Diario Gratuito

CaliVIERNES21DEAGOSTODE2015Año6.Número1673ISSN2145-4108diarioadn.co

Habrá guerra contra elrobo de celulares

diarioadn.co

Llamana ahorrodel agua

Polémica por fotos obscenascon la estatua deNickiMinaj.

Decisión

Incendio en Chipichape consumió 15 mil m2 de pastos. JUAN B. DÍAZ

¿Cómoserían los rostros delos famosos si los combinan?

● Página 11

Así se vive en Cali la ola decalor, que se ha incrementado

en los últimos días.

Aumenta alerta por bajonivel del Cali yMeléndez.●Pág. 2

Peter Agre visitaCali por simposiodonde se habla delamalaria. ● Pág. 9

Vea las actricesmejor pagasdeHollywood en este año.

Nobelhablócon losestudiantesdeUnivalle

No tienen

Pico y placa

Caleños tendránque ahorrar aguaDe7a.m. a 10a.m.

De5p.m. a 8p.m.

La Registraduríarecordó que el próximo25 de agosto, vence elplazo para que losciudadanos inscribansu cédula para votar enlas elecciones del 25de octubre. El Valle esuno de losdepartamentos con elmayor número deinscritos (378.608).

Poco plazo parainscribir cédulas

En breve

La alerta se debe a que el río Cali presenta, en estosmomentos, un caudal inferior almetro cúbico. AR.

El apunte

32°Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Se esperanlloviznas en la mañana.

● El bajo nivel en los ríosCali y Meléndez debido ala temporada veraniega–que ya completa casi tresmeses– podría poner enriesgo el normal abasteci-miento de agua en la ciu-dad. Debido a esto, Emcaliy la Administración Muni-cipal hicieron un llamadoa la ciudadanía para el usoracional del líquido.Freddy Mantilla, direc-tor de Agua Potable deEmcali, afirmó que en losúltimos días el caudal delrío Cali se ha situado pordebajo de un metro cúbi-co. “El tema es que los cau-dales de los ríos siguen ba-jando y nosotros depende-mos de los caudales de losríos. Lo que estamos ha-ciendo es manejar el aguaque está llegando, en lacantidad que está llegan-do, para hacer una distri-bución en la ciudad deacuerdo con las condicio-nes que tenemos”, afirmó.Además en la ciudad, dia-riamente, se presentan almenos quince daños dia-rios en las tuberías deacueducto, lo que ha provo-cado cortes de agua en al-gunas zonas.“La resequedad del sue-lo hace que se presententodo tipo de daños tantoen los domiciliarios comoen las redes. Como tene-mos problemas de caudal,estamos aumentando pre-sión, esto afecta los tu-bos”, dijo. “Básicamente silas cosas no mejoran en es-tos días, la zona de laderay la de influencia de la plan-ta del río Cali se van a verafectadas con presión ba-ja”, concluyó Mantilla.El coordinador del Con-sejoMunicipal para la Ges-tión del Riesgo de Desas-tres, Rodrigo Zamorano,

dijo que la ciudad está pre-parada para enfrentarcualquier tipo de contin-gencia. “Emcali tiene unplan de contingencia afina-do para garantizar el aguaen edificios indispensa-bles. De presentarse desa-bastecimiento, estamospreparados”. Zamoranoreiteró además que se es-pera que esta temporadaseca se prolongue hastamediados de septiembre.

Mañana

Temperatura máxima.Temperatura mínima:19°C. Habrá cieloparcialmente nublado.

Hoy

33°

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m. del otro día.

Clima

Las altas temperaturas tienen en‘jaque’ suministro de agua enCali.

Hay escasez de agua, pero aún nose ha contemplado racionamiento.

RedacciónCali

ParticularesHoy

1 y 2Mañana

TaxisHoy

● La Personería Munici-pal realizó una serie de re-comendaciones a las enti-dades responsables del su-ministro de agua y el con-trol de incendios en la ciu-dad, así como a los ciuda-danos, durante esta tempo-rada seca.Se le recomendó al Dag-ma monitorear el estadode los cuerpos de agua afin de identificar necesida-des de reforestación, ade-más de promover la con-servación y protección decuencas para evitar proce-sos de erosión por conta-minación y la degradaciónde bienes ambientales.A Emcali le pidieronpriorizar el uso del recur-so hídrico para abasteci-miento de agua potable pa-ra consumo humano.Y a los caleños les pidie-ron uso racional de agua yenergía eléctrica en los ho-gares, además de evitarducharse más de dos ve-ces al día y no lavar auto-móviles ni regar plantascon manguera.

1 y 2 Personeríada alertasobresituación

Mañana

9 y 0

Así trabajan losencargados deconservarla.

● De acuerdo con RodrigoZamorano, coordinadordel Consejo Municipal pa-ra la Gestión del Riesgo deDesastres de Cali, desdeel próximo año la ciudad“estaráblindada” en cuan-to a abastecimiento deagua. Endiciembrequeda-rá en operación el nuevo

reservorio de Puerto Ma-llarino, que almacenará100 mil M3. Este su uniráal ya existentequealmace-na 80 mil metros cúbicosde agua. También entra-rán en funcionamientocuatro pozos profundosen el oriente de la ciudad,cada uno de 150 Lt/seg.

“Esos pozos profundosproducen el mismo cau-dal tratado que el Melén-dez y el Cali juntos, que esuna bendición. Sin embar-go, con todo estos blinda-jes, tenemos que tenerunos comportamientos ra-cionales y ahorrar agua”,dijo Zamorano.

El cuidado deCharco Azul

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Jefe dePublicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

‘Cali estará blindada a partir del próximo año’

aDn2 Viernes 21 de Agosto 2015

Cali

Intenso verano aumenta lacanasta familiar en el Valle

Mejor optar por frutas, que están más baratas estos días. ARCHIVO

● Remolacha, yuca, habi-chuela y cebolla cabezona,esos son solo algunos delos alimentos que aumenta-ron su valor, debido al in-tenso verano por el que,en las últimas semanas,atraviesa la región.De acuerdo con OliverMedina, jefe de precios deCavasa, hay un grupo dealimentos cuyos precioshan fluctuado entre el 45 yel 125 por ciento.“En estos momentos te-nemos un grupito, en lasverduras y hortalizas, queson los que más han subi-do. Para destacar, la arve-ja verde, cebolla cabezonay cebolla larga, habichue-la, choclo o mazorca tier-na, remolacha, repollo, za-nahoria, arracacha y ullu-co”, aseguró.

En Cavasa, el martes, unbulto de fríjol verde se con-seguía por $95 mil, cuandosu precio normal ronda los$45 mil. El bulto de cebollacabezona subió de $40 mila $80 mil, un aumento delciento por ciento. La arve-ja verde, de $50 mil que sepagaba por el bulto hastahace unas semanas, ahorasu precio ronda los $105mil. La remolacha, una delas que más ha subido, pa-só de $40 mil el bulto a$90mil, un incremento del125 por ciento.“Hay mucha expectativa en el momento. De conti-

nuar este intenso veranopodría haber disminuciónmás notable en la parteproductiva. Un ejemplo eslo que pasa con el tomatechonto, que es un produc-to que en este momentomadura más rápido y haymás oferta”, declaró Medi-na.

En Cavasa se puedeconseguir el bulto de

papa parda desde 22milpesos. El plátano parasancocho, por unidad,ronda los 800 pesos.

