹FÊIiY¸F IZY QF`SF³F dWXaQì þF¦FS¯F ¸Fa¨F IZY ³FZ°FF SF§F½FQØF d¸FßFF ÀFZ ¸FFS´FeMX ½F WX¸F»FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF»F¸FF³F £F„VFeÊQ ÀF¸FZ°F 30 »FFZ¦FFZÔ IZY dJ»FFRY ³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ ´FdS½FFQ QF¹FS dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ÀFeþZE¸F ³FZ °Fe³F RYS½FSXe IYFZ SF§F½FQØF IYFZ ¶F¹FF³F QZ³FZ IZY d»FE °F»F¶F dIY¹FF WX`Ü SF§F½FQØF IYe AFZS ÀFZ QF¹FS ´FdS½FFQ ¸FZÔ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY 12 þ³F½FSXe IYFZ þFdIYS WX„ÀF`³F MXÑÀMX õFSF ¸F„dÀ»F¸F ¸FZ²FF½Fe LXFÂFFZÔ IYFZ ÀFFZ»FS »FFBMXZÔ d½F°FdS°F IYe þF SWXe ±FeÜ £F„VFeÊQ ÀF¸FZ°F °FeÀF IZY d£F»FFRY ´FdS½FFQ QþÊ ´Fi±F¸F ´FÈ¿NX IYF Vû¿F... IYF³F…³F-½¹F½FÀ±FF IZY d»FE... ÀF´FF IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ AF`S ³FZ°FFAFZÔ IYe ¶FPXÞ°Fe ASFþIY°FF QZ£F £F„Q ÀF´FF ¸F„d£F¹FF ¸F„»FF¹F¸F dÀFaWX ¹FFQ½F ½F ¸F„£¹F¸FaÂFe Ad£F»FZVF ¹FFQ½F ÀF„²FS³FZ IYe ³FÀFeWX°F QZ ¨F„IZY WX`Ô, »FZdIY³F ¹FWX ¶FZAÀFS SWXeÔÜ EIY IZY ¶FFQ EIY §FMX³FFAFZÔ ³FZ ¹FWX ÀFFd¶F°F dIY¹FF WX` dIY ÀF´FF IYF¹FÊIY°FFÊ WXe IYF³Fì³F-½¹F½FÀ±FF ÀFZ £FZ»F SWXZ WX`ÔÜ ÀF´FFB¹FFZÔ IYe Q¶Fa¦FBÊ 18 þ³F½FSXe 2014 - ¶FFaQF IZY d¨F»»FF ¨FF`SFWXZ ´FS dþ»FF ´Fa¨FF¹F°F IZY ¶F`dS¹FS IYd¸FʹFFZÔ IYFZ ÀF´FF IZY dþ»FF ¸FWXFÀFd¨F½F ³FZ ´FeMXFÜ - 17 þ³F½FSXe 2014 - ÀF„»°FF³F´F„S ¸FZÔ ´Fì½FÊ ÀF´FF d½F²FF¹FIY IZY ´F„ÂF ³FZ ÀFFd±F¹FFZÔ IZY ÀFF±F £FFô AF´Fìd°FÊ d½F·FF¦F IYe ¸FdWX»FF d½F´F¯F³F d³FSXeÃFIY IYFZ »FFNXe-OXaOXFZÔ ÀFZ ´FeMXF AF`S þF³F ÀFZ ¸FFS³FZ IYe ²F¸FIYe ·Fe QeÜ - 16 þ³F½FSXe 2014 - ¶FFaQF ¸FZÔ ÀF´FF dþ»FF²¹FÃF IZY ·F°FeþZ ³FZ ÀFF±Fe ÀFa¦F EIY dIYVFûSe IYû §FS ÀFZ A¦F½FF IYS ÀFF¸FìdWIY Q„¿IY¸FÊ dIY¹FFÜ WXF»FFadIY dþ»FF²¹FÃF ³FZ J„Q IYû ·F°FeþZ ÀFZ A»F¦F ¶F°FF¹FFÜ - 14 þ³F½FSXe 2014 - RYeSûþF¶FFQ ¸FZÔ WXd±F¹FFSFZÔ ÀFZ »F`ÀF EIY ÀF´FF ³FZ°FF ³FZ dþ»FF AÀ´F°FF»F IYe B¸FSþZÔÀFe ¸FZÔ ¸FFS´FeMX IYe AF`S d¨FdIY°ÀFIYFZÔ IYFZ þF³F ÀFZ ¸FFS³FZ IYe ²F¸FIYe QeÜ - þ„»FFBÊ 2013 - ´Fì½FÊ d½F²FF¹FIY ÀF½FZÊVF dÀFaWX ÀFe´Fì IYe WX°¹FF ¸FZÔ ·Fe ÀFØFF ÀFZ þ„OÞXZ I„YLX »FFZ¦FFZÔ IZY ³FF¸F CXþF¦FS WX„EÜ ¦FiF¸Fe¯F ¶F`ÔIY... A³¹F Qû ÀFF±Fe ¦FiFWXIYFZÔ °F±FF ÀMXFRY IYFZ EIY IY¸FSZ ¸FZÔ ¶FaQ IYS dQ¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ¶FQ¸FFVFûa ³FZ I`YVF IYFCXaMXS ¸FZÔ S£FZ 5.50 »FF£F AüS ÀFZRY °FFZOÞXIYS CXÀF¸FZÔ S£FZ 1.85 »FF£F ÷Y´F¹FZ A´F³FZ IY¶þZ ¸FZÔ »FZ d»FEÜ ¶FQ¸FFVFûa ³FZ JF°FF J„»F½FF³FZ AFE 13 »Fû¦Fûa IYe þ¸FF ´F¨FeÊ ´FS »F¦FZ ´FFa¨F-´FFa¨F ÀFF` ÷Y´F¹FZ ·Fe Le³F d»FEÜ BÀFe IiY¸F ¸FZÔ ´F`ÀFF þ¸FF IYSF³FZ AFE d½FdVF¿MX ´FFaOXZ¹F d³F½FFÀFe IY»¹FF¯F´F„S ÀFZ 97 WXþFS °F±FF ´FiZ¸F d½FV½FIY¸FFÊ d³F½FFÀFe ¨FZWXdS¹FF ÀFZ EIY WXþFS ÷Y´F¹FZ AF`S EIY ¸FFZ¶FFB»F ·Fe Le³FZÜ ¶FQ¸FFVFFZÔ IZY þF³FZ IZY ¶FFQ IY¸FSZ ¸FZÔ ¶FaQ ¦FiFWXIY AF`S ¶F`ÔIY IYd¸FʹFFZÔ ³FZ SFZVF³FQF³F ÀFZ d¨F»»FFIYS ¶FFWXSXe »FFZ¦FFZÔ IYû ¶F„»FF¹FFÜ I`YdVF¹FS IZY A³F„ÀFFS ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ I`YVF ¸FZÔ ¸FFÂF ´FFa¨F ÷Y´F¹FZ We LûOÞXZÜ ÀFOÞXIY ´FSX... EIY SFª¹F IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY ²FS³FF-´FiQVFʳF ÀFZ ÀFIY´FIYFBÊ IZÔYýi ÀFSIYFS IYû ·Fe ÀF¸FF²FF³F IYF SFÀ°FF ³FWeÔ ÀFìÓF SWF W`Ü ¦Fd°FSû²F IZY ³F°FeþZ ´FS LFBÊ ²F„a²F IZY ¶Fe¨F B°F³FF ÀFFRY W` dIY SF¿MXÑe¹F SFþ²FF³Fe ¸FZÔ AF¸F-AFQ¸Fe IYû ÀFOÞXIY ´FS A·Fe IYFRYe ¸F„dVIY»FZÔ ÓFZ»F³Fe Wûa¦FeÜ dQ»»Fe ÀFd¨F½FF»F¹F ÀFZ ASd½FaQ IZYþSe½FF»F AüS C³FIZY ¸FaÂFe d³FIY»FZ °Fû ±FZ ¦FÈW ¸FaÂFF»F¹F IZY ¶FFWS ²FS³FF QZ³FZ IZY d»FE, »FZdIY³F 26 þ³F½FSe IYe ´FSZOX IYF dSWÀFÊ»F Wû³FZ IZY IYFS¯F C³WZÔ SZ»F ·F½F³F IZY ´FFÀF We SûIY dQ¹FF ¦F¹FFÜ ½FWeÔ ²FS³FZ ´FS ¶F`NZ IZYþSe½FF»F ³FZ ÀFFRY IYS dQ¹FF dIY ¸FFa¦FZ ³FWeÔ ¸FF³FZ þF³FZ °FIY ½FZ ¹FWeÔ þ¸FZ SWZÔ¦FZÜ IZYþSe½FF»F ³FZ IYWF dIY ÀFSIYFS ¸FZÔ SW°FZ W„E ½FZ AF¸F þ³F°FF IYe ´FSZVFFd³F¹Fûa ´FS ¸FìIYQVFÊIY ³FWeÔ ¶F³FZ SW ÀFIY°FZÜ ´F„d»FÀF IYû dQ»»Fe ÀFSIYFS IZY ´Fid°F þ½FF¶FQZW Wû³FF ´FOÞXZ¦FFÜ IZYþSe½FF»F ³FZ ÀFFRY IYS dQ¹FF W` dIY A¦F»FZ 10 dQ³Fûa °FIY C³FIYe ÀFSIYFS SZ»F ·F½F³F IZY ¶FFWS ÀFOÞXIY ÀFZ We ¨F»FZ¦Fe AüS I`Yd¶F³FZMX IZY R`YÀF»FZ ·FXe ¹FWea d»FE þFEa¦FZÜ C³Wûa³FZ dQ»»Fe ´F„d»FÀF ´FS dSV½F°F »FZIYS ¦FÈW¸FaÂFe ÀF„VFe»F I„Y¸FFS dVFaQZ °FIY ´FW„a¨FF³FZ IYF AFSû´F ·Fe »F¦FF dQ¹FFÜ k·Fi¿MXl AüS kA´FSFd²F¹Fûa ÀFZ ÀFFN¦FFaNl IYS³FZ ½FF»Fe dQ»»Fe ´F„d»FÀF ´FS °FeJF W¸F»FF IYS IZYþSe½FF»F ³FZ ÀFFRY ÀFaIZY°F dQ¹FF dIY ¹FW »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F IZY QüSF³F ´FFMXeÊ IYF ³F¹FF ¨F„³FF½Fe ¸F„ïF Wû¦FFÜ ²¹FF³F QZ³FZ IYe ¶FF°F W` dIY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY ´FW»FZ IZYþSe½FF»F ³FZ VFe»FF QedÃF°F ÀFSIYFS IZY dJ»FFRY ·Fe BÀFe °FSW W¸F»FF ¶Fû»FF ±FFÜ ÀFû¸F½FFS IYû ²FS³FFÀ±F»F ´FS IYBÊ ¶FFS ´F„d»FÀF AüS AF´F IYF¹FÊIY°FFÊAûa IZY ¶Fe¨F ¸F„N·FZOÞX ·Fe W„BÊÜ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Œ◊Ê‹,¬Á≈UÿÊ‹Ê-vy|ÆÆv ¥æç·ü¤ÅUð�Å÷âU ß ·¤�ÂæðçÁÅU ÆUð·ð¤ÎæÚæð´ ·¤æ ÂñÙÜè·¤Ú‡æ S≈U≈U’Ò¥∑§•ÊÚ»§¬Á≈UÿÊ‹Ê ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ „UÃÈ •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U˜‚ fl ∑§ê¬ÊÁ¡≈U ∆U∑§ŒÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬ÒŸ‹Ë∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „UÒ¥– •ÊªÊ◊Ë Áflfl⁄áÊ „UÃÈ ∑Χ¬ÿÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë fl’‚Êß≈U http://www .sbp.co.in ¬⁄ ¬äÊÊ⁄¥– •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ v}.Æw.wÆvy ∑§Ê •¬. v.ÆÆ ’¡ ÿÊ ß‚‚ ¬Ífl¸ „UÒ– ‚„UÊÿ∑§ ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ (¬Á⁄‚⁄ ∞fl¢ ‚¢¬ŒÊ)

