ÃkzËkÃkkA¤ xâwþLk ðøkkuo þk¤kLkk rþûkfku, yk[kÞkuoLkk AuMkt¼kðLkkøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh þnuhLkk Mkuõxh3, 6, 7 yLku 8{ktøkuhfkÞËuMkh ¾kLkøke xâwþLkõ÷kMkeMkku Ä{Ä{u Au. suLkuÃkøk÷u MÚkkrLkf ÷kufku {w~fu÷eyLkw¼ðe hÌkk Au.f{o[kheykuLku hkníkËhu ykÃku÷kÃ÷kux{kt çktÄkÞu÷k {fkLkku{ktykðk ¾kLkøke xâwþLk ðøkku oMkðkhÚke {kuze hkºke MkwÄeÄ{Ä{u Au. Mkwhík{kt ðnu÷eMkðkhu xâwþLk síke rðãkÚkeoLkeWÃkh çk¤kífkhLke ½xLkk çkLkðkAíkkt Lkøkh{kt ðnu÷e Mkðkhu ÃkýxâwþLk f÷kMkeMkku Ä{Ä{e hÌkkAu.

hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkhfkhef{o[kheykuLku hkníkËhu Ã÷kuxkuVk¤ððk{kt ykÔÞk Au. ykÃ÷kuxku{kt {fkLkku çkLkkðef{o[kheyku íkÚkk rLkð]¥kkuÃkrhðkh MkkÚku rLkðkMk fhu Au.Ãkhtíkw y{wf ykðk {fkLkku{ktðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkºke MkwÄe¾kLkøke xâwþLk f÷kMkeMkkuÄ{Ä{u Au. òufu Mkt[k÷fku suLkk{kMkef ¼kzk Ãkuxu Y. ËMk nòh[wfððk{kt ykðu Au. ykðk¾kLkøke xâwþLk f÷kMkeMkkuLkuÃkøk÷u MÚkkrLkf ÷kufku ºkkrn{k{Ãkkufkhe WXâk Au. íku{ktÞ øk{uíÞkhu rðãkÚkeoykuLke yðh-sðhÚke {kLkrMkf ºkkMkykMkÃkkMkLkk hrnþku yLkw¼ðehÌkk Au. yu{ økktÄeLkøkh þnuhÃkuLþLkMko Mk{ksLkk f{o[khe«{w¾ sÞtík¼kE ¼èu sýkÔÞwtníkwt. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,

ykðk xâwþLk ðøkkuoLkk {kr÷fkurðãkÚkeo ËeX Y. 10 Úke20nòhLke ðkŠ»kf Ve ðMkq÷ðk{ktykðu Au. suLku Ãkøk÷u ¾kLkøkexâwþLk f÷kMkeMkkuLkkMkt[k÷fkuLke ðkŠ»kf ykðe 10Úke 20 ÷k¾Lku yktçke òÞ Au.òufu ykðfLke Mkk{u xuûk Ãký¼híkk LkÚke. LkøkhLkk Mkufxh-3, 6, 7, 8{kt ykðk ¾kLkøkexâwþLk f÷kMkeMkkuLkku hkVzkuVkxâku Au. íku{ Aíkkt rsÕ÷kíktºkLkk Ëçkký {k{÷íkËkh yLkus{eLk Vk¤ðýe rð¼køk îkhkfkuE s Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðíkk LkÚke.

xâwþLk{kt ykðerðãkŠÚkLkeykuLke ðnu÷e Mkðkhufu {kuze hkºku yðhsðhLku Ãkøk÷uykðkhk íkíðku îkhk htòz yLkuøkwtzkøkeheLkk çkLkkðku Ãký çkLkuAu. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkË÷kufËhçkkhðk{kt fhðk AíkktfkuE s Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkkLkÚke. òu ykðk xâwþLkf÷kMkeMkku WÃkh «ríkçktÄ÷økkzðk{kt Lkrn ykðu íkkuMÚkkrLkf ÷kufku økktÄe®[æÞk {køkuoytËku÷Lk fhþu. yuðe Ëçkký¾kíkkLkk {k{÷íkËkh Mk{ûk÷ur¾ík hsqykík ÃkuLþLkMkoMk{ksLkk fkÞofkhe «{w¾u fheAu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkwhík{ktðnu÷e Mkðkhu xâwþLk{kt síkerðãkŠÚkLke WÃkh økUøk huÃkLke½xLkk çkLke níke. íku{ Aíkktðnu÷e Mkðkh Úkíkk {kuze hkºke

økktÄeLkøkh{kt økuhfkÞËuMkh ¾kLkøkexâwþLk õ÷kMkeMkkuLkku hkVzku Vkxâku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhþk¤kLkk rðãkÚkeoyku{kt

ÃkÞkoðhý{kt ðLÞSðkuLkwt {níð yLkuíkuLkk Mkthûký ytøkuLke òýfkheÚke{krníkøkkh çkLku íku {kxu økehVkWLzuþLk îkhk «f]rík rþûkýrþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. su{kt 50 rðãkÚkeoyku yLku [khrþûkfku íkk. 2SÚke 8{e ykuõxkuçkh10 Ëhr{ÞkLk rþrçkh{kt ¼køk ÷uþu.

økeh VkWLzuþLkLkk rLkÞk{f ¼híkÃkkXfu sýkÔÞwtAuu fu {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f þk¤kLkkrðãkÚkeoykuLku ÃkÞkoðhý yLkuðLÞSðku, ¼khíkeÞ MktMf]rík{ktMktMf]rík{kt ðLÞSðku, ðLÞSðkuLkkMkthûký {kxu fkÞËkfeÞ yLkuÔÞðMÚkkÃkLkLke òuøkðkEyku íkÚkkMkq[Lkku, Ãkþw-ÃkûkeykuLkk MkthûkýMkrníkLke çkkçkíkÚke {krníkøkkh ÚkkÞnuíkwÚke ðLÞ «kýe MkóknLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku «f]rík rþrçkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk «f]rík rþrçkh íkk. 2S Úke8{e ykuõxkuçkh-10 MkwÄe{kt økehVkWLzuþLk økktÄeLkøkh ¾kíku Þkusðk{ktykðþu. òufu hkus hkus yuf rËðMkeÞrþrçkh Þkuòþu. su{kt 50rðãkÚkeoyku yLku [kh rþûkfku íku{kt¼køk ÷uþu. yk rþrçkh{kt ðLÞ«kýeíku{s ËrhÞkE SðMk]rü, [uhLkkðLkkuLkwt {níð ytøkuLke rðrðÄ rVÕ{kuhsq fhðk{kt ykðþu. yuf rËðMkeÞ«íÞuf rþrçkh MkðkhLkk 9 Úke 5.30f÷kf MkwÄe Þkuòþu.

yk «f]rík rþrçkh{kt ¼køk ÷uðkEåAíkk þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyurLkÞík Vku{o økeh VkWLzuþLkf[uhe{ktÚke {u¤ðeLku íkk. 27{eMkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðkLkw t hnuþu.rþrçkh WÃkhktík rLkçktÄ, r[ºk,ðõík]íð suðe MÃkÄkoyku yLku LkkxfÃký Þkusðk{kt ykðþu. íkk. 2Sykuõxkuçkhu ÃkÞkoðhýs{kt ðLÞSðkuLkwt{níð rð»kÞ ykÄkheík rLkçktÄ

Mkuõxh-29{kt hnuíke {kMkq{ çkk¤feLku nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkEnkuMÃkex÷kEÍøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-29 ¾kíku½h{kt h{íkk h{íkk çku ð»koLke {kMkw{çkk¤k Íuhe Ëðk Ãke síkk økt¼ehnk÷ík{kt MkkhðkhkÚkuo y{ËkðkËLkenkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðe Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-29 ¾kíku [-

xkEÃkLkk 17/2 LktçkhLkk õðkxMko{ktSíkuLÿ¼kE çkhtzk hnu Au. íkuykuLkeçku ð»koLke {kMkw{ çkk¤fe íkLkefkÃkkuíkkLkk ½h{kt Awèe h{e hne níke.yk Ëhr{ÞkLk Íuhe ËðkLke çkkux÷nkÚk{kt ykðe síkkt Ãke økE níke.yufkyuf íkLkefkLkk þheh ÃkhLkku htøkÍzÃkÚke çkË÷kíkk íku{s yMkÌk ËwøkOÄ{khíkk ÃkrhðkhsLkkuLku Íuhe ËðkÃkeÄkLkku ÏÞk÷ ykðe økÞku níkku.

suyku íkwíkos íkuLku Mkkhðkh yÚku oMkufxh-22Lke nkìÂMÃkx÷{kt ÷EøkÞk níkk. ßÞkt íkçkeçku nk÷íkøkt¼eh nkuE y{ËkðkË rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt ÷E sðkLkwt sýkðíkktíkwíkos ÃkrhðkhsLkku y{ËkðkË ÷EøkÞk níkk. yk ytøku Mkufxh-21Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk nuz fkuLMxuçk÷yÍ{÷ {Vík¼kEyu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

çku ð»koLke çkk¤k Íuh Ãke síkktþhehLkku htøk çkË÷kðk ÷køÞku

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 21-9-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 34.6÷½w¥k{ : 25.2

Mkðkhu : 80 %Mkktsu : 67 %

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhrsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢Þk [h{Mke{kyu Au.

yíÞkhu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku îkhk {kºk Ãkt[kÞíkkuLke çkuXfku {kxu W{uËðkhku þkuÄðkLke «r¢Þk nkÚk

ÄhkE Au. íÞkhçkkË LkøkhÃkkr÷fk {kxuLke fk{økehe nkÚk Ãkh ÷uðk{kt ykðþu. Lkðk Mke{ktfLkLku fkhýuÃkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt çktLku Ãkûkku {kxu fux÷ef çkuXfku Ëkð Ãkh ÷køke Au. ykÚke çktLku Ãkûkku îkhk yíÞkhursÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkku hksfeÞ Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au.

Mkðuo ÃkrhÂMÚkríkLku òýðk rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhkuLkku hksfeÞ Mkðuo : fkUøkúuMkLkk ykX yLku ¼ksÃkLkk A MkÇÞku Mkk{u ík÷ðkhLkðk Mke{ktfLkLku fkhýu rsÕ÷k

Ãkt[kÞík{kt çku çkuXfku ðÄe Au. ßÞkhuykX çkuXfkuLkk Mke{ktfLk{kt MkeÄkVuhVkhku ÚkÞk Au. suLku fkhýuW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt fux÷efMk{MÞkykuLkku çktLku {wÏÞ Ãkûkku Mkk{Lkkufhe hÌkk Au. Mke{ktfLkÚke çkuXfkuLkenË{kt VuhVkh Úkðk MkkÚku «fkh ÃkýçkË÷kíkkt MkÇÞku{kt f[ðkx yLkuyMktíkku»k ðæÞku Au. yk yMktíkku»k s½h fqxu ½h òÞLke ÂMÚkrík Mksoþu suLke®[íkk hksfeÞ LkuíkkykuLku Mkíkkðe hneAu.