● El odontólogo Jairo Cor-chuelo Ojeda será el direc-tor encargado del HospitalUniversitario del Valle.Así lo dio a conocer laGobernación del Valle, me-diante el decreto 1175, don-de aclara que se trata deun nombramiento en cali-dad de interino, mientrasse realiza la auditoría querealiza la Contraloría delValle. El titular, Jaime Ru-biano, fue suspendido por-que el ente de control reali-za una revisión de las fi-nanzas del HUV. Trabaja-dores y médicos han reali-zado marchas exigiendorecursos y solución.El sindicato dijo que lostrabajadores estarán vigi-lantes para que no se sigacon la línea del antecesor.

Definitivamente

Algunas verduras y hortalizas tienen precios hasta de 125%superiores.RedacciónCali

JairoAristizábal

Designanencargadopara HUV

El dato

El apunte Seré textual ci-tando al neuro-logo clínico Je-sús Diazgran-

dos. Son más de 300 lasformas inscritas de do-lor de cabeza es una enti-dad prevalente que afec-ta tanto a mujeres comoa hombres, especialmen-te a ellas. Siendo la cefa-lea tensional y migrañamás frecuentes.Un neurólogo clínicoes el especialista queatiende los sistemas ner-viosos central y periféri-co. Es importante estaadvertencia porque seconfunde la cita con unneurocirujano. Estosoperan cuando se tratade un paciente que re-quiere un tratamiento in-vasivo."Migraña es una for-ma particular de dolorde cabeza, cefalea esequiparable al dolor decabeza. Hay primarias ysecundarias". Cuando lepregunté por qué trata-mos tan coloquialmentelos dolores de cabeza,donde está "la unidad se-llada", me dijo: "No sepreocupe que el cerebrono duele es el que intre-preta el dolor. Lo queduele son las estructu-ras craneanas y los va-sos sanguíneos. Pero lacubierta del cerebro sípuede doler. Los múscu-los que es la primeracausa de dolor de cabe-za. Y es frecuente, por-que la gente vive estresa-da. La cefalea tensionales el 60% de consulta.Siendo benignas. Y es elmás difícil de tratar, por-que hay un gran compo-nente emocional detrás.La preocupación diariavivir, la angustia, losmiedos, disparan la ten-sión muscular y de allí eldolor. No sigamos auto-medicándonos. El neuró-logo aseguró: una vidacon menos pastas, mástranquila, asegura el me-jor tratamiento para lacefalea tensional.

300 doloresde cabeza

● De acuerdo con OlverMedina, jefe de precios deCavasa, la mayoría de lasfrutas presentan descen-so en sus precios. Entrelasmáseconómicas seen-cuentran: banano, coco,curuba, granadilla, limóntahití, lulo, melón, mora,piña, sandía y uva isabela.

‘Las frutas estánmás baratas’

aDn4 Cali Viernes 21 de Agosto 2015

Caleño preso enChina regresaráGobierno dijo que se autorizó repatriación.RedacciónCali

●Debido al cáncer que pa-dece Hárold Carrillo, unciudadano caleño, será elprimer colombiano presoen China que será repatria-do.La canciller María Ánge-la Holguín manifestó queen el Gobierno están “muycontentos” de que Chinahaya accedido a la repa-triación del hombre y se es-pera que pueda regresaren dos meses.Carrillo fue condenado apena de muerte hace másde cuatro años por cargosde narcotráfico, sentenciaque posteriormente le fueconmutada por cadenaperpetua. Desde enero del2014 Colombia pidió quefuese repatriado pero nofue posible hasta ahora,cuando se revisó su pena y

redujo a 20 años.Holguín también señalóque su Gobierno ha solici-tado una segunda repatria-ción de un colombiano quepermanece detenido enChina y también tiene unaenfermedad grave.Según la Cancillería, 138

ciudadanos colombianosse encuentran detenidosen China, 132 de ellos concargos por narcotráfico.De este último grupo, 11purgan cadena perpetua y12 esperan la pena capital,nueve tienen la sanciónsuspendida por dos años.

Hárold Carrillo regresaría al país en dos meses. JUAN B. DÍAZ

aDn 5CaliViernes 21 de Agosto 2015

‘Guardianes’ de un humedal

Parte de las plantas extraídas se dejan a un lado de la laguna y sirven como abono. FOTOS: JUAN RUEDA

● Guantes, botas, algunostrajes impermeables, ras-trillos y gorras para prote-gerse del sol que por estosdías alcanza altas tempera-turas en Cali, es parte del'kit' que usa un grupo de'guardianes' de la lagunade Charco Azul para con-servar el humedal, ubica-do en el oriente de Cali.Doña Laurina Obandomanifiesta que la labor noes fácil, pero sí satisfacto-ria porque el sector se haimpactado positivamente."Esta laguna se volvió tu-rística, la gente viene mu-cho a pescar… el trabajoha sido tremendo porqueparamos un tiempito y senos colmató con esa plan-ta invasora, ahora lucha-mos para volver a la nor-malidad", dice Obando.Laurina es integrante deDinamizadores Ambienta-les, una de las fundacionesa las que Emcali paga paraque hagan mantenimientode la laguna.Este año, por problemasde contratación, el iniciode la limpieza se prorrogóhasta junio y el humedal es-tá invadido por un

'colchón' verde de plantasacuáticas, que a la vista esagradable pero debe reti-rarse para recuperar el es-pejo de agua. "Como noscogió ventaja, estamos conmaquinaria. La idea es queen unmes y medio se la en-treguemos a ellos (a la fun-dación) para que la man-tengan", explica Efraín To-rres, del departamento deRecolección de Emcali."Somos doce personaslas que estamos trabajan-

do, utilizamos canoas y sa-camos el 'buchón' (las plan-tas) en tinas, de una formamanual", cuenta MiguelVargas, líder comunitariode la invasión Sardi - veci-na de la laguna - y miem-bro de la fundación.El humedal también estáen la mira de un grupo deaprendices del Sena, quelo visitan cada semana.“Estamos tomando mues-tras para luego llevarlas allaboratorio y mirar cómoestá el oxígeno, la turbie-dad, la temperatura, la al-

calinidad... la idea es con-cientizar y cambiar los há-bitos de las personas paraque no arrojen desechos yse conserve”, dijo Jhon Lo-zada, estudiante de con-trol ambiental.La descolmatación de lalaguna Charco Azul se hi-zo desde el 2010 y duranteestos años se ha trabajadoen la conservación. Emcaliasegura que la inversiónmensual en el manteni-miento asciende a 12 millo-nes de pesos y debe hacer-se todo el año.

Laguna deCharco Azul tuvo retraso en su limpieza. Así trabajan en su conservación.RedacciónCali

El apunte

● Ana María Valencia, delgrupo de Ecosistemas delDagma, indicó que la lagu-na de Charco Azul es unode los 50 humedales deCali donde se monitoreala conservacióndel ecosis-tema. Sobre la extraccióndel ‘buchón’, aclaró:“Cumpleuna funciónde fil-

tración y limpieza, perohay que controlar porquese prolifera y puede cau-sar daño a la calidad delagua (le quita oxígeno)”.Enseptiembreharán talle-res para enseñar que elhumedal ayuda a conser-var la biodiversidad y a re-gular las aguas lluvias.

Aprendices del Sena toman muestras para analizar el agua.