Upload: govind-chandra-dwivedi

Post on 08-Feb-2016

11 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

20snb-pg8-0

TRANSCRIPT

Page 1: 20snb-pg8-0

SXFªF²FF³Fe/CXØFSX ´FiQZVF½FFSXF¯FÀFe, 21Yþ³FUSeY2014 www.jagran.com 8

B»FFWXF¶FFQ : ¸FF§F ¸FZ»FF ÃûÂF dRYSX ÀFZ þF¦Fi°F WXû ¨F„IYF WX`, ÀFû¸F½FFSX IYe VFF¸F ¦Fa¦FF AFSX°Fe IYF A»FüdIYIY QÈÐV¹FÜ -ªFF¦FSX¯F

¸FF§F ¸FZ»FF

þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, A¸FZNXe : AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ IZY ³FZ°FF I„Y¸FFS d½FäFÀF ³FZ ÀFFZ F½FFS IYFZ ÀFìRYe IYd½F Fd»FIY FFZWX¸¸FQ þF¹FÀFe IYe FþFS ´FWX„a FZÜ IYd½F þF¹FÀFe IYe ´FSa FSF ÀFZ A´F³FZ IYFZ þFZOÞX°FZ WX„E d½FäFÀF ³FZ A¸FZNXe IYFZ A´F³FF §FS ¶F°FF¹FFÜ A´F³FZ d½FSFZ²F ´FS I„Y¸FFS ³FZ EIY ¶FFS dRYS QFZWXSF¹FF dIY ½FWX A¸FZNXe þe°F³FZ AFE WXÔ, ¸F`QF³F LXFZOÞXIYS ³FWXeÔ ·FF¦FZÔ¦FZÜ SFWX„»F ¦FFa²Fe ´FS þ³F°FF IYFZ ¦F„ FSFWX IYS³FZ IYF AFSFZ F »F¦FF°FZ W„E IYWXF dIY þ»Q WXe WXIYeIY°F ÀF¶F IYe ÀF¸FÓF ¸FZÔ AF þFE¦FeÜ

A¸FZNXe ´FWX„a FZ I„Y¸FFS d½FäFÀF ³FZ þF¹FÀFe IYe ¸FþFS F°±FF MXZIYIYS AIYeQ°F IZY RìY»F FPXÞFEÜ þF¹FÀFe IYFZ ¸FWXF³F IYd½F ¶F°FF°FZ WX„E IYWXF dIY k»FFZ¦F IYWX°FZ WXÔ dIY FÔ A¸FZNXe IYF ³FWXeÔ WXìaÜ CX³WXZÔ ÀF¸FÓF³FF WXFZ¦FF dIY ¸Fa IYd½F þF¹FÀFe IYe ´FSa FSF IYF WXFZ³FZ IZY IYFS¯F BÀFe ²FS°Fe IYF WXìaÜ þF¹FÀFe °FFZ W¸FFSXZ I„Y»F¦F„÷Y WXÔÜ ¹FWFÔ FS þF¹FÀFe FWû°ÀF½F

Wû³FF ¨FFdWEÜl I„Y¸FFS d½FäFÀF ³FZ MXeIYS¸FFRYe dÀ±F°F À½FF¸Fe ´FS¸FWXaÀF AFßF¸F ·Fe ´FWX„a FZ AF`S AFVFe½FFÊQ d»F¹FFÜ AFßF¸F ÀFZ d³FIY»F d½FäFÀF þSF`NXF ¸FZÔ £FZ»F IZY ¸F`QF³F ´FWX„a FZ AF`S ¶F¨¨FFZÔ IZY ÀFF±F dIiYIZYMX IZY VFFGMX »F¦FFEÜ ¹FWXFa CX³WXFZÔ³FZ IYWF dIY ÀFSXIYFSX ³FZ ¹F„½FFAûÔ IYû AF¦FZ ¶FPÞF³FZ ImY IYûBÊ Fi¹FFÀF ³FWXeÔ dIYEÜ

³FF¸F ImY ¸F„°FFd¶FIY ³FWXeÔ W„AF d½FIYFÀF : I„Y¸FFS ³FZ IYWXF dIY A¸FZNXe IZY »Fû¦FûÔ ³FZ Qû

´Fi²FF³F¸FÔÂFe AF`S EIY Fi²FF³F¸FÔÂFe IYû ¶F³FF³FZ ½FF»FZ IYû ¨F„³FF »FZdIY³F IYFa¦FiZÀF ³FZ þ³F°FF IZY ÀFF±F I„YNFSXF§FF°F dIY¹FFÜ A¸FZNe ImY ³FF¸F ImY dWÀFF¶F ÀFZ ¹FWXFa FS °FeÀF RYeÀFQ ·Fe d½FIYFÀF ³FWXeÔ W„AFÜ A¦FS ÃFZÂF IYe ³F„ FFÔQ¦Fe ½FWX IYSZÔ¦FZ, °Fû d½FIYFÀF IYF F` FF³FF ¹FWXFa IYe þ³F°FF °F¹F IYSZ¦FeÜ

dQ£FF¹FZ ¦FE IYF»FZ ÓFaOXZ : A´F³FZ QìÀFSZ QF`SZ ´FS A¸FZNXe AFE d½FäFÀF IYFZ EIY ¶FFS dRYS d½FSFZ²F IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF ´FOÞXFÜ WXF»FFadIY ¹FWX d¶F»I„Y»F FF¸Fì»Fe ±FFÜ ·FZMX„AF FZÔ dWX¸FFaVF„ VF„¢»FF IYe A¦F„½FFBÊ FZÔ FFa F-LXWX ¹F„½FFAFZÔ ³FZ IYF»FZ ÓFaOXZ dQ£FFIYS d½FSFZ²F FiQVFʳF dIY¹FFÜ