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke «r¢ÞkyíÞkhu çktLku Ãkûkkuyu nkÚk Ãkh ÷eÄeAu. Ãkt[kÞíkku yLku LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýeLkk W{uËðkhkuLkk çkkÞkuzuxk ÃkûkkuÃkkMku ykðe økÞk Au. íku MkkÚku sW{uËðkhkuLkk Ãký xefex {kxu

yktxkVuhk ðÄe økÞk Au.rsÕ÷k ¼ksÃku nk÷{kt Ãkt[kÞíkkuLke

[q txýe {kxuLkk W{uËðkhku ytøkuLkeMkwLkðýe þY fhe Au. rsÕ÷k ¼ksÃkîkhk W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ çkLkkðeÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku «Ëuþ fûkkyu xqtfMk{Þ{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykðþu.ßÞkhu fkUøkúuMk îkhk rsÕ÷k fûkkyu sÃkMktËøke {kxuLke Mkr{ríkLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. ykÚke fkUøkúuMkLkkrxfexðktåAwykuyu ÃkkuíkkLkkøkkuzVkÄhkuLke fË{Ãkkuþe þY fheËeÄe Au.

fkUøkú uMkLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkknk÷Lkk ykX MkÇÞku Mkk{u ßÞkhu¼ksÃk{kt A MkÇÞku Mkk{u ík÷ðkh÷xfe hne Au.

çktLku Ãkûkku {kxu Ënuøkk{ íkk÷wfkursÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík

WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fk {kxu yíÞtíkMktðuËLkþe÷ çkLÞku Au. Ënuøkk{LkerðÄkLkMk¼k çkuXf fkUøkú uMk Ãkuxk[qtxýe{kt økq{kðe Au. WÃkhktík íkk÷wfkÃkt[kÞík{ktÃký yufMk{Þu ¼zfku ÚkÞkuníkku. ßÞkhu ¼ksÃk þkrMkík Ënuøkk{LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãký «{w¾ Mkk{uyrðïkMkLke Ëh¾kMík Ëhr{ÞkLkhksfeÞ fkðk-Ëkðkyu ïkMk yæÄhfhe ËeÄk níkk. yk ík{k{

Ãkrh{kýkuLku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku LkshytËks fhe þfu íku{LkÚke. yk WÃkhktík {kýMkk íkk÷wfk{ktÃký AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hksfeÞÃkrh{kýku{kt çkË÷kð òuðk {¤ehÌkku Au.

fkUøkú uMku økktÄeLkøkh rsÕ÷kÃkt[kÞík [ku¬Mk yuf íkçk¬u nMíkøkíkfhe ÷eÄe níke. Ãkhtíkw Úkkuzkf sMk{Þ{kt fkUøkúuMkLku íkuLkk [kh MkÇÞku

MkMÃkuLz Úkíkkt fÃkhe fMkkuxeLkku Mkk{LkkufhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. ¼ksÃku suíku Mk{Þu fkUøkúuMkLkk MkÇÞku{kt çk¤ðkufhkððkLkku rLk»V¤ «ÞkMk Ãký fÞkuoníkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË fkUøkú uMkLkuÃkkuíkkLke Mk¥kk çk[kððk Auf MkwÄeÍÍq{íkkt hnuðwt Ãkzâwt Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke x{o Ãkqhe ÚkðkLkkÚkkuzkf {rnLkkyku Ãknu÷kt s rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke zkÞhe çknkh Ãkkzðk{ktykðe yLku íkksuíkh{kt rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke rðfkMkøkkÚkk çknkhÃkkzðk{kt ykðe.

Lkðk Mke{ktfLk WÃkhktík Ãkt[kÞíkkuLkeçkuXfLkk «fkh hkuxuþLk{kt çkË÷kÞk.yk WÃkhktík íkksuíkh{kt s rsÕ÷k yLkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾kuLke çkuXfkuLkkhkuxuþLk ònuh fhðk{kt ykÔÞk. su{kt

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Mkhfkh íkhVÚke rhûkk MxLz {kxuÃkk‹føkLke søÞk Vk¤ððk{kt ykðu÷Au íku Aíkkt Ãký Ãkk‹føk søÞk WÃkhVuLMkªøkLkwt fk{ Mkhfkh íkhVÚke [k÷wfhðk{kt ykðu÷ Au. heûkk Ãkk‹føkLkesøÞk WÃkh ykh yuLz çke íkhVÚkeheûkk MxuLzLkwt çkkuzo Ãký ÷økkððk{ktykðu÷ Au. Aíkkt Ãký íkksuíkh{kt íkusøÞk WÃkh VuLMkªøkLkwt fk{ MkhfkhíkhVÚke [k÷w fhðk{kt ykðu÷ Au.heûkk Ãkk‹føkLke søÞk WÃkh ykhyuLz çke íkhVÚke heûkk MxuLzLkwt çkkuzoÃký ÷økkððk{kt ykðu÷ Au. AíkktÃký íkksuíkh{kt íku søÞk WÃkhVuLMkªøk fk{ fhu÷ Au íkuLkkuøkktÄeLkøkh þnuhLke heûkkðk¤kykuyurðhkuÄ fÞkuo Au. heûkkyku Ãkk‹føkLkesøÞkLku çkË÷u hkuz WÃkh Ãkk‹føkfhðwt Ãkzu Au. suÚke xÙkrVf{kt yz[ýQ¼e ÚkkÞ Au. ykÚkeheûkkðk¤kykuLku Ãkku÷eMk f{o[kheykunuhkLk fhu Au.

heûkk MxuLzLke Ãkk‹føkLke søÞkVkuhuMxðk¤kLke Au ykÚke yk søÞkWÃkh VkuhuMxðk¤kyu VuLMkªøk fhðwtòuEyu. íkuLku çkË÷u ykh yuLz çkeðk¤k VuLMkªøkLkwt fk{ fhu Au íku ÞkuøÞLkÚke. ykÚke yk {k{÷u f÷ufxhuÞkuøÞ íkÃkkMk fhðkLke {ktøk fhe Au.

Mkhfkh íkhVÚke heûkk Ãkk‹føk{kxu {wtçkE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{-

1951Lke f÷{ 33(1)(çke)(Mke){wsçkLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzu÷wtAu. f÷ufxh f[uhe îkhk ònuhLkk{wtçknkh ÃkkzeLku økktÄeLkøkh þnuh{ktheûkk {kuxk Ãkk‹føkLke søÞk 24Mkhfkh íkhVÚke Vk¤ððk{kt ykðenkuðk Aíkkt VuLMkªøk fhðk{kt ykðuAu. suLkku heûkk {kr÷fku rðhkuÄ fhef÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

ÃkkxLkøkh{kt heûkk hu÷e ÞkuòEMxuLzLkk MÚk¤u VuLMkªøkÚke hku»k

heûkkLkk {kr÷fku îkhk rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞw

Ãkt[kÞíkkuLke çkuXfku {kxu W{uËðkhkuLke þkuľku¤rsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃkhktík Ënuøkk{, {kýMkk, f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkÚkkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk yLkwMktÄkLku [kh ÔÞÂõíkykuLke rsÕ÷k fkUøkúuMkMkr{rík{ktÚke rLkheûkf íkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. su{kt f÷ku÷íkk÷wfk{kt rsÕ÷k {nk{tºke yïLk¼kE çkkhkux, Ënuøkk{ íkk÷wfk {kxu rsÕ÷kfkUøkúuMk WÃk«{w¾ Þkfwçk¼kE {LkMkwhe íkÚkk {kýMkk íkk÷wfk {kxu {w÷[t˼kEhkXkuz yLku økktÄeLkøkh íkk÷wfk {kxu «Ëuþ zu÷eøkux Ãktfs¼kE Ãkxu÷Lke rLk{ýqffhkE Au.

rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík{ktÚke rLkheûkfkuLke ðhýe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku : MktsÞ ¼è

ðÄw 9 Ãkþw{kr÷fku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ : 13 EMk{ku Mkk{u ßÞwrz~Þ÷ fkuxo{kt fkÞoðknefkÞoðkneøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ZkuhkuLku h¾zíkk {qfLkkhÃkþw{kr÷fku Mkk{u fkuÃkku ohuþLk ðÄwyk¢{f çkLke Au. yk MkkÚku çkeò ðÄw9 Ãkþw{kr÷fku Mkk{u Mkçk rzrðÍLk÷{uSMxÙuxLke fkuxo{kt økwLkku LkkUÄðk{ktykÔÞku Au. yk WÃkhktík 13 sux÷kEMk{ku Mkk{u fkuxo{kt fuMkku [k÷e hÌkkAu.

xÙkrVfLku yz[ý YÃk yLkuònuh{kt øktËfe fhíkkt h¾zíkkt ZkuhkuLkkÃkþw{kr÷fku Mkk{u BÞwrLk íktºkyuheíkMkhLke çkktÞku [zkðe ËeÄe Au.hkusuhkus ÃkMkw{kr÷fku Mkk{u økwLkkuLkkUÄðk{kt ykðe hÌkku Au.

rsÕ÷k f÷ufxh îkhk Ãký h¾zíkktÃkþwykuLku zççku Ãkqhðk WÃkhktíkÃkþw{kr÷fku Mkk{u Mkg fk{økehe fhðkíktºkLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku Ãký yk fk{økehe{ktMknÞkuøk ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

rsÕ÷k f÷ufxhu nkEðu WÃkh Ãkýh¾zíkkt {qfðk{kt ykðíkkt Zkuhku Mkk{uMktÞwõík fkÞoðkne fhðk fkuÃkkuohuþLkWÃkhktík rsÕ÷k ÃkkuMkeMkLku Mkq[LkkykÃke Au.

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{ktÍq tÃkzkykuLkk ËçkkýLke MkkÚkkuMkkÚkh¾zíkkt ZkuhkuLkwt Ãký Ëq»ký ¾qçk ðæÞwtAu. ònuh {køkkuo Ãkh yzªøkku s{kðíkktÃkþwyku ½ýeðkh hknËkheyku yLkuðknLk[k÷fku {kxu ½kíkf çkLkíkk nkuÞAu.

Mkhfkhe {fkLk{kt hnuíkk ÷kufku ÃkýykðkMkLke ykswçkksw Zkuh hk¾íkktnkuðkLkwt yLku rËðMk Ëhr{ÞkLk ZkuhkuLkuAqxk {qfe Ëuíkk nkuðkLke ÔÞkÃkfVrhÞkËku hrnþku{ktÚke s QXe Au. suLku

Ãkøk÷u BÞwrLk fr{þLkhu ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køkLku yk rËþk{ktfkÞoðkne fhðk íkkfeË fhe Au. «kórðøkík {wsçk ÃkkxLkøkh ÞkusLkkyuík{k{ ELfðkÞhe ykurVMkkuLku ykrËþk{kt íkÃkkMk fhe fk{økehe fhðksýkÔÞwt Au.