Emcali dice que se retiran unos 600 metros cúbicos de ‘buchón’.

Harán talleres de sensibilización

aDn6 Cali Viernes 21 de Agosto 2015

Presunto estafadorespañol, detenidoRedacciónConEFE

El hombre era buscado por la Interpol.

● Con dos órdenes de cap-tura de la Interpol y nuevedenuncias en Colombia,las autoridades captura-ron en Cali a Miguel JoséGarcía Orellana, un espa-

ñol que se hacía pasar porabogado y cantante.Las autoridades de Espa-ña buscaban a García “porlos delitos de atentado con-tra agente de la autoridad,delito de coacciones y deli-to de simulación de deli-to”. En Colombia, la Fisca-

lía tiene nueve denunciascontra este hombre porlos presuntos delitos de es-tafa, daño en bien ajeno,destrucción, injuria, ame-nazas, falsedad ideológicaen documento público, hur-to, supresión y ocultamien-to de documento privado.El director de la RegionalOccidente de MigraciónColombia, Darío Daza, se-ñaló en un comunicadoque García Orellana vivíaen Colombia de forma ile-gal desde noviembre del2013.Asimismo, se establecióque se hacía pasar por unprestigioso abogado espa-ñol, representante de lacompañía ‘Grupo Colum-bia Abogados SAS’. Ade-más, la autoridad añadióque en varias oportunida-des, “García se hizo pasarcomo un afamado cantan-te español...”.El presunto estafador se hacía pasar como cantante. ARC. PART.

aDn 7CaliViernes 21 de Agosto 2015

● Sócrates Herrera, direc-tor del Centro de Investi-gaciones Científicas Cau-caseco, dijo que el simpo-sio sobre la malaria ha si-do una jornada exitosa yque Colombia es uno delos países que más invierte

en la investigación para lasu cura. “Creo que el Valletiene un importante lide-razgo. Hemos logrado esta-blecernos como uno de losdiez centros de excelenciaque apoya los Estados Uni-dos”, dijo Herrera.

Charla con un Nobel

Dr. Peter Agre. JULIO ROMERO

● “Los peligros son nue-vas oportunidades, los cua-les ustedes pueden ayudara superar con su inteligen-cia en los laboratorios”,fue uno de los mensajesque entregó el Nobel deQuímica, Peter Agre, a es-tudiantes de la Universi-dad del Valle, que se en-contraban entre los cercade 500 asistentes a la con-ferencia que presidió ayerel científico.Uno de los descubrimien-tos que compartió Agrefue el de las acuaporinas,proteínas de las membra-

nas celulares que son capa-ces de transportar molécu-las de agua. El experto des-tacó que estas acuapori-nas están presentes en la

mayoría de tipos de vida,los cuales son utilizadospor el mosquito transmi-sor de la malaria para surápida propagación por elcuerpo a través del glice-rol. Esto se podría explo-rar para combatir la enfer-medad. “La malaria es unaenfermedad que hace undaño irreversible en losmenores, al que no le pro-voca la muerte lo puede de-jar ciego, por eso es impor-tante luchar para que ellospuedan seguir disfrutandosu visión”, señaló Agre,quien pariticipa en el IVSimposio de Perspectivasde Eliminación de la Mala-ria en América Latina.

El científico Peter Agre estuvo enUnivalle.RedacciónCali

Los datos1. 2. 3.El simposio sobre lamalaria inició el martes.

África es el continentemás afectado por malaria

En Latinoamérica, Brasiles el más afectado.

Simposio

WAN-IF

RACo

lorQ

ualityClub

SelfCh

eck

Afectado América Latina

‘Jornada exitosa’

aDn 9CaliViernes 21 de Agosto 2015

Maduro calientatensión fronterizaCompara a colombianos con africanos.

● El presidente venezola-no, Nicolás Maduro, afir-mó ayer que su país estállegando “al límite” parapoder soportar la inmigra-ción masiva de colombia-nos, que, según dijo, “soloes comparable al éxodo deafricanos y asiáticos haciaEuropa”.La frontera colombo-ve-nezolana permanecía mili-tarizada y en calma ayeren Norte de Santander,luego del cierre por 72 ho-ras anunciado por el presi-dente Maduro tras un ata-que que dejó heridos atres militares y un civil deese país, mientras que am-

bas cancillerías acordaronreunirse en septiembre so-bre temas fronterizos “sen-sibles”.El acceso principal porel puente internacional Si-món Bolívar, cercano aSan Antonio, así como lospuentes Unión de Boca deGrita y Francisco de PaulaSantander, de Ureña, to-dos en el estado Táchira(oeste), permanecen blo-queados con alambres depúas y presencia militar.Tanto en el lado venezo-lano como el colombianodel puente, decenas de per-sonas permanecían sin po-der cruzar la frontera apie, mientras que el tráfi-co vehicular era práctica-mente inexistente, consta-

ron fotógrafos de la AFP.Ayer, Maduro aseguróque dos de los militares he-ridos “se están debatiendoentre la vida y la muerte”,anunció el despliegue deun operativo especial paradetener a los autores delataque y criticó con firme-za estos hechos de violen-cia, que según él son “im-portados de Colombia”.“Son múltiples las prue-bas de que esta peste para-militar ha sido traída porla ultraderecha venezola-na y enviada por la ultrade-recha colombiana paracrear violencia y muerteen el país”, aseguró Madu-ro, quien entregó cifrasdel éxodo de colombianoshacia su país.

BogotáAFP

La frontera permanecerá cerrada 72 horas, ordenó Maduro. AFP

El apunte

Cifras

Los que han ingresado deenero a julio de este añoa Venezuela, de acuerdocon los datos de Maduro.

121.000

Los que llegaron aVenezuela el año pasado,según el presidenteNicolás Maduro.

144.000

● La canciller colombia-na, María Ángela Holguín,consideró el cierre una“medida soberana” de Ve-nezuela y anunció que sereunirá el día 14 de sep-tiembre con su homólogaDelcyRodríguez para ana-lizar “muchos temas sen-sibles de la frontera”.

Habrá una reuniónde las cancilleres

Soledad en pasofronterizo colombovenezolano.

nacionales

Así se ve cierrede la frontera

colombianos

aDn10 Viernes 21 de Agosto 2015

Colombia

Farc prorrogaron la treguaSegún el Cerac, los últimos 30 días son losmás pacíficos en 4 décadas.