þF¹FÀFe WX¸FFSZ I„Y»F¦F„÷Y, A¸FZNXe ¸FZSF §FS

A¸FZNe IZY MXeIYSX¸FFRYe ¸FZÔ ¨FF¹F IYe Q„IYF³F ´FSX ¨FF¹F ´Fe³FZ IZY d»FE £FOXÞZ d½FV½FFÀFÜ

þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¸FZSNX : dWXaQe dÀF³FZ¸FF ¸FZÔ »Fa¶FZ AÀFZÊ °FIY £F»F³FF¹FIY AF`S IYFG¸FZdOX¹F³F IYe ·Fìd¸FIYF d³F·FF³FZ ½FF»FZ VFdöY IY´FìS Sd½F½FFS IYFZ EIY IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ ¸FZSNX ´FWXa„¨FZÜ »F¦F·F¦F 700 dWXaQe dRY»¸FFZÔ ¸FZÔ Ad·F³F¹F, 12 ¶FFa¦»FF dRY»¸FZÔ AF`S IYFRYe Sa¦F¸Fa¨F IYS³FZ ½FF»FZ VFdöY IY´FìS IYF IYWX³FF WX` dIY A¶F CX³FIZY ´FFÀF ÀF¸F¹F WX` AF`S ½FZ SFþ³Fed°F IYe °FSRY ·Fe QZJ SWZ W``ÔÜ ½FZ ´FWX»FZ SFþ³Fed°F IYFZ QZ£FZÔ¦FZ, Q»FFZÔ IYFZ ´FS£FZÔ¦FZ AF`S CX³FIYe ³FþS ¸FZÔ þFZ ¶FZWX°FS WXFZ¦FF CXÀFIZY ÀFF±F þ„OÞX þFEa¦FZÜ WXF»FFadIY BÀF QF`SF³F ½FZ AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ kAF´Fl IYe ´FiVFaÀFF IYS°FZ dQ£FZÜ BÀF QF`SF³F Q`d³FIY þF¦FS¯F ÀFZ CX³WXFZÔ³FZ ¶FF°F¨Fe°F IYeÜ ´FZVF WX` I„YLX AaVF...´FiV³F : ¢¹FF VFdöY IY´FìS AF¸F AFQ¸Fe IYe MXFZ´Fe

´FWX³FZÔ¦FZ?þ½FF¶F: d³FdV¨F°F °FF`S ´FS AF´F ³FZ IYFRYe ´Fi·FFd½F°F dIY¹FF WX`Ü dþÀF ´FFMXeÊ IYFZ »FFZ¦F QF`OÞX ÀFZ ¶FFWXS S£F SWXZ ±FZ, AFþ CXÀF³FZ dQ»»Fe ¸FZÔ ÀFSIYFS ¶F³FF »Fe WX`Ü BÀF¸FZÔ ¸FedOX¹FF IYF ·Fe ¶FOÞXF SFZ»F WX`Ü WXF»FFadIY þFZ ½FFQZ, §FFZ¿F¯FFEa WX„BÊ WX`Ô ½FZ ²FSF°F»F ´FS CX°FSZaÜ EIY þFZ WX½FF ¨F»Fe WX`, ½FWX ¶FQ»FF½F ´FìSZ dWXaQ„À°FF³F °FIY ´FWXa„¨FZÜ ¸F`Ô dIYÀFe ´FFMXeÊ ¸FZÔ ³FWXeÔ Wìa AF`S BÀF ¨F„³FF½F ¸FZÔ þ„OÞ³FF ·Fe ³FWXeÔ WX`Ü WXFa, ³FþS ´FìSXe S£Fìa¦FF AF`S þFZ ¶FZWX°FS »F¦FZ¦FF CXÀFIZY ÀFF±F ¨F»F ´FOXìa¦FFÜ´FiV³F : ¶FZMXe dRY»¸F ¸FZÔ AF ¨F„IYe WX`Ü ¶FOÞXe WXeSFZB³FFZÔ IYe ´Fid°FÀ´F²FFÊ IZY ¶Fe¨F CXÀFZ IYWXFa ´FF°FZ WX`Ô? þ½FF¶F: AFdVFIYe-2 ¸FZÔ ¶FZMXe ßFðF IYF SFZ»F ¶FZWX°FS SWXF WX`, »FZdIY³F dþÀF °FSWX ÀFZ Qed´FIYF ³FZ ¸FZWX³F°F IYe WX` AF`S AQFIYFSXe ¸FZÔ ¸F„IYF¸F ¦FPXÞF WX`, ¸F`Ô CXÀFIYF R`Y³F WXFZ ¦F¹FF WXìaÜ ¶FZMXe IYFZ ·Fe ´FiZdS°F IYS°FF WXìa dIY Qed´FIYF ÀFZ ÀFe£F »FZÜ

VFd¢°F IY´FìSX ´FWX³F ÀFIY°FZ WX`Ô AF´F IYe MXû´Few ¶FFZ»FZ, Qed´FIYF IYe ¸FZWX³F°F IYF WXìa

IYF¹F»F

d½FV½FFÀF IYF QFa½F w þF¹FÀFe IYe ¸FþFS ´FS ¸F°±FF MXZIYF

MXeIYS¸FFRYe ¸FZÔ d»F¹FF AFVFe½FFÊQw SFWX„»F ¦FFa²Fe ´FS »F¦FF¹FF þ³F°FF IYFZ

¦F„¸FSFWX IYS³FZ IYF AFSFZ´F

◊⁄UÊ „UÊ߸S∑ͧ‹ fl·¸wÆÆ|•ŸÈ.v{|~zw}, ßá≈U⁄U fl·¸wÆÆ~•ŸÈ.v{|z}|x ∑§Ê •¢∑§¬òÊ fl¬˝◊ÊáʬòÊ πÙ ªÿÊ „UÒ– ‚ÃˇÊÁ‚¢„U, ¬ÈòÊ-»§Ã„U’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U,ª˝Ê.•ª⁄U‚¢«UÊ, ¬Ù.’Á‹ÿÊ,Á¡.’Á‹ÿÊ–

πøʸ Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U }zÆ/-◊ŸøÊ„UÊ ◊„UÊfl‡ÊË∑§⁄UáÊ∑§⁄UflÊŸÊ/ÃÈ«U∏flÊŸÊ, Lover◊ŸÊŸÊ, ‹fl◊ÒÁ⁄U¡, ÉÊ⁄UflÊ‹◊ŸÊŸÊ, ‹Ê≈U⁄UË/‚≈U˜Ô≈UÊ, vÆÆ%ªÊ⁄U¢Á≈U«U ‚◊ʜʟ– •Ê⁄Ufl ‡Ê◊ʸ09878767720

’Ê’Ê •◊Ÿ ‡ÊÊ„U πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ xÉÊ¢≈UÙ¢ ◊¥ ÉÊ⁄U ’ÒΔU ‚◊ʜʟ ÉÊ⁄U ∑§ËÄ‹‡Ê ¬ÁÃ-¬àŸË •Ÿ’Ÿ‚ıß/ŒÈ‡◊Ÿ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄Uʬ˝◊ÁflflÊ„U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ S¬Ò‡ÊÁ‹S≈U# 08477992252

÷Ê⁄Uà ∑§ Ÿ. v ’Ê’Ê πÊŸ ’¢ªÊ‹Ë⁄UÁ¡. |}vv ÉÊ⁄U ’ÒΔU ‚÷Ë‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà ‚◊ʜʟS¬Ò— fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ◊ŸøÊ„UË ‡Êʌ˪΄UÄ‹‡Ê ‚ıß/ŒÈ‡◊Ÿ ¿UÈ≈U∑§Ê⁄UÊ0 9 5 6 0 3 9 2 4 5 0 ,09560392451

¬˝Ê¬≈˸- •ÊflÊ‚Ëÿ ç‹Ò≈ fl å‹Ê≈„ÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¥- «UÊ»§Ë ≈Ù‹ ≈ÒÄ‚∑§ ¬Ê‚ Á‡Êfl¬È⁄Ë ∑§Ê‹ÙŸË,‚Ê◊ŸÉÊÊ≈, ¡flÊ„⁄Ÿª⁄,¬„Á«U∏ÿÊ- ŸflŸËà Á◊üÊÊ-~xx{}xzÆz| ŒÙ¬„⁄ vv.xÆ ‚y ’¡ Ã∑§–