{nkÃkkr÷fkLkk ðneðxËkhMktSðfw{kh íkÚkk BÞwrLk fr{þLkhMke.ykh. ¾hMkkýLkk MktÞwõík hkWLzËhr{ÞkLk Mkhfkhe søÞkyku, ònuhhMíkkyku WÃkh ÃkþwÃkk÷fku îkhk Zkuhkuh¾zíkkt {qfe Ëuíkk nkuðkLkwt WÃkhktíkhnuXký rðMíkkh{kt Ã÷kuxLke ykøk¤¾qÕ÷e søÞk{kt Zkuhku çkktÄeykhkuøÞfkhf ÂMÚkrík Mkk{u çkkÄkQ¼e fhíkk nkuðkLkw t sýkíkk ykrËþk{kt fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLke Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au.

ZkuhkuLku h¾zíkkt {qfLkkh Ãkþw{kr÷fkuMkk{u fkuÃkkuohuþLk yk¢{f çkLke {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kLkk 50

rðãkÚkeoyku yLku [kh rþûkfku rþrçkh{kt ¼køk ÷uþu

økeh VkWLzuþLk îkhk «f]ríkrþûký rþrçkh Þkuòþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fkLkÃkwh hk{ËuðÃkehLkk {trËhu Lkuòu [ZkðkÞku

MktMÚkkyktçkuzfh ¼ðLk ¾kíku ‘yufMkkts’ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

zkì. yktçkuzfh ¼ðLk ¾kíku ‘yufMkkts’Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{ktøkwshkíkLkk frð n»ko çkúñ¼èu Mðhr[ík fkÔÞLkwt ÃkXLk fÞwO níkwt. íku{ýu h[u÷efxu÷ef WËqo h[Lkkyku Ãký Mkt¼¤kðe níke. yk fkÞo¢{{kt yLkw.òríkfÕÞkýLkk rLkÞk{f Ãke.fu. økZðe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. n»ko çkúñ¼èu çkk¤fkuLkufrðíkkLke h[Lkk ykÃke níke íkÚkk rðãkÚkeoykuLkk «&™kuLkk W¥khku Ãký íku{ýurðMíkkhÚke ykÃÞk níkk. ¼kiríkfþk†, Mktøkeík suðk rð»kÞku Ãkh ÃkýŸzkýÃkqðof [[ko fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yLkw.òrík fÕÞkýLkkLkk. rLkÞk{f Ãke.çke. ©e{k¤eyu fÞwO níkwt.

swrMkfk îkhk [ûkwËkLk {u¤ðkÞwtÃkuÚkkÃkwh rLkðkMke çkk¼EËkMk {kuíkeËkMk Ãkxu÷, W.ð. 85Lkwt yðMkkLk Úkíkkt

íku{Lkkt fwxwtçkesLk LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷Lke Mkt{ríkÚke çkk¼EËkMkLkk [ûkwykuLkwtswrLkÞh rMkrxÍLMk fkWÂLMk÷ îkhk ËkLk ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt zkì.y{eçkuLk {kuZu íkçkeçke Mkuðk Ãkqhe Ãkkze níke. MktMÚkkLkk fkÞofh hksuLÿ òLkeíkÚkk çkkËhSyu Ãký nkshe ykÃke níke. [ûkwykuLku y{ËkðkË [ûkwçkUf{ktÃknkU[kzðk{kt øksuLÿ òLkeyu Mkuðk ykÃke níke.

rþûkýfze Mkðo rðïrðãk÷Þ ¾kíkufkÔÞÃkXLk fkÞo¢{ MktÃkL™

ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk Mkt˼uo fze Mkðo rðï rðãk÷ÞLke yußÞwfuþLkfku÷uòuLke MkuLxÙ÷ ÷kÞçkúuhe îkhk «kÚkoLkk nku÷{kt íkk. 18-9-10Lkk hkusfkÔÞÃkXLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt çktLku çke.yuz. fku÷us íku{s çktLkuÃkexeMke fku÷us yu{fw÷ [kh fku÷uòuLkk yuf yuf rðãkÚkeoLku rðsuíkk ònuhfhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{kt yu{.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞwfuþLk{ktÚke[kðzk rLk÷{, ykh.yu{. Ãkxu÷ #ø÷eþ r{rzÞ{ fku÷us{ktÚke LkrVMkkËnuøkk{ðk÷k, yuMk.yuMk. Ãkxu÷ ÃkexeMke fku÷us{ktÚke [kðzk rËÃkwçkk íku{syuMk.ðe. #ø÷eþ r{rzÞ{ fku÷us{ktÚke r{íkw÷ fkuLxÙkõxh «Úk{¢{u ykÔÞkníkk. W{k ykxoMk yuLz LkkÚkeçkk fku{Mko fku÷usLkk økwshkíke rð¼køkLkk yæÞûkneLkkçknuLk {nuíkk íku{s yuMk.S. #ø÷eþ r{rzÞ{ Mfq÷Lkk MkwÃkhðkEÍhrfL™heçknuLk Ëðuyu rLkýkoÞf íkhefu Mkuðk ykÃke níke. íkk÷e{kÚkeoykuyu

¼khÃkqðof fkÔÞku hsq fÞko níkk.Mk{Ãkoý fku÷usLkwt økkihð

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe ÞwÚk VuÂMxð÷ ¾÷çk÷e 2010{kt Mk{Ãkoý ykxoMkyuLz LkkÚkeçkk fku÷usLkk rðãkÚkeo ÃkkÚko Ãkxu÷u ðõík]íð MÃkÄko{kt ºkeòu Lktçkh{u¤ðeLku íkÚkk ðkt[u økwshkík ÃkwMíkf ðk[Lk MÃkÄko{kt sÞuþ [kðzkyu ÷ur¾íkhkWLz MkwÄe ÃknkU[eLku MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. íku{Lke yk WÃk÷ÂçÄ çkË÷yk[kÞo íku{s Mk{Mík fku÷us Ãkrhðkh íku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

ÄkŠ{fMkkðosrLkf LkðhkºkeLkk

nkuÆuËkhkuLke ðhýeMkkðosrLkf Lkðhkºke {nkuíMkð Mku-

24 Þwðk r{ºk {tz¤ îkhk «{w¾ íkhefuÃkkuÃkx®Mkn yu. hkXkuz, WÃk«{w¾íkhefu Ãkhuþ¼kE çke. «òÃkrík íkÚkk¾òLk[e fw ts÷¼kE fu. þknLkeðhýe fhðk{kt ykðe Au.

Mku-24 LkðhkrºkMkr{ríkLkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

Mku-24 nhrMkØLkøkh, zçk÷zufh ytçkkS {trËh ¾kíku ðMkkník {tz¤LkeçkuXf hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt Lkðhkºke {nkuíMkð Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuLkeðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk nkuÆuËkhku{kt «{w¾ ysÞ®Mkn Ãkh{kh, {tºke{wfuþ¼kE Ãkxu÷, Mkn{tºke fÕÃkuþ¼kE þkn yLku WÃk«{w¾ íkhefu yÁý¼kEfu. ËhS, ¾òLk[e{kt yLkkuÃk®Mkn [kðzk, fLðeLkh íkhefu hksw¼kE Ãkxu÷,hksw¼kE ÄkuçkeLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu fkhkuçkkhe MkÇÞku{kt{Lkw¼kE ËhS, {Lke»k¼kE hk{e, hksw¼kE Ãkt[ku÷e, MkwLke÷¼kE Ãkxu÷,fuíkLk¼kE òuþeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mku-21 rËBøkçkh siLkËuhkMkh{kt ÃkÞwo»ký ÃkðoLke Wsðýe

Mku-21 rËøkBçkh siLk ËuhkMkh{kt ÃkðkoÄehks ÃkÞwo»ký Ãkðo Äk{Äq{Úke Ä{o«¼kðLkkÚke ykÃkeozk 105 ©e Mkki¼køÞ{íkeSyu yksLkk Ä{kuoÃkËuþ{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýk þheh{kt LkkLkku fktxku Ãký ÔÞrÚkík fhe Ëu Au íkus heíkuþheh WÃkhLke yuf ÷tøkkux Ãký ÃkrhøkúnLkwt fkhý çkLke ¼rð»Þ{kt MktMkkhíkhVLkk {kunÚke Ëqh hk¾e þfíke LkÚke. rËøkBçkh yðMÚkkÚke s Ãkqýo ÃkrhøkúníÞkøke Ëþ÷ûkýLkk Ëþ Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhðkÚke {kuûk {køkeo çkLke þfkÞ Au.yksLkk Mk{Þ{kt {Lkw»Þ MktMkkh{kt ÃkrhøkúnkuÚke ½uhkE økÞku Au yLku økkze,yu.Mke., xe.ðe. fBÃÞwxh, {kuçkkE÷ suðk yLÞ WÃkfhýkuÚke hkík-rËðMk sYhfhíkkt ðÄkhu Mk{Þ {LkLku ÃkhkuðeLku AuÕ÷u Ëw:¾e ÚkkÞ Au yLku ykí{fÕÞký ÃkýLkÚke fhe þfíkku. sYh Ãkqhíkkt fÃkzkt, s{ðkLke ðkLkøkeyku yLkuyuÃk÷kÞLMkeMkLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke {kLkrMkf þktrík hnuþu íkku s Ä{o {kxu Mk{ÞVk¤ðe þfkþu yLku yk {Lkw»Þ ¼ðLku Mkk[k ©kðf Ä{o{kt çkË÷e þfkþu.

yksu fÔðk÷eLkku fkÞo¢{íkkswÆeLk çkkðk WMko Mkr{rx îkhk hktÄuò økk{ ykðu÷ nÍhík íkkswËeLk

çkkðkLkk WMko «Mktøku íkk. 21-9-10 {tøk¤ðkhLkk hkus çkÃkkuhu 3.30 f÷kfuøkkËe þheV sw÷wMk rhVkE MkkÚku Ëhøkkn WÃkh ÃknkU[þu. MkktsLkk 7 f÷kfuLÞkÍ hkºku 10 f÷kfu {nuVe÷u Mk{k fÔðk÷eLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. su{kt fÔðk÷s{eLkLkkÚk fÔðk÷eLkk íkk÷u MkkiLku zku÷kðþu íku{ fr{rxLkk nwMkuLk¼kE{LkMkwheyu sýkÔÞwt Au.

