21-08-2011 baroda city

CMYK

CMYK * * * *

rð.Mkt.2067, ©kðý ðË 7hrððkh 21 ykuøkMx,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt: 18+8Website:www.sandesh.com

[uÃk÷u {khe fkhrfËeo ¾ík{ fhe Lkk¾e níke : økktøkw÷e

yksLkk ytf MkkÚku 16 yuBÃkkÞh Mxux rçk®Õzøk{kt hkuþLke

fheLku hkLke EríknkMk Mksoþu 17 ÃkkMkÃkkuxo ðurhrVfuþLkLke {krníkenðu yuMkyu{yuMk îkhk {¤þu 18 ÷k÷çknkËwh þk†e Mfq÷Lkk

rðãkÚkeoyku yÛýkðk¤eLkk {qz{kt14y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

21 ¼khíkeÞku MkkÚkuLkkt snksLkwtyku{kLkLkk ËrhÞkfktXuÚke yÃknhý

yÃknhýfkhku ytøku fkuE{krníke LkÚke

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 20yku{kLkLkk ËrhÞkfktXuÚke yksu 21 ¼khíkeÞ ¢q

MkÇÞku MkkÚkuLkkt yuf ykuR÷ xuLfhLkwt yÃknhý fhe÷uðk{kt ykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yÃknhýfkhku ytøku nsw fkuR {krníke {¤e Lk nkuðkLkufkhýu yÃkÓíkkuLku AkuzkððkLkk «ÞkMkku yðhkuÄkÞk Au.

rzhuõxkuhux sLkh÷ ykìV rþ®Ãkøk îkhk òhefhðk{kt ykðu÷kt yuf rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu yu{ðe Vuhfu{ çkkuøke Lkk{Lkwt yk snksMkk÷k÷kn ÃkkMkuÚke yòÛÞk yÃknhýfíkkoyku îkhkyÃkÓík fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. {kþo÷ îeÃkMk{qnLkwtyk snks Mkk{kLÞÃkýu ykuR÷ fu fur{fÕMkLkwt ðnLkfhu Au, Ãkhtíkw rzhuõxkuhuxu fkøkkuo ytøku fkuR rðøkík

ykÃke LkÚke.rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yuLø÷ku-

RMxLko rþÃk {uLkus{uLx, {wtçkR îkhk yk snksLkwtMkt[k÷Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku rzhuõxkuhuxu yk½xLkk ytøku RÂLzÞLk Lkuðe, rçkúrxþ {urhxkR{ykuøkuoLkkRÍuþLk yLku yLÞ MktçktrÄík MktMÚkkykuLku{krníke ykÃke ËeÄe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k yuf ð»ko{ktMk÷k÷knLkk çktËhLke LkSf ykðu÷kt ykËuLkLkky¾kík{kt Mkku{k÷e [ktr[Þkyku îkhk snkòuLkktyÃknhýLke ½xLkkyku ðÄe økR Au, yk{ yk½xLkk{kt Ãký Mkku{k÷e [ktr[ÞkykuLkku nkÚk nkuðkLkeykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au, òufu fkuRMktøkXLku íkuLke sðkçkËkhe Mðefkhe Lkrn nkuðkÚkesnks yLku íkuLkk ¢q MkÇÞkuLku Akuzkððk {kxuLkk«ÞkMkku yðhkuÄkR hÌkk Au.

yÛýkLku ÷íkk {tøkuþfh yLkuþknhw¾¾kLku Ãký xufku ykÃÞkuLkðe rËÕne : MðhrfLLkhe ÷íkk {tøkuþfhuyksu yÛýk nÍkhuLku íku{Lkwt Mk{ÚkoLkykÃÞwt Au. ÷íkk {tøkuþfhu yÛýkLku yufMktËuþku {kuf÷e fÌkwt níkwt fu {sçkqík÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxuLke íku{Lke ÷zík{ktíku{Lkku nÍkhuLku xufku Au. 81 ð»keoÞ ÷íkk

{tøkuþfhu xTðexh Ãkh ÷ÏÞwt Au fu“Lk{Mfkh, {wÍu hksLkerík Lkk Mk{s {Uykíke nu, Lkk ne WMk{U fkuR rË÷[MÃke ni,Ãkhtíkw ¼úük[kh Mku n{khk Ëuþ {wõík nkuLkkçknkuík sYhe ni, RMkr÷Þu {U yÛýk

fk~{eh ¾eý{kt¼qftÃkLkku n¤ðku

ykt[fku ©eLkøkh : fk~{eh ¾eý{ktyksu ðnu÷e Mkðkhu ¼qftÃkLkkun¤ðku ykt[fku yLkw¼ðkÞkuníkku, Ãkhtíkw íkuLkk fkhýuòLk{k÷Lku LkwfMkkLkLkk fkuRMk{k[kh LkÚke. rhõxh Mfu÷Ãkh ¼qftÃkLke íkeðúíkk 5.19LkkUÄkR níke íku{ Lku[h÷rzÍkMxh {uLkus{uLx Mku÷Lkkfku-ykuŠzLkuxh yk{eh yr÷yusýkÔÞwt níkwt. ¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËwyV½krLkMíkkLk{kt rnLËwfwþ«Ëuþ{kt LkkUÄkÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

Mk÷{kLkLke íkrçkÞíkçkøkzíkk yuÂLsÞkuøkúkVe

xuMx fhkÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.20

rVÕ{ søkíkLkk MkwÃkhMxkhyr¼Lkuíkk Mk÷{kLk ¾kLkLku Akíke{ktËw:¾kðku QÃkzíkk çkkuBçku nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku. Mk÷{kLk ÃkhyuÂLsÞkuøkúkVe xuMx nkÚk ÄhkÞku níkku.«kÚkr{f rLkËkLk yLku Mkkhðkh çkkËøkýíkheLkk f÷kfku{kt Mk÷{kLkLkunkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ykÃke ËuðkRníke. Mk÷{kLk MkkRrxfk Lkk{Lkeçke{kheÚke ÃkezkR hÌkku Au yLku íkuLkeðÄw Mkkhðkh yÚkuo ÷tzLk hðkLkk Úkþu,yu{ ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkhfhðk ytøku rLkrùíkMk{Þ{ÞkoËk ykÃkðkRLkfkh

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 20yÛýk nÍkhuyu MkhfkhLku

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt hsqfhkððk {kxu ¼÷u 30{e ykuøkMxLkwtyrÕx{ux{ ykÃÞwt nkuÞ, Ãkhtíkw Mkhfkhíku{Lke {køkýeyku «íÞu shk Ãkýøkt¼eh Lk nkuÞ yLku {k{÷ku ½kut[{ktLkk¾ðk {køkíke nkuÞ íku{ MktMkËeÞMxu®Lzøk Mkr{ríkyu ÷kufÃkk÷ rçk÷ Ãkh÷kufku ÃkkMkuÚke 15 rËðMk{kt yr¼«kÞku{tøkkÔÞk Au. MktMkËeÞ Mxu®LzøkMkr{ríkLkk yæÞûk yr¼»kuf {Lkw®Mk½ðeyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk{kt fkuRMk{Þ{ÞkoËk rLkrùík fhe þfkÞ Lknª.

MktMkËeÞ Mxu®Lzøk Mkr{ríkyu yksuyøkúýe ËirLkfku{kt rçk÷Lke {wÏÞòuøkðkRyku Ëþkoðíke ònuh¾çkhkuu«fkrþík fhe níke . ÷kufÃkk÷ rçk÷ytøku MktË¼o{kt 15 rËðMk{kt ÷kufkuLkuíku{Lkkt Mkq[Lkku {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwtníkwt. yk Mk{Þ{ÞkoËk yu çkkçkík Ãkh

MÃkü rLkËuoþ ykÃku Au fu Mkhfkhe÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk çkË÷u sLk÷kufÃkk÷rçk÷ MktMkË{kt ÃkMkkh fhðk {kxuyÛýkyu ykÃku÷e 30 ykuøkMxLkeMk{Þ{ÞkoËk Mkhfkh Ãkqhe fhþu Lknª.

÷kufMk¼k{kt 4Úke ykuøkMxu ÷kufÃkk÷rçk÷ hsq ÚkÞk çkkË íkqhík s

hkßÞMk¼kLkk yæÞûku íkuLku Mkr{ríkLku{kuf÷e ykÃÞwt níkwt yLku s¼÷k{ýkuykÃkðk {kxu ºký {rnLkkLkku Mk{ÞyÃkkÞku níkku. íkuLke ÃkkMku rçk÷ ykÔÞkçkkË íkwhík s hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ yLkuMxu®Lzøk Mkr{ríkLkk yæÞûk {Lkw

yÛýk ¾uzqíkkuLkku «&™ Ãký WXkðþuMkhfkhu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku÷kufkuLkkt yr¼«kÞku {tøkkÔÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh LkkçkqË fhðk

{kxu {sçkqík ÷kufÃkk÷Lke {ktøk MkkÚkuyÛýk nÍkhuyu þY fhu÷k WÃkðkMk100 f÷kf Ãkqýo fhe [qõÞk Au íÞkhuyÛýkyu íku{Lkk yktËku÷LkLkku ÔÞkÃkrðMíkkhíkkt yu÷kLk fÞwO Au fu íkuyku¾uzqíkku {kxu MkkLkwfq¤ nkuÞ íkuðk (Vk{oh-£uLz÷e) s{eLk MktÃkkËLk fkÞËk yLku[qtxýe÷ûke MkwÄkhk {kxu Ãký ÷zþu.yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt xe{yÛýk îkhk ËuþðkMkeykuLku yÃke÷fhðk{kt ykðe Au fu íkuyku íku{Lkk{íkrðMíkkhLkk MkktMkËkuLkk ½hLke çknkhÄhýk fhu yLku {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ytøku MktMkË{kt yðks WXkððk íku{LkuyLkwhkuÄ fhu.

yÛýkLkk WÃkðkMkLkk Ãkkt[{k rËðMkuxe{ yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuMkhfkh MkkÚku {tºkýk {kxu íkiÞkh AuÃkhtíkw nsw MkwÄe íku {kxu ÞkuøÞ MktÃkfkuo¾wÕÞk LkÚke. sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkhfhðk {kxu 30 ykuøkMx MkwÄeLkeMk{Þ{ÞkoËkLkku ÃkwLkhwå[kh Ãký xe{yÛýkyu fÞkuo níkku. ykMk{Þ{ÞkoËk{kt rçk÷ ÃkMkkh ÚkR þfuíku{ Lk nkuðkLkk Mkhfkhu ykÃku÷k Mktfuíkytøku xe{ yÛýkyu fÌkwt fu yksLkíkkLkku yLku MkktMkËkuLkku Mk{ÞçkøkkzðkLke fðkÞík Au. MkhfkhuMktMkË{kt {tøk¤ðkhu ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsqfhðwt òuRyu.

hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku sLk{uËLkeLkuyÛýkyu yksu çku ð¾ík MktçkkuÄLk fÞwOníkwt, su Ëhr{ÞkLk íku{ýu þkÞhkLkkytËks{kt fÌkwt níkwt fu, “¾òLkku fku[kuhku Mku Lknª, ÃknuhuËkhku Mku Äkufk niykih RMk Ëuþ fku Ëw~{Lkku Mku Lknª,økÆkhku Mku Äkufk ni.” íku{ýu W{uÞwO níkwt fu÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh ÚkÞk çkkË yk

yktËku÷LkLkku ytík Lknª ykðu, fu{ fuËuþðkMkeykuyu [qtxýe÷ûke MkwÄkhkyku{kxu íku{ s ¾uzqíkkuLkk rník {kxu Ãký÷zðkLkwt Au. “{khu ËuþLkk ÞwðkLkkuLkufnuðwt Au fu {kºk ÷kufÃkk÷ ykðe sðkÚkeyk ÷zík yxfðkLke LkÚke. ykÃkýuûkríkyku Ähkðíke nk÷Lke [qtxýeÔÞðMÚkk Mkk{u Ãký ÷zðkLkwt Au, fu{ fu[qtxýe ÔÞðMÚkk{kt hnu÷e ûkríkykuLkkfkhýu 150 yÃkhkÄeyku MktMkË{ktÃknkU[e økÞk Au. ykÍkËeLkk 64 ð»koÃkAe Ãký ËuþLku ‘ðkMíkrðf ykÍkËe’{¤e LkÚke. yux÷ku s Vhf Ãkzâku Au fuøkkuhkyku økÞk yLku íku{Lkwt MÚkkLkyïuíkkuyu ÷eÄwt. yu s ÷qtx, yu s

¼úük[kh LkkçkqË fhðk {kxu {sçkqík ÷kufÃkk÷Lke {ktøk MkkÚku yÛýk nÍkhuyu þYfhu÷k WÃkðkMk 100 f÷kf Ãkqýo fhe [qõÞk Au íÞkhu yÛýkyu íku{Lkk yktËku÷LkLkkuÔÞkÃk rðMíkkhðk yu÷kLk fÞwO Au y™u nðu ¾uzqíkkuLkku «§ Ãký WXkððkLke ònuhkíkfhe Au. hk{÷e÷k {uËkLk{kt íku{Lkk WÃkðkMkLkk Ãkkt[{k rËðMku {t[ Ãkh xe{ yÛýkLkk{n¥ðLkk MkÇÞ {rLk»k rMkMkkurËÞkyu Ëuþ¼ÂõíkLkk Mkqºkku Ãkkufkhe xufuËkhkuLku«kuíMkkrník fÞko níkk. (yuyuVÃke)

÷kufÃkk÷ {wÆu MkktMkËkuLkk ½h çknkh ÄhýktLke xe{ yÛýkLke nkf÷yktËku÷LkLkku ÔÞkÃk

rðMíkkhe [qtxýe÷ûkeMkwÄkhk {kxu ÷zðkLkwtÃký WÃkðkMkLkk Ãkkt[{k

rËðMku yu÷kLk

Lkðe rËÕne: ¼úük[kh Mkk{uLkkt yktËku÷Lk{ktyÛýk nÍkhuLku xufku ykÃkðk {kxu hk{÷e÷k{uËkLk{kt Q{xe Ãkzu÷kt ÷kufkuyu «Úk{rËðMkLke hkºku ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzeníke, òufu, hkºkeLkku Mk{Þ hk{÷e÷k {uËkLkÃkh Mkíkík «ð]r¥k{Þ hÌkku níkku. nÍkhu {kuzehkºku 10.00 õ÷kfu {t[ ÃkhÚke íku{Lkk xuLxÃkh síkk hÌkk níkk, Ãkhtíkw MðÞtMkuðfkuMkrník nòhku Ëu¾kðfkhku ðhMkíkk ðhMkkËðå[u {uËkLk{kt çkuMke hÌkk níkk. hkºkeLkkMk{Þu ÷kufku Mk{Þktíkhu Ëuþ¼ÂõíkLkkt

ðhMkkËu Ëu¾kðfkhkuLke{w~fu÷e ðÄkhe Lkðe rËÕne : ¼úük[kh Mkk{u yÛýk nòhuLkkt yLkþLk þY ÚkÞkt çkkË {erzÞk

Mk{ûk «Úk{ ð¾ík ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk ykÃkíkkt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu¼khÃkqðof fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku ðkík[eíkLkk îkh ¾wÕ÷k Au. íku{LkeMkhfkh Ëuþ{kt ¼úük[khLku hkufðk {kxu {sçkqík ÷kufÃkk÷Lke íkhVuý{kt Au. ykrððkËkMÃkË {wËu hk»xÙeÞ MkðoMkt{ríkLke nkf÷ fhíkkt ðzk«ÄkLku ykþk ÔÞõík fheníke fu ËuþLkk ík{k{ ðøkkuoLku ÷køkq Ãkzu íkuðwt yMkhfkhf yLku {sçkqík rçk÷ íkiÞkhÚkkÞ íku {kxu íku{Lkku yr¼«kÞ ÷uðkLke rËþk{kt «ÞkMkku fhe þfkÞ Au.

Ã÷k®Lkøk f{eþLkLke MktÃkqýo çkuXf çkkË íku{ýu fÌkwt níkwt fu 12{e Ãkt[ð»keoÞÞkusLkk (2012-17){kt rðfkMk Ëh ðÄkheLku 9.2 xfk MkwÄe ÷R sðk {kxunk÷{kt Ëuþ{kt ykŠÚkf MkwÄkhkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke çkkçkík yøkúíkk¢{u Au.Mkhfkh {sçkqík, yMkhfkhf ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke íkhVuý fhu Au. Ëuþ{kt¼úük[khLku hkufðk{kt y{Lku ÷kufÃkk÷ rçk÷ {ËËYÃk ÚkE þfu Au yLku yk nuíkwÚke fkÞËku çkLkkððkLke «r¢Þk

÷kufÃkk÷ {k{÷u {tºkýkLkkîkh ¾wÕ÷kt Au: ðzk«ÄkLk

yÛýk rçk÷fw÷MðMÚk Au : zkuõxhkuAuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk MkwÄeWÃkðkMk Ãkh nkuðk Aíkkt yÛýknÍkhuLke íkrçkÞík MkkhenkuðkLkwt íku{Lke Ëu¾hu¾ fhehnu÷k zkìõxhkuyu sýkÔÞwt Au.nkxo MÃkur~kÞkr÷Mx zkì. LkhuþºkunkLk yLku zkìõxhkuLke xe{uMktÃkqýo {urzf÷ [ufyÃk fheLkuíku{Lkwt ç÷z«uþh, MkwøkhLkwt÷uð÷, nkxo çkex yLkuÃkÕMkhux Mkk{kLÞ nkuðkLke{krníke ykÃke níke.

y{ËkðkË, íkk.20AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke MkkuLkw t

ykøkÍhíke íkuS MkkÚku ykMk{kLke¼kðkuLku yktçke hÌkwt Awt. MkkuLkkLkkÃkzAkÞu [ktËe{kt ¼kð{kt Ãký ¼zfkuòuðk {¤e hÌkku Au. MxkurfMxkuyuMkkuLkk{kt Äq{ ÷uðk÷e fhíkkt MkkuLkwt hkussqLkk hufkuzo íkkuze Lkðwt ÷uð÷ çkLkkðe hÌkwtAu. y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkw tY.28,400, {wtçkE{kt Y.27,975,yLku rËÕne{kt Y.28,230Lke Lkðerð¢{e MkÃkkxe hÌkwt níkwt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.3,000Lkku íkku®íkøk WAk¤ku

Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kðY.65,000Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.200yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.250Lkku MkwÄkhkuÚkíkkt yLkw¢{u Y.28,400 y™uY.28,250Lkk Lkðk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.27,265 y™unku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,830Lkk¼kðu hÌkkt níkkt. hksfkux MkkuLkk-[ktËe{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.1,250LkkuðÄkhku Úkíkkt Y.64,250 ÚkE níke.yuf rf÷ku [ktËe Zk¤ Y.64,230,[ktËe çkuhò Y.64,210 Lkk ¼kðu hneníke. 100 økúk{ MkkuLkkLkk rçkMfexLkku

¼kð h.2,82,750 ÚkÞku níkku.ßÞkhu MkkuLkw t MxkLzzo 24 fuhux{ktY.25Lkku LkSðku ½xkzku ÚkíkktY.28,275Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. MkkuLkwthh fuhux{kt 100Lkku ðÄkhku ÚkíkktY.27,500 ÚkÞwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.2,420Lkku støke ðÄkhkuÚkíkkt [ktËe Y.66,220Lkk Míkhu hneníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.225 y™uþwØ MkkuLkk{kt Y. 235{kt MkwÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.27,975 yLkuY.28,105 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄ½xþnuh MkkuLkwt ðÄ½x [ktËe ðÄ½xy{ËkðkË 28,400 +200 65,000 +3,000{wtçkE 28,105 +235 66,220 +2,420rËÕne 28,230 +80 66,300 +3,500hksfkux 28,275 -25 64,250 +1,250

MkkuLkk-[ktËe{kt ykøkÍhíke íkuS ÞÚkkðíkTMkkuLkwt 28,400Lke

rð¢{e xku[u, [ktËeLkkrMk¬k{kt 4,000Lkkuíkku®íkøk WAk¤ku





yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

MkhËkh Mkhkuðh zu{Ãkku÷eMk Akðýe{ktVuhðkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk.20MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{

økwshkíkLkk ík{k{ «ðkMkeyku {kxuyíÞkhLkwt ÃkMktËøkeLkwt «ðkMkLk MÚk¤ Au.íÞkhu «ðkMkeykuLku ðÄw Mk½Lk Mkwhûkk hnuyLku þktríkÚke «ðkMkeyku Vhe þfu íkusYhe Au. òufu, nk÷ zu{ MkkRx ÃkhXuh Xuh søÞkyu Ãkku÷eMk ÃkkuRLx W¼kfhe ËuðkÞk Au yLku yuMk.ykh.Ãke.{wfe ËuðkÞk Au. Lk{oËk zu{ Ãkku÷eMkAkðýe{kt VuhðkR økÞwt nkuðkÚke«ðkMkeykuLku nk÷kfe ¼kuøkððe ÃkzíkenkuðkLke çkq{ku WXe Au.

Lk{oËk zu{ Ãkh ykíktfðkËe nw{÷kLkku¼Þ nkuðkLkk fkhýu Mkwhûkk çktËkuçkMíksYhe Au. òufu, nk÷ «ðkMkLk MÚk¤Ãkku÷eMk Akðýe nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au.Lk{oËk zu{ Ãkh yuMk.ykh.Ãke.LkksðkLkku {wfe ËuðkÞk Au yLku «ðkMkeykunsw økkze Ãkkfo fhu íku Ãknu÷k MkeMkkuxe

{khðkLkw þÁ fhe ËuðkÞ Au. íku{s½ýk MÚk¤ku Ãkhíkku «ðkMkeykuLku VkuxkÃkkzíkk yxfkðk{kt ykðu Au. òýuynª ykðíkku «íÞuf {w÷kfkíkeykíktfðkËe nkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý Q¼wtfhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. zu{Lkkuykuðh^÷ku MkrníkLkk fwËhíke MkkiËÞoLku{kýðk ykðíkkt «ðkMke MkkÚku Mkwhûkkf{eoykuLkk yÞkuøÞ ðíkoLkLku fkhýu÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.

y{ËkðkËÚke ykðu÷e ©uÞk þknusýkÔÞwt fu íku ynªÞkLkwt fwËhíke MkkitËÞoyLku ykuðhV÷ku zu{Lkk VkuxkuøkúkV íku{sMk{k[kh ðkt[e zu{ rLknk¤ðk ykÔÞkÃkhtíkwt yneÞk zu{ Ãkh Ãkku÷eMk s òuðk{¤u Au. nhðk Vhðk Lkk MÚk¤u«ðkMkeykuLku Vhðk Ëuðk{kt Ãký ykðeyz[ýku Lkk nkuðe òuRyu.

MkwrLk÷ Ãkxu÷ Lkk{Lkk ÞwðkLku sýkÔÞwtfu «ðkMkeykuLku yneÞk ÃkeðkLkk

ÃkkýeLke íkf÷eV Au. su fkuR Ëwh fhíkwLkÚke Ãký Ãkku÷eMk Xuh Xuh {wfe ËeÄe Au.

ðÄw{kt ykùÞoLke ðkík yu Au fuyíÞkhu Lk{oËk zu{ Ãkh nkR yu÷xo nkuÞAu. íÞkhu Ãký ykx÷e Mkwhûkk LkÚkenkuíke íÞkhu yíÞkhu su xÙkrVf Mk{MÞkAu yLku «ðkMkeykuLku ¾kðk ÃkeðkhnuðkLke yøkðzku fhðkLkwt Ëwh ÃkýðÄkhu Ãkzíke Ãkku÷eMk {wfe ËeÄe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.20fkuÃkkouhuþLk{kt Vhs çkòðíkk

yurzþLk ykrMkMxLxyuLSrLkÞhkuyu rMkrLkÞhyurzþLk÷ ykrMkMxLx yuLSrLkÞhíkhefu çkZíke ykÃkðkLke {ktøkýeMkkÚku fkuÃkkouhuþLku {kuh[ku {kzâkuníkku. su ytøku yksu MÚkkÞeMkr{rík{kt Ëh¾kMík {wfkE níke.Ãkhtíkw, íku Ëh¾kMík {w÷íkðehk¾ðk{kt ykðe níke.

fkuÃkkouhuþLk{kt 40 sux÷k yurzþLkykrMkMxLx yuLSrLkÞhku Vhs çkòðuAu. Ãkhtíkw, íku{Lku rMkrLkÞh ykrMkMxLxyuLSrLkÞh íkhefu çkZíke yÃkkE LkÚke.íku{s çkZíkeÚke ¼híke fhkÞk LkÚke. ykytøku Lkkufh {tz¤u yøkkWBÞw.fr{þLkhLku ðkhtðkh hsqykík fheníke. íku{ Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞwLkÚke.

nk÷{kt Wå[íkh Ãkøkkh ÄkuhýLkufkhýu nk÷{kt yurzþLk ykrMkMxLxyuLSrLkÞh íkhefu VhsçkòðLkkhkykuLktw Ãkøkkh Äkuhý zuÃÞwxeyuLSrLkÞh sux÷wt Au, íÞkhu ykyuLSrLkÞhkuLku çkZíke ykÃke rMkrLkÞhyurzþLk÷ ykrMkMxLx yuLSrLkÞh

íkhefu {wfðk{kt ykðu íkku fkuÃkkouhuþLkLkeríkòuhe Ãkh ykŠÚkf ¼khý Lk®n Ãkzu.fkhý fu, fkuÃkkouhuþLku íkksuíkh{kt s yksøÞkyku {kxu ¼híkeLke ònuhkík fheníke.

yk {wÆu yksu yuLSrLkÞhkuyufkuÃkkouhuþLku {kuh[ku fkZâku níkku yLkuBÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe níke.ßÞkhu çkeS íkhV yk ytøku MÚkkÞeMkr{rík{kt Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðeníke. su{kt yurzþLk÷ ykrMkMxLxyuLSrLkÞhkuLku rMkrLkÞh yurzþLk÷ykrMkMxLx yuLSrLkÞh íkhefu çkZíkeykÃkðk ¼híkeLkkt Äkuhý{kt MkwÄkhkfhðk ¼÷k{ý fhkE níke. Ãkhtíkw, ykËh¾kMíkLku Mkr{ríkyu yksu {w÷íkðehk¾e níke.

rððkËe rLkýoÞ Mkk{uðk÷eyku nkRfkuxoLkkîkh ¾¾zkðþu

( «ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.20Äku. 10 - 12 Lkk rðãkÚkeoykuLke

{uhex ÞkËe Lk çkLkkððk ytøkuLkk rþûkýçkkuzoLkk rLkýoÞLku Ãkøk÷u [kh nòhsux÷kt íkusMðe rðãkÚkeoyku LkuþLk÷{uhex Mfku÷hþeÃk {u¤ððkÚke ðtr[íkhne skÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. ykrððkËe rLkýoÞ Mkk{u LÞkÞLke {ktøkýeMkkÚku ðk÷eykuyu nkEfkuxoLkk ÿkh¾x¾xkððkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yuf çkksq fuLÿ MkhfkhLkk {kLkðMktMkkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ íkhVÚkerðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]r¥kLkk Lkkýkrþûký fr{þLkhLku Vk¤ðe «Úk{ [khnòh íkusMðe rðãkÚkeoykuLke ÞkËeçkkuzoLkk Mk¥kkrÄþku ÃkkMku {tøkkðe Au.Ãkhtíkw {uhex ÞkËeLkk y¼kðu þwt fhðwt íkuçkkçkíku çkkuzoLkk Mk¥kkrÄþkuuu rð{kMký{k{qfkÞk Au.

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk{k[o - 2011 Úke Äku 10 íku{s12 {kt þnuh íku{s hkßÞ MíkhuxkuÃk Ãkh ykðLkkhkrðãkÚkeoykuLke {uhex ÞkËe LkçkLkkððk ytøkuLkku Lkerík rð»kÞfrLkýoÞ fÞkuo Au.

Lkðe rËÕne ÂMÚkík ¼khíkMkhfkhLkk {kLkð MktMkkÄLkrðfkMk {tºkk÷Þ îkhk ËuþLkkík{k{ hkßÞku{kt çkkuzoLkeÃkheûkk{kt {uhex{kt ykðLkkhkíkusMðe rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLkykÃkðkLkk ¼køkYÃku íku{Lkk {uhexLkuæÞkLk{kt ÷E rþ»Þð]r¥k ykÃkðk{ktykðu Au. yk {kxu rþûký fr{þLkhLku¾kMk VtzLke òuøkðkE Ãký fhðk{kykðu Au. rþûký çkkuzo yÂMíkíð{ktykÔÞwt íku 1962Lkk ð»koÚke yk «ÚkkhkßÞ{kt y{÷e Au.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o -11Lkk ð»koÚke rðãkÚkeoykuLkk

økwýÃkºkf{kt xfkðkhe ËþkoðkLku çkË÷uÃkMkoLxkE÷ hUf íku{s økúuz Ëþkoðkþu. òufu çkkuzoLke yk Lkðe ÃkæÄrík íkusMðerðãkÚkeoykuLkk rníkLku òu¾{{kt {qfeíku{Lku yLÞkÞfkhf Ãkqhðkh ÚkkÞ íku{Au.

çkkuzoLkk yk rððkËe rLkýoÞLkk Ãkøk÷uMkòoÞu÷e ÂMÚkríkLkk fkhýu ðk÷eykuîkhk nkRfkuxoLkk îkh ¾¾zkððkLkk[¢ku økrík{kLk fhkÞk nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

yksðk MkhkuðhA÷fkR sðkLkeíkiÞkhe{kt{æÞ økwshkík{kt ÃkýyzÄkÚke yuf #[ðhMkkË LkkUÄkÞku

( «ríkrLkrÄ îkhk), ðzkuËhk, íkk.20÷køk÷økkx ºký rËðMkLkk rðhk{

çkkË {u½hkòyu yksu Vhe yufðkhMkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku. rËðMk¼hðkË¤AkÞk ðkíkkðhý ðå[u çkÃkkuhuþnuh-rsÕ÷k{kt {u½hkò {Lk{qfeLkuðhMÞk níkkt. {æÞ økwshkík{kt Ãký yzÄkÚke yuf #[ ðhMkkËLkkUÄkÞku níkku.

Mkíkík yuf yXðkrzÞk MkwÄeðhMku÷k {u½hkòyu AuÕ÷k ºkýrËð‚Úke rðhk{ hkÏÞku níkku.Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuhu þnuh{kt yufíkkuVkLke ÍkÃkxwt LkkUÄkÞtw níktw. íÞkhçkkË Ãký ð»kkohkýeLke Íh{h - Íh{hÃkÄhk{ýe [k÷w s hne níke. òu fu

rsÕ÷kLkk økk{ku{kt ðh‚kË ™kutÄÞku™níkku. .

çkeS çkksq ytf÷uïh íku{s ¼Y[ÃktÚkf{kt Mkhuhkþ yzÄku #[ íku{sËknkuË-økkuÄhk ÃktÚkf{kt Mkhuhkþ yuf#[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

Mkktsu A ðkøku yksðk MkhkuðhLkeMkÃkkxe 212 íku{s rðïkr{ºkeLkeMkÃkkxe 9 Vqxu LkkUÄkE níke. ßÞkhuykMkkus Vezh ÷kELkLke MkÃkkxe2.62 VqxLke LkkUÄkE nkuðkLkwt ^÷z

ftxÙku÷ Y{Lkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níktw.yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk þnuh{kt 16{e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. suLkk Ãkøk÷uðzkuËhk þnuhLkku yíÞkh MkwÄeLkku fw÷ðhMkkË 916 {e{e yux÷u fu ykþhu36 #[ ÚkÞku Au.

ykøkk{e yufkË çku rËðMk MkwÄeðkË¤AkÞk ðkíkkðhý ðå[u ðzkuËhkþnuh íku{s rsÕ÷k{kt n¤ðkÚke ¼khuðhMkkËe ÍkÃkxk LkkUÄkþu íku{ nðk{kLk¾kíkkLkk Mkwºkkuyu W{uÞwo níktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 2011 rMkxe2

åALkk RríknkMk{kt su y{h Ãkkºkku ÚkE økÞktíku{kt ÷k¾ku Vw÷kýe yuf ËtíkfÚkk Mk{kLk Au.ò{ Vq÷ yuf {nkLk þqhðeh ÞkuØku níkku.

yýrn÷ ÃkkxýLkk yuf rðMíkkh{kt hne íkuýu Ãkqðo{ktøkuzeÚke Ãkrù{{ktøkw tíkhe yLkuÃkkhøkZ MkwÄeLkk«Ëuþku Ãkh hkßÞfÞwO níkwt. íku{LkkuLkkLkku fwtðh ÷k¾kuVw÷kýe þqhðehníkku. íkuLke feŠík[khu íkhV Vu÷kEníke. ykçknkËwh ÞkuØkuõÞkhu ÚkE økÞkuíku rððkËkMÃkËAu. ÷k¾kuVw÷kýe ËMk{eMkËe{kt yLku12{e MkËe{kt÷k¾ku-Mkr¾ÞkhÚkÞkLkwt {LkkÞ Au.fåAe ÷kuf-fÚkkyku yLkwMkkh÷k¾k Vw÷kýeLkkusL{ E.Mk.920{kt ÚkÞkuníkku. íkuLkk rðþuh [ k Þ u ÷ kËwnkyku{kt Ãkýyu s Mkk÷økðkÞ Au.

fåA Lkhuþò{ Vw÷u {kuxeô{hu yufþqhðeh hçkkhefLÞk MkkÚku ÷øLkfÞkO níkk. íku hçkkhe fLÞkÚke ò{ Vq÷Lkk ½uh ÷k¾kusLBÞku níkku. ÷k¾kLke {k yíÞtík MðYÃkðkLk yLkuçkwrØþk¤e níke. ÷k¾k Vw÷kýe{kt yk çktLku økwý QíkÞkoníkk. çk[ÃkýÚke s yuLkk{kt yMkkÄkhý þkiÞoLkkt r[nTLkËu¾kðk ÷køÞkt níkkt. íku ðÞMf ÚkÞku íÞkhu rÃkíkk MkkÚku íkuLkuyýçkLkkð ÚkÞku. íku ÃkAe íkuLkk rÃkíkkLkk yk©ÞËkíkk yLkuyýrn÷ ÃkkxýLkk hksðeykuLkk Ëhçkkh{kt íku ÃkkuíkkLkwtLkMkeçk ys{kððk fåALkwt hý yku¤tøke íÞkt ÃknkU[eøkÞku níkku. ynª íkuýu yuf þqhðeh MkirLkf íkÚkk fwþ¤hksLkerík¿k íkhefuLke Lkk{Lkk {u¤ðe. Mkkihk»xÙ yLku økw-shkík MkwÄe íkuLke feŠík Vu÷kE økE. yu ð¾íku [kðzkðtþ ykÚk{e hÌkku níkku íÞkhu íku íku{Lkku ðVkËkh økýkÞku.íkuýu [kðzk hksðeykuLku {ËË fhe nkuE Mkku÷tfe ðtþLkk{q¤hks [k÷wõÞ MkkÚku Ëw~{Lkkðx ÚkðkLkwt yk yufMkçk¤ fkhý níkwt. E.Mk. 940-996 Ëhr{ÞkLkÃkkuíkkLkk fkfk yLku Ãkk÷f rÃkíkk yýrn÷ðkzLkkMkk{tík®MknLkwt ¾qLk fhe yýrn÷ ÃkkxýLkku fçkòu fÞkuoyLku [kðzk hksðtþLkku ytík ykÛÞku.

rÃkíkk ò{ Vw÷Lkk {]íÞw çkkË ÷k¾ku Vw÷kýe fåAÃkkAku ykÔÞku yLku økkËeyu çkuXku. ÷k¾kLkk Mkkðfk{kuxk¼kELkwt Lkk{ ½kyku níkwt.÷k¾k Vw÷kýeLku ÃkkuíkkLkwt fkuE MktíkkLkLk nkuðkÚke ½kykuLkk Ãkwºk fwtðhÃkwtyhkLku Ë¥kf ÷eÄku. ÷kufkuÂõíkyLkwMkkh ÷k¾k Vw÷kýeyu 125ð»ko hks fÞwO níkwt.

ò{ ÷k¾ku Vw÷kýe Ëkíkkhníkku. ðnu÷e MkðkhÚke s íku Mkðk«nh rËLk MkwÄe ¼kx[khý íkÚkkÞk[f ðøkoLku Mkðk ¼kh (20 íkku÷kyux÷u yuf ¼kh) MkkuLkwt ËkLk{ktykÃkíkku. ò{ ÷k¾kLkk Mk{Þ{ktyýøkkuhøkZ{kt fÃkwhku Lkk{Lkku yuf{u½ðk¤ hnuíkku níkku. {u½ðk¤ yíÞtík ©e{tík yLkuWËkh níkku. ÷k¾k Vw÷kýeLke ËkLkðehíkk òuE{u½ðk¤Lku Ãký ËkíkkheLkku htøk [zâku. íkuLku Ãký søkíkLkk{nkLk ËkLkðeh íkhefu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ [khu íkhV økwtsíkwtÚkkÞ íkuðe ykfktûkk òøke. {u½ðk¤u yuðku rLkÞ{ çkLkkÔÞkufu, ÷k¾ku Vw÷kýe suLku yuf ½kuzkLkwt ËkLk ykÃku íkuLkuÃkkuíkkLkk íkhVÚke íku MkòELkwt ËkLk ykÃkíkku. ÷k¾ku hkusyLkuf ½kuzk ËkLk{kt ykÃkíkku. fÃkwhku ½kuzðk¤ yux÷k s«{ký{kt Ëhuf ½kuzk {kxu MkòE íkiÞkh fhkðe hk¾íkku.yk fk{ {kxu íkuýu yLkuf fkheøkhku hkuõÞk níkk. yu ÃkAefÃkwhku {u½ðk¤ Ãký ËkLkðeh íkhefu ÃktfkÞku. ò{÷k¾kLke feŠík íkuLkk ykuh{kLk ¼kEykuÚke MknLk Lk ÚkíkktR»Þko¼kð ÃkuËk ÚkÞku yLku íku{ýu íkuLke ÃkkMkuÚkeÃkkuíkÃkkuíkkLkk økúkMk {kxu {køkýe fhe. ÷k¾kLku ÃkkuíkkLkkçkknwçk¤ Ãkh ©Øk níke. ÷k¾kLku çkÄkt {¤eLku Mkkík¼kEyku níkk. íkuýu yýøkkuhøkZ yLku Ãkkðh ÃkhøkýkMkrník Mk½¤ku økúkMk ÃkkuíkkLkk A ¼kEykuLku ðnU[e ykÃÞku.

ò{ ÷k¾ku yýøkkuhøkZLkku íÞkøk fhe Úkkuzk MkhËkhkuMkkÚku yksLkk fuhkfkux ÃkkMku ykÔÞku. ynª íkuýu {sçkqíkrfÕ÷ku çkLkkÔÞku. ynª yuý fuhkfuxk yÚkkoíkTfrÃk÷fkuxLke MÚkkÃkLkk fhe ÃkkuíkkLkwt hkßÞ MÚkkÃÞwt.fkheçku÷kÚke ®nøk¤ks sðkLkk hMíkk Ãkh MkkuLk r{Þkýeykðu÷wt Au. yk MÚk¤u frÃk÷ {wrLkyu íkÃk fÞwO nkuðkÚkeíkuLkwt sqLkwt Lkk{ frÃk÷fkux Au. ßÞkhu ò{ ÷k¾kLke fuhLkk{Lke hkýeLke M{]rík{kt yuLkwt Lkk{ fuhk hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt.

yuf fÚkk yuðe Au fu, yu ð¾íku fåALkk hkòykuWÃkh økwshkíkLkk [kðzkykuLke nfq{ík níke, íku s Mk¥kkyýrn÷ ÃkkxýLkk hkò íkhefu {q¤hksu nkÚk{kt ÷eÄe.økwshkík{ktÚke [kðzk ðtþLkku Lkkþ Úkíkkt {q¤hksu íku

rðMíkkhLkk ½ýk çk¤ðkLk hkòyku MkkÚku Ëw~{Lkkðxðnkuhe ÷eÄe níke. yuf ÷zkE Ëhr{ÞkLk {q¤hks hýyku¤tøke fåA íkhV LkkMke ykÔÞku yLku ftÚkfkuxLkkrfÕ÷k{kt ¼hkE økÞku. íkuýu fåALkk ík{k{

¾ t zýeË kh k u L k uçkku÷kðe {ËË{køke níke. yuÃkAe Vhe íku hýyku¤tøke økwshkíkøkÞku. ÷k¾kVw÷kýeyu yk÷zkE{kt ¼køk÷eÄku Lknkuíkku íku{{LkkÞ Au, fkhýfu íkuLku{ q ¤ h k s L k kËw~{Lkku «íÞu ðÄwÃkûkÃkkík níkku.÷k¾kLku {q¤hksMkkÚku yýçkLkkðníkku. {q¤hksLkkurÃkíkk hksÃkkuíkkLke Ãknu÷eÃ k í L k e÷ e ÷ k ð í k e L k k{]íÞw çkkË ÷k¾kV w ÷ k ý e L k kËhçkkh{kt økÞkuníkku. ÷e÷kðíke{q¤hksLke {kíkkyLku [kðzkðtþLkk AuÕ÷kh k òMkk{ t í k ®M knLk eçknuLk níke.fåA{kt ykÔÞkçkkË hksu ÷k¾kVw÷kýeLke çknuLk

hkÄkS MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt. íku hkýeLku yuf ÃkwºksLBÞku íkuLkwt Lkk{ hk¾kEík níkwt. yuf rËðMk íkuLkkËhçkkh{kt ÃkkuíkkLkk Ëhßò «{kýu s¤ðkÞwt Lknª yLku¼khu Mkt½»ko ÚkÞku. yk Í½zku ÷kurnÞk¤ çkLÞku yLku÷k¾kyu íkÚkk çkeò Mkk{tíkkuyu {¤e hks Mkku÷tfeLku íkÚkkíku{Lkk ½ýk MkkÚkeËkhkuLku fkÃke LkkÏÞk. ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkwtÃkkuíkkLkk ¼kELkk s nkÚku ¾qLk Úkíkkt ÷k¾kLkkt çknuLkhkÄkS Mkíke ÚkÞkt. íku ÃkAe hks Mkku÷tfeLkwt fwtðhhk¾kEíkLku ÷k¾kyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e {kuxku fÞkuo,Ãkhtíkw ÷k¾ku {q¤hks Mkku÷tfe Mkk{uLkk fkðíkhktyku{ktÃkkuíkkLkk ¼kýk hk¾kEíkLkku WÃkÞkuøk fhíkku. ykfkhýÚke {q¤hks Mkku÷tfeLku ÷k¾k «íÞu Ëw~{Lkkðx ðÄenkuÞ íku{ ÷køku Au. {q¤hks Mkku÷tfeLkku çkesÚkkÃk Lkk{Lkkufkfku {q¤hks Mkku÷tfeLku íkuLkk rÃkíkkLke níÞk fhLkkh÷k¾k MkkÚku ðuh ÷uðk ðkhtðkh Ëçkký fhíkku níkku.

ð»kkuo MkwÄe ÷k¾kyu ÃkkuíkkLke hksÄkLke fuhk{kt shk¾e níke. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuýu ¼ÔÞ {trËhku yLkuWíf]ü fkuÚkhýe Ähkðíkwt rþðk÷Þ çkLkkðhkÔÞwt níkwt.

çkeS çkksw {q¤hks Mkku÷tfe Mð¼kðu fzf yLku{n¥ðkfktûke níkku. yu Mk{Þu ÷k¾kLku sqLkkøkZ

rðMíkkhLkk [wzkMk{k ðtþLkk økún-rhÃkw Lkk{Lkk yuf hkò MkkÚku {iºkeníke. {q¤hks Mkku÷tfeLku økúnrhÃkwMkkÚku Ëw~{Lkkðx níke. y÷çk¥k,økúnrhÃkw yÄ{eo níkku. røkhLkkhÃkh nhýkLkku rþfkh fhíkku.økki{ktMk ¾kíkku. Þkºkk¤wykuLku ºkkMkykÃkíkku níkku. {q¤hks Mkku÷tfeyuíkuLke Ãkh yk¢{ý fÞwO. fËk[ ykyk¢{ý ðksçke Xuhððk {kxuÃký hkò økúnrhÃkw Ãkh ykûkuÃkkufhkÞk nkuðkLkku Ãký yuf {ík Au.økúnrhÃkw LkkÂMíkf níkku, Ãký

þqhðeh ÞkuØku níkku. ykðk økúnrhÃkw Ãkh {q¤hksMkku÷tfe [zkE fhðkLkku níkku yu Mkkt¼¤íkkt s ÷k¾kuVw÷kýe ËrhÞku yku¤tøke ÃkkuíkkLkk r{ºkLke {ËËu ÃknkU[eøkÞku. y÷çk¥k, íÞkt síkkt Ãknu÷kt ßÞkurík»keyu ¼rð»Þ¼kÏÞwt níkwt fu, “íkwt økúnrhÃkw hkòLke {ËËu sEþ íkkuSðíkku ÃkkAku Vheþ Lknª.” Ãký 59 ð»koLke ðÞLkkyk fMkkÞu÷k ÞkuØkyu ßÞkurík»keykuLke Mk÷kn {kLkeLknª yLku yk{uÞ íkuLku {q¤hks Mkku÷tfe MkkÚkuËw~{Lkkðx íkku níke s. ð¤e yk ÷zkE{kt {q¤hksMkku÷tfe nkhu íkku yýrn÷ ÃkkxýLkwt fåA ÃkhLkwt ð[oMð¾ík{ ÚkE òÞ yLku fåALkwt Mðíktºk hkßÞ çkLku íkuðeíkuLke ¾uðLkk níke.

{q¤hks Mkku÷tfe yLku økúnrhÃkw íkÚkk ÷k¾k Vw÷kýeLkkMktÞwõík MkiLÞku ðå[u òtçkw{k÷e LkËeLkk rfLkkhu ykxfkuxþnuh ÃkkMku ¼Þtfh ÞwØ ÚkÞwt. økúnrhÃkw nkÚke ÃkhÚke Lke[uVUfkE økÞku yLku Ëw~{LkkuLkk nkÚk{kt ÍzÃkkÞku, Ãkhtíkw÷k¾ku Vw÷kýe ¾{ehðk¤ku níkku. íkuýu r{ºkLku çk[kððk{q¤hksLku fnuý {kufÕÞwt, Ãký {q¤hksu ÷k¾kLke rðLktíkeMðefkhe Lknª. ÷k¾ku ¢kuÄu ¼hkÞku yLku {q¤hks Ãkhíkqxe Ãkzâku, Ãkhtíkw ÷k¾kLke yðMÚkkLkk fkhýu nðuíkuLkk{kt swðkLke sux÷wt òuh hÌkwt Lknkuíkwt. yk ÞwØ{kt íkuVkÔÞku Lknª yLku çknkËwheÚke ÷zíkkt ÷zíkkt íkuhý{uËkLk{kt s {]íÞw ÃkkBÞku.

yu ÞwøkLkk {nkðeh þqhðeh ÞkuØk ÷k¾k Vw÷kýeLku{khðkLkku çkeò fux÷kf hkòykuyu Ãký Ëkðk fhu÷k Au,Ãkhtíkw yu÷. yuV. hþçkúwõMk rðr÷ÞBMkLkk ‘Äe ç÷ufrnÕMk’ ÃkwMíkf{kt fhðk{kt ykðu÷k WÕ÷u¾ «{kýu{q¤hks Mkku÷tfeyu Akuzu÷k ¼k÷kÚke ðeh ÞkuØk ÷k¾kVw÷kýeLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

fåALkk hksðeyku{kt çknkËwh ÞkuØkyuðk ÷k¾k Vw÷kýeLkwt SðLk fuðwt níkwt ?

f

÷k¾ku Vw÷kýe hkus 20íkku÷k MkkuLkwt ËkLk{kt ykÃkíkku

yksu MkeÍLkLkku «Úk{ðkh yuf {exh WÃkhÚke ykuðh^÷ku ÚkÞu÷ku Lk{oËk zu{ íku{sçktËkuçkMík{kt W¼u÷ku sðkLk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

økÞk ð»kuo rçkÕzhLkku{kuxku Ãkwºk ËkY ÃkeíkkÍzÃkkÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 20ykýtË-W{uxk hkuz Ãkh ykMkh{k

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ÷e÷urhÞkVk{o nkWMk{kt çkwÄðkhLke hkíku rçkÕzhhksw Ãkxu÷Lke 50{e ð»koøkktX rLkr{¥kuMkwtËheykuLke MkkÚku rðËuþe þhkçkÚkeA÷fíke ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk Ãkkxeo{kt Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkze {nurV÷Lke {ò {kýehnu÷k 11 ËkYrzÞkykuLke ÄhÃkfz fheníke. ßÞkhu Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLkkMke Awxu÷k hksw Ãkxu÷ nsq ÃkýÃkku÷eMkLku ntVkðe hÌkkt Au.

ykýtË-W{uxk hkuz Ãkh ykMkh{køkk{Lke Mke{{kt rçkÕzh hksuþ WVuo hkswÃkxu÷Lkwt r÷÷urhÞk Vk{o nkWMk ykðu÷wtAu. økík çkwÄðkhu hksuþ Ãkxu÷Lkku 50{ku sL{ rËðMk níkku. íkuÚke íku{ýu Vk{onkWMk{kt þhkçkÚke A÷fíke yufÃkkxeoLkw t ykÞkusLk fÞwO níkw t. ykÃkkxeo{kt ËkYLkku Lkþku fhíkkt {nu{kLkku{kxu ¾kMk «fkhLkk rðËuþe ËkYLke

ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkwyk {nurV÷Lke çkkík{e yktf÷kðÃkku÷eMkLku {¤íkkt íku{ýu Vk{o nkWMk{ktËhkuzku Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMkLku òuíkkt sÃkkuíkkLke {Míke{kt Íw{e hnu÷kLkçkehkyku ËkY ¼hu÷k ø÷kMk {wfeLku¼køÞk níkkt.