ªÙ◊ÃËŸª⁄ ‚„Ê⁄Ê„ÊÁS¬≈‹‚ v.zkm ŒÍ⁄Ë ãÿÍ∞Ò◊≈Ë∑ҧꬂ ∑§ ¬Ë¿U {ÆÆ ‚ xwÆÆSf ’ÈÁ∑¢§ª vÆ,ÆÆÆ/- ŸªŒ/Á∑§SÃÙ ◊¥ å‹Ê≈ Á’¡‹Ë,‚Ëfl⁄, flÊ≈⁄, »§ÊߟもÈÁflœÊ—- x ©U¡Ê‹Êßã»˝§Ê≈∑§«UÊÿ◊á«UÁ‚≈Ë v/vx},Ãȋˬ≈Êfl⁄ Áfl∑§Ê‚Ÿª⁄,Lko.- ~yvzÆwwxyz,~|wvzwzww{, ~yvzÆwwvyÆ

M§¬Ê‹Ë ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄U ⁄UÁ¡ 2009•◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ≈UÍÁ⁄US≈U ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ë ’ÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ 30,000«U‹Ë ∑§◊Êÿ¥ (‚Áfl¸‚ 1 ÉÊá≈U¥ ◊¥)0 8 3 7 6 9 5 8 4 6 7 ,0 8 3 7 6 9 5 8 3 1 7 ,0 8 3 7 6 9 5 8 7 9 2 ,08130373590

Star Club (Regd.) ∑§Ê ◊ê’⁄U’ÁŸÿ– „U⁄U ‡Ê„U⁄U, „U⁄U ©◊˝ ∑§ÿÈfl∑§- ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÁŸ—‚¢∑§Ùø‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U¥– ¬˝ÁÃÁŒŸ •ë¿UÊ∑§◊Êÿ¥– ◊Ù.-Æ}~zx}~~{|v,Æ}~zx~vyÆzz

»§ÙŸ ∞ »˝ ¥§«U— ≈Ù∑§ ≈Êß◊π⁄ËŒË∞, •¬Ÿ »§ÙŸ ‚ ‚Ëœ•¬Ÿ ◊Ÿ¬¢‚Œ ¬ÈM§cÊ/ ◊Á„U‹ÊŒÊSÃÙ¢ ‚ ∑§ÙŸ≈ÙÄ≈ „Ù ¡Ê∞–»§ÙŸ ∑§⁄¥— -09230711480/09230711481www.trystzone.com

Á‚◊⁄UŸ ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄U ⁄UÁ¡ 2005•◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ≈UÍÁ⁄US≈U ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ë éÊÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ 25000«U‹Ë ∑§◊Ê∞¥ # 08860397446,08860397488, 08860397545,08860397415 (‚Áfl¸‚ 1ÉÊ¢≈U ◊¥)

Á’¢ÁŒÿÊ ◊‚Ê¡ ¬Ê‹¸⁄U (⁄UÁ¡.2003) •◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ë ’ÊÚ«UË ◊‚Ê¡ ∑§⁄U∑§ ÿÈfl∑§⁄UÙ¡ÊŸÊ 30 „U¡Ê⁄U ∑§◊Ê∞¥ (ÃÈ⁄U¢Ã‚Áfl¸‚) # 09910638251,0 9 9 1 0 4 0 4 7 8 3 ,0 9 9 1 0 6 7 1 4 0 4 ,09910697625

Titan Finance ‹ÙŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ◊ ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ŸÊ◊ ‹ÙŸ ◊ÊòÊ24 ÉÊ¢≈UÙ ◊ ¬˝Ù¬≈U˸ ¬‚¸Ÿ‹∞ª˝Ë∑§Àø⁄U „UÙ◊ ‹ÙŸ ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U¿UÍ≈U 40% éÿÊ¡ 2% ‚ê¬∑¸§∑§⁄U— # 08685031960,08685031961

Golden Finance (Regd.)100% ªÊ⁄U¢Á≈U«U ‹ÙŸ ◊ÊòÊ 2-ÁŒŸ◊¥ (ŸÊÒ »§Ê߸‹øÊ¡¸/ªÊ⁄Uã≈U⁄U)πøʸ ‹ÙŸ ¬Ê‚ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒéÿÊ¡ 2% ¿UÍ≈U-40% #0 8 9 3 0 5 8 0 4 0 3 ,08930564388

HOTEL Haifa need’sFront Office ManagerCaption, Waiter, CookAttractive Salary+ TipsContact- 9415450990,9794864207 Assi,Varanasi.

REQUIRED- UrgentlyCounsellors for LankaCentre & good teachersfor Anant School,Mehmoorganj, Visit toapply. CAREERLAUNCHER, Sigra,Varanasi. Mob.9565555531.

Independent BusinessOpportunity. Work fromHome Part/ Full Time.Learn to earn 50,000 to 1Lac Per Month. IfAmbitious and Serious,Call Vineeta @7607376748

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹∑§ê¬ŸË ⁄UÊfl≈U¸Ô‚ª¢¡ ‚ÙŸ÷Œ˝ ∑§¥ßá≈U⁄U / ª˝¡È∞≈ ¬Ê‚ ‹«U∑§/‹«UÔ∑§ËÿÊ¢ ∑§◊Êÿ 15000 ‚20000U ¬˝ÁÃ◊Ê„U, ©U◊˝ 22-50fl·¸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ¡ª„U „UÒ, ÃÈ⁄UãÂê¬∑¸§ ∑§⁄U¥– ◊Ù¢-9721003548,9452860741

ÉÊ⁄‹Í ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄ Ÿı∑§⁄∑§Ë Á¡‹ ∑§ ’Ê„⁄ ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊflß {ÆÆÆ/- ‚¢¬∑¸§- üÊË Áª⁄œ⁄ªÙ¬Ê‹ ¡Ë, ÁfllʬËΔU, flÊ⁄ÊáÊ‚Ë~~xzzxvv}}.

•Êflÿ∑§ÃÊ •ÊÁ»§‚•Á‚S≈ã≈∑§êåÿÍ≈⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Êfl‡ÿ∑ ,∞∑§Ê©Uá≈¥≈ •Á‚‚≈¥≈ (M/F)≈Ò‹Ë fl •ŸÈèÊflË ∑§Ù fl⁄ËÿÃÊÁ«US¬Òø ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚„Êÿ∑§ø¬⁄Ê‚Ë ∑§Ë– •Ê∑§·¸∑§ flß’ÊÿÙ«UÊ≈Ê ‚Á„à Á◊‹¥ ∑§fl‹flÊ⁄ÊáÊ‚Ë }|w{|}vvvv,~xÆzyww~wy

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò- flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‡Ê„⁄ ◊¥∑§¬«U∏ ∑§ ‡ÊÙM§◊ ◊¥‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÙ ∑§Ë flß {ÆÆÆ ‚}ÆÆÆ/- M§. ÃÈ⁄¢Ã ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥-«U˛‚ ‹Òá«U Á‚ª⁄Ê flÊ⁄ÊáÊ‚Ë–

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò- ¬˝Ù¡Ä≈ „Ãȕʬ⁄≈⁄ ∑§Ë– ’ŸÊ⁄‚ fl ’Á‹ÿÊ∑§ Á‹∞– ‚Ò‹⁄Ë {zÆÆ- vwÆÆÆÿÙÇÿÃÊ SŸÊÃ∑§ ¬Ê‚ wxÆ,∑§⁄¬ÊòÊËS≈≈, ŒÈªÊ¸∑ȧá«U,flÊ⁄ÊáÊ‚Ë– ◊Ù. Æ}}ÆÆzzz~xx,Æ}xzyÆ~zÆÆx.