MÃkkuxoMk[kiÄhe {rn÷k ykxoMk fku÷us

¾ku-¾ku{kt MkkWÚk ÍkuLk [uÂBÃkÞLkøkwshkík ÞwrLkðŠMkxe MkkWÚk ÍkuLk rð¼køkLke ð»ko 2010-11Lke ELxh

fku÷us ¾ku-¾ku (çknuLkku)Lke MÃkÄko ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us, ykuz. rs.ykýtË ¾kíku ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt MkkWÚk ÍkuLk rð¼køkLke LkðÚke ËMkfku÷usLke çknuLkkuLke xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt Ãke.fu. [kiÄhe {rn÷kykxoMk fku÷usLke xe{ yLku ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us, Ík÷kuËLke xe{ ðå[uVkELk÷ MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt Ík÷kuËLke xe{u VkELk÷{kt nhkðeLku Ãke.fu.[kiÄhe {rn÷k ykxoMk fku÷us MkkWÚk ÍkuLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke. Mk{økúxe{Lke ¾u÷kze çknuLkkuyu MkwtËh Ëu¾kð fheLku xe{Lku [uÂBÃkÞLk çkLkkðe níke.yk Mk{økú xe{ y{ËkðkË ÍkuLk Mkk{u ELxh ÍkuLk÷ h{ðk {kxu sþu. xe{LkkMkðuo ¾u÷kze çknuLkkuLku íkÚkk fku÷usLkk þkherhf rþûkýLkk yæÞkÃkf rðLkku˼kE[kiÄhe yLku fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ rLkíkkçkuLk yuLk. þkn Mk{økú fku÷us Ãkrhðkhuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

ðneðxe {tsqhe Ãkk{u÷k 394{ktÚke 49 fk{ku s [k÷w : yksu íkkfeËu Mk{eûkk çkuXf çkku÷kðkE

Lkhuøkk{kt 11.20 fhkuzLkk ÷uçkhçksux Mkk{u {kºk 17 xfk s fk{økehe

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhhk»xÙeÞ økúkr{ý hkusøkkh

ÞkusLkk{kt {kºk 17 xfk sfk{økehe Úkíkkt hkßÞ Mkhfkh [kUfeQXe Au. yk ÞkusLkk nuX¤{kLkðrËLkLke hkusøkkhe Ãký ÷ûÞktffhíkkt òusLkku Ëqh nkuðkLkwt {k÷q{Ãkzâw t Au. fuLÿ ÃkwhMf]ík LkhuøkkÞkusLkkLke rsÕ÷k{kt yíÞtík Lkçk¤efk{økeheLku ÷ELku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe îkhk íkkífkr÷f yMkhÚkeMk{eûkk çkuXf çkku÷kððk{kt ykðeAu.

hk»xÙeÞ økúkr{ý hkusøkkhÞkusLkk nuX¤ 11.20 fhkuzLkkçksuxLke òuøkðkE Mkk{u {kºk 1.91fhkuzLkku s ¾[o ÚkÞku nkuðkLke[kUfkðLkkhe rðøkíkÚke rsÕ÷k íktºkMíkçÄ ÚkE økÞwt Au. íkksuíkh{ktrsÕ÷k{kt Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ {kºk59 sux÷k s fk{ku [k÷e hÌkk Au.çkufkhkuLkku hkusøkkhe ykÃkðkLke ykÞkusLkk nMíkf rsÕ÷k{kt yíÞtíkLkçk¤e fk{økehe [k÷e hne nkuðkLkwtæÞkLku ykÔÞwt Au. yøkkW ÃkýçkuXf{kt íktºkLkku WÄzku ÷E LkktÏÞkuníkku.

Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤ ytËksu 4÷k¾ {kLkðrËLkLke hkusøkkheWíÃkL™ fhðkLkku ÷ûÞktf rLkÞíkfhðk{kt ykÔÞku Au. íkuLke Mkk{u {kºk63 nòh s {kLkðrËLk WíÃkL™ ÚkE

þõÞk Au. ©r{fkuLku hkusøkkheykÃkðk{kt íktºk rLk»V¤ hÌkwt nkuðkLkeAkÃk WÃkMke Au. hkßÞ Mkhfkhu Ãkýyk ytøkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe AuyLku ykðíkefk÷u íkk. 21Lkk{tøk¤ðkhu íkkfeËLke çkuXfçkku÷kððk{kt ykðe Au.

Lkhuøkk ÞkusLkkLke ÂMÚkríkrsÕ÷k{kt ÄçkkÞ Lk{: suðe nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzíkkt rsÕ÷k íktºk ¾¤¼¤eWXâwt Au. «kó rðøkík {wsçk LkhuøkkÞkusLkk nuX¤ swËk swËk rð¼køkkuîkhk 698 sux÷k fk{kuLke ÞkËeíkiÞkh fheLku ykÃkðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw íkuLkk y{÷efhý yLkuËh¾kMíkku íkiÞkh fhðk{ktËk¾ððk{kt ykðu÷e çkuËhfkhe yLkurLk»fk¤SLku fkhýu {kºk 394fk{kuLku s ðneðxe {tsqhe {¤e þfeAu. Ãkhtíkw íku Ãkife{ktÚke Ãký 345sux÷k fk{ku nsw Ãký [k÷w ÚkÞk LknkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yíÞkhursÕ÷k{kt 49 sux÷k fk{ku [k÷ehÌkk Au. íkuLkkÚke {kºk 766 ÷kufkuLkus hkusøkkhe {¤e þfe Au.

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk {køkku oLkkfk{ku Lk ÚkE þfu Ãkhtíkw íkuLkk çkË÷ufktMkLke MkVkELkk yLku økxhMkt˼uoLkk fk{ku ÷E þfkÞ Au. ykðk107 sux÷k fk{ku Mkq[ððk{ktykÔÞk níkk. Ãkhtíkw íku{ktÚke Ãký{kºkLku {kºk 30 x fk{ku nkÚk Ãkh

÷uðk{kt ykÔÞk Au. rsÕ÷k{kt ykÞkusLkk nuX¤ fw÷ 1120.68÷k¾Lkwt ÷uçkh çksux níkwt. ÃkhtíkwykuøkMxLkk ytík MkwÄe{kt {kºk 1.91fhkuzLkku s ¾[o ÚkÞku Au yux÷u fu{kºk 17 xfk s fk{økehe yíÞkhMkwÄe{kt ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu.

ykðíkefk÷u zezeyku økktÄe îkhkçkku÷kððk{kt ykðu÷e íkkfeËLkeçkuXf{kt ík{k{ íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe WÃkhktík yrÄf {ËËLkeþEsLkuhkuLku nksh hnuðk sýkðkÞwtAu.

yk çkuXf{kt ©r{fkuLku [qfððk{ktykðu÷k ÷ux Ãku{uLx ytøkuLke ÃkýMk{eûkk fhðk{kt ykðþu. ÷uxÃku{uLxLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku©r{fku{ktÚke Ãký QXe Au. ykÚke©r{fku yk ÞkusLkk «íÞu hkusøkkhe{u¤ððk ykf»kkoíkk LkÚke íku Ãkýfkhý Ãký sðkçkËkh økýkðkE hÌkwtAu.

yøkkW Ãký hkßÞ fr{þLkhrð¼køk{ktÚke Lkhuøkk nMíkfLkeLkçk¤e fk{økehe ytíkøkoíkLke÷ur¾ík{kt XÃkfku ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkhtíkw ÂMÚkrík{kt fkuE MkwÄkhkusýkÞku LkÚke. ykðíkefk÷u íkkfeËuMk{eûkk çkuXf çkku÷kððk{kt ykðíkktíktºk{kt rðøkíkkuLku ÷ELku ËkuzÄk{{[e sðk Ãkk{e Au.

ðÄkhkLke fw{fLke MknkÞ rðLkk s þktríkÃkqðof rðMksoLk Ãkh [ktÃkíke Lksh :{kuxk¼køkLkku MxkV ðzkuËhk-MkwhíkLkk çktËkuçkMík{kt çkks Lksh hk¾þu

økýuþ rðMksoLk xkýu MÚkkrLkfÃkku÷eMk s çktËkuçkMík ò¤ðþu

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkýuþ [íkwÚkeoÚke yLktík [kiËMk

MkwÄe økýÃkríkLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkkfhe ykhkÄLkk fÞko çkkË çkwÄðkhurðMksoLk fhkþu. Mk{økú ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkkÃkku÷eMk {Úkfku{kt fkuEÃký «fkhLkkðÄkhkLkk MxkVLke MknkÞ rðLkkMÚkkrLkf Ãkku÷eMk s økýuþ rðMksoLkxktýu çktËkuçkMíkLke ÔÞðMÚkk ò¤ðþu.íku{s þktríkÃkqðof ©eS rðMksoLk ÚkkÞíkuLkk Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾þu. ßÞkhuøkwshkík Ãkku÷eMkLkku {kuxk¼køkLkkuMxkV ðzkuËhk yLku MkwhíkLkkçktËkuçkMík{kt çkks Lksh hk¾þu.

yk ytøku Ãkku÷eMkLkk ytíkhtøkðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkh WÃkhktík f÷ku÷, Ënuøkk{,{kýMkk íkk÷wfkyku{kt ykLktËWÕ÷kMk¼uh ©eSLke «rík{kykuLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. ðksíkuøkksíku ÷kðu÷e ©eSLke «rík{kykuLkeËþ-Ëþ rËðMk MkwÄe Ãkqò-y[oLkk-ykhkÄLkk-ykhíke-feíkoLk fÞkoÃkAeÚke yLktík [kiËþLkk rËðMkuçkwÄðkhu rðMksoLk fhðk{kt ykðþu.yk {kxu økktÄeLkøkh WÃkhktíkrsÕ÷kLkk {níðLkk Lkøkhku, íkk÷wfk{Úkfku f÷ku÷, Ënuøkk{, {kýMkkrMkðkÞ z¼kuzk, r[÷kuzk, yzk÷s,fwzkMký, ðkðku÷, hktÄuò, ÃkuÚkkÃkwhðøkuhu økk{ku{kt ðksíkuøkksíku yçke÷økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[u økýÃkríkLke«rík{kykuLku rðMksoLk {kxu ÷Esðkþu. yk {kxu rðMksoLk Ëhr{ÞkLkfkuE yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku fuÃkAe rðMksoLk{kt hkòÃkkx{ktykðu÷k fkçkw çknkh Lk òÞ íkuLkk ÃkhÃkku÷eMk [ktÃkíke Lksh hk¾þu. íku{syk rðMksoLk Þkºkkyku ÃkhçktËkuçkMíkLkw t æÞkLk hk¾ðkLkesðkçkËkhe su íku Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

ðzkLku s MkkUÃkðk{kt ykðe Au.y÷çk¥k Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuíkuLkk Ãkh ðku[ hk¾þu. íkËTWÃkhktíkyu÷Mkeçke yLku zeMxkVLkk {kýMkkuMkíkík ÃkuxÙku÷ªøk{kt hnuþu. suÚke fkuEyrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku. òufuÃkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhßÞkt MkwÄe økktÄeLkøkh þnuh-rsÕ÷kLku÷køku ð¤øku Au íÞkt MkwÄe ykrðMíkkh{kt ðÄw «{ký{kt nýuþ«rík{kykuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt

ykðíke LkÚke. ykLkk fkhýu MÚkkrLkfÃkku÷eMk s yk ©eSLke «rík{kykuLkerðMksoLk Þkºkk Ëhr{ÞkLkLkkçktËkuçkMíkLku ÃknkU[e ð¤ðkLku {kxuMkûk{ Au. y÷çk¥k Mkwºkkuyu W{uÞwOníkwt fu, Mk{økú hkßÞLke Ãkku÷eMk {æÞyLku Ërûký økwshkík{kt ©eSrðMksoLk xktýu rðþu»k çktËkuçkMík Vhsçkòðu Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLkuðzkuËhk yLku Mkwhík{kt ½ýk {kuxk«{ký{kt ©eSLke «rík{kykuLkw trðMksoLk fhkíkwt nkuðkÚke yk çktLkuþnuhku{kt Ãkku÷eMk fr{þLkhLkenfw{ík nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt MÚkkrLkfÃkku÷eMkLke MkkÚkkuMkkÚk hkßÞ¼hLkkÃkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuÚke {ktzeLkuykEÃkeyuMk fûkkLkk Wå[

yrÄfkheykuLku çktËkuçkMík ò¤ððkLku{kxu {kuf÷ðk{kt ykðu Au. ykWÃkhktík yuMkykhÃke, huÃkez yuõþLkVkuMko, nku{økkzoMk ðøkuhuLkk sðkLkku{kuxk «{ký{kt Vhs çkòðu Au.økýuþSLke «rík{kLke MÚkkÃkLkk xktýu«ríkçktÄ Aíkkt zesuLkk WÃkÞkuøkLkkfkhýu ½ýu Xufkýu MkwhûkkLkk sðkLkkuMkkÚku ½»koý Úkðk ÃkkBÞk níkk. yksÂMÚkrík rðMksoLk xktýu MkòoðkLke þtfkÔÞõík fhðk{kt ykðe Au.