òufu, Ãkku÷eMku Vk{o nkWMkLkkÃkkxeoðk¤k y{wf MÚk¤Lku fkuzoLk fhehksw Ãkxu÷Lkk Ãkwºk ðeh Mkrník 11 sýÍzÃÞkt níkkt. ßÞkhu ÃkkxeoLkwt ykÞkusLkfhLkkh rçkÕzh hksuþ rðê÷¼kE Ãkxu÷(hnu, nhÃkLk çktøk÷ku, MkuðkMke-økkuºkehkuz) Ãkku÷eMkLku nkÚk íkk¤e ykÃkeLkuytÄkhk{kt y÷kuÃk ÚkE økÞk níkkt yLkunsw Ãký Ãkku÷eMkLku nkÚk íkk¤e ykÃkeLkkMkíkk Vhu Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,Ãkku÷eMku hksuþ Ãkxu÷Lkk Ãkwºk ðeh Ãkxu÷MkrníkLkk 11 ykhkuÃkeykuLku fkuxo{kt hsqfhíkkt ík{k{Lkku ò{eLk Ãkh AwxfkhkuÚkÞku níkku. ðeh ykíkthhk»xÙeÞ çkkEfhuMkh Au yLku yfkuxku{kt ÞkuòÞu÷e{kuxku¢kuMk huMk{kt Ãký íkuýu ¼køk ÷eÄkuníkku. økík ð»kuo 31{e rzMkuBçkh Ãkqðuohksuþ Ãkxu÷Lkku {kuxku Ãkwºk Ãký ËkYLke{nurV÷ {kýíkku ÍzÃkkÞku níkku.

r÷÷urhÞk rçkÕzh øk]ÃkLkk hkswÃkxu÷ Ãkku÷eMkLku ntVkðe hÌkkt Au

çkZíke ykÃkðkLke {ktøkýe MkkÚkuyÂLsrLkÞhkuLkku fkuÃkkouhuþLku {kuh[ku

yÛýk nòhuLkk ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLkku swðk¤ ðzkuËhk{kt Ãký htøk Ãkfze hÌkku Au. sLk ÷kufÃkk÷ çke÷Lke {køk MkkÚku ¼úük[khLkk ¼ku®høkLku LkkÚkðk AuzkÞu÷k støkLkk Ãkkt[{k rËðMku þnuh{kt rðrðÄ Ëu¾kð fkÞo¢{ku ÞkuòÞkníkk. su ytíkøkoík økktÄe Lkøkhøk]n ¾kíku yku¢uMxÙkLkk f÷kfkhku îkhk Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkku ÷÷fkhðk{kt ykÔÞk níkkt. íku{s yÛýkLku MkwÃkh{uLk Ëþkoðíkkt Ã÷ufkzo îkhk çkk¤fkuyu ¼úük[khLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

huRLkfkux yLku AºkeLke hòLkku ytík{u½hkòyu Vhe MkÃkkxku çkku÷kÔÞku

Lk{oËk zu{Lke MkwhûkkLkk Lkk{u «ðkMkeykuLku MktíkkÃk

{urhx ÞkËe Lk çkLkkððkLkk rþûký çkkuzoLkk rLkýoÞLkk fkhýu

Äku.10 - 12Lkk rðãkÚkeoyku LkuþLk÷{uhex Mfku÷hþeÃkÚke ðtr[ík hne sþu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.20ðuMx™o huÕðu™k ðzkuËhk rzrðÍ™

îkhk f{o[kheyku™k «&™ku òýðkŒu{s ðuMx™o huÕðu rð»ku™e {krnŒef{o[kheyku™u yk…ðk™k nuŒwÚkeyksu yuf ‚t{u÷™™wt ykÞkus™fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. huÕðu™e nk÷ŒrËð‚u ™u rËð‚u ðÄkhu fÚk¤Œe sRhne Au. íÞkhu Y.1 ÷k¾ fhkuz™kËuðk™u …nktu[e ð¤ðk ‚hfkhîkhk fkuR …„÷k ÷uðk{ktykðŒkt ™Úke. Œu{yu.ykR.ykh.yuV™k «{w¾usýkÔÞwt nŒwt. ðuMx™o huÕðu™kf{o[kheyku™k rnŒ{kt ÷zŒyk…Œe f{o[kheyku™e ‚tMÚkkyu.ykR.ykh.yuV y™u huÕðuyuBÃ÷kuRÍ Þwr™Þ™ îkhk {nk‚t{u÷™™wt ykÞkus™ fÞwo nŒwt.su{kt nkshe yk…ðkðzkuËhk™k {nu{k™ ƒ™u÷k

yu.ykR.ykh.yuV™k «{w¾W{hkð÷ …whkurnŒu sýkÔÞwt nŒwt fu,‚hfkh™e Wý…™k …„÷u AuÕ÷k½ýkt ‚{ÞÚke huÕðu™u ÷k¾kuYr…Þk™e ¾kux sR hne Au. suƒkƒŒ™e òý ‚hfkh™u y™uf ðkhfhðk AŒkt …ý fkuR …„÷k ÷uðk{ktykÔÞk ™Úke. rËð‚u ™u rËð‚uhuÕðu™ku ¾[o ðÄe hnÞku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 20Ëhuf ûkuºku ðÄe hnu÷e øk¤kfkÃk MÃkÄko

ðå[u {uøkk þku®Ãkøk {ku÷ MkkÚku x¬h÷uðk {kxu yuMk.ykh.Ãke. øk]Ãk îkhkðzkuËhk þnuh{kt «Úk{ ð¾ík Mkku{ðkhusL{kü{eLkk rËðMkÚke þnuhLkk{fhÃkwhk hkuz MkwMkuLk Mkfo÷ ¾kíku yufþku®Ãkøk {ku÷ þÁ fhðk{kt ykðe hnÞkuAu. yk þku®Ãkøk {ku÷Lkwt Lkk{ Ãkku÷eMk-«ò r{÷Lk {kfuox hk¾ðk{kt ykÔÞtw Au.çkòh fhíkkt ykuAk ¼kðu y®ntÞkSðLk sÁhe [esðMíkwyku ðu[ðk{ktykðþu.

yuMk.ykh.Ãke. øk]Ãk Lkt. 9Lkk {ËËLkeþ MkuLkkÃkríkykh.Mke. hnuðhu sýkÔÞwt níkwfu, Ãkku÷eMk yLku «ò ðå[uLkkVkMk÷k ½xu íkuðk ykþÞ MkkÚku

yk MkwÃkh Mxkuh þÁ fhðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au. íku {kxu yk {kfuoxLkwt Lkk{Ãkku÷eMk «ò r{÷Lk {kfuox hk¾ðk{ktykÔÞtw Au. yk {kfuox{ktÚke ÷kufkuLkuçkòh fhíkkt ykuAk ¼kðu þkf¼kS,ËqÄ, V¤V¤kËe, fx÷he rðøkuhu suðeSðLk sÁhe [esðMíkw ðu[ðk{ktykðþu. þnuhLkk {fhÃkwhk, {kýuò,ðzMkh, íkhMkk÷e, {kts÷Ãkwh íkÚkk«íkkÃk Lkøkh rðMíkkhLkk hneþku ykMxkuhLkku ÷k¼ ÷E þfþu. íku{ykh.Mke. hnuðhu fÌkwt níktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 2011 3rMkxeøkýÃkrík çkkÃÃkk {kuÞkoLkk : þnuhLke ykLk çkkLk íku{s þkLk Mk{k økýuMkkuíMkðLku ykzu nðu {ktz ËMk rËðMk çkkfe hÌkk Au íÞkhu©eSLkk Mkks þýøkkh {kxu «[r÷ík yuðk Þwðf {tz¤kuyu Ãkqhòuþ{kt Ãkqðo íkiÞkheyku ykht¼e Au. þk{¤çku[hLke Ãkku¤{kt «MÚkkrÃkíkfhkLkkhk ©eSLke f÷kí{f íku{s ykf»kof «rík{kLku {tz¤Lkk ÞwðkLkkuyu MÚkkÃkLkk MÚk¤u ÷E sðkE níke. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 20Y. 50 nòhLke XøkkE fhðkLkk

økwLkk{kt íkÃkkMk fhðk {kxu su.Ãke. hkuzÃkku÷eMku {rn÷k ykhkuÃke þçkkLkk ¾kLkLkuyksu fkuxo{kt hsq fheLku yuf rËðMkLkkurh{kLz {u¤ÔÞku níkku.

þnuhLkk ðkMkýk hkuz {wLþe Lkøkh{kthnuíkkt h{eÍhkò ykMkeV þu¾u ÚkkuzkfMk{Þ Ãknu÷kt su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níktw fuMkLku 2009 {kt ykhkuÃke þçkkLkkyu[.ze.yuV.Mke. çkUf{kt Lkkufhe fhíkeníke. çkUf{kt yufkWLx ¾ku÷kðk {kxuíkuýu MktÃkfo fÞkuo níkku yLku yufkWLxykuÃkLk fhðk {kxu sÁhe ËMíkkðuòu{u¤ðe ÷eÄkt níkkt. su ËMíkkðuòuLkkykÄkhu þçkkLkkyu çkuLf{kt çkkuøkMk ¾kíkw¾ku÷kÔÞwt níktw. yk ¾kíkw ykuÃkhux fheLkuþçkkLkkyu Y.25 nòh WÃkkze ÷eÄktníkkt. yk «{kýu þçkkLkkyu yuøkkuLkhu÷eøkhLkk Lkk{u h{eÍ hkòLke çkkuøkMkÃkku÷eMke WíkkheLku çkeò Y.25 nòhWÃkkzÞk níkkt. Ãkku÷eMke{kt þçkkLkkyu

íkktË÷ò Eçkúkrn{ ÃkkfoLkwt MkhLkk{w÷¾kÔÞwt níktw.

su.Ãke.hkuz Ãkku÷eMku h{eÍ hkòLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu þçkkLkk ÞwMkwV ¾kLk(hnu, Eçkúkrn{ Ãkkfo, íkktË÷ò)LkeÄhÃkfz fheLku ík÷MÃkþeo íkÃkkMk þÁ fheníke. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, þçkkLkkyu Ãkqðoze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lkk Ãkwºk E{hkLkLkuVMkkððk {kxu EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkkLkk{u Ãkqðo Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþyMÚkkLkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk WÃkhðzkuËhk{kt ç÷kMx fhðkLkku {uMkus{kufÕÞku níkku. yk økwLkk{kt yuMkykuSyuþçkkLkkLke ÄhÃkfz fhe níke.

çkkuøkMk yufkWLx ¾ku÷e LkkýktLkeW[kÃkík{kt þçkkLkkLke ÄhÃkfz

yMk÷ Ãkku÷eMke fçksufhðk {kxu Ãkku÷eMkurh{kLz {u¤ÔÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 20Ëuþ{kt ykíktðkË Vu÷kðíkkt

ËuþÿkuneykuLku {kuçkkE÷ VkuLkÚke xÙuMkfhðk {kxu ykMkkLke hnu íku {kxu MkufLznuLz {kuçkkE÷ ¾heË ðu[ký fhíkkt

ðuÃkkheykuyu swLkk {kuçkkE÷ ¾heËLkkhyLku ðu[Lkkh økúknfkuLkk Lkk{MkhLkk{kLke rðøkík íkÚkk yku¤¾ ÃkºkyLku ykE.yu{.E.ykE. LktçkhLkwthrsMxh {uELxuLk fhðk Ãkku÷eMkfr{þLkh Mkrík»k þ{koyu yksu yufònuhLkk{tw «rMkæÄ fÞwO Au yLku ykhrsMxh 3 ð»ko MkwÄe Mkk[ðeLku hk¾ðkðuÃkkheykuLku sýkÔÞwt Au.

þnuhLkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuMkkÚku [[ko rð[khýk fÞko çkkË Ãkku÷eMkfr{þLkh Mkrík»k þ{koyu òhe fhu÷ktònuhLkk{k{kt sýkÔÞwt níktw fu, ykíktfe½xLkkykuLku ytò{ ykÃkLkkhkykíktfðkËeyku yuf çkeò MkkÚku MktÃkfo{kthnuðk {kxu VSo rMk{fkzoðk¤k{kuçkkE÷ VkuLk ðkÃkhíkk nkuÞ Au.

fux÷ktf rfMMkkyku{kt Ãkku÷eMkykE.yu{.E.ykE. Lktçkh xÙuMk fheLkusÞkhu {kuçkkE÷ VkuLkLkk {kr÷f MkwÄeÃknkU[u Au íÞkhu íku{Lke ÃkkMku VkuLk nkuíkkuLkÚke. íkuyku sýkðíkk nkuÞ Au fu ykVkuLk íkku íku{ýu ðu[e ËeÄku Au. Ãkhtíkw fkuLkuðuåÞku Au íkuLke fkuE {krníke {w¤ {kr÷fÃkkMku nkuíke LkÚke.

MkufLz nuLz {kuçkkE÷ VkuLk ÷u ðu[LkkuÄtÄku fhíkkt ðuÃkkheykuLku Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au fu swLkk {kuçkkE÷VkuLk ¾heËíkk yLku ðu[íkk Ãknu÷ktÔÞrfík ÃkkMkuÚke ykE.ze. «qV ÷uðwt,íkuLkk Lkk{ MkhLkk{k hrsMxh{ktLkkUÄðkLkk hnuþu. ònuhLkk{kLkwt Ãkk÷LkLknª fhLkkhk ðuÃkkhe Mkk{u økwLkku Ëk¾÷fhðk{kt ykðþu íku{ sýkðkÞwt Au.

sqLkk {kuçkkR÷Lkk ðuÃkkheykuyuøkúknfkuLke LkkUÄýe fhðe Ãkzþu

sqLkku {kuçkkR÷¾heËíkkt fu ðu[íkktÃknu÷kt ykRze «qV [uffhðwt VhrsÞkíkøkúknfkuLkwt hrsMxhíkiÞkh fhe íkuLku ºkýð»ko MkwÄe Mkk[ðehk¾ðk ykËuþ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.20yu{.yuMk.ÞwrLk. rðãkÚkeo Mkt½Lke [qtxýe{kt yksu

W{uËðkhe Ãkhík ¾U[kÞk çkkË ytrík{ r[ºk MÃkü ÚkÞwtníkwt. nðu, ðeÃke {kxu 3yLku ÞwSyuMk ÃkË {kxu 4W{uËðkhku ðå[u [qtxýeLkku¾hk¾heLkku ¾u÷ ò{þu.ßÞkhu çkeS íkhV fku{MkoVufÕxeLkk 22 Ãkife 13W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e÷uðkíkk yk¾hu 9 W{uËðkhku ðå[u [qtxýe støk ¾u÷kþu.

íkk. 30 ykuøkMxLkk hkus ÞkuòLkkhe ÞwrLk. rðãkÚkeoMkt½Lke [qtxýe {kxu yuçkeðeÃke yLku yuLkyuMkÞwykR{kuh[u hksfkhýLkk ËkðÃku[ ¾u÷kR hÌkkt Au.Ëhr{ÞkLk{kt yksu [qtxýe{ktÚke W{uËðkhe Ãkhík¾U[ðkLkku ytrík{ rËðMk nkuR, çktLku Ãkûkkuyu økýíkheÃkqðof Q¼k hk¾u÷k z{e W{uËðkhkuLke W{uËðkhe ÃkkAe

¾U[kðe ÷eÄe níke. yk¾hu ònuh fhkÞu÷e ytrík{ÞkËe {wsçk ðe…e™e ƒuXf {kxu 5 {ktÚke 2W{uËðkhkuyu W{uËðkhe …hŒ ¾ut[e nŒe. ßÞkhuÞwSyu‚™e ƒuXf{kt 7 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe …hŒ¾tu[e nŒe. su™k …„÷u ðe…e™e ƒuXf …h 3 y™uÞwSyu‚™e ƒuXf …h 4 W{uËðkhku ðå[u ¾hk¾he™kust„ ¾u÷k™kh Au. su{kt yuƒeðe…e ŒhVÚke …kY÷„ehe y™u ÄúwðËuðr‚tn „kurn÷ y™u yu™yu‚ÞwykR

ŒhVÚke ƒkhkux ¼qr{fky™u ™kÞf „kiŒ{ …hÚke[qtxýe ÷zþu,

ßÞkhu, fku{‚o VufÕxeSyu‚™e ƒuXf™eW{uËðkhku™e «kÚkr{fÞkËe{kt 22 W{uËðkhku

{uËk™{kt nŒkt. su{ktÚke yksu 13 W{uËðkhkuyuW{uËðkhe ¾tu[e nŒe. fku{‚o VufÕxe™k [qtxýeyrÄfkhe «ku. sÞtŒ fw{khu ‚ktsu [kh f÷kfu 9W{uËðkhku™e ytrŒ{ ÞkËe ònuh fhe nŒe. su{ktyu™yu‚ÞwykRLkk «{kuË {kuhu Œu{s nuÃ…e f÷ƒLkkr™þktŒ þkn ðå[u ¾hk¾he™ku [qtxýe st„ ¾u÷k™kh Au.

ÞwrLk. ðeÃke {kxu 3 yLku ÞwSyuMk {kxu 4¾uh¾kt ðå[u ¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu

fku{Mko yuVSyuMkLkk 22 Ãkife13 z{e W{uËðkhkuyu Vku{oÃkkAk ¾UåÞk

ðe…e™k W{uËðkhku™tƒh W{uËðkh™wt ™k{1 ƒkhkux ¼qr{fk ðk‚wËuð¼kR2 „ehe …kY÷ hksfw{kh3 …t[k÷ MðkŒe rð™kuË¼kR

ÞwSyu‚™k W{uËðkhku1 y„úðk÷ hðe ™khkÞý¼kR2 „kurn÷ ÄúwðËuðr‚tn hŒ™r‚tnS3 fkiþef ¼kðef ‚whuþ[tÿ4 ™kÞf „kiŒ{ h{uþ[tÿ

fku{‚o yuVSyu‚™k W{uËðkhku1 ƒkheÞk {ehks hksw¼kR2 ¼è r™hs nu{tŒfw{kh3 [tÿkýe ƒes÷ ‚whuþ¼kR4 Äkuƒe …kÚko «rË…fw{kh5 yu…u™ ‚u{6 n‚uò r[Lxw ™uðtËhk{7 {kuhu «{kuË ‚whuþ8 ‚{tËrhÞk ¼ihð rð™kuËfw{kh9 þkn r™þktŒ þi÷uþ¼kR

ykíktfðkËe «ð]ríkyku yxfkððk Ãkku÷eMk fr{þLkhLkwt ònuhLkk{wt

þnuhLkk ðkze Ãkku÷eMk {ÚkfLkenË{kt Ä{Ä{íkk [kh swøkkhÄk{ ÃkhAuÕ÷k 24 f÷kf{kt WÃkhk AkÃkheËhkuzk ÃkzÞkt níkkt. su{kt MkkiÚke{níðLke çkkçkík yu Au fu ðkze Ãkku÷eMkunS økEfk÷u Mkktsu 4-30 ðkøkuz¼kuE hkuz Mkku{k ík÷kðze ÃkkMkuònuh{kt swøkkh h{íkkt 3swøkkheykuLke ÄhÃkfz fheLku hkufzk Y.2860 fçksu fÞko níkkt. sÞkhuswøkkh h{kzíkk Lkk{[eLk Mkwhuþ WVuofkrýÞkLku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ËþkoÔÞkuníkku. yk huzLkk 24 f÷kf{kt sze.Mke.Ãke. MkkWÚkLkk Mfðkuzuo yksuMkktsu z¼kuE hkuz Mkku{k ík÷kðze ÃkkMkuyuf {fkLk{kt ¾wÕ÷uyk{ Ä{Ä{íkkMkwhuþ fkrýÞkLkk s swøkkhLkk yœkÃkh AkÃkku {kÞkuo níkku yLku MÚk¤WÃkhÚke Mkwhuþ fkrýÞkLku ÍzÃke ÃkkzÞkuníkku yLku çkeò 14 swøkkheykuLkehkufzk Y.22,705 MkkÚku ÄhÃkfz fheníke. su ÃkifeLkk Y. 8 nòhLkk íkku Y.100, Y. 50 , Y.20 yLkuY.10Lkk fkuELk níkk. su Ëkð ÃkhÚkefçksu fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh ðkze Ãkku÷eMkuøkEfk÷u Mkktsu 4 ðkøku z¼kuE hkuzMkku{k ík÷kðze ÃkkMku Ãknu÷k Vr¤Þk{kthuz fhe níke. yuV.ykE.ykh.{ktËþkoðu÷e rðøkík «{kýu Mkwhuþ fkrýÞkuyk MÚk¤u ònuh{kt swøkkh h{kzíkkuníkku. ºký swøkkheykuLke Ãkku÷eMku MÚk¤WÃkhÚke ÄhÃkfz fhe níke yLku hkufzkY.2,860 fçksu fÞko níkkt. MkwhuþfkrýÞkLku ðkuLxuz Ëþkoððk{kt ykÔÞkuníkku. huz ytøku Ãkku÷eMku swøkkh Äkhk12 {wsçk fkÞoðkne fhe níke.swøkkhLkk çku «fkhLkk fuMk LkkUÄkÞ Au.òu ònuh{kt swøkkh h{kíkku nkuÞ íkkuswøkkh Äkhk 12 {wsçk yLku ½h{ktçktÄ çkkhýu swøkkhLkku yœku [k÷íkkunkuÞ íkku swøkkh Äkhk 4-5 {wsçkfkÞoðkne ÚkkÞ Au.

Ãkku÷eMk [kuÃkzu ðkuLxuz MkwhuþfkrýÞkLkku yœku nsw Ãký [k÷u Au,íkuðe ze.Mke.Ãke. MkkWÚk ze.yuMk.

¼èLku {krníke MkktÃkze níke. MkkWÚkMfðkuzuo yksu Mkktsu Mkwhuþ fkrýÞkLkkyœk Ãkh AkÃkku {kÞkuo níkku,íÞkhu íÞkt{u¤k suðku {knku÷ níkku. MkwhuþfkrýÞk Mkrník 14 sýktLke ÄhÃkfzfheLku ykøk¤Lke fkÞoðkne ðkzeÃkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

z¼kuE hkuz {nkLkøkh MkkuMkkÞxeÃkkMku Ãký swøkkhLke huz Ãkze níke.su{kt Ãkku÷eMku ~Þk{ Mkw tËhLkkhkÞýËkMk hk{[tËkýe, nheþLkkLkfhk{ ®MkÄe, ðMktík rfþLk®MknË÷ðkze, y{eík þtfh¼kE, çk¤ËuðrfþLkËkMk ®MkÄe íkÚkk f{÷uþh{ý÷k÷ ËðuLke ÄhÃkfz fheLku [kh{kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk hkufz hf{ Mkrníkfw÷ Y. 23 nòhÚke ðÄw hf{Lkku{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

yuf s swøkkhLkk yœk Ãkh 24 f÷kf{kt çku Ëhkuzk

©kðýeÞk swøkkh Ãkh Ãkku÷eMkLkkuMkÃkkxku : [kh swøkkhÄk{ ÍzÃkkÞk

{nkLkøkhMkkuMkkÞxe{kt ®MkÄeðuÃkkheyku swøkkhh{íkk ÍzÃkkÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 20

rËð‚u ™u rËð‚u huÕðu™e nk÷Œ fVkuzeƒ™e hne Au: W{hkð÷ …whkurnŒ

Ãkku÷eMk yLku «ò ðå[uLkw ytíkh ½xkzðk

SRP øk]Ãk îkhk MkwMkuLk Mkfo÷ÃkkMku MkwÃkh Mxkuh þÁ fhkþu

ðes MknkÞfLkk fwxwtçkkuLkuÃký {urzf÷ Mfe{{kt

Mk{kððk {ktøk(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.20

økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuz(SÞwðeyuLkyu÷) y™u íkuLku Mkt÷øLk ðesftÃkLkeyku{kt Vhs çkòðíkk ðes MknkÞfyuÂLsrLkÞhkuLku {urzf÷ Mfe{Lkku ÷k¼ykÃkðk {kxu [¢ku økrík{kLk fhðk{ktykÔÞk Au íÞkhu SRçke yuÂLsrLkÞMkoyuMkku.îkhk yuðe {ktøkýe fhðk{kt ykðeAu fu, ðes MknkÞfkuLke MkkÚku MkkÚku íku{LkkfwxwtçkesLkkuLku Ãký {urzf÷ Mfe{Lkku ÷k¼ykÃkðku òuRyu. SRçke yuÂLsrLkÞMkoyuMkku.Lkk Mku¢uxhe sLkh÷ ykh.yu{.òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, {uLkus{uLx îkhknk÷{kt Lkðe {urzf÷ Mfe{ ½zðk{ktykðe hne Au.yøkkW SçkeÞkLke{ktøkýeLkk Ãkøk÷u ðes MknkÞfkuLku{urzf÷ Mfe{{kt Mk{kððk{kt ykðe hÌkkAu íÞkhu ðes MknkÞfkuLkk fwxwtçkesLkkuLkuÃký Mfe{Lkku ÷k¼ Lkrn yÃkkÞ íkku sYhÃkzu yktËku÷Lk fhðk{kt ykðþu.ðesMknkÞfku þYykíkLkk ð»kkuo{kt çkeòyuÂLsrLkÞhku sux÷e s Vhs çkòðu AuíÞkhu íku{Lku Ãký Mk{kLk ÷k¼ {¤ðkusYhe Au. ðes ftÃkLkeykuLkk {uLkus{uLxyk {ktøkýe WÃkh æÞkLk Lkrn ykÃku íkkuyktËku÷Lk Ãký þY fhðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 20114LÞwÍ

fríkhk ÃkrhðkhLkkt {ku¼e ÷r÷ík¼kELkwt yðMkkLk

hksfkux :

÷r÷í kf w{ kh

÷ û { e Ë k M k

f r í k h k

(W.ð.83)íku

rðsÞkçkuLkLkkt

Ã k r í k ,

sÞrfþLk¼kE(fuxMkLk ÷kuSMxefMk),

rfhý¼kE fríkhk ( [eV çkúkt[ {uLkush,

MktËuþ-hksfkux), ðeýkçkuLk h{uþ¼kE

fkheÞk, rËÔÞkçkuLk «Vw÷¼kE ÃkqòhkLkk

rÃkíkk yLku fktrík¼kE yu÷.fríkhk

(ðrh»X Ãkºkfkh, sÞrnLË), {wfwtË¼kE

(nrh¼fík), Mkwhuþ¼kE (Þkuøke

rðãk÷Þ, sMkkýe Mfq÷), rð{¤kçkuLk,

fwtËLkçkuLkLkk økwYçktÄw, Mð.÷k÷S¼kE

ðe.ÃkkuÃkxLkkt s{kE íkk.h0 Lku þrLkðkhu

yûkhÄk{ðkMke ÚkÞk Au. MkÆøkíkLke

«kÚkoLkkMk¼k íkk. hÃk Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk

Úke 6, ÃkkhMk MkkuMkkÞxe nku÷ ¾kíku

hk¾u÷ Au. ÷kifef r¢Þk çktÄ Au.

Mð. ÷r÷ík¼kELkku sL{ 19h9{kt

fhkt[e{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk WÃk÷uxk

yLku hksfkux{kt fÞkuo níkku. çkkË{kt

xur÷VkuLk rð¼køk{kt yrÄfkhe íkhefu

òuzkÞk níkkt. ÞwðkðMÚkk{kt íku{ýu

[trÿfkçkuLk Ãktzâk MkrníkLkkykuLkkt MkÚkðkhu

hksfkux{kt ÷r÷ík f÷k fuLÿ þY fÞwo

níkwt. yûkhÃkwY»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý

Mkt«ËkÞLkkt [qMík yLkwÞkÞe yuðk fríkhk

ÃkrhðkhLkkt {ku¼e ÷r÷ík¼kEyu

ÃkkuíkkLke rðËkÞLkkt ykøk÷k rËðMku s

ÃkrhðkhsLkku Mk{ûk ÃkkuíkkLkk s þçËku{kt

SðLk Sðe òÛÞkLkkt yÃkkh Mktíkku»k

MkkÚku fÌkw níkwt fu, ‘ykE yu{ ykuLk {kÞ

ðu xw ExLkeoxe’ nwt MðÄk{u sðk íkiÞkh Awt

! MkÆøkíkLke M{þkÞkºkk{kt çknku¤e

MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkkt.

huzu : ðzkuËhkLkk hk{f]»ý h½wLkkÚk

huzuLkwt yðMkkLk 15{eyu ÚkÞw Au. Mð. Lke

Ëþ®Ãkz rðÄe íkk. 24-8Lkk hkus

¾kMkðkze M{þkLk ¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfu.

zkUøkhu : yuzðkufux- frð ËLkuþ

zkUøkhuLkk {kík] ©e íkkhkçkuLk ðkMkwËuð

zkUøkuhuLkwt yðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwt

çkuMkýwt hrððkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk

hkrÄfk ¼wðLk, hk{ðkxefk MkkuMkkÞxe,

ÃkqLk{ fkuBÃk÷uûk hkuz ¾kíku.

MkkuLke : [tÿfktík ¼kuøke÷k÷ MkkuLkeLkwt

íkk. 12{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au.

þkn : yûkÞ íkÚkk {Þwh Mkíke»k¼kE

þknLkk {kík] ©e sÞkçkuLk þknLkwt íkk.

19-8-11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.

Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 21Lku hrððkh çkÃkkuhu

4 Úke 6 f÷kfu Íkçkf ¼wðLk siLk

ËnuhkMkhLke çkksw{kt, yksðk hkuz

¾kíku.

rºkðuËe : økýÃkíkhk{ ykrËíkhk{

rºkðuËe, (sðknh Lkøkh, ykh. ðe.

ËuMkkE hkuz) Lkwt yðMkkLk ÚkÞw Au.

òríkðkËu Þwfu{kt Ãký ¼khíkeÞ

Þwøk÷Lke LkkufheLkku ¼kuøk ÷eÄku

÷tzLk, íkk. 20

òríkðkËe ÃkhtÃkhkÚke {kºk ¼khík{kt

s Lknª Þwfu{kt Ãký ¼khíkeÞ Þwøk÷ku

Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au. Þwfu{kt

yuf ¼khíkeÞ Þwøk÷Lkkt yktíkh¿kkíkeÞ

÷øLkLku fkhýu íku{ýu Lkkufhe økw{kððe

Ãkze níke. 32 ð»keoÞ rðsÞ çkuøkhks

yLku 33 ð»keoÞ íkuLke ÃkíLke y{hËeÃku

Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{ýu yktíkh¿kkíkeÞ

÷øLk fÞkot nkuðkÚke íku{Lkk çkkuMku íku{Lke

MkkÚku ¼uË¼kð Ëk¾ÔÞku Au.

çk‹{øknk{ yuBÃ÷Þku{uLx

rxTçÞwLk÷Lku y{hËeÃku {tøk¤ðkhu

sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu çkuøkhks MkkÚku ÷øLk

fÞko çkkË fkuðuLxÙeÂMÚkík Mkkur÷rMkxMko

neh {kLkfu íkuLke fkhrfËeo hku¤e Lkk¾e

níke. çkuøkhks yLku y{hËeÃkLkkt ÷øLk

çkkË ð»ko 2010{kt Mkkík ð»koLke Lkkufhe

çkkË ftÃkLkeyu çkuøkhksLke nfk÷Ãkèe

fhe níke yLku y{hËeÃku yk ð»kuo

òLÞwykhe{kt hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt

níkwt. yuf fkÞËkLke ftÃkLke{kt {uLkush

rðsÞ çkuøkhks yuf Ër÷ík Au ßÞkhu

íkuLke ÃkíLke y{hËeÃk òx Au.

Þwøk÷u Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{Lkkt

÷øLk{kt Ãký íku{Lkk çkkuMk îkhk

òríkðkËe rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe

níke. y{hËeÃku fÌkwt níkwt fu rðsÞ

çkuøkhks MkkÚkuLkk íkuLkk «ýÞ MktçktÄLke

òý ÚkÞk çkkË íkuLkk çkkuMku íkuLkwt fk{

ðÄkhe ËeÄwt níkwt, íkuLkk MkkÚkeykuLke

{ËË ½xkze Lkk¾e níke yLku ðuíkLk Ãký

yLÞ MkkÚkeyku fhíkkt ykuAwt fhe LkkÏÞwt

níkwt.

Mkuçkeyu çknkh Ãkkzu÷ku

{níðÃkqýo ykËuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.20

rMkõÞwrhxe yuõMk[Us çkkuzo

ykuV RÂLzÞk (Mkuçke)yu yuf

{níðÃkqýo ykËuþ{kt sýkÔÞwt Au

fu, RÂõðxe y™u zurhðurxÔÍLkk

MkkuËk{kt su çkúk ufhku õ÷kÞLx

ÃkkMkuÚke {krsoLk {Lke ÷uíkkt LkÚke

yÚkðk íkku ykuAk ÷u Au íku{Lku

ÃkuLkÕxe Vxfkhþu.

RÂõðxe yLku zurhðurxÔÍLkk

MkkuËk{kt çkúkufhku òu {krsoLk {Lke

Lk ÷u yÚkðk íkku ykuAk ÷u yLku

ykðku þkuxo Vku÷ Mkíkík 3 rËðMk

nkuÞ íkku çkkfeLke hf{Lkk 5 xfk

ÃkuLkÕxe ÷uðkþu.yk ÃkuLkÕxe ßÞkt

MkwÄe þkuxo Vku÷ hnu íÞkt MkwÄe ËirLkf

5 xfkLkk Äkuhýu ÷uðk{kt ykðþu.

MkuçkeLkk yk ykËuþ ytøku Mxkuf

yuõMk[UsLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt

fu, yk Ãkøk÷kÚke xÙuz rzrMkÂÃ÷Lk

ykðþu.çkúk ufhkuLk w t rhMf ykuAw t

Úkþu. yk Ãkøk÷w t hkufkýfkhku,

yuõMk[Us y™u çkúkufh yu{ ºkýuÞ

{kxu MkkY Au.MkuçkeLkk rLkÞ{Úke su

çkúkufhus nkWMk , yøkúýe Ë÷k÷ku

ykuAk {krsoLkÚke ðÄw MkkuËk

{u¤ððkLke ð]r¥k Ähkðu Au íku{Lke

WÃkh Ãký ytfwþ ykðþu íku{

{LkkÞ Au.Mkuçkeyu furÃkx÷

{kfuoxLke íktËwhMíke {kxu yk Ãkøk÷wt

÷eÄw t Au.çkeS íkhV MkuçkeLkk

rLkÞ{kuLkk u fzfkRÚke y{÷

fhLkkhkyku {kxu yk ykËuþÚke

fkuR s Vhf Ãkzþu Lkrn íku{ Ãký

skýðk {¤u Au. MkuçkeLku {krsoLk

ykuAk ÷uðk yÚkðk íkku {krsoLk Lk

÷uðk ytøku ½ýe çkÄe VrhÞkËku

rðrðÄ MíkhuÚke {¤e níke.yk

VrhÞkËkuLkwt rð&÷u»ký fheLku Auðxu

yk ykËuþ çknkh Ãkkzðk{kt

ykÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 2011 5

R÷uõxÙkur™f

{™eykuzoh [kuðe‚

f÷kf{kt {¤e òÞ Au

MkkËk {™eykuzohLku

{¤íkk …kt[ rËð‚

÷k„u Au

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 20

…kuMx rð¼køk îkhk R÷uõxÙkur™f

{™eykuzoh ‚uðk AuÕ÷k yZe ð»koÚke

[k÷e hne Au. Œu{ AŒkt yksu …ý

þnuh™e ½ýe …kuMx ykurV‚ku{kt

R.yu{.yku ‚uðk™ku y¼kð Au. ykðe

…kuMx ykurV‚ku{ktÚke yksu …ý „úknfku

sq™e …æÄrŒ {wsƒ ‚kËk {™eykuzohku

fhe hnÞk Au.

{™eykuzoh fhðk {kxu …kuMx rð¼køku

™ðe R.yu{.yku …æÄrŒ rðf‚kðe

y{÷{kt {qfe nkuðk AŒkt ½ýe …kuMx

ykurV‚ku{kt ‚kËk {™eykuzoh™e «ýk÷e

[k÷e hne Au. ‚kËk {™eykuzoh{kt su Œu

hf{™w Vku{o ¼he {™eykuzoh x…k÷

{khVŒu {kuf÷ðk{kt ykðu Au. Œu™u yuzÙu‚

…h {¤Œkt [kh Úke …kt[ rËð‚ ÷k„u Au.

ßÞkhu ™ðe R÷uõxÙkur™f {™eykuzoh

…æÄrŒ fBÃÞwxh r‚Mx{Úke ‚t[kr÷Œ

fhðk{kt ykðu Au. r‚Mx{{kt {™eykuzoh

{kuf÷Œkt ƒeS r{™exu …e™fkuz ™tƒhÚke

‚k{u™e …kuMx ykurV‚™u {¤e òÞ Au.

…e™fkuz ™tƒh™e yk{kt {níð™e

¼qr{fk Au. {kxu {™eykuzoh fhŒkt ‚{Þu

‚k[ku …e™fkuz ™tƒh ÷¾kÞ Œu …ý

sYhe Au. {™eykuzoh R÷uõxÙkur™f

…æÄrŒÚke fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ Œku

‚{Þ™ku ÔÞÞ ÚkŒku ™Úke. ‚k{kLÞ

‚tsku„ku{kt ‚k{u™k yuzÙu‚ …h [kuðe‚

f÷ktf{kt {™eykuzoh {¤e òÞ Au.

…kuMx ¾kŒkt™e yk ‚uðk™ku W…Þku„

‚k{kLÞ rËð‚ku fhŒkt hûkkƒtÄ™™k

Œnuðkh …h ðÄw ÚkŒku skuðk {¤u Au. {kxu

R.yu{.yku™e ‚uðk™k ÷eÄu …ý …kuMx

¾kŒk™e ykðf ðÄu Au. Œu{ AŒkt

hûkkƒtÄ™ r™r{¥ku fhkÞu÷k R.yu{.yku

y™u ‚kËk {™eykuzoh™k yktfzk skuŒkt

½ýe …kuMx ykurV‚ku{kt R.yu{.yku ‚uðk

fkÞohŒ ™ nkuðk™wt «fkþ{kt ykÔÞw nŒwt.

yk ‚uðk þY ÚkÞk™kt yZe ð»ko …Ae …ý

hûkkƒtÄ™ suðk Œnuðkh …h ½ýkt

„úknfku™u Œu™ku ÷k¼ {¤e þõÞku ™net.

…kuMx ykuVe‚{kt R÷uõxÙef {™eykuzoh™e

‚uðk ™ nkuðk™kt fkhýu yk¾hu Œu{ýu

‚kËk {™eykuzoh fhðk …zÞk nŒkt.

þnuhLke {kuxk ¼køkLke …kuMx ykurV‚kuu{kt

R÷uõxÙkur™f {™eykuzoh ‚uðkLku Lkk{u {ªzw

rhÍðo çkUfu RLzrMxÙÞ÷

ykWx÷qfLkku 55{ku

hkWLz þY fÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.20

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu sw÷kR

Úke MkÃxuBçkh {kMk {kxuLkku ykiãkurøkf

ûkuºkLkku yÇÞkMk Mkðuo RLzrMxÙÞ÷

ykWx÷wf Mkðuo þY fÞkuo Au.yk MkðuoLke

fk{økehe LkðerËÕneLke MkuLxh Vkuh

rhMk[o yuLz Ã÷k®Lkøk yuLz yufþLkLku

MkwÃkhík fhe Au.yk MktMÚkk ËuþLke

Mkhfkhe yLku ¾kLkøke {uLÞwVuf[®høk

ftÃkLkeyku{kt sRLku Mkðuo fhu Au. yk

{krníkeLkk ykÄkhu ynuðk÷ íkiÞkh

fhðk{kt ykðu Auuíku ykiãkurøkf Lkerík

rLkÄkohý{kt {níðLkku Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

rhÍðo çkUf îkhk íkksuíkh{kt s 54

{k MkðuoLkku ynuðk÷ sknuh fhkÞku

Au.çkeS íkhV Ãkt[kðLk{kt MkðuoLke

fk{økehe MkuLxh Vkuh rhMk[o yuLz

Ã÷k®Lkøk îkhk þY fhe Ëuðk{kt ykðe

Au.rhÍðo çkUf îkhk 1998 Úke Ëh ºký

{rnLku yk MkðuoLke fk{økehe fhkÞ Au.

RÂõðxe- zurhðurxÔÍ{kt {krsoLk {Lke

Lkne ÷uLkkhk çkúkufhkuLku ÃkuLkÕxe fhkþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk, íkk.20

Mk{ÞMkh hexLko Lk ¼hLkkh

fhËkíkkyku ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷ fhðkLke

rËþk{kt ykðfðuhk ¾kíkkyu

økt¼ehíkkÃkqðof rð[khýk nkÚk Ähe

nkuðkLkwqt ykðfðuhk rð¼køkLkk yurzþLk÷

fr{þLkhu þnuh{kt ÞkuòÞu÷k yuf

fkÞo¢{{kt sýkÔÞwt níkwt.

çkhkuzk çkúkt[ ykuV [kxozo

yufkWLxLxTMk yLku ykðfðuhk ¾kíkk

îkhk RÂLMxxâqx

ykuV [kxozo

yufkWLxLxTMk ykuV

R Â L z Þ k

(ykRMkeyuykR)

Lkk WÃk¢{u Mkhfkhe

yLku rçkLkMkhfkhe

ÄtÄkfeÞ yuf{ku

íku{s MktMÚkkyku{kt

xezeyuMk (xuõMk

rzzfþLk yux MkkuMko)

MktË¼uo fhËkíkkyku{kt òøk]rík

÷kððkLkk WÆu~ÞÚke yuf fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt WÃkÂMÚkík

hnu÷k ykðfðuhk rð¼køkLkk

yurzþLk÷ fr{þLkh yr¼Sík fw{khu

sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkh MkwÄe xezeyuMk

hexLko ¼hðk{kt rð÷tçk fhðk{kt ykðu

íkku ykðf ðuhk rð¼køk îkhk fhËkíkk

ÃkkMkuÚke fkuE Ëtz ðMkw÷ fhkíkku Lk níkku.

Ãkhtíkw nðuÚke Mk{ÞMkh hexLkoo ¼hðk{kt

Lkne ykðu íkku íkuðk fhËkíkkyku ÃkkMkuÚke

Ëtz ðMkw÷ fhðkLke rËþk{kt ykðfðuhk

¾kíkkyu økt¼ehíkk ÃkqðofLke rð[khýk

nkÚk Ähe Au. yk Mktòuøkku{kt ðu¤kMkh

hexLko ¼he ®[íkk{wõík hnuðtw

Mk÷kn¼Þwo Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, çkUfkuLke rðrðÄ

þk¾kyku îkhk xezeyuMk fkÃkðk{kt

ykðu Au. Ãkhtíkw yk xezeyuMk Vku{oo

¼hðk{kt òu çkUf îkhk ûkrík hne òÞ

íkku økúknfLku Vku{o Lkt.26 yuyuMk {kt

¢uzex {¤íke LkÚke. Ãkrhýk{u fhËkíkkLku

ðuhk [qfðýe{kt Lkqf‚kLk òÞ Au. òu

xezeyuMkLktw [÷Lk ¼hðk{kt òu fkuE

ûkrík hne økE nkuÞ íkku ykðf ðuhk

r ð ¼ k ø k L k k

xezeyuMk ¾kíkkLku

yhS fhe fh

fÃkkík Lktçkh íku{s

x e z e y u M k L k e

f÷{{kt MkwÄkhku

fhe þfkÞ Au.

ð¤e 1 yur«÷

2012Úke ÷køkw

Ãkkzðk{kt ykðu÷

òuøkðkE «{kýu

xezeyuMk MkrxorVfux

xeLk VuMke÷uxh MkuLxh ÃkhÚke s {¤e

þfþu. yux÷u fu, yíÞkh MkwÄe xezeyuMk

fkÃkLkkh yuf{ MkrxorVfux EMÞw fhíkk

níkkt nðu íku{Lku xuûk ELV{uoþLk Lkuxðfo (

xeykEyuLk ) Ãkh ykÄkrhík hnuðwt

Ãkzþu. yk {kxu LkuþLk÷ MkeõÞwhexe

zeÃkkuÍexhe ÷e{exuz ( yuLkyuMkzeyu÷

) Lke ðuçkMkkEx WÃkh Ãký Vku{o Lktçkh

16 y WÃk÷çÄ fhðk{k ykÔÞw Au. òu

fu Mku÷uhe rðçkkøk {kxu Vku{o Lktçkh 16

Lke òuøkðkE fhðkLke çkkfe Au.

yk «Mktøku ELf{ xuûk ykuVeMkh

rnLkk Ãkxu÷ íku{s ykEMkeyuykELke

çkhkuzk çkúktt[Lkk [uh{uLk Mke yu {ýe÷k÷

ÃkkhrMkÞk íku{s Mku¢uxhe Mke yu ykþe»k

Ãkhe¾ Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mk{ÞMkh hexLkoo Lk

¼hkíkk Ëtz ðMkw÷

fhðk ytøku rð[khýk

fhËkíkkykuLke

òøk]rík yÚkuo

MkeyuLkk fkÞo¢{{kt

ykðfðuhk

¾kíkkLkk yurz.

fr{.Lkwt ðõíkÔÞ

[eÍLkk çku nòh fhíkkt Ãký ðÄw«fkh òuðk {¤u Au.fkuçke[Lku Mfkux÷uLz{kt çkkufðu÷íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ykze [kðe(1) çkeòLkkt rAÿku þkuÄðkLkwt fk{ (4)(4) fkrAÞku (5)(8) Q÷xe (5)(10) çkkus, ðsLk (2)(11) ònuh, òýeíkwt (3)(13) fk{Xwt, ÄLkw»k (3)(15) hkíkLke [kufe {kxu Vhðwt íku (2)(16) Íkz, Ãknkz (2)(17) søkík, ËwrLkÞk (3)(18) Mkh¾wt, Mk{kLk (2)(19) {kuxku ÃkÚÚkh (3)(21) íkÕ÷eLk, rLk{øLk (3)(26) ½kuzk-økÄuzkLkwt Aký (2)(27) ïuík, MkVuË (3)(28) ík÷ðkh (2)(29) Ëh{kÞku, ðuíkLk (3)(31) ftøkk÷, Ëuðkr¤Þwt (3)(33) ¼Âõík, rðïkMk (2)(35) Ënª{ktÚke çkLkkðu÷ku yuf ¾kãÃkËkÚko (3)(36) Mkqhs, ¼kLkw, hrð (4)(37) ÷kufkuÚke Ëqh yuðwt MÚkkLk (3)Q¼e [kðe(1) çkøkkz, nkrLk (4)(2) ftÚkk, Vkxu÷wt fÃkzwt (3)(3) Lku{, rLkÞ{ (2)(5) òøkúík, MkkðÄ (3)(6) íktíkw, huMkku (2)(7) [kh økkW (3)

(9) yLkwfhý, «ík (3)(12) ÃkÚÚkh, Ãknkýku (3)(14) fxkufxeLkku Mk{Þ (3)(15) Exk÷eLkwt ÃkkxLkøkh (2)(17) Ãkkhfe.... MkËk rLkhkþ (2)(18) ÃkhðkLkku, ÃkhðkLkøke (3)(20) rð»ýwLkwt yuf Lkk{ (4)(22) ¼ktøk, rðsÞk (4)(23) ÷køkðøk (6)(24) ykuAÃk, ¾kux (3)(25) MkwtËh, †e (3)(28) E÷k, Ãk]Úðe (2)(30) økkLk, økeík (3)(32) á»xktík, WËknhý (3)(34) y{÷, Mk¥kk (2)(35) øk¤íkku fkuZ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-19 7-07 19-05rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 800

1 5 78

9 7 35 6 1 3

9 78 69 3 2

2 6 93 5 8

¼kLkw Mkó{e, þeík¤k Mkkík{, fk÷kü{e,ykrËíÞ ÃkqsLk, ©ef]»ý sÞtíke (M{kíko)

rð¢{ Mktðík : 2067, ©kðý ðË Mkkík{, hrððkh, íkk. 21-8-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus :3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 20.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 14-25 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 11-51 MkwÄeÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 18-30 MkwÄe ÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k(y.÷.E.), ð]»k¼ (çk.ð.W.) . fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : Äúwð f. 29-20 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 5-20 MkwÄe) ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e.þeík¤k Mkkík{. ¼kLkw Mkó{e. * ©kðý {kMkLkku hrððkh nkuðkÚke ykrËíÞ ÃkqsLk.©ef]»ý sÞtíke (M{kíko) WÃkðkMk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{fkÞkuo-LkªËk{ý- çkkøkkÞík- þkf¼kSLke ¾uíke- Mkk{krsf {w÷kfkík {kxu þw¼.s¤kþÞLke {kðsík- s¤Mkt[ÞLke fk{økehe fhðkLke ¾kMk Mk÷kn Au. ¼kLkw Mkó{enkuðkÚke MkqÞoÃkqò WÃkhktík Mkkih QòoLkku yÇÞkMk fhe Mkku÷h yuLkSoLke ÞkusLkkLkku÷k¼-MkçkrMkze ÷E þfkÞ. yuhtzk, fÃkkMk, MkVuË ík÷{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk.

hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1401

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 799Lkku Wfu÷

7 3 2 1 6 4 5 8 91 9 5 2 8 3 7 4 66 4 8 5 7 9 1 3 25 7 9 4 1 6 8 2 38 2 1 3 9 5 6 7 43 6 4 7 2 8 9 1 54 8 3 9 5 7 2 6 12 5 7 6 3 1 4 9 89 1 6 8 4 2 3 5 7

þçË-MktËuþ : 1400Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

ÃkhkuÃkfkh sMkßsLkLkwt ÷ûÞ

rf{ºk r[ºkt ÞíMkLík: ÃkhkLkwøkúníkíÃkhk: >Lk MðËunþiíÞkÞ òÞLíku [LËLkÿw{k : >>

(MkßsLkku Ãkkhfk Ãkh WÃkfkh fhðkykíkwh nkuÞ Au íku{kt þe LkðkE? [tËLkLkktð]ûkku ÃkkuíkkLkk þhehLke þeík¤íkk {kxuWíÃkLLk Úkíkkt LkÚke) {Lkw»ÞLkk SðLkLkkWÆu~Þku íkuLke «f]rík ÃkhÚke Lk¬e Úkíkk nkuÞAu. ËwsoLk {Lkw»ÞLkwt ÷ûÞ yLÞLku fE heíkuÃkezk ykÃkðe y™u Mkíf{o{kt fE heíkurðÎLk Lkk¾ðwt íkux÷wt s nkuÞ Au, ßÞkhuMkßsLk «f]rík Ähkðíkk {Lkw»Þ [tËLksux÷k þeík¤ yLku ÃkhkuÃkfkhe nkuÞ Au.[tËLk ÃkkuíkkLke MkwøktÄLkku WÃkÞkuøk Mð {kxuõÞkhuÞ LkÚke fhíkwt íkuðe s heíku ËeÃk ÃkýÃkkuíku çk¤eLku ðkíkkðhýLku «fkrþík fhu Au.ÄqÃkMk¤e Ãkkuíku Mk¤økeLku ðkíkkðhýLkuMkwøktrÄík fhu Au íkuðe s heíku ð]ûkku Ãký ÃkkuíkuÃkkuíkkLkkt fkc, ÃkkLk, V¤, Vq÷ ðøkuhuLkwtËkLk ÷kufMkuðk {kxu fhu Au. yk fwËhíkeík¥ðkuLke su{ MkßsLk {Lkw»Þ ÃkýnrhÞk¤kt ð]ûk suðk yLku [tÿ suðk nkuÞ Ausu ÃkkuíkkLkk MkktrLkæÞ{kt ykðLkkhLkuþeík¤íkk y™u MkktíðLkk ykÃku Au. MkßsLk{Lkw»Þ nt{uþkt ÷kufrníkLkkt, ÷kufMkuðkLkktfkÞkuo fhðk íkíÃkh nkuÞ Au. suðe heíkufwËhíke ík¥ðku ÃkkuíkkLkwt MkðoMð yLÞ {kxu÷økkðe Ëu Au íkuðe s heíku MkßsLk {Lkw»ÞÃký ÃkkuíkkLkwt ÄLk, «rík¼k, ¿kkLk, Mk{Þðøkuhu Mk{ks, hk»xÙ yLku ÷kufrník {kxuMk{ŠÃkík fhe Ëu Au yLku Mkíf{oÚke ÃkkuíkkLkwtyLku yLÞLkwt SðLk Ãký Mkw¾{Þ çkLkkðuAu. ¾hu¾h søkík{kt hnu÷k yk «fkhLkkMkßsLk {Lkw»Þ Ãký nrhÞk¤kt ð]ûk Mk{kLkAu suLkkÚke søkík {kLkðíkkLke {nufÚkenrhÞk¤wt hnu Au.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

áZ rLkùÞ yLkuÞkuøÞ Ãkrh©{ðÄíkk LkMkeçk ykÃkuMkV¤íkkLkwt MkqºkçkLke hnuþu.íkrçkÞík yxfkðòu.

®Mkn

ykŠÚkf çkkçkíkku n÷Úkíke sýkÞ.{n¥ðLke fk{økeheytøku MkkLkwfq¤ íkf{¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík.

íkw÷k Ä™

ík{khk {qtÍðíkk«&™kuLku Wfu÷ðkÄehs sYhe.fkixwtrçkf MkV¤íkk.ykÃkLkwt fk{ ÚkEþfu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

yk¼kMke ¼kðLkk{]øks¤ ÃkkA¤Ëkuzðk fhíkktÃkrh©{Lkwt s¤®çkËw{eXwt ÷køku. MLkuneÚkerððkË xk¤òu.

yÃkuûkkyku {wsçkMktòuøk MkòoÞLknª íku{ Aíkktf{oV¤ sYh EüsýkÞ. yýÄkheíkf MkòoÞ.

{Lk:ÂMÚkríkLkuMk{íkku÷ hk¾eykøk¤ ðÄòu.Víkun ykøk¤ hknòuíke ÷køku.«ðkMk V¤u.

ykÃkLkefk{økeheykuLkku çkkusðÄíkku sýkÞ.xuLþLk hkÏÞk rðLkkÚkkÞ íkux÷wt ¾hwt yu¼kð sYhe {kLkòu.

MðÃLkkuLke Ãkkt¾urðnhðk fhíkktfkÞoLkk Mknkhu[k÷ðkÚke æÞuÞ íkhVykøk¤ ðÄkþu. ¾[oyxfkðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mk{MÞkykuLkkykzçkezstøk÷{ktÚke ÃkýWfu÷Lke fuze {¤eykðu. ÷ku¼Lkkuûkku¼ hk¾òu.

ykí{çk¤ yLkuykí{rLk¼ohíkkMkV¤íkkLke [kðeçkLke hnuþu.LkkýkfeÞ «&™ n÷ÚkkÞ.

ykÃkLke ÂMÚkríkLkuMðMÚk, íkýkð{wõíkhk¾ðk Mk{kÄkLkð]r¥ksYhe. Lkkýk¼ezðíkkoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.