Œflʰ߸ÿÊ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë Á‹Á◊≈U«U∑§ê¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ(•Ÿ¬…∏U/ª˝¡È∞≈U) ‹«U∏∑§Ù ∑§Ë( v Æ , } Æ Æ / ó w w , } Æ Æ / - )(Á¡‹ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ã˸)(◊ÈçÃÊflÊ‚) „UÒÀ¬⁄U,‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, S≈UÙ⁄U∑§Ë¬⁄UÁŒÀ‹Ë # 09582613609,08447792100 (ÁŸ‡ÊÊ)

Á‹Á◊≈«U Œflʰ߸ ∑§ê¬ŸË ‡ÊËÉÊ˝•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊ÒŸ¡⁄,‚Ȭ⁄flÊ߸¡⁄, „ÒÀ¬⁄(•Ÿ¬…∏U/ª˝¡È∞≈) ‚ËœË ÷Ã˸,(Á¡‹ŸÈ‚Ê⁄) Á’ŸÊ ߢ≈⁄√ÿÍ( 1 4 , 8 0 0 / - 3 2 , 8 0 0 / - )⁄„ŸÊ+πÊŸÊ+’Ë◊Ê #0 7 8 3 8 1 8 6 9 2 0 ,07838186921 (Á‚◊⁄Ÿ)

•ãø⁄Êc≈˛Ëÿ GM •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§Á‹Á◊≈«U ∑§ê¬ŸË Noßã≈⁄√ÿÍ, ÃÈ⁄ãà ÖflÊ߸ÁŸ¢ª,‹≈⁄ •ÊÚ‹ ßÁá«UÿÊ «UÿÍ≈Ë(•Ÿ¬…∏U-ª˝¡È∞≈) (18900-47900)+⁄„ŸÊ+πÊŸÊ+¬˝◊هʟ (ÁŒÀ‹Ë) #0 9 7 1 1 9 7 0 5 6 3 ,09711970566

(‚ÍÃË flSòÊ ©lÙª Á‹Á◊≈«U∑§ê¬ŸË) Á’ŸÊ ߢ≈⁄√ÿÍ¡flÊ߸ÁŸ¢ª, (•Ÿ¬…UU, ª˝¡È∞≈)„ÒÀ¬⁄, ‚Ȭ⁄flÊ߸¡⁄(14000/17000/52000)(⁄„ŸÊ+πÊŸÊ+»¢§«+U◊Ù’Ê߸‹) ÁŒÀ‹Ë # 09540221897,09873378590

‘’‚Ê߸ ≈U«U¸‚’’ (⁄UÁ¡S≈U«U¸) 1500⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§◊Ê∞¥, œÊªÊ, «UÙŸÊå‹≈U, ◊Ù◊’ûÊË CFL, ©UlÙª‹ªÊ∞ ÃÒÿÊ⁄U ◊Ê‹ Œ ∑§ëøÊ◊Ê‹‹ (≈U˛ ÁŸª+≈U˛Ê¢‚¬Ù≈U¸+∞ª˝Ë◊¥≈U»˝§Ë) CB-201 ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ ÁŒÀ‹Ë #0 9 9 5 8 6 4 6 8 8 6 ,09811952849

Indus Tower mÊ⁄UÊ πÊ‹Ë¡◊ËŸ, ¿Uà ¬⁄U ≈UÊÚfl⁄U ‹ªflÊÿ¥∞«UflÊ¢‚ |zÆÆÆÆÆ/- Á∑§⁄UÊÿÊ~Æ,ÆÆÆ/- ∞∑§ Ÿı∑§⁄UË ‚Ò‹⁄UËwyÆÆÆ/- ⁄UÁ¡S≈U˛ ‡ÊŸ »§Ë‚vzzÆ/- # 08750136928,08750173878.

ŸflÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ‚Sà ç‹Ò≈Á’∑§Ê™§ „Ò Á‡Êfl¬È⁄, ÷Œ™§øÈ¢ªË,•ı⁄ ◊Ë⁄ʬÈ⁄ ’‚„Ë– ‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ-‚àÿ◊ ŒÈ’ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊Ù.8081911404, 9415343245

SFþe½F QedÃF°F

»FJ³FDY : F„£¹F¸FaÂFe AdJ»FZVF ¹FFQ½F ³FZ ÀFì¶FZ ¸FZa þa¦F»Fe þF³F½FSFZÔ õFSF ¸FFSZ ¦FE »Fû¦FFZÔ IZY AFdßF°FFZÔ IYû QZVF ¸FZa ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF ¸F„AF½FþF dQ¹FZ þF³FZ IYF RYS¸FF³F ·F»FZ We ÀF„³FF¹FF Wû, »FZdIY³F ½F³F d½F·FF¦F IYe ÀF„À°Fe ÀFZ ¹FWX A¸F»FeþF¸FF ³FWXeÔ FWX³F FF¹FFÜ SFª¹F ½F³¹Fþe½F ¶FûOÊ IYe ¶F`NIY FZa ¹FW R`YÀF»FF W„E °Fe³F FWe³FZ ¶Fe°F³FZ IYû W`Ü BÀF ¶Fe¨F CØFSFJaO IZY dþ¸F IYFG¶FZÊM SF¿MÑe¹F CôF³F ÀFZ ·FMIY°FZ WX„E ÀFì¶FZ ¸FZÔ §F„ÀF AF¹Fe AFQ¸FJûS ¶FFd§F³F °Fe³F dþ»Fûa ¸FZa LW »Fû¦FFZÔ IYû d³F½FF»FF ¶F³FF F„IYe W`Ü

½F³F d½F·FF¦F IYe AûS ÀFZ 23 ¸FF¨FÊ 2010 IYû þFSe VFFÀF³FFQZVF IZY °FWX°F FiQZVF FZa þa¦F»Fe þF³F½FSFZÔ õFSF dIYÀFe ½F¹FÀIY ½¹Fd¢°F IYû ¸FFSZ þF³FZ ´FS CÀFIZY AFdßF°Fûa IYû EIY »FFJ AüS A½F¹FÀIY IYe ¸Fü°F Wû³FZ ´FS 50 WþFS ÷Y´F¹FZ

÷Y´F¹FZ ¸F„AF½FþF dQ¹FZ þF³FZ IYe ½¹F½FÀ±FF W`Ü þa¦F»Fe þF³F½FSûa IZY W¸F»FZ ¸FZa ´Fì FÊ øY´F ÀFZ A´Fa¦F Wû³FZ ´FS EIY »FFJ, AFadVFIY øY´F ÀFZ d½FIY»FFa¦F Wû³FZ FS ¶FeÀF WþFS AüS ¦Fa·FeS øY´F ÀFZ §FF¹F»F ½¹Fd¢°F IYû QÀF WþFS ÷Y´F¹FZ

¸F„AF½FþF dQ¹FF þF°FF W`Ü WdS¹FF¯FF, d¶FWFS, AÀF¸F ½F ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F IYû LûOÞ QZa °Fû ¹Fì Fe ¸FZa þa¦F»Fe þF³F½FSûa IZY W¸F»FZ FZa FFSZ ¦FE »Fû¦Fûa IZY AFdßF°Fûa IYû dQ¹FF þF³FZ ½FF»FF ¸F„AF½FþF QZVF IZY A³¹F ´Fi F„J SFª¹FFZÔ ÀFZ IYFRYe IY¸F W`Ü

BÀFZ QZ£F°FZ WX„E 21 A¢Mì¶FS 2013 IYû ¸F„£¹F¸FaÂFe IYe A²¹FÃF°FF ¸FZa W„BÊ SFª¹F ½F³¹Fþe½F ¶FûOÊ IYe ¶F`NIY ¸FZa R`YÀF»FF W„AF ±FF dIY þa¦F»Fe þF³F½FSFZÔ IZY WX¸F»FZ ÀFZ ´Fi·FFd½F°F »Fû¦FFZÔ IYû dQ¹FZ þF SWZ ¸F„AF½FþZ IYe ²F³FSFdVF QZVF ¸FZa ´Fi Fd»F°F ÀF½FFÊd²FIY QSûa IZY ¶FSF¶FS IYe þFEÜ

SFª¹F ½F³¹Fþe½F ¶FûOÊ IYe ¶F`NIY IZY ¶FFQ ½F³F ¸F„£¹FF»F¹F ³FZ QZVF IZY 15 SFª¹FFZÔ ÀFZ C³FIZY ¹FWFa þa¦F»Fe þF³F½FSFZÔ õFSF »Fû¦FFZÔ IYû ¸FFS³FZ ¹FF §FF¹F»F IYS³FZ FS dQ¹FZ þF³FZ ½FF»FZ F„AF½FþZ IYF ¶¹FûSF ¸Fa¦FF¹FFÜ ½F³F ¸F„£¹FF»F¹F ³FZ C´Fi ÀF¸FZ°F 15 SFª¹FFZÔ IZY ¸F„AF½FþZ IYF °F„»F³FF°¸FIY d½F½FS¯F VFFÀF³F IYû ´FFa F dQÀFa¶FS 2013 IYû ·FZþ dQ¹FF W`Ü OZPÞ ¸FWe³FF ¦F„þS þF³FZ IZY ¶FFQ ·Fe A¶F °FIY BÀF ¶FFSZ FZa VFFÀF³FFQZVF ³FWea þFSe Wû ÀFIYF W`Ü

IZYaQi ÀFSIYFS IZY ´F¹FFʽFS¯F E½Fa ½F³F ¸FaÂFF»F¹F ³FZ °Fû 21 ³F½Fa¶FS 2012 IYû We ÀF·Fe SFª¹FFZÔ IZY ½F³F d½F·FF¦FFZÔ IZY ÀFd¨F½FFZÔ IYû ´FÂF d»FJ þa¦F»Fe þF³F½FSûa IZY W¸F»FZ ¸FZa ¸FFSZ þF³FZ ½FF»FZ »Fû¦FFZÔ IZY AFdßF°Fûa IYû dQ¹FZ þF³FZ IYe ¸F„AF½FþF SFdVF IYû EIY »FFJ ÀFZ ¶FPÞFIYS Qû »FFJ ÷Y´F¹FZ IYS³FZ IZY d»FE IYWF ±FFÜ