Mk{økú økktÄeLkøkh þnuh rsÕ÷k{kt XuhXuh MÚkkrÃkík fhkÞu÷ økýuþSLke«rík{kykuLke çkwÄðkhu yLktík [kiËþLkk rËðMku ðksíku økksíku rðMkSoík fhðk{ktykðþu. íÞkhu yks rËðMku Ãkku÷eMk nuz õðkxMko WÃkhktík r[÷kuzk LkSf ykðu÷çkeyuMkyuV, MkeykhÃkeyuV ðøkuhu sðkLkkuLkk f[uhe f{ hnuýktf rðMíkkh{ktMÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷e ©eSLke «rík{kykuLku Ãký rðMksoLk {kxu ðksíku økksíku÷E sðk{kt ykðþu. yk rðMksoLk ÃkAe fux÷kf Xufkýu {nk«MkkËLke ÃkýÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. suÚke rðMksoLk Þkºkk{kt òuzkÞu÷k sðkLkku yLku íku{LkkÃkrhðkhsLkkuLkk ½hu hMkkuzkLke ®[íkk Lk hnu. yk rðMksoLk Ãknu÷k fÚkk-ykhíke fhe©eSLke «rík{kLku rðMksoLk {kxu ÷E sðkþu. yu{ Ãkku÷eMkLkk ytíkhtøk MkwºkkuyuW{uÞwO níkwt.

Mkwhûkk f{eoykuLkk fuBÃkMkLke ©eSLke«rík{kyku Ãký rðMkSoík fhkþu

ðzw çke.yuzT íkÚkkyu{.yuzT.fku÷us{kt

rnLËe rËðMk WsðkÞku{nuMkkýk : ðzw sqÚk fu¤ðýe {tz¤

Mkt[kr÷ík çke.yuz. fku÷us ðzw íkÚkkyu{.yuz.fku÷us ðzw{kt íkk.14-9-10Lkkhkus rnLËe rËðMk WsðkÞku níkku. su{ktçke.yuzT. íkÚkk yu{.yuzTLkk íkk÷e{kÚkeoykuîkhk rnLËe{kt «kÚkoLkk, ÔkõíkÔÞ,fkÔÞÃkXLk, Ëkunk, Ëuþ¼Âõíkøkeík, ¼sLkðøkuhuLke hsqykík fhkE níke. fkÞo¢{Lkkytíku rnLËeLkk «kæÞkÃkf yuMk.fu.hkXkuzurnLËe ¼k»kkLke ðíko{kLk ÂMÚkrík Ãkh «fkþÃkkze íkuLkw t {níð Mk{òÔÞwt níkwt.r«ÂLMkÃkk÷ zko.yuMk.fu.Ãkxu÷u ík{k{íkk÷e{kÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{nuMkkýk : ¾uhk÷w íkk÷wfkLkk ËuËkMkýøkk{{kt hnuíkk Ãkh{kh yLkkh®MknfuMkhe®MknLkk 44 ð»koLkkt ÃkíLke íkk.15-9-2010Lkk hkus ËqÄu÷eLkk {u¤k{kt økÞktníkkt yLku ½uh Ãkhík VÞkO Lk níkkt. yk½xLkk ytøku Mkík÷kMkýk Ãkku÷eMk {Úkf{ktòýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄkE níke. rðòÃkwh íkk÷wfkLkk MktøkÃkwh økk{Lkk

yrsík®Mkn W{uË®Mkn hkXkuzLke 19ð»koLke Ãkwºke neLkkçkuLk íkk.16-9-2010Lkk hkus çkÃkkuhu 2-00 ðkøÞkLkkMkw{khu fkuELku fÌkk rðLkk ½uhÚke Lkef¤eøkE níke. þkuľku¤ fhðk Aíkkt íkuýeLkkuÃkíkku Lk {¤íkkt rðòÃkwh Ãkku÷eMku òýðkòuøk VrhÞkËLkk ykÄkhu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

¾uhk÷w íkk÷wfkLkk [kýMkku÷ (hk½wÃkwhk)økk{Úke 30 ð»koLke yuf Ãkrhýeíkk Ãkýøkw{ ÚkE økE níke. økk{Lkk XkfkuhsþðtíkS rðh{Syu ÃkkuíkkLkkt ÃkíLker¢»ýkçkuLk økw{ ÚkE sðkLkk {k{÷u òýðkòuøk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk{,rsÕ÷k{kt ºký {rn÷kyku økw{ ÚkE síkkt[f[kh {[e níke.

çku Ãkrhýeíkk Mkrník ºký {rn÷kyku ÷kÃkíkk

ykze [kðeyku(1) ¾kLkøke... (h)(2) Ãknkze «Ëuþku{kt.... fhLkkhkykuLku½ýe {w~fu÷eyku{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au(2)(4) òuíkòuíkk{kt yu [kuíkhV fk¤ fuhðhMkkðu Au (2)(6) MktMkkh{kt.... {kýMkkuLku ðÄw MknuðkLkwtykðu Au (2)(7) Ãkøk÷wt (3)(8).... {kýMk çkeòykuLku Ãký ÃkkuíkkLkksuðk ÄkheLku {kuxuÚke ðkík fhu Au (3)(10) økkuh fu çkúkñýLku Ërûkýk ykÃkeÄkŠ{f r¢Þk fhkðLkkh (4)(14) yuf hkûkMke ‘ su hkðýLke çknuLkníke’ (3)(16) Wíkkð¤ku ïkMk [k÷ðku íku (2)(17) WÃkðkMk{kt ¾kE þfkÞ íkuðeðkLkøkeykuLke....Lke ÞkËe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞAu (3)(19) MktMkkh ÃkhÚke suLku ðihkøÞ ykðeøkÞku Au íkuðku {kýMk (3)(21) çkk¤ðkíkko{kt ykðíkwt çkk¤fkuLkwt r«ÞÃkkºk (2)(23) ¾wþ Úkðwt, Mktíkwü Úkðwt (3)(24) ðfe÷ fu zkìõxhLkku.... fhLkkh çkeòufkuE ÄtÄku fhe þõíkwt LkÚke (4)(27) økehËe nkuÞ íÞkhu økkze fu çkMk{ktQ¼k hnuðkLke Ãký {ktz {ktz.... {¤u Au(2)(28) fezeyu.... stíkw Au (4)(31) {tºke{tz¤{kt ÃkkuíkkLku.... {¤u íku{kxu [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞku økýe fkurþþ fhuAu (2)(32) {LkLku ykLktË ykÃkLkkh (4)Q¼e [kðeyku(1) yuf MkwtËh yLku MkwðkrMkík Vw÷ (3)(2) rLkhÚkof.... fhðkÚke þkýku {kýMk Ëqhhnu Au (2)(3) ð¾ík, ÷køk (3)

(5).... økk{e fÕÃkLkkyku Mðk{e frðíkhefu yku¤¾kÞ Au (3)(7) Mkku ÷k¾ (3)(9) nuíkðk¤w, {kÞk¤w (3)(11) ÷kufþkne{kt fkuELke.... [k÷íkeLkÚke (4)(12) yòýíkk ÚkÞu÷ økwLkku.... fhðku½xu (2)(13) Lkþku, ½uLk (2)(15) ..... LkËeLkk s¤rððkË «&™ yktÄúyLku [uLLkkE ÷kuf÷køkýe W~fuhLkkhku çkLÞkuníkku (3)(18) h½wLkkuu ðtþs (3)(20) Ÿ[e økýkíke f÷çkLkk.... ¼ÿMk{ks{kt «ríkck, «ríkf økýkÞ Au (2)(21) MktËuþku (4)(23) økktzku swMMkku (3)(24) ðh ÃkûkLkk WíkkhkLke.... fLÞk Ãkûkðk¤kyu fhðe Ãkzu Au (3)(25) VuþLkuçk÷ †eyku.... MkSLku çknkhLkef¤u Au (2)(26) WLkk¤k{kt....Lke ¾qçk íkÃku Au (3)(29) MkkuLkwt (2)(30).... fneLku nMke ònuhkík fÞkhuf{íkËkhku WÃkh ¼khu yMkh fhe òÞ Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-29 7-17 18-36rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1072 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 472

nuÕÚk Ã÷Mk

3 47 4 1

9 6 1 55 4 9 21 5 6

2 32 7

5 83 6 8 1

Ã÷ux÷uxTMk þwt Au?

ð]»k¼

Mkk{krsf çkkçkíkkuytøku ®[íkk-Mk{MÞkLkku Wfu÷Ëu¾kÞ. ykŠÚkf {qtÍðý½uhe çkLku.

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾e þfþku.ykhkuøÞ Mkk[ððwt. fkixwtrçkfMðsLk ytøku{qtÍðý hnu.

®Mkn

ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞf ûkuºkuMktòuøkku MkkLkwfq¤çkLkíkkt ÷køku.rðÎLkLku Ãkkh fheþfþku.

íkw÷k Ä™

{kLkrMkf íkýkðyLku yÚkoneLk®[íkkÚkeçk[ðk æÞkLk-ÞkuøkWÃkÞkuøke Lkeðzu.

fwt¼

Mkk{k ÃkðLku[k÷íkkt nku íkuðwt÷køku. rLkhktík {¤uLknª. LkkýkfeÞMk{MÞkLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

fkÞo÷k¼ yLku«økríkLkk MktòuøkkuMkòoíkkt òuðk {¤u.rððkË yxfu.yfM{kík-ykhkuøÞytøku ®[íkk hnu.

{u»k

Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºkuMktòuøkku «ríkfq¤nþu íkku MkwÄhþu.WÃkheÚke Mk{kÄkLk.«ðkMk ytøku ¾[ohnu.

yfkhý Wîuøk-yþktrík{ktÚke çknkhykðe þfþku.«ðkMk MkV¤ çkLku.LkkýkfeÞ «&™ n÷ÚkkÞ.

ÔÞkðMkkrÞfçkkçkíkku ytøku fkuEykþkMÃkË íkfMkòoÞ. øk]nrððkËyxfkðòu. ¾[oLk«Mktøk sýkÞ.