● Colombia vivió en los úl-timos 30 días el periodomenos violento en más de40 años por el cese al fue-go unilateral de la guerri-lla de las Farc iniciado elpasado 20 de julio y prorro-gado ayer en Cuba.“Las acciones ofensivasde las Farc y del Gobiernoen contra de esta guerrillase han reducido a los me-nores niveles vistos en lahistoria del conflicto arma-do”, señaló en un comuni-cado el Centro de Recur-sos para el Análisis de Con-flictos (Cerac).Al cumplirse los 30 díasdel alto el fuego unilateralde las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colom-bia (Farc), extendido ayerpor ese grupo sin precisarsu duración, el Cerac des-tacó “el fuerte desescala-miento (reducción de la in-tensidad) del conflicto ar-mado” e indicó que este pe-riodo fue “el mes con me-

nor actividad violenta delconflicto desde 1974”.“El 12 y 13 de este mes(agosto) no registramoseventos de conflicto arma-do, acciones de violenciapolítica, crimen organiza-do o de otras formas deviolencia”, destacó el Ce-rac al señalar que esta si-tuación “no se había pre-sentado” desde que inicia-ron la producción de repor-tes diarios de seguridad,en noviembre de 2012.El cese el fuego fue anun-ciado por las Farc en elmarco de los diálogos depaz que se celebran en Cu-ba y el Gobierno respondióa la iniciativa con una sus-pensión de los bombar-deos a campamentos deesa guerrilla.Sobre la actuación de lasFarc, la investigación seña-la que “si bien el cumpli-miento de su cese autoim-puesto ha sido incomple-to”, fue violado “en menosocasiones” que en treguasanunciadas anteriormen-te. Las cifras del Cerac se-

ñalan que se registraron“dos acciones atribuibles alas Farc que se considerancomo violatorias del ceseunilateral al fuego y trescon posible participaciónde la guerrilla que estánpendientes por verifica-ción de las autoridades”.Además se contabilizarontres denuncias de las Farcde presuntos bombardeosde la Fuerza Pública.Al cumplirse un mes delcese unilateral de hostilida-des por parte de las Farc,el ministro de Defensa,Luis Carlos Villegas, dijoayer que “el cumplimientoes aceptable”, pero recal-có que esperamás compro-miso de la guerrilla.

Hubo seis combatesen las últimas cuatro

semanas, en los quemurieron tres integrantesdel Ejército e igualnúmero de guerrilleros.

El jefe guerrillero Carlos Antonio Lozada anunció el c ese al fuego.

BogotáEFE El dato

● El presidente Juan Ma-nuel Santos anunció medi-das para contrarrestar elhurto a celulares. Entreellas está la creación de ungrupo élite especializadopara combatir el hurto.Así mismo, Santos deter-minó cómo va a ser el pro-cedimiento para que cual-quier colombiano pueda re-portar el hurto del celular.“Los colombianos no ten-drán que hacer reporte an-te la compañía del celulary después hacer la denun-cia. Eso se hará directa-mente con el operador ydura diez minutos”.“Facilitamos que ese re-porte a los celulares, a losoperadores, sean conside-rados como una denun-cia”, dijo el mandatario.Santos recalcó que “se de-be asegurar que el celularrobado efectivamente tie-ne que ser bloqueado”.Este delito ha cobradomiles de vidas en Colom-bia, por lo que el Gobiernodecidió por primera vezprestarle la atención delcaso.

Guerra alrobo de loscelulares

aDn 11ColombiaViernes 21 de Agosto 2015

Primer ministro griegorenunció a su mandato

●Alexis Tsipras, el primerministro griego, anuncióayer su dimisión y propu-so la celebración de elec-ciones anticipadas.“Mi mandato del 25 deenero ha vencido. Ahora elpueblo debe pronunciarse.Ustedes con su voto decidi-rán si negociamos bien ono”, dijo el líder del izquier-dista Syriza en un mensa-je televisado en la televi-sión pública griega.El primer ministro seña-ló que es el turno del pue-blo griego de decidir me-diante el voto “quién debeconducir a Grecia al cami-no difícil pero con esperan-za que se abre”, ademásde qué fuerza política “ne-gociará mejor la reduc-ción de la deuda”.“Pido un mandato fuertepara un Gobierno estable,junto con la sociedad quequiere reformas progresis-tas”, señaló, y se compro-metió a que, en el marcodel programa de rescate,habrá “medidas equivalen-tes” para reducir las conse-cuencias de la recesión ala que conducirán los ajus-tes previstos en el plan.“No conseguimos elacuerdo que queríamos,pero dada la situación, con-seguimos lo mejor posi-ble”, aseveró Tsipras.Sin embargo, dijo estar“orgulloso de la negocia-ción” de su Gobierno conlos acreedores y asegurótener “la conciencia tran-

quila”, ya que “Europa noes la misma después de es-tos seis meses”.El mandatario griego re-cordó que los acreedoresproponían en un inicio “unperiodo de financiación decinco meses, además deduras medidas como “laeliminación de las ayudassociales y después nuevasnegociaciones”, pero suGobierno ha conseguido“un acuerdo de tres años”.

El líder griego expresósentirse optimista pese a“las dificultades” y señalóque el objetivo de un even-tual nuevo Gobierno de supartido seguiría siendo lu-char contra la corrupcióny la evasión fiscal.Este anuncio fue hechodespués de que Grecia re-cibiera ayer un primer tra-mo del préstamo europeode 13.000 millones deeuros.

RedacciónResumende agencias

Eduardo Cunha, presidente de la Cámara de Diputados de Brasil.

LIMA (EFE). El Gobierno dePerú prorrogó la interven-ción de las Fuerzas Arma-das durante un mes másen la provincia de Islay,donde las protestas con-tra el proyecto minero TíaMaría dejaron cuatromuertos en mayo.

JERUSALÉN (EFE).El Ejérci-to israelí acusó a Irán deestar detrás del ataquecon cuatro cohetes contrael norte del país ocurridoayer a las 5: 35 (hora local)desde Siria, informó unafuente militar que pidió noser identificada.

Cohetes impactaron Irán. EFE

● Corea del Norte y Coreadel Sur intercambiaronayer disparos de artilleríaen la frontera, en un nuevoincidente que eleva almáximo la tensión entrelos dos vecinos tras el re-ciente ataque con minasantipersonas que hirió ados soldados surcoreanos.El nuevo conflicto entrelas dos Coreas comenzó alas 3:52 p. m. (hora local),cuando el Ejército Popularnorcoreano disparó unaronda de artillería hacia ellugar donde se encuentrala unidad militar surcorea-na de Yeoncheon, ubicadaen la parte oeste de la Zo-na Desmilitarizada (DMZ)que divide a ambos países.Corea del Sur, no sufriódaños personales ni mate-riales, confirmó a Efe unportavoz del Ministerio deDefensa de Seúl. Aún así,las Fuerzas Armadas sur-coreanas respondieroncon disparos de artilleríade 155 milímetros.

Alexis Tsipras, primer ministro griego, firmó un tercer plan de ayuda el 13 de julio para evitar la salida de Grecia de la zona euro. AFP

● Fiscales federales pre-sentaron ayer cargos for-males contra el presidentede la Cámara de Diputa-dos de Brasil, EduardoCunha, ampliando el alcan-ce de una investigaciónpor una trama de sobor-nos en contratos con la pe-trolera estatal Petrobras.Cunha fue acusado, se-gún un escrito a la CorteSuprema, de recibir un so-borno de 5 millones de dó-

lares por un contrato parados naves de perforaciónpetrolera.El fiscal general de Bra-sil presentó los cargos con-tra Cunha ante la CorteSuprema. Los funciona-rios elegidos en las urnas ylos ministros solamentepueden ser juzgados enese ámbito.Cunha, miembro del par-tido más gran de de Brasil,el PMDB, había renuncia-

do hace un mes a la coali-ción que apoya a la presi-denta Dilma Rousseff, pa-ra unirse a legisladores deoposición que promuevenun juicio político contra lamandataria.Los fiscales también pre-sentaron cargos contra elexpresidente de Brasil ysenador Fernando CollordeMelo, aunque no especi-ficaron el tenor de las acu-saciones.

Alexis Tsipras, jefe del Ejecutivo,propone elecciones anticipadas.

Grecia recibió ayer un primer tramodel préstamode laUnión Europea.