þF³F½FSûa IZY ¸FFSZ, ¸F„AF½FþZ ÀFZ ·Fe WFSZ

SXFª¹F ½¹FÀIY IYe A½F¹FÀIY ¦Fa·FeSX øY´F¸FÈ°¹F„ ´FSX IYe ¸FÈ°¹F„ X ÀFZ §FF¹F»F

CXØFSX ´FiQZVF EIY »FF£F 50 WXªFFSX QÀF WXªFFSXCXØFSXF£FaOX °Fe³F »FF£F °Fe³F »FF£F ´F¨FFÀF WXªFFSX¸F²¹F ´FiQZVF OZXPÞX »FF£F OZXPÞX »FF£F °FeÀF WXªFFSXÓFFSX£FaOX Qû »FF£F 1 »FF£F ´F¨FFÀF WXªFFSXIY³FFÊMXIY ´FFa¨F »FF£F ´F¨FFÀF WXªFFSX ¶FeÀF WXªFFSXAFa²Fi ´FiQZVF PXFBÊX »FF£F PXFBÊX »FF£F ´F¨FWXØFSX WXªFFSX¸FWXFSXFáÑ ´FFa¨F »FF£F ´FFa¨F »FF£F 1 »FF£FIZYSX»F °Fe³F »FF£F °Fe³F »FF£F ´F¨FWXØFSX WXªFFSX°Fd¸F»F³FFO„X °Fe³F »FF£F °Fe³F »FF£F °FeÀF WXªFFSXSXFªFÀ±FF³F Qû »FF£F Qû »FF£F

SXFª¹FûÔ ¸FZÔ ¸F„AF½FªFZ IYe QSmÔX (÷Y´F¹FZ ¸FZÔ)

w ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY RYS¸FF³F ´FS ½F³F d½F·FF¦F IYe ÀF„À°Few ¸F„AF½FþF ¶FPÞF³FZ IZY SFª¹F ½F³¹Fþe½F

¶FûOÊ IZY R`YÀF»FZ ´FS A¸F»F ³FWea

þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¦FFdþ¹FF¶FFQ : IYSFZOÞXFZÔ IZY ³FþFS°F §FFZMXF»FZ FZÔ ÀFFZ F½FFS IYFZ ÀFe¶FeAFB IZY d½FVFZ¿F ³¹FF¹FF²FeVF IYe AQF»F°F ¸FZÔ ¶F¨FF½F ´FÃF IZY Ad²F½F¢°FF ³FZ ¦F½FFWX A³FFZ£FZ »FF»F ÀFZ dþSWX IYeÜ A³FFZ£FZ »FF»F ³FZ IYWXF dIY CXÀF³FZ IYBÊ þþFZÔ IZY ¹FWXFa IYF¸F dIY¹FF ±FFÜ AQF»F°F ³FZ A¦F»Fe ÀF„³F½FFBÊ IZY d»FE 24 þ³F½FSXe IYe °FFSXe£F d³FdV¨F°F IYe WX`Ü

OXF. EIZY dÀFaWX IYe AQF»F°F ¸FZÔ

IYFS´FZÔMXS A³FFZ£FZ »FF»F ´FZVF WX„EÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY, dþÀF ÀFF»F ¸FÔ³FZ ´FeERY ÀFZ 60 WXþFS IYF »FFZ³F d»F¹FF ±FF, ½FWX ÀFF»F ¸F„ÓFZ ¹FFQ ³FWXeÔ WX`Ü 1988 ¸FZÔ ¸FZSXe ³FF`IYSXe À±FFBÊ WXFZ ¦FBÊ ±FeÜ

þ¶F ¸FZSXe ´F°³Fe ³FZ þþFZÔ IZY RY³FeÊ FS IZY ¶FFSZ ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB IYFZ IYF¦FþF°F dQE ±FZ, °F¶F ¸FÔ þZ»F ¸FZÔ ±FF AF`S °F¶F °FIY ¸FZSF ¶F¹FF³F ³FWXeÔ WX„AF ±FFÜ d¦FSµ°FFSXe IZY ÀF¸F¹F ¸F„ÓFZ ¹FWX ¹FFQ ±FF dIY þþFZÔ IZY £F¨FÊZ ÀFZ ÀFaa¶Fad²F°F dMXIYMX ½F d¶F»F FZSXe F°³Fe IZY FFÀF S£FZ WX„E ±FZÜ

¶F¨FF½F ´FÃF ³FZ IYe ¦F½FFW A³FûJZ »FF»F ÀFZ dþSWw A¦F»Fe ÀF„³F½FFBÊ 24 þ³F½FSXe IYFZ

IYF³F´F„S : Q`d³FIY þF¦FS¯F IZY E¢þe¢¹FìdMX½F EOXeMXS ½F dQ»»Fe E³FÀFeAFS IZY ÀFa FFQIY d½F¿¯F„ ´FiIYFVF dÂF´FFNe IYe ¸FFa ßFe¸F°Fe ¶FÀFa°Fe QZ½Fe dÂF´FFNe IYF Sd½F½FFS SF°F dQ»F IYF QüSF ´FOÞX³FZ ÀFZ QZ½F³F¦FS dÀ±F°F AF½FFÀF ´FS d³F²F³F Wû ¦F¹FFÜ ½FW 87 ½F¿FÊ IYe ±FeaÜ C³FIYF Aad°F¸F ÀFaÀIYFS ÀFû¸F½FFS IYû ·F`Sû§FFMX ¸FZÔ dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¸F„£FFd¦³F C³FIZY ª¹FZ¿NX ´F„ÂF d½Fþ¹F ´FiIYFVF dÂF´FFNe ³FZ QeÜ CX³FIZY ´Fd°F À½F¦FeʹF AF¨FF¹FÊ ¦FûSZ»FF»F dÂF´FFNe A½F²Fe »FûIY ³FFMXйF IY»FF IZY d½FVFZ¿FÄF ±FZÜ ½FW A´F³FZ ´FeLZ VFFZIY ÀFa°FÈ °F ´FdS½FFS LXFZOÞX ¦FBÊ WXÔÜ ´FdS½FFS ¸FZÔ ´F„ÂF d½Fþ¹F ´FiIYFVF dÂF´FFNXe AF`S d½F¿¯F„ ´FiIYFVF dÂF´FFNXe IZY A»FF½FF d½F¸F»F ´FiIYFVF dÂF´FFNe AüS Qû ´F„dÂF¹FFa d½FôF QZ½Fe d¸FßF ½F d½F³F°FF ´FF¯OXZ¹F WXÔÜ

½FdS¿NX ´FÂFIYFS d½F¿¯F„ dÂF´FFNXe IYFZ ¸FF°FÈ VFFZIY

Q`d³FIY þF¦FS¯F IZY EÀFûdÀFEMX EOXeMXS ½F dQ»»Fe E³FÀFeAFS IZY À±FF³Fe¹F ÀFa´FFQIY d½F¿¯F„ ´FiIYFVF dÂF´FFNe IYe ¸FFa ¶FÀFa°Fe QZ½Fe dÂF´FFNXe IYe RYFB»F RYûMXû

þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, ¸FZSNX : ¨FF`. ¨FS¯F dÀFaWX d½FV½Fd½FôF»F¹F IYe §FFZS »FF´FS½FFWXe ÀFZ 35 WXþFS ¶FeEOX IZY ´FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IYF ·Fd½F¿¹F A²FS ¸FZÔ WX`Ü d´FLX»FZ LXWX ¸FWXe³FZ ÀFZ ¶FeEOX IYF ´Fid¢MXIY»F ³FWXeÔ WXFZ ´FF¹FFÜ ¶FFZOXÊ AFRY ÀMXOXeþ AF`S d½FV½Fd½FôF»F¹F ´FiVFFÀF³F IYe AF´FÀFe £FeÔ F°FF³F ¸FZÔ ´FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IZY ·Fd½F¿¹F QFa½F FS »F¦F ¦F¹FF WX`Ü