FILMY12.30 Äe xÙuLk16.00 Í{ehh0.00 økku÷{k÷ hexLkoMk

STAR GOLD13.00 MxuL÷e fk rzççkk17.50 nkWMkVw÷21.00 øktøkks÷

SONY MAX13.00 ®føk Lkt-117.00 ÃkkxLkoh21.00 rË÷ çkku÷u nrzÃÃkk

HBO11.20 nuheÃkkuxoh

14.25 hkufe Úkúe16.30 xeLk ðwÕV21.00 ðu÷uLxkELMk zu

STAR MOVIES11.05 zkE nkzo16.25 {{e rhxLMko19.00 yr¢Mk{÷ ¢ku÷21.00 yðíkkh

ZEE CINEMA14.20 ríkhtøkk18.00 [÷ku rËÕneh1.00 {uhk çkË÷k

rMkLkuuu{

k

Mkkrhðk-1ykÃkýu suLku ‘WÃk÷Mkhe’fneyu Aeyu íkuLkuykÞwðuoË{kt “Mkkrhðk”fnu Au. MkkrhðkLkkt

{qr¤Þkt{kt [tËLk yÚkðk fÃkqh fk[÷e suðeMkwøktÄ ykðu Au. {q¤Lke WÃkhLke Ak÷÷k÷kþ Ãkzíke MðkË{kt øk¤e yLkuíkwhkþðk¤e nkuÞ Au, íkuLku íkkuzðkÚke MkVuËËqÄ Lkef¤u Au. íkuLke þªøk fkøkzkLke [kt[suðe nkuÞ Au suÚke îkhfk yLku ÃkkuhçktËhçkksw íkuLku ‘fkøkrzÞku fwtZuh’ fnu Au. ykMkkrhðk øk¤e, íkwhe, [efýe, Ãk[ðk{kt¼khu, ðýo, íð[k yLku ftX {kxu Mkkhe.Äkðý þwrØfh, {¤Lku çkktÄLkkh, çk¤íkhkþktík fhLkkh, ºkýu Ëku»k yLku hõíkrðfkh{xkzLkkh Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ík{khk fBÃÞqxh{kt ík{u òíkòíkLkk Lku ¼kík ¼kíkLkk «kuøkúkBMkELMxku÷ fhe hkÏÞkt nþu. ßÞkhu íku{kt«ðuþðk {kxuLkk «ðuþîkh Mk{kLkþkuxofx zuMfxkuÃk Ãkh s {qfu÷kt òuðk{¤íkkt nkuÞ Au. þkuxofx ykEfkuLk Ãkhzçk÷ Âõ÷f fÞwO yLku «kuuøkúk{ ykuÃkLk,ÄuxTMk Ex. Ãkhtíkw fux÷ef ðkh ík{khkyk «kuuøkúk{ Vq÷ MkkEÍ MaximizerðLzku{kt ykuÃkLk Lk Úkíkkt LkkLkerðLzku{kt ykuÃkLk ÚkkÞ Au suÚkeMaximize WÃkh Ëh ð¾íku Âõ÷ffhðwt Ãkzu Au. yk ðkhtðkh «r¢Þkík{khk {kxu ftxk¤ksLkf çkLke síkenþu. òu ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ yLkuyk ðÄkhkLke «r¢ÞkÚke Aqxfkhku

Ãkk{ðku nkuÞ íkku ykx÷wt fhku suÚkeík{khk «kuuøkúkBMkLke rðLzku çkkÞrzVkuÕx Maximize rðLzku{kt s¾q÷þu.

1. Mkki «Úk{ ík{khk su-íku«kuøkúk{LMkLkk þkuxofxo Ãkh hkEx Âõ÷ffhe Properties Ãkh Âõ÷f fhku.

2. íÞkh çkkË íku{kt Shortcutxuçk nuX¤ ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktRun Lkk{Lkk zÙkuÃk zkWLk {uLkw{ktÚkeMaximized rMk÷uõx fhku.

3. yk ÃkAe Apply yLku OKfhe Ëku.

çkMk, ykx÷wt fÞko ÃkAe ík{u ßÞkhuÃký íku «kuøkúk{ ykuÃkLk fhþku íku Vq÷MkkEÍ rðLzku{kt s ykuÃkLk Úkþu.

fhMkLk¼kELke ðk½kurzÞk{kt çknw {kuxes{eLk níke. ðkhMkkøkík heíku yu{Lku ¾uíkeLkkuÔÞðMkkÞ yLku yk ¾uíkeLke s{eLk {¤e níke.fhMkLk¼kE ÃkkuíkkLke heíku sqLkeÃkwhkýeÃkØríkÚke yu s{eLk Ãkh ¾uíke fhu síkk níkk.yk{ íkku ¾uzqíkLkk Ëefhk níkk yux÷u s{eLk¾uzðe ÷kune{kt níke, Aíkkt Lkðe ZçkyÃkLkkððk{kt íku WËkMkeLk níkk. òufu yu{LkkuËefhku ¾uíke{kt ykÄwrLkf xufTLkku÷kuS þe¾u yu{kxu íkuLku f]r»k ÞwrLkðŠMkxe{kt s yuzr{þLkyÃkkÔÞwt níkwt. f]r»k ûkuºku MLkkíkf ÚkÞk ÃkAeyu{Lkk Ëefhk Ãkhuþu Mkki Ãknu÷kt íkku ÃkkuíkkLkk¾uíkhLke s{eLkLku [fkMke òuE. s{eLkLkeíkÃkkMk fhkðeLku íku{kt fÞkt fÞkt ík¥ðku ¾wxu AuyLku fÞku Ãkkf Mkkhe heíku ÚkE þfu yu{ Au,íkuLke òýfkhe {u¤ðe. Ëuþe {fkELku çkË÷uíku{kt {kÃkMkh VŠx÷kEÍh MkkÚku y{urhfLk{fkELkku Ãkkf ÷uðkLkwt þY fÞwO. ÃkkfLku

çk[kððk {kxu sYhe ÃkØríkykuLkku WÃkÞkuøkfhíkku níkku yLku ðÄw Mkkhku {ku÷ ÷uðk íkus{eLk{kt «Þkuøk fhíkku hnuíkku níkku. Ãkrhýk{uyuõMkÃkkuxo õðkìr÷xeLke fûkkLkku {fkELkku Ãkkfíku ÷E þfíkku níkku. ÃkhuþLkk WËknhý ÃkhÚkeþe¾ ÷uðe òuEyu fu rçkÍLkuMk{kt fu ÄtÄk{ktykÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk {n¥ðLkkuçkLku Au. su ÔÞðMkkÞ{kt ík{u ÍtÃk÷kðku yuÔÞðMkkÞ ytøkuLkk Ÿzk ¿kkLk MkkÚku xufTrLkf÷¿kkLk òu ík{khe ÃkkMku nþu íkku ík{u ðÄw Mkkheheíku ÔÞkðMkkrÞf rðfkMk MkkÄe þfþku. ÄtÄkLkkuyuf{ LkkLkku nkuÞ, {æÞ{ fËLkku nkuÞ fu {kuxkunkuÞ, xufrLkf÷ yuLkkr÷MkeMk Ëhuf yuf{ {kxuyøkíÞLkwt Au. yksfk÷ {kuxe {kuxe ftÃkLkeykufu {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku Ãký xufTrLkf÷yuLkkr÷MkeMkLkk {wÆu ½ýe Mkòøk çkLke hne AuyLku xufTrLkf÷ yuLkkr÷MkeMk {kxu yk¾exe{Lku nkÞh fhu Au.

çkk¤fku{kt yMÚkk{kLkkt fux÷ktf÷ûkýku yk {wsçk òuðk {¤u Au. su{fu,ïkMk ÷uðk{kt {w~fu÷e Ãkzðe yÚkðk íkkuyðks ykððku, Akíke{kt Ãkezk Úkðe,{kuze hkºku fu ðnu÷e Mkðkhu fV ÚkE síkkunkuÞ, fMkhík fu yLÞ þkherhf «ð]r¥kËhr{ÞkLk íkf÷eV Úkíke nkuÞ, y[kLkf¾ktMke ykðe òÞ yLku ïkMk ÷uðk{ktíkf÷eV Ãkzu íkuLku fkhýu Ÿ½{ktÚke QXesðkÞ. Lku òu yk çkÄkt s ÷ûkýku {kuxk¼køku hkrºkLkk Mk{Þu Ëu¾kíkkt nkuÞ íkkuçkk¤fLku yMÚk{k nkuE þfu Au {kxu ðnu÷eíkfu zkìõxhe íkÃkkMk fhkððe.yMÚk{kLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk þwt fhþku?

çkk¤fLku yuðe søÞkyu Lk ÷E sðkßÞkt ðkhtðkh nðk{kLk çkË÷kíkwt nkuÞ.

½hLku MðåA hk¾ðwt, òu ½h{kt øktËfeVu÷kÞu÷e nþu íku hòuxeLku fkhýu ÃkýyMÚk{kLkku nw{÷ku ykðe þfu Auçkk¤fLku Ëh ð»kuo yuL^÷qyuLÍk fu ^÷qyÚkðk íkku LÞq{kurLkÞkLke hMke yÃkkðeËuðe, fkhý fu yk [uÃkLku fkhýu ÃkýyMÚk{k ÚkðkLkku ¼Þ hnu Au.yMÚk{k MkkÚku òuzkÞu÷e fux÷ef

¼ú{ýkyku yLku nfefík¼ú{ýk : ykÄwrLkf ËðkykuÚke

yMÚk{k MktÃkqýoÃkýu LkÚke {xíkku.nfefík : òu Mk{ÞMkh yMÚk{kLke

òý ÚkkÞ íkku ÞkuøÞ Mkkhðkh ðzuMkh¤íkkÚke çke{khe Ãkh rLkÞtºký {u¤ðeþfkÞ Au

¼ú{ýk : yuzðkLMk fuMk{kt s

RLnu÷hLke Mk÷kn yÃkkíke nkuÞ Au.nfefík : zkìõxhkuLkk {ík {wsçk

yMÚk{kLke Mkkhðkh {kxu MkkiÚke Ãknu÷ktRLnu÷h s ykÃkðwt òuEyu, fkhý fu íkuMkeÄwt VuVMkkt MkwÄe ÃknkU[eLku hkník ykÃkuAu. òu çkk¤fLku ïkMk ÷uðk{kt ðÄkhuíkf÷eV Úkíke nkuÞ íkku yuf çku r{rLkxLkkytíkhu ðkhtðkh RLnu÷h ykÃke þfkÞ Au.

¼ú{ýk : yMÚk{kLkk hkuøkeLkuÂMxhkuRz Lk ykÃkku

nfefík : yMÚk{kLkwt «{ký ðÄeòÞ íkku ÂMxhkuRzLku xuçk÷uxLkk YÃku ykÃkðwtVkÞËkfkhf Au. Úkkuzk rËðMk {kxu sÂMxhkuRz ÷uðkLkwt nkuÞ íku fkuE ykzyMkhLkÚke Úkíke, Ãkhtíkw ÞkË hk¾ðwt fu çkk¤f¾k÷e Ãkuxu ÂMxhkuRzLk Lk ykÃkðwt.

ykÄwrLkf xufTLkku÷kuSLku yÃkLkkðku

Why did the govt.did away with 25

paisa coin?Bcoz they

couldn't handle 1 Anna, howcould they

manage 4 Anna.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35

36 37

Lkw õíku [e Lke

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SUNDAY, 21 AUGUST 2011 [khufkuh

yÛýk nÍkhuLkk ¼úük[kh rðhkuÄeyktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk {wtçkELkkzççkkðk÷k îkhk yuf rËðMk fk{ çktÄhk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu{uLkus{uLx {kxu òýeíkk zççkkðk÷kLkkt120 ð»koLkk RríknkMk{kt yuðwt Ãknu÷e ðkhçkLÞwt Au fu íku{ýu yuf rËðMk {kxu fk{ çktÄhkÏÞwt nkuÞ!

zççkkðk÷k {wtçkE{kt rxrVLk MkŠðMk {kxuòýeíkk Au.íkuyku økúknfkuLkk ½huÚke íku{Lkwt rxrVLk÷kðeLku fkÞoLkk MÚk¤u Mk{ÞMkhÃknkU[kzðkLkwt fk{ fhu Au yLku ykrxrVLk çkkuõMk ð¤e ÃkkAk íku{Lkk ½huÃknkU[kze Ëu Au.zççkkðk÷k íku{Lkk MkwøkrXík yLkuMkwykÞkursík Mkt[k÷Lk {kxu ð¾ýkÞ Au.

zççkkðk÷kLkk rçkÍLkuMkLke fwþ¤íkk yLkuíku{Lke Mkt[k÷Lk ûk{íkkLkku Mk{kðuþ fuMkMxze íkhefu {uLkus{uLxLkk rðãkÚkeoykuLku¼ýkððk{kt ykðu Au.1890{kt {nkuËÞ nðkS çkå[u îkhkMkku {kýMkku MkkÚku rxrVLk ÃknkU[kzðkLkeMkŠðMk þY fhðk{kt ykðe níke.1930{kt yk MkŠðMkLku zççkkðk÷kLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt.1956{kt ‘LkqíkLk {wtçkE rxrVLk çkkuõMkMkÃ÷kÞMko xÙMx’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt.1968{kt ‘{wtçkE rxrVLk çkkuõMkMkÃ÷kÞMko yuMkkurMkyuþLk’ Lkk{ fhðk{ktykÔÞwt.nk÷{kt MkkuÃkkLk ÷û{ý {khu ykyuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ Au.yk yuMkkurMkyuþLk îkhk ðuçkMkkEx þY

fhðk{kt ykðe Au.økktÄe xkuÃke yLku MkVuË fwíkko-ÃkkÞò{kyu íku{Lke yku¤¾ Au.175,000 Úke 200,000 ÷t[çkkuõMk 4,500 Úke 5,000zççkkðk÷kyku îkhk hkus økúknfkuLkuÃknkU[kzðk{kt ykðu Au.çkeçkeMke îkhk yk zççkkðk÷k ÃkhzkuõÞw{uLxhe rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðeAu íku{s r«LMk [kÕMkuo íku{Lkk ¼khík«ðkMk Ëhr{ÞkLk ¾kMk ykzççkkðk÷kLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.íku{s íku{Lkk yLku fur{÷k ÃkkfohLkkt÷øLk {kxu íku{Lku ¾kMk yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.zççkkðk¤kLku fux÷ef ðkh rxrVLkðk÷kMkíkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ík{khk «kuøkúkBMkLku rzVkuÕx Maximize ykuÃkLk fhku

fw Mkw {k f h Ãkku íku Ëk

Mkw h ík fk Mk ¤ ð xe

{ { nu Lk ík Äk Lk

s {t ÷ xe hk ne

{ Lkk ík h s Lk s h

ò Lk fe Ãkk Mkk V

¾k Ëk xku øk h S ÷wt

Ãkk Lkwt Í Ãk h ík [

{ Mkku fkt z hk Lk

h òu xe Mk Lk Mk rþ

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26

27 28

29 30 31

32 33

{Lkøk{íke«ð]r¥kyku yLkur{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤íkk.«ðkMk V¤u.¾[oLkku «Mktøk.

çkk¤fkuLku yMÚk{kÚke çk[kðku

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu òýeíkk {wtçkE zççkkðk÷k

fkxwoLk

ðkMíkw rxÃMk

yksLkku {rn{k

rðï«rMkØ ¾økku¤rðËT zkì.MkwçkúñÛÞ{ [tÿþu¾hLkku sL{ E.1910{kt ÷knkuh{kt ÚkÞku níkku íÞkhu÷knkuh ¼khíkLkwt s yuf Lkøkh níkwt.økrýíkþk†Lkwt yu{Lkwt ¿kkLk fkuELku Ãký[rfík fhe {qfu yuðwt níkwt. yu{.yu. ÚkEfurBçkús rðïrðãk÷Þ{ktÚkeÃkeyu[.ze.Lke rzøkúe {u¤ðe. hkuÞ÷MkkuMkkÞxe, ÷tzLku zkì. [tÿþu¾hLku ÃkkuíkkLkkVu÷ku íkhefu [qtxe fkZâk níkk, íku{Lkwt {q¤MktþkuÄLkûkuºk íkkhkykuLke h[Lkk,íkkhkykuLke ðÞ{ÞkoËk íkÚkk íkkhkykuLkeytËh [k÷íke QòoLkkt MÚkkLkktíkhLke«r¢ÞkykuLkk yÇÞkMkLku ÷økíkwt hÌkwt níkwt.‘yuMxÙkurVrÍf÷’ sLko÷Lkk íkuyku MktÃkkËfníkk. MktþkuÄLkLku ÷økíkk yu{ýu [kh økútÚkku÷ÏÞk Au. íku{Lkk fux÷ktf ÃkwMíkfku hrþÞLk¼k»kk{kt yLkwðkrËík ÚkÞkt Au. ¼khíkMkhfkhu íku{Lku ‘ÃkÈrð¼q»ký’Lkku r¾íkkçkyuLkkÞík fÞkuo níkku. íkk. 21-8-1995Lkk hkus rþfkøkku ¾kíku íku{LkwtrLkÄLk ÚkÞwt. zkì. [tÿþu¾h Võík yuf¾økku¤þk†e Lk níkk Ãkhtíkw íku MkqÞoLkk yufïuík rfhý suðk Au fu su{kt Mkkík htøkkuMk{kÞu÷k Au. - yu÷.ðe.òuþe

zkì. MkwçkúñÛÞ{ [tÿþu¾h Ãkw»ÃkËtík îkhk WÃkMktnkh Míkwrík©e rþð{rnBLk: Míkkuºk{T

yMkwhMkwh{wLkeLÿihŠ[íkMÞuLËw{ki÷u-økúrÚkík økwý{rnBLkku rLkøkwoýMÞuïhMÞ >

Mkf÷økwýðrhc: Ãkw»ÃkËLíkkr¼ÄkLkkuhwr[h{÷Äúwð]¥kU Míkkuºk{uíkå[fkh >> 33 >>

Ëuðku, ËkLkðku yLku {wrLk©ucku- îkhkÃkqrsík ¼økðkLk [tÿ{ki÷eLkk økwýkuÚkeøkúrÚkík, rLkøkwoý yuðk ¼økðkLk MkËkrþðþtfhLkwt yk Míkkuºk çkÄk øktÄðoøkýku{kt©uc yuðk Ãkw»ÃkËLík Lkk{Lkk øktÄðuo Ëe½oð]¥kku ðzu MkwtËh heíku fÞwO Au (økkÞwt Au).

Ãkw»ÃkËLík ÃkkuíkkLke rMkrØ {kxu Míkwríkfhu Au

ynhnhLkðãt Äqsoxu: Míkkuºk{uíkíkTÃkXrík Ãkh{¼õíÞk þwØr[¥k: Ãkw{kLÞ: >

Mk ¼ðrík rþð÷kufu hwÿíkwÕÞMíkÚkkzºk«[whíkhÄLkkÞw: ÃkwºkðkLfeŠík{ktù >> 34 >>

su þwØ r[¥kðk¤k {Lkw»Þku ¼økðkLkþtfhLkk yk Ãkrðºk {rnBLk MíkkuºkLkkuËhhkus yíÞtík ¼Âõík¼kðÃkqðof ÃkkX fhuAu, íku rþð÷kuf{kt hwÿíkwÕÞ çkLku Au yLkuyºk-ynª yk ÷kuf{kt Ãký Ãkw»f¤ ÄLk,ykÞw»Þ, Mktíkrík yLku feŠíkðkLk çkLku Au.

WÃkMktnkh{nuþkLkúkÃkhku Ëuðku {rnBLkku LkkÃkhk

Míkwrík: >y½kuhkLkúkÃkhku {tºkku LkkÂMík ík¥ðt

økwhku: Ãkh{T >> 35 >>{nuþÚke ©uc yuðk fkuE Ëuð LkÚke,

{rnBLkÚke ©uc yuðe fkuE Míkwrík LkÚke,Hfkh-«ýð{tºkÚke ©uc fkuE çkeòu {tºkLkÚke yLku økwhwÚke Ãkh yuðwt fkuE çkeswtík¥ð LkÚke.

©kðý ¼Âõík-MkwÄk

Ãkrù{çktøkk

hkßÞLkwt Lkk{çkË÷kÞwt íkuLke

Mkk{u {LkufkuE ðktÄkuLkÚke.. Ãkýy{u LknªçkË÷kEyu

hkºku Mkqíke ð¾íku Ãk÷tøk Ãkh yheMkku(ËÃkoý) òuðk {¤u íkku íku øk]nMðk{eLkk÷øLkSðLk {kxu ½kíkf rMkØ ÚkkÞ Au.yk Ãk÷tøk Ãkh MkqLkkhk ÷kufkuLke ðå[uyýçkLkkð yLku nt{uþkt {ík¼uË hnuAu. Ãkrhýk{u SðLk{ktÚke {eXkþ síkehnu Au yLku fzðkþÚke ¼hkE òÞ Au.

ykìrVMk çkLkkððk {kxu Ërûký-Ãkrù{(LkiÉíÞ) rËþkLku yríkW¥k{{kLkðk{kt ykðu Au.ËwfkLk yLku þku Y{{kt ðu[ký {kxu{qfu÷ku çkÄku s Mkk{kLk Ërûký, Ãkrù{yÚkðk ðkÞÔÞ ¾qýk{kt hk¾ðkuòuEyu.

SANDESH : VADODARA6C M Y K

C M Y K

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 32 26ðzkuËhk 30 25økkuÄhk 31 26¼Y[ 29 26

LkøkhLkkUÄ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:348

«ð[Lk : hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË{u{kurhÞ÷ rË÷khk{ çktøk÷ku,Mkfeox nkWMkLke Mkk{u, ykh. Mke.Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe ¾kíku Mkðkhu9-30 ðkøku, ©e{Ë ¼økðË økeíkkÃkh Mðk{e rLkr¾÷uïhkLktËSLkwt«ð[Lk.Mkk{krÞf : MÚkk. siLk Mkt½

þk†eÃkku¤{kt Mkðkhu 9-30 Úke 10Mkk{krÞf ÔÞkÏÞkLk íkÚkk 10-30Úke 12 rþrçkh.Lkðfkh ÃkqsLk : Ãkq. Þwðk[kÞorLkhtsLk MkkøkhS {.Lke rLk©kyuMkðkhu 9 ðkøku Aêe ¿kkLk Mkºk{kt nu«¼w Lkhfu Lknª òð íkÚkk Mk¤økíkkuMktMkkh Ãkh çku ònuh «ð[LkkuMkktMf]ríkf Ãkkuøkúk{ çkÃkkuhu 1 ðkøkurðrþü {tºkku MkkÚku ©e LkðfkhÃkqsLk ykí{kLktË siLk WÃkkæÞ òLkeþuhe ¾kíku.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e nXe÷k nLkw{kLk

MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fíkËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX çke-10,LÞw LkkhkÞýLkøkh, ykMÚkk nkuÂMÃkx÷Lkeçkksw{kt, hkýuïh {trËh ÃkkMku,ðkMkýk hkuz ¾kíku hkºku 8 f÷kfu.

¼sLk MktæÞk : Ãk. Ãkq. økku. 108 ©eîkhfuþ÷k÷S {nkhks «urhíkMk{LðÞ «ð]rík ytíkøkoíkfÕÞký«MkkË {ktzðe ¾kíku ¼sLkMktæÞkLkwt ykÞkusLk hkºku 8 f÷kfu.«ð[Lk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkuVef÷MkkuMkkÞxe, Lkkøkhðkzk ¾kíku Mkðkhu9-30 f÷kfu ©kðý{kt «¼wLkkuÃkøkhð rð»ku Mkwhuþ Ãkh{kh Mkqhîkhk «ð[Lk.Ë¥k çkkðLkeLkk ÃkkX : ©e y¬÷fkuxMðk{e Mk{Úko Ãkrhðkh xÙMx îkhkMkktsu 8 ðkøku «fkþ ÃkwhkuneíkLkk ftXuMktøkeík{Þ ©e Ë¥k çkkðLkeLkk ÃkkX{kts÷Ãkwh ¾kíku.

Mkk{kLÞ Mk¼k : ÃkkýeLke xktfe hkuzrMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkuMkeyuþLkfkhu÷eçkkøkLke Mkk{kLÞ Mk¼k Mkktsu5-30 f÷kfu hkuþLke xufLkku÷kuSrçkÕzªøk ¾kíku.ðfík]íð MÃkÄko : rMkLkeÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk (VuzhuþLk) LkkWÃk¢{u íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷ çkÄksfuLÿkuLke SðLk MktæÞk{kt WòMkrð»kÞ Ãkh ðfík]íð MÃkÄko MkktsLkk 4f÷kfu rMkrLkÞh rMkxeÍLk Mk¼k¾tzykhkuøÞ ¼ðLk fkhu÷eçkkøk ¾kíku.rLk:þwÕf Mkkhðkh : {kLkð MkuðkVkWLzuþLkLkk MkkisLÞÚke Mkðkhu 9Úke 10-30 f÷kfu zku. hksuLÿ¼kEîkhk swLkk yLku nXe÷k hkuøkkuLkwtrLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh ¿kkLk {trËhnku÷ çke/28, 29, 30 {ktøkÕÞMkkuMkkÞxe, Þþ fkuBÃk÷uûk Mkk{uøkkuºke ¾kíku.{urzf÷ fuBÃk : ©e þçkhe [uhexuçk÷xÙMx îkhk £e {urzf÷ fuBÃkLkwtykÞkusLk Mkðkhu 9 Úke 1 f÷kfu20, Lkðh[Lkk fkuBÃk÷uûk,s÷khk{ {trËh ÃkkMku, Mk{k,ðzkuËhk ¾kíku.þiûkrýf MknkÞ : sLk òøk]rík[uhexuçk÷ xÙMx îkhk rþûkýMkr{ríkLke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkÄku. 5 Úke 8 Lkk çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞu Mfq÷ çkuøk, ÃkwMíkfku ðøkuhuLkwtrðíkhý Mkðkhu 10 f÷kfu {ktøkkÞºke «kÚkr{f þk¤k, {kýuò¾kíku.Þkirøkf rþrçkh : Mkku÷eS ÞkuøkVkWLzuþLkLkk WÃk¢{u heÄr{frçkú®Äøk yLku heVkELkªøkyufMkhMkkEÍeMkLkku fkÞo¢{ Mkktsu4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Þûk©efkuBÃk÷uûk, Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku.

rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃk : r÷Þku rðÍLkyLku ÷kÞLk ÷kÞkuLkuMk f÷çk ykuVçkhkuzk [tËLkkðíkeLkk WÃk¢{u yLkuÄehs nkuÂMÃkx÷ ÃkeÃkheÞkLkkMktÞkuøkÚke rLk:þwÕf Mkðohkuøk rLkËkLkfuBÃk Mkðkhu 11 Úke 3 MkwÄe MkÞkSçkkuÞÍ nkEMfq÷, ½zeÞk¤e Ãkku¤.hfíkËkLk fuBÃk : rðsÞ ðÕ÷¼nkuÂMÃkx÷ yLku r÷Þku rðÍLk îkhkykÞkuSík íkÚkk SðLk-yûkÞ[uhexuçk÷ xÙMxLkk MknÞkuøkÚkehfíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLkMkðkhu 11 Úke 5 MkwÄe MkÞkSçkkuEÍ nkEMfq÷, ½zeÞk¤e Ãkku¤.ðkŠ»kf Mk¼k : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhkMkðkhu 10 f÷kfu ðkŠ»kf Mkk{kLÞMk¼k rþðkLktË ¼ðLk, hk{S{trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u,fkuXe ¾kíku.hûkkçktÄLk : çkúñkfw{kheÍLkk

y÷fkÃkwhe Mkuðk fuLÿ îkhk çkÃkkuhu4-30 ðkøku Mke.19,ÃkkðLkÄk{MkkuMkkÞxe, Mk{íkk Mkuðk fuLÿ ¾kíkuíkÚkk Mkktsu 6 ðkøku 17, rËÃkefkMkkuMkkÞxe, fhkuzeÞk hkuz, çkksðkMkuðk fuLÿ ¾kíku hûkkçktÄLk fkÞo¢{.ELkk{ rðíkhý : {nuMkkýk rsÕ÷kðýfh Mk{ks ðzkuËhkLkku 19 {kuELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ ÷k÷çktøk÷ku þk†e çkúesLkk Auzu,yu÷uÂBçkf hkuz ¾kíku çkÃkkuhu 4.÷kufkÃkoý : MkkrníÞ f÷k MktMÚkkþçËMkuíkw íkÚkk Mk{LðÞLkk MktÞwfíkWÃk¢{u nkMÞ frð zku. ËuðuLÿçkúñ¼èLkk nkMÞ frðíkk nÍ÷Mktøkún yk íkku shk y{Míkw Lkku÷kufkÃkoý fkÞo¢{ 108 ©eîkhfuþ÷k÷S {nkhksLkk nMíkufÕÞký «MkkË {ktzðe ¾kíku Mkktsu5-30 f÷kfu.

økwshkík ©{Þkuøke fÕÞký çkkuzo îkhk VíkunÃkwhk ¾kíku MðkíktºÞ rËLkLke WsðýeÚkE níke. ykMke. ðu÷Vuh fr{þLkh fuþð hkXðkyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwo níkwt.yk «Mktøku ðes¤e, Ãkkýe çk[kðku yLku ð]ûkkhkuÃký, ÔÞMkLk {wrfíkLkkt þÃkÚkçkk¤fkuLku ÷uðzkððk{kt ykÔÞk níkkt yLku ðuþ¼q»kk suðe MÃkÄkoyku ÞkuòE níke.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 2

1AU

GU

ST 2011

7

çkúkñý Þwðíke 1979, 5’-4’’M.Sc. (Boteny) Ph.DJob Canada Lkûkºk,

ðzkuËhk- 22503352011224529

çkúkñý Þwðíke 1984, 5’-1’’Certified Accountant,Australia, Govt. JobLkûkºk, ðzkuËhk- 6538335

2011224524

çkúkñý Þwðíke 1988, 5’-5’’BCA Gen. ManagementIIM Ahmedabad JobLkûkºk, ðzkuËhk- 6538335

2011224532

çkúkñý Þwðíke 29 ð»ko BALLB Ëu¾kðze MktMfkhe

y{ËkðkË ÂMÚkík AwxkAuzk

÷eÄu÷ {kxu Wå[ ¿kkríkLkk Þwðfku

MktÃkfo fhku 95108909752011224644

çkúkñý: 34, 5’7’’, B.Sc.,M.C.A, MNC{kt MkkuVxðuh

yuLSLkeÞh íkhefu òuçk

Ähkðíke çkúkñý Þwðíke {kxu

¼khík- rðËuþ ÂMÚkík Mð íkÚkk

Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðze÷

MktÃkfo fhku. MktÃkfo : 0265-6533870/ 9374065690

2011224539

çkúñûkºkeÞ ÄtÄkËkhe fwxwtçkLke

ÄkŠ{f, MktMfkhe 1981/ 5 Vwx

D.Com + BasicComputer {kxu, {kºk

ðzkuËhkLkk ðu÷MkuxÕz,

yußÞwfuxuz, fwtðkhk AkufhkLkk

ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo:

99783349502011221122

ðzkuËhk yk. xku¤f LkkufheÞkík

çkúkñý Þwðíke 1985, MA-PTC Comp. zkÞðMkeo- Ph:2510570 2011220471

zkì. ykiËeåÞ çkúkñý fwtðkhe

MD Mðíktºk Âõ÷Lkef Ähkðíke

1971/ 5’5’’ {kxu økwshkíke

çkúkñý zkìõxh Þwðf.

9 6 2 4 4 8 9 4 8 [email protected](7379) 2011224458

÷øLk rð»kÞf [hku¥kh A økk{

ðMkku ÷uWðk Ãkxu÷, y{uhefLk

MkexeÍLk Þwðíke, 1978, 5’4”, {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk íkhVÚke

MktÃkwýo rðøkík/ Vkuxku MkkÚku

{krníke {kuf÷ku Email:[email protected] M. 9898530700,9327000545

2011221353

Ãkxu÷: ÷uðk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLke

22, 5’3’’, økúußÞwyux, òuçk

Ähkðíke Ëu¾kðze, Mkwþe÷ fLÞk

{kxu ðu÷ õðku÷eVkRz ðu÷

MkuxÕz òuçk íkÚkk rçkÍLkuMk

Ähkðíkk ÞwðfLkk ðzeMk MktÃkfo

fhku. MktÃkfo: 97256176062011224560

ði»ýð ðýef ytzh økúußÞwyux

5-2’’ 65 kg 27 fLÞk {kxu

zeÃ÷ku{kt økúußÞwyux rçkÍLkuþ

ðu÷Mkux MkŠðMk fhíkk MkkuLke

÷kunkýk ði.ðrýf ðzkuËhk

ÂMÚkík Võík ½hs{kR hnuðk

íkiÞkh Þwðfkuyus MktÃkfo fhðku.

Box No. 369 MktËuþ-

çkhkuzk. 2011222247

ði»ýð: 26, 5’4’’, B.M.L.T. ÷uçk xufLkeþeÞLk,

Ëu¾kðze, Mkwþe÷, ði»ýð

Þwðíke {kxu ðu÷ õðku÷eVkRz,

ðu÷ MkuxÕz òuçk íkÚkk rçkÍLkuMk

Ähkðíkk Mð íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk

ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.

MktÃkfo: 0265- 6533870/9374065690

2011224535

ði»ýð: ði»ýð ðýef

ÃkrhðkhLke 27, 5’0’’,M.Sc., M.B.A., huÃÞwxuz

Mfw÷{kt xe[h íkhefu òuçk

Ähkðíke Þwðíke {kxu Mð íkÚkk

Wå[ ¿kkríkLkk ðu÷ yußÞwfuxuz

ÞwðfLkk ðze÷Lkk MktÃkfo

ykðfkÞo Au. MktÃkfo: 0265-6533870/ 9374065690

2011224528

18/11/1982, 5 Vwx, 49

Kg, M.Com, økkiºk- ðrþc,

MktMfkhe, ÔÞðMkkÞ yLku

½hfk{{kt fwþ¤ hksÃkqík Þwðíke

{kxu fwtðkhk rËfhkykuLkk

ðk÷eyku MktÃkfo fhu.

9 4 2 9 1 8 6 6 3 1 ,9428886631

2011222545

Brahmin boy 44 yrs.(looks 35) Engineer,business, divorcee,seeks allance from anyupper caste (no bar)homely girls, pleasesend BHP [email protected] 2011224992

çkúkñý Þwðf- 1982, 5’3”

B. Com, Mkwhík MÚkkÞe MkŠðMk

ykurVMk{kt Ãkøkkh Y. 10000

MktMfkhe fLÞkLkkt ðze÷ku MktÃkfo

fhu {ku. çkk. Lkt.

9429503923

2011224986

çkúkñý Þwðf 1983, 5’-11’’BBA MBA Job Lkûkºk,

ðzkuËhk- 22503352011224512

çkúkñý Þwðf 1985, 5’-10’’BE PG In Dairy & FoodQuality Job 60 K. Lkûkºk,ðzkuËhk- 6538335

2011224516

çkúkñý Þwðf 1985, 5’-8’’DME BBA MBA (F) PGin Export- Import OwnBusiness- Lkûkºk, ðzkuËhk-

2250335 2011224521

çkúkñý: çkúkñý ÃkrhðkhLkk

M{kxo, nuLzMk{, «kuVuþLk÷e,

õðku÷eVkRz 27, 5’10’’,B.A.M.S., M.D., ÃkkuíkkLkwt

f÷eLkef Ähkðíkk M{kxo

nuLzMk{ Þwðf {kxu Mð íkÚkk

Wå[ ¿kkríkLke «kuVuþLk÷e

õðku÷eVkRz, Ëu¾kðze

ÞwðíkeLkk ðk÷eLkk MktÃkfo

ykðfkÞo Au. MktÃkfo: 0265-6533870/ 9374065690

2011224505

çkúkñý: çkúkñý ÃkrhðkhLkk

rzðkuMkeo 40, 5’7’’ LLB,H.R. Professional, Þwðf

{kxu Mð íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk

ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.

MktÃkfo: 0265- 6533870/9374065690

2011224494

÷øLk rð»kÞf Ãkkt[ økk{ nk÷

ðzkuËhkLkk Þwðf W.25 ô[kE

5’- 8’’ C.A. {kxu [hkuíkh,

fkLk{, ðkf¤Lke C.A.,M.B.A.,yÚkðk Mk{fûk

÷kÞfkíkðk¤e fLÞk {kxu BHPykðfkÞo MktÃkfo- emaila d d r e s [email protected]. 2011222703

÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷

ELzMxÙeÞk÷eMx, ðu÷MkuxÕz

ô{h ð»ko 42, Ÿ. 5’4”, 60

rføkúk, yÇÞkMk B. Sc., M BA, rðÄwh, çku çkk¤fku Ähkðíkk

Þwðf {kxu Mkwþe÷, MktMfkhe

Ãkxu÷ ¿kkríkLkk ÞwðíkeLkk

ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk MkkÚku

MktÃkfo fhðku. {ku.

0 9 1 6 7 2 1 0 1 5 1 ,

9426322623 Email Id: [email protected] 2011222541

÷øLk rð»kÞf MkkWÚk ykr£fkÚke

xwtf Mk{Þ {kxu ÷øLkkÚkuo ykðu÷

[hku¥kh ÷uWyk Ãkxu÷ sL{ {u

83 5’5” 56 kg økúußÞwyux

MktMfkhe M{kxo rLkÔÞoMkLke

MkíMktøke Þwðf {kxu Mkwrþrûkík,

MktMfkhe M{kxo Ãkxu÷ {ktøkr÷f/rçkLk{ktøkr÷f ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo

ykðfkÞo (ònuhkík ÞkuøÞ

ÃkMktËøke {kxu) fkuLxuf

(02696)318770 Mo-9924821343

2011222130

÷øLk rð»kÞf: Oct end {kt

{rnLkk {kxu US Úke ykðLkkh

ðkf¤ ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf M.D.Internal Medicine H1Visa, 29 ð»ko 5’-7’’, 64 kg{kxu Wå[ yÇÞkMk, MkwtËh,

MktMfkhe ÞwðíkeLkk çkkÞkuzuxk,

Vkuxku ðk÷eyu {kuf÷ðk.

MkhLkk{wt: søkËeþ¼kR su.

Ãkxu÷, 20, Mðkr{çkkøk Mkku.,

rËÃk [uBçkh hkuz, {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk- 390011. Vku™:

9427354466 email:pa t e l j a g a d i s h 1 9 5 [email protected]

2011223182

÷øLkku rð»kÞf fzðk ÃkkxeËkh,

27, 5. 9. MBA in({kfuoxªøk, VkRLkkLMk interN a t i o n a lB u s i n e s s ) V k R L k k L M k

ftÃkLke{kt òuçk fhíkku Akufhk

{kxu {kMxh zeøkúe Ähkðíke MkwtËh

MktMfkhe Þwðíke ¿kkíke çkktÄLkÚke

VkuLk-0261 2257054Ëw»Þtík¼kR(7350)

2011224649

17 økk{ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf

40 ð»ko Ëu¾kðu 35 ð»ko ÷køku

5’ 6” yÇÞkMk ytzh

økúußÞwyux 10 ð»koÚke USAMÚkkÞe ÚkÞu÷ ðu÷Mkux÷

Vu{e÷eLkk Ëefhk {kxu Vfík

USA rMkxeÍLk økúeLkfkzo

Ähkðíke Ãkxu÷, ðkrýÞk,

çkúkñý Wå[ rnLËw ¿kkríkLke

yÃkrhýeík rzðkuMkeo 1 MktíkkLk

(çkuçke)ðk¤e ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu ykýtË ykurVMku

Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: yÇÞkMk

çkkÄ LkÚke ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus

MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5334)

2011223251

Ãkxu÷ rðÄwh 61 ¿kkríkçkkÄ

LkÚke 97265152402011222228

Ãkxu÷:- 26. 5’ 8’’ (H1-B)M.S. El. Engg. (IT) çkuÍ

Ãkh òuçk Ähkðíkk M{kxo

nuLzMk{ Ãkxu÷ Þwðf (Þw.yuMk.

ÂMÚkík) {kxu Engg. FieldÄhkðíke Ãkxu÷/ çkúkñý

ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhLkk ðze÷u

MktÃkfo fhku. (ÞwyuMk{kt ÂMÚkík

MkexeÍLk yÚkðk H1 Ähkðíke

Þwðíke) MktÃkfo- 0265-2780386, 9879472780,9879064607.

2011221766

ðzkuËhk ÂMÚkík [hkuíkh {kuxe

Mk¥kkðeMk ÷uðk ÃkkxeËkh Þwðf

27, 5’-6’’ T.Y. BSc.(Bio Tech) {kxu Mkw tËh

MktMfkhe íkus ¿kkríkLke ÞwðríkLkk

ðze÷kuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku

MktÃkfo fhðku. Mob-9725151411, 0265-2772348 2011221134ðzkuËhk ÂMÚkík, ÷uWðk Ãkxu÷

Þwðf ô{h 27/ 5’4’’/ 63kg., ITI, økð{uoLx òuçk

Ähkðíkkt ðu÷Mkux Vu{e÷eLkk

Þwðf {kxu økúußÞwyux, MktMfkhe

ÞwðríkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo

fhðku. VkuLk- 0265-

2391234 Mob:9 9 7 4 0 1 5 5 1 [email protected] 2011223253

fkAeÞk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 30

ð»ko, 5’-10’’ {kMkef ykðf

20,000/- ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuþ

Ähkðíkk {kxu ÞkuøÞ MktMfkhe

fLÞk ykðfkÞo (¿kkríkçkkÄ

LkÚke) 96017023482011224574

fkLk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô.

30, 5’-11’’ MCA ÚkÞu÷,

MNC ftÃkLke{kt òuçk fhíkk

rLkËkuo»k zeðkuMkeo {kxu MktMfkhe,

fwtðkhe, zeðkuMkeo, rðÄðk,

fkLk{ ÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk

ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo-

89805540242011223213

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ çkexuf

yuLSLkeÞh (rLkh{k) MkŠðMk

ô[k, nuLzMk{ Þwðf 24 {kxu

ô[e MkwtËh MktMfkhe yußÞwfuxuz

Ãkxu÷ fLÞk. 9825818044

Ëku{zeÞk¼kR.(7244)2011222292

fLÞk òuEyu Au ÷uWðk Ãkxu÷

Þwðf {kxu ô{h 30 ð»ko,

ô[kE- 5’-8’’/ 85 kg. nk÷

USA{kt MBA ÚkÞu÷ y™u H-1 Visa MxuxMk Ähkðíkk Þwðf

{kxu Mkwþe÷, MktMfkhe

fLÞkykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke

Biodata/ PhotographykðfkÞo Au USA økúeLkfkzo

íku{s MkexeÍLk ÚkÞu÷e

ÞwðíkeykuLku «Úk{ ÃkMktËøke

e m a i l :[email protected] Mob: 9824257652

2011222182

fzðk Ãkxu÷ Þwðf 39 ð»ko

Ëu¾kðu 35 ð»ko ÷køku 5’ 6”

B. Com D. C. A. rzðkuMkeo

yuf çkkçkku 11 ð»koLkku

y{ËkðkË ÂMÚkík yËkýe

øk]Ãk{kt Wå[ nkuÆk WÃkh JobÄhkðíkk 40,000 PM Mku÷uhe

ðu÷Mkux÷ ÄLkkZÞ øk¼o©e{tík

fwxwtçkLkku yufLkku yuf Ëefhku

rLkËkuo»k rzðkuMkeo Þwðf {kxu

MÚkkrLkf Ãkxu÷ ðkrýÞk, çkúkñý

Wå[ rnLËw ¿kkríkLke rzðkuMkeo

rðzku rLk:MktíkkLk yÚkðk yuf

çkuçke ðk¤wt yÚkðk økkÞLkuf

«kuç÷u{ Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu ykýtË ykurVMku

Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

MktÃkfo fhðku LkkUÄ: USA, UK,Canada, AustraliarMkxeÍLk røkúLkfkzo PR Ähkðíke

Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo

¾wþk÷¼kE Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus

MÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 5334)

2011223239

÷øLk rð»kÞf xqtf s Mk{Þ {kxu

ykðu÷ ÷tzLk ÂMÚkík ði»ýð, CA ÚkÞu÷ 5’ 8”, 27 ð»koLkk

Þwðf {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.

E m a i l [email protected] ph. 9824019400

2011224922

ði»ýð ðrýf økúußÞwyux ô.39

ô.- 5’ 4’’ Mkwøk{ Ãkk÷oh

Ähkðíkk Þwðf {kxu ÞwðíkeLkk

ðk÷eyku MktÃkfo fhu. ¿kkrík çkkÄ

LkÚke. {ku. Lkt.-

9825350924

2011222167

ði»ýð Þwðf 48, 5’ 11”,rçkÍLkuMk{uLk, rzðkuMkeo, {wtçkR

rLkðkMkeLku Wå[¿kkríkLke MkwtËh

rLk:MktíkkLk fLÞk ykðfkÞo.

99988477142011223582

fwtðkhk ði»ýð Þwðf 32 ð»ko B.Com. fhu÷k ðu÷Mkux {kxu

Þwðíke òuRyu Aeyu.

89805033492011223540

ði»ýð: «ríkceík fwxwtçkLkk

ði»ýð ðýef rðþk ¾zkÞíkk

18-7-84 ô. 5’ -2’’ ðsLk

57 kg yLzh økúußÞwyux MkkÚku

I.T.I. zeÍ÷ {efuLkef Mk{fûk

Þwðíke ðk÷e MktÃkfo fhu. ðkŠ»kf

ykðf 1,50,000/-{kuçkkR÷ Lkt-

9374070375

2011223324

ði»ýð: 25, 5’8’’, C.P.A.from USA nk÷ ¼khíkLke

MNC{kt Executive íkhefu

òuçk Ähkðíkk M{kxo, nuLzMk{

Þwðf {kxu Mð íkÚkk Wå[

¿kkríkLkk ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo

fhku. MktÃkfo: 0265-6533870, 9374065690

2011224513

ði»ýð: 29, 5’10’’, C.A,huÃÞwxuz MNC{kt òuçk Ähkðíkk

M{kxo, nuLzMk{ ði»ýð Þwðf

{kxu Mð íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk

ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.

MktÃkfo: 0265- 6533870/9374065690

2011224487

SYBSC 37 ð»ko, ô. 5’/6’’(nk÷ ÷tzLk) ÷øLk yÚkuo ykðe

hnu÷k ði»ýð ðrýf

(zkÞðkuMkeo) Þwðf {kxu ÞkuøÞ

fLÞk òuEyu Au. MktÃkfo ©e{íke

{k÷kçkuLk þkn søk{k÷Ãkku¤

{ktzðe ðzkuËhk. VkuLk

2 4 3 8 6 5 8 /

9426325746 {tøk¤Vuhk

2011223180

yuðe Þwðíke SðLkMkkÚke òuEyu

su ði»ýð yÚkðk ®nËw,

økwshkíke ÃkrhðkhLke, 25- 32

ð»koLke, 12 ÃkkMk/ økúußÞwyux,

¾kLkËkLk fwxwtçkLke nkuÞ ði»ýð,

zkufxh Ëu¾kðzk Þwðf, ô{h-

34, {krMkf ykðf 30,000

ÃkkuíkkLkwt Ëðk¾kLkwt ½h {kxu MktÃkfo

079-65422351, 079-65255164 2011223224

Xkfkuh Þwðf 29 yuf ykt¾

ºkktMke {krMkf 10,000

f{kíkk 97373460892011224647

LkkrMkf ÂMÚkík siLk Þwðf {kxu

fLÞk òuEyu Au ô{h 36/

5.8’’ ô[kE Ähðíkk, ½tWðýo,

ðu÷Mkux÷ íku{s Mðíktºk ÄtÄku

Ähðíkk Þwðf {kxu Wå[

¿kkríkLke, MkwtËh ÞwðíkeLkk

ðk÷eyku MktÃkfo fhu. 0253-

6 4 1 8 9 5 2 ,

09921031461

2011220265

økwshkíke siLk Þwðf 25 ð»ko/5’-5’’ USA MÚkkÞe òuçk

Ähkðíkk zku. ykuV Vk{oMkeMk

{kxu VeÍeÞkuÚkuhkÃke, ITEngineer/ MCA ÞwðíkeLkk

ðk÷eyku çkhkuzk MktÃkfo fhðku.

siLkLku «Úk{ ÃkMktËøke. email-k u n j a n s h a h 8 [email protected] Mobile:9 4 2 8 0 6 5 1 7 1 ,9879550430

2011224285

siLk Þwðf 44 rçkÍLkuMk {kxu

Þwðíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke

99791168582011223199

yÃkhýeík siLk Þwðf, ðu÷

MkuxÕz W. ð. 33, ô[kR- 5’

5’’ yÇÞkMk S. Y. BCom,ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf

{kxu Wå[ ¿kkríkLke MktMfkhe

ÞwðíkeLkk ðk÷e MktÃkfo fh.

[tÿfkLík¼kR þkn-

91734344642011222386

hksÃkqík nuLzMk{ rËfhkyku

1986 BE. Electrical H 5’6’’ 1984 BE. ComputerH 5’ 5’’ 1982 BE.Mechinical H 5’ 6’’ huÃÞwxuz

MNC ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíkk

rËfhkyku {kxu hksÃkqík Wå[

yÇÞkMk Ähkðíke rËfheLkk

ðk÷eyku MktÃkfo fhu. ÷øLk MkuLxÙ:

0 9 0 9 9 0 5 0 9 2 9 ,08511513239

2011223226

hksÃkwík Þwðf- Þwðíke

1981Úke 1985 {uhus fhðk

MktÃkfo ykðfkÞo H MkŠðMk M:9 8 9 8 0 3 2 7 4 [email protected]

2011224324

÷øLk rð»kÞf ô{h 34, 5’6”økúußÞwyux niÿkçkkË MÚkkE

{rnLku 25,000 ykðf

Ähkðíkk Þwðf {kxu Ãktòçke,

¾ºke, þ{ko ÞwðíkeLkkt ðk÷eyu

MktÃkfo fhðku [email protected] 2011222781

60 ð»koLkk Wå[¿kkríkLkk

«kuÃkxeoðk¤k yuf÷ðkÞk rðÄwh

{kxu Mk{fûk Ãkkºk MktÃkfo:

økkÞºke {uhus

7 8 7 4 6 1 5 6 1 9 /9824649529

2011224291

çkhkuzk{kt ðu÷Mkux÷ Ãkkhu¾

(ðk¤tË) Þwðf 83, 5’-8’’, 68kg BE Chemical L&T{kt

òuçk 55 K Salary-9033051095

2011220317

ði»ýð 1963 B.Sc. ðu÷Mkux

ÞwðfLku ÞkuøÞÃkkºk

he÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkrík

9998126219

2011224338Smart and Slim HinduGroom, 51/ 5’ -8”, UKCitizen, working asInternational PolicyAdvicer in a majorBritish GovernmentDepartment in London,Divorced, Seeks brideup to 35 yrs age forearly marriage. Shemust be over 5’ -5”tall, Slim and withoutissues. Caste no bar.Visiting India inSeptember Send yourphoto profile [email protected]

2011217391

Wå[ ¿kkríkLke ðu÷yusÞwfux,

økwz÷wfªøk 35Úke 40 ð»keoÞ

Þwðíke he÷uþLkþeÃkÚke òuEyu

Aeyu rLkËku»ko zkÞðMkeo íkÚkk

íÞfíkk Ãký ykðfkÞo Au M:9016824167

2011224332

Ãkt[k÷ Þwðf zkEðkuMkeo 36 ð»ko

yuf MktíkkLk {kxu ÞkuøÞÃkkºk

MktÃkfo fhu ¿kkríkçkkÄ LkÚke.

fwðkhk/ rLk:MktíkkLk zkEðkuMkeo

MktÃkfo fhu- Ph:9724138821

2011224318

yuðe Þwðíke SðLkMkkÚke òuEyu

su MkkuLke yÚkðk Wå[ ¿kkríkLke

23- 27 ð»koLke, ykuAwt

¼ýu÷e, ¾kLkËkLk, fwxwtçkLke

nkuÞ MkkuLke Ëu¾kðzk Þwðf,

ô{h- 29, ykðf 30,000

ÃkkuíkkLkku çkeÍLkuMk ½h {kxu MktÃkfo

079-65422351, 079-65255164 2011223216

«òÃkrík Þwðf 1970,

çke.fku{, yu{.fku{. økðo{uLx

òuçk Ähkðíkk Þwðf {kxu

MktMfkhe yLku Mkwþe÷ fLÞk

òuRyu Au. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.