En breve

Revive latensiónentre lasCoreas

Perú prorroga lapresencia militar

Israel acusa aIrán del ataque

El apunte

● Las elecciones del 20 deseptiembre serían lasquintas legislativas convo-cadas en Grecia duranteun periodo de seis años,desde octubre de 2009.Una vez anunciada la pro-puesta de Tsipras a estanueva consulta, MartinSelmayr, jefe de gabinete

del presidente de la Comi-sión europea, Jean-Clau-de Juncker, indicó que es-tas elecciones anticipadasen Grecia, “podrían llevara una ampliación del apo-yo al MEDE (MecanismoEuropeo de Estabilidad),que Tsipras acaba de fir-mar recientemente”.

Esta sería la quinta elección en seis años

Nuevas protestas enEstados Unidos pormuerte de joven.

Policía mata aun joven negro

Acusan a diputado brasileño

aDn12 Viernes 21 de Agosto 2015

Mundo

Daniel Ortega, presidente. EFE

Ecuadorprotege supetróleo

Militares y Policía ecuatoriana resguardan los pozos de petróleo.

● Los campos petrolerosde Ecuador están resguar-dados por militares y poli-cías, a fin de evitar queuna protesta indígena afec-te sus operaciones, asegu-ró el miércoles el Gobier-no ecuatoriano.El Ministerio de Hidro-carburos dijo en un comu-nicado que en la tarde delmartes un grupo de mani-festantes trataron de in-gresar a un pequeño pozopetrolero operado por laestatal Petroamazonas, co-mo parte de la protestaquemantienen desde la se-mana pasada en contra depolémicas reformas políti-cas y económicas.

El pozo tuvo que suspen-der su operación durantepocos minutos por seguri-dad, pero la retomó dema-nera inmediata, sin afec-tar la producción global delos campos, sostuvo el mi-nisterio.“Al tratarse de activosdel Estado, se cuenta conresguardo de las FuerzasArmadas y la Policía Na-cional, de tal manera queno sea afectada la produc-ción petrolera”, agregó elcomunicado, que señalóademás que la actividad hi-drocarburífera se desarro-llaba “con total normali-dad”.Los indígenas afirmaronque se habían paralizadovarios pozos petroleros co-mo parte de la protesta,

que se intensificaron en va-rios puntos de la Amazo-nía.Los indígenas piden, en-tre otros temas, el archivode la anunciada reformaconstitucional para permi-tir la reelección presiden-cial indefinida.

Ecuador produceunos 550.000 barriles

de crudo diarios, segúncifras de la Organizaciónde Países Exportadoresde Petróleo (OPEP).

● El presidente de Nicara-gua, Daniel Ortega, dijoque están en la búsquedade adquirir “mayores yme-jores” medios navales pa-ra resguardar los espaciosmarítimos delimitados porla Corte Internacional deJusticia (CIJ) en el mar Ca-ribe con Colombia.“Queremos que esta ma-rina tengamayores ymejo-res medios, y estamos lu-chando por eso”, señaló elmandatario en un discursoen ocasión del 35 aniversa-rio de la Fuerza Naval.Ortega consideró necesa-rio “contar con mayores ymejores medios” para, en-tre otras cosas, resguar-dar la soberanía en el marCaribe “en tanto tenemosun nuevo mar territorial”de 90.000 kilómetros cua-drados y así “actuar en co-rrespondencia" con el fallode la CIJ”.En noviembre de 2012, elmáximo tribunal de las Na-ciones Unidas definió los lí-mitesmarítimos de Nicara-gua y Colombia en el Cari-be, dejando bajo soberaníacolombiana 7 cayos del ar-chipiélago de San Andrés.

QuitoReuters

El dato

Por las protestas indígenas

El apunte

Nicaragua se preparapara defender límites

● El fallo de la CIJ le otor-gó a Nicaragua una franjamarina en esa zona, queColombia calcula en unos75.000kilómetros cuadra-dos, y el país centroameri-cano en más de 90.000 ki-lómetros cuadrados. Paradefenderlo, el Ejército ni-caragüense consideraque necesita ocho nuevaspatrulleras.

Ejército busca ochonuevas patrulleras

aDn 13MundoViernes 21 de Agosto 2015

● Nairo Quintana se mos-tró optimista con su próxi-ma participación en laVuelta a España y señalóque se encuentra “bastan-te bien” y que esa seráotra oportunidad para lo-grar nuevos objetivos.“Llevo la ilusión de queconseguiremos grandes lo-gros. Tenemos un buenequipo”, dijo.La Vuelta a España es latercera y última gran ca-rrera ciclística del año ycomienza el próximo sába-do 22 de agosto.Al preguntársele sobreChris Froome, ganadordel Tour de Francia, el de-portista boyacense dijoque durante la competen-cia no hubo conversacio-nes sino que se trató solo“del saludo” y que “no hayamistad”.Además, Quintana agra-

deció a los colombianospor los mensajes de apoyo.“Son los colombianos losqueme ayudan a ganar for-talezas”.Con una contrarrelojpor equipos de 7,4 kilóme-tros, entre Puerto Banús yMarbella, se dará inicio auna explosiva Vuelta a Es-paña, que se disputará en-tre el próximo sábado y eldomingo 13 de septiembrey contará con 21 etapas,con un recorrido total de3.357 kilómetros y en laque la alta montaña estaráa favor del ciclista colom-biano Nairo Quintana y losescaladores que añoran ga-nar la ronda ibérica, quetendrá nueve finales inédi-tos.Los ‘fuegos artificiales’deberán encenderse en lasexta, séptima y novenaetapas. Las llegadas a Sie-rra de Cazorla, de segun-da categoría, a La Alpuja-rra, de primera, y a la

Cumbre del Sol, tambiénde primera, dejarían verlas primeras escaramuzasdentro del pelotón de líde-res, en el que se podríanver los ataques de los espa-ñoles Joaquim Rodríguezy Alejandro Valverde, elpolaco Rafal Majka o el ita-liano Fabio Arú.

La gran batalla deberácomenzar con la llegada aCortals d'Encamp. Unaetapa en la que se subiránaproximadamente 5.100metros, contando todoslos ascensos, algo que nose ve en el ciclismo delmundo y con trece kms fi-nales de puro ascenso, con

rampas de hasta el 12 porciento, que plantearían losprimeros movimientos deNairo Quintana, Chris Fro-ome, Vincenzo Nibali y Te-jay van Garderen en la par-te alta del pelotón y mos-traría las fuerzas de los ci-clistas. Unmal día es aban-donar las aspiraciones.

Elciclista boyacense Nairo Quintana es uno de los grandes favoritos para ganar una Vuelta a España cargada de montaña.

ElotrosueñodeNairoSegundo en el Tour de Francia, Quintana peleará desdemañana la Vuelta a España.Redacción ADNDeportes

La segunda semanaes la definitiva para

los escaladores. Latercera no proponellegadas en alto, pero sífracciones de sube y baja.

El apunte

¡Click!

Rusia avanza en las obras.

El Borussia venció 4-3 al Odds.

SUIZA. Las investigacionesde Estados Unidos y Suizasobre corrupción en la Fi-fa posiblemente no repre-senten una amenaza a laorganización del Mundialde Fútbol 2018 por partede Rusia, según fuentes fa-miliarizadas con el caso decorrupción.