{n¥ðLke íkfMkòoíke sýkÞ.Ãkrh©{ ðÄkhðkÚke÷k¼-MkV¤íkkLkkuÞkuøk. øk]nSðLkLkeMk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

ykÃkLkk yøkíÞLkkfkÞo ytøku hwfkðxsýkÞ.øk]nSðLk{ktyþktrík Lk MkòoÞíku òuòu.

ík{khk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkkðeþfþku. r{ºk-MðsLkÚke Mknfkh.÷k¼Lke íkf ykðe{¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

31 32

Ãkt[f, økkurºkhkrºk ðúík þY, LkkhkÞý økwhw Mk{krÄrËLk (fuhk÷k), MkqÞo-økwhwLke «ríkÞwrík

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË íkuhMk, {tøk¤ðkh,íkk. 21-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :30. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 4-þunhuðh.

{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 10-04MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 30-07 MkwÄe (çkwÄðkhu Mkðkhu f. 6-07 MkwÄe).[tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý :íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : Ä]rík f. 14-43 MkwÄe ÃkAe þq¤. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f.økkurºkhkrºk ðúík þY. hrðÞkuøk f. 30-07 MkwÄe (yk¾ku rËðMk). LkkhkÞý økwhwMk{krÄ rËLk (fuhk÷k). * ¾økku¤ : [tÿ-Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. çkwÄ MkqÞoÚke yríkLkSf. MkqÞo-økwhwLke Þwrík. * ytøkúuS MkkrníÞLkk Mkw«rMkØ Lkð÷fÚkkfkh-Ãkºkfkh-Mkw«rMkØ fu¤ðýefkh ©e yu[. S. ðuÕMkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 21-9-1866,$ø÷uLz. * f]r»k ßÞkurík»k : økwøk¤Lkku ÄqÃk ðLkMÃkríkLkk ÃkkLk-Ãkw»Ãk- Ãkhkøk WÃkh[kUxu÷k stíkwyku-fexfku Mkk{u hûký ykÃku Au. yLkw¼ðe ¾uzqíkku Ëhhkus MktæÞk Mk{Þuøkwøk¤Lkku ÄqÃk fheLku hkºkeLkk «kht¼u Íeýe Íeýe SðkíkkuLkk «ðuþ çkkçkíku ytfwþ{u¤ðu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1073

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 471Lkku Wfu÷

yksfk÷ zuLøÞqLkk ðkÞhk Au. zuLøÞqLkufkhýu þheh{kt Ã÷ux÷uxTMkLke MktÏÞk yufË{½xe síke nkuÞ Au. ykLku fkhýu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke Ã÷ux÷uxTMk ½ýe [[ko{kt Au. øk¤wt¾hkçk nkuÞ fu íkkð ykÔÞku nkuÞ íkku ç÷z xuMxfhkððkLke fu Ã÷ux÷uxTMk [uf fhkððkLkeMk÷kn zkìõxh îkhk ¾kMk ykÃkðk{kt ykðu Au.Ìkw{Lk çkkuze{kt ÷øk¼øk Ãkkt[ r÷xh ç÷z nkuÞAu. su{kt «ðkne ¼køk Ã÷kÍT{k nkuÞ Au yLkusu Mkqû{fýku nkuÞ Au, suLku ykhçkeMke yux÷u fuhuzç÷z Mku÷ (ErhÚkúkuMkkExTMk) yLkuzçkÕÞwçkeMke yux÷u fu ÔnkEx ç÷z Mku÷(ÕÞwfkuMkkExTMk) yLku Ã÷ux÷uxTMk yux÷u fuÚkúkuBçkkuMkkExTMk nkuÞ Au. ÷kune{kt 54 xfk

Ã÷kÍT{k nkuÞ Au, ykhçkeMke 45 xfk nkuÞ AuyLku çkkfeLkk ¼køk{kt zçkÕÞwçkeMke y™uÃ÷ux÷uxTMk nkuÞ Au. yuf r{÷e ÷kune{kt 47Úke60 ÷k¾ huz ç÷z Mku÷ yLku 4Úke 11 nòhsux÷k ÔnkEx ç÷z Mku÷ yLku 1.5Úke 4.5÷k¾ htøkneLk Mku÷ yux÷u fu Ã÷ux÷uxTMk nkuÞAu. òu Ã÷ux÷uxTMkLke MktÏÞk 50 nòhÚkeykuAe ÚkE òÞ íkku Mk{sðwt fu fkuE økt¼ehMk{MÞk Au. yk ÂMÚkríkLkuÚkúkuBçkkuMkkExkurÃkrLkÞk fnuðk{kt ykðu Au. òuyuf r{÷e ÷kune{kt Ã÷ux÷uxTMk 20 nòhÚkeÃký ykuAe ÚkE òÞ íkku ÔÞÂõíkLku ykt¾, Lkkf,fkLk suðk íð[kLkwt Ãkkík¤wt Ãkz Ähkðíkk ¼køkuÚke÷kune ðnuðkLkwt þY ÚkE òÞ Au. ËËeoLku

nkuÂMÃkx÷{kt yuzr{x fhðkLkku ðkhku ykðíkkunkuÞ Au. ykðk Mk{Þu Ã÷ux÷uxTMk [Zkððk{ktykðu Au. Ã÷ux÷uxTMk ÷kune{kt õ÷ku®xøk fhðkLkwtfk{ fhu Au, yux÷u fu ßÞkhu hõíkMkúkð ÚkkÞíÞkhu íkuLku ðnuíkwt yxfkððkLkwt fk{ yuÃ÷ux÷uxTMk fhu Au. yux÷u fu òu þheh{kt fkuEykxohe fÃkkE òÞ íkku íkuLkk Ãkh Míkh s{kðeLku÷kuneLku yxfkððkLkwt fk{ Ã÷ux÷uxTMk fhu Au.fux÷ef ðkh òu íku{Lke MktÏÞk 30 nòhÚkeykuAe ÚkE òÞ íkku þheh{kt ykíkrhfhõíkMkúkð ÚkkÞ Au. suLkku íkhík s E÷ks fhðkusYhe çkLku Au. fux÷ef ðkh çke{kheykuLkufkhýu fu yLÞ fkuE þkherhf íkf÷eVkuLku fkhýuÃ÷ux÷uxTMkLke MktÏÞk ½xe síke nkuÞ Au.

1 2 4 3 9 7 6 5 87 9 5 6 8 4 1 2 33 8 6 2 1 5 4 9 72 6 8 1 7 3 9 4 55 7 1 4 2 9 8 3 69 4 3 8 5 6 7 1 24 3 7 5 6 1 2 8 96 5 2 9 4 8 3 7 18 1 9 7 3 2 5 6 4

çkÄk «kýeykuLke ykt¾ku htøkÃkkh¾e þfíke LkÚke.¼khík{kt MkkiÚke ykuAkuðhMkkË suMk÷{uh{kt ÚkkÞAu.çku nkÚk òuzeLku Lk{MfkhfhðkLke «ÚkkLke þYykíkøkúeMk{kt ÚkE níke.hªA Ãkkýe rðLkk Úkkuze ûkýkuÃký [÷kðe þfíkwt LkÚke.ðku÷hMk ¾kuhkfLke þkuÄ{kxu Ãkkýe{kt ºkýMkku Vqx Ÿzký{kt ÃknkU[e òÞ Au.Íuhe fhkur¤Þku yZe ð»ko MkwÄe ¾kuhkf ðøkh hne þfu Au.rðïLkku «Úk{ ÔÞkfhý økútÚk yu ‘yükæÞkÞe’ Au su MktMf]íkLkk rðîkLk ÃkkrýLke îkhkh[ðk{kt ykÔÞku níkku.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 20 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32

þ íkk çËe ¼ hu þ {

çk ÷k nku z fw Ãk Ë

ðu Ë Lkk fw Ãk Úk

¼ ÷e ðk h { ý sq

ÚÚkw ík f A ÷ Lkk

rË ÔÞ Ë ðk Z

[w Mk V h { ý fku

Mík ð Lk Ëk õík h ÷

Lk { Lk ý Mkku

økw Ãík

Lkçk¤e ðMkq÷kíkÚke hne Au. [k÷w {kMk Ëhr{ÞkLk 66

÷k¾Lke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðe Au.ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk-3Lke ðMkq÷kíkyíÞtík Lkçk¤e hnuðk Ãkk{e Au. ykrð¼køkLke 35.19 ÷k¾Lke Mkhfkhe çkkfeðMkq÷kík Au íkuLke Mkk{u økík {rnLku {kºk ykXnòhLke s ðMkq÷kík ÚkE þfe Au. Ãkkýe-økxh ðuhkLke {kºk ykX nòhLke ðMkq÷kíkMkk{u nsw Ãký 34 ÷k¾Lke ðMkq÷kík ÕnuýeLkef¤e hne Au. rsÕ÷k{kt Ãkt[kÞík ðuhkLke

ðMkq÷kík Ãký yíÞtík Lkçk¤e nkuðkLke rðøkíkkuAu. yk Mkt˼uo ík÷kxeyku Mkk{u Ãkøk÷kt÷uðkLke [e{fe Ãký ykÃkðk{kt ykðe ÃkhtíkwíkuLke fkuE yMkh Lk WÃksíkkt nðu økúk{r{ºkkuLku ðMkq÷kíkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðkLkerð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. hkßÞLkk{nuMkq÷e yrÄfkheykuLke çkuXf{kt Ãký yk{wÆu Mkkhe yuðe [[koyku ÚkE níke. ykðMkq÷kík {kxuLkk {kuLkexhªøk {kxu rsÕ÷kfûkkyu nðu yrÄfkheykuLke rðþu»k xe{çkLkkðkþu íkuðwt Ãký {LkkE hÌkwtAu. yk WÃkhktík rsÕ÷k f÷ufxhîkhk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke s{kçktÄeíku{s yLÞ ðMkq÷kíkku Ãkh æÞkLkfurLÿík fhðk rsÕ÷kLkku ÔÞkÃkf

«ðkMk ykøkk{e rËðMkku{kt fhðkLkku íku{ýurLkýoÞ fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.rsÕ÷k fûkkLke

f÷ufxh f[uheLkk MkkiÚke ðÄw 3768Ãkzíkh íkw{khku Au. íku{ Aíkkt íkuLkku Wfu÷÷kððk{kt íktºkLke yk¤Mk Aíke ÚkE Au. òufursÕ÷k fûkkLke y{wf f[uheykuyu íkku fkuEÃkzíkh íkw{kh LkÚke yuðe hsqkík fhe níke.suÚke MkexeÍLk [kxohLke ykðíke yhSyku

íkw{kh íkhefu ÷E þfkÞ Au. f[uheyku îkhkíkw{khLke LkkUÄýe Lkne ÚkðkÚke Ãkzíkhíkw{khLke Mkk[e MktÏÞk òýðk {¤íke LkÚke.yk ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkøk÷u nðuÚke A {kMk MkwÄefkuEÃký «fhý, «&™ fu VkR÷ Ãkzíkh hrnnkuÞ íkku íkuLku íkw{kh íkhefu økýeLku íkuLkehrsMxÙ{kt LkkUÄ fhðkLke ¾kíkkykuLkk ðzkLkuMkq[Lkk ykÃke níke.