(M) 98246683082011224425

÷øLk rð»kÞf ÷kunkýk Þwðf

32, rðÄwh (1 çkuçke) {krMkf

15,000 økkÞLkuf «kuç÷u{,

rLk:MktíkkLk, rzðkuMkeo Þwðíke

ykðfkÞo 9327352969,9510891754

2011221746

fkLk{ ðýfh Ëu¾kðze fLÞk

sL{ 26/2/84 rsÕ÷k

«kÚkr{f rþrûkfk {krMkf Ãkøkkh

Yk. 17000/ {kxu økðo{uLx/

÷e{exuz ftÃkLke{kt Lkkufhe Wå[.

rþrûkík ðzkuËhk ÂMÚkík

Mð¿kkríkLkk ÞwðfkuLkk ðk÷eyku

MktÃkfo- 9879120495

2011223287

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku

[iíkk÷e nu{tík ÄkÞçkh

9 8 2 4 4 1 7 3 7 7 ,8140799204 çkeò þk¾k

Mkwhík- ðzkuËhk.

2011223249

÷øLk rð»kÞf Mkðo ¿kkríkLkk

rðÄwh rðÄðk AwxkAuzk

rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke

{kuxe ô{hLkk ¼ýu÷- ykuAwt

¼ýu÷ nkRyußÞwfuxuz zkÞðkuMko

«kuç÷u{ N R I Ãkkºkku {kxu {¤ku

Mkkøkh {uhus çÞwhku ¼hík¼kR

ðzeÞk (hksw÷kMkexe)

94269763812011224970

18 Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLke

fwtðkhe, rðÄðk, íÞfíkk,

AwxkAuzkðk¤e, çkk¤fkuðk¤e,

ðøkhLke, y¼ý, ¼ýu÷e

çknuLkku íkÚkk rðÄwh¼kEyku

{¤ku. ©eSf]Ãkk {uhusçÞwhku:

90168241672011223176

21 Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkríkLkk

¼ýu÷k/ y¼ý, þkrhhef

¾k{eðk¤k rðÄðk/ rðÄwh-

AwxkAuzk ðk¤k ¼kEyku çknuLkku

MktÃkfo fhku- W¥k{ {uhus çÞwhku,

¾tzuhkð {kfuox Mkk{u ðzkuËhk-

6596856, 94283028472011223115

fLÞkËkLk {uhus çÞwhku

rðLkk{qÕÞu hSMxÙuþLk Ëhuf

¿kkríkLkk Ãkkºkku {kxu

nu{eLkkçkuLk- 98794766162011224926

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkk

ík{k{ «fkhLkkt SðLkkMkkÚke

Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe

ykÃkLkkh fkuBÃÞwxhhkEÍz

MktMÚkk y¼ý, ykuAwt ¼ýu÷e,

ykŠÚkf heíku ÃkAkíkðk¤e ík{k{

«fkhLke fLÞkyku {kxu {Vík

hSMxuþLk, nMk{w¾ òu»ke,

fÕÃkLkk þwf÷, rðÄkíkk {uhus

çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,

BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,

ðkMkýk, y{ËkðkË- 7, 10Úke

8, 07926604134,9 8 7 9 7 9 4 1 3 4 ,9879604134

2011210751

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[

¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku

{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke

99789210492011210758

Mk{ks MkuðkLkk ¼køkYÃku

Mkðo¿kkríkLkk ÷øLkðktåAwf Þwðf-

Þwðíkeyku {kxu W¥k{íkf

Þwðíkeyku 25 Úke 60 ð»ko

ykuAk{kt ykuAw 10 ÃkkMk,

økkÞLkuf «kuç÷u{, rLk:MktíkkLk,

rðÄðk, íÞfíkk,

AwxkAuzkðk¤e, fwtðkhe, Þwðfku

21 Úke 60 ð»ko ykðf

15000 Úke ðÄw ({kMkef)yu

MktÃkfo fhðku. Wå[¿kkrík{kt ÷øLk

fhðk RåAíke Þwðíkeyku y[wf

MktÃkfo fhu. (ºkkøkz MkkuLke

rLkËkuo»k, 5 {neLkk{kt zeðkuMkeo

çÞwxeÃkk÷ohLkku fku»ko fhu÷ MkwtËh,

Ëu¾kðze Þwðíke {kxu ði»ýð,

çkúkñý, MkkuLke Þwðf MktÃkfo fhu)

(40 ð»koLke Ãkkhu¾ Þwðíke 15

ð»koLkk çkkçkk MkkÚku Mðefkhu íkuðwt

Mkux÷Ãkkºk ykðfkÞo) (52

ð»koLkk rðÄwh {kMkef

50000/- ykðf {kxu fwtðkhe,

r™:MktíkkLk, rðÄðk, økkÞLkuf

«kuç÷u{ðk¤e Wå[¿kkríkLke

¼ýu÷e W.ð. 40 Úke 44

ð»koLke Þwðíkeyku yhsLx MktÃkfo

fhu) ð]tËkðLk {uhus çÞwhku, 13,

r«ík{ MkkuMkkÞxe rð¼køk-1,

¼Y[- 9427115800,9825318225

2011223237VIVAAH- 9925018706ON 2- 10- 11 GRANDGET TO GATHER INSURAT. ONLY FORE D U C A T E DV A I S H N A VCANDIDATES AREINVITED(7297)

2011222418

zkufxh, «kuVuMkh, yuLSLkeÞh,

rþûkf, IT, çkuLfªøk,

çÞwxe~ÞLk, xu÷h, ¾uzqík,

þuhçkòh, rçkÍLkuMk{uLk,

Mk÷wLk, ÄtÄk, ÔÞðMkkÞðk¤k

{kxu SðLkMkkÚke Ãkkºkku. MktÃkfo:

økkÞºke {uhus yuLz ßÞkurík»k,

12 fzðkþuhe,

y{ËkðkËeÃkku¤, ðzkuËhk.

7 8 7 4 6 1 5 6 1 9 /9824649529

2011224288

{uxeÍ ðu[ðkLke Au 2000

{kuz÷ VMxo ykuLkh Yk.

52000/-{kt {kuçkkE÷:

92287108712011224293

©e MkwtÄkS {kuxMko Ëhhkus xw

Ône÷h {u¤ku. økkshkðkze,

ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðkze,

ðzkuËhk- 9924828341

2011224248

2000 {kuzu÷Lke {uxeÍ òuhËkh

xeÃkxkuÃk fLzeþLk VwÕ÷e ÷kuzuz.

ÔÞksçke ®f{ík{kt ðu[ðkLke Au.

(M) 98244476762011224415

Agrawal Cars:- Avio-LT- 2006 (CNG) yuMkLx-

2009, fkuhMkk- 2006,

2003, ykuÃxÙk {uøLk{-

2007, 2004, nkuLzkMkexe

CNG 2006, Vkuzo

ykEfkuLk- 2007, 2006,

2004, MkkuLkkxk- 2002,

ÔnkEx (CNG) fkuhMkk Mðªøk

2002, fkuhMkk- 2002,

MkeyuLkk zeÍ÷- 1999,

Ãkk÷eyku zeÍ÷- 2003.

fkuEÃký «fkhLke yufMkezLx

ðøkhLke økkzeyku ÷uðk/ ðu[ðk

÷kuLk fhkððk yð~Þ {w÷kfkík

÷ku. yï{u½-I, Mkk{úksÞLke

çkksw{kt, yfkuxk-

99980999352011224395

ÃkkýeLkk ¼kðu fkh [÷kðku

Approval CNG, LPGøkuMkfexÚke- 9898250798

økuMkfkh økwY Þkuøkuþ ÔÞkMk

2011223887

Alto LX 2008 ÔnkEx

ykuAe Vhu÷ íkkífk÷ef

ðu[ðkLke Contact:9974656144

2011224286

Alto yøkh Wagon RfkuEÃký {kuz÷ òuEyu Au

íkkífk÷ef Contact:9722274340

2011224289

Aspen Honda AutoTerrace Car Exchange(Buying & Selling),Honda Accord 2008,Civic 2010 A/T, 2006,City 2008 Zx Gxi, 2006Zx Vtec, 2006 Zx, 2007Gxi, City 1.5 2001,Skoda Laura2010/2006, Superb2006, V6, Ovtavia2008, 2002 Elegance,Hyundai SonataEmbera 2006, MarutiWagnor- r 2008, TataIndia Dls 2003,Mahindra Scorpio Vlx2007, Loan FaccilityAvailable, AspenHonda, ‘ Sankalp’,Besides Bankers HeartInstitute, Old PadraRoad, Baroda,9727784935

2011224200

Car Shoppe íkðuhk (LT-9) 2008, ELkkuðk (G4)2009, 2008, 2007

MfkuÃkeoÞku (Dx) 2003,

fkuhku÷k 2006, nkuLzkMkexe

(CNG) 2004, yuMkLx

(CNG) 2004, ðuøkLk ykh

(Lxi) 2009 (CNG)2008 MkuLxÙku 2007,

2004, Mðe^x (Zxi) 2005

ík{k{ «fkhLke yuÂõMkzLx

ðøkhLke økkzeyku f{eþLkÚke

¾heËðk- ðu[ðk {¤ku (÷kuLk

MkwrðÄk WÃk÷çÄ) 1- MkktEðe÷k

fkuBÃk÷uûk, yuEMk ykuÂõMksLk

Mkk{u, swLkk ÃkkËhk hkuz,

ðzkuËhk {kuçkkE÷-

9825028841

2011223158

DC yu zeÍkELk fhu÷ Mkeykhk

ðu[ðkLke Au {ku.

9924480749.2011223137

EÂLzfk fkh Mkkhe ftzeþLk{kt

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au

{kuçkkE÷ Lktçkh-

98981754332011224583

Exotic Car Bazaar:{MkeozeÍ- 2005- S Class,2009- C Class, ÃkuxÙku÷,

ðkuÕMk ðuøkLk Íuxk- 2009, ¢wÍ-

2009, 2010, Mkeðef-

CNG- 2008, Mfkuzk ÷kuhk-

2006- 2010, nkuLzkMkexe-

2004- 2009, fkuhku÷k-

2006, Mfkuzk- 2007, MkkuLkkxk

yuBçkuhk- 2006, MðeVx

zeÍkÞh- 2009, ykuÃxÙk

{uøLk{- 2007, ÷uLMkh

zeÍ÷- 2005, yuðeyku-

2007, ðufxÙk CNG- 2003,ykuÃxÙk- 2005 ykuxku, Gets-2007 CNG, i20- 2009,yuMxe{- 2006, ðuøkLkykh-

2003, 2006, LkuLkku-

2009, Zen- 2003,CRV-2004 CNG, 2003,ÍkR÷ku- 2009, ykWx

÷uLzh- 2010, ðu[ðkLke Au.

hkÄkr¢»ýk [kh hMíkk, HDFCçkUf Mkk{u, yfkuxk, ðzkuËhk.

98253676772011224212

For Sale i10 Sport 2009 Firstowner fullinsurance- SkodaLaura L&K 2006-Skoda Rider 2005-Sonata 2002Goldwhite- Hondacity1999 Automatic- Cello1997 ShowroomCondition 9898476856

2011223099

For Sale MkkExuLk- 2008,

MkuLxÙku- 2006, XO CNGELzefk 2009 DLS ELzefk-

2008 XITA CNG yuMxe{

2006, VXI CNG ykuÃku÷

yuMxÙk LPG 2002-9998628544

2011224506

MkeyuLkk zeÍ÷ 1999

zeMkuBçkh VwÕ÷e ÷kuzuz Mkkhe

ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au-

95375208242011224384

MkuLxÙku GL Plus yLkhSMxh

ðu[ðkLke Au. M.9825552264

2011222779

òuEyu Au yuMxe{/ yurðyku/

yufMkuLx 2007 {kuzu÷

(ÃkuxÙku÷): 9227733727.2011223130

Tata Indica- Petrol-L.P.G. (A.C) (M) 2004.Rs. 95,000-9909890010

2011222126

Vkuzo ykEfkuLk zeÍ÷- 2003

økkuÕzLk f÷h çkuMx ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au- 99749239992011224389

ykuÃxÙk {uøLk{ zeMkuBçkh-

2007 ÔnkEx f÷h VwÕ÷e

÷kuzuz ðu÷{uELxuELk ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au- 97370122342011224381

Lady Home Tutor isRequired For 11thScience (EnglishMedium) Student,Gujarat Board For PCMin Ellorapark Area,Vadodara. Contact:9978957584

2011224549

{kýMk òuRyu Au. ROyufðkøkkzo MkŠðMk {kxu

9 8 2 4 1 8 0 6 9 9 ,9662678496

2011224222100% Job GuaranteeELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 90

rËðMkLke xÙuLkªøk çkkË

y÷fkÃkwhe Kaplon9898062772.2011221191

3000Lkk ÃkøkkhÚke DJ MkkWLz

÷kRxLkk fk{ {kxu {nuLkíkw

Akufhkyku ÷kÞfkík {wsçk

Ãkøkkh ðÄkhku Úkþu. {¤ku: Mkðkhu

1 Úke MkktsLkk 7, 4 y{e

V÷uxMk, 67 MkwðýoÃkwhe

MkkuMkkÞxe, [efwðkze, suík÷Ãkwh

hkuz. 2011221117

4-{rnLkkLkk çkuçke çkkuÞ {kxu

fuhxufh çknuLk òuRyuAu. Mkktsu

4 ðkøÞk ÃkAe MktÃkfo fhðku-

98252206602011224452

çkøke[k yLku ½hfk{ {kxu Ãkrík

ÃkíLke òuRyu Au. hnuðkLke

Mkøkðz MkkÚku 9998964673,9327659598

2011224178

ðku[{uLk òuEyu Au ðús

yuÃkkxo{uLx {khçk÷ yk[oLke

çkksw{kt huMkfkuMko Mkfo÷,

ðzkuËhk- 93761794022011221158

ðzkuËhk, ¼Y[, ytf÷uïh{kt

çkuLkh ÃkkuMxh ÷økkzðk {kxu

Akufhk òuEyu MkkEf÷ sYhe-

92779020012011224421

ËðkLke ËwfkLk {kxu y™w¼ðe

{kýMkku òuEyu Au ðkhMkeÞk

hªøkhkuz- 99791719052011224208

f÷kfkhku òuEyu økeíkfkh,

økkÞf, zkLMk, yr¼LkÞ,

{kuz÷ªøk 9375727295

{nuçkwçk htøkhus

2011224654

fkhu÷eçkkøk{kt hnuíkk fwxwtçk {kxu

Mkðkhu 5-00 ðkøku rLkÞr{ík

ykðe þfu íkuðk ÃkuxÙku÷ økkzeLkk

yLkw¼ðe zÙkRðh òuRyu Au.

Mkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 5Úke 8{kt MktÃkfo fhku-

9 8 2 5 2 3 4 1 5 3 /9825453881

2011223620

fkuBÃÞwxh òýfkh Akufhku

òuRyu Au. MkkÞf÷ nkuðe

sYhe, Mkexe rðMíkkh{kt

hnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke.

94263870662011224465

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 AUGUST 2011 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 AUGUST 2011 SANDESH : VADODARA 9

f÷krMkVkRz

GIDC {kt ftÃkLkeLkk çkøke[k

{kxu {k¤e òuRyu Au. 122GIDC {fhÃkwhk ðzkuËhk

2011224179

íkkífkr÷f fkh økuhus {kxu

{efuLkef òuRyu. ÃkuxÙku÷-zeÍ÷

fkheøkh. Ãkøkkh- 3000-7000. 9825522757

2011214240

íkkífkr÷f òuRyu Au Mkeðe÷

yuLSLkeÞh/ MkwÃkhðkRÍh

zeÃ÷ku{kt/ zeøkúe LkðeLk MkkRxLkk

çkktÄfk{ {kxu YçkY{¤ku

çkk÷kS økkuÕz {Lke»kk[kufze,

Mkkun{ çktøk÷kuÃkkMku,

ytçkefkLkøkhLke Mkk{u,

{uÃku÷÷eVLke çkksw{kt, þçkhe

rðãk÷Þ ÃkkMku, ðzkuËhk.

2011223807

íkkífkr÷f òuRyu Au. R÷ufxÙef

fLMke÷ Íhe fk{ {kxu fkheøkh

nuÕÃkh 50, nkRhkRÍ

çkeÕzªøkLkwt fk{ Wå[f ykÃkeþwt-

98981881192011224636

íkkífkr÷f òuRyu ËwçkR/ fwðiík

{kxu Lkkufhe £e!!! f÷kRLx

RLxhÔÞw nuÕÃkh,

R÷ufxÙeþeÞLk, zÙkRðh,

çkkçkoh, ÃkuLxh, Ã÷tçkh,

fkhÃkuLxh, xLkoh, Vexh,

VuçkúefuxMko, fwf ðøkuhu.

0 8 1 4 0 3 2 6 1 3 2 ,

09724910970

2011224246Kaplon 100% JobGuarantee s{oLk yÚkðk

£uL[ ¼k»kk þe¾e {rnLku

20,000/- f{kððkLke íkf:

9898062772.

2011221194

MkeÄe ¼híke, yÄo Mkhfkhe

R÷uõxÙkurLkõMk r÷r{xuz

ftBÃkLkeyku {kxu yLkÃkZ

ykXðe- 9200 yLkxÙuLz

MkwÃkhðkRÍh ËMkðe/ çkkhðe-

12000, çke. yu.

MkwÃkhðkRÍh- 14500,yuõMk{uLk- 16500, økLk{uLk-

18500, MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð-

16000, zÙkRðh- 15000,õBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 14000,Mxkuh feÃkh- 15000,xu÷efku÷h Akufhk/ Akufheyku-

15000, y{ËkðkË, Mkwhík,

çkhkuzk, hksfkux, ¼kðLkøkh,

økktÄeLkøkh, MkwhuLÿLkøkh,

¼Y[, Ë{Lk, ò{Lkøkh,

fåA, ÃkkuhçktËh íkÚkk hksMÚkkLk

hnuðk + s{ðk + «{kuþLk +

hòyku. íkwhtík MktÃkfo fhku

ykurLkzk økúwÃk ykuV ftÃkLke

# 0 9 9 9 9 4 4 6 5 3 7 ,09999443875

2011222318

òuEyu Au rfhý {kuxMko ÷e.{kt

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 12{wt xu÷e

fku÷h (F) 12{wt fkuLxuõx

97235579002011222157

òuRyu Au nkuMÃkexh {kxu

Lk‹Mkøk MxkV: LkMko, ykÞkçkuLk,

MkVkR fk{Ëkh çkuLk. MktÃkfo-

rLkyku{e ðw{LMk nkuMÃkex÷,

yï{u½-3 Lke Mkk{u, yfkuxk,

ðzkuËhk- 390020.2011223558

Reliance CP requiredfemale Telecallers &runner Boy Salary5000/- to 10,000/-Contact: 7405639909,8000920680

2011223354

Require Team LeaderAnd Web designerExperienced personOnly Male/ Female-9898544933

2011224436Required for TelleMarketing femalehaving ComputerKnowledge & Fluencyin English. Graduate/U n d e r g r a d u a g e(Educated in Eng.medium Preferred) with1-2 years Experience.Apply or ContactPersonall with Biodataon 25, 26, 27 Aug.Billionflex India Pvt.Ltd. 504 SaffronComplex, Fatehgunj,Baroda. 2011224971

Required ladyComputer OperatorWorkshop Supervisor,helpers, Craneo p e r a t o r ,www.krishnasteel. in366 GIDC Makarpura,Vadodara. 2011224181Required ScienceTeacher For 10th( M a n j a l p u r )7 3 8 3 1 3 6 3 7 9 ,9904072144

2011224282

SSC ÃkkMk y™w¼ðe

MkefÞwhexe økkzo òuEyu Au (M)9 6 0 1 1 5 1 1 0 9 ,9925599075

2011224351Urgent Requirement 18 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011223098

Víkuøkts MkËh çkòh{kt

yLkksLkk Ãkufªøk {kxu {kýMk

òuEyu Au- 9687870265,2784721 2011223243Vw÷ xkR{ Vk{oMke òuRyu Au.

98984914722011223198

Wanted BDS toOperate wellestablished dentalClinic thrice a week atNaswadi- 9909248191

2011224430

zÙkEðh òuEyu Au: {eLkeçkMk

íkÚkk xkðuhk (xuûke) {kxu ftÃkLke

fkuLxÙkfx {kxu çkMkçkuÍ,

xuûkeçkuÍ Ähkðíkk y™w¼ðe

zÙkÞðh- økkuhðk, økkuºke,

yfkuxk, ðkMkýkhkuz rðMíkkh{kt

hnuíkk nkuÞ íkuðkykuyu s MktÃkfo

fhðku. {kuçkkE÷-

9510259582, Mk{Þ Mkktsu

4Úke 7 2011224235

{kts÷ÃkwhLke þk¤k{kt Äku- 11/12 MkkÞLMk- ytøkúuS {kæÞ{

Võík økrýík rð»kÞ {kxu Ãkkxo

xkR{ rþûkf òuRyu Au-

93762426962011224274

ËðkLke ËwfkLk {kxu Vk{koMkeMx

òuRyu Au. LkeÍk{Ãkwhk Akýe

sfkíkLkkfk. M.9925699329

2011223905Required: Medical/Sales Representative(with 5 yearsexperience) to sell/marketing OTC/ PCDproducts of reputedpharma company withattractive salary +incentive. send biodata& photograph to:[email protected]

2011224277

yu«uLxeMk yufx{kt ÷uçkkuhuxhe

ykMkeMxLxLke søÞk {kxu 12

ÃkkMk òuRyu Au. {¤ku 703Hemax PharmaceuticalGIDC {fhÃkwhk 2634359/9408732565

2011224171

÷uzeÍ ðuMxLko ykWxVex þkuY{

{kxu y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe

MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o y™u nuÕÃkh

òuEyu Au: 73834015892011224240

Have Fun Make Money CanadianConcept BasedCompany needs 28ambitious, dynamicManagement trainees/Marketing Executive/Team Leader. Earnupto 15,000/- monthly.Fresher can apply. CallArppta-: 0265-6643732, 9173790839

2011224307

M{kxo økÕMko fkuM{uxef VuþLkLke

ËwfkLk {kxu òuEyu Au ðkhMkeÞk

hªøkhkuz- 99791719052011224210

òuEyu Au (1) ËwfkLkLkk fk{

{kxu {kýMk, ô{h- 35 Úke

ykuAe Ãkøkkh- 3000 Úke

5000/- (2) MkuÕMk{uLk- ÞkuøÞ

÷kÞfkík {wsçk Ãkøkkh {¤ku-

rËÃkf¼kE, hkuÞ÷ Ã÷kÞ

nkWMk, Mðk{e «u{ËkMk

[uBçkMko, VíkuÃkwhk ÃkkuMx ykuVeMk

ÃkkMku, ðzkuËhk.

9825045122.2011222139

R e q u i r e dExperienced FemaleTelle Caller Address:305, Lalita Tower,Alkapuri Vadodara.Contact No:9 2 2 7 9 6 5 2 0 2 ,9227965204 InterviewConducted on 23/24August 2011

2011223386t tTelecallers Females-10 For ISO CertificationCompany And OfficeAssistant Female WithGood English AndPleasing Personality.Alkapuri Contact no.898026756/7600667125 2011223156

{fhÃkwhk GIDC {kxu ÷uzeÍ

MxkuhfeÃkªøk Vufxhe Mkt¼k¤e

þfu íkuðk òuEyu Au-

93762240682011224162

òuRyu Au. Anand Bsiness Choice Lke

ykuVeMk{kt çkuMke MLM PlanMk{òðe þfu íkuðk ÷uzeÍ

yÚkðk suLxMk yhS MkkÚku

YçkY {¤ku. FF-41,Procube Complex,Opp. Swaminarayannagar, Nr. ST. Terminal,Nizampura, Baroda.

2011223218

íkkífkr÷f fkh økuhus {kxu

{efuLkef òuRyu. ÃkuxÙku÷- zeÍ÷

fkheøkh Ãkøkkh 3000-

7000. 93765227572011224176

òuEyu Au yu«uLxeMk yufx

1961 nuX¤ E÷ufxÙeþeÞLk

y™u Vexh òuEyu Au (ITIÃkkMk) YçkY {¤ku:- økwshkík

xÙkLMkVku{oh «k. r÷. FAGftÃkLkeLke çkksw{kt, {kýuò,

ðzkuËhk VkuLk: 2642422

2011224239Required (1) VMCProgrammer CumSetter (2) VMCOperator (3) OfficeAssistant (M/F) (4)Turner minimum 3years ExperienceRequired in above Allpost meet personallyGisolins Industries 689GIDC, Makarpura,Baroda- 9879410127

2011223820

½huçkuXk fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk

heÃkuhªøk, Vku{uoxªøk, Lkðk-

sqLkk ÷uðk - ðu[ðk:-

92748900182011224379

Desktop- 16500,Laptop- 22,500 nóuÚke

{¤þu P4- 5000-9067322337

2011223194

fkuBÃÞwxh Vku{uoxªøk {kºk Yk.

150/- ÷uÃkxkuÃk Vku{uoxªøk {kºk

Yk. 250/- Contact:-9824658064

2011224135

HP- IBM fkuBÃÞwxh,

÷uÃkxkuÃk, swLkk, Lkðk- ÷uðk-

ðu[ðk ¼kzuÚke ITDHABA-9825243079

2011224153Make your OwnBusiness Website.Only- 5999/- Contact uson- 9998090747

2011224131MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011223110

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h

rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk

MÚk¤- 9998273044,9662053044

2011224196

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk, y¼hkELkk fçkkxku

çkLkkððk íku{s ½huçkuXkt swLke

íkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚke

f÷hfk{ fhkððk:

9879120867

2011223327

«e{eÞ{ Mxe÷VŠLk[h Ëhuf

òíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt

Mxe÷fçkkx çkLkkððkLkk

MÃku~Þk÷eMx. {¤ku:

9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,

9722240334

2011224141

¼khík Mxe÷ VŠLk[h:-

ríkòuhe, ÃkuxeÃk÷tøk, {k¤eÞk,

rËðk÷, økku¾÷k MÃku~Þk÷eMx-

98790206032011224244

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{s

heÃkuhªøk swLkeíkeòuhe fçkkx

rËðk÷Lkk fçkkxku fhkðku

y { s Ë ¼ k E

9898520787

2011224136

½uhçkuXk swLkeríkòuhe rËðk÷

fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøk

fhkðku y{sË¼kE:

9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 ,

M k k S Ë ¼ k E -

9879035640

2011224152

Ãke.ðe.Mke. rMkLxuûk ðkuxh«wV

Ëhðkò, VŠLk[h çkeÕzªøk

{xeheÞÕMk fÃke÷¼kE-

9 9 2 5 0 5 8 6 2 5 ,9409026790

2011208098

Aluminium SectionÃkkxeoþLk, zkuhrðLzku, ftÃkkuÍex

ÃkuLk÷, ø÷ku®MkøkLkwt fk{ fhLkkh

ÄLkhks yuÕÞw{eLkeÞ{

92288606012011224849

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’

rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

{kxu yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922011224169

EMkhk Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷

økku¾÷k, y¼hkE, zÙuMkªøk

xuçk÷ çkLkkðLkkh-

95588874802011224168

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞk

rf[Lk fçkkx çkLkkðLkkh-

9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,

9904321577

2011224155

hkuÞ÷ VŠLk[h ÃkeðeMke ðwzLk

zkuh rf[Lk M:-9 9 9 8 6 9 9 6 7 4 ,9898949045

2011224255

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,

rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkk

fçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.

hkfuþ¼kR- 98245732962011223918

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

9227122188

2011223667

NK Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh-

9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9723634990

2011224165

nku÷Mku÷ ¼kðu (hexu÷{kt

fe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷Lkk

çkkMfux çkLkkðLkkh ([kiÄhe)

9328909108

2011223914

økkuÕzLk Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh-

9 8 9 8 8 2 2 9 0 6 ,9601966855

2011224177

PVC fe[Lk fuçkeLkux {k¤eÞk

Ëhðkò þkufuþ MkktE

nku{zufkuh- 98984923332011224588

sðu÷MkoLkw t Lkðwt s VLkeo[h

ðu[ðkLkwt Au {ku. Lkt-

9714531456

2011220374

y{eLk z¼kuRðk÷k VLkeo[h

y¼hkR {k¤eÞk, rËðk÷Lkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxku

ÔÞksçke¼kðu çkLkkðku.

9 9 2 4 1 2 1 6 3 1 ,

9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 ,

2572425 2011224145

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk

rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452011223193

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzku

ÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,

rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxu

MktÃkfo- 2463015,

9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,

9879606315

2011215774

z¼kuRðk÷k yfþk

Mxe÷VŠLk[h rËðk÷{kt økku¾÷k

çkLkkðku. Mkkhefðku÷exe,

heÍLkuçk÷ ¼kðVõík Yk.90/-[kuVwx- 9227134211

2011212338

{uzef÷u{, ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxo,

IT Return {uhus MkxeoVefux

fhkððk Éíkwhks-

9033282699 (nku{MkŠðMk)

2011224185

ÃkkLkfkzo, ÷kExçke÷, økuMkçke÷

ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh

fhkððk- 95588082442011224195

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,

yufMxuLþLk ÷kuLk 7000

Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)

ø÷kuçk÷ Víkuøkts-

9227406779, 9714923388

2011205566

ÄtÄkËkhe y™u LkkufheÞkíkku {kxu

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, fkh÷kuLk (M)9898506571

2011224508

LkkufheÞkík yLku ÄtÄkËkheyku

{kxu ykuAk ÔÞksu ÃkMkoLk÷

÷kuLk- 98248737222011221234

nku{÷kuLk, {kuøkuos, ÃkMkoLk÷,

fkh÷kuLk MktÃkfo fhku:

9825971858 (zeVkuÕx)

2011224201

rLkVxe{kt ÃkhVuõx xeÃMkLkku

«¼kð ËuþLkk «Úk{ ISO27001 MkxeoVkRz

yuLkk÷eMxLke rLkVxe, çkUf

rLk^xeLke Mk[kux xeÃMk {kºk 3

£e xÙkÞ÷Úke yLkw¼ð fhku.

xÙkÞ÷ {kxu Best NIFTYxkRÃk fhe SMS fhku. MktÃkfo-

yuþeÞLk ({wtçkR)

0 9 9 3 0 4 9 5 7 8 0 ,9324483714

2011225017

þuh{kfuox, fku{kuzexe {kfuox

(MkkuLkk, [ktËe {ux÷) íku{s

fhLMke {kfuox{kt yufkWLx

ykuÃkLk fhkðe. LkkLkk

hkufkýfkhku hkusLkk 200 Úke

500 íku{s {kuxk hkufkýfkhku

2000 Úke 5000 f{kyku.

RLðuMx{uLx 35000 Úke

1,00,000 MkwÄe Yearly24% økuhuLxuz hexLko.

97378956062011224149

þuhçkòh òuøk Ëhuf ftÃkLkeLkk

r÷Mxuz- ze÷eMxuz VeÍef÷ þuh

¾heËeþwt 93273350052011221359

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-

þrLkËuð- ºÞtçkf- þehze(Ãkufus

xqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[)

MðÞt¼w yürðLkkÞf,

y{hLkkÚk, Mke{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

Ërûký¼khík, ðøkuh hks{nu÷

hkuz: 2459380, {kts÷Ãkwh:

9427931322, nhýe hkuz:

f k h u ÷ e ç k k ø k :

9879555959, ÷wýkðkzk:

9427757219

2011220230

{kLkMke xÙkðu÷-

9898182231 26/8 hkºku

sÞÃkwh- hýwò- ykçkw-

ytçkkS- hnuðk- s{ðk MkkÚku

rËðMk-7, 94280693022011222391

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]r¥k

÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku-

98981331892011217261

¼kzuÚke {¤þu- çkúkLz LÞw

íkðuhk, RLzefk, {kYíkeðkLk,

®ðøkh Mk{eh¼kR-

96012509862011215777

26/8 ©eøkýuþ xwMko rËðMk- 4s{ðk- hnuðk, MkkhtøkÃkwh-

rðhÃkwh- Mkku{LkkÚk- îkhfk-

Lkðkhýwò. {eíkuþ¼kR-

94275903602011224217

¼kðLkk xÙkðuÕMk îkhk ©kðý

{kMkLkk «ðkMkku WßsiLk-

yku{fkhuïh, {nkfk÷uïh,

ßÞkurík÷ªøk rËðMk-2, YrÃkÞk-

1150 hnuðk- s{ðk- ånk-

LkkMíkk MkkÚku. (øk]Ãk «ðkMkku,

nkux÷ çkwfªøk fhe ykÃkeþwt.)

{kuçkkR÷: 9879364900,9429137199

2011223155

2-9 hk{kÃkeh Lkuò rLkr{¥ku

hýwò, {kWLx ykçkw, Ãkw»fh,

©eLkkÚkS, WËÞÃkwh MkkÚku

(rËðMk- 5) 28-10

rËðk¤e{kt ði»ýðkuËuðe,

nheîkh, y{]íkMkh, økkufw¤,

{Úkwhk MkkÚku (rËðMk- 17)

9 3 7 6 2 3 3 0 0 1 ,9558823801

2011224205

ÃkkÚko xÙkðuÕMk : 56MkexLke çkMk

25MkexLke {eLke çkMk,

15MkexLke MkexehkEz, 12MkexLke xkxk®ðøkh,

xuBÃkkuxÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk,

fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™u

Non AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu

{¤þu. (LkkLkk-{kuxk «ðkMkkuLkwt

hnuðk-s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk

fhe ykÃkeþwt) SyuV-33,

{kYrík fkuBÃk÷uûk,

Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:

2774772, 2773113

(½h) 2711741

2011224138

fuhu÷k, fLÞkfw{khe-

13500/-, ÷ûðrËÃk-

22500/-, Mke{÷k- {Lkk÷e,

zu÷nkWMke- 14000/-9408350796

2011223117

H MkktE xÙkðuÕMk- Mkk¤tøkÃkwh

fkuxøkýuþ- 27- 8, (hnuðk-

s{ðk MkkÚku ©eLkkÚkS,

WËÞÃkwh, þk{¤kS- (2

rËðMk) 21- 8 hkuÞ÷

hksMÚkkLk 12- 9-9 1 7 3 1 2 1 8 4 3 ,9601519143

2011224133

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk,þuhze,

þLkeËuð, ºÞtçkfuïh, Mkó©]tøke

MkkÚku ‘ yürðLkkÞf’ rËðMk- 6

2300 31/8/11, LkkLkk/

{kuxk økúwÃk «ðkMkkuLkk hnuðk-

s{ðk MkkÚku økkuXðe ykÃkðk{kt

ykðþu. 56 MkexLke ÷fÍhe

çkMkku ¼kzuÚke {¤þu. «fkþ

ðiþtÃkkÞLk 9879583765

2011224238

Mk{økú ¼khík{kt «ðkMk çkkçkíku

{køkoËþoLk {u¤ððk {kxu MktÃkfo

fhku- 94083507962011223111

MkktR Þkºkk xÙkðuÕMk MÃku~Þ÷

økkuðk, fuh÷k, Mke{÷k-

{Lkk÷e, ËkSo÷ªøk, rMk¬e{,

fk~{eh, ði»ýËuðe, Vu{e÷e

xwh/ nLke{wLk Ãkufus hkuÞ÷

hksMÚkkLk 9 rËðMk 29ykufxkuçkh 2x2 A/C ÷fÍhe

Mðíktºk YBMk, Mkkihk»xÙ 28ykufxkuh 3x29 9 7 4 6 4 9 8 9 2 ,9825894750, 0265-325916 2011223227

økkuðk Vkuh Mxkh heMkkuxo

6999/- yuMke, ze÷ûkMÞwx,

MkkRxMkeLk, çkkux¢wÍ,

çkúufVkMx, zeLkh. rËðMk- 5,

hkºke- 4. 97228485952011222399

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk íkðuhk,

®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743 2011224125

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk RÂLzfk,

íkðuhk, RLkkuðk, MkexehkRz,

25, 29, 56 MkexLke çkMk

ACíkÚkk N.A.C.ÔÞksçke¼kðu {¤þu. (LkkLkk-

{kuxk «Mktøkku xwhLkwt ykÞkusLk

hnuðk- s{ðk MkkÚku) fhe

ykÃkeþwt ({ku)

9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,

9825527979 (yku)

2490579 2011224144

rMkæÄkÚko xÙkðuÕMk ðzkuËhk huÕðu

íkÚkk çkMk «ðkMk økkuðk,

ríkYÃkíke, {Õ÷efksowLk MkkÚku

Ërûký¼khík (rËLk- 18) 11

LkðuBçkhu rËLkuþ {kuËe-

9427603954, 24864072011224172

Vfík 3500 YrÃkÞk{kt [k÷ku

íkeYÃkíkeçkk÷kS fLV{o ËþoLk

MkkÚku MkkEz MkeLk y™u økkuÕzLk

xuBÃk÷ MkkÚku ðÄw òýfkhku {kxu

MktÃkfo fhku ÷û{e Íuhkuûk fkuÃke

Lkxhks xkðh Lkt. 1, s÷khk{

{trËhLke ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk,

çkhkuzk (M) 85110068032011221398

ykuøküÚke zeMkuBçkh LTCfku[eLk, {wÒkkh, Xu¬ze, [uÒkR,

ríkYÃkrík, hk{uïh, ©eLkøkh,

ði»ýðËuðe, ÃkxLkexkuÃk,

y{]íkhMk, sðk÷kS,

Äh{þk¤k, ytË{kLk,

Ãkkuxoç÷uh. òu»ke¼kR-

98259603342011223207

huMxkuhLxLku ÷kÞf sws

ðÃkhkÞu÷ ðxeof÷ çkkux÷fw÷h,

Ãktòçke økúuðe íkiÞkh fhðkLkwt

{þeLk, yufÍkuMx VuLk MkkÚkuLke

[e{Lke, fku{þeoÞ÷ økuMk

fLkufþLk íkÚkk ykf»kof xuçk÷ku/[uh (zLk÷kuÃkLke økkËeðk¤k

çkkufzk) ðksçke ¼kðu ðu[ðkLkk

Au {¤ku- 98250329012011224627

{eíMkwçkeþe, nexk[e, AC,

MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkwðof

heÃkuhªøk ¾heËðk- ðu[ðk

98981570702011224174

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXk

heÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:

97236313182011224189

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷

3000/- çkúkLzuz 4650/-økuMkøkeÍh 2950/-9909101143

2011223897

÷k÷k r£s ½huçkuXk ftÃkLke

xufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøk

fhLkkh 9428399547,

2424947 2011221067

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ- AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk

¾heËðk- ðu[ðk-

9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011224130

ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷e

íku{s Mku{e ykuxku{uxef

9427506473, 23224882011224462

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2011223201

DVD, TV, ðkuþªøk{þeLk,

½h½txe ½huçkuXk heÃkuhªøk

fhkððk- 98243454092011223112

fçkeh MkŠðMkeMk- ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚke

RLMxku÷uþLk heÃkuhªøk swLkk-

÷uðk- ðu[ðk- 99099841832011224154

M.S. hu£eshuþLk- £eÍ

MÃku~Þk÷eMx. ½huçkuXk økuhtxeÚke

íkkífkr÷f heÃkuhªøk-

98985655042011224188

MkeLxuûk PVC Ëhðkò fe[Lk

{k¤eÞk fçkkx Mke÷ªøk {nuþ

Ãkt[k÷- 96627971272011224203

RO yufðkøkkzo MkuÕMk +

MkŠðMk Ro System 3400VeÕxh Mkux 300- 450 {u{hLk

650- 1100. 98250576392011224142

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk

(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011223899

RO yufðkøkkzo MkuÕMk MkŠðMk-

MkŠðMk [kso 50/- RoSystem 5000/-9998202844

2011222199

sÞ {kíkkS RO MkeMx{ økuMk

økeÍh ¾heËðk/ heÃkuhªøk {kxu

MktÃkfo fhku 9898855888

2011220353

swLkk £eÍ AC øk{u íku

ftzeþLk{kt ðu[ðk íku{s

heÃkuhªøk {kxu {¤ku:

99742525462011224161

ykh.yku. MkeMx{/ økuMk økeÍh

MkuÕMk/ MkŠðMk. {ku:

96013209862011224369

yøkkMke, çknkhLke rËðk÷

÷efusLkwt ðkuxh «wVªøk 100%økuhuLxeÚke fhkðku:

9825707203

2011224273

fwíkY ðu[ðkLkwt Au. zuþLk {u÷

MktÃkfo- 90997116662011224186

Kci Register PuppiesFor Sale, Pug ( Black,Fawn), Rottwiller,Labrador, GermanShepherd, Doberman:7 3 8 3 4 5 0 0 3 5 ,9898052219

2011224218

Pets Spot : All Type OfDog Food, Accessories,Cosmetics, HealthcareProducts At 10%Discount Up to 31stAug: SB- 8,S i d d h i v i n a y a kCompalex, Near BankOf India, Ellorapark,Baroda. 2011224229

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk

240/- fwíkeo ÷kÞfk [wzeËkh

nku÷Mku÷{kt- 99246042992011224302

{þeLkhe ðu[ðkLke Au. LDrfMkkLk ÃkkRÃk çkLkkððkLke

Ã÷kÂMxf ðuMxLkk Ëkýk

çkLkkððkLke 9825470221,9428752602

2011223551

rMk÷etøk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kRÍ çkk÷ ¼ðLk ÃkkMku

¾ku¾hk y{ËkðkË-

9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 ,22162458 2011214074

[k÷ku fuLkuzk fuLkuzeÞLk MkkÚku,

PR, PNP, Student, íkÚkk

Maritime Drilling Schoolîkhk HRSDC y«wð

Grade- One Training{u¤ðe fuLkuzk{kt fkhfeËeo

çkLkkðku. 97262323582011223679

2011224939

®MkøkkÃkwh sðk {kxu rðÍk +ÃkkMkÃkkuxo, Study and JobIn Singapore-9409478568

2011224126America, London,Canada, Visitor visaWithout Sponcer 12Days. Soni Overseas-9662261611, 6641611

2011224128Bank Balance &Education Loan forCanada, UK,Newzealand, Australia( E x t e n t i o n )9 8 2 5 5 9 0 0 2 0 /9904837548

2011223168Canada Settlement PR in 12-MonthsApprox Manitoba&Saskatchewan. Ontario-PNP (10th Pass+ NoIELTS) 8141287123

2011223189Canada student U S A& Immigrationassessment by canadareturned lawyer no.Visa- no fees9 9 2 5 3 8 4 0 1 [email protected] 2011224944Free Post LandingFacility NZ/ Canada:Study, Work & Settle 1Year Study & 2 YearsWork Permit Get PR-Green Card After StudyUSA Student Visa(With/ Without Ielts)Ielts/ Toefl/ SpokenEnglish- Coaching. OmInternational: 2480840,9 2 2 7 6 5 6 6 0 8 ,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9227656616

2011224159

fuLkuzk{kt TemporaryResident Visa òuçk MkkÚku

Ãkøkkh 1,00,000 +ykuðhxkR{. ô{h- ¼ýíkhLke

sYh LkÚke. «kuMkuMk xkR{ 35

rËðMk{kt VkR÷ yuBçkuMke{kt

yuÃ÷kÞ fhe ykÃkeþwt-

90167330562011224198

Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2011223093UK, America, VisitorVisa apply Service Fee5000 (Home Service)(Taal, Regd- 17790Sayajigunj) 9879016818

2011224580USA, UK, CanadaVisitor Visa UrgentServices Contact:-9925070043

2011221121

SðLkLke y{wÕÞ íkf {kºk

1,15,000{kt Canada,Australia 7 ð»ko {kxu òyku

18,00,000 «rík ð»ko f{kyku

9 3 7 6 9 6 6 5 6 1 ,9 3 7 6 9 6 6 5 6 2 ,9 3 7 6 9 9 8 9 4 2 ,9376998943

2011220814

siLk ÃkkMkÃkkuxo yhsLx,

heLÞwy÷, zu{us, ¾kuðkÞu÷kLke

nku{MkŠðMk («fkþ¼kE)

9 8 2 4 3 4 5 9 9 9 ,

9 4 2 8 6 9 4 2 6 8 ,

2410465 2011223234Study, Work, Settle InNew Zealand * DirectAgent Through * 1 ð»ko

¼ýe 1 ð»koLke íku{s çkeò çku

ð»koLke ðfoÃkh{ex/ PR * 10ÃkkMk ÃkAe PR * Ve ðeÍk

yu«wð÷ ÃkAe * IELTS/Spoken English * 21 ð»ko

swLkku * ClassiqueOverseas *9327782656

2011223097

÷uzeÍ, suLxMk çÞwxeÃkk÷oh

MkxeoVefux fkuMko- ði¼ð çÞwxe

Mk÷qLk, nkExuLþLk hkuz,

M k w ¼ k k Ã k w h k -

9898012458.

2011223127

2011225042

ykfkþ {MkksÃkk÷oh

nkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lku

çkkuze{Mkks fhe MkkÁt f{kðku.

÷uzeÍ £e. {ku.

9 7 1 4 2 0 6 4 4 0 ,

9714206654(6008-

09) 2011198836

Ëhuf «fkhLkk V÷ux- {fkLk

heLkkuðuþLk fk{ fhkððk {¤ku-

98258023842011223635

f÷hfk{:- Apex-Distemper- Plastle-Royal {kuzoLk MxkE÷Úke

MÃkuþeÞk÷eMx fkheøkhÚke

fhkððk MktÃkfo- ðMktík¼kE

Ãkxu÷ 98250325602011221880

nóuÚke f÷hfk{ fhkðku

Distumpur Plastic ApexíkÚkk ELxeheÞhLkk fk{

fhLkkh- 99982268842011221073

yLLkÃkqýko xeVeLk MkŠðMk:-

økwshkíke- {nkhk»xÙeÞLk

s{ðkLkwt {¤þu. MktÃkfo:

98250163072011223758

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷

(1000) 111/- çke÷çkwf-

30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[

ÃkiMkk{kt:- 9879552459

2011223891

MkktE 9824069258

VuMxeð÷ Ä{kfk- {Õxef÷h

rðÍexªøk fkzo (1000) WÃkh

(1000) £e {Õxef÷h Mxefh

(2000) WÃkh (2000) £e

nuLzçke÷ r«Lxªøk- zeMxÙçÞwþLk

(10,000) WÃkh [ktËeLkku

rMkffku £e 2011223894

Mkhfkh-{kLÞ (ÃkuMxeMkkEz)

5Úke10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE,

¢ku¢ku[, su÷- xÙex{uLx ÷uxuMx

Immitting Pipesystem©e {nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkík

òu»ke- 9426032157/2662504 2011224864

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷- 10 Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,

{tfkuzkLke xÙex{uLx-

98790979122011224199

13 ð»koLke økuhtxe WÄE- ðtËkLke

xÙex{uLx- 9016088703 n»ko

ÃkuMx ftxÙku÷ 2011223784

Deep Pest WÄEÚke

ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke

Hurbal Gel xÙex{uLx

{rLk»k¼kE 2663104,

9909019074, fhsý,

çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)

9925233455

2011220328

Ëhuf òíkLkk WÄE- ðktËk,

ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðof

fhkððk {kxu 45 ð»koLkk

y™w¼ðe rËLkfh¼kE Ãkøkkh

MktÃkfo: 9824585654,

6581290, 2338540

2011223674

hkûkMk Mkk{u hûkf W½E, {åAh,

ðtËkLke xÙex{uLx {kxu

Mkhfkh{kLÞ stíkwLkkþf Ëðkyku

çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«u ÃktÃk {¤þu.

‘Ähíke ÃkuMxeMkkEz’ fuðzkçkkøk

ðzkuËhk. 2974713/

9727473737

2011223919

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{

økuhtxe- ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk-

yuzðkLMk xufrLkõMk ðMktík¼kE

Ãkxu÷ ‘’Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2011221876

2011225027

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’(Mkku{LkkÚk) y½kuh íkktrºkf

ykrËðkMke økehLkkhðk÷u-

çkkçkk, MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf-

LkkÃkkfLkk òýfkh 1001%

økuhtxe, MktíkkLk«kóe, ÄtÄk{kt

Yfkðx, Ãkh†eøk{Lk,

þºkwLkkþf, fkuELkwt fhu÷w,

{kunLke, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, økwóhkuøk, ík{khk

r{MxhLku ¾kuxe ÷kELk{kt ÷E

sLkkhe †eÚke {wõík fhðk {kxu

¾kMk {¤ku. ‘økkÞºke sÞkurík»k’105- îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,

Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLke øk÷e{kt

ËktrzÞk çkòh [kh hMíkk

Vadodara. 97260693252011222186

(rfhku sÞkurík»k) yx÷kËhk

1001% økuhtxeÚke f÷kf{kt

Ëhuf Mk{MÞk 599/- YrÃkÞk{kt

½huçkuXkt rLkfk÷ Awxk Ãkkzu÷kLkwt

r{÷Lk, MxÙkUøk ðþefhý,

AwxkAuzk- 09714615662,09829770869

2011224376

2011197293

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve-LkÚke

(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)

151%økuhLxe (3f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-

97257723412011223190

heÃkuhªøk

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 AUGUST 2011 SANDESH : VADODARA10

{kíkuïhe sÞkurík»k-

9714884552 VkuhuLk hexLko,

÷øLk, rðÍk, yýçkLkkð,

MkkMkw- Ãkrík ºkkMk, «u{eðþ,

{kurnLke, hks{nu÷ hkuz, {kfuox

Mkk{u, ¾kzeÞkÃkku¤- 2,

ðzkuËhk 2011224380

{nkfk÷ sÞkurík»k

(08696717291) økuhtxeÚke

fkÞkuo 1 f÷kf{kt 500

YrÃkÞk{kt ÷ð«kuç÷u{,

ðþefhý, {kurnLke

MÃku~Þk÷eMx 2011224361

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{

ÚkÞk ÃkAe) 11 f÷kf{kt

rLkfk÷, «u{e- «u{efkLkw t

íkkçkzíkkuçk ðþefhý,

{kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk,

÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx,

Ãkh†eøk{Lk, AqxkAuzk,

þºkwLkkþ, ËkY Akuzkðku,

øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk, LkkMke

økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011224366

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011224371

¼ihð sÞkurík»k:- fk{ Lkk ÚkkÞ

ÃkiMkk ÃkkAk ðþefhý,

yýçkLkkð Ëhuf fk{ 500

YrÃkÞk{kt- 81404605932011224853

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) 151%økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSøk÷e,

¾tzuhkð {kfuox -

98249553132011224129

Auíkhk{ýe, ÷ku¼k{ýe

¼k»kkLku çkË÷u, nkhu÷k

Úkkfu÷kLke Mk{MÞkLkku ytrík{

WÃkkÞ- 97128263732011223214

hksf]»ý ßÞkurík»k fk{ ÃkAe

ÃkiMkk, ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,

{wX[kux, Ëhuf {wtÍðýLkku 24

f÷kf{kt rLkfk÷

95379269552011224949

Love Guru [100%Guarentee Solution]Only Love ProblemS p e c i a l i s t .9510571041(7254)

2011223427

økwYË¥k ßÞkurík»k: 1981

MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku økuhtxeÚke

rLkfk÷- LkkhkÞýLkøkh økkuhðk-

9376219643

2011223785

rþð WÃkkMkf ßÞkurík»k 48f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, {wX[kux, {u÷eðMíkw,

«u{er{÷Lk, A to Z Mk{MÞkLkku

½uh çkuXk VkuLkÚke Mk{kÄkLk.

98795222352011224960

y{hLkkÚk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve-LkÚke

151%økuhLxe (12f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,

«íkkÃkLkøkhhkuz, økeíkk {trËhLke

çkksw{kt, søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt.