EUROPA. Borussia Dort-mund, que remontó tres go-les, el Rosenborg, que dejóen evidencia al Steaua Buca-rest, y el PAOK Salónica yel Krasnodar, que golearoncon contundencia, se situa-ron al borde de la fase degrupos de la Liga Europa.El Athletic de Bilbao perdió.

ESPAÑA. El Atlético de Madrid anunció ayer la renovacióndel defensa uruguayo Diego Godín hasta el 30 de junio de2019, después de que el jugador rubricara el acuerdo con elclub ‘rojiblanco’ para la ampliación de su contrato por unaño más, según informó el equipo en su web. El central, unhombre esencial en el esquema del argentino Diego Simeo-ne, llegó en el verano de 2010, procedente del Villarreal, hadisputado 212 partidos y ha marcado 18 goles.

El dato

Goleador en varios equipos.

COLOMBIA. Sergio Herrera yCortuluá han llegado a unacuerdo para que el delante-ro de 34 años, nacido en Ba-rrancabermeja, se una alequipo ‘corazón’ del Valle enla presente temporada. Elatacante estaba libre, tras susalida de Deportivo Cali en2014.

Manchester City presentó ayer al defensaargentino Nicolás Otamendi, procedente de Valencia,para las próximas cinco temporadas. El traspasodel jugador fue estimado en 45 millones de euros.

AFP Godín se queda hasta 2019

● Casi dos décadas des-pués, la Vuelta a Españarecibe a un equipo colom-biano, el Team Colombia,una formación que busca-rá protagonismo en lamontaña con ‘escaraba-jos’ que de seguro salta-rán a los principales equi-posdel pelotón internacio-

nal. La última escuadraque había participado fueel Flavia-Telecom.El año glorioso del ciclis-mocolombiano en la Vuel-ta fue 1987, cuandopartici-paron dos equipos delpaís, el Café de Colombia,con Lucho Herrera comovencedor, y el Postobón.

Dos décadas después, un equipo nacional

Mundial de Rusiano se afectaría

Picaron en puntapara Liga Europa

Cuéntenos cómove hoy el futuro delcuadro ‘escarlata’.

Sergio Herrerallega a Cortuluá

Qué opinadel América

CICLISMOCARRERA

aDn14 Viernes 21 de Agosto 2015

Deportes

Radamel Falcao García.Eduardo Pimentel, máximo accionista del Boyacá Chicó.

● Chelsea busca corregirel mal comienzo de tempo-rada que ha tenido y paraeso, el técnico JoséMourinho llevó al españolPedro, lo que haría exigirmás a los colombianos Fal-cao García y Juan Guiller-mo Cuadrado en busca deun puesto en la titular.Pero hay que ir despacioy analizar las característi-cas del nuevo atacante‘blue’. Pedro es un jugador

rápido al que le gusta es-tar mano a mano con losdefensores para ganar porgambeta y velocidad. En-tendiendo que a Mourinhole gusta jugar con un4-2-3-1, Pedro entraría aactuar por una de las ban-das en la línea de tres ofen-sivas. El español entraríaa disputar el lugar con Os-car, Willian, Ramires, Víc-tor Moses y Cuadrado.En la parte de adelante

parece no tener puesto. AMourinho le gusta tenerun ‘9’ que luche, pelee, des-gaste a los defensas. El pri-mero que se pensó que ten-dría problemas con la lle-gada de Pedro sería el sa-mario, sin embargo, no ve-ría como una nueva ame-naza la llegada del jugadorde la selección española.Sus rivales en busca de latitularidad son Costa, Re-my y sobre todo él mismo.

¡Click!LIMA. Las Águilas Doradas avanzaron ayer a la segundafase de la Copa Sudamericana tras empatar 1-1 conUnión Comercio de Perú en el estadio Alberto Gallardo,de Lima. Los pupilos del técnico argentino Óscar HéctorQuintabani se medirán en la segunda fase con el Olim-pia, que el miércoles eliminó al Huachipato chileno. Elgol del equipo de Antioquía llegó por intermedio de Edin-son Palomino a los 72 minutos.

● Millonarios y DeportivoCali dividieron honores enel juego celebrado en ElCamp ín ( 1 - 1 ) . Lo s'azucareros' contaron conAndrés Pérez como eje y lí-der en el medio campo. Elbogotano nació en las divi-sionesmenores deMillona-rios, pero con el paso delos años algunos hinchasazules le hicieron sentirque era visitante.“Me dolió que algún sec-tor de la hinchada deMillo-narios, no todos, insultaraa Andrés Pérez. Es un

ejemplo como profesionaly su entrega es intachable.Los hinchas deberían de-cir: ‘ese es el tipo de juga-dor que queremos enMillo-narios’. Pero vivimos enuna sociedad violenta enla que se agrede”, dijo unafectado Fernando Castrodurante la rueda de pren-sa tras el fin del compromi-so.Más allá del resultado,que de algún modo fue po-sitivo para Deportivo Cali,el orientador de los ‘azuca-reros’ hizo énfasis en resal-tar el trabajo de Pérez Gu-tiérrez y su buen momen-to futbolístico, poco reco-

nocido en la noche futbole-ra del miércoles por los vi-sitantes a El Campín.“En todos mis años deentrenador nunca habíacontado con un jugadortan profesional como An-drés Pérez, al final lo felici-

té porque es un profesio-nal íntegro y deja todo enla cancha. Es un ejemplo.De directivo de Millona-rios le haría un reconoci-miento porque es un honorque hayan formado un ju-gador así”, recalcó el DT.

Sobre el empate, CastroLozada admitió: "No lepuedo pedir más, tuvimosoportunidades y no las con-vertimos. El rival tambiénarriesgó y no pudo. El em-pate nos mantiene en loque buscamos. Tenemosque sumar tres puntos lapróxima jornada para se-guir en los ocho”.Este domingo el Deporti-vo Cali enfrentará, en con-dición de local, al CúcutaDeportivo desde las 8 de lanoche. El juego se llevaráa cabo a puerta cerrada.

Wilson Morelo marcó tres.

BOGOTÁ. Santa Fe derrotóde manera contundente a laLiga de Loja y clasificó a lasegunda ronda de la CopaSudamericana. El equipo bo-gotano ganó 3 - 0 con triple-ta deWilson Morelo, la figu-ra de la cancha. En la próxi-ma ronda jugará ante Nacio-nal de Uruguay.

‘AndrésPérezesejemplo’El ‘Pecoso’ lo defendió.

El jugador del AZ Alkmaar Ridgeciano Hapscabecea el balón durante un partido por la Liga Europade la UEFA, en Giurgiu (Rumanía). El compromisoterminó 3-2 a favor del Astra Giurgiu rumano.

EFE

Los datos1.

Pérez es el capitán y uno de los pilares del equipo dirigido por Fernando el ‘Pecoso’ Castro.

● Un par de nuevas nove-las se han armado con rela-ción al futuro de los juga-dores colombianos CamiloZúñiga y Juan FernandoQuintero. De Zúñiga, pri-mero se habló de una op-ción latente de Sampdo-ria, después de que Nápo-les confirmara que no se-guirá en el club.Sin embargo, ayer, laprensa italiana informóque la ‘Samp’ no estaríaen capacidad de cumplircon las condiciones econó-micas del antioqueñoY así, Galatasaray deTurquía, surgió ahora co-mo una posibilidad que es-taría estudiando la dirigen-cia napolitana.Por su parte, Quintero,quien la semana anteriorfue protagonista por serrelacionado con Medellín,también fue mencionadoen las últimas horas enPortugal y, según el diario‘A Bola’, que cita a ‘Euros-port’, Besiktas y Galatasa-ray están interesados.