rsÕ÷k fûkkLke f[uheyku{kt Ãkzíkhíkw{kh{kt rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt

3768, rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uhe{kt33,rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf f[uhe{kt 17,ÃkkxLkøkh ÞkusLkk f[uhe{kt 12, ©{f[uhe{kt 2, LkkÞçk ðLk Mkthûký f[uhe{kt9, rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ{kt 4, rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe f[uhe{kt 172, rsÕ÷khkusøkkh f[uhe{kt 2, ¾kuhkf yLku yki»kÄrLkÞ{Lk íktºk{kt 8, ðu[kýðuhk f[uhe{kt109, rMkrð÷ MksoLkLke f[uhe{kt 29,

{kýMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt 4, ÃkuÚkkÃkwhLkøkhÃkkr÷fk{kt yuf, Ënuøkk{LkøkhÃkkr÷fk{kt 2 yLku f÷ku÷Lk.Ãkk.{kt 4 íkw{khku Ãkzíkh Au. ykÃkzíkh íkw{khku yuf ð»koÚke ðÄwMk{ÞLkk Au. suÚke ykøkk{e A{kMk{kt Ãkzíkh íkw{khkuLkku íkkrfËuWfu÷ ÷kððk f[uheykuLkk ðzkykuLkuMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

Ãkt[kÞíkkuLkersÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lke çkuXf

Mkk{kLÞ {rn÷k yLkk{ík çkLkíkkthksfeÞ W¥kusLkk ðÄe Au. çktLku Ãkûkku«{w¾ÃkË {kxu Mkûk{ {rn÷kW{uËðkhLke þkuÄ þY fhkE Au.yufçkksw hksfeÞ ÃkûkkuLke fðkÞík[qtxýeLku ÷ELku þY ÚkE Au íkku çkeSçkksw ðneðxe íktºk Ãký fk{økehe{kt÷køke økÞwt Au. yk[khMktrníkkLkky{÷efhý {kxuíkkífkr÷f [kh Lkkuz÷ykurVMkhkuLke rLk{ýqf fheËuðk{kt ykðe Au.økeh VkWLzuþLk

MÃkÄko, íkk. 3Sykuõxkuçkhu ÃkÞkoðhý yLkuðLÞSðku yÚkðk¼khíkeÞ MktMf]rík{ktðLÞSðku rð»kÞ ykÄkrhíkr[ºk MÃkÄko, íkk. 4Úkeykuõxkuçkhu ðLÞ SðkuLkkMkthûký {kxu rLkrík rð»kÞffkÞËkfeÞ íku{sÔ Þ ð M Ú k k à k L k L k eòuøkðkEyku íkÚkk Mkq[Lkkurð»kÞ WÃkh ðõík]íð MÃkÄkoÞkuòþu. yk WÃkhktík Ãkþw-ÃkûkeykuLkk Mkthûký rð»kÞykÄkrhík Lkkxf íkk. 5{eykuõxkuçkhLkk hkus Þkuòþu.økktÄeLkøkh{kt

MkwÄe [k÷íkk xâwþLkf÷krMkMkku WÃkh íktºk îkhkfkuE s «ríkçktÄ {wfðk{ktykÔÞku LkÚke. ðÄw{kt Ãkqðorþûký {tºke ykLktËeçkuLkÃkxu÷u xâwþrLkÞk rþûkfkuMkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe níke.Ãkhtíkw nk÷Lkk rþûký íktºkyk {k{÷u ðk{ýwt fuyÃkkrnsLke ¼qr{fk{ktnkuÞ yu{ fkuE s Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðíkk LkÚke.yuðku ykûkuÃk Ãký ÃkuLþLkhMk{ksLkk fkÞofkhe «{w¾ufÞkuo níkku.

CMYK GN-P-3

TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ytçkkS LkSf rºkþwr¤Þk ½kxe{kt çkLku÷ku [f[khe çkLkkð

Ãkku÷eMku y÷øky÷øk xwfzeykuçkLkkðe yÃkÓíkÞwðíkeykuLke

þkuľku¤ nkÚkÄhe

rðMíkkh{kt ¼khuÃkku÷eMk çktËkuçkMík¾zfe Ëuðk{kt

ykÔÞku

MkwhûkkLkku ËkðkuÃkkuf¤ Ãkwhðk

Úkíkkt ÃkËÞkºkeykuhk{ ¼hkuMku

hku»ku ¼hkÞu÷kÃkËÞkºkeykuyu

ykrËðkMkeykuLkkyLkuf ÍqÃkzkykuMk¤økkðe {kÞko

ºký ÃkËÞkºke ÞwðíkeykuLkuykrËðkMkeyku WÃkkze økÞkt÷k¾ku ÃkËÞkºkeykuLke Mkwhûkk òu¾{{kt {qfkE : Ãkku÷eMk Lkkfk{

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.h0ytçkkSLkk {nk {u¤k{kt {kt ytçkuLkk

ËþoLk fhðk rðMkLkøkh íkk÷wfkLkkËøkkðkzk økk{{ktÚke rLkf¤u÷k Mkt½{ktÚke3 ÃkËÞkºke ÞwðíkeykuLku ytçkkSLkkrºkþw¤eÞk ½kxe rðMíkkhLkk nrhðkðøkk{uÚke ykrËðkMkeyku WÃkkze síkkt ¼khu

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðÚkeWMfuhkÞu÷k ÃkËÞkºkeykuyu A Úke Ãký ðÄwykrËðkMkeykuLkk ÍqtÃkzk çkk¤e LkktÏÞk Au.½xLkkLke òý Úkíkkt s Ëkuzíkk ÚkÞu÷kÃkku÷eMk íktºku LkkfkçktÄe fhe 3 ÞwðíkeykuLkeþkuľku¤ nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLke yøk÷y÷øk xwfzeyku çkLkkðe Ãknkze

ykrËðkMke rðMíkkhku{kt {kuf÷e ykÃkðk{ktykðe Au. AuÕ÷u {¤íkk ynuðk÷ {wsçkÃkku÷eMkLku nsw MkwÄe yÃkníÞ ÞwðíkeykuLkkufkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke.

yk çkLkkðÚke ÃktÚkf{kt ¼khu÷k yÂøLksuðe ÃkrhÂMÚkrík «ðíkeo hne Au.ÞwðíkeykuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¼khu

®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. yksu ËktíkkÚke ytçkkS ðå[u

rºkþw¤eÞk ½kxe{kt ykðíkk nrhðkð økk{ÃkkMkuÚke ºký ÞwðíkeykuLkw t ykrËðkMkeþÏMkku ÿkhk yÃknhý fhkÞwt nkuðkLke½xLkk Mkk{u ykðíkk ÃkËÞkºkeyku{ktÔÞkÃkf hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.

yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh{nuMkkýk SÕ÷kLkk rðMkLkøkh íkk÷wfkLkkËøkkðkzk økk{Lkkt ËuðeÃkqsf ÞwðfÃkkuíkkLke ºký çknuLkkuLku ÷E {kt ytçkkLkkÄk{{kt ßÞkhu {kÚkwt xufððk sE hÌkkuníkku Ëhr{ÞkLk ytçkkS LkSfrºkþw¤eÞk ½kx WÃkh ykðu÷ nheðk¤

økk{ ÃkkMku ºkýuÞ Þwðíkeyku LkSfLkeøke[ Íkze{kt ÷½w þtfk fhðk økE níke íkuËhr{ÞkLk yk økk{Lkk ykrËðkMkeÞwðkLkku ºkýuÞ ÞwðíkeLku ÷E ¼køke Awxâkníkk.suLkk fkhýu ËuðeÃkqsf ÞwðfuykrËðkMke ÞwðkLkku MkkÚku ÍÃkkÍÃke fheyLku su{kt Þwðf økt¼eh heíku ½kÞ÷

ÚkÞku.yk ½xLkk çkkË ÃkËÞkºkeyku yLkuMÚkkrLkf Ãkku÷eMku yk nrhðkðLkkzwtøkhkyku ¾wtËe ðéÞk yLku {kuzu MkwÄeÞwðíkeykuLke þkuľku¤ òhe hk¾eníke.hku»ku ¼hkÞu÷k ÃkËÞkºkeykuyuykrËðkMkeykuLkk ÍqtÃkzk Mk¤økkðe ËeÄknkík. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u ½xLkk MÚk¤u

Ãkku÷eMk f{eoykuyu f÷kfku MkwÄeþkuľku¤ fhðk Aíkkt ykhkuÃkeyku nkÚk÷køÞk Lk nkuíkk.Ãkku÷eMku yne yuf{fkLkLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh ík÷kþe ÷uíkktÞwðfkuLkk VkuxkuøkúkV {¤e ykÔÞk níkksuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku nk÷ íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkhLkk ÷ðMÃkkux íkhefu

yku¤¾kíkk Mkrhíkk WãkLkLke MkVhu÷xkh {khðk ykðu÷k {kuíkeÃkwhkLkkÞwðkLku çkkEf økw{kðe níke. ðknLk[kuhku zwÃ÷efux [kðeÚke íkk¤w ¾ku÷eLkufu ÃkAe íkk¤w íkkuzeLku çkkEfLke [kuhefhe síkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðkE Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt MkkËhk LkSf ykðu÷{kuíkeÃkwhk økk{{kt hnuíkk fÕÃkuþ¼kEhk{kS {fðkýk hrððkhLke hòLku{kýðk {kxu çkÃkkuhu yuf ðkøÞkLkk

Mkw{khu økktÄeLkøkhLkk Mkrhíkk WãkLk¾kíku {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku ykÔÞkníkk. fÕÃkuþ¼kE {fðkýk ÃkkuíkkLkeSsu-18-yuE-8782LktçkhLke {kuxh MkkÞf÷LkuMkrhíkk WãkLkk ÃkkfeOøk{ktÃkkfo fheLku økkzoLk{kt økÞkníkk. ytËksu ËkuZuf f÷kfMkwÄe WãkLk{kt ÷xkh{kheLku ykÔÞk ÃkAeÚkefÕÃkuþu ÃkkfeOøk{kt òuÞwt íkkuíkuLke çkkEf MÚk¤ ÃkhÚkeøkkÞçk níke. ykÚke íkuýuÃkkfeOøkLke ík{k{ {kuxhMkkÞf÷ku Ãkh Lksh Ëkuzkðeníke. Ãkhtíkw íkuLke çkkEfLkkuÃk¥kku ÷køÞku Lknkuíkku.yk¾hu yk çkkçkíku Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkfu òý fheníke. íku{s çkkEf[kuhkÞkLke VrhÞkË ykÃkeníke. suLkk ykÄkhu

Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMÃkufxh ykh.yuLk. ðk½u÷kyuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yufMkku fhkuzLke çkkfe ðMkq÷kík Mkk{u {kºk 24 xfkLke s fk{økeheøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rsÕ÷k{kt {nuMkq÷e íku{s MkhfkheÕnuýktLke Äe{e ðMkq÷kíkLku yMkhfkhfçkLkkððkLke ðkhtðkhLke íktºkLku[uíkðýeyku yÃkkÞk ÃkAe Ãký 75fhkuzÚke ðÄwLke ðMkq÷kík çkkfe hnuðkÃkk{e Au. Lkçk¤e ðMkq÷kíkLke MkeÄe

yMkh MkhfkhLke ríkòuhe Ãkh Ãkze hneAu. økwzk îkhk yuMk.xe.MkrníkMkws÷k{-MkwV÷k{ ÞkusLkk rð¼køkîkhk ÃkkuíkkLke çkkfe ðMkq÷kíkLkk yktfzkAqÃkkððk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{LkuMkhfkhe çkkfe ðMkq÷kíkLke rðøkíkkuíkkífkr÷f rsÕ÷k f÷ufxh Mk{ûk hsqfhðk {kxu íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

AuÕ÷k çku {rnLkkÚke rsÕ÷kðneðxe íktºk îkhk ðMkq÷kík ytøku ½kUMkðÄkhðk{kt ykðíkkt AuÕ÷k yuf{rnLkk{kt Y. 24 fhkuz MkwÄeLkeðMkq÷kík þõÞ çkLkeþfe Au.ðu[kýðuhk rð¼køk îkhk AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ÂMÚkh çkLke økÞu÷eðMkq÷kík{kt LkSðku MkqÄkuh ÚkE þõÞkuAu. Mk{økú rsÕ÷kLkk rðrðÄ rð¼køkkuîkhk su fw÷ ðMkq÷kík Úkðk Ãkk{e Auíku{kt MkkiÚke {kuxku rnMMkku ðu[kýðuhkrð¼køkLkku hnuðk ÃkkBÞku Au.ðkrýßÞðuhk ðMkq÷kík ytËksu Y.23 fhkuz MkwÄeLke Au.

rsÕ÷k f÷ufxh íktºkLke {nuMkq÷eðMkq÷kík Mkðk A fhkuzLke çkkfe çkku÷e

Lkçk¤e ðMkq÷kíkÚke MkhfkhLkeríkòuhe{kt ykðfLku Vxfku Ãkzâku

CMYK

TUESDAY, 21 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy Birthday

ykÞw»k ËtíkkýeÃkÃÃkk : rðsÞ¼kE{kíkk : økeíkkçkuLksL{ : 21-9-05Ënuøkk{

yts÷e hkXkuzÃkÃÃkk : Eïh¼kE{kíkk : ßÞkuíMkLkkçkuLksL{ : 21-9-05Lkðkfkuçkk

ÄiÞo MkðkýeÃkÃÃkk : rníkuþ¼kE{kíkk : hksu©eçkuLksL{ : 21-9-07økktÄeLkøkh

rLkfuík ÃkÃÃkk : Mkwhuþ¼kE{kíkk : {tsw÷kçkuLksL{ : 21-9-04zku÷khk

yYMkk Mkku÷tfeÃkÃÃkk : E÷uþ¼kE{kíkk : MkhkusçkuLksL{ : 21-9-05«ktríkÞk

•Mkrhíkk WãkLkLkeMkVhu Lkef¤u÷k{kuíkeÃkwhkLkk ÞwðkLkuçkkEf økw{kðe

Mkkhðkh {kýMkk íkk÷wfkLkk {kýufÃkwhLke øk¼oðíke {rn÷kLku y{ËkðkË rMkðe÷{kt ¾MkuzkE níkeøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

MðkE ^÷w {nk{kheyu{kýufÃkwhLke ÃkrhýeíkkLku ¼h¾e síkkMk{økú rsÕ÷k{kt nknkfkh {[e sðkÃkkBÞku Au. Ãkrhýeíkk øk¼oðíke nkuðkÚkeíkuýeLke rçk{kheLku Ãkøk÷u y{ËkðkËrMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.ßÞkt íkuýeLkku MðkELk ^÷w rhÃkkuxoÃkkuÍexeð ykðíkkt ykEMkku÷uþLkðkuzo{kt Ëk¾÷ fhe Mkkhðkh þY fheníke. òufu Ãkrhýeíkkyu {]ík çkk¤fLkusL{ ykÃÞk çkkË íkuLkw t MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

rðïLku n[{[kðLkkh MðkELk^÷wyu yLkuf ÷kufkuLkk ¼kuøk ÷eÄk Au.su{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt økík ð»kuo20 ÔÞÂõíkykuLkku {nk{kheLku Ãkøk÷u{kuík ÚkÞk níkk. [k÷w ð»kuo MðkELk ^÷wÃkkuÍexeðLkk fuMk{kt hkufux økríkyuðÄkhku ÚkÞku Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku Äe{uÄe{u ÷kufkuLku ¼h¾e hÌkku Au. yu{

økík íkk. 17{eLkk hkus økktÄeLkøkhrMkrð÷Lkk ykEMkku÷uþLk ðkuzo{ktMkkhðkh ÷E hnu÷khksÃkwhkLkk ð]ØLkw tßÞkhu ykshkusy { Ë k ð k ËrMkrð÷{kt Mkkhðkh÷E hnu÷e{kýufÃkwhLke 21ðŠ»kÞ ÃkrhýeíkkLkwty { Ë k ð k Ër M k r ð ÷ L k ky k E M k k u ÷ u þ L kðkuzo{kt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuíkrLkÃkßÞwt Au.

ykhkuøÞ rð¼køkLkk {krníkøkkhMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk {kýMkk íkk÷wfkLke {kýufÃkwhøkk{Lke 21 ð»keoÞ Ãkrhýeíkk øk¼oðíkeníke. ÃkrhýeíkkLku AuÕ÷k ËMkuf

rËðMkÚke íkkð-¾ktMke yLku þhËeLkerçk{khe níke. òufu MÚkkrLkf íkçkeçkLke

Mkkhðkh [k÷íkeníke. ÃkrhýeíkkLkuÃkqhk Lkð {kMkLkkuøk¼o nkuðkÚkerçk{kheLku Ãkøk÷uøkík íkk. 18{eþrLkðkhLkk hkusy{ËkðkË rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt rhVhfhðk{kt ykðeníke.

à k r h ý e í k k L k erçk{kheLkk ÷ûkýkuMðkELk ^÷w suðk

níkk. suLku Ãkøk÷u íkuLku ykEMkku÷uþLkðkuzo{kt Ëk¾÷ fhe MðkELk ^÷wLkkurhÃkkuxo fZkðíkk ÃkkuÍexeð ykðíkkMk½Lk Mkkhðkh nkÚk Ähe níke. òufuÃkrhýeíkkLku Ãkqhk Lkð {kMkLkku øk¼o

nkuðkÚke íkuýeyu {]ík çkk¤fLku sL{ykÃÞku níkku. suÚke {]ík çkk¤fLkurMkrð÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu Mk÷k{íkeÃkqðof yÂøLkËkn ykÃÞku níkku. yLkuÃkrhýeíkkLku MðkELk ^÷wLke Mkkhðkh[k÷w níke. Ãkhtíkw íkuýeLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk økík íkk. 19{eLke ðnu÷eMkðkhu {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

suÚke rMkrð÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyuÃkrhýeíkkLkk {]íkËunLku Mk÷k{íke ÃkqðofyÂøLkËkn ykÃÞk çkkË ÃkÚkkhe-fÃkzktMkrníkLke ðMíkwLkku çkk¤e Lkkt¾eLkurLkfk÷ fÞkuo níkku. ÃkrhýeíkkLkk {kuíkLkuÃkøk÷u rsÕ÷k{kt MðkELk ^÷wLku Ãkøk÷uyíÞkh MkwÄe çkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ßÞkhuÃkkuÍexeðLkk 21 fuMk LkkUÄkÞk Au yLkuþtfkMÃkË MðkELk ^÷wLkk Ãký 21 fuMkLkkUÄkÞk Au. MðkELk ^÷wLke {nk{kheíkuLkwt rðfhk¤ MðYÃkLkku Ãkh[ku ðÄíkksíkk fuMkku ÃkhÚke òuðk {¤u Au. suÚke{nk{kheÚke çk[ðk íkfuËkhe sYhe Au.

MðkELk ^÷wLkku Mkftòu : {]ík çkk¤fLku sL{ykÃkeLku Ãkrhýeíkkyu Ãký ytrík{ ïkMk ÷eÄk

ykhkuøÞ rð¼køkuMk÷k{íke Ãkqðof

ÃkrhýeíkkLkk{]íkËunLkk

yÂøLkMktMfkhfÞko

Ëh A {kMku f[uheLkk Ãkzíkh «fhýLku íkw{kh íkhefuøkýíkhe fhe íkuLke hrsMxh{kt LkkUÄ fhðk íkkrfË fhe

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rsÕ÷k fûkkLke f[uheyku{ktðneðxe yktxq½ªxe W¼e Úkðk Ãkk{eAu. yuðwt 4176 Ãkzíkh íkw{khkuLkeMktÏÞk s Ãkwhðkh fhu Au. íku{kt Mk{økúrsÕ÷kLkk ðneðxLkwt Mkt[k÷Lk ÚkkÞAu yuðe rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLkkMkkiÚke ðÄw 3668 yLku ykuAkÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk yuf Ãkzíkhíkw{kh Au. íkw{khkuLkku ykøkk{e A{kMk{kt íkkrfËu Wfu÷ ÷kððkf[uheykuLkk ðzkykuLku íkkrfËfhðk{kt ykðe Au. íkuLke MkkÚku MkkÚkuËh A {kMkLkk ytíku f[uhe{kt Ãkzíkhhnu÷k «fhýkuLku íkw{kh{kt økýíkhefhe íkuLke hrsMxÙh{kt LkkUÄ fhðkLkeMkq[Lkk ykÃke Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk Mkhfkhef[uheyku{kt Vhs çkòðíkkf[o{kheyku yLku yrÄfkheykuðneðxe fk{økøkeheÚke {krníkøkkhÚkkÞ íkÚkk ðneðxe yktxe½qtxe W¼e

Lk ÚkkÞ íku {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uof{oÞkuøke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðeAu. f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðkAíkkt hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt ykðu÷e rsÕ÷k fûkkLkef[uheyku{kt Vhs çkòðíkkf{o[kheyku{kt ðneðxe yktxe½qtxeyxðkÞk Au. yu{ 4176 Ãkzíkhíkw{khkuLke MktÏÞk ÃkhÚke Ãkwhðkh ÚkkÞAu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkuEÃký«fhý fu «&™ yuf fhíkk ðÄw f[uheMkkÚku Mktf¤kÞu÷ku nkuÞ yLku íkuLkkuWfu÷ ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Wfu÷ykðíkku Lk nkuÞ yuðe VkE÷, «&™ fu«fhýLku íkw{kh íkhefu økýðk{ktykðu Au. MkkiÚke økt¼eh çkkçkík yuAu. Mk{økú rsÕ÷kLkk ðneðxLkeçkkøkzku¤ suLkk nkÚk{kt Au. yuðkf÷ufxh f[uheLkk Ãkzíkh íkw{khkuLkeMktÏÞk nòhkuyu ÃknkU[e Au. rsÕ÷k

rsÕ÷k fûkkLke f[uheyku{kt4176 Ãkzíkh íkw{khku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Mkrhíkk WãkLkLkk Ãkk‹føk{ktÚke ðÄw yuf çkkEfLke [kuhey™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h