12, ðzkuËhk-97246657092011224134

©kðý ykuVh 12 (SC)MPC ykuAe Ve{kt økuhtxeLkwt

xÞwþLk Rakesh Sir-9428423558

2011222192

2011225052

½huçkuXk {u¤ðku økuhUxuz ÃkMkoLk÷

nku{ xâwþLk Äku. 1Úke 12

(Guj./ Eng. Med.)9824643814

2011224164

Aatmiya TechnoligiesC, C++, Java, VB, SQL,Oracle, VB Net, C# NetAsp Net php pro-E wildfire 5.0 AnnapurnaComplex, BesidesAangan Tower,Manjalpur, 6530454,9879111032

2011223855

Äkuhý 10/12 fku{Mko økuhtxuz

ÃkMkoLk÷ nku{ xÞwþLk 2012

81412297822011223102

Autocad þe¾ku Vfík

4500/- yLku økðo{uLx MktMÚkkLkk

MkxeoVefux MkkÚku (M)8347444646

2011224137

D to D yuz{eþ™ {kxu

fkuLxuõx. 9712058549,079-32450959

2011216167

2011225006English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562011223107

2011225011Group Tuitions Offered: EnglishMedium. SSC, HSC,PMT, AIEEE, Diploma/Degree EngineeringCore Courses, Maths,Physics, Chemistry,Biology. Vadodara-9328976357

2011224242

M E/ M. Tech yuz{eþLk

{kxu fkuLxuõx 9712058549,079-32450959

2011216179Only fees, B A M S/ B H M S Contact.9712058549, 079-32450959 2011216197

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfq, rMkøkhux

økwx¾k Akuzkðku. y{khe Ëðk

ËkY rMkøkhux rÃkðkðk¤k yLku

íktçkkfq, økwx¾k ¾kðkðk¤kLku

fÌkkðøkh ykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ

fhe Ëu Au’ y{ËkðkË-

25510486, çkhkuzk-

2353078, Mkqhík- 24529152011218400

2011225048

MkuõMk økwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf

{w÷kfkík{kt 100% Mk[kux

LkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kux

E÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷

nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkw

sðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMk

MktíkkLk «kóe, †eykuLkk hkuøkku,

[k{zeLkk hkuøkku MkVuË Ëkøk,

yu÷So MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k

{k¤u hk{ [uBçkMko, Lkðhtøk

MkeLku{k, ðzkuËhk 11 Úke 1, 4

Úke 7 hðeðkh hò VkuLk.

2434410 2011209003Weight Lose/ inch lose {k÷eMk & Mxe{ îkhk

Relection Ëw¾kðk {kxu

{Mkks ðk¤ {kxu rþhkuÄkhk

sxe÷ hkuøkku, MktrÄðk,

yk{ðkík, ÚkkRhkuRz, ðtæÞíð,

þw¢kýw yÕÃkíkk rðøkuhu {kxu

Ãkt[f{o rþðkLke Ãkt[f{o fuLÿ

Mk{k Mkkð÷ehkuz-

99746555302011223455

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au

rMkæÄLkkÚk hkuz WÃkh 340

Mfu.Vwx Lke[u 460 Mfu.Vwx

WÃkh, 120 Mfu.Vwx ykux÷k

MkkÚku- 9898611829,

2433033 2011224127

hkðÃkwhk ÷e{zkÃkku¤Lkk Lkkfu 3

{k¤Lkwt {fkLk ÄtÄkfeÞ nuíkwÚke

¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðkLkwt Au.

2414344, 94273569602011222169

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. B-5MkktRøktøkk yuÃkkxo{uLx ðkze,

LkðkÃkwhk {uRLkhkuz-

98985148802011224167

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷ux

ykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku.

W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuox

Mkk{u, ðzkuËhk- 6596856,9428302847

2011223121

{ktzðe LkðeÃkku¤{kt çkeò {k¤u

çkeÕzhLke ÃkkuíkkLkk {kxu

çkLkkðu÷e ykuVeMk 500 Mfu.Vwx

yufË{ ÔÞksçke ¼kðu

ðu[ðkLke. Ãktsðkýe çkeÕzMko

9 4 0 9 4 7 9 0 9 3

(rLk÷uþ¼kE) 2011223689

2 yLku 3 Y{- hMkkuzkLkk V÷ux

ðu[ðkLkk- ðkhþeÞk hªøkhkuz-

9737651528 økkuÃkk÷¼kR.

2011224249

2/ 3 Y{- hMkkuzkLkk {fkLk

¼kzu ykÃkðkLkk- (ðkhþeÞk)

9737651528 økkuÃkk÷¼kR

2011224256

ËktzeÞkçkòh{kt V÷ux,

ykuVeMkku, {uRLkhkuz ºkeò{k¤u,

f÷kMk, ðfoþkuÃk ÷kÞf

1000’, 225’, 150’ VwxLke

ðu[kýÚke/ ¼kzu

93762314322011223741

fkLnk fkuBÃ÷uûk çkwfªøk [k÷w Au.

huzeÃkÍuþLk ËwfkLkku íkÚkk yuf

Y{ hMkkuzwt íkÚkk çku Y{ hMkkuzkLkk

V÷ux VíkuÃkwhk ðkhMkeÞk

{uRLkhkuz, f{÷ çkufhe Mkk{u,

ðkhMkeÞk, ðzkuËhk-

9 9 7 9 8 5 9 4 3 9 ,9825797520

2011224280

hkðÃkwhk {uELkhkuz Ãknu÷k {k¤u

1000 sq.ft. xkðh [kh hMíkk

søÞk ðu[ðkLke Au. r«ík

yuMxux- 98241792912011224363

hkðÃkwhk Mkkøkh xkufeÍ Mkk{u

1000 sft þkuY{ ÷kÞf ËwfkLk

ykÃkðkLke Au yrLkYæÄk yuMxux

yusLMke- 93280242442011224502

hkRøkh fkuBÃk÷uûk

Mk÷kxðkzk{kt ËwfkLk ðu[ðkLke

Au. 430 Sqft. Contact:09415408286

2011224193

íkkífk÷ef {fkLk ðu[ðkLkwt Au

rþÞkçkkøk ¼kWËkMk {kunÕ÷ku

Vw÷e VŠLk[h økuMk÷kELk 24

f÷kf Ãkkýe (M)9 9 7 9 4 4 0 0 6 6 ,8141148484

2011223443

MkwhMkkøkh ík¤kð Mkk{u,

ËktzeÞkçkòh, {uELk hkuz WÃkh,

ºkeò {k¤u ÷e^x- ÃkkŠføkLke

MkwrðÄkðk¤e çku ykuVeMkku

ÔÞksçke ¼kðu ðu[ðkLke.

Ãktsðkýe çkeÕzMko-

9 4 0 9 4 7 9 0 9 3

(rLk÷uþ¼kE) 2011223690

ºký zwÃ÷uûk ðu[ðkLkk- 16

÷k¾Úke 21 ÷k¾- ðkhþeÞk

hªøkhkuz- 9898924115{nuþ¼kR. 2011224259

rþð MkkR V÷ux, ykh.ðe.

ËuMkkR hkuz{kt ºkeò {k¤u 1BHK ðu[ðkLkwt Au. VkuLk:

097024840002011222164

1 Y{ rf[Lk yLku ykþhu 18Vwx ¾wÕ÷e søÞk A- 22,þw¼÷û{e MkkuMkk. økkÞºkeÃkkfo

MkkuMkk.Lke Mkk{u, MkÞkSÃkkfo,

yksðk hkuz, Y.-

10,25000/- (M)9 4 2 7 8 7 3 7 8 2 ,9374033841

2011223220

xuLkk{uLx 3 Y{ hMkkuzwt ðu[ðkLkwt

yksðk hkuz Contact-9 9 7 8 5 1 3 7 9 5 /9173585337.

2011221098

Office For Rent 1000,2000, 4000 Sq.ft-‘Darpan’ Near WelcomeHotel- Alkapuri, MainRoad. Mobile:9824099212

2011215714

y÷fkÃkwhe rðMíkkh{kt ykuVeMkku

¼kzu ykÃkðkLke Au. {nk÷û{e-

96627890702011224657

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au

fku{þeoÞ÷ y÷fkÃkwhe

«kuzfxeðexe hkuz W{eo [kh

hMíkk hkuzx[ «kE{ ÷kufuþLk

MkufLz V÷kuh 2300 Mfu.Vex

yuxu[ xkuE÷ux çkkÚkY{

Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe. (M)9825125354

2011221124

2 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au

ºkeò {k¤u ÷eVx ðøkh ¢kuMkðzo

ÃkkMku y÷fkÃkwhe {ku:

99244807492011223132

2 BHK NewlyRenovated VhLkeþ V÷ux

ðu[ký ykÃkðkLkku Au ð]tËkðLk

yuMxux. Ãkþk¼kEÃkkfo,

Lkxw¼kE Mkfo÷ ÃkkMku,

y÷fkÃkwhe, 2nd Floorwithout Lift9825439999.

2011220270

y÷fkÃkwhe suík÷Ãkwh hkuz

fkþerðïuïh V÷ux{kt 2 BHKV÷ux ºkeò {k¤u ÷eVx LkÚke

ðu[ðkLkku Au PoojaProperty Point-9825056033

2011224482

y÷fkÃkwhe{kt MkuLxh ÃkkuRLx

540 MfuVx ykuVeMk ðu[ðkLke

Au. 98982343982011223275

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 3 Y{

hMkkuzwt yfkuxk 9925466591(Ë÷k÷ {kV) 2011223103

2011224993

B.P.C. Main RoadGround floor þkuY{ 600[kuhMkVwx (M)9 2 2 8 5 1 6 0 8 0 ,7405288004

2011224321

Lkðku 2 BHK Mku{e VŠLk~z

V÷ux 9000/-9375301712

2011224310

U U u u u u uUrgently NeedF u r n i s h e dSemifurnished Flats,INox, Akota.,Pratapgunj, Chikuvadi:-9825355667

2011223159

W{eo [kh hMíkk ÃkkMku 255Sq.ft. Shop WithAttached Pantry andToilet. 9978916099

2011223440

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkw t Au.

Mkk{úkßÞ Víkuøkts ÃkkuMx

ykuVeMkLke çkksw{kt 2 BHK,VwÕ÷e VLkeo~z, AC, £eÍ MkkÚku.

fkuLxufx Lktçkh-

9825329374 Mk{Þ Mkktsu 4

ðkøÞk ÃkAe. 2011224705

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 BHKxuLkk{uLx {ku÷Lke Mkk{u Víkuøkts-

94260666152011224150

íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLke Au.

365 Sq.ft ykuVeMk, Ãkkuþ

÷kufk÷exe{kt, Mku£kuLk xkðh,

Víkuøkts {uRLkhkuz. M:9909026421 (Ë÷k÷ {kV)

2011223223

Víkuøkts ËwfkLk 3000 sq.ft.Lke¼kzu ykÃkðkLke Au. ykuVeMkku

¼kzu òuEyu Au 500Úke

1500 Vwx çkk÷kS yuMxux-

9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011224643

For Sale Spacious &Beautiful, NewlyRenovated 2 BHK Flatat Prime location.Owner: 9925257077

2011224348

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. ðzkuËhk

LkeÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hkuz x[

650 sq çku {k¤Lkwt {fkLk

Ãkkýe økuMkLke ÃkkRÃk ÷kRLk

MkwrðÄk MkkÚku fku{þeoÞ÷ nuíkwÚke

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. MktÃkfo fhku.

99783385322011222128

ðkMkýk hkuz WÃkh 2 BHKLkku

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

çkúkufh- 93751609402011222225

ðzkuËhkLkk fkuRÃký rðMíkkh{kt

{fkLk ¼kzu ÷uðk- ykÃkðk

Kishita Properties-9722002279

2011224687


fku{ŠþÞ÷ «kuÃkxeo ¼kzu ÷uðk-

ðu[ðk Kishita Properties-9722002279

2011224697

ykÃkLke «kuÃkxeo ¼kzu/ ðu[ký

÷uðk ykÃkðk {kxu ðzkuËhk

yuMxux çkúkufMko yuMkkuMkeyuþLk

økð{uoLx hSMxzo {uBçkh îkhk

ykÃkðk- ÷uðkLkku ykøkún

hk¾ðk Lk{ú rðLktíke yLku MkkÚku

rðïkMkw yLku ¾kºkeÃkqðofLke

W¥k{ MkŠðMkLkku ÷k¼ {u¤ðku.

ðÄw {krníke {kxu Log onfhku. www.veba.in

2011224388

ykurVMkku ¼kzu ykÃkðkLke

y÷fkÃkwhe, yfkuxk{kt VŠLk~z,

yLkVŠLk~z, çkuÍ{uLx ËwfkLk

600 Vwx, rðïk{eºke{kt 3BHK {fkLk (6000),

ykÞwðuoË fku÷us ÃkkMku xuLkk{uLx

(6500), «íkkÃkøkts,

Víkuøkts{kt 2 BHK, 3 BHKV÷ux Mkexe{kt1 Y{ fe[Lk

99984973892011223550


fLMxÙfþLk {kxu 5000 Úke

10,000 Mfu VwxLkku Ã÷kux

òuRyu Au. KB-9601516555

2011224679

s{eLk òuEyu Au ELzMxÙeÞ÷

nuíkw {kxu 10 Úke 15 ðe½k

s{eLk nk÷ku÷, fk÷ku÷, ÃkkLzw,

xeBçkk, Mkuðk÷eÞk rðMíkkh{kt

Ãkkfk hMíkkLke Mkøkðz MkkÚku

MktÃkfo- {kuçkkE÷ Lktçkh

9898067381 Mk{Þ 3:00

Úke MkktsLkk 7:00 f÷kfu.

2011220622

xLkoh f{ zÙe÷h òuEyu Au £uþ/

1- 2 ð»ko yLkw¼ðe {fhÃkwhk

{ku. 99090298702011223339

s{eLk ðu[ðkLke Au 50,000

Sq.ft. ¾uíke÷kÞf s{eLk

LkuþLk÷ nkEðu 8 hkuzx[

ËLkeÞkðe [kufze Contact:9898484240

2011224308

{kýuò ¢kuMkªøk ÃkkMku {fkLk

ðu[ðkLkwt Au ytrçkfk rLkfuíkLk

MkkuMkkÞxe. {ku.

97256718342011223331

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au ¼Y[ su.

Ãke. fku÷us ÃkkA¤, huðkçkk

xkWLkþeÃk 3064 Mfu. VexLkku

Ã÷kux xkRx÷ õ÷eÞh MktÃkfo-

9979565368(7407)

2011224546

ÃkkËhk xkuÃk çkòh yuheÞk Ítzk

çkòh {uELk hkuz Úke Ëu¾kÞ íkuðw

MkíÞLkkhkÞý V¤eÞk{kt çku

{k¤ ðu[ðkLkk Au (1) «Úk{

{k¤ 1000 [ku.Vwx Ãkkfw

çkktÄfk{ Võík 12 ÷k¾ (2)

çkeòu ºkeòu {k¤ ¼uøkku 1800

[ku.Vwx çkktÄfk{ ®f{ík Võík

16 ÷k¾ yÚkðk òu ºkýu {k¤

yuf MkkÚku ÷uðkðkLkku nkuÞ íkku

®f{ík 24 ÷k¾ (çkktÄfk{

2800 [kuVwx) LkkUÄ- {fkLk

òuðk {kxu ¾wÕ÷w Au. ðzkuËhk

{ku.VkuLk. 9328869734/9428762902

2011223650

ðkhþeÞk rðMíkkh{kt ºký

{s÷eLkwt {fkLk 24 f÷kf

Ãkkýe økuMk÷kELk MkkÚku ðu[ðkLkwt

Au- 9173077080 19 ÷k¾

2011224305

ðkhþeÞk{kt íkkífk÷ef çku

{k¤Lkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au Ãkkt[

Y{ku çku fe[Lk ºký òsY

çkkÚkY{ yuxuåz fBÃkkWLzðku÷

MkkÚku 33 fi÷kþÄk{ MkkuMkkÞxe

ykh.xe.yku. ykuVeMkLke

çkksw{kt ðkhþeÞk ðzkuËhk

93270887282011221089

ðu[ðkLkk V÷ux ðk½kurzÞk hkuz

D.mart ÃkkMku Lkðku, huðkÃkkfo

økhçkk økúkWLz ÃkkMku 1 BHKfkhu÷eçkkøk{kt 1 BHK,y÷fkÃkwhe íkÚkk suík÷Ãkwh hkuz

2 BHK, Víkuøkts{kt 2 BHK,3 BHK hkuz VuMk «kE{

÷kufuþLk{kt, økkuºke Þþ

fkuBÃk÷uûk Mkk{u 2 BHK V÷ux

íkÚkk E÷kuhkÃkkfo{kt hkuz x[ 4BHK ÃkuLxnkWMk, ykÞwðuoË

fku÷us ÃkkMku xuLkk{uLx íkÚkk V÷ux

Kalapi Estate-9998497389

2011223578

ðu[ðkLkwt Au. çku Y{, hMkkuzwt

xuLkk{uLx, fkh Ãkk‹føk, AC,C-165, økkuÞeLkøkh xkWLkþeÃk

hk{kfkfk zuhe Mkk{u, Akýe-

98258048662011223468

ðzkuËhkLkk Ëhuf rðMíkkh{kt

xuLkk{uLx, V÷ux, zwÃ÷uûk, Ã÷kux,

þkuY{, ¾uíke/ rçkLk¾uíke

s{eLkku ÷uðk- ðu[ðk- ¼kzu

{kxu {¤ku- Anil Enterprise(heÞ÷ yuMxux yuMkkuMkeyuþLk)

93762114042011223333


{fkLk ÷u-ðu[ {kxu {nk÷û{e-

96627890702011224664

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke

E÷kuhkÃkkfo hkuz x[ økúk.V÷kuh

1400 Vwx, VkMx Vwz,

økkh{uLx, fkuE Ãký þkuY{ {kxu

Kalapi Estate-9998497389

2011223592

ËwfkLk ðu[ðkLke E÷kuhkÃkkfo{kt

Ãkwsh fkuBÃk÷uûk{kt {kufkLke

økúkV÷kuh 260 Vwx íkÚkk

Ãkku÷kuf÷çk ÷k÷çkkøk hkuz x[

økúk.V÷kuh «kE{ ÷kufuþLk

400 Vwx 99984973892011223556

fkuLkohLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au

rðMkw xÙuzMko, 1, rðþk÷

fkuBÃk÷uûk, Ãkheðkh [kh hMíkk,

ðk½kuzeÞk hªøkhkuz, ðzkuËhk-

9 3 7 6 1 7 9 4 0 2 ,9328076443

2011224157Open Residential Plotfor Immediate SaleRoyal Greens Vadsar.Area 2277 Contact-9227657699

2011223131

rþðËþoLk MkkuMkkÞxe{kt {fkLk

ðu[ðkLkwt Au 2 Y{ rf[Lk

ðkhMkeÞk hªøkhkuz, ð]tËkðLkLke

ÃkkA¤: 98242580052011224247

s{eLk ðu[ðkLke Au økk{ fwhk÷e

íkk. fhsý S. ðzkuËhk Lku.nk.

Lktçkh- 8 Úke 10 fe.{e.,

fwhk÷e [kufze ÃkkMku hkuz x[, 7

ðª½k s{eLk ðu[ðkLke Au.

{kuçkkE÷- 9409026064.2011222712

s{eLk, {fkLk, ËwfkLk ¼kzu

ðu[ký {kxu {¤ku. fkr{Lke

heÞ÷ yuMxux- Anil Hire-9327157205

2011216974

ykuÃkLk Ã÷kux 1780 sq.feetMkku{LkkÚk rð÷k hk{kfkfkLke

zuhe Mkk{u Mku÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke

ÃkkA¤ 9825413045,9998005109

2011221208

ðu[ðkLkku Au ðifwtX V÷ux

(nkWMkªøk çkkuzo) 87 økúkWLz

V÷kuh yuf Y{ hMkkuzw t

ÃkkðLkÄk{Lke ÃkkA¤, økkuhðk,

ðzkuËhk- 99252259602011224586

¼kzu: 2 BHK xuLkk{uLx Þþ

fkuBÃk÷uûk Mkk{u {ku.

9428974339.2011222412

3 V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk Au 2BHK Mku{e VLkeo~z,

yLkVLkeo~z V÷ux økkuºke, Þþ

fkuBÃk÷uûk ÃkkMku TB nkuMÃkex÷

ÃkkMku, he÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku

{uELk hkuzx[ yuÃkkxo{uLx{kt

5000, 7000, 8000

¼kzk{kt «kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký

ykÃkðk ÷uðk {kxu DreamHome Real Estate(Kaushal Thakkar)9 7 2 4 8 6 2 7 2 7 ,9724862828

2011224491

økkuºke{kt {fkLk/ ËwfkLk/ ykuVeMk

¼kzu ykÃkðk- ÷uðk MktÃkfo fhku

9998810563.2011223146

økkuºke{kt ÞkuøkeLkøkh 2 BHKxuLkk{uLx ¼kzu ykÃkðkLkwt Au.

98982343982011223270

2 BHK Flat, RajeshTower Road, 24 Lacs. :9662549078.

20112242114BHK Semifurnished

Duplex Bunglow GotriFor Immediate SalePlot 1260 constructed1850 Price- 71L.Contact: 8141288223

2011223150

{Lke»k «kuÃkxeo ze÷ økkuºke {uELk

hkuzx[ ykuVeMk nkuMÃkex÷

÷kÞf V÷ux ðu[ðkLkku Au-

98790979122011224202

2 BHK Corner Flat Fully Furnished WellVentilated, GardenFacing, MordenKitchen, BasementParking: 07698443932

2011224243

2, 3 BHK V÷ux, zwÃ÷uûk,

xuLkk{uLx Lkðk íku{s heMku÷{kt

heÍLkuçk÷ «kEÍ{kt 1000 Úke

4000 Ã÷kux{kt xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, çktøk÷ku íku{s 1000

Úke 3000 Vwx{kt V÷ux,

ÃkuLxnkWMk, økkuºke,

E÷kuhkÃkkfo, OP hkuz, yfkuxk,

ðkMkýk {uELkhkuz, hksuþ xkðh

hkuz, EMfkuLk hkuz, MkLkVk{ko

hkuz, {wts{nwzk. fkuEÃký

«fkhLke «kuÃkxeo ðu[ký ykÃkðk

÷uðk {kxu Dream HomeReal Estate, KaushalThakkar- 9662332020,2390230 20112244885 BHK zwÃ÷uûk yiÞÃÃkk xuBÃk÷

{ÄMko Mfw÷ ÃkkA¤ huze ÃkÍuþLk-

97245545582011224374

ÃkuLxnkWMk: Þþ fkuBÃk÷uûk

ÃkkA¤, yk{úÃkk÷e, 2 Y{ +fe[Lk/ xuhuMk Vw÷ VLkeo~z-

9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 /9974888295

2011224671

ðu[ðkLkwt Au 3 BHK zwÃ÷uûk

VwÕ÷eVLkeo~z 52 Lacs:9978907230

2011223177

Flat ðu[ðkLkku Au 2 BHKFaruished Super BaildArea- 1140 sq.ft. 201,Parth Avenue, Nr. YashComplex, Gotri9825513069.

2011220549

økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u 30

{exh hkuz ÃkkMku ©eLkkÚk

huMkezLMk{kt Ãkqðkor¼{w¾ 3BHK zwÃ÷uûk çktøk÷ku Ã÷kux-

1100, çkktÄfk{ 1600

ðu[ðkLkku Au. PoojaProperty Point-9825439631

2011224476

økkuºkerðMíkkh ¾kíku çkwfªøk

[k÷wAu. ykf»kof MÃku.÷k¼

MkkÚku ÷fÍheÞMk yLku MÃkuþeÞMk

2,3 çkuzY{+ nku÷+ fe[LkLkk

V÷uxku MkuBÃk÷V÷ux íkiÞkh.

Haverest ResidencyMkkRxíkÚkk çkwfªøk ykuVeMk:

rð©ktíke nuhexuÍMkk{u, Þþ

fkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºke 30{exh

ðwzkhuz, økkuºke, ðzkuËhk-23,VkuLk: 0265-6584004 ({ku)

97234619172011223373

R÷kuhkÃkkfo{kt rþðkLke

yuÃkkxo{uLx økúkWLz V÷kuh{kt

ykuVeMk 300 [kuVwx ðu[kýÚke

ykÃkðkLke Au.

9913734487, 22810772011224220

V÷ux ðu[ðkLkku Au. økúkWLz

V÷kuh ºký çkuzY{ nku÷ fe[Lk,

økuMk÷kRLk, VwÕ÷e VŠLk~z,

1300 Sqft., 1 Attatchbathroom R÷kuhkÃkkfo,

yiùÞkoLke çkksw{kt ðu[ðkLkku

Au. MktÃkfo: (hkðfkfk) rnh÷

yuMxux- 9376217549/9377993849

2011224360

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au 4 çkeyu[fu

÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk huze

ÃkÍuþLk{kt {nuþLkøkh, LÞw

f÷eÞh Ãkkfo ÃkkMku, yr¼»kuf

xuLkk{uLxLke çkksw{kt, økkuºke 30

{exh hkuz, Þþ fkuBÃk÷uûkLke

Mkk{u, økkuºke ðzkuËhk {ku.-

9925744888

2011223152

{fkLk ðu[ðkLkwt Au.

LkkhkÞýÄk{ fi÷kMkÄk{

RLÿ÷kuf þkhËk ËkSËþoLk

yts÷e fkux- 9998101663,9426761355

2011224328

Lkûkºk nuhexuÍ nhýehkuz Mktøk{

[khhMíkk ð]tËkðLk xkWLkþeÃk

Mkk{u VwÕ÷ezuð÷Ãk yuheÞk{kt

Wíf]ü ÷fÍheÞMk

MÃkuþeVefuþLk MkkÚkuLkk LkðeLk

çkLkíkk 2BHK/ 3BHK V÷uxku

{æÞ{ ðøkoLku Ãkku»kkÞ íkuðe

ÔÞksçke ®f{íku {kuçkkR÷-

99250147632011223799

V÷uxku ðu[ðkLkkt Au. 2 Y{ +hMkkuzwt, ðkhMkeÞk, ykhxeykuLke

çkksw{kt. MktÃkfo:

96386049772011223761

©eS nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoyku

LkkufheÞkík {kxu hnuðkLke W¥k{

Mkøkðz M: 98259790272011224140

¼kzu fkhu÷eçkkøk ºký Y{/ çku

Y{ fe[Lk Ramesh kingBroker: 9824932512/2489722 2011224394

ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku 1 Y{

hMkkuzwt 3500/- 2 Y{ hMkkuzwt

4500/-, 3 Y{ hMkkuzwt

6000/- ¼kzuÚke hkò çkúkufh:

2462793, 93740444242011223100

fkhu÷eçkkøk 3 BHK FF Mk{k

Mkkð÷e 4 BHK FF Mk{k 1BHK FF rLkÍk{Ãkwhk 3BHK Víkuøkts 2 BHK«íkkÃkøkts 3 BHKMku{eVLkeo~z/ VLkeo~z íkkífkr÷f

ftÃkLke ÷eÍÚke ¼kzuÚke

ykÃkðkLkk Au. Ëuð yusLMke-

G-22 çÕÞw zkÞ{tz fkuBÃk÷uûk,

Víkuøkts 9978811899,2781999 2011224233

3- Y{ rf[Lk ðu[ðkLkwt Au

©erLkÄe V÷ux, rðsÞLkøkh,

nhýe hkuz, Mktøk{ ÃkkMku

98242323032011222140

çku Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt

Au. LkkhkÞý Mfw÷Lke ÃkkMku

rðsÞLkøkh- 98242580052011224132

fkhu÷eçkkøk ðkhþeÞk yksðk

ðk½kuzeÞkhkuz ðzkuËhk fkuEÃký

rðMíkkh{kt «kuÃkxeo ¼kzu- ÷uðk-

ðu[ðk rË÷eÃk¼kE-

73831174002011224214

{fhÃkwhk GIDC {kt 39/1LktçkhLkku 7000 Sqft Lkku Ã÷kux

1000 çkktÄfk{ íkÚkk 60 HPLPT3 fLkufþLk MkkÚku ¼kzu

ykÃkðkLkku Au.

9824451570

2011224182

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk, íkhMkk÷e,

{kLkuò V÷ux xuLkk{uLx zwÃ÷uûk

¼kzu ðu[ký íkkífk÷ef MkkuËk

fhðk ô{øk heÞ÷ yuMxux

yrhntík MkwÃkh {kfuox {kts÷Ãkwh

9 8 9 8 8 2 2 1 1 1 ,9925058785

2011223192

çku Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx 1250

Sqft ºký MkkRz ¾wÕ÷e søÞk.

43, nheyku{Äk{ MkkuMkkÞxe,

{fhÃkwhk zuÃkku ÃkkA¤, rþð

þÂõík {nkËuð {trËh Mkk{u.

Mo: 94289774762011224279

©eS çktø÷kuÍ òtBçkwðk

sfkíkLkkfk ÃkkMku

ykrËíÞÃkkfoLke çkksw{kt 2 Y{

íkÚkk 3 Y{ hMkkuzkLkk xuLkk{uLx

íkÚkk Ã÷kuxMkLkwt MkwtËh ykÞkusLk,

sqs xuLkk{uLxLkwt ðu[ký çkkfe

Au. huzeÃkÍuþLk{kt çkwtfeøk MÚk¤

Ãkh [k÷w Au. 2011223874Plot for Sale 2825 Sqftat Royalvilla VadsarContact 9824015262Broken Please Excuse.

2011224183

{kts÷Ãkwh «{w¾«MkkË Ëhçkkh

[kufze ®MkÄðkE{kíkk hkuz

íkw÷MkeÄk{ Mkexe V÷ux xuLkk{uLx

zwÃ÷uûk ¼kzu ðu[ký ykÃkðkLkk

Au. ô{øk heÞ÷ yuMxux

yrhntík MkwÃkh {kfuox {kts÷Ãkwh

9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,9925058785

2011223205

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt V÷ux,

xuLkk{uLx, hku-nkWMk, zwÃ÷uûk,

ËwfkLk, økkuzkWLk, þuz ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk

íkkífkr÷f MktÃkfo fhku.

ykþeðkoË heÞ÷ yuMxux-

81418782772011224591

{kts÷Ãkwh{kt çku Y{ íkÚkk ºký

Y{ hMkkuzkLkk {fkLk íkkífkr÷f

¼kzu ykÃkðkLkk Au. nku{

fLMk÷xLMke- 9374668820,9067260303

2011223880

{kts÷Ãkwh{kt ºký Y{ hMkkuzkLkk

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk Au Þkuøkuþ

þkn 9067376604

2011223330

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu,

ðu[ký- ykÃkðk- ÷uðk

2 6 3 0 2 5 5 /

9925766813 ‘MÚkkÃkíÞ’2011223920

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, yLkVŠLk~z xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu òuEyu Au

nuLke yuMxux yusLMke-

98259165302011223134

{kts÷Ãkwh{kt çku Y{- hMkkuzkLkku

V÷ux- (hkuzx[) ðu[ðkLkku Au-

9375836375

2011224262

{kts÷Ãkwh{kt ËwfkLk MkkÚku {fkLk

NA ðøkhLkwt yLku 720Sqft.Lkku V÷ux, íkw÷MkeÄk{

[kufze ÃkkMku ðu[ðkLkwt Au. MktÃkfo-

98795375642011223764

Sale 3-BHK DuplexFirst Floor SuncityM a n j a l p u r -8 4 0 1 0 0 5 9 4 4 ,9904528988

2011224866

siLk {tËeh ÃkkMku ykrËLkkÚk

zwÃ÷uûkLke çkksw{kt çkk÷f]»ý

MkkuMkkÞxe{kt çku {s÷e {fkLk

ðu[ðkLkwt Au. 99040762622011223169

Þkuøkeðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷

nkWMk ze) MkkEz: rðLkkuË

ðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ytçku

rðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk çktø÷kuÍ

ÃkkA¤, {kts÷Ãkwh ðzkuËhk

MktÃkfo- 9925844888

2011223148

xuLkk{uLx/ zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au.

{kts÷Ãkwh «{w¾ «MkkË

[kufzeÚke huÕðu Vkxf ÃkkMku,

1100Lkku Ã÷kux yLku

1500Lkku çkktÄfk{, xLkkxLk

{fkLk 42 ÷k¾, Ë÷k÷ku {kV.

«fkþ¼kR- 98254532362011222451

{fkLk ¼kzuÚke òuRyu Au. LÞw

Mk{k yÚkðk rLkÍk{Ãkwhk

rðMíkkh{kt 3 BHK V÷ux/xuLkk{uLx ftÃkLke{kt Wå[ nkuÆk

WÃkh fk{ fhíkk yrÄfkheLku

hnuXkýLkk nuíkw {kxu Contact:(M) 9377699913,9099061777

2011223751

Víkuøkts

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

{wtçkE, íkk. 20¼úük[kh Mkk{uLkkt yktËku÷LkLke

÷zíkLkk ¼køkYÃku økktÄeðkËe yÛýknÍkhu hk{÷e÷k {uËkLk{kt WÃkðkMkÃkh QíkÞko Au yLku íku{Lke MkkÚkuyçkk÷-ð]Ø Ãký òuzkÞk Au.zkìõxh, ðfe÷, {wtçkRLkkzççkkðk¤k, Mkhfkhe f{o[kheyku,çkkur÷ðqz f÷kfkhku Mkrník çkÄk syÛýkLke MkkÚku òuzkÞk Au yLkuyÛýkLku íkuLkku økðo Ãký Au, Ãkhtíkwyuf [ku¬Mk ðøko íku{Lke MkkÚkuòuzkðkLkk Mk{k[khÚke yÛýk yLkuíku{Lkk MkkÚkeËkhku Lkk¾wþ Úkþu, ykðøko LkuíkkykuLkku Lknª ÃkhtíkwçkwfeykuLkku Au.

r¢fux, Vqxçkku÷, xurLkMk MkrníkyLkuf çkkçkíkku Ãkh Mkèku ÷økkðLkkhçkwfeykuyu nðu òýu ËuþLku ðu[ðkfkZâku nkuÞ íku{ yÛýkLkkWÃkðkMkLkkt W{Ëk fkÞo Ãkh Ãkýçku®xøk þY fhe Au yLku yíÞkhMkwÄe{kt yÛýkLkk WÃkðkMk Ãkh Y.50 fhkuzLkku Mkèku ÷køke økÞku Au.¼khík-$ø÷uLz r¢fux ©uýe{kt nðu

fkuRLku hMk hÌkku LkÚke íÞkhu çkwfeykufkuR ykøkk{e çkkçkík Ãkh Mkèku÷økkððk Lksh Ëkuzkðe hÌkk níkk,íkuÚke 16{e ykuøkMxu økktÄeðkËeLkeÄhÃkfz MkkÚku yÛýk fux÷k rËðMkWÃkðkMk [k÷w hk¾þu íkuLkk WÃkhçku®xøk ÷uðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.

rËÕne Ãkku÷eMk îkhk yÃkkÞu÷e

{tsqheLkk 15 rËðMk MkwÄe yÛýkLkkWÃkðkMk WÃkh YrÃkÞk ËeX 70 ÃkiMkkyLku y÷øk y÷øk rËðMkku {kxuy÷øk y÷øk YrÃkÞkLkku ¼kð÷køÞku Au.

MÚkkrÃkík çkwfeykuLkwt fnuðwt AuyíÞkh MkwÄe{kt yÛýkLkk WÃkðkMkÃkh Y. 50 fhkuzLkku Mkèku ÷køkeøkÞku Au yLku yÛýkLkk WÃkðkMk[k÷þu íku{ MkèkLkku yktfzku Y.200 fhkuz MkwÄe sR þfu Au.

yuf çkwfeyu sýkÔÞwt níkwt fu

hk»xÙLkk {n¥ðLkk {wÆkyku nt{uþktíku{Lkk {kxu ykðfLkku {n¥ðLkkuMkúkuík hÌkk Au íkuÚke Mk{økú hk»xÙ{kt¢ktrík MksoLkkh yLku ðirïf MíkhuæÞkLk ¾U[Lkkh yÛýkLkkWÃkðkMkLke çwkwfeyku Ãký fuðe heíkuyðøkýLkk fhe þfu! íku{kt Ãký¾kMk fheLku ¼khíkLkku $ø÷uLz«ðkMk LkehMk hÌkku Au íÞkhuçkwfeykuLku r¢fux{ktÚke fkuR ð¤íkh LkÚke {¤e hÌkw t.

çkwfeykuLkwt fnuðwt Au fu yÛýk Ãkhçku®xøk ÷økkððk{kt rËÕne yLkusÞÃkwh çku®xøk {kxuLkkt {wÏÞ nçk Au.

yÛýkLku Mk{økú hk»xÙ{ktÚke suheíku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au íku òuíkktíkuyku ðÄw 15 rËðMk WÃkðkMk [k÷whk¾þu íkuðe «çk¤ þõÞíkk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 2011 11rMkLku{k

÷ûkhks®Mkn hkýkhkýk Ãkrhðkh

nLke ðMkkðkðMkkðk Ãkrhðkh

rðhks ËuðfíkuËuðfíku Ãkrhðkh

sÞËeÃk®Mkn Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

Äúwðe÷ hkýkhkýk Ãkrhðkh

SLk÷ økkurn÷økkurn÷ Ãkrhðkh

{kŠ{f Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

¼qr{fk Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

ÄiÞo {kÌkkðtþe{kÌkkðtþe Ãkrhðkh

r{ík SLkøkhSLkøkh Ãkrhðkh

SÞk hçkkhehçkkhe Ãkrhðkh

¼køkoð fzwfzw Ãkrhðkh

¼qr{fk Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

n»ko ®þËu®þËu Ãkrhðkh

rLk÷ {k¾eò{k¾eò Ãkrhðkh

{{íkk XkfkuhXkfkuh Ãkrhðkh

rÄúíkeþk ftËkuEftËkuE Ãkrhðkh

Mkuíkw þknþkn Ãkrhðkh

økkihð Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkkusL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{ktsÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

xqtfwt Lku x[

nk÷Lkk {krMkf Y. 500Lkk çkË÷u1,000 yÃkkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20yÛýk nÍkhu {k{÷u {Lk{kunLk®Mkn MkhfkhLke xefk

ÚkE hne Au íÞkhu nðu íkuLku ¾k¤ðk {kxu ÞwÃkeyu MkhfkhMktøkrXík ûkuºkLkk ykþhu A fhkuz fk{ËkhkuLku ÷k¼ ykÃkðkf{h fMke ÷eÄe Au, íku{Lku nk÷{kt Ëh {rnLku yÃkkíkwtÃkuLþLk Y. 500Úke ðÄkheLku 1,000 fhðk{kt ykðu íku{kxuLkku íkgku íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

yuBÃ÷kuRÍ «kurðztx Vtz (EÃkeyuV)Lkk MkÇÞku {kxu÷½wík{ {krMkf ÃkuLþLk ðÄkheLku 1,000 YrÃkÞk fhðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au. nk÷{kt {kuxk¼køkLkk EÃkeyuVÃkuLþLkhkuLku nk÷{kt {rnLku 500 YrÃkÞkÚke Ãký ykuAk{¤e hÌkk Au. fuLÿeÞ ©{«ÄkLk {ÂÕ÷fkswoLk ¾økuoyu 11ð»kuo ðfoh ÃkuLþLk ykðf{kt «Úk{ ð¾ík MkwÄkhk fhðkLkeíkiÞkhe fhe ËeÄe Au. yøkkW 2000{kt ðkŠ»kf çkkuLkMkLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

{Lk{kunLk®Mkn Lkkýk«ÄkLk níkk íÞkhu 1995{kt ykMktçktÄ{kt yuf Mfe{ þY fhðk{kt ykðe níke. fk{ËkhkuLkuÃkuLþLkLkk ÷k¼ ykÃkðk WÃkhktík yuÃ÷kuRÍ ÃkuLþLk Mfe{(1995){kt ðkhMkËkh, {kíkkrÃkíkk, çkk¤fku yLku

yLkkÚkku {kxu rðf÷ktøk, rðÄðk ÃkuLþLk yLku yLÞ ykuVhkuyÃkkÞk níkk.

çkwÄðkhu ¾økuo Mkkík sux÷k {sqhMkt½kuLkk LkuíkkykuLku{éÞk níkk, su{kt Mfe{{kt Vk¤kLkk huxLku ðÄkhðkLkeËh¾kMík WÃkh [[korð[khýk ÚkE níke. Mfe{LkkÞkuøkËkLk hux{kt nk÷Lkk 9.49 xfkÚke 0.63 xfk MkwÄeLkkuðÄkhku fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

nk÷{kt yk Ëh ÃkøkkhLkk 9.49 xfk Au. {rnLku1,000 YrÃkÞk ÃkuLþLk {¤e þfu íkuðe rn÷[k÷ [k÷ehne Au. ¾økuo ftÃkLkeykuLkk {kr÷fku MkkÚku Ãký ykðe sr{®xøk fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. yu ÃkAe íkuyku ykËh¾kMík {tsqhe {kxu yuBÃ÷kuRÍ «kurðztx VtzykuøkuoLkkEÍuþLk (RÃkeyuVyku)Lkk xÙMxeykuLkkt çkkuzo{kt hsqfhþu. “y{u su {n¥ðLkk «&™ Ãkh [[ko fhe íku{ktVk¤k{kt 0.63 xfk ðÄkhk {kxu fuðe heíku LkkýkfeÞMknkÞ {u¤ððe íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au” íku{ sýkðíkktykì÷ RÂLzÞk ÞwrLkÞLk fkUøkúuMkLkk {nk{tºke ze. yu÷.Mk[Ëuðu W{uÞwO níkwt fu þYykík{kt y{u yu Vk¤ku MkhfkhyLku {kr÷f ðå[u ðnU[e ËuðkLke Ëh¾kMík fhe níke,Ãkhtíkw y{u MkhfkhLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík ytøku òýeyuAeyu. f{o[kheyku íku{Lkk RÃkeyuV ¾kíkkyku{kt 12xfkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃku Au.

©eLkøkh: ytfwþhu¾k LkSfºkkMkðkËeyku îkhk ½qMký¾kuheLkkuyuf {kuxku «ÞkMk xk¤íkkt ÷~fhu yksufk~{eh ¾eýLkk økwhuÍ Mkuõxh{ktytfwþhu¾k LkSf yÚkzk{ý{kt 12½qMký¾kuhkuLku Xkh fÞko níkk. Mkthûký«ðõíkk ÷u^xLkLx fLko÷ su. yuMk.çkúkhu sýkÔÞwt níkwt fu økR {kuze hkºkuçkfíkqh økk{ LkSf ytfwþ hu¾k ÃkhsðkLkkuyu LÞw{urxf çkkux{ktrfþLkøktøkk LkËe yku¤tøke ¼khíkeÞMkhnË{kt ½qMký¾kuhkuLku yktíkÞkoníkk. yÚkzk{ý{kt 12ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk ßÞkhuyuf ÷~fhe yrÄfkhe ÷u^xLkLxLkðËeÃk®Mkn þneË ÚkÞk níkk, yLÞçku sðkLkkuLku Rò ÃknkU[e níke.ºkkMkðkËeyku îkhk ½qMký¾kuhe {kxuçkkuxLkku WÃkÞkuøk LkðeLk ÃkØrík Au.íku{ýu Mk¤øke Lk þfu íkuðe nkuze îkhkLkËe yku¤tøkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.ºkkMkðkËeykuyu yk {kMk{kt ykX{e ð¾ík ½qMký¾kuheLkku «ÞkMkfÞkuo níkku.

økwhuÍ Mkuõxh{ktytfwþhu¾k ÃkkMku 12

½qMký¾kuhkuu Xkh

Lkìðe [eVu INSMkkíkÃkwzkLku rþðkr÷fçkxkr÷ÞLkLku MkkUÃÞwt

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 20ÞwØsnks INS MkkíkÃkwzkLku

yksu ¼khíkeÞ LkkifkË¤{kt Ëk¾÷fhkíkkt LkkifkË¤Lke Mk{wÿ Mke{kLkku[kufeÃknuhku ¼hðkLke yLkuËw~{LkkuLkk Ëktík ¾kxk fhðkLkeûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.ykRyuLkyuMk MkkíkÃkwzkÞwØsnksLku yksu {w tçkRLkk{Íøkktð økkuËeÚke LkkifkË¤LkkfkV÷k{kt Ëk¾÷ fhkÞwt níkwt.

LkkifkË¤Lkk ðzk yuzr{h÷rLk{o÷ ð{koyu rðrÄðíkT heíkuykRyuLkyuMk MkkíkÃkwzkLkuLkkifkË¤Lke rþðkr÷f çkxkr÷ÞLkLkunMíkf fÞwO níkwt. yk ÞwØsnksLkuMkthûký«ÄkLk yu. fu. yuLxkuLkeLkkifkË¤Lku MkkUÃkðkLkk níkk Ãkhtíkwíkuyku LkkËwhMík íkrçkÞíkLku Lk ykðeþõÞk nkuðkLkwt yuzr{h÷ ð{koyusýkÔÞwt níkw t. MxuÕÚk fuxuøkheLkw tÞwØsnks ykRyuLkyuMk MkkíkÃkwzk

s{eLkÚke s{eLk Ãkh, ËrhÞkRMkÃkkxeÚke s{eLk Ãkh yLku ykfkþÃkh yu{ çknwðifÂÕÃkf heíkur{MkkR÷ nw{÷k fhðkLke LkkUÄLkeÞûk{íkkÚke Mkßs fhkÞwt Au. ykWÃkhktík yk snks rð{kLkrðhkuÄeíkkuÃkku, þºkwLke Mkçk{heLkÚke ÷RLkuyLÞ ËrhÞkR rn÷[k÷Úke ðnu÷eíkfu Mkw{krníkøkkh fhe þfu íkuðktyíÞkÄwrLkf hzkh ÞtºkýkÚke ÃkýMkßs fhkÞwt Au. yk snks{ktrðþu»k heíku yíÞkÄwrLkf fkuBçkuõx{uLkus{uLx rMkMx{Úke rðfrMkík yLkuMkwMkßs fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykrMkMx{ 30 Lkkurxf÷ {kR÷ (ÃkÃkrf.{e.)Lkk ytíkhu ÂMÚkík þºkwsnks fu Mkçk{rhLkLke rn÷[k÷LkkUÄe ÷R íkuLkk Ãkh ÃkkuíkkLkwt «¼w¥ðs{kððk Mkûk{ Au. rðþu»kLkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu,ykRyuLkyuMk MkkíkÃkwzk{kthkMkkÞrýf yLku sirðf nw{÷kLkk«ríkfkh fhðkÚke ÷RLku Mk{wÿ{kt«Mkhý «Ëq»kýLku yxfkððkLkeÞtºkýkLke Ãký òuøkðkR Au, íku{yuzr{h÷ ð{koyu W{uÞwO níkwt.

ÞwØsnks INS MkkíkÃkwzkLkkifkË¤{kt Mkk{u÷ fhkÞwt

yÛýkLkk WÃkðkMk WÃkh50 fhkuzLkku Mkèku ÷køÞku

MktøkrXík ûkuºkLkk fk{ËkhkuLkwtÃkuLþLk ðÄkhðk íkgku íkiÞkh

MkèkLkku yktfzku Y. 200fhkuz MkwÄe ÃknkU[ðkLkku

çkwfeykuLkku Ëkðku

ÃkíLke yLku RLVkurMkMk «íÞu sLkkhkÞý {qŠíkLku íkeðú ÷økkðççkkUUøøkk÷÷kkuuhh :: ËuþLke yøkúýe ykRxe ftÃkLkeRLVkurMkMkLkk MÚkkÃkf yuLk. ykh. LkkhkÞý{qŠíkLkuíku{Lkk SðLk{kt çku s «íÞu íkeðú ÷økkð Au yLku íkuçku Au íku{Lke ÃkíLke MkwÄe yLku íku{Lke ftÃkLkeRLVkurMkMk. RLVkurMkMk {kxu íku{Lkk rÃkíkkyu{þeLkLke su{ fk{ fÞwO Au íku{ LkkhkÞý {qŠíkLkkÃkwºk hkunLkLkwt fnuðwt Au. {qŠíkyu økRfk÷u LkkuLk-yuÂõÍõÞwrxð [uh{uLkLkk nkuÆk ÃkhÚke rLkð]¥ke ÷uíkktøkRfk÷u ÞkuòÞu÷k yuf rðËkÞ Mk{kht¼{kt íku{LkkÃkwºk hkunLku fÌkwt níkwt fu íku{Lkk rÃkíkkLku SðLk{kt{kºk ÃkíLke MkwÄk yLku ftÃkLke RLVkurMkMk «íÞu síkeðú ÷økkð Au. hkunLku W{uÞwO níkwt fu ÞkuøkkLkwÞkuøkøkRfk÷u {kíkk MkwÄeLkku sL{rËLk níkku yLku yksuíku{Lkku sL{rËLk Au.

{wtçkRÚke US fwrhÞh MkŠðMk îkhkfuVe ÿÔÞkuLke Ëký[kuheLkku ÃkËkoVkþ{{wwttççkkEE :: ÞwyuMkÚke fwrhÞh MkŠðMk îkhk [hMk yLkuçkúkWLk Mkwøkh suðk fuVe ÿÔÞkuLke Úkíke Ëký[kuheLkku{wtçkR Ãkku÷eMkLke rðþu»k yu÷yuMke rð¼køkLkkyrÄfkheykuyu ÃkËkoVkþ fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðeníke. fwrhÞh MkŠðMk Úkfe yktíkh hk»xÙeÞyk[hkíkk zÙøMk M{øk®÷økLkk hufux{kt {wtçkRLkkuyuf økwshkíke Þwðf MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwtAu. Mkkøkh þkn Lkk{Lkk yu Vhkh ÚkR økÞu÷kykhkuÃkeLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. ytÄuhe Ãkqðo{kt LkkøkhËkMk hkuzÃkh {kuøkhk ÂÔn÷us rðMíkkh{kt Mkw«e{ RLzMxÙeÞ÷yuMxux{kt ykðu÷e xÙkBMk yuh yuõMk«uMk «kÞðuxr÷r{xuz Lkk{Lke ftÃkLkeLke ykurVMk{kt Ëhkuzku Ãkkzâkuníkku. ½xLkkMÚk¤uÚke fwrhÞhLkk Ãkufux{kt Mke÷fhkÞu÷ku [hMkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. íkÃkkMkËhr{ÞkLk {wtçkRÚke ÞwyuMk MkrníkLkk yLÞ Ëuþku{ktfwrhÞh MkŠðMk îkhk zÙøMkLke Ëký[kuheLkwt hufuxyk[hkíkwt nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt níkwt. ftÃkLkeLkk {kr÷fyuðk økwshkíke ÞwðkLk ðuÃkkhe Mkkøkh þknLke ykhufux{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt sýkÞwt Au.

MkèkçkòhLkk ¼kðWÃkðkMkLkk rËðMk ð¤íkh («rík Y.)

15 rËðMk 70 ÃkiMkk9 rËðMk Y. 1.506 rËðMk Y. 3

¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk Mð. hkSð økktÄeLke 67{esL{sÞtíke rLkr{¥ku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknurËÕne{kt hkSð økktÄeLke Mk{kÄe ðeh¼qr{ ¾kíkuÃkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe níke.

çkUøkfkuf MkrníkLkk Ërûký-Ãkqðo yurþÞkLkk Ëuþku{kt ònuh ÃkrhðnLk {kxu ÷kufr«Þ çkLku÷e yLku ‘xqf xqf’íkhefu yku¤¾kíke ykuxku rhûkk ÃkurhMk{kt Ãký Äe{u Äe{u ÷kufr«Þíkk {u¤ðe hne Au.

fk{hus{kt ÄkuÄ{kh Mkkzk ºký $[ ðhMkkËMkwhík : Mkwhík rsÕ÷kLkk fk{hus íkk÷wfk{kt ÚkÞu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku çkkË fhíkkþrLkðkhu {u½hkòyu þktrík hk¾e níke. fk{hus{kt Mkkzk ºký $[ ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku. Ërûký økwshkíkLkk fkuMktçkk{kt çku f÷kf{kt [kh $[ ðhMkkË Ãkzâku níkku.