●Ayer, vía Twitter, Eduar-do Pimentel, máximo ac-cionista de Boyacá Chicó,denunció la penosa situa-ción que está viviendo araíz de no poder jugar enel estadio La Independen-cia, de Tunja, escenario enremodelación. “Manifesta-mos a la Dimayor, a la Go-bernación (de Boyacá) y anuestra hinchada que nodisponemos de recursos nide estadio para poder cum-plir con el torneo”, asegu-ró Pimentel en su cuenta@Edo_Pimentel.“Llevamos ya tres parti-dos aplazados y no hay es-tadios en los que podamosdisputar nuestros encuen-

tros de local, todo está co-pado. Y los trabajos reali-zados en La Independen-cia no nos permitirán ju-gar hasta octubre. Caos”,agregó. Más tarde, y encharla con ‘RCN La radio’,el dirigente se mostró críti-co ante los entes guberna-mentales de Boyacá: “Lagobernación no nos ha pa-gado los contratos de esteaño. Yo he hablado con elgobernador Granados, haintentado cumplirnos, pe-ro este año los dineros nose han entregado y es muygrave para lo que estamosviviendo con el cierre delestadio. Nosotros depende-mos de ellos” aseveró.

RedacciónFutbolred.com

El bogotano hace partedel Deportivo Cali desdeel año 2009. Ha anotado26 goles.

Las Águilas ‘volaron’ alto

2.Andrés Pérez es unjugador formado enMillonarios, con quienjugó en 171 encuentros.

ZúñigayQuinterocambiaríandeequipos

Pimentel ‘estalló’enredessociales

El Santa Fe hizorespetar su cancha

Su formación El capitán

Pedro,¿peligroparaFalcao?

aDn16 Deportes Viernes 21 de Agosto 2015

● El número uno del mun-do, el serbio Novak Djoko-vic, selló su boleto a loscuartos de final del Más-ters 1.000 de Cincinnati alderrotar ayer al belga Da-vid Goffin en tres sets por6-4, 2-6, 6-3. La experien-cia de ‘Nole’ se combinócon el nerviosismo de Gof-fin para arrancar con ven-taja de 3-0 en el tercer set.En la próxima ronda,‘Nole’ se medirá a Stanis-lasWawrinka, quinto juga-dormundial, en una revan-cha del Roland Garros, ga-nada por e l su i zo .Wawrinka también elimi-nó ayer al croata Ivo Karlo-vic, quien no supo capitali-zar los 35 aces para caeren un partido muy reñido

por 6-7 (2/7), 7-6 (7/5), 7-6(7/5 ).Djokovic tendrá que ju-gar ante Wawrinka mu-cho más concentrado delo que hizo ante Goffin,cuando después de ganarel primer set, cedió el se-gundo tramo de forma fá-cil. En el torneo femenino,la checa Lucie Safarovaaseguró el primer pasajea cuartos, luego de que surival, Belonda Bencic, seretiró tras perder el pri-mer set 6-2.

Djokovic, cadavezmáscercadelATPCincinnatiEl serbio avanzó ayer a los cuartos de final del torneo.

Hasta la fecha,Novak Djokovic ha

jugado y perdido cuatrofinales en ‘Cincy’, y en loque va del año ha ganadoseis títulos.

El serbio quiere ganar el único Máster 1.000 que le falta. AFP

El datoRedacciónAFP

aDn 17DeportesViernes 21 de Agosto 2015

¡Ya no trabaje tanto!

El Parque de los Nevados. ADN

El estrés y el exceso de trabajo son una pésima combinación, según los científicos. SHUTTERSTOCK

LondresEFE

● Las largas jornadas labo-rales suponen un grave pe-ligro para la salud y po-drían aumentar el riesgode sufrir una embolia cere-bral, según una investiga-ción difundida por la revis-ta científica ‘The Lancet’.Los investigadores des-cubrieron -a partir de losdatos de más de 500.000personas de Estados Uni-dos, Europa y Australia-que aquellos que trabajanmás horas tenían más ries-go de sufrir una embolia oun ataque al corazón.Los científicos tomaroncomo referencia una jorna-da laboral media de entre35 y 40 horas semanalespara comprobar cómoafectaba el aumento de ho-ras de trabajo al riesgo deenfermedades cardiovas-culares. Así, comprobaroncomo en una jornada labo-ral de 41 a 48 horas sema-nales el riesgo asociado seincrementaba en un 10 %;mientras que trabajar de49 a 54 horas a la semanaaumentaba el peligro has-ta el 27 %; y hacer más de55 horas suponía multipli-car el peligro por tres.Una vez establecida larelación, los científicos de-

ben aclarar por qué las lar-gas jornadas laborales tie-nen tal impacto; los auto-res apuntaron que otrascausas como el estrés, la vi-da sedentaria y el alcoholpodrían relacionarse.Por su parte, el coautordel estudio Urban Jarlert,alertó de que trabajar mu-chas horas no es una "ne-gligencia insignificante" einsistió en la necesidad deuna legislación que regulelas horas máximas de lasjornadas de trabajo. Jar-lert explicó que, según laOcde, Turquía es el paísdonde las jornadas labora-les son más largas con el43 % de la población traba-jando más de 50 horas se-manales, en contraste conHolanda, donde disminuyehasta el 1 por ciento.

Icetex llamó a la calma. ADN

¡Click!

● Los glaciares colombia-nos se derriten por las va-riaciones climáticas y elimpacto del fenómeno deEl Niño, lo que ha acentua-do el proceso de deshieloen algunos de los macizosdel país, informó el Ideam.El glaciar Conejeras, enel Nevado Santa Isabel delParque Natural los Neva-dos, perdió en los últimoscinco meses 2,36 metrosde masa helada por el im-pacto de El Niño, fenóme-no que se caracteriza portemperaturas inusualmen-te cálidas en la superficiedel océano Pacífico.No obstante, el Ideamconstató una “ligera recu-

peración” del glaciar Rita-cuba Blanco en El Cocuy.Para tener más nieve debebajar la temperatura o laradiación.

BOGOTÁ. Andrés Vásquez,presidente del Icetex, ex-plicó que el alza del preciodel dólar no afecta a 9.714beneficiarios actuales decréditos en el exterior, cu-ya cartera es $140.990 mi-llones, porque el créditose cobra a la TRM del díadel giro y no cambia.

Por SaraVillalba

Quien lasentiende

El apunte

Alerta por estado deglaciares en el país

Alexander Garzón, invidente tras una cirugía, esuno de los instructores del programa 'Convertic Educa',estrategia para alfabetizar digitalmente a más de 3.200discapacidados en Bogotá, Cundinamarca, Huila y otros.