¶FeEOX ÀFÂF 2012-13 IZY ´FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IYe d»Fd£F°F ´FSXeÃFF IYSF³FZ IZY ¶FFQ LXWX ¸FWXe³FZ ÀFZ ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF IYFZ »FZIYS AF´FÀF ¸FZÔ £FeÔ F°FF³F WX`Ü BÀFIYe ½FþWX ÀFZ ¶FeEOX IYe ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF »FMXIYe WX„BÊ WX`Ü ÀFFZ F½FFS IYFZ ¶FeEOX ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF ´FS IYFZBÊ d³F¯FʹF ³FWXae WXFZ ´FF¹FFÜ d½FV½Fd½FôF»F¹F IYe AFZS ÀFZ VF„øY ¸FZÔ EOXZOX IYF»FZþFZÔ IYe ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY FSXeÃFF VF„øY IYS³FZ IYF Fi¹FFÀF ·Fe ÀFRY»F ³FWXeÔ WXFZ ´FF¹FFÜ A³¹F dþ»FFZÔ IZY FSXeÃFF±FeÊ Fi¹FFZ¦FF°¸FIY FSXeÃFF IZY d»FE d´FLX»FZ IYBÊ FWXe³FZ ÀFZ F¢IYS IYFMX IYS ±FIY F„IZY WXÔ, »FZdIY³F A·Fe °FIY ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF IYe dÀ±Fd°F ÀFFRY ³FWXeÔ WXFZ ´FFBÊ WX`Ü I„Y»F´Fd°F ³FZ BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ A´F³FZ ½FIYe»F ÀFZ d½Fd²FIY SF¹F ·Fe »FZ F„IZY WXÔ, A¶F FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IYFZ CX¸¸FeQ WX` dIY ½FWX A´F³FZ

d½FVFZ¿FFd²FIYFS IYF ´Fi¹FFZ¦F IYS ´Fid¢MXIY»F IYSF³FZ IZY d½F¿F¹F ¸FZÔ IYFZBÊ ÀF£°F d³F¯FʹF IYSZÔÜ WXF»FFadIY ¹FWX d³F¯FʹF IY¶F AFE¦FF A·Fe ÀF·Fe IYFZ Ba°FþFS WX`Ü CX²FS, ´FiFZRZYVF³F»F IYF»FZþFZÔ ¸FZÔ ´FiFZRZYVF³F»F IYFZÀFÊ IYF ÀFZÔMXS ¶F³FF dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü EZÀFZ ¸FZÔ B³F IYF»FZþFZÔ IYFZ ¶FeEOX IYe ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF IYSF³FZ ¸FZÔ ¸F„dVIY»F AF ÀFIY°Fe WX`Ü

QFZ dQ³F ¸FZÔ WXFZ þFE¦FF R`YÀF»FF : I„Y»F´Fd°F ½FeÀFe ¦FFZ¹F»F ³FZ IYWXF dIY ÀFFZ F½FFS IYFZ ¶FeEOX ´Fid¢MXIY»F IYFZ »FZIYS IYFZBÊ d³F¯FʹF ³FWXeÔ WX„AF, I„YLX ÀF¸FÀ¹FFEa WXÔ, CX³F ÀF·Fe IYFZ QìS IYS°FZ WX„E QFZ dQ³F ¸FZÔ ¶FeEOX ´Fid¢MXIY»F IYe d°Fd±F RYFB³F»F WXFZ þFE¦FeÜ

´FeþeMXe-MXeþeMXe IYe d°Fd±F ¶FPXÞF³FZ IYû ¨F¹F³F ¶FFZOXÊ IYFZ d»F£FF ´FÂF : ¨FF`. ¨FS¯F dÀFaWX d½FV½Fd½FôF»F¹F ³FZ CXØFS ´FiQZVF ¸FF²¹Fd¸FIY dVFÃFF ¨F¹F³F ¶FFZOXÊ IZY ÀFd¨F½F IYFZ ´FeþeMXe-MXeþeMXe IZY AF½FZQ³F IYe d°Fd±F ¶FPXÞF³FZ IZY d»FE ´FÂF d»F£FF WX`Ü dþÀFÀFZ d½FV½Fd½FôF»F¹F IZY 35 WXþFS ¶FeEOX ´FSXeÃFF±FeÊ ·Fe ´FeþeMXe ½F MXeþeMXe IYF AF½FZQ³F IYS ÀFIZÔYÜ þFZ A·Fe °FIY ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF ³F WXFZ³FZ ÀFZ AF½FZQ³F IYS³FZ ÀFZ ½Fad¨F°F WXFZ SWXZ WXÔÜ

d½FV½Fd½FôF»F¹F A·Fe ¶FeEOX ÀFÂF 2012-13 IYe ´Fi¹FFZ¦FF°¸FIY ´FSXeÃFF ³FWXeÔ IYSF ´FF¹FF WX`Ü CX²FS, MXeþeMXe IZY d»FE AF½FZQ³F IYS³FZ IYe Aad°F¸F d°Fd±F 30 þ³F½FSXe WX`Ü

35 WXþFS FSXeÃFFd±FʹFFZÔ IZY ¦F»FZ IYe RYFaÀF ¶F³Fe ¶FeEOX IYe dOX¦Fiew LXWX ¸FWXe³FZ ÀFZ d½Fd½F ³FWXeÔ IYSF ´FF¹FF ´Fi`d¢MXIY»F w WXS SFZþ ¨F¢IYS IYFMX SWXZ ´FSXeÃFF±FeÊ

RY÷YÊJF¶FFQ : þFdIYS WX„ÀF`³F MXÑÀMX IZY IYF¹FÊIiY¸F IZY QF`SF³F dWXaQì þF¦FS¯F ¸Fa¨F IZY ³FZ°FF SF§F½FQØF d¸FßFF ÀFZ ¸FFS´FeMX ½F WX¸F»FZ IZY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ d½FQZVF ¸FaÂFe ÀF»F¸FF³F £F„VFeÊQ ÀF¸FZ°F 30 »FFZ¦FFZÔ IZY dJ»FFRY ³¹FF¹FF»F¹F ¸FZÔ ´FdS½FFQ QF¹FS dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ÀFeþZE¸F ³FZ °Fe³F RYS½FSXe IYFZ SF§F½FQØF IYFZ ¶F¹FF³F QZ³FZ IZY d»FE °F»F¶F dIY¹FF WX`Ü SF§F½FQØF IYe AFZS ÀFZ QF¹FS ´FdS½FFQ ¸FZÔ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY 12 þ³F½FSXe IYFZ þFdIYS WX„ÀF`³F MXÑÀMX õFSF ¸F„dÀ»F¸F ¸FZ²FF½Fe LXFÂFFZÔ IYFZ ÀFFZ»FS »FFBMXZÔ d½F°FdS°F IYe þF SWXe ±FeÜ

£F„VFeÊQ ÀF¸FZ°F °FeÀF IZY d£F»FFRY ´FdS½FFQ QþÊ

´Fi±F¸F ´FÈ¿NX IYF Vû¿F...

IYF³F…³F-½¹F½FÀ±FF IZY d»FE...ÀF´FF IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ AF`S ³FZ°FFAFZÔ IYe ¶FPXÞ°Fe ASFþIY°FF QZ£F £F„Q ÀF´FF ¸F„d£F¹FF

¸F„»FF¹F¸F dÀFaWX ¹FFQ½F ½F ¸F„£¹F¸FaÂFe Ad£F»FZVF ¹FFQ½F ÀF„²FS³FZ IYe ³FÀFeWX°F QZ ¨F„IZY WXÔ, »FZdIY³F ¹FWX ¶FZAÀFS SWXeÔÜ EIY IZY ¶FFQ EIY §FMX³FFAFZÔ ³FZ ¹FWX ÀFFd¶F°F dIY¹FF WX` dIY ÀF´FF IYF¹FÊIY°FFÊ WXe IYF³Fì³F-½¹F½FÀ±FF ÀFZ £FZ»F SWXZ WXÔÜ

ÀF´FFB¹FFZÔ IYe Q¶Fa¦FBÊ18 þ³F½FSXe 2014 - ¶FFaQF IZY d¨F»»FF FF`SFWXZ FS dþ»FF Fa FF¹F°F IZY ¶F`dS¹FS IYd¸FʹFFZÔ

IYFZ ÀF´FF IZY dþ»FF FWXFÀFd¨F½F ³FZ FeMXFÜ - 17 þ³F½FSXe 2014 - ÀF„»°FF³F´F„S ¸FZÔ ´Fì½FÊ ÀF´FF d½F²FF¹FIY IZY ´F„ÂF ³FZ ÀFFd±F¹FFZÔ IZY

ÀFF±F £FFô AF´Fìd°FÊ d½F·FF¦F IYe ¸FdWX»FF d½F´F¯F³F d³FSXeÃFIY IYFZ »FFNXe-OXaOXFZÔ ÀFZ ´FeMXF AF`S þF³F ÀFZ FFS³FZ IYe ²F¸FIYe ·Fe QeÜ

- 16 þ³F½FSXe 2014 - ¶FFaQF ¸FZÔ ÀF´FF dþ»FF²¹FÃF IZY ·F°FeþZ ³FZ ÀFF±Fe ÀFa¦F EIY dIYVFûSe IYû §FS ÀFZ A¦F½FF IYS ÀFF¸FìdWIY Q„¿IY¸FÊ dIY¹FFÜ WXF»FFadIY dþ»FF²¹FÃF ³FZ J„Q IYû ·F°FeþZ ÀFZ A»F¦F ¶F°FF¹FFÜ