ð÷Mkkz íkk.20y{ËkðkËÚke {wtçkR íkhV síke

þíkkçËe yuõMk«uMk xÙuLk ykshkusíkuLkk rLkÄkorhík Mk{Þu hkºku 7 ðkøÞuð÷Mkkz LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hneníke. yk Mk{Þu xÙuf Ãkh yuf MkktZËkuze ykÔÞku níkku yLku xÙuLkLkk yuLSLkÃkAeLkk sLkhuxhðk¤k fku[ MkkÚkuòuhËkh yÚkzkíkkt fku[Lkk ÃkøkrÚkÞktðktfk ð¤e økÞkt níkkt. suLku Ãkøk÷u xÙuLkð÷Mkkz Ã÷uxVku{o Ãkh ÃknkU[íkkLkeMkkÚku s Ã÷uxVku{o MkkÚku ½»koýÚkeòuhËkh yðks Úkíkkt yuLSLk{ktçkuXu÷ zÙkÞðh [kUfe WXâku níkku. y™uíÞkhçkkË íkuýu ð÷Mkkz MxuþLku MxkuÃkus

Lk nkuðk Aíkkt xÙuLk Úkku¼kðe ËeÄeníke. xÙuLk Úkku¼e síkk ð÷Mkkz huÕðuíktºk Ëkuzíkwt ÚkR økÞwt níkwt yLku Ã÷uxVku{oLkt. 3 Ãkh Ëkuze sR íkÃkkMk fhíkktyuLSLk ÃkAeLkk sLkhuxhðk¤kfku[Lkk ÃkøkrÚkÞkt ð¤e økÞu÷enk÷ík{kt òuíkkt, íkkífkr÷f xufLkef÷MxkVLku íkuzkÔÞk níkk. yLku {hk{íkLkwtfk{ Ãkqýo fÞwot níkwt. suLku Ãkøk÷u xÙuLk20 r{rLkx {kuze Ãkze níke. ËhBÞkLkxÙuLkLke x¬hÚke MkktZLkwt ½xLkk MÚk¤u xÙufÃkh s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. huÕðuLkkÃkkuxohkuyu MkktZLkk ûkík-rðûkík{]íkËunLku ¼khu snu{ík çkkË xÙuf ÃkhÚkeËqh fÞkuo níkku.

þíkkçËe MkkÚku MkktZ yÚkzkíkkfku[Lkk ÃkøkrÚkÞkt ð¤e økÞkt

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 201112rMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.20

fkuÃkkouhuþLku çkLkkðu÷k MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk

çkLkíkk zÙuLkus ÷kuELkku [kufyÃk ÚkE økE Au. suLku

÷ELku þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt zÙuuLkusLktw Ãkkýe

çkuf {khe hÌktw Au. fkuÃkkouhuþLku fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo

MkwÃkh Mkfh {þeLkku ðMkkÔÞk níkkt. Ãkhtíkw, íku

{þeLkku Ãký yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Lkfk{k Mkkrçkík

ÚkÞkt Au.

þnuhLke 23 xktfe yLku 3 çkwMxh îkhk rðíkhý

fhkíkw Ãkkýe AuÕ÷kt 15 rËðMkÚke zkun¤wt ykðu Au.

suLku ÷ELku þnuhLkk ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞkt

Au. ÷kufkuyu {sçkqhe{kt Ëqr»kík Ãkkýe Ãkeðtw Ãkzu Au.

íÞkhu ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ÷kufkuLku Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw

suðku ½kx ÚkÞku Au.

fkuÃkkouhuþLku çkLkkðu÷k MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx

{kuxk¼køku fkuLxÙkõx Ãkh ykðe ËuðkÞu÷kt Au. su

ÞkuøÞ heíku [÷kððk{kt Lk ykðíkkt xÙex{uLx Ã÷kLx

nk÷ þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk çkLÞkt Au. suLku

÷ELku zÙuLkus ÷kELkku [kufyÃk ÚkE økE Au.þnuhLkk

hkðÃkwhk xkðh rðMíkkh, {kýuòLkk Ãkt[þe÷

Lkøkh, {fhÃkwhk {k¤e {nkuÕ÷ku, fkuíkh ík÷kðzeLkwt

þefkuíkh Lkøkh, y÷ðkLkkfk, MkwþuLk xufMxkE÷Úke

íkhMkk÷e íkhVLkk rðMíkkh{kt, {fhÃkwhk zuÃkku

ÃkkMkuLkku rðMíkkh, {kts÷ÃkwhLkwt hk{Lkøkh, ELËehk

Lkøkh, Mkt[¤çkk Lkøkh Mkrník þnuh¼h{kt yk

heíku zÙuuLkus ÷kELkkuLkw Ãkkýe çkuf {khe hÌkwt Au.

÷kufkuLkk ½hku{kt zÙuLkusLkwt Ãkkýe Q¼hkíkk

{åAhkuLkku ºkkMk ðæÞku Au. íku{s ¼khu ËwøkOÄ

ykðíkk ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞkt Au. ÷kufku{kt

hkuøk[k¤kLke Ënuþík Vu÷kE Au. fkuÃkkouhuþLku fhkuzku

YrÃkÞk ¾[eoLku MkwÃkh Mkfh {þeLkku ðMkkÔÞkt Au.

Ãkhtíkw, {þeLkku Ãký ÞkuøÞ heíku zÙuLkus ÷kELkkuLke

MkVkE fhðk{kt Mkûk{ hÌkkt LkÚke. suLku ÷ELku yk

{þeLkku {kºk Lkk{Lkk s hne økÞk Au. yk ytøku

rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu yksu BÞw.

fr{þLkhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe níke yLku

Q¼hkíke zÙuLkus ÷kELkkuLke ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu

MkVkE fhkðe sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u

Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe fhkE níke.

MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLxLkkt ÃkkÃku zÙuLkus

[kufyÃk : sLk ykhkuøÞ Ãkh ¾íkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk ðzkuËhk, íkk.20

yíÞkh MkwÄe fkuÃkkouhuþLk [ŒwðoŠ»kÞ

ykfkhýe{kt [khu ÍkuLk{kt yuf MkkÚku rhrðÍLk

ykfkhýe fhíke níke. suLku fkhýu ðuhkLkk

çke÷kuLke çksðýe rð÷tçk{kt Ãkze síke níke yLku

fkuÃkkouhuuþLkLke ykðfLku yMkh Úkíke níke. nðu ð»ko

2012-13 Úke rhrðÍLk ykfkhýe Ëh ð»kuo ÍkuLk

ðkEÍ fhkþu.

rhrðÍLk ykfkhýe{kt þnuhLkk [khu ÍkuLk{kt

yuf MkkÚku fk{økehe fhkÞ Au. suLku fkhýu

fhðuhkLkk çke÷ku fhËkíkkykuLku Mk{ÞMkh ykÃke

þfkíkkt LkÚke. suÚke fkuÃkkouhuuuþLkLke huðLÞw rð÷tçk{kt

Ãkzu Au. yux÷wt s Lk®n Ãkhtíkw, yk fk{økehe {kxu

sYhe MxkV yLÞ ¾kíkk{ktÚke ÷uðk{kt ykðu Au.

suÚke íku ¾kíkkLke fk{økehe Ãkh yMkh Ãknkut[u Au.

[ŒwðoŠ»kÞ ykfkhýeLke fk{økehe {kxu Ãkwhíkku

MxkV Lk nkuðkÚke ík{k{ E{khíkkuLkk Mkðuo Mk{Þ

{ÞkoËk{kt Ãkqýo Úkíkkt LkÚke. suÚke Ëh ð»kuo ÍkuLk

ðkEÍ ykfkhýe fhðkLke Lkerík Lk¬e fhðk

MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe Au.

ð»ko 2012-13 Úke nðu ÍkuLk ðkEÍ ykfkhýe

fhðk{kt ykðþu.

nk÷Lkk 26 ykfkhýe y{÷ËkhkuLkk {tsqh

rþzâw÷ WÃkhktík 20 ykfkhýe y{÷ËkhkuLku

ÍkuLk ðkEÍ ykfkhýeLke fk{økehe{kt hkufðk{kt

ykðþu. su{Lku ÃkuxÙku÷ y÷kWLMk ykÃkðk{kt

ykðþu. ykðk 20 ykfkhýe y{÷Ëkhku{kt

Wå[íkh Ãkøkkh Äkuhý {u¤ðíkk nuz õ÷kfo fûkkLkk

f{o[kheLku hkufðk{kt ykðþu. yk ytøku MÚkkÞe

Mkr{rík{kt Ëh¾kMíkLku {tsqh fhkE Au.

nðu Ëh ð»kuo rhrðÍLk ykfkhýe fhkþu

Ãkqðo ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeLke sL{ sÞtrík rLkr{¥ku ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk îkhk MkÞkS nkuÂMÃkx÷

¾kíku ËËeoyku {kxu Vq¤Lkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

økkuhðkLkk yuÃkkxo{uLxLkkt {exhku Mk¤økíkk W¥kusLkk

ðzkuËhk : økkuhðkLkk ÷û{eÃkwhk hkuz ÃkhLkk þeð ^÷uxLkk fku{Lk {exh{kt MkktsLkk

Mk{Þu yufkyuf ykøk ÷køke níke. yuÃkkxo{uLxLkk ykþhu 50 Úke 60 {exhku

Äzkfk MkkÚku Mk¤øke WAíkk hneþku{k øk¼hkx Vuu÷kÞku níkku. íku{s hks{nu÷ hkuz

Ãkh ykðu÷e yfçkhe {MSËLkk ¾k[kLke çkuçke hurzÞku nkWMk{kt ykøk ÷køke níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 AUGUST 2011 SANDESH : VADODARA 13

rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkh{kt siLk

ËuhkMkh nðu÷e Mðk{eLkkhkÞý

{trËhLkk MkkrLkæÞ{kt 2900

Ã÷kux{kt 4000Lkwt çkktÄfk{

Ähkðíkwt ÷fÍheÞMk çktøk÷k

xkEÃkLkwt {fkLk økuMk÷kELk MkkÚku

ðu[ðkLkwt Au RakeshParekh (Estate Broker)9925225877

2011224468

2 BHK VwÕ÷e VŠLkþ zwÃ÷uûk-

12000/- 4 BHK çktøk÷ku-

15000/- 2 BHK V÷ux-

9000/- 1 BHK xuLkk{uLx-

6000/- :- 93753017122011224335

ykuÕzÃkkËhk hkuz Ãkh 5 BHKçktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

¼kzw 18,000 VefMk KB-9601516555

2011224669

hkuzx[ þkuY{ ÷kÞf {fkLk +ËwfkLk ðkuzo Lktçkh 6Lke Mkk{u

¼kzu ykÃkðkLkwt Au.

8 8 6 6 8 5 0 0 6 8 ,9601684199

2011223282

swLkkt ÃkkËhk hkuz- ykMkÃkkMk

huMxkuhLx {kxu 1500’Carpet:- RajlaxmiProperty- 9824332252

2011224403

[k÷w Mfe{{kt LuxuriousV÷ux yx÷kËhk hkuz x[

ðu[ðkLkku Au 2 BHK 1100sqft super builtup withall modern luxuryanemities: Clubhouse,S w i m m i n g p o o l ,Gymnasium, Lift,Carparking, etc.Reasonable Price- Rs.25 lakhs only. Contact:Vimal Jain-9909008223

2011223145

1 BHK V÷ux 22 Úke 30

÷k¾, 2 BHK V÷ux- 33 Úke

45 ÷k¾, 3 BHK V÷ux- 50

Úke 85 ÷k¾. xuLkk{uLx 1, 2,3 BHK 25 Úke 85 ÷k¾

yfkuxk, ykuÃke, ðkMkýkhkuz,

RMfkuLkhkuz. rþð{T yuMxux-

96621277772011223142

2 BHK V÷ux, Ãknu÷k {k¤u,

Ãkkuþ ÷kufk÷exe{kt, hkuzx[,

Ãkk‹føk, MkefÞwhexeLke Mkøkðz

MkkÚku ðu[ðkLkku Au. VkuLk:

90163682662011224270

800 Sqft s{eLk Ãkh økúkWLz

V÷kuh V÷ux OP hkuz Ãkh

ðu[ðkLkku Au. 99042218752011224609

Bhadralok 2200’ flat at65 Lac Contact:Rajlaxmi Property-9824332252

2011224410

ðu[ký- ¼kzu: ð]tË fkuBÃk÷uûk,

«kuzfxeðexe {uELkhkuz, W{eo

[kh hMíkk ÃkkMku, çkuÍ{uLxÚke

ºkeò{k¤ MkwÄeLke ËwfkLkku/ykuVeMkku {ku:- 9998046320

2011224336

ðu[ký- ¼kzu:- Yÿkûk

fkuBÃk÷uûk, økkuºke sfkíkLkkfkLke

çkksw{kt, {uELkhkuz WÃkh

økúkWLz V÷kuh íkÚkk VMxo

V÷kuhLke ËwfkLk {ku:

99980463202011224346

f÷kMk íkÚkk ykuVeMk {kxu

1655 sqft.Lkku V÷ux {Õnkh

ÃkkuELx ÃkkMku «kE{÷kufuþLk{kt

ðu[ký ykÃkðkLkku Au. r«ík

yuMxux 98241792912011224158

ºký {k¤ {fkLk: ðkMkýkøkk{,

Ãkt[k÷ V¤eÞwt (Lkðk f÷h)

9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 /9974888295

2011224667

Super Luxurious FlatsNow available in 2- 3- 4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2011223590

ðu[ký- ¼kzu:- hesLx xkðh

huMkfkuMko Mkfo÷ ÃkkMku, ºkeò

{k¤Lke VLkeo[h MkkÚkuLke

ykuVeMk {ku: 99980463202011224357

For Sale: 2 BHK +Dinningroom, 2Bathrooms flat atKalindi, PashabhaiPark, 3rd floor withfixed furniture, Security,Community Hall,Children Park. Cont.0 8 8 0 0 1 2 9 3 6 1 ,09376236929.

2011223136

V÷ux: Ãkþk¼kE ¼køÞkuËÞ

xkðh- 1, 2 BHK heLkkuðuþLk

çkkfe: 9428977675/9974888295

2011224676

{kºk 3 f÷kf{kt {fkLk ¼kzuÚke

{¤þu. {kuËe yuMxux-

99243292202011222232

Mk{k Mkkð÷e 3 BHK11000 ¼kzw Mk{k V÷ux 2BHK 6000 ¼kzw Mk{k

xuLkk{uLx 1 BHK 4000 ¼kzw

ftÃkLke ÷eÍÚke ¼kzu ykÃkðkLkwt

Au. çkk÷kS yuMxux-

9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011224646

LÞwMk{k {uRLk hkuzx[ 2000Sq.ft. yÞÃÃkk økúkWLzLke

Mkk{u, 95 ÷k¾. MktÃkfo:

95868828482011215962

2185 Mfuðh Vwx hkuz-x[

økúkWLz V÷kuh Shop ðu[ðkLke

Au. 99789160992011223433

2 BHK PenthouseyYýk[÷ {uELk hkuzx[

Furnished 10,000/- ¼kzw

(2) 3 Room, Kitchen,Tenament ðkMkýk

{uELkhkuzÚke LkSf 4000

¼kzw ({fkLk {k÷ef MkkÚku)

çkúkufh- 98982485892011224498

íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkk Au:

1 BHK Mk{íkk ÃkkA¤-

5000, 2 BHK V÷ux økkuºke-

6000, 2 BHK xuLkk{uLx

y{eLk Ãkkxeo Ã÷kux- 8000, 3BHK V÷ux Mk{íkk- 8000,

4 BHK zwÃ÷uûk Mk{íkk ÃkkA¤-

7000 y¼Þ yuMxux-

99794254602011224268

Mkw¼kLkÃkwhk, økkuºke, økkuhðk 1BHK V÷ux- 17 ÷k¾ 2BHK- 27 ÷k¾ xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk 32 Úke 55 ÷k¾ ¼kzu-

ðu[ký- {nkËuð yuMxux:

9998060901.2011223140

xuLkk{uLx çku Y{ hMkkuzwt 9W»kkrfhý MkkuMkk. íkhMkk÷e.

M- 94270542452011224224

5 Úke 10000 VwxLkku Ã÷kux

ðk½kuzeÞk GIDC {kt ðu[ký

òuRyu Au. 98254129682011224598

«kht¼{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au.

15 ÷k¾. ysÞ yuMxux-

93272309762011223360

1 çkeyu[fu V÷ux ðu[ðkLkku Au.

Ãkrhðkh [kufze ðk½kuzeÞk hkuz

98257779452011224299

çkwfªøk [k÷w Au. çktMkhe yuðLÞw,

ð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku ðúshs

Mkku.Lke øk÷e{kt, çkkÃkkuËøkk{

ÃkkMku yksðk- ðk½kuzeÞk

hªøkhkuz ðzkuËhk yuf Y{

hMkkuzkLkk V÷ux 6.35 ÷k¾Úke

þY V÷ux Vhíku fBÃkkWLzðku÷

24 f÷kf Ãkkýe RO MkeMx{

zufkuhuxeð {uRLkøkux. VkuLk:

9 9 0 9 3 8 1 6 1 6 ,9425797520

2011224278

ðk½kurzÞk z¼kuE hªøk hkuz 40

{exhLkk hkuz x[, økúkWLz,

VMx, MkufLz, Úkzo V÷kuh WÃkh

Võík zkufxhku {kxu, økkÞLkuf,

VeÍeþeÞLk, ykE

MÃku~Þk÷eMx, zuLzeMxu çkwf fhu÷

Au. ne{k÷Þ Ãkkxo- II,Mðk{eLkkhkÞý økwÁfw÷Lke

ÃkkMku- 9879770110

2011223229

ðk½kuzeÞkhkuz {kusu Ë¥kÃkwhk

hkuzx[Lke s{eLk ðu[ðkLke Au 1

÷k¾ 35 nòh sq.ft., NAMkkÚku £uMkªøk fhu÷e, Ãkkýe y™u

÷kExLke MkwrðÄk MkkÚku r«ík

yuMxux- 98241792912011224148

ðu[ðkLkk Au 1 Y{ fe[LkLkk çku

V÷ux 303/ 304 LktËrLkfuíkLk

V÷ux z¼kuR Ëþk÷kz ¼ðLk

ÃkkMku ð]tËkðLk [kh hMíkk

ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk.

75679790112011224190

ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkwt. 2 Y{

rf[LkLkku V÷ux, 312, ðús

fkuBÃku÷ûk, Ãkrhðkh [kufze,

¼kzuÚke ÷uðk Võík fku÷uSÞLkku

MktÃkfo fhðku. 2011223257

hýAkuzS- Þ{wLkkSLke nðu÷e

LkSf hkuzx[ 2 BHK,økúkWLz V÷kuh V÷ux (xuLkk{uLx

xkRÃk) ykøk¤ ÃkkA¤ søÞk

MkkÚku. 3, LkkhkÞýLkøkh- 1,

Yÿkûk zwÃ÷uûkLke Mkk{u,

ðk½kuzeÞk hkuz. {kuçkkR÷-

88668269912011224714

MkktrLkæÞ{kt xuLkk{uLx y™u

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au r«ík yuMxux-

98241792912011224359

MkuBÃk÷nkWMk huze Au. çkwfªøk

[k÷w Au Ã÷uLkux ðÕzo z¼kuE

Ëþk÷kz ¼wðLkLke øk÷e{kt

yksðk-ðk½kurzÞk hªøkhkuz 1çkeyu[fu y™u 2 çkeyu[fuLkk

÷fÍheÞMko V÷ux MkwtËh

yu÷eðuþLk, ykhyku MkeMx{

íkÚkk rf[Lk{kt rf[Lk VLkeo[h,

MkefÞwhexe MkeMx{, ÷eVx

MkwrðÄk, fkhÃkkfeoøk MkwrðÄk,

fku{LkÃ÷kux, V÷ux Vhíku

fBÃkkWLzðku÷ {uELkøkux MkkÚku

24 f÷kf ÃkkýeLke MkwrðÄk.

÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ-

9 8 2 5 7 9 7 5 2 0 /9714722844

2011224263

ykhxeykuLke çkksw{kt suÃke

yuÃkkxo{uLx{kt VMxoV÷kuh WÃkh

V÷ux ðu[ðkLkku Au.r«ík yuMxux

98241792912011224156

z¼kuE Ëþk÷kz ¼ðLk ÃkkA¤

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au r«ík yuMxux-

98241792912011224151

{ehk yuzMk y¾çkkh{kt

½huçkuXk x[wfze, çkuMkýwt,

©æÄkts÷e, zeMÃku÷Lke ònuhkík

ykÃkðk- 91730830222011224143

{kºk 10000 ForexEducation xÙuLkªøk + £e

Mkku^xðuh 98799276812011223389

{kuçkkR÷ xkðh (hS.) ík{khe

fk÷e s{eLk, {fkLk, ËwfkLk,

yLku ¾uíke Ãkh ÷økkððk {kxu

MktÃkfo fhku. 07503290216,07503290217(7387)

2011224454

{Vík {Vík økh{ Ãkkýe çkkhu

{kMk Mkku÷h ðkuxhnexh Vex

fhkðku MkeLxuûk PVC Ëhðkò

VŠLk[h {nuþ Ãkt[k÷-

96627971272011224163

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {rnLku

6000/ 15000 f{kðku nók

MkwrðÄk. (ÂMf{, fhkh)

9904693387

2011207507

½huçkuXk ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðe

nòhku f{kyku. MktÃkfo:

9737778882 (Mfe{, nók)

2011223672

½huçkuxk fkuxLk VuLMke zÙuMk

{xeheÞÕMk fwíkeoMk, ÷UøkeMk

ðu[ðk Contact fhku-

6591239 2011224146

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk

[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 Lke

Confirmed job {u¤ðku

9328828200 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo) 2011223109

Airtel, Vodafone,Lku òuEyu {kuçkkE÷ xkðh

ELMxku÷ fhðk {kxu søÞk. 40

÷k¾ yuzðkLMk, 50,000

¼kzwt, 15 ð»ko fkux yuøkúe{uLx,

yuf Lkkufhe.

0 9 6 5 4 5 3 9 6 6 2 ,09654539778

2011223750

ÄkçkkLke AíkLkwt ÷efus Ãkkýe

xÃkfíkwt íkÚkk ¼us Mk{MÞkLkwt

100% Mk{kÄkLk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. f÷hfk{

{kxu MktÃkfo- 96626782162011224227

ÄkçkkLkk AíkLkwt ÷efus çktÄ fhe

100% Xtzf fhkððk íkÚkk

f÷hfk{ {kxu {¤ku:

99243404622011224260

ÄkçkkLkk AíkLkwt ÷efus çktÄ fhe

100% Xtzf fhkððk íkÚkk

f÷hfk{ {kxu {¤ku:

9 7 2 3 1 9 3 1 5 3 ,9824744075

2011224258

Äkçkw ÷efus/ økh{ ÚkkÞ Au?

ðkuxh«w®Vøk, Xtzf,

yuÃ÷efuþLk, Ãku[ðfo, f÷hfk{

yuf fk{ çku VkÞËk-

9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 ,

9427345990

2011221069

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA- 20+240, Canada- 20+ 310,£e ÃkefyÃk- 8128385006

2011223771

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011223685

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk: 35

fkuÃke Vfík 60 YrÃkÞk{kt

{u{heÍ VkuxkuøkúkVe MxwrzÞku

58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke,

y÷fkÃkwhe- 2324517,

2324518 2011215782

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef

÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt

÷økkðku-: 9428167955www.mahavirelectronics.in 2011223122

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21000/-nkRzÙkur÷f- 40700/- (079)2 2 1 6 2 4 5 8 -9427626959

2011214080

Ãkw»Ãkkst÷e VkuLk SMS MkŠðMk

f{kðku {rnLkk{kt 15,000Úke

30,000 {kuxe- {kuxe

ftÃkLkeyku{kt hkus 150 SMSfhðk Ãkh ftÃkLke îkhk sim +mobile + rechargewww.puspanjliphonesms . w e b s . c o m0 9 5 4 0 9 7 1 5 3 7 ,09582842537

2011223791

Aqua Profit MarketingPvt. Ltd. ðzkuËhk{kt

«Úk{ðkh ykuAk{kt ykuAwt Yk.

300/-Lkwt One time investfhe ½hu çkuXk YrÃkÞk f{kðku.

(Growth Plan) MktÃkfo-

3010066, 9173311225,7383235099

2011209331

BRC- CNG- LPGøkuMkfex- {kt {kuxMko- MktÃkfo-

98254208052011222591

C o n s t r u c a t i o n ,Planning, Estimate andConstrucation ofResidential andI n d u s t r i a lC o n s t r u c a t o n .Residence- 550 sqft.Industrial- 450 sqft.Contact: DJ Engineers.Ph. 9537558701.

2011223120

ðkuxh«w®Vøk õðku÷exe

fLMxÙfþLk swLkk òýeíkk

fkuRÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷

ðkuxh÷efus økuhtxeÚke çktÄfhe

ykÃkeþwt. 9898188119

2011224147

E÷ufxÙef çke÷{kt 35% MkwÄe

çk[ík fhðk {kxu {nkðehLkk

Ãkkðh Mkuðh ÷økkðku:

9 4 2 8 1 6 7 9 5 5www.mahavirelectronics.in 2011223123

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷

+ xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku

fhkh) 508 çkMkRËkhkÃkwh,

rËÕ÷e 09711193000,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011224895Earn 40000/ Monthly.Paper work/ data entry/online survey/ internet/adposting/ offlinesurvey, SMS sendingjob at home:-0 9 6 7 4 0 5 8 0 8 2 ,09051010534

2011224911Earn 8000- 10,000rs.per day housewife/student/ business/retired/ emploee towork part/ fultime@home. call forappointme time 10amto 5 pm. call:0 8 4 4 7 0 9 8 1 4 8 ,09540690905

2011223760

ËhhkusLkk 500 Úke 5000

MkwÄeLke f{kððkLke íkf Au SalBusiness M:9909417004 R-2487272 2011224221

f{kyku 1000- 2000

hkusLkk, ½hu Wãkuøk MÚkkÃkku

ykuxkuçkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux

Ã÷kLx {nkhkò xÙuzMko (hS.)

2365, ¾kLkÃkwh, Ãkrù{

Ãkxu÷Lkøkh, Lkðe rËÕ÷e-

SMS yuzÙuMk

# 0 8 8 0 0 6 6 8 3 1 2 ,0 9 2 1 0 0 7 8 2 0 2 ,08800667846

2011222775

Lkðwt ½h økkze yLku ½ýwt ðÄw/

òuzkðku Lkðe rðËuþe MLMCompany {khVík ík{k{

MLM net worker yLku

Sales agentLku yk{tºký

Call 088721787312011225062

Lkux÷kuLk ({åAhò¤e) økhðkhu

MkLkfLxÙku÷ rVÕ{

(ykuÚkkuhkEÍz ze÷h) zufkuhuxeð

ø÷kMk rVÕ{ ÃkeðeMke/ ðw÷Lk

fkhÃkux- ðuLku~ÞLk/ ðxeof÷

ç÷kELzMk- fxoLkhkuz-

ðku÷ÃkuÃkh- ðku÷ÃkkuMxh. ‘’sÞ

{nkðeh’’ GF-43,rðLzMkhÃ÷kÍk, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk 2337199,2398378, 9825030393

2011221885

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf

çkLkkðe {neLku 6000Úke

15000 f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃ÷uûk, Ãkw»Ãkfwts fktfheÞk,

{ýeLkøkh y{ËkðkË.

9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 ,9898438176

2011201490

MkkuLkkLkk ¼kðLkk ðÄkhkÚke

{wrfík yksLkk ¼kðLke 20%zkWLk Ãku{uLx ¼hku y™u

çkkfeLkk ÃkiMkk 12/ 14/ 36

{kMkLkk ðøkh ÔÞksLkk nókÚke

¼hku ðÄw rðøkík {kxu MktÃkfo

fhku 9925122682,9 9 7 9 8 8 0 1 5 1www.jeevanorvile.comFranchisee {kxuLke

inquiry ykðfkÞo

2011224192

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhtLxe yuøkúe{uLxÚke)

3850{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608 Vuhze÷nkWMk

LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË

0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2011207218

økuhtxuz ÷kuLk 2500000/- MkwÄe

3 rËðMk{kt yusuLx ykðfkÞo

0 9 8 7 3 2 3 1 4 8 2 ,09911665199

2011224489

økúwn Wãkuøk 4500 {kt zkÞ{tz

xefe, 12,000 {kt

xâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.

{rnLku 4000- 15,000

f{kðku (fhkh MkkÚku) MkktR ©Øk

xÙuzªøk,42, W{eo MkkuMkkÞxe, B.P. C. hkuz, yfkuxk, çkhkuzk.

9537285001(7061)2011217968

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk AksharInternational- UK10+145/-, USA 10+300.Guranted 4 DaysDelivery DHL Direct:9825720513

2011223125

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíke

yuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{

fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-

2 2 8 2 3 0 0 / -

9825042491 (y{khe

çkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011223126

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:-

hksfwheÞh Wíf»ko ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke

çkksw{kt BH- fkuBÃ÷uûk, ShopNo. 6, fkhu÷eçkkøk:-

9638228665, 3066023(y{khe çkeS fkuE þk¾k

LkÚke) 2011223119

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf íkÚkk

Ëhuf Country{kt ÃkkMko÷

ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.

Overseas Express SB-10 Sterling CentreAlkapuri, Vadodara M-9879110063/ 3059372LkkUÄ-: fkuEÃký ðMíkw {kuf÷ðk

{kxuLke ELfðkÞhe ykðfkÞo

Au. 2011223129

S K Finance 100% ÷kuLk

{u¤ðku 5 ÷k¾Úke 50 fhkuz 12f÷kf{kt Mkh¤ zkuõÞw{uLx

økuhuLxuz ðøkh

0 8 7 5 0 7 1 4 1 2 2 ,08750442905

2011224490

shree wide Angle200Lke ¾heËe Ãkh {u¤ðku

÷k¾kuLkk ELkk{ (yusLxLku

ykf»kof f{eþLk ykÃkðk{kt

ykðþu. 9377006769,9067216153

2011223254

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?

4000/-Lke RO MkeMx{

1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku.

ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-

9824054249

2011223348

Uninor, aircel Lku òuRyu

{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk

{kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk.

yuøkúe{uLx 48f÷kf{kt. 35

÷k¾ yuzðkLMk 35,000 ¼kzwt

yuf Lkkufhe.

0 9 9 5 3 3 1 9 7 1 6 ,08130512449.

2011223770

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk

¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku{k÷ + xÙuLkªøk +

xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)

WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku

MxuþLk rËÕ÷e,

0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2011224873

WORK FROMANYWHERE EARN4000-40,000/-Month.Computer Based Job.An ISO-9001-2008C e r t i f i e d C o m pa n y.Aitchd Technologies,P h - 0 2 6 5 -3931934,09662053529.www.aitchd.com(6402-06) 2011206012

xÙe{eûk Mke{uLx hkuz Ãk uðh

ç÷kufLkwt fk{ fhe ykÃkðk{kt

ykðþu f÷kMkef fLMxÙfþLk

9376179402.2011221159

ykÃkLkk ½hLkk íku{s fkuEÃký

þw¼«Mktøku fuxhªøk íku{s

EðuLx {uLkus{uLx {kxu MktÃkfo

fhku: 94083507962011223118

y™w¼ðe yuLSLkeÞh

(çkeÃkeLk¼kE) økh{eÚke

hkník + [ku{kMkk{kt hûký-

íkkuzVkuz ðøkh økuhtxeÚke

ðkuxh«wVªøk/ fLMxÙfþLk/

heLkkuðuþLk- 99250096542011223884

yufðkh ykðku {kuçkkE÷ ÷E

òðku yLku ½huçkuXk 8000Úke

10000 f{kðku-

9 7 2 2 8 5 6 9 2 7 ,9724101510

2011224139

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wV

Ëhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh

íku{s heÃkuhªøk fuÞk xÙuzMko-

98790054982011202362

yuÕÞw{eLkeÞ{Lkk ðkuxh«wV

çkkhe Ëhðkò fe[Lk ÃkkxeoþLk

íkÆLk ykuAk ¼kðu-

94298321022011224295

yusLMke ykÃkðkLke Au.

«ríkceík ftÃkLkeLke “õ÷kuhkuVe÷MkehÃk” (økúeLk

ç÷z), yuMkezexe ½xkzku,

rn{kuø÷kuçkeLk ðÄkhku íkÚkk

yMkkæÞ hkuøkku {kxu yuf {kºk

“õ÷kuhkuVeMkehÃk” SÕ÷k-

íkk÷wfkðkEÍ, ykuAe

{wzehkufkýu, ðÄw ð¤íkh

9 3 2 7 5 1 8 9 1 5 ,9429304974

2011222414

÷uzeÍ {kxu hnuðk- s{ðkLke

W¥k{ Mkøkðz, 3- ð]»k¼

xuLkk{uLx {kts÷Ãkwh

98795000442011222136

[k÷w r÷Vx ðu[ðkLke Au

huze{uz, {efMk ÷kux:

9 4 2 8 9 7 7 6 7 5 /9974888295

2011224684

{rn÷kykuLku {rn÷k îkhk Vkuh

Ône÷h xÙuLkªøk ½huÚke ÷uðk

{wfðkLke Mkøkðz Mk{Þ Mkðkhu 6

Úke hkºku 11 MkwÄe.

89805604652011224216

{þeLk îkhk xktfeyku MkVkE

fhkðku ½h/ V÷uxMko {kxu

ÔÞksçke ¼kð-

9904990152

2011220350

Ä{kfk ykuVh Mku{Mktøk

40’’ LED LCD™k ¼kðu

@ 49990/-8000730074

2011223232

ÃkuxeÃkuf LCD, Mku{Mktøk xeðe,

32 $[ MRP fhíkkt rzMfkWLx

¼kðu ðu[ðkLkwt Au.

94263870662011224475

VkMxVwz {kxu òuEíke çkÄe

ðMíkwyku ðu[ðkLke Au {ku:

75677681082011223139

{kY Lkk{ þkn feíkeofw{kh

{nuLÿ¼kE çkË÷eLku økkuMkh

feíkeofw{kh {nuLÿ¼kE fhu÷

Au. yu{-20, 949

rðsÞLkøkh nhýehkuz,

ðzkuËhk

2011224342

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz MktÃkfo: 2464749, 2464750

f÷krMkVkRz

14

07¼khík-$ø÷uLz ðå[u h{kÞu÷e xuMx {u[{kt Mkr[LkíkUzw÷fhu MkkiÚke ðÄw 7 MkËe Vxfkhe Au. {kunB{ËyÍnhwÆeLk, hknw÷ ÿrðz 6-6 MkËe MkkÚku ykÞkËe{kt çkeò ¢{u Au. $ø÷uLz {kxu furðLkÃkexhMkLku MkkiÚke ðÄw Ãkkt[ MkËe fhe Au.

{ {

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 2011r¢fux : rÍBçkkçðu rð. çkktøk÷kËuþ (Ãkkt[{e ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:00 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz ([kuÚke xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

ykuð÷, íkk. 20ykuMxÙur÷Þk r¢fux{kt þw¢ðkhu Äh¾{ VuhVkh

fhkíkkt íku{Lke ÃkMktËøke Mkr{rík{ktÚke økúuøk [uÃk÷Lku Ëqhfhðk{kt ykÔÞk Au.

yk Mk{k[kh yk{ íkku ¼khík {kxu fkuEyøkíÞLkk LkÚke Ãký Mkkihð økktøkw÷e yk Mk{k[khMkkt¼¤e ¾wçk s ¾wþ ÚkÞku Au. fkhý fu økúuøk [uÃk÷¼khíkLkk fku[ níkk íÞkhu íku{ýu y¾íkhk fhðk{ktøkktøkw÷eLke fkhrfËeo ¾ík{ fhe Lkk¾e níke. økk-tøkw÷eyu yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, økúuøk [uÃk÷Lkenfk÷Ãkèe ÚkíkktLke MkkÚku s íkuLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e Ãkze økEAu yLku y{khe ðå[u ÚkÞu÷k Í½zk Ëhr{Þk{Lk fkuýMkk[wt níkwt yLku fkuý ¾kuxwt íku nðu ÷kufku òýe økÞktAu. [uÃk÷ ¼khíkLkk fku[ÃkËu níkk íÞkhu hksfkhýh{íkk níkk yLku nðu ykuMxÙur÷Þk{kt ÃkMktËøkeMkr{ríkLkk MkÇÞ íkhefu Ãký hksfkhý ¾uÕÞwt níkwtsuLkk fkhýu nfk÷Ãkèe fhkE Au. r¢fux{kt íkuLkwt {kuxwt

Lkk{ Au Ãký rððkËku yLku ÍÄzkykuLkk fkhýu íkuLkwtLkk{ ½ýwt ¾hkçk Au, íkuýu {khe fkhrfËeo ¾ík{ fheLkk¾e níke. økúuøk [uÃk÷Lku nwt ¾çkh Lknª fu{ ykt¾LkkfýkLke {kVf ¾qt[íkku níkku. [uÃk÷u {Lku ÷kufkuLkeLksh{kt rð÷Lk [eíkhkðe ËR {khe «ríkck ¾hzkðeníke. {khe fkhrfËeo ¾ík{ fhðk fhíkkt [uÃk÷Lkkfku[ÃkË nuX¤ ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke su yÄkuøkríkÚkR Au íkuLku {Lku ðÄw yVMkkuMk Au.

÷tzLk, íkk. 20#ø÷uLz Mkk{uLke

xuMx©uýe{kt Mkíkík ºkýÃkhksÞLku fkhýu økuhe fMxoLkÃký rLkhkþ ÚkÞk Au. fMxoLkusýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíku Mkkð¾hkçk «ËþoLk fheLku Úkkuzk sMk{Þ{kt Lktçkh ðLkLkku íkksøkw{kðe ËeÄku Au su xe{ {kxuMkkhe ðkík LkÚke. ¼khíku LktçkhðLkLkku íkks økw{kðe ËeÄku Auíkuðwt Mkkt¼éÞwt íÞkhu {Lku ykùÞoÚkÞwt níkwt. ¼khík ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLÞwt íÞkhu íkuLku ysuÞ{kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt ÃkýðÕzofÃk ÃkAeLke çkeS s©uýe{kt Lktçkh ðLkLkku íkksøkw{kðe Ëuíkkt rLkhkþ ÚkÞku Awt.Ëhuf ©uýe{kt Mkíkík Mkkhwt

«ËþoLk fhðwt ykMkkLk nkuíkwtLkÚke, íku{kt Ãký ¼khíkLke xe{rVxLkuMkÚke ÍÍq{e hne níkesuLkk fkhýu íkuLkw t Ãkrhýk{¼kuøkððwt Ãkzâwt Au. fMxoLku Lkðkfku[ ztfLk ^÷u[h rðþu sýkÔÞwtníkwt fu, íkuyku yuf Mkkhk fku[ AuyLku íku{Lke ÃkkMku ¾u÷kzeykuLkufku®[øk ykÃkðkLkku ½ýkuy™w¼ð Au, òufu íkuyku¼khíkeÞ MktMf]r¥kÚke Ãkrhr[ík LknkuðkLku fkhýu íku{ýu ÚkkuzkuMk{Þ Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu suÚke ^÷u[h nðu ÃkAeLkk«ðkMk{kt Mkkhwtt fk{ fhðk Mkûk{Au. ¼khík ÃkkMku ÄkuLke suðkufuÃxLk yLku Mkr[Lk, ÷û{ý,ÿrðz suðk rðïMíkhLkk¾u÷kzeyku Au.

¼khík íkks Lknª ò¤ðeþfíkk rLkhkþ : fMxoLk

rðÍkLku fkhýuøkkðMfh fku{uLxhe

Lk fhe þõÞkykuð÷, íkk. 20

¼khík yLku #ø÷uLz ðå[uLke ©uýe {kxu MkwrLk÷ økkðMfhfku{uLxhe ykÃkðk {kxu #ø÷uLz økÞk Au, òufu LkðkELke ðkíkíkku yu Au fu rðÍkLkk Lkðk rLkÞ{kuLku fkhýu økkðMfh çku xuMxçkkË fku{uLxhe fhe þõÞk Lk níkk.

økkðMfhLkku çkeçkeMkeLke hurzÞku fku{uLxheLke ÃkuLk÷{ktMk{kðuþ fhkÞku níkku Ãký Lkðk ðfo rðÍkLku fkhýu fku{uLxheLk fhe þfíkkt çkeçkeMke {w~fu÷e{kt {wfkÞwt Au. çkeçkeMkeLkk«ðõíkkyu yk rðþu sýkÔÞwt níkwt fu, fux÷ef yz[ýkuLku fkhýuøkkðMfh sYhe ËMíkkðuòu hsq fhe þõÞk LkÚke suLkk fkhýuíku{Lku fku{uLxhe ykÃkðk Ëuðk{kt ykðíke LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu økkðMfh «Úk{ çku xuMx çkkË fku{uLxheÚke Ëqh hÌkk níkk,òufu çkeçkeMkeLkk «ðõíkkLku rðïkMk Au fu økkðMfh ðLk zu©uýe{kt fku{uLxhe fhíkk Lkshu Ãkze þfþu, fkhý fu yk {wÆuyrÄfkhe MkkÚku ðkík[eík [k÷e hne Au yLku íkuLkku ÍzÃkÚkeWfu÷ ykðe sþu.

ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux{kt Ãký økúuøk [uÃk÷LkeÃkku÷ ¾qÕ÷e Ãkze økR

ykuMxÙur÷Þk «ðkMkusðkLkku rðïkMk :[uíkuïh Ãkqòhk

Lkðe rËÕne : Mkkihk»xÙLkk ‘hLk-{þeLk’[uíkuïh Ãkqòhkyu yk ð»koLkk ytíkuÞkuòLkkhk ykuMxÙur÷Þk«ðkMk MkkÚku¼khíkeÞ xe{{kt ðkÃkMke fhðkLkkurðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. [uíkuïh ÃkqòhkLkuRÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLkËhr{ÞkLk ½qtxýLke Eò Úkíkkt íkuLku Mksohefhkððe Ãkze níke. Ãkqòhk ykuõxkuçkhMkwÄe{kt {u[-rVx ÚkR òÞ íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au. Ãkqòhkyu sýkÔÞwt níkwt fuEòLku fkhýu {khu ðuMx RLzeÍ, $ø÷uLzyu{ çktLku «ðkMk økw{kððk Ãkzíkkt nwt ¾qçks rLkhkþ ÚkÞku Awt, Ãkhtíkw Eò yuðeçkkçkík Au su ík{khk rLkÞtºký{kt LkÚke.nk÷ {khku ÷ûÞktf ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kxuLke xe{{kt MÚkkLk {u¤ððkLkku Au. nwt ykuõxkuçkhLkk ytík MkwÄe{kt {u[-rVxÚkR sRþ.

$ø÷uLz 591/6, çku÷ 235: ¼khík 103-5

÷tzLk, íkk. 20 ¼khíkeÞ r¢fux xe{u $ø÷uLz«ðkMk{kt ftøkk¤

Ëu¾kðLkku rMk÷rMk÷ku òhe hkÏÞku Au. $ø÷uLz Mkk{uh{kíke [kuÚke xuMx{kt çkku÷hku çkkË nðu çkuxTMk{uLkku ÃkýÃkkýe{kt çkuMke síkkt Vku÷kuykuLkLkwt Mktfx MkòoÞwt Au.$ø÷uLzu «Úk{ R®LkøMk 6 rðfuxu 591Lkk Mfkuhurzõ÷uh fhe níke. sðkçk{kt ¼khíku ºkeò rËðMkLkuytíku 103Lkk Mfkuh{kt s Ãkkt[ rðfux økw{kðe ËeÄeníke. yk{, ¼khík nsw 488 hLk ÃkkA¤ Au.hknw÷ ÿrðzu yýLk{ yzÄe MkËe Vxfkhe Úkkuze ½ýeLkk{kuþe{ktÚke çk[kÔÞk níkk. økkiík{ økt¼eh EòLkufkhýu çku®xøk{kt WíkÞkuo Lknkuíkku. ykðíkefk÷u[{ífkh s ¼khíkLku Vku÷kuykuLk{ktÚke çk[kðþu.ðhMkkËLku fkhýu yksu ÷t[Úke [kLkk rðhk{ MkwÄeLkeh{ík þõÞ çkLke Lknkuíke. ynªLkk fu®LMkøxLkykuð÷ ¾kíku h{kíke yk xuMx {u[{kt $ø÷uLzu ºkeòrËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 123 ykuðh{kt 3 rðfuxu475 hLkÚke fÞkuo níkku. LkkRx ðku[{uLk suBMkyuLzhMkLk íkhefu ¼khíkLku rËðMkLke Mkki«Úk{MkV¤íkk {¤e níke. yuLzhMkLk 13 hLk fhe©eMktíkLkku rþfkh çkLÞku níkku. ©eMktíku yk ÃkAeRykuLk {kuøkoLkLku fkuxrçknkRLz ykWx fhe ¼khíkLkuðÄw yuf MkV¤íkk yÃkkðe níke. RÞkLk çku÷u 331çkku÷{kt xuMx fkhrfËeoLke «Úk{ çkuðze MkËe Ãkqhe fheníke. çku÷Lkku yøkkWLkku ©uc xuMx Mfkuh 199Lkkuníkku, su íkuýu 2008{kt Ërûký ykr£fk Mkk{uLkkUÄkÔÞku níkku. ðíko{kLk ©uýe{kt ºkeS ðkh$ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLku çkuðze MkËe Vxfkhe Au. yøkkWfurðLk ÃkexhMkLk, yur÷Mxuh fqf çkuðze MkËeLkk yktfWÃkh ÃknkU[e [qõÞk Au. çku÷ yk¾hu 235 hLk fhe

Mkwhuþ hiLkkLke çkku®÷øk{kt yu÷çkezçkÕÞw ÚkÞku níkku.çku÷Lke 364 çkku÷Lke yk R®LkøMk{kt 23 çkkWLzÙe,2 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. çku÷Lkk ykWxÚkÞk çkkË ÷t[ MkwÄe hrð çkkuÃkkhk, {uè «kÞhu¼khíkeÞ çkku÷MkoLku ðÄw MkV¤íkkÚke ðtr[ík hkÏÞkníkk.r¢fux xe{ fu Vqxçkku÷ xe{?

¼khíkeÞ r¢fuxMkoLkk {u[ yøkkW Vqxçkku÷ h{ðkMkk{u MkwLke÷ økkðMfhu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ r¢fuxMko {u[yøkkW Vqxçkku÷ þk {kxu h{u Au yu ÃkkA¤Lkku íkfoMk{òíkku LkÚke. ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku yk ©uýe{kt ftR¾kMk Wfk¤e þõÞk LkÚke. suLkk fkhýu çkuxTMk{uLkkuyuLkuxTMk{kt çku®xøk «uÂõxMk ÃkkA¤ Mk{Þ Vk¤ððkuòuRyu. Vqxçkku÷ h{ðkÚke {Lku íkku fkuR s VkÞËkusýkíkku LkÚke WÕxkLkwt íkuLkkÚke Ã÷uÞhLke EòLkeMk{MÞk ðÄe þfu Au. ºkeò rËðMkLkk «kht¼u {Lku yuðkíkLkwt ðÄw ykùÞo ÚkÞwt fu «rðý fw{kh xuMx h{ðkrVx Lknkuíkku Ãký íku xe{ MkkÚku Vqxçkku÷ h{e hÌkkuníkku.

$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku. ÄkuLke çkku. ©eMktík 40 106 5 0fqf fku. Mkunðkøk çkku. Rþktík 34 87 4 0çku÷ yu÷çke. çkku. hiLkk 235 364 23 2ÃkexhMkLk fku. yuLz çkku. hiLkk 175 232 27 0yuLzhMkLk fku. ÷û{ý çkku. ©eMktík 13 26 2 0{kuøkoLk fku. ÄkuLke çkku. ©eMktík 1 10 0 0çkkuÃkkhk yýLk{ 44 75 3 0«kÞh yý™{ 18 28 2 0yuõMxÙk : (çkkÞ : 06, ÷u.çkk. : 08, ðkRz : 07, Lkku çkku÷ 10 ) 31,fw÷ : (153 ykuðh{kt, 6 rðfuxu rzf.) 591. rðfux : 1-75 (fqf,26.5), 2-97 (MxÙkWMk, 37.6), 3-447 (ÃkexhMkLk,116.6), 4-480(yuLzhMkLk, 127.1), 5-487 ({kuøkoLk, 129.4), 6-548 (çku÷,142.4). çkku®÷øk : ykhÃke ®Mkn : 34-7-118-0, Rþktík : 31-7-97-1, ©eMktík : 19-2-123-3, hiLkk : 19-2-58-2, r{©k : 38-3-170-0, íkUzw÷fh : 2-0-11-0.¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6Mkunðkøk yu÷çke.çkku. yuLzhMkLk 8 6 2 0ÿrðz h{ík{kt 57 108 9 0÷û{ý fku. «kÞh çkku. çkúkuz 2 7 0 0íkUzw÷fh fku. yuLzhMkLk çkku. MðkLk 23 34 3 0hiLkk Mx.«kÞh çkku. MðkLk 0 29 0 0Rþktík fku. fqf çkku. MðkLk 1 9 0 0ÄkuLke h{ík{kt 5 5 1 0yuõMxÙk : (÷u.çkk. : 05, ðkRz : 02) 07. fw÷ (33 ykuðh{kt, 5rðfuxu) 103. rðfux : 1-8 (Mkunðkøk, 0.6), 2-13 (÷û{ý, 3.6),3-68 (íkUzw÷fh, 18.2), 4-93 (hiLkk, 28.5),5-95 (Rþktík, 30.6).çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 5-1-21-1, çkúkuz : 10-1-22-1, çkúuMLkkLk :7-0-25-0, MðkLk : 10-3-27-3, ÃkexhMkLk : 1-0-3-0.

¼khík Ãkh Vku÷kuykuLkLkwt Mktfx

ykuMxÙur÷ÞkLkku ©uýerðsÞzkunuxÙe,çkúux ÷eLke4-4 rðfux : þkuLk{kþoLkk 70

fku÷tçkku, íkk. 20

ÍurðÞh zkunuxÙe, çkúux ÷eLkkíkh¾kx çkkË þkuLk {kþou 70 hLkVxfkhíkkt ©e÷tfk Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku Ãkkt[ rðfuxurðsÞ ÚkÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkkt©e÷tfkLke xe{ 38.4 ykuðh{kt132{kt ¾¾ze økR níke. ykMkkÄkhý ÷ûÞktfLku ykuMxÙur÷Þkyu 28ykuðh{kt ðxkðe ÷R Ãkkt[ {u[Lke©uýe{kt 3-1Lke ysuÞ MkhMkkRnktMk÷ fhe ÷eÄe Au. yk{, Mkku{ðkhuh{kLkkhe ytrík{ ðLk-zu ykiÃk[krhfçkLke økR Au. ©e÷tfLk xe{ 1992

çkkË ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ÃkkuíkkLkk s½hyktøkýu ðLk-zu ©uýe Síke þfeLkÚke. 133Lkk ÷ûÞktf Mkk{uykuMxÙur÷Þkyu 26Lkk Mfkuhu çku rðfuxøkw{kðe ËeÄe níke. ynªÚke þkuLk{kþuo {kRf÷ õ÷kfo MkkÚku 97 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe ykuMxÙur÷ÞkLkk

rðsÞLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. LkðkurËík÷uøkÂMÃkLkh rMkfwøku «MkLLkkyu 27{eykuðh{kt 3 rðfux ¾uhðe níke ÃkýíÞkt MkwÄe {u[ ©e÷tfkLkk nkÚk{ktÚkeMkhe [qfe níke. yøkkW ©e÷tfkLkkfuÃxLk rík÷fhíLk rË÷þkLku xkuMk Síke«Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6íkhtøkk çkku.÷e 8 22 1 0rË÷þkLk fku.nuzeLk çkku.çkku®÷sh 12 15 2 0Mktøkkfkhk fku.÷e çkku.zkunuºke 31 56 1 0sÞðËoLku fku yuLz çkku. ÷e 53 102 4 0rMkÕðk yu÷çke çkku.zkunuºke 0 2 0 0{uÚÞwMk Mx.nuzeLk çkku.zkunuºke 6 6 0 0fw÷kMkufhk yu÷çke çkku.ðkuxMkLk 7 19 1 0EhkLøkk fku.çkku®÷sh çkku. ÷e 1 6 0 0«MkLLkk yu÷çke çkku. zkunuºke 0 2 0 0{®÷økk çkku. ÷e 0 2 0 0{uÂLzMk yýLk{ 0 0 0 0yufMxÙk : 14, fw÷ : (38.4 ykuðh{kt) 132, rðfux :1-20, 2-24, 3-95, 4-95, 5-101, 6-118, 7-128, 8-132, 9-132. 10-132. çkku®÷øk : çkúux ÷e :

6.4-1-15-4, çkku®÷sh : 7-0-28-1, òuLMkLk : 8-0-31-0, ðkuxMkLk : 7-0-20-1, zkunuºke : 10-0-28-4.ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk fku. {uÂLzMk çkku. {®÷økk 12 15 2 0{kþo fku. Mktøkkfkhk çkku. «MkÒkk 70 80 11 1Ãkku®Lxøk fku. «MkÒkk çkku. {®÷økk 0 4 0 0õ÷kfo yý™{ 38 60 5 0nMMke fku. Mktøkkfkhk çkku. «MkÒkk 0 1 0 0ze. nMMke çkku. «MkÒkk 0 2 0 0nuzeLk yý™{ 4 6 1 0yuõMxÙk : 09, fw÷ : (28 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 133.rðfux : 1-26, 2-26, 3-123, 4-123, 5-123çkku®÷øk : {®÷økk : 6-2-12-2, {uÂLzMk : 7-0-31-0, rË÷þkLk : 2-0-17-0, fw÷kMkufhk : 2-0-13-0,Rhtøkk : 5-0-21-0, rMkfwøku «MkÒkk : 6-1-32-3.

ykuð÷ xuMxLkkçkeò rËðMku

$ø÷uLzLkkðzk«ÄkLk

zurðz fu{YLk¼khíkeÞ

r¢fuxxe{{ktÚke ¾kMk

Mkr[LkíkUzw÷fhLku

{¤ðk ykÔÞkníkk.