A. PARTICULAR

Cansancio. Pare-ce ser el nuevomal de la edadadulta. Mien-

tras más comparto congente de mi generación-y un poco más arriba-más me sorprende loagotados que estamostodos, lo desesperanza-dos que parecemos anteel presente y el futuro ylas ganas enormes queunos y otros tenemos deque venga un meteoritoy nos saque de la zonade confort.Todos tenemos moti-vaciones distintas. El he-cho de haber llegado allímite de nuestras posibi-lidades en nuestras res-pectivas empresas o deenfrentar crisis en nego-cios propios parece serel leit motiv en casi to-dos los casos. Nacimos,crecimos, sufrimos yahora estamos ahí, enmedio de la nada, en unaestabilidad suficiente-mente cómoda como pa-ra dejarla, pero que enel día a día no es másque una gran bolsa dehastío porque pasa la vi-da y no pasa nada.Los hijos, la hipoteca,el carro, la mascota, to-do parece agarrarnos. Yescuchamos de quienesse aventuraron a irse aestudiar que afuera estáigual o peor, casi todosestán pensando en re-gresar aunque aquí noles espere gran cosa yentonces nosotros, que'al menos tenemos traba-jo', subimos al pedestalde los privilegiados. Y lacomodidad aquella de laque hablábamos se vuel-ve obligación de estaragradecidos por todo loque tenemos.¿Y el cansancio? Sigueahí, como esperando aun ataque masivo. Talvez sea bueno que deuna vez por todas pasealgo, que tengamos la va-lentía de mandar todo alcarajo y nos reinvente-mos en eso que nos hagafelices aunque no millo-narios. Que dicha seríatener tanta pasión.peroquienlasentiende@gmail.com

Vea el video de show‘Popovich Teatro deMascotas’.

Tranquilidad paralos estudiantes

Científicos lanzan alerta por aumento de enfermedades cardiovasculares.

Lacomodidady el hastío

ESTARÁ EN RIESGO DE EMBOLIA

Espectáculo condivertidas mascotas

● Los científicos emplea-ron el metaanálisis paracruzar los datos de 25 es-tudios previos, localizan-doasí tendencias. El resul-tado es una investigaciónde la relación entre traba-jo excesivo y enfermeda-des cardiovasculares conprecisión sin precedentes.

La investigación

aDn18 Viernes 21 de Agosto 2015

LaVida

Los fumadores se inician cada vez más jóvenes, muchas veces sin saber el gran daño que se hacen.

● Alrededor de seis millo-nes de personas en el mun-do mueren al año por elconsumo de tabaco (unacada cinco segundos). EnColombia, el consumo ac-tual de tabaco entre los 18y los 65 años de edad es de19,5 %, según cifras del Mi-nisterio de la ProtecciónSocial.Se estima que las enfer-medades por tabaquismole cuestan al sistema de sa-lud colombiana alrededorde 35 mil millones de pe-sos al año.Este aterrador panora-ma motivó a Óscar An-drés Gamboa, quien de-sarrolló la investiga-ción para optar al tí-tulo de Magísteren Ciencias Eco-nómicas de laUniversidadNacional, queevaluó el cos-to-efectivi-dad e im-

pacto al presupuesto de di-ferentes terapias farmaco-lógicas para la cesacióndel tabaquismo en Colom-bia.Su propuesta es usar va-reniclina, un medicamentono nicótico que actúa co-mo ansiolítico que reduceel efecto de la nicotina so-bre el cerebro y disminuyelos síntomas del síndromede abstinencia.En el estudio, el investi-gador muestra la efectivi-dad de la implantación deluso del medicamento. Laidea es encontrar una tera-pia farmacológica que, ade-más de ser útil al fumador,

resulte efectiva en térmi-nos económicos.Según Gamboa, la vare-niclina “domina a las otrasestrategias farmacológi-cas para la cesación. La im-plementación de esta tera-pia tendría un impacto al-to en los presupuestos ensalud, llegando a costar al-rededor de dos billones depesos al quinto año de im-plementada la tecnología”.No obstante, la varenicli-na sería una alternativamuy efectiva y a bajo costopara el país frente a lasotras terapias.En la investigación, el es-tudio costo-consecuencia

se basó, primero, en la revi-sión de la literatura clíni-ca, buscando responder ala pregunta: ¿son eficacesy seguras las terapias far-macológicas para la cesa-

ción del tabaco compara-das con tratamientos nofarmacológicos, en pobla-ción adulta fumadora?Además de ello se reali-zaron estudios de caso y

observacionales en hom-bres y mujeres fumadoresmayores de 18 años. Loscriterios de cesación quese usaron fue medir la pre-sencia de bioquímicos aso-ciados al tabaco.La inclusión de esta tera-pia al plan de salud de Co-lombia, según lo plantea elinvestigador, requiere unesfuerzo importante de re-cursos, los cuales se po-drían obtener con un incre-mento de los impuestos alos productos del tabaco.El aporte al fin de consu-mo de tabaco espera reci-bir apoyo oficial.

Una terapia paradejar de fumarRedacciónConU.N. Noticias

La vareniclina sería efectiva y poco costosa.

Los datos

El apunte

1.

2.

3.

Los gobiernos debencrear políticas paraprevenir y concientizar delos daños del cigarrillo.

Además es importanteevaluar distintas terapiaspara tratar a losfumadores.

Por costo-efectividadpara tratar la adicción alcigarrillo, la vareniclinaesmuy efectiva.

Políticas

Hay que parar laola de fumadores● De acuerdo con las pre-ocupantes cifras, generarun programa de cesaciónde consumo sería vital pa-ra contrarrestar los efec-tos del cigarrillo en la po-blación. Según la investi-gación, dicho proceso ayu-daría a terminar comple-tamente con la depen-dencia, pues más del90por cientode los fu-madores recae en eltérmino de un añoen el consumo decigarrillo.

Terapias

Efectividad

aDn 19La VidaViernes 21 de Agosto 2015

La Cruz Roja ofrece adiestramiento canino, hotel ymás beneficios.

Se ofrecen seguros exequiales.

●Tras su éxito en la televi-sión norteamericana llegadesde el Planet Hollywooden Las Vegas a Colombia,‘Popovich Teatro de Mas-cotas’, un espectáculo pa-ra toda la familia.Más de 30 mascotas en-tre gatos, perros, gansos yotros, conforman esta nu-merosa y particular fami-lia, quienes en un increíbleshow demuestran su agili-dad y destreza para entre-tener al público con núme-ros cargados de una grandosis de humor.‘Popovich Teatro deMascotas’ se presentarádel 5 al 27 de septiembrejunto al Coliseo El Campínde Bogotá.Las mascotas protago-nistas del show, han sidoadoptadas en diferenteshogares de paso, algunasincluso provienen de la ca-lle y ahora son artistas.Los animales se inicianen un plan de entrenamien-to con “refuerzo positivo”creado por Gregory Popo-vich, quien hace las vecesde maestro y papá.El escenario recrea unaatmósfera retro circensede los años 40, donde la fa-milia podrá compartir va-rias actividades con susmascotas, además de dis-frutar de servicios de aten-ción como diagnóstico ve-terinario, una zona de va-cunación y adopción demascotas abandonadas,en cooperación con el Cen-tro de Zoonosis.

Además, parte de los re-cursos del show serán des-tinados a ayudar a varioshogares de paso de masco-tas abandonadas en Co-lombia.El show será en la Aveni-da NQS con calle 63 demiércoles a viernes a las8:00 p.m. y los sábados ydomingos a las 5 y 8 p.m.Las boletas se consiguendesde $40.000 en www.tu-boleta.com o en el teléfonode contacto 593 6300.Edad mínima 4 años.

Gran espectáculo de lasmascotas para la familia

El apunte

Mascotas

● Con éxito se cumplió laprimera gran feria canina-de