- 14 þ³F½FSXe 2014 - RYeSûþF¶FFQ ¸FZÔ WXd±F¹FFSFZÔ ÀFZ »F`ÀF EIY ÀF´FF ³FZ°FF ³FZ dþ»FF AÀ´F°FF»F IYe B¸FSþZÔÀFe ¸FZÔ ¸FFS´FeMX IYe AF`S d¨FdIY°ÀFIYFZÔ IYFZ þF³F ÀFZ ¸FFS³FZ IYe ²F¸FIYe QeÜ

- þ„»FFBÊ 2013 - ´Fì½FÊ d½F²FF¹FIY ÀF½FZÊVF dÀFaWX ÀFe´Fì IYe WX°¹FF ¸FZÔ ·Fe ÀFØFF ÀFZ þ„OÞXZ I„YLX »FFZ¦FFZÔ IZY ³FF¸F CXþF¦FS WX„EÜ

¦FiF¸Fe¯F ¶F`ÔIY...A³¹F Qû ÀFF±Fe ¦FiFWXIYFZÔ °F±FF ÀMXFRY IYFZ EIY IY¸FSZ ¸FZÔ ¶FaQ IYS dQ¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ¶FQ¸FFVFûa ³FZ I`YVF IYFCXaMXS ¸FZÔ S£FZ 5.50 »FF£F AüS ÀFZRY °FFZOÞXIYS CXÀF¸FZÔ S£FZ 1.85 »FF£F ÷Y´F¹FZ A´F³FZ IY¶þZ FZÔ »FZ d»FEÜ

¶FQ¸FFVFûa ³FZ JF°FF J„»F½FF³FZ AFE 13 »Fû¦Fûa IYe þ¸FF ´F¨FeÊ ´FS »F¦FZ ´FFa¨F-´FFa¨F ÀFF` ÷Y´F¹FZ ·Fe Le³F d»FEÜ BÀFe IiY¸F ¸FZÔ ´F`ÀFF þ¸FF IYSF³FZ AFE d½FdVF¿MX ´FFaOXZ¹F d³F½FFÀFe IY»¹FF¯F´F„S ÀFZ 97 WXþFS °F±FF ´FiZ¸F d½FV½FIY¸FFÊ d³F½FFÀFe ¨FZWXdS¹FF ÀFZ EIY WXþFS ÷Y´F¹FZ AF`S EIY ¸FFZ¶FFB»F ·Fe Le³FZÜ ¶FQ¸FFVFFZÔ IZY þF³FZ IZY ¶FFQ IY¸FSZ ¸FZÔ ¶FaQ ¦FiFWXIY AF`S ¶F`ÔIY IYd¸FʹFFZÔ ³FZ SFZVF³FQF³F ÀFZ d¨F»»FFIYS ¶FFWXSXe »FFZ¦FFZÔ IYû ¶F„»FF¹FFÜ I`YdVF¹FS IZY A³F„ÀFFS ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ I`YVF FZÔ FFÂF FFa¨F ÷Y´F¹FZ We LûOÞXZÜ

ÀFOÞXIY ´FSX...EIY SFª¹F IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe IZY ²FS³FF-´FiQVFʳF ÀFZ ÀFIY´FIYFBÊ IZÔYýi ÀFSIYFS IYû ·Fe ÀF¸FF²FF³F IYF SFÀ°FF ³FWeÔ ÀFìÓF SWF W`Ü ¦Fd°FSû²F IZY ³F°FeþZ ´FS LFBÊ ²F„a²F IZY ¶Fe¨F B°F³FF ÀFFRY W` dIY SF¿MXÑe¹F SFþ²FF³Fe ¸FZÔ AF¸F-AFQ¸Fe IYû ÀFOÞXIY ´FS A·Fe IYFRYe ¸F„dVIY»FZÔ ÓFZ»F³Fe Wûa¦FeÜ dQ»»Fe ÀFd¨F½FF»F¹F ÀFZ ASd½FaQ IZYþSe½FF»F AüS C³FIZY ¸FaÂFe d³FIY»FZ °Fû ±FZ ¦FÈW ¸FaÂFF»F¹F IZY ¶FFWS ²FS³FF QZ³FZ IZY d»FE, »FZdIY³F 26 þ³F½FSe IYe ´FSZOX IYF dSWÀFÊ»F Wû³FZ IZY IYFS¯F C³WZÔ SZ»F ·F½F³F IZY ´FFÀF We SûIY dQ¹FF ¦F¹FFÜ ½FWeÔ ²FS³FZ ´FS ¶F`NZ IZYþSe½FF»F ³FZ ÀFFRY IYS dQ¹FF dIY ¸FFa¦FZ ³FWeÔ ¸FF³FZ þF³FZ °FIY ½FZ ¹FWeÔ þ¸FZ SWZÔ¦FZÜ IZYþSe½FF»F ³FZ IYWF dIY ÀFSIYFS ¸FZÔ SW°FZ W„E ½FZ AF¸F þ³F°FF IYe ´FSZVFFd³F¹Fûa ´FS ¸FìIYQVFÊIY ³FWeÔ ¶F³FZ SW ÀFIY°FZÜ ´F„d»FÀF IYû dQ»»Fe ÀFSIYFS IZY ´Fid°F þ½FF¶FQZW Wû³FF ´FOÞXZ¦FFÜ IZYþSe½FF»F ³FZ ÀFFRY IYS dQ¹FF W` dIY A¦F»FZ 10 dQ³Fûa °FIY C³FIYe ÀFSIYFS SZ»F ·F½F³F IZY ¶FFWS ÀFOÞXIY ÀFZ We ¨F»FZ¦Fe AüS I`Yd¶F³FZMX IZY R`YÀF»FZ ·FXe ¹FWea d»FE þFEa¦FZÜ C³Wûa³FZ dQ»»Fe ´F„d»FÀF ´FS dSV½F°F »FZIYS ¦FÈW¸FaÂFe ÀF„VFe»F I„Y¸FFS dVFaQZ °FIY ´FW„a¨FF³FZ IYF AFSû´F ·Fe »F¦FF dQ¹FFÜ k·Fi¿MXl AüS kA´FSFd²F¹Fûa ÀFZ ÀFFN¦FFaNl IYS³FZ ½FF»Fe dQ»»Fe ´F„d»FÀF ´FS °FeJF W¸F»FF IYS IZYþSe½FF»F ³FZ ÀFFRY ÀFaIZY°F dQ¹FF dIY ¹FW »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F IZY QüSF³F ´FFMXeÊ IYF ³F¹FF ¨F„³FF½Fe ¸F„ïF Wû¦FFÜ ²¹FF³F QZ³FZ IYe ¶FF°F W` dIY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY ´FW»FZ IZYþSe½FF»F ³FZ VFe»FF QedÃF°F ÀFSIYFS IZY dJ»FFRY ·Fe BÀFe °FSW W¸F»FF ¶Fû»FF ±FFÜ ÀFû¸F½FFS IYû ²FS³FFÀ±F»F ´FS IYBÊ ¶FFS ´F„d»FÀF AüS AF´F IYF¹FÊIY°FFÊAûa IZY ¶Fe¨F ¸F„N·FZOÞX ·Fe W„BÊÜ

◊ÈÅÿÊ‹ÿŒ ◊Ê‹, ¬Á≈UÿÊ‹Ê-vy|ÆÆv

¥æç·ü¤ÅUð�Å÷âU ß ·¤�ÂæðçÁÅUÆUð·ð¤ÎæÚæð ·¤æ ÂñÙÜè·¤Ú‡æS≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ¬Á≈UÿÊ‹Ê

’Ò¥∑§ ∑§Ë ÁflÁèÊ㟠¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ „UÃÈ •ÊÁ∑¸§≈UÄ≈U˜‚ fl ∑§ê¬ÊÁ¡≈U ∆U∑§ŒÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬ÒŸ‹Ë∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ•Ê◊¢ÁòÊà Á∑§∞ ¡Êà „UÒ¥– •ÊªÊ◊Ë Áflfl⁄áÊ „UÃÈ ∑Χ¬ÿÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë fl’‚Êß≈U http://www.sbp.co.in ¬⁄¬äÊÊ⁄¥– •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁâÊ v}.Æw.wÆvy ∑§Ê •¬. v.ÆÆ ’¡ ÿÊ ß‚‚ ¬Ífl¸ „UÒ–

‚„UÊÿ∑§ ◊„Uʬ˝’¢äÊ∑§ (¬Á⁄‚⁄ ∞fl¢ ‚¢¬ŒÊ)