[uÃk÷u {khe fkhrfËeo ¾ík{fhe Lkk¾e níke : økktøkw÷e

C M Y K

C M Y K

yÛýk ¾uzqíkkuLkku¼úük[kh, yu s yhksfíkk nsw

Ãký «ðíkuo Au. ÷kufÃkk÷ {kxuLke ÷zíkçkkË ykÃkýu ¾uzqíkkuLkk yrÄfkhku {kxuÃký ÷zðkLkwt Au. ¾uzqíkkuLke s{eLkLkkMktÃkkËLk Ãkqðuo økúk{Mk¼kLke {tsqheMkwrLkrùík fhíkku fkÞËku ÷kððkLkku Au.”

yÛýkyu W{uÞwO níkwt fu,“¼úük[khLkwt [¢ íkqxðwt s òuRyu.Mkhfkh ¾uzqíkkuLke s{eLk ©r{fkuLkwt÷kune [qMkíke ftÃkLkeykuLku ykÃku Au, suftÃkLkeyku îkhk ©r{fkuLku WíÃkkËLkLkkxkøkuox Ãkqhk fhðkLkk Vh{kLkku ÚkkÞ AuyLku xkøkuox Ãkqhk Lk ÚkkÞ íkku íku{LkuLkkufhe sðkLke çkef çkíkkðkÞ Au. þwtyk ÷kufþkne Au? AuÕ÷k 4 rËðMk{kt{khwt ðsLk Mkkzkºký rf÷ku ½xâwt Au.Úkkuzef yþÂõík yLkw¼ðkÞ Au Ãkhtíkw®[íkk fhðk suðwt ftR LkÚke.”

Ëhr{ÞkLk, xe{ yÛýkLkk yh®ðËfusheðk÷u yksu ËuþðkMkeykuLku yÃke÷fhe níke fu íkuyku íku{Lkk {íkrðMíkkhLkkMkktMkËkuLkk ½hLke çknkh Ähýk fhu yLku{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku MktMkË{ktyðks WXkððk íku{Lku yLkwhkuÄ fhu.÷kufkuyu íku{Lkk MkktMkËkuLkk ½hLke çknkhÄhýk fhðk òuRyu yLku ðíko{kLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke ®[íkkyku ytøku yðksWXkððk íku{Lku fnuðwt òuRyu. MkktMkËkuíku{ fhðkLkku RLkfkh fhu íkku íku{Lku fneËuðkLkwt fu ykøkk{e [qtxýe{kt íku{Lku ðkuxLknª {¤u. ík{k{ MkktMkËkuLkk yuzÙuMkyLku fkuLxuõx rzxuRÕMk WÃk÷çÄfhkððk ðìçk ÃkkuxoÕMkLku Ãký fusheðk÷uyLkwhkuÄ fÞkuo níkku, suÚke sLkíkkÄhýkLkk fkÞo¢{ ½ze þfu.

fusheðk÷u yLku {rLk»k rMkMkkuËeÞkyuW{uÞwO níkwt fu xe{ yÛýk ÷kufÃkk÷ rçk÷{wÆu Mkhfkh MkkÚku [[ko {kxu íkiÞkh AuÃkhtíkw MkhfkhLkk ÃkûkuÚke fkuRyu íku{LkkuMktÃkfo s LkÚke fÞkuo. “y{u Mkhfkh MkkÚku{tºkýk {kxu íkiÞkh Aeyu, Ãkhtíkw íku{LkkÃkûkuÚke fkuR MktËuþkÔÞðnkh s LkÚke.y{khu {tºkýk {kxu õÞkt sðwt yLku fkuLkeMkkÚku {tºkýk fhðe?”

MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðkMkhfkhLku yÃkkÞu÷e 30 ykuøkMxLkeMk{Þ{ÞkoËk ytøku fusheðk÷u fÌkwt fu,

“Mkhfkh Äkhu íkku Ãkkt[ r{rLkx{kt 15¾hzk ÃkMkkh fhe þfu, Ãkhtíkw¼úük[khrðhkuÄe ¾hzk {kxu íkuýu 42ð»koÚke ðÄw Mk{Þ ÷eÄku Au. y{khu yuòýðwt Au fu Mkhfkh nsw fux÷ku Mk{Þ÷uþu?”ðhMkkËu

økeíkku økkíkk hnuíkk níkk, Ãkhtíkw su{su{ hkík ykøk¤ ðÄe íku{ íku{ ÷kufkuLkeMktÏÞk ½xðk ÷køke níke, òufu, çkeòrËðMkLke ðnu÷e MkðkhÚke yÛýkLkkMk{Úkofku VheÚke Äe{u Äe{u {uËkLk ¾kíkuyufºk Úkðk ÷køÞk níkk. ¼khuðhMkkËLku fkhýu hk{÷e÷k {uËkLkLkenk÷ík ¾qçk s ¾hkçk ÚkR økR níke.yÛýk yLku Ãkku÷eMk ðå[u yktËku÷Lk{kxu hk{÷e÷k {uËkLkLkwt MÚk¤ Lk¬eÚkÞk çkkË BÞwrLkrMkÃk÷ f{o[kheykuyu¼khu snu{ík WXkðeLku {uËkLk íkiÞkh fÞwOníkwt, Ãkhtíkw økR fk÷u {wþ¤Äkh ðhMkkËuíku{Lke çkÄe s {nuLkík Ãkh Ãkkýe VuhðeËeÄwt níkwt. ðÄw{kt {uËkLk Ãkh Ãkkýe yLkuþki[k÷Þ MkrníkLke yÃkÞkoÃík {q¤¼qíkMkwrðÄkykuyu ÷kufkuLke Mk{MÞk{kt ðÄkhkufÞkuo níkku. {uËkLk Ãkh Ãknu÷e s hkºku{q¤¼qík MkwrðÄkykuLkk y¼kðu ÷kufkuLkenkshe Ãkkt¾e Úkðk ÷køke níke íÞkhu ykyktËku÷Lk nS 15 rËðMkÚke ðÄw Mk{ÞMkwÄe [k÷ðkLkwt nkuðkÚkeËu¾kðfkheykuyu ykþk ÔÞõík fheníke fu xqtf Mk{Þ{kt hk{÷e÷k {uËkLkÃkh ÃkeðkLkkt MðåA Ãkkýe yLku ËðkykuMkrníkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkR sþu.

xe{ yÛýk yLku Ãkku÷eMk ðå[u ÚkÞu÷kfhkh {wsçk ykÞkusfkuyu ÃkeðkLkwtÃkkýe, íkçkeçke MknkÞ yLku {kuçkkR÷xkuR÷uxLke MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLke hnuþu,òufu, MÚk¤ Ãkh yk MkwrðÄkykuLkky¼kðu ¼úük[kh Mkk{u ÷ze hnu÷kËu¾kðfkhku ¾kMk fheLku rËÕne çknkhÚkeykðu÷e {rn÷kyku {w~fu÷e{kt {wfkRníke. MÚk¤ ÃkhLkk yuf zkuõxhu sýkÔÞwtníkwt fu ynª {q¤¼qík MkwrðÄkykuLkkuy¼kð Au. ÷kufku {kxu ÃkeðkLkwt MðåAÃkkýe LkÚke yLku ÷kufku Ãký íku{Lke MkkÚkuÃkkýe ÷kÔÞkt LkÚke.Mkhfkhu ÷kufÃkk÷

®Mk½ðeyu ÃkuLk÷ Mk{ûk íku{Lkkt{tíkÔÞku hsq fhðk {kxu xe{ yÛýkLkuyk{tºký ykÃÞwt níkwt. ÃkkA¤ÚkenÍkhuLke xe{ Mxu®Lzøk Mkr{rík Mk{ûk

nksh ÚkR níke yLku íku{Lke hsqykíkfhe níke. øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ufÌkwt níkwt fu nÍkhu Vhe yuf ð¾íkíku{Lkkt {tíkÔÞku ÃkuLk÷ Mk{ûk hsq fhðk{wõík Au.

÷kufÃkk÷ ytøku MkhfkhLke ònuhkíkytøku xeÃÃkýe fhíkkt yÛýkLkk MkkÚkeyh®ðË fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fuMkhfkh îkhk hsq fhkÞu÷k rçk÷ Ãkh[[ko fheLku Mxu®Lzøk Mkr{rík íku{LkkuyLku MkkMktËkuLkku Mk{Þ ðuzVe hne Au,íku{ýu yøkkW Mxu®Lzøk Mkr{ríkLkusýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLkwt ÷kufÃkk÷ rçk÷nfefík{kt ¼úük[khLku «kuíMkknLkykÃkðk {kxu yLku ¼úü ÷kufkuLkuçk[kððk {kxuLkwt rçk÷ Au.

yÛýk xe{Lke sLk÷kufÃkk÷ rçk÷30{e ykuøkMx MkwÄe{kt hsq fhðkLke{køkýe ðå[u {Lkw ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwtfu ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt ÃkMkkh fhðk{ktfkuR [ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËk ykÃke þfkÞLknª, íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÷kufÃkk÷ rçk÷ytøku ÷kufkuLkk {ík {u¤ððk Mkrník yLkuf«r¢Þk fhðkLke nkuðkÚke fkuRMk{Þ{ÞkoËk ykÃke þfkÞ Lknª.÷kufÃkk÷

þY ÚkE [qfe Au. fkÞËkfeÞ«r¢ÞkLku ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ½ýeð¾ík rð÷tçk ÚkR þfu Au. 30{eykuøkMx Ãknu÷kt rçk÷ ÃkMkkh fhðkLkerMkrð÷ MkkuMkkÞxeLke {køk ytøkuÃkqAðk{kt ykðíkkt {Lk{kunLk®Mknu fÌkwtníkwt fu, nðu íku{kt {w~fu÷e Au.fkÞËkfeÞ «r¢Þk{kt fux÷kf íkfo Au.nsw íku{kt fux÷kf íkçk¬k ÃkMkkhfhðkLkwt çkkfe Au. fkuR Ãký «fkhLkkrððkË Q¼k ÚkkÞ íkuðk rLkðuËLkku íkuykufhðk {køkíkk LkÚke.

ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu y{u [[kofhðk yLku {tºkýk fhðk {kxu íkiÞkhAeyu. ðzk«ÄkLku ykþk ÔÞõík fheníke fu {tºkýk çkkË ÃkrhÂMÚkrík n¤ðeÚkþu. Ëuþ{kt Ëhuf Mk{wËkÞLkkt ÷kufkuyMkhfkhf ÷kufÃkk÷ rçk÷ EåAu Au.íku{ýu æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu, MkhfkhMktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhe [qfeAu. ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLke yk s{køkýe níke, íku{Lkk îkhkçkku÷kððk{kt ykðu÷e çkuXf{kt Ãkýík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu yk s {wÆku hsqfÞkuo níkku. y{u y{khk {wÆkyku Akuzðk{køkíkk LkÚke. fkuE sðkçkËkhe{ktÚke

Ãký Lkef¤ðk {køkíkk LkÚke.ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ykøk¤

ÄÃkkððkLkk {k{÷u íku{ýu fÌkwt níkwt fu“½ýkt fuMkku{kt y{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt÷uðkLkk nkuÞ Au yLku íku ÷uðkÞkt LkÚke. íku{kxu ík{k{ Ãkûkku ðå[u MkðoMkt{rík sYheAu. su{ fu nk÷{kt økwzTÍ yuLz MkŠðMkxuõMk {kxu çknw{rík òuRyu Au. y{khuykŠÚkf ûkuºku MkwÄkhk fhðkLkk Au su{ktðe{k ûkuºkLkku MkwÄkhku yøkúMÚkkLku Au.MkkuLkk-[ktËe{kt

{kfuox{kt [ktËe{kt Y.3,500LkkuðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.66,300 ÚkEníke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.3,795 ðÄeLku Y.66,485 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.80Lkku LkSðku MkwÄkhkuÚkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,230 yLkuMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,080Lkk ÷uð÷u hÌkwtníkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.4,000Lkkuíkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt 100LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.73,500 Úkíkktykux÷kE{ nkE LkSf hÌkku níkku.Mk÷{kLkLke

níkwt. Mk÷{kLk ¾kLkLku çkktËhk çkuLzMxuLz ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkøku÷uõMke yuÃkkxo{uLx{ktÚke økwhwðkhu hkºkuçkkuBçku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {kºk Akíke{kts Lknª fhkuzhßsw{kt Ãký yMkÌkËw:¾kðku QÃkzíkk Mk÷{kLk nuhkLkÃkhuþkLk ÚkR QXâku níkku. íkuÚkeíkkfeËLkk Äkuhýu íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. «kÚkr{fíkÃkkMk{kt Mk÷{kLk MkkRrxfk Lkk{Lkeçke{kheÚke ÃkezkR hÌkku nkuðkLkwt MÃküÚkÞwt Au. yk çke{kheLku fkhýu þhehLkkLke[÷k rnMMkk f{h, fwÕnk, Ãkøk yLkuÃktò{kt Ãkezk Úkíke nkuÞ Au. AuÕ÷k ÚkkuzkMk{ÞÚke Mk÷{kLk ¾kMk fheLku{ktMkÃkuMkeyku{kt f{òuhe yLku Ãkøk MkwÒk{khe sðkLke VrhÞkË yðkhLkðkhÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku Mk{ûk fhíkkuníkku. økwhwðkh hkºku ÂMÚkrík yuðe níkefu, Mk÷{kLk xufk rðLkk ÃkkuíkkLkk ÃkøkLkkòuhu çku zøk÷kt Ãký [k÷e þfíkkuLknkuíkku. yk çke{kheLke Mkkhðkh÷tzLkLke Lkk{ktrfík nkuÂMÃkx÷{kt ÷uðkLkkuMk÷{kLku rLkýoÞ ÷eÄku Au. nk÷«kÚkr{f Mkkhðkh ÷uþu. çkkìzeøkkzorVÕ{Lke rh÷eÍ çkkË Mk÷{kLk ðÄwMkkhðkh yÚkuo ÷tzLk sþu. Mk÷{kLk ÃkhMksohe fhðkLke Ãký Lkkuçkík ykðu yuðe

ÂMÚkrík MkòoÞ íku{ nkuðkLkwt Ãký MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.yÛýkLku ÷íkknÍkhu S fu RMk ¼úük[kh rðhkuÄeyr¼ÞkLk fk Mk{ÚkoLk fhíke nwt.” çkkur÷ðqz MkwÃkh Mxkh þknhw¾ ¾kLkuyÛýk nÍkhu îkhk þY fhkÞu÷k¼úük[kh rðhkuÄe yr¼ÞkLkLku xufkuykÃÞku níkku, Ãkhtíkw fÌkwt níkwt fu xe{yÛýkLkk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk «íÞufÃkkMkktyku ytøku økt¼ehíkkÚke rð[khðkLkesYh Au. yuf nkuxu÷ fkuBÃ÷uûkLkkWËT½kxLk {kxu yºku ykðu÷k þknhw¾ufÌkwt níkwt fu íkuyku yk yr¼ÞkLkLku xufkuykÃku Au, íku{Lkwt {kLkðwt Au fu Ëuþ{kt¼úük[kh nkuðku òuRyu Lknª.

siLk MkkÄwfkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.yk ytøku WÃkk©ÞLkk xÙMxe {Þtf

þknu sýkÔÞw níkwt fu,'híLkrðsÞS{nkhks Ãkkr÷íkkýk{kt siLk íkeÚkorðfkMkLkwt fk{ fhe hÌkk níkk sufux÷kf ík¥ðkuuLku ÃkMktË Lk níkwt. yLkwÃk{tz¤ íkhVÚke Ãký íku{Lku òu¾{nkuðkLkk fkhýu AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚkeíku{Lku Ãkku÷eMk hûký Ãký yÃkkÞwt níkwtw.yøkkW Ãký íku{Lke WÃkh ºký-[khðkh nw{÷k ÚkÞk níkk. yk WÃkhktíkíku{Lku ðkhtðkh Ä{feyku Ãký {¤e hneAu. íkuyku [kíkw{koMk fhðk ynª ykÔÞkíÞkhu Ãký Ãkku÷eMk Mk{ûk íku{LkkhûkýLke {køkýe fhkR níke. ÃkhtíkwÃkku÷eMku hûký ÃkqÁt Lk Ãkkzíkk yk çkLkkðçkLÞku Au.`

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,hksuþ WÃkk©Þ{kt ÃknkUåÞku íku Mk{ÞuhíLkrðsÞS {nkhks WÃkhLkk {k¤uQ¼k níkk. WÃkhÚke íkuyku Lke[u ÚkqtõÞknkuðkÚke hksuþLku íku{Lke MkkÚkuçkku÷k[k÷e ÚkE níke. MkMÃkuLz rMkxe

÷u¾u fr{þLkLke {ktøkýe fhe níke.íkuÚke fkuLxÙkõxhu su íku ð¾íku íku{Lku Y.1÷k¾ ykÃÞk níkkt. íÞkhçkkË ÷kt[Lkehf{ ykuAe fhðk fnuíkkt hfÍf çkkËxu÷hu 1 xfk{ktÚke yzÄku xfk fr{þLkLk¬e fÞwo níkwt. suÚke xu÷hLku {kºk

Y.80,000 ykÃkðkLkk Úkíkk níkkt.yk ÷kt[Lke hf{ ÷ELku

rËLkuþ¼kE, xu÷hLkk MkiÞË ðkMkýkhkuz Ãkh ykðu÷k ½hu økÞk níkk. ßÞktxu÷hu ÷kt[ Mðefkhíkkt s yu.Mke.çke.yuíku{Lku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkkt. íkuÃkAe xu÷hLku fkuxoLkk ykËuþÚke ðzkuËhk{æÞMÚk su÷Lku nðk÷u fhkÞk níkkt.xu÷h nsq Ãký su÷{kt s Au.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, xu÷h yLkurËLkuþ¼kE ðå[u ÷kt[ çkkçkíku ÚkÞu÷enuíkw÷ûke ðkík[eíkLkku ðkuEMkMÃkõuxÙkuøkúkVe xuMx fhkððk{kt ykÔÞkuníkku. suLkku rhÃkkuxo nsq ykÔÞku LkÚke,íku{ yu.Mke.çke. Ãke.ykE fÕÃkuþMkku÷tfeyu fÌkwt níkwt. LkkutÄrLkÞ Au fu,xu÷hLku MkuþLMk fkuxou ò{eLk Lknª,ykÃkíkkt íku{ýu nkEfkuxoLkk îkh¾¾zkÔÞkt níkkt. Ãkhtíkw nkEfkuxo{ktÚkeíku{Lku ò{eLk yhS ÃkkAe ¾U[ðe Ãkzeníke.{eLke LkËe{kt

nkÚk Ähe níke. LkËe rfLkkhu íkÃkkMkfhíkkt çktÒku ¼kEykuLkk [ÃÃk÷ íku{sfÃkzk {¤e ykðíkkt, çktÒku ¼kEykuLkËe{kt Lnkðk Ãkzâk nkuðkLke ¾kºkeÚkE níke. suLkk Ãkøk÷u ÃkrhðkhsLkkuyuçktÒku rËfhkLke ¼khu þkuÄ¾ku¤ fheníke. íku{ Aíkkt {kuze Mkkts MkwÄe íku{LkkuÃk¥kku ÷køÞku Lk níkku.yk¾hu VkÞhrçkúøkúuzLku òý fhíkk ÷k~fhkuyu çktÒkuçkkEykuLke ¼khu þkuÄ¾ku¤ nkÚk Äheníke. Ëhr{ÞkLk ÷k~fhkuyu yksu VheþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähíkkt ÃktËh f÷kfLkesnu{ík WXkðe níke. òu fu yk¾hu

MÚkkrLkf hrnþkuLku çktÒku ¼kEykuLkk{]íkËun {¤e ykðíkkt ÃkrhðkhsLkkuyuniÞkVkx YËLk fhe ðkíkkðhý øk{økeLkçkLkkÔÞtw níktw.

zqçke sðkLkk yLÞ yuf çkLkkð{ktíkk÷wfkLkk fkuÞ÷e ¾kíkuLkk sþkÃkwhkøkk{u hnuíkkt 15 ð»koLkk çkuu r{ºkku fehýhksq¼kE økkune÷ íku{s {ÞwhnXe®Mkn ÃkrZÞkh økEfk÷u Mkktsu {eLkeLkËe{kt Lnkðk Ãkzâkt níkkt. Ëhr{ÞkLkyufkyuf çktÒku sýk ôzk Ãkkýe{ktøkhfkð ÚkE síkkt íku{ýu çkq{kçkq{ fheníke. suÚke MÚkkrLkf hneþku Ëkuzeykðíkkt {ÞwhLku çk[kðe ÷eÄku níkku.Ãkhtíkw fehýLku çk[kððk{kt íkuyku MkV¤hÌkk Lk níkkt. ÷k~fhkuyu ÷kÃkíkkfehýLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.yksu rþík¤k

ykðíkefk÷Lkk rþík¤k Mkkík{Lkkíknuðkh Ãkh Ãkze níke. 120 YrÃkÞu«rík fe÷kuLkk ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðLkufkhýu íknuðkh fuðe heíku Ãkkh Ãkkzðku íkuçkkçkíku {rn÷kyku rð{k‚ý{kt {qfkEníke.

rþík¤k {kíkk MkuðkLke Ëuðe {LkkÞAu. su MkkÄf, MkkÄLkk-Ãkqò íku{sf{oÃkqòLkwt {níð Mkk[k yÚko{kt Mk{suAu, íkuðk MkkÄfku Ãkh rþík¤k {kíkk«MkÒk ÚkkÞ Au. íkuðe Ãkkihkrýfþk†kuõík {kLÞíkk «ðŠík hne Au.

ÃkrhðkhLke {wÏÞ {rn÷k Mk{økúÃkheðkhLkk ykhkuøÞLke hûkk MkkÚkuûku{fwþ¤íkk {kxu rþík¤k {kíkkLke Ãkqòfhíke nkuÞ Au.

ð»kkuo Ãknu÷kt MktÞwõík Ãkrhðkhku{ktík{k{ {rn÷kyku MkkÚku çkuMke rðrðÄ¾kã ÃkËkÚkku o hktÄíke níke.ykMkÃkkMkLke {rn÷kyku Ãký nkUþ¼uhyk WíMkknðÄof fkÞo¢{{kt òuzkíke.Mk{ÞLkk y¼kðu íku{s rð¼õík fwxwtçk«ÚkkLku fkhýu çkòh{kt ík{k{VhMkký íku{s {eXkEyku {¤ðk{ktze Au. suLkk fkhýuu ð»kkuo u o sqLkeÃkhtÃkhk{kt nðu Mk{Þktíkhu çkË÷kðykððk {ktzâku Au.

rþík¤k Mkkík{Lkk ykðíkefk÷LkkÃkrðºk rËðMku {rn÷kyku{kt [q÷kLkeÃkqò fhðkLkku yLkuhku {rn{k hnu÷kuAu. [q÷ku Ãkkuíku ð»ko¼h íkÃkeLkuÃkrhðkhsLkku {kxu yknkh Ãkfðe ykÃkuAu. {rn÷kyku yk [q÷kLktw ÃkqsLk fhef]ík¿kíkk «ËŠþík fhþu.

þeík¤k Mkkík{Lku rËðMku ¾k‚ fheLku{rn÷kyku Xtzw ¾kÞ Au. çkk¤fku íku{s{kuxuhktykuÚke {ktzeLku ÃkrhðkhLkk yLÞMkËMÞku Ãký íku{kt ‚k{u÷ ÚkkÞ Au.Mkhðk¤u Mkíkík Ãkkt[ rËðMkLke hòLkuÃkøk÷u fux÷ktf Ãkheðkhkuyu r{ºk-ðíkwo¤íku{s Mkøkk-MLkuneyku MkkÚku rþík¤kMkkík{ rLkr{¥ku rÃkfLkef íku{sWòýeLkk fkÞo¢{ku ½zâk Au.

C M Y K

C M Y K

(19 ykìøkMx-2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 9.13EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.87

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 9.75EÂõðxe Vtz (S) 9.75xuûk Mkuðh (ze) 10.91

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 15.55huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 15.44rçkh÷k MkLk ÷kEVELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.44

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 51.01E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.65{ÕxefuÃk(ze) 13.70rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.08rLkVxe ELzuõMk (S) 25.73

yyuuzz÷÷ððeeMMkkrhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.85rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.38Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.22Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 17.82

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 10.38økeÕx Vtz(ze) 20.27økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.28

VVeezzkk÷÷eexxeeEÂõðxe Vtz(ze) 18.88xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.50

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.04

yuVyu{MkeS (ze) 44.90ç÷w[eÃk(ze) 34.65xuõMk Vtz 37.37«e{k Vtz(ze) 33.28çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 45.70

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.55çku÷uLMk Vtz(ze) 19.08rçkÕzh Vtz(ze) 21.65[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.22EÂõðxe Vtz (ze) 41.36

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeezkÞLku{ef Vtz(ze) 9.04EÂõðxe Vtz(ze) 22.83

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.12rzMfðhe Vtz(ze) 17.27zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 15.87

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 17.97

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh{ezfuÃk Vtz (ze) 15.39{ezfuÃk Vtz (S) 19.37xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.23

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 15.56çkuÍef Vtz(ze) 7.62EÂõðxe Vtz(ze) 12.29

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 87.88çku®føk (ze) 32.85Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 56.42

EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 10.66EÂõðxe rhxu÷ (ze) 11.75yuLkykhykE (çkkuLkMk) 34.09Vk{ko (çkkuLkMk) 53.32xuõMk Mkuðh(ze) 13.47rðÍLk (hexu÷) ze 35.23

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzøkúkuÚk (ze) 21.03{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 12.60

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 49.45fkuLxÙk Vtz(ze) 14.49zeðezLz ÞeÕz(ze) 16.94zeðezLz ÞeÕz(S) 31.10{uLkus{uLx (ze) 11.43EÂõðxe Ãke/E(S) 42.10Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 39.65

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 20.88çkìt®føk Mkuõxh (ze) 16.73EÂõðxe(ze) 43.95xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.28{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 44.35{kMxh ELzuõMk (ze) 50.38{kMxh þìh (ze) 26.41{ezfuÃk (ze) 19.96yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.46rLkVxe ELzuõMk (ze) 15.39

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 37.52EL£k Vtz (ze) 10.69Mxkh þìh (ze) 36.92xuõMk rþÕz (ze) 14.84

15 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 2011

[ktËe «rík rf÷ku+ 3000.0065000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 200.0028400.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

rðïçkòhku zk{kzku¤hnuíkkt ðÄw Lke[kíkr¤Þk òuðk {¤uíkuðe þõÞíkk

y{ËkðkË, íkk.20ÞwhkuÃk y™u ÞwyuMk{kt 2008Lke

{tËe suðku Mk{Þ Vhe ykðþu íkuðeþõÞíkkyu hkufkýfkhku þuhçkòhÚke ËqhÚkR hÌkk Au. rðíku÷k MkÃíkkn{ktMkuLMkuõMk 4 xfk yÚkkoík 700 ÃkkuRLxsux÷ku økøkzeLku 16,000Lke MkÃkkxeíkkuze 15 {rnLkkLkk íkr¤Þu ÃknkUåÞkuníkku. rLk^xe{kt Ãký ð»koLke Lkðe

çkkux{ òuðk {¤e níke. çkòhrLk»ýkíkkuLkk {íku ykøkk{e Mk{Þ{ktÔÞksËh ðÄkhkLke fzf Lkerík ÞÚkkðíkThnuíkkt ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk rÄ{kuÃkzðkLke ykþtfkyu þuhçkòh{kt ðÄwLke[k íkr¤Þk òuðk {¤e þfu Au.

ðirïf çkòhku{ktÚke Úkíke ykðfWÃkh rLk¼oh ËuþLke Mkku^xðuhftÃkLkeyku {kxu fÃkhku Mk{Þ nkuðkLkwtsýkíkk hkufkýfkhkuLkku rðïkMk Ãký½xíkku òuðk {¤e hÌkku Au. ykRxeRLzuõMk{kt MkkÃíkkrnf 5.3 xfkLkkufzkfku òuðk {éÞku níkku. Ëuþ{kt¼úük[kh rðhkuÄe Ëu¾kðkÚke MkhfkhyrLkýoÞf ÂMÚkrík{kt nkuðkÚke rðËuþe

Vtzku Ãký ÃkeAunX fhe hÌkk Au. [k÷w{kMk{kt yíÞkh MkwÄe{ktyuVykRykRLke 9 nòh fhkuzMkwÄeLke ðu[ðk÷e òuðk {¤e Au.MkuLMkuõMk yuf ð»ko{kt 2,260 ÃkkuRLxyÚkkoík 12 xfkÚke ðÄw Lke[u WíkheøkÞku Au. ßÞkhu økík rËðk¤eLkk21,005Lkk ÷uð÷Úke yíÞkh MkwÄe{ktMkuLMkuõMk{kt 4,863 ÃkkuRLx y™u 23xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. çkúku®føkftÃkLkeyku™k rhÃkkuxo {wsçkyuVyuLzyku{kt ykuøkMx MkeheÍLkeyuõMkÃkkÞhe Ãkqðuo rLk^xe 4,700Lkk÷uð÷Lke Lke[u sðkLke þõÞíkk Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt íkeðú ðÄ½x MkkÚku

çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt òuh ðÄw hne þfuAu. ÷ktçkk økk¤k {kxu Ãký nk÷çkòh{kt Lkuøkuxeð xÙuLz hnuðkLke þõÞíkk çkòh Ãktzeíkku ÔÞõíkfhe hÌkk Au.

økkuÕz {uLk MkkMku yuf rhÃkkuxo{ktÞwhkuÃk yLku ÞwfuLku {tËeLke føkkhunkuðkLkwt sýkðíkkt ðirïf ð]rØËhLkkuytËks yøkkWLkk 4.2Úke ½xkzeLku3.9 fÞkuo Au. ÞwhkuÍkuLkLke ykŠÚkf{tËeLkk rLkhkfhý {kxu fkuR XkuMkÃkøk÷kt Lkrn ÷uðkíkkt ø÷kuçk÷ {kfuox{ktyVhkíkhVe òhe hnuðkLke þõÞíkkAu. økík MkÃíknk{kt zkW yLkuLkkMzkf{kt 3Úke 5 xfkLkku fzkfku çkku÷e

økÞku níkku. Ëuþ{kt {kU½ðkhe{kt ðÄkhkuÚkíkkt heÍðo çkUf ÔÞksËh ðÄw [wMíkfhþu íkuðe þõÞíkkyu hux MkuÂLMkxeðûkuºkku{kt ¼khu òu¾{ nkuðkLkwt rLk»ýkíkkusýkðu Au. økík MkÃíkknu çkUfuûk{kt 7.5xfk y™u rhÞÕxe RLzuõMk 7.3 xfkíkqxâk níkkt.

{nk{tËeLkk Mktfx ÃkkA¤ MkuLMkuõMkyLku rLk^xe Mkrník yuf zÍLk RLzuõMk52 MkÃíkknLkk íkr¤Þu ÃknkU[e økÞkAu. òu fu «ðíko{kLk {tËeLkk Mk{Þ{ktçkuÚke ºký ð»koLkk økk¤kLkwt ykÞkusLkfhe ÞkuøÞ yÇÞkMk MkkÚku ç÷w[eÃkþuhku{kt ¾heËeLke Mk÷kn fux÷kfçkúkufh ykÃke hÌkk Au.

MkuLMkuõMk{kt MkÃíkkn{kt 700 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

‘hkÍ-3’{ktrçkÃkkþkLke ðkÃkMke‘hkÍ’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt ÷kufr«Þ çkLku÷erçkÃkkþk çkMkw ‘hkÍ-2’{kt økkÞçk níke Ãkhtíkw‘hkÍ-3’Úke íku yk rMkheÍLke rVÕ{ku{kt ðkÃkMkefhe hne Au. rVÕ{Lkk rËøËþof rð¢{ ¼èu‘ÂxTðèh’ Ãkh yk ytøku ½ku»kýk fhíkk sýkÔÞwtníkwt fu, “hkÍ-3Lkk {wÏÞ f÷kfkhku{kt R{hkLknk~{e, rçkÃkkþk çkMkw yLku suõ÷eLk VLkkoÂLzMkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko2002{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e ‘hkÍ’Lke MkV¤íkkÚkerçkÃkkþkLku ½ýe ÷kufr«Þíkk MkktÃkze níke yLku ykrVÕ{ {kxu íkuLku rVÕ{Vuh yuðkuzoTMk{kt çkuMxyuõxÙuMkLkwt Lkkur{LkuþLk {éÞwt níkwt. íÞkh çkkË ykrVÕ{Lke rMkõð÷ ‘hkÍ-r{MxÙe fÂLxLÞwÍ’2009{kt rh÷eÍ ÚkR níke.

SUNDAY, 21 AUGUST 2011SANDESH : VADODARA16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

nu÷Lk r{huLkLku ‘çkkìze ykìV Ä Þh’Lkku r¾íkkçknkur÷ðqzLke ¾qçkMkwhík yr¼Lkuºke nu÷Lk r{huLku íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Mkðuo{kt ‘çkkìze ykìVÄ Þh’Lkku r¾íkkçk {u¤ÔÞku Au. òufu, nu÷Lku yk íkks Síke ÷eÄk çkkË yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku fusurLkVh ÷kuÃkuÍ íkuLkk fhíkkt nòhøkýe ðÄw nkìx Au. 66 ð»koLke nu÷Lk r{huLkLke fwËhíke ¾qçkMkqhíkeyksu Ãký fkÞ{ Au. íkuLke MxkE÷Lkk fkhýu íku ÃkkuíkkLke ÞwðkLkeLkk økk¤k{kt nt{uþk òýeíke hne Au. Mkðuo{kt nu÷LkLku 18 xfk {ík {éÞk níkk ßÞkhu surLkVh ÷kuÃkuÍLku {kºk 8 xfk {ík {éÞk níkk. Ãkrhýk{ònuh fhkÞk çkkË nu÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu yk yuðkuzo íku [ku¬MkÃkýu Síke Au Ãkhtíkw surLkVh ÷kuÃkuÍ nðuíkuLkk fhíkk ðÄw nkìx yLku ¾qçkMkwhík Au íku{kt fkuE çku{ík LkÚke yLku yuðkuzo Síkðk{kt surLkVh ÷kuÃkuÍíkuLkk fhíkk ðÄkhu nfËkh níke.

çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke MkkuLkkûke ®Mknk fkuEÃký yr¼Lkuíkk MkkÚku fk{ fhðkLku ÷ELku ðÄkhu®[ríkík LkÚke. íku çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke fk{økeheLku«kuVuþLk÷e ykøk¤ ðÄkhðk {køku Au. MkkuLkkûkeykøkk{e rËðMkku{kt Mk÷{kLkLkk LkSfLkk nheVþknY¾ ¾kLk MkkÚku fk{ fhðk sE hne Au. òufunsw MkwÄe rVÕ{Lkwt Lkk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

MkkuLkkûke ËçktøkLke MkV¤íkkLkku MktÃkqýo ÷k¼WXkððk íkiÞkh Au. nk÷ íku xku[Lkkík{k{ f÷kfkhku MkkÚku fk{ fhe hneAu. íkuLke ÃkkMku yûkÞ fw{kh MkkÚkuLkerVÕ{ Ãký Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu nðuíku þknY¾ MkkÚku Ãký fk{ fhðk

sE hne Au. þknY¾ yLkuMk÷{kLkLke Ëw~{Lke çkkur÷ðqz{ktòýeíke Au. yuðe yVðk [k÷ehne Au fu Lkðe rVÕ{{kt nðu

MkkuLkkûke þknY¾ MkkÚku Lkshu Ãkzþu.yr¼Lkð f~ÞÃk yLku yLÞ rLk{koíkk,rLkËuoþfku þknY¾ MkkÚku MkkuLkkûkeLku

[{fkððk rn÷[k÷ fhe hÌkkAu. yr¼Lkð f~ÞÃk

yuf hku{uÂLxf rVÕ{çkLkkðk sE hÌkkAu, su{kt þknY¾Ã k k u í k k L k efrhÞhLke MkkiÚkeh k u { k t [ f¼qr{fk yËkfhu íkuðeþ õ Þ í k kËu¾kE hneAu.

MkkuLkkûke nðuMk÷{kLkLkk fèhnheV þknhw¾

MkkÚku rVÕ{ fhþu

KBC-5Úke[uLk÷Lkk ÔÞwyhhu®xøk ô[fkÞk{uøkkkMxkh yr{íkk¼ çkå[LkLku yuLfhíkhefu [{fkðíke fkiLk çkLkuøkkfhkuzÃkríkLke Ãkkt[{e rMkÍLkLkkfkhýu yk øku{ þku Ëþkoðíke xeðe[uLk÷Lke ÷kufr«Þíkk{kt Vheyufðkh ðÄkhku ÚkÞku Au.fuçkeMke-5Lke Ä{kfuËkhþYykíkÚke [uLk÷LkkÔÞwyh hu®xøk{kt ÃkýMkwÄkhku ÚkÞku Au yLku ykxeðe [uLk÷ Vhe yufðkhxku[Lkk MÚkkLku Au. íkuLkkxur÷rðÍLk hu®xøk (xeðeykh)5.24 Au. 15 ykuøkMxLkk rËðMkufuçkeMkeLke þYykík ÚkE níke íkurËðMku xeðeykh 5.24 xfk hnuíkkt¼khu [[ko ÚkR níke. nðu ºký {uxÙku þnuh{ktyk [uLk÷u MkV¤íkk {u¤ðe Au. {wtçkE, rËÕneyLku fku÷fkíkk{kt íku xur÷rðÍLk ykurzÞLMk{ush{uLx hu®xøk{kt «Úk{ MÚkkLku Au. [uLk÷LkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu fuçkeMkeLkk Ëu¾kðÚkey{u ¾qçk s ¾wþ Aeyu. yuf rLkðuËLk{kt[uLk÷Lkk rçkÍLkuMk ðzkyu yk {wsçkLke{krníke ykÃke níke. fuçkeMke-5Lke ÷kufr«ÞíkkMkk{u Ä{uoLÿ yLku rhíkef hkuþLkLkk þku ÃkýÃkkA¤ hne økÞk Au. íku çktLkuLkk þkuLkk hu®xøkyLkw¢{u 4.5 yLku 4 Au.

xqtfwt Lku x[

{wtçkR{kt [k÷ehnu÷k yuf VuþLkðef{kt þrLkðkhu‘zÙe{ øk÷o’ nu{k{kr÷Lke, RþkËuyku÷ yLku rðãkçkk÷Lk suðeyr¼LkuºkeykuLkenksheyu ykf»koýs{kÔÞwt níkwt.(yuyuVÃke)

yk MkL{kLk{u¤ðLkkh Mkki«Úk{çkkur÷ðqz f÷kfkh

ðku®þøxLk, íkk. 20çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke hkýe

{w¾hS ykðíke fk÷u RÂLzÞLk zuÃkhuz Mk{kht¼Lkk «Mktøku LÞq ÞkufoLkktyuBÃkkÞh Mxux rçk®ÕzøkLku hkuþLkeÚkeÍ¤Í¤kx fheLku RríknkMk Mksoþu.¾tzk÷k øk÷o hkýe {w¾hS ykMkL{kLk {u¤ðLkkh Mkki«Úk{ çkkur÷ðqzf÷kfkh Au. hkýe {w¾hS RÂLzÞk zuÃkhuz{kt økúkLz {kþo÷ íkhefu ¼køk÷uþu yLku çkeò rËðMku íku LkkMzufçku÷Lke ®høk Ãký {khþu.

«íÞuf ð»kuo yuLkðkÞMke{ktykÞkursík RÂLzÞLk RÂLzÃkuLzLMk zu

Ãkhuz{kt yuf çkkur÷ðqz «ríkrLkrÄ¼køk ÷u Au íÞkhu Mkki«Úk{ ð¾ík ykð»kuo çkkur÷ðqz f÷kfkhLku yuBÃkkÞhMxux rçk®ÕzøkLku ¼khíkLkk ríkhtøkkLkkhtøkku fuMkhe, MkVuË yLku ÷e÷k htøkLkehkuþLkeÚke Í¤ktn¤kt fhðkLkwt MkL{kLk

MkktÃkzþu. hkýe {w¾hSLkk {uLkushusýkÔÞwt níkwt fu hkýe AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke LÞq Þkufo{kt Au.yuLkðkÞMke{kt ¼khíkeÞ VuzhuþLkîkhk íkuLkwt MkL{kLk fhkþu. økÞk ð»kuoyuLkðkÞMke{kt RÂLzÞLk RÂLzÃkuLzLMk

zu Ãkhuz{kt çkkur÷ðqzLkk «ríkrLkrÄíkhefu «erík ®Íxkyu ¼køk ÷eÄkuníkku.

{kºk LÞq Þkufo s Lknª Mk{økúy{urhfk{kt ¼khíkeÞku îkhk¼khíkLkk Mðíktºkíkk rËLkLke Wsðýefhðk{kt ykðu Au. hkýe {w¾hS22{eyu LkkMzufLkk çku÷Lke ®høk{khþu íÞkhu ËuþLkk 65{k MðíktºkíkkrËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku LÞqÞkufo{kt ¼khíkeÞ fkWLMku÷ sLkh÷«¼w ËÞk÷u 16{e ykuøkMxu LkkMzufMxkuf yuõMk[uLs{kt õ÷ku®Íøk çku÷Lke®høk ðøkkze níke. LÞq Þkufo{kt Mkíkík[kuÚkk ð»kuo ¼khíkeÞ fkWLMku÷ sLkh÷u¼khíkeÞ Mðíktºkíkk rËLkLkk «MktøkuLkkMzuf{kt õ÷ku®Íøk çku÷Lke ®høkðøkkze níke.

yuBÃkkÞh Mxux rçk®Õzøk{kt hkuþLkefheLku hkLke RríknkMk Mksoþuyksu RÂLzÞk zu ÃkhuzLke økúkLz {kþo÷ hkLke LkkMzufLkku çku÷ Ãký ðøkkzþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 20y{urhfkLke xufTLkku÷kuS ftÃkLke

yuÃk÷Lkwt {qÕÞ ÞqhkuÍkuLkLke 32 sux÷eMkkiÚke {kuxe çkUfkuLkkt {qÕÞ sux÷wt Au.ÞqhkuÃkLke {tËeLku fkhýu çkUfkuLkk þuhLkk¼kð økøkzíkkt yLku yuÃk÷Lkk ¼kð{ktðÄkhku Úkíkkt yk ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.

ÞqhkuÃkLke yk çkutfku{kt MÃkuLkLkkMkktíkkLzuh, £ktMkLkk çkeyuLkÃkeÃkkrhçkkMk, s{oLkeLkk zuMÞw çkUf yLkuRxk÷eLke ÞwrLk¢urzxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu, íkuLke Mkk{u yuÃk÷Lkkt {qÕÞ{kt íkeðúðÄkhku ÚkÞku Au. þw¢ðkhu zesu MxkuõMkÞqhkuÍkuLk çkUfkuLkk RLzuõMk{kt [khxfkLkku fzkfku çkku÷kR økÞku níkku suLkkfkhýu íkuLke 32 çkUfkuLkwt {qÕÞ 340yçks zku÷h ÚkR økÞwt níkwt. £e ^÷kuxþuhkuLkkt çkòh {qzefhýLkk ykÄkhuyk økýíkhe {qfðk{kt ykðe níke su¾kMk fheLku £ktMkLke fux÷ef çkutfku {kxu100 xfkÚke ykuAe ÚkR økÞwt níkwt.

sw÷kRLkk «kht¼Úke ÞqhkuÍkuLkLkeçkUfkuLkk þuhLkk ¼kð{kt yuf ík]ríkÞktþ

sux÷ku ½xkzku LkkUÄkR økÞkuu Au.ÞqhkuÍkuLk Mkhfkhe çkkuLzkuLkk íku{Lkknku®ÕzøMk{ktÚke çkUfku yçkòu økw{kðþuíkuðe çkUfku{kt ¼erík ÃkuËk ÚkðkLke MkkÚkuMkkÚku Þqhku ÍkuLkLke Ëuðkt fxkufxeLkuVu÷kíke yxfkððk{kt Lkerík½zðiÞkyku rLk»V¤ Lkeðzíkkt ykÃkrhÂMÚkrík MkòoR níke. {u2007{kt xku[ Ãkh ÃknkUåÞk çkkËÞqhku ÍkuLk çkUfkuLkkt {qÕÞ{kt ºký[íkwÚkkOþLkku ½xkzku LkkUÄkR økÞkuníkku, íkuLkkÚke íkÆLk rðÃkheík

yuÃk÷Lke ykRÃkkuzTMk, ykRVkuLMkyLku ykRÃkuzTMk suðe ykÄwrLkfxufTLkku÷kuS «kuzõxTMk MkV¤ LkeðzíkktíkuLkwt çkòh{qÕÞ ðÄeLku 340 yçkszku÷h ÚkR økÞwt Au, yk{ íkuLkw tçkòh{qÕÞ ÞwhkuÍkuLkLke 32 çkUfkusux÷wt Au.

ÞqhkuÍkuLk{kt ykðu÷e yLÞyøkúýe çkutfku{kt ykÕVk çkUf,çkUrfLxh, çkeMkeyu furhs, zuÂõMkyk,fku{Ío çkUf yLku LkuþLk÷ çkUf ykìVøkúeMkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

1. MkktíkkLzuh2. çkeyuLkÃke ÃkkrhçkkMk3. zu~Þw çkUf4. ÞwrLk¢urzx5. ykÕVk çkUf6. çkUrfLxh7. RLxuMkk MkkLkÃkkyku÷ku8. ¢urzx yuøkúefku÷9. zuÂõMkyk10. LkurxÂõMkMk

ÞqhkuÃkLke 10 çkUfku

çkUfkuLkkþuhkuLkk ¼kð

økøkzíkkt {kfuoxðuÕÞq ½xe økE

yuÃk÷Lke {kfuoxðuÕÞw 340yçks zkì÷h,ßÞkhu 32çkUfkuLke {kfuoxðuÕÞwt Ãký 340yçks zkì÷h

rçknkh{kt {rn÷kykuMkk{u MkkiÚke ðÄwyíÞk[kh ÚkkÞ Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20¼khík{kt nsw Ãký {kuxe

MktÏÞk{kt {rn÷kyku swËk swËk«fkhLke ®nMkkLkku Mkk{Lkku fhu Au.15Úke 49 ð»koLke 40 ð»koLkeºký{ktÚke yuf {rn÷kLku þkherhf®nMkkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.ËMk{ktÚke yuf {rn÷kyu òíkeÞ®nMkk yLkw¼ðe Au yk Ëuþ {kxufk¤e xe÷eYÃk íkkhýku LkuþLk÷Vur{÷e nuÕÚk Mkðuo{ktÚke òýðk{éÞkt Au. rçknkh{kt {rn÷kykuMkk{u MkkiÚke ðÄw yíÞk[kh ÚkíkkunkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au.

yuftËhu 35 xfk {rn÷kykuyLku 40 xfk sux÷e Ãkrhýeík{rn÷kyku þkherhf yÚkðk íkkuòíkeÞ ®nMkkLkku Mkk{Lkku fhu Au.þnuhkuLke Mkh¾k{ýeyuøkk{zktyku{kt yk yktfzku Ÿ[ku Au.

rçknkh{kt MkkiÚke ðÄw (59 xfk)®nMkk ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au,yu ÃkAe hksMÚkkLk yLku{æÞ«ËuþLkku ¢{ ykðu Au.

LkuþLk÷ Vur{÷e nuÕÚk Mkðuo-3(2005-06)Lkk yktfzk Ëþkoðu Aufu 15Úke 49 ð»koLke ðÞøkúqÃk{ktík{k{ {rn÷kyku Ãkife 35.4 xfk{rn÷k yLku 40 xfk Ãkrhýeík{rn÷kyku swËe swËe ®nMkkLkkuMkk{Lkku fhu Au. Ãkkt[{ktÚke ykþhu çkuÃkrhýeík {rn÷kLku íku{Lkk Ãkrík îkhkþkherhf fu òíkeÞ ®nMkkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au, íku{ktÚke Mkkík xfkLkuíkku økt¼eh Eòyku ÚkR Au.økheçkku{kt yk «{ký ðÄw Au suÄrLkfkuLkk {kºk 18 xfkLke Mkk{u 49xfk sux÷wt Au. økúk{eý rðMíkkhku{ktMkíkk{ýeLkku yktfzku þnuherðMíkkhku fhíkkt ðÄkhu Au. LkuþLk÷¢kR{ hufkuzo çÞwhkuLkk yktfzkyku{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ð»ko2007{kt fkÞËk nuX¤ 5,788fuMk LkkUÄkÞk níkk.

Ëuþ{kt 40 xfk {rn÷k®nMkkLkku rþfkh çkLku Au

÷øLk ÃkkA¤ 2.9fhkuz zku÷h¾[oðk{kt ykðþu

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk. 20nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ ®Mkøkh,

yuõxÙuMk rf{ fËkorþÞkLkLkk yksu{kuLxurMkxku{kt ¼ÔÞ Mk{kht¼{kt ÷øLkÚkLkkh Au. íkuLkkt ÷øLk{kt íkuLkk yLkuíkuLkk rVykLMk, çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞhr¢Mk nB£eLkk ÃkrhðkhsLkku yLku¾kMk r{ºkkuLku s yk{tºký ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. íkuLkk ÷øLk«Mktøk{ktnkshe ykÃkðk nkur÷ðqzLke xku[LkenMíkeyku íkiÞkhe fhe [qfe Au.

y{urhfe økkrÞfk yLkuyr¼Lkuºke zu{e ÷kuðkxkuyu fÌkwt Au fuíku ÃkkuíkkLkkt sL{rËðMkLke WsðýehË fheLku rf{ fËkorþÞkLkLkkt÷øLk{kt nkshe ykÃkðk {køku Au.÷kuðkxku yksu ÃkkuíkkLkk 19{ksL{rËðMkLke Wsðýe fhLkkh Au,çkeS çkksw fËkorþÞkLkLkkt ÷øLk Ãkýyksu s yux÷u fu 20 ykuøkMxLkk

rËðMku ÞkuòLkkh Au. ÷kuðkxkuLkku fnuðwtAu fu rf{Lkku ÷øLkrËðMk yLkusL{rËðMk çktLku yuf s rËðMku AuÃkhtíkw íku rf{Lkk ÷øLk{kt nksheykÃkðkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃku Au. «kó ynuðk÷ {wsçk {kuLxurMkxku{ktyk ÷øLk ÃkkA¤ 2.9 fhkuz zkì÷hLkku¾[o fhðk{kt ykðþu. ÷øLk fkÞo¢{çku ¼køk{kt [k÷þu. [kh f÷kf MkwÄehtøkkhtøk fkÞo¢{ Úkþu. rf{Lkkt÷øLkLku ‘rf{ Vurhxu÷’ Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

øku MktçktÄku ytøku rxÃÃkýe fhLkkhÞwyuMkLkku rþûkf MkMÃkuLzíkðhuMk (^÷kurhzk) : íkuLkk ÔÞÂõíkøkík VuMkçkqf ÃkusÃkh MkòíkeÞ MktçktÄku ytøku rxÃÃkýe fhLkkh^÷kurhzkLkku yuf rþûkf rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷ktLkkuMkk{Lkku fhe hÌkku Au. ÷uf fkWLxe Mfq÷ çkkuzo suheçÞwyu÷Lkk fuMkLke íkÃkkMk fhþu. nk÷ çÞwyu÷Lkuõ÷kMkY{{ktÚke MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk Au yLku íku{Lkuðneðxe fk{ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. MkkurþÞ÷ MxzeLkkrþûkf yLku yuf Mk{ÞLkk Mfq÷ xe[h ykuV Ä ÞhçÞwyu÷u sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk ÃkMkoLk÷ fBÃÞqxh Ãkhíku{Lke VwhMkíkLkk Mk{Þu íku{ýu MkòíkeÞ MktçktÄku ytøkurxÃÃkýe ÷¾e níke. çÞwy÷u 25{e sw÷kRyu VuMkçkqfÃkus Ãkh ÷ÏÞwt níkwt fu LÞq Þkufo{kt MkòíkeÞ ÷øLkkuLkufkÞËuMkhíkk {¤ðkLkk Mk{k[kh xeðe Ãkh òuÞk çkkËíku{ýu íkeðú yk½kík yLkw¼ÔÞku níkku. çÞwyu÷u yk«fkhLke rxÃÃkýeÚke yk[khMktrníkkLkku ¼tøk fÞkuo Aufu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhkþu.

søkLk fuMk : ºkeò rËðMku ÃkýMkeçkeykRLkk Ëhkuzk [k÷w hÌkkniËhkçkkË : fzÃkkLkk MkktMkË søkLk{kunLk huœeLkkfuMk{kt MkeçkeykRyu Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký Ëhkuzk[k÷w hk¾íkkt fux÷kf ËMíkkðuòu sÃík fÞko níkkyLku yuÃkeykRykRMke-yuB{kh s{eLk MkkuËkMktçktrÄík rðøkíkkuLke íku ÍeýðxÃkqðof íkÃkkMk fhehne Au íku{ MkeçkeykRLkk yuf ðrhc yrÄfkheyuyksu sýkÔÞwt níkwt. rÃkíkk {wÏÞ«ÄkLk níkk íku Mk{ÞËhr{ÞkLk søkLk{kunLk huœeLke rðrðÄ ftÃkLkeykuîkhk fhkÞu÷kt hkufký yLku yuÃkeykRykRMkeLkks{eLk MkkuËkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykRyuyksu Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký Ëhkuzk [k÷w hkÏÞkníkk. MkeçkeykRLkk MktÞwõík rzhuõxh (niËhkçkkËÍkuLk) ðe. ðe. ÷û{eLkkhkÞýu sýkÔÞwt níkwt fusøkLkLke yMfÞk{íkku Mkrník çkuLf ËMíkkðuòuMkrník rðrðÄ ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk [k÷w Au.

çkkuÞ£uLz nB£e MkkÚku rf{fËkorþÞkLkLkkt yksu ÷øLk

ðzk«ÄkLk, ÷kufMk¼k yæÞûku Mð. hkSð økktÄeLku ytsr÷ yÃkeoLkðe rËÕne : ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku÷kufMk¼kLkk yæÞûk {ehkfw{khu yksu rËðtøkík¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeLku íku{Lkk sL{rËLkuytsr÷ yÃkoý fhe níke. ðzk«ÄkLku ÷kufMk¼kLkkyæÞûk {ehkfw{kh, rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksMkkÚku yksu MktMkËøk]nLkk MkuLxÙ÷ nku÷{kt hkSðøkktÄeLkk íki÷r[ºk Ãkh Vq÷ku [zkÔÞkt níkkt. yk«Mktøku hkSð økktÄeLkk Ãkwºk yLku fkUøkúuMkLkk{nk{tºke hknw÷ økktÄe Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkkßÞkhu ÞwÃkeyu yæÞûkk yLku økktÄeLkkt ÃkíLkeMkkurLkÞk økktÄe y{urhfk{kt çke{kheLke Mkkhðkhfhkðíkkt nkuðkÚke økuhnksh níkkt. MktMkË øk]n{kthkSð økktÄeLku ytsr÷ yÃkoý fhLkkh yLÞLkuíkkyku{kt fuLÿeÞ «ÄkLkku, MkktMkËku yLku ¼qíkÃkqðoMkktMkËku, ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLkk {nkMkr[ðkuxe. fu. rðïLkkÚkLk yLku ðe. fu. yÂøLknkuºkeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fku÷tçkku{kt ÞkuòÞu÷k yuf VuþLk þku{kt {kuz÷uMÚkkrLkf rzÍkRLkh økuhk÷ çkkrxfLkk r¢ÞuþLk{ktykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

£kLMkLkk {hSðkykuyu Ërûký £kLMkLkk r£ykuW÷ xkÃkw LkSfËrhÞk{kt ºký yuBVkuhkLku (Mkktfzk øk¤kðk¤e «k[eLk hku{Lkçkhýe) zqçkkze níke. yk yuBVkuhk 1952{kt ‘økúkLz fkuLø÷ku’snksLkk fkx{k¤Lke þkuÄ¾ku¤ Ëhr{ÞkLk {¤e ykðe níke.(yuyuVÃke)

ðku®þøxLk, íkk. 20

yXðkrzÞk{kt [kh ð¾íkrs{{kt síke fu {ÞkorËík yknkh÷uíke ÔÞÂõíkykuLke Ãký VrhÞkË nkuÞAu fu íku{Lku ðsLk Wíkkhðwt Au ÃkýWíkhíkwt LkÚke. íku{Lkwt ðsLk LkWíkhðkLkwt þwt fkhý Au íku MktþkuÄfkuyuþkuÄe fkZâwt Au. MktþkuÄfkuyuíkksuíkh{kt nkÚk Ähu÷k yufyÇÞkMkLkk íkkhýku {wsçk, ðsLk Lk½xðkLkwt fkhý hkºku {kuzk MkqðkLke xuðnkuR þfu Au.

MktþkuÄfkuyu yk ÃkkA¤Lkk íkfohsq fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu hkºku {kuzkMkqðkÚke {kuxk ¼køku Ÿ½ yÃkqhíke hnuAu yLku yÃkqhíke Ÿ½ nku{kuoLMk{ktøkhçkz Q¼e fhu Au. ykÃkýkþheh{ktLkw t ½úur÷Lk nku{kuoLk ¼q¾søkkzðk {kxu yLku ÷uÂÃxLk nku{kuoLkfux÷k yknkhÚke ík]rÃíkLkku ynuMkkMkÚkkÞ Au íkuLkw t ¼kLk fhkððksðkçkËkh Au. {kuzk MkqðkÚke yLkuMkhðk¤u yÃkqhíke Ÿ½Úke ½úur÷Lkwt

÷uð÷ ðÄu Au yLku ÷uÂÃxLkLkwt ÷uð÷½xu Au.

Mkh¤ þçËku{kt fneyu íkku {kuzkMkqðkLke xuðÚke ¼q¾ ðÄkhu ÷køku AuyLku Ãkqhíkwt ¼kusLk ÷eÄk ÃkAe Ãkýík]rÃíkLkku ynuMkkMk Úkíkku LkÚke. ð¤eÃkqhíke Ÿ½Úke þkherhf yLku{kLkrMkf íkký{kt Ãký ½xkzku ÚkíkkunkuÞ Au. yÃkqhíke Ÿ½Lkk fkhýuþkherhf íkký ðíkkoÞ Au, suLkkÚke

MxÙuMk nku{kuoLk fkuŠxMkku÷Lkk «{ký{ktðÄkhku ÚkkÞ Au, su þheh{ktø÷wfkuÍLkwt «{ký ðÄkhu Au yLku ykø÷wfkuÍ [hçke{kt YÃkktíkrhík ÚkkÞ Au.

Ëhr{ÞkLk, íkksuíkh{kt sfhðk{kt ykðu÷k yLÞ yufyÇÞkMkÚke òýðk {éÞwt Au fu yufMkókn MkwÄe hkºku Ãkkt[ f÷kfÚkeykuAe Ÿ½ {kýLkkh ÔÞÂõíkLkkòíkeÞ SðLkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkkÞAu. ykuAe Ÿ½ ÞwðkLkkuLkk òíkeÞSðLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt¼qr{fk ¼sðu Au. íkksuíkh{kt sfhkÞu÷k yk yÇÞkMk{kt yLÞfux÷kf {n¥ðÃkqýo íkkhýku ÃkýMkÃkkxe WÃkh ykÔÞkt Au, su{ fuMktÃkqýo hkrºkLke Ÿ½ {kýLkkhÔÞÂõíkLkwt òíkeÞ SðLk ðÄkhu Mkkhwthnu Au, fkhý fu íku{Lkk þheh{ktxuMxkuMxuhkuLk nku{kuoLkLkkt «{ký{ktðÄkhku ÚkkÞ Au ßÞkhu ykuAe Ÿ½÷uLkkh ÷kufku{kt xuMxkuMxuhkuLkLkwt «{kýLkkUÄÃkkºk heíku ½xe òÞ Au.

hkºku {kuzk MkqðkLke xuð ðsLkLk ½xðkLkwt fkhý çkLke þfu

yÃkqhíke Ÿ½Úke¼q¾ søkkzíkk

nku{kuoLkLkwt «{ký ðÄu

yuÃk÷ = ÞwhkuÍkuLkLke 32 çkUfku

C M Y K

C M Y K

hòLkk rËðMku Ãký

yuMkuMkeLku Y.

50,000Lke ÷kt[

{kxu çkku÷kÔÞku níkku

RLMÃkuõxh {wfuþ

hkð÷ y™u ykRxeyku

yuLk. fu. Mkku{ÃkwhkLke

MkeçkeykRyu ÄhÃkfz

fhe

y{ËkðkË, íkk. 20

MkeçkeykRLke RLðuÂMxøkuþLk

®ðøkLkk yuÂLxfhÃþLk rð¼køkLkk

yrÄfkheykuyu yksu RLf{xuõMkLkk

çku f{o[kheykuLku ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚku

ÍzÃke ÷eÄk Au. RLf{xuõMkLke

Mkfo÷-6Lke ykurVMk{kt ykRxe

RLMÃkuõxh {wfuþ hkð÷ y™u

ykRxeyku yu{. fu. Mkku{Ãkwhkyu

yksu þrLkðkhu hòLkk

rËðMku yuuMkuMke ÃkkMkuÚke Y.

50 nòhLke ÷kt[

Mðefkhíkk MkeçkeykELkk

Axfk{kt MkÃkzkE økÞk

níkk.

MkeçkeykRLku yuf

rçkÍLkuMk{uLku VrhÞkË fhe

níke fu, MkeÞw þkn

rçk®Õzøk{kt ykðu÷e

M k f o ÷ - 6 ( 1 ) L k e

ykurVMk{kt ík uLkk ð»ko

2009-10Lkk ð»koLkk

RLf{xuõMkLkk rhxLko{kt

M¢wrxLke ykðe níke. yk

M¢wrxLkeLke ÃkqAÃkhA

Ëhr{ÞkLk yk çktLkuyu íku{Lke ÃkkMku

fuMk Mkux÷ fhðkLkk Y. 1.75 ÷k¾

{køÞk níkk Ãkhtíkw AuÕ÷u ðkxk½kxkuLku

ytík u Y. 50,000Lke ÷kt[

ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt.

þrLkðkhu fuLÿ Mkhfkh nMíkfLke

f[uheyku{kt hò nkuðk Aíkkt yk

yrÄfkheyu yuMkuMkeLku çkk u÷kÔÞku

níkku, Ãkhtíkw íkuýu MkeçkeykRLku òý

fhe Ëuíkkt xÙuÃk økkuXððk{kt ykÔÞku

níkku. {wfuþ hkð÷ rzMkuBçkh{kt

rhxkÞh ÚkLkkh Au.

òýfkhkuLkk fnuðk «{kýu yk s

ykurVMk{kt yøkkW ykRxe yrÄfkhe

÷kz yLku h{uþfw{kh Ãký ÃkfzkÞk

níkk.

nk÷ RLf{xuõMk{kt M¢wrxLkeLkk

fuMkkuLke [fkMkýe [k÷e hne Au.

MfwrhxeLke Ëhr{ÞkLk ykRxe

yrÄfkheyku rhxLko{kt yuMkuMkeyu

çkkË ÷eÄu÷k ¾[ko, fh{wõík ykðfku

ðøkuhu{kt yÚko½xLk swËkt fheLku

xuõMkLke ykfkhýe ðÄkhe Ëuíkk nkuÞ

Au, ykLkk fkhýu ½ýk yuMkuMke Lkkýkt

ykÃkeLku Mkurxtøk fhíkk nkuÞ Au.

Úkkuzk Mk{ÞÚke yk RLf{xuõMkLkk

swËk swËk Mkfo÷Lke f[uheyku{kt

þrLk-hrð{kt Ãký Ãký M¢wxeLke

[fkMkýeLkwt fk{ hkíkLkk {kuzu MkwÄe

[k÷w hnu Au yux÷wt s Lknª yk

ykurVMk{kt þrLk-hrð{kt Ãký hkíkLkk

Lkð ðkøÞk MkwÄe RLf{xuõMkLke

fux÷ef f[uhe ¾wÕ÷e hnu Au yLku

yuMku uMkeLku M¢wrxLkeLkk fuMk MktË¼uo

çkku÷kððk{kt ykðu Au. MkeçkeykRLkk

hzkh{kt ykðk ík{k{

yrÄfkheyku Au.

RLf{xuõMkLkk f{o[kheyku

÷kt[ ÷uíkk nkuðkLke

MktÏÞkçktÄ VrhÞkËku

MkeçkeykR{kt økR nkuðkÚke

nsw ½ýk hzkh{kt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 2011 17

yÛýk nÍkhuLke ¼úük[kh rðhkuÄe ÷zíku Mk{økú Ëuþ{kt yktÄe MkSo Au. yçkk÷ ð]æÄ, ÞwðkLkku MkkÚku çkk¤fku Ãký yk ÷zík{kt

òuzkÞk Au. y{ËkðkË{kt íkku þrLkðkhu çkk¤fkuyu sL{kü{e Ãkqðuo ¼úük[khLke {xfe VkuzLkku yLkku¾ku fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku yLku

f]»ýLke ðuþ¼q»kk{kt çkk¤fku Ãký yk fkÞo¢{{kt òuzkÞk níkk.

økwshkík

ÃkkMkÃkkuxo ðurhrVfuþLk ytøkuLke

{krníke nðu SMS îkhk {¤þu

{kÄwÃkwhk Mknfkhe çkuLfLkwt ¼krð

MkuLxÙ÷ hrsMxÙkhLkk nkÚk{kt

UPSCLke r«r÷.Ãkheûkk{kt

økwshkíkLkk 50 rðãkÚkeo ÃkkMk

SBI y{ËkðkË

Mkfo÷Lkk Lkðk [eV

sLkh÷ {uLkush

yuMkçkeykR

y{ËkðkË

Mkfo÷Lkk [eV

sLkh÷ {uLkush

Ãke LktËfw{khLkLke

Mxux çkuLf ykuV

ºkkðýfkuhLkk

{uLku®søk zehuõxh íkhefu ðhýe Úkíkk

íku{Lkk MÚkkLku hksuLÿfw{kh MkhkVu

ÃkË¼kh Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. MkhkVu

ykRykRxe fkLkÃkwh{ktÚke

¼kiríkfþk†{kt yLkwMLkkíkfLke ÃkËðe

nktMk÷ fhu÷e Au. íkuyku RÂLzÞLk

RrLMxexÞwx ykuV çkuLfMkoLkk «{krýík

MkËMÞ íku{s RLMÞwhLMk RÂLMxexÞwx

ykuV RÂLzÞkLkk Ãký MkÇÞ Au. íkuyku

{wtçkR rðï rðãk÷ÞLkwt rzÃ÷ku{kt RLk

çkuLfªøk «{kýÃkºk Ãký Ähkðu Au.

ÃkÞwo»ký yLku sL{kü{e rLkr{¥ku

Mk{økú hkßÞ{kt fík÷¾kLkk çktÄ

hk¾ðk hkßÞ MkhfkhLkku rLkýoÞ

4.69 ÷k¾Lke W[kÃkík fhLkkh

ð÷MkkzLkk ASI su÷¼uøkk

çku ykExe yrÄfkhe ÷kt[ ÷uíkk

MkeçkeykELkkt Axfk{kt ÍzÃkkÞk

ðurhrVfuþLk {kxu

õÞkhu nksh Úkðwt íkuLke

òý yhsËkhLkk

{kuçkkR÷ Ãkh fhkþu


ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk ytøku fhu÷e yhS

ÃkAe íkuLkkt ðurhrVfuþLk {kxu yhsËkhu

Ãkku÷eMk ÃkkMku Ä¬k ¾kðk Ãkzíkk nkuÞ Au.

LkkøkrhfkuLku Ãkzíke yk nk÷kfe{ktÚke

{wrõík {¤u íku nuíkwMkh Ãkku÷eMk fr{þLkh

îkhk Lkðíkh «Þkuøk y{÷{k {qfTÞku Au.

yhS fÞko ÃkAe ÃkkMkÃkkuxoLkkt

ðurhrVfuþLk {kxu Ãkku÷eMk Mk{ûk õÞkhu

yLku fÞk Mk{Þu nksh hnuðwt íku ytøkuLke

òý yhsËkhLkk {kuçkkR÷Lktçkh Ãkh

yuMkyu{yuMk îkhk Ãkku÷eMk íkhVÚke òý

fhðk{kt ykðþu.

Mkk{kLÞ heíku ÃkkMkÃkkuxo Äkhý fhðk

{kxu yhsËkh yhS fhu íku ÃkAe

ÃkkMkÃkkuxo ykurVMk íkhVÚke íku Vku{o

fr{þLkh f[uheÂMÚkík MÃkurþÞ÷ çkúkt[Lku

{kuf÷ðk{kt ykðu Au. ynªÚke yhsËkh

su rðMíkkh{kt hnuíkku nkuÞ íÞktLkk MÚkkrLkf

Ãkku÷eMk{Úkf{kt ðurhrVfuþLk {kxuLkk

sYhe ËMíkkðuòu {kuf÷ðkVkt ykðíkk

nkuÞ Au. ynªÞkt yhsËkhLku YçkY

çkku÷kðe ðurhrVfuþLke «r¢Þk Ãkku÷eMk

fhíke nkuÞ Au. YçkY çkku÷kððk {kxuLkk

Mk{ÞLke òý Ãkku÷eMk yhsËkhLku Ãkºk

{khVíku fu yLÞ heíku fhíke nkuÞ Au.

Ãkhtíkw MÃkurþÞ÷ çkúkt[{ktÚke Ãkku÷eMk{Úkfu

ðurhrVfuþLk {kxuLkk ËMíkkðuòu ykÔÞk fu

Lknª, ykðe økÞk nkuÞ íkku suLku

ðurhrVfuþ™Lke fk{økehe MkkUÃkkE nkuÞ

íku sðkçkËkh yrÄfkheLku {¤ðk {kxu

yhsËkhu Ä¬k ¾kðk Ãkzíkk nkuÞ Au.

Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu

sýkÔÞwt fu, yhsËkhkuLku Ä¬k ¾kðk Lk

Ãkzu íku nuíkwMkh yhsËkhLkk

{kuçkkEVLktçkh Ãkh yuMkyu{yuMk îkhk

ðurhrVfuþLk {kxu fTÞkhu, fÞk

yrÄfkheLku {¤ðwt íkuLke òý yøkkWÚke

Ãkku÷eMk fhe Ëuþu. yk Ãkqðuo MÃkurþÞ÷

çkúkt[{kÚke yhSVku{o MÚkkrLkf

Ãkku÷eMkLku {kuf÷þu íÞkhu Ãký

yhsËkhLku yuMkyu{yuMkÚke òý

fhðk{kt ykðþu.

ð÷Mkkz, íkk.20

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt AuÕ÷kt

ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk çkUf{kt s{k

fhkÞu÷k Lkkýk{kt {kuxkÃkkÞu W[kÃkík

ÚkR nkuðkLke ze.yuMk.ÃkeLku {¤u÷e

{krníkeLkk ykÄkhu íku{ýu ð÷MkkzLkk

Mke.Ãke.ykR. ykh.ze. V¤ËwLku íkÃkkMk

fhðkLkwt sýkðíkkt, Mke.Ãke.ykR.yu

rnMkkçk-rfíkkçkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke. yk Ëhr{ÞkLk økík íkk. 1-4-

2008 Úke 31-7-2011 yu{

÷øk¼øk ºký ð»ko ËhBÞkLk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt rðrðÄ «fkhu s{k ÚkÞu÷k

Mkhfkhe LkkýktLku [÷ý îkhk çkUf{kt

s{k fhkðkÞk nkuÞ, suuLkku rnMkkçk yLku

çkUfLkk ¾kíkk{kt çk[ík hf{Lkku íkk¤ku

{¤íkku Lk nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt.

yk ytøku Mke.Ãke.ykR.yu ôzkýÚke

íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk

{Úkf{kt yufkWLx hkÞxh nuz íkhefu økík

íkk. 1-4-2008Úke Vhs çkòðíkk

yu.yuMk.ykR. h{uþ¼kR

ðkrÕ{f¼kR (çk.Lkt. 721)Lke

þtfkMÃkË ¼qr{fk «fkþ{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMku yu.yuMk.ykELke ÃkqAÃkhA

fhíkkt, íku{ýu AuÕ÷kt ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt s{k Úkíkkt Mkhfkhe

Lkkýkt çkUf{kt [÷ýÚke s{k fhkððkLku

çkË÷u, zwÃ÷efux [÷ýçkwf çkLkkðe,

íkuLkk Ãkh çkUfLkk çkkuøkMk {kheLku yÚkðk

¾kuxk rMk¬k çkLkkðeLku, ríkòuheLkk

ðurhVefuþLk Ãkºkku WÃkh ¾kuxk rMk¬k

çkLkkðe yÚkðk íkku yMk÷ rMk¬kLke

Íuhkuûk çkLkkðe ðurhVefuþLk Ãkºkku WÃkh

÷økkðe, ¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fhe fw÷

Yk. 4,69,162 Lke W[kÃkík fhe økwLkku

fÞkuo nkuðkLke MkLkMkLkkxe¼he nfefík

çknkh ykðe níke.

23 ykuøkMxu çkuLfLkk çkkuzoLke {wËík

Ãkqhe Úkþu


{kÄðÃkwhk {foLxkR÷ fku-ykuÃkhurxð çkuLfLkk çkkuzoLke {wËík

23 ykuøkMxu Ãkqhe ÚkkÞ Au. {Õxe Mxux y™u rþzâwÕz çkuLf nkuðkLku

fkhýu nðu çkuLfLkwt ¼krð nðu MkuLxÙ÷ hrsMxÙkh yLku rhÍðo

çkuLfLkk yrÄfkheykuLkk nkÚk{kt Au. òufu økwshkík yçkoLk

fkuykuÃkhurxð çkuLf VuzhuþLk, Mknfkhe ykøkuðkLkku yLku

ÚkkÃkýËkhku Ãký ÃkkuíkkLkk Lkkýkt hf{Lkku y{wf rnMMkku síkku fhðk

íkiÞkh nkuðk Aíkkt hkßÞ Mkhfkhu yk çkuLfLku {ËË fhðk nkÚk

yØh fhe Ëuíkk nðu çkuLfLkk ¼krð Ãkh «&™kÚko ÷køke økÞku Au.

økwYðkhu fuLÿ MkhfkhLkk f]r»k yLku Mknfkh rð¼køk îkhk

Lkðe rËÕne çkku÷kðkÞu÷e r{®xøk{kt Mknfkhe ykøkuðkLkku yLku

hkßÞLkk fkuykuÃkhurxð hrsMxÙkh økÞk Ãkhtíkw rhÍðo çkuLfLkk

yrÄfkheykuyu r{rxtøk{kt ykððkLke íkMËe Ãký ÷eÄe Lk

níke. òufu økwshkík yçkoLk fkuykuÃkhurxð çkuLf VuzhuþLk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e çkuLfkuyu {kÄwÃkwhk Mknfkhe çkuLfLku çkuXe fhðk

íku{Lkk çkkfe ÷uýkLke 50 xfk MkwÄeLke hf{ síke fhðkLke

Ãknu÷ fhe Au. íkku çkeS íkhV çkuLfLkk rzÃkkurÍxMko îkhk Ãký

40 xfk MkwÄeLke hf{ síke fhðk íkiÞkh ÚkR økÞk Au. òu

çkuLf Vz[k{kt sþu íkku rzÃkkurÍxMkoLkk nkÚk{kt fktR s Lknª

ykðu. íkËwÃkhktík Mknfkhe ûkuºkLkk MkuÂLx{uLxLku Ä¬ku Ãknkut[þu.

rzÃkkurÍxMkoLku çku nóu yzÄe hf{ {¤e Au Ãkhtíkw AuÕ÷k Ãkkt[

ð»ko{kt ÔÞks {éÞwt s LkÚke. çkuLfu 13,000 ÚkkÃkýËkhkuLku Y.

100 fhkuz yLku ÔÞksLke hf{ [wfððkLke Lkef¤u Au. MkuLxÙ÷

hrsMxÙkhu hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku çkuLfLku çkuXe fhðk {ËË {køke

Au Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu {ËË fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe Au.

økR ð¾íku çkuLfLkk çkkuzoLke {wËík ÷tçkkððkLkku ykhçkeykR

íkhVÚke ËkuZ {kMk ÃkAe ykÔÞku níkku. yk ð¾íku 23 ykuøkMxu

çkkuzoLke {wËík Ãkqhe ÚkkÞ Au yu Ëhr{ÞkLk ykøkk{e Mkóknu

çkeS r{®xøk ÞkuòðkLke Au. nðu fkuR {kuxe çkuLf {kÄwÃkwhk

Mknfkhe çkuLfLku xufykuðh fhðk ykøk¤ ykðu íkku yk çkuLf

çk[e þfu yu{ Au.


ÞwrLkÞLk ÃkÂç÷f MkŠðMk fr{þLk

(ÞwÃkeyuMkMke) îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e

r«r÷r{Lkhe ÃkheûkkLkwt yksu Ãkrhýk{

ònuh fhkÞwt Au. su{kt hkßÞ¼h{ktÚke

50 sux÷k rðãkÚkeo Í¤õÞk Au yLku

íkuykuLku ykøkk{e {wÏÞ ÷ur¾ík Ãkheûkk

ykÃkðk {kxuLke íkf MkktÃkze Au. {n¥ðLke

ðkík íkku yu Au fu W¥keýo ÚkÞu÷k hkßÞLkk

50 Ãkife 45 sux÷k rðãkÚkeo

ykEyuyuMkLke Ãkheûkk {kxu MkhËkh

Ãkxu÷ RrLMxxÞqx ykuV ÃkÂç÷f fr{þLk

(MÃkeÃkk){kt íkk÷e{ ÷R hÌkk níkk.

{¤íke {krníke {wsçk ¼híkeÞ MkLkËe

{k¤¾ktLke ykRyuyuMk, ykRÃkeyuMk,

ykRykhyuMk, ykRyuVyuMk Mkrník

26 sux÷k rð¼køkku{kt ¼híke {kxu

ÞwÃkeyuMkMkeyu 12{e sqLku r«r÷r{Lkhe

ÃkheûkkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yk

Ãkheûkk{kt Ëuþ¼h{ktÚke ykþhu A ÷k¾

sux÷k rðãkÚkeo çkuXk níkk, su ytíkøkoík

15 nòh rðãkÚkeo ÃkkMk ÚkÞk Au. ßÞkhu

økwshkíkLkkt swËkt swËkt þnuhku yLku

ykMkÃkkMkLkkt økk{zkt{ktÚke 90 Ãkife 50

sux÷k rðãkÚkeoLku Ãkheûkk ÃkkMk fhðk{kt

MkV¤íkk {¤e Au.

nðu yk r«r÷r{Lkhe Ãkheûkk ÃkkMk

fhu÷k rðãkÚkeoykuLke {wÏÞ ÷ur¾ík

Ãkheûkk ykøkk{e ykuõxkuçkh {rnLkk{kt

Þkusðk{kt ykðþu yLku íkuLkwt Ãkrhýk{

{k[o {rnLkk{kt ònuh fhkþu.

yk ÷ur¾ík Ãkheûkk{kt su rðãkÚkeoyku

W¥keýo Úkþu íku{Lkk RLxhÔÞq {k[o-

yuÂ«÷ {rnLkk{kt Úkþu. LkkUÄLkeÞ Au fu,

¼khíkeÞ MkLkËe Mkuðk {k¤¾ktLke rðrðÄ

Mkuðk{kt òuzkððk{kt þnuh fhíkkt økúkBÞ

rðMíkkhLkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLkwt

«{ký W¥khku¥kh ðÄe hÌkwt Au.

y{ËkðkË, íkk.20

ÃkÞwo»ký yLku sL{kü{eLkk Ãkðo

rLkr{¥ku f÷¾kLkk çktÄ hk¾ðk {kxu

siLk y™u siLkuíkh Mk{ksu hkßÞ

MkhfkhLku hsqykík fhe níke.

hkßÞ Mkhfkhu yk hsqykík

Mðefkhe sL{kü{e yLku

ÃkÞwo»kýLkk Ãkðo rLkr{¥ku Mk{økú

hkßÞ{kt fík÷¾kLkk çktÄ

hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ykøkk{e 22{e ykuøkMx

sL{kü{e rLkr{¥ku íkÚkk ykøkk{e

25{e ykuøkMxÚke Ãknu÷e

MkÃxuBçkh MkwÄe ÃkÞwo»kýLkk Ãkðo

rLkr{¥ku yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk

Mk{økú hkßÞ{kt fík÷¾kLkk çktÄ

hk¾ðk MÚkkrLkf MðhksLke

MktMÚkkyku y™u Ãkt[kÞíkLku Mkhfkhu

yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

hkßÞ Mkhfkhu

{nkLkøkhÃkkr÷fkyku, Lkøkh

Ãkkr÷fkyku Mkrník ík{k{

Ãkt[kÞíkkuLku sL{kü{e yLku

ÃkÞwo»kýLkk íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLku

fík÷¾kLkk çktÄ hk¾ðk yksu

rLkýoÞ ÷eÄku Au.

çkefku{, çkeçkeyu, çkeMkeyuLke

Ãkheûkk ÃkæÄrík{kt Äh¾{ VuhVkh

y{ËkðkË, íkk.20

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe MktÕøkLk fku÷uòu{kt

[kuRMk çkuRÍ ¢urzx rMkMx{Lkku y{÷

fhðkk{t ykÔÞku Au. su ytíkøkoík [k÷w

ð»koÚke s çkefku{, çkeçkeyu, yLku

çkeMkeyuLke Ãkheûkk ÃkæÄrík{kt Äh¾{

VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au. nðu

rðãkÚkeoykuyu ÃkkMk Úkðk {kxu 100 {ktÚke

35 økwýLkk çkË÷u nðu 36 økwý VhSÞkík

÷kððkLkk hnuþu. çkeSçkkswt yufkWLx yLku

xufMkuþLkLke Ãkheûkk{kt nðu rðãkÚkeoykuLku

÷ktçkk Ëk¾÷kyku{ktÚke hkník {¤þu. íkuLke

yÚkðk{kt LkkLkk Ëk¾÷kyku íku{s nuíkw÷ûke

«&™ku ÃkwAðkLkku {níðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

økwshkík ÞwrLkðMkeoxeyu fku{MkoLkk

rðãkÚkeoykuLkk rníkLku æÞkLk{kt hk¾e

Ãkheûkk ÃkæÄrík{kt [k÷w ð»koÚke s {kuxkÃkkÞu

VuhVkhku fÞko Au. yufkWLx yLku

xufMkuþLkLkk rð»kÞLke Ãkheûkk{kt 14-14

økwýLkk su ÷ktçkk Ëk¾÷kyku ÃkwATíkk níkk íku

rðãkÚkeoyku {kxu ftxk¤ksLkf nkuðkÚke íku{kt

VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt 14

økwýLkku yuf s Ëk¾÷ku yLku íku{Lkk

ykuÃþLk{kt Mkkík-Mkkík økwýLkk çku LkkLkk

Ëk¾÷k ÃkwAðk{kt ykðþu.

ÞwrLk. Lke fw÷ 100 økwýLke Ãkheûkk Ãkife

30 økwý yktíkhef Ãkheûkk yLku 70 økwýLke

ÞwrLk. îkhk Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu. su{kt

30 økwýLke yktíkhef Ãkheûkk {kt 15 økwý

hexLko xuMx, 5 økwý yuMkkR{uLx, 5 økwý

Mkur{Lkkh, 5 økwý nksheLkk hnuþu. su{kt

rðãkÚkeoykuyu 11 økwý VhSÞkík

÷kððkLkk hnuþu. ßÞkhu ÞwrLk. îkhk 70

økwýLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoykuyu 25 økwý

ÃkkMk Úkðk {kxu VhSÞkík hnuþu. çke.fku{,

çkeçkeyu yLku çkeMkeyu{kt Lkðk {kuzu÷

«{kýu «Úk{ ð¾ík nuíkw÷ûke «&™kuLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yksu rþík¤kMkkík{ : hktÄýAXLke ©Øk¼uh

Wsðýe(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.20

©kðý ðË AX yux÷uhktÄý AX. hktÄý AXLkurËðMku {rn÷kyku rðrðÄðkLkøke çkLkkðu Au. þnuh{ktyksu hktÄý AX™k rËðMku{rn÷kykuyu ykðíkefk÷uWsðkLkkhk rþík¤kMkkík{Lkk íknuðkh {kxurðrðÄ ðkLkøkeyku íku{sÃkfðkLkku hktÄe [q÷k íku{shMkkuELkk MkkÄLkku EíÞkËeXkÞko níkkt. ©æÄk¤w{rn÷kykuyu {kxeLkkrþík¤k {kíkk çkLkkðe íkuLkkÃkqsLkLke ÃkqðoíkiÞkhe Ãký fheAu. ð»kkuoÚke [k÷e ykðíkeÃkhtÃkhk «{kýu hktÄý AXLkkrËðMku {rn÷kyku LkkMíkkíku{s yLÞ ÃkfðkLkku çkLkkðeík{k{ ðkLkøkeyku hktÄe ÷eÄkçkkË Mkktsu [q÷k Xkhu Au.

òu fu, ykMk{kLku økÞu÷kt®Mkøkíku÷Lkk ¼kðkuLke MkkiÚkeð½w yMkh yksLkk hktÄýAX, íku{s íkuLkk Ãkøk÷u

yLÞ yuf çkLkkð{ktsþkÃkwh økk{Lkk çkur{ºkku zqçÞkt yuf÷kÃkíkk

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.20Mkkð÷e íkk÷wfk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh

Úkíke {eLke LkËe{kt økEfk÷u LnkðkÃkzu÷kt þuh¾e økk{Lkk çkuMkøkk¼kEykuLkk LkËe{kt zqçke sðkLkufkhýu {kuík ÚkÞk nŒkt. zqçke sðkLkkyLÞ yuf çkLkkð{kt {eLke LkËe{kt

Lnkðk Ãkzu÷kt sMkkÃkwhkLkk çku r{ºkkuzqçke økÞkt níkkt. yk Ãkife yufLkkuyËTçkqík çk[kð ÚkÞku níkku, ßÞkhuyLÞ yuf nsw ÷kÃkíkk Au. zqçkesðkLku fkhýu çku Mkøkk¼kELkk {kuíkÚkðkLku fkhýu Mk{økú þuh¾e økk{{kt¼khu øk{økeLkeLkku {knku÷ AðkEøkÞku níkku.

ðzkuËhk íkk÷wfkLkk þuh¾e økk{uhnuíkk, íku{s Aqxf {sqhe fheÃkrhðkhLktw økwshkLk rLk¼kðíkkt¼kð®Mkn økkurn÷Lkk çku Ãkwºkku 11ð»koLkku sÞËeÃk íku{s 9 ð»koLkku

sÞÃkk÷ økEfk÷u Mkktsu Ãkkt[ðkøÞkLkk yhMkk{kt økk{ ÃkkMkuÚkeÃkMkkh Úkíke {eLke LkËe{kt LkðwtðhMkkËe Ãkkýe òuðk økÞk níkkt.Ãkkýe òuE çktÒku ¼kEyku LkËe{ktLnkðk Ãkzâkt níkkt. òuík òuíkk{ktçktÒku ¼kEyku Ãkkýe{kt Ëqh síkkt yufÃkAe yuf yu{ çktÒku ¼kEyku ôzkÃkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞkt níkkt.

Ëhr{ÞkLk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çktÒkurËfhk ½hu ÃkkAk Lk VhíkktÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lke þkuÄ¾ku¤

{eLke LkËe{kt çku Mkøkk¼kE zqçÞkt

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 AUGUST 201118

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.20yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt þnuh{kt yksu Ãký Ëu¾kðku MkkÚku

sLkk¢kuþ òhe hÌkku níkku. õÞktf yLkþLk íkku õÞktf hu÷efkZðk{kt ykðe níke. ykðíke fk÷u hrððkhu Ãký rðrðÄfkÞo¢{ fhkþu. MkÞkSøkts yLku rLkÍk{Ãkwhk{kt hu÷e yLkuÄhýk fhðk{kt ykðþu.økktÄe Lkøkhøk]n ÃkkMku Þwðk rçkúøkuzLkk yLkþLk òhe

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu yÛýk nÍkhuLkk Mk{ÚkoLk{ktyksu Ãkkt[{k rËðMku Mkk{kSf fkÞofh Mktíkku»k Ãkkxe÷, n»koË¼wíkk, MktsÞ zkutøkhËeðu yLku yíkw÷ økk{u[e økktÄe Lkøkhøk]nçknkh yLkþLk Ãkh hÌkkt níkkt. íkuykuLke MkkÚku yksu Mkr[Lkfkun÷e, nheðËLk þkn, «rËÃk WÃkkæÞkÞ, WŠ{÷ ¼è,r«íkuþ, {nuþ økktÄe, Ãkq.ßÞkuŠíkLkkÚk, ¼khík Mðkr¼{kLkxÙMxLkk VkÕøkwLkeçkuLk ÄheÞk, þi÷uLÿ®Mkn yLku feŠík¼kEÃkhe¾ «ríkf WÃkðkMk Ãkh çkuXk níkkt.

çkeS íkhV rËÕne Ãkç÷ef Mfq÷Lkk r«LMkeÃkk÷ yLkurðãkÚkeoykuLke yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt fkZðk{kt ykðu÷e hu÷eøkktÄe Lkøkhøk]n Ãknkut[e níke. suykuyu WÃkðkMkeyku™k«kuíMkknLk{kt ðÄkhku fÞkuo nŒku.çkÃkkuhu f÷kfkh MktøkXLkLkky{]ík çkkhkux, ¼hík økkurn÷ yLku rfhex {ntíkuWÃkðkMkeykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk Ëuþ«u{Lkk økeíkku ðøkkzíkkðkíkkðhý Ëuþ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níktw. ßÞkt yÛýkLkkyktËku÷LkLkk yøkúýe yh®ðË fusheðk÷Lkk {køkoËþoLkÃkºkLku ðkt[ðk{kt ykÔÞku níkku.

yksu ‘MktËuþ Mkfo÷’ ÃkkMku Ähýk fhkþu¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt ‘¼úük[kh rLk{qo÷Lk yr¼ÞkLk’

îkhk ÄhýkLke ½ku»kýk fhkE Au. ykðíke fk÷u íkk.21{eyuMkktsu 6Úke 7 ðkøÞk MkwÄe MkÞkSøkts ¾kíkuLkk ‘MktËuþ Mkfo÷’ÃkkMku ¼úük[khLkk rðÁæÄ{kt Ähýkt fhkþu. íÞkh çkkË Mkktsu7:30Úke 8:30 ðkøÞk MkwÄe íÞkt {kLkð Mkktf¤ yLku

{eýçk¥keLke ßÞkuík «økxkðe Ëu¾kðku fhkþu. ßÞktÚke LkkLkehu÷e fkZðk{kt ykðþu. su hu÷e MktËuþ Mkfo÷Úke þY fheLkuyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk økuxÚke fk÷k ½kuzk ÚkELku VkELkykxoMk VufÕxe Ãknkut[þu.

†e MktøkXLk MkrnÞhLkk hkurník «òÃkríkyu yufy¾çkkhe rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níktw fu, sLk÷kufÃkk÷ çke÷ fu÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtfÚke ¼úük[kh ¾í{ Lk®n ÚkkÞ.÷kufÃkk÷ çke÷ yLku ÷kufkÞwõík yrLkðkÞo Au Ãký ÃkqhíkkLkÚke. ¼úük[kh Ëqh fhðk Ëhuf Lkkøkrhfu ÃkkuíkkLkk ytøkíkyLku fkixwtrçkf SðLk{kt yk[hkíkku ¼úük[kh Akuzðku Ãkzþu.Ëuþ çkLÞku Au Lkk„rhfkuLkku, Lkkøkhef MkwÄhu íkku Ëuþ MkwÄhu.suÚke ÷kufku Ãkkuíku òøk]ík ÚkkÞ íku sYhe Au.

rLkÍk{Ãkwhk{kt yksu Mkh½Mk yLku {eýçk¥ke«økxkðe Ëu¾kðku fhkþu

yk rMkðkÞ, rLkÍk{Ãkwhk ¾kíkuLke Mkhfkhe LkkufhkuLker{ºk{tz¤ fku.yku. nk.Mkku.÷e.Lkk hneþku ykðíke fk÷uhrððkhu Mkktsu 7:30 ðkøku ÃkkuíkkLke MkkuMkkÞxe{kt yÛýkLkkMk{ÚkoLk{kt {eýçk¥ke «økxkðe Ëu¾kðku fhþu. íku{s íÞktMkh½Mk fkZe Vuhýe fhþu.

ðkze rðMíkkh{kt fuLz÷ hu÷e : hrððkhuhõíkËkLkLkku fkÞo¢{

ðkze rðMíkkhLkk ¾uzfh Vr¤Þk{kt yksu Mkktsu 7:30ðkøku yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt fuLz÷ hu÷eLkku fkÞo¢{ ÞkuSËu¾kðku fhkÞk níkk. su{kt ©e Ë¥k LkðLkkÚk Ãkrhðkh, MLkunðÄof {tz¤, ©e rLk÷ftXuïh {nkËuð {tz¤, MkkOE {kLkðMkuðk [uhexuçk÷ xÙMx, ykËþo Þwðf {tz¤ yLku ©e ðzuïh{nkËuð xÙMxu ¼kð ÷eÄku níkku.ykðíke fk÷u hrððkhu ykMÚk¤u s yktËku÷LkLkku ðÄw yuf fkÞo¢{ yÃkkþu. yÛýkLkkyktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykðíkk ykðíke fk÷u Mkðkhu 10 ðkøkuhõíkËkLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

þnuh{kt yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{ktXuh Xuh òhe hnu÷ku sLkk¢kuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.20Mktøk{ rðMíkkhLke ÷k÷çknkËqh þk†e rðãk÷Þ

ÃkkMku ºký {rnLkk yøkkW {Mk{kuxku ¼wðku Ãkzâkuníkku. su ¼wðkLkw nsq MkwÄe fkuÃkkouhuþLku Ãkwhký fÞwoLkÚke. suLku ÷ELku yksu ÷k÷çknkËqh þk†erðãk÷Þ îkhk «íkef WÃkðkMk fhe Ëu¾kðku fhkÞkuníkku. yLku Mkíðhu ¾kzku Ãkqhe Ëuðk{kt Lknª ykðu íkkuyÛýkLkkt {køkuo yktËku÷Lk ykøk¤ ÄÃkkððkLker[{fe Wå[khe níke.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, fkuÃkkouhuuþLk Ãkh ¼ksÃkLkwtþkMkLk Au yLku ¼ksÃk ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk[÷kðLkkh yÛýk nÍkhuLku Mk{ÚkoLk ykÃke hÌktw Au.Ãkhtíkw, ¼ksÃk þkrMkík ðzkuËhk{kt s ¼wðk ÃkzehÌkkt Au íku{ Aíkkt íku rËþk{kt fkuE fkÞoðkne Lk

fhkíkk þk¤k îkhk WÃkðkMkLkku {køko yÃkLkkðkÞkuníkku.

ðhMkkËLku fkhýu ºký {rnLkk yøkkW÷k÷çknkËqh þk†e rðãk÷Þ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkíkezÙuLkusLke {uELk [uBçkh çkuMke økE níke. suLku fkhýuíÞkt {Mk{kuxku ¼wðku Ãkzâku níkku. yk ¼wðkLkkÃkwhký ytøku MÚkkrLkf hneþkuyu fkuÃkkouhuþLk{kthsqykíkku fhe níke. íku{ Aíkkt íku rËþk{kt yksrËLk MkwÄe fkuE fkÞoðkne fhkE LkÚke.

yksu ÷k÷çknkËqh þk†e rðãk÷Þu yk {wÆuyktËku÷Lk Auzâw níktw. þk¤kLkk rþûkfku, 50 sux÷kçkk¤fku yLku íku{Lkk ðk÷eykuyu íÞkt íktçkw íkkýeLkuMkðkhu «íkef WÃkðkMk Ãkh WíkÞko níkk. Ãkqðo MkktMkËyLku þk¤kLkk xÙMxe {Lkw¼kE Ãkxu÷ yLku ðuÃkkheyku

Ãký WÃkðkMk{kt òuzkÞk níkk. íkuykuyufkuÃkkouhuþLkLke Mk¥kkÄkhe Ãkkt¾ ¼ksÃk Mkk{u Wøkúhku»k Xk÷ÔÞku níkku.

¼wðkðk¤e søÞk þnuhLkk {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLkÃktzâkLkkt [qtxýe ðkuzo{kt ykðíkwt nkuðk Aíkkt ¼wðkuºký {rnLkkÚke siuMku ÚkuLke ÃkrhÂMÚkíke{kt Au. suLku÷ELku WÃkðkMkeykuyu {uÞh yLku fkuÃkkouhuþLkLkkrðYæÄ{kt Mkwºkkuå[kh fÞko níkk. {uÞh ÃkkuíkkLkkðkuzoLke s Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðe þfíkk Lk nkuÞ íkkuíkuykuyu nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{w ykÃke Ëuðw òuEyuíkuðe WÃkðkMkeykuyu {køkýe fhe níke. íku{sðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu yk rËþk{kt fkuE fkÞoðkneLk®n fhkÞ íkku yktËku÷Lk fhðkLke íkuykuyu r[{feWå[khe níke.

fkuÃkkuohuþLk îkhk ºký {kMkÚke ÷k÷çknkËwh þk†e rðãk÷ÞLkkt Ëhðkò Mkk{u ¾kuËkÞu÷k

¾kzkLkkt {wÆu rðãkÚkeoyku yÛýkðk¤eLkk {qz{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 20þnuhLkk fkhu÷eçkkøk{kt hnuíkkt yuf

fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke Y.80,000 Lke ÷kt[÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷k fkuÃkkouhuþLkLkk MkMÃkuLz rMkxeyuÂLsrLkÞh ðe. yuLk.xu÷hLkku økktÄeLkøkhyuV.yuMk.yu÷.{kt ðkuEMk MÃkuõxÙkuøkúkVe xuMx

fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt yu.Mke.çke. LkkMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

fkhu÷eçkkøkLke MkkÄLkkLkøkh MkkuMkkÞxeÃkkMku hnuíkkt fkuLxÙkõxh rËLkuþ¼kE {fðkýkÃkkMku xu÷hu 3.60 fhkuzLkk fk{{ktÚke 1 xfk

MkMÃkuLz rMkxe yuÂLsrLkÞh xu÷hLkkuðkuEMk MÃkõuxÙkuøkúkVe xuMx fhkÞku

fk÷wÃkwhkLkk WÃkk©Þ{kt [kík{koMkfhðk ykðu÷k siLk MkkÄwLku Þwðfuy¼ÿ þçËku çkku÷e {kh {kÞkuoÃkku÷eMk ÃkkMku hûkýLke {køkýe fhenkuðk Aíkkt hûký ykÃÞwtw Lk níkwtw

y{ËkðkË, íkk.20Ãkkr÷íkkýkÚke [kíkw{koMk fhðk ykðu÷k siLk {nkhks

Mkknuçk Ãkh fk÷ÃkwhÂMÚkík ©eËnu÷kLkk WÃkk©Þ{kt nw{÷kuÚkíkk ¼khu ¾¤¼¤kx {[e sðk økÞku Au. {nkhksMkknuçk ynª ykÔÞk íku Mk{Þu s Ãkku÷eMk ÃkkMku íku{LkkhûkýLke {køkýe fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt hûký ÃkqÁtÃkkzðk{kt ykÔÞwtw Lk nkuðkÚke yk nw{÷ku ÚkÞku nkuðkLkwt siLk

Mk{ksLkk ykøkuðkLkku sýkðe hÌkk Au. yk {k{÷uÃkku÷eMk fr{þLkhLku Ãký hsqykík fhðk{k ykðe Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku yLkwMkkh, fk÷wÃkwh ÂMÚkík zkuþeðkzkLkeÃkku¤{kt ykðu÷k ©eËnu÷kLkk WÃkk©Þ{k þw¢ðkhu hkºkuyrøkÞkh ðkøÞu {k¤eLke Ãkku¤ ¾kíku hnuíkku hkuLkfhksuþ¼kR þkn Lkk{Lkku Þwðf {uLkushLku {¤ðkLkkçknkLku WÃkk©Þ{kt ½qMke økÞku níkku. yk Þwðfu WÃkk©Þ{kt[kík{koMk fhðk ykðu÷k híLkrðsÞS {nkhksMkknuçkLku y¼ÿ þçËku çkku÷e {qZ {kh {khðkLkeþYykík fhe níke. yk WÃkhktík y¼ÞËuð MkqheïhS{nkhksLku Ãký økk¤ku ¼ktze níke. òufu WÃkk©ÞLkk yLÞ÷kufkuyu ¼uøkk {¤e íkkífkr÷f hksuþLku ÃkfzeLkuÃkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo níkku. yk ytøku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMku

xÙMxe, rþûkfku, çkk¤fku yLkuíku{Lkk ðk÷eykuyu íktçkw íkkÛÞku

«íkef WÃkðkMk Ãkh WíkheLku{uÞhLkkt hkSLkk{kLke {ktøkýe

ðnu÷e íkfu fkÞoðkne Lk®nÚkkÞ íkku yktËku÷LkLke r[{fe

rMkxe

y{ËkðkË{kt Ãkkr÷íkkýkÚkeykðu÷k siLk MkkÄw Ãkh nw{÷ku




yLkw. ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

fkhu÷eçkkøkLke ÷k÷çknkËwh rðãk÷ÞLkeMkk{u ºký {kMkÚke fkuÃkkuhuoþLk îkhk ¾kzku¾kuËðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu, þrLkðkhuþk¤kLkk çkk¤fku îkhk yÛýkLkk {køkuoyktËku÷Lk Auzðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ÃkqðoMkktMkË {Lkw¼kR Ãkxu÷ Mkrník þk¤kLkkxÙMxeyku - rþûkfku yLku ðk÷eykuòuzkÞk níkkt. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn) {uÞh þwt fnu Au?

ðzkuËhk : {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkyufÌkw níkw fu, ¼wðku ºký {rnLkk yøkkWLk®n Ãkhtíkw, yuf {rnLkk Ãknu÷k s Ãkzâkuníkku ytËksu 25 Vqx ôzu MkwÄe ¾kuËfk{fÞko çkkË ¼wðku Ãknku¤ku fhkÞku níkkuyLku ¼wøk¼o{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk fuçk÷ðkÞhku ykEzuLxeVkÞ fhkÞk níkk.íÞkh çkkË su íku rð¼køkLku òý fhkEníke. íÞkh çkkË Mkíkík ðhMkkË ÃkzðkLkufkhýu ¼wðk{kt Ãkkýe ¼hkE økÞw Au. íÞkt¼tøkkýðk¤ku ¼køk þkuÄe fkZðk{ktykÔÞku Au. Ãkhtíkw, [k÷w ðhMkkË{kt 25Vqxu Ãkkýe ¼hkÞu÷k ¼wðk{kt heÃkuhªøkLkefk{økehe fhðe {w~fu÷ Au. íÞkt [ef¤e{kxe nkuðkÚke [k÷w ðhMkkËu fk{økeheÚkE þfu íku{ LkÚke. òu ðhMkkË hkufkÞíkku heÃkuhªøkLkw fk{ þY fhkÞ.

Þwðk rçkúøkuzÃkkt[ rËðMkuÃký yLkþLkÃkh yzøk

rËÕneÃkç÷ef Mfq÷uhu÷e fkZe

hrððkhurLkÍk{ÃkwhkyLkuMkÞkSøkts{ktÄhýk yLkuËu¾kðku

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

21-08-2011 baroda city

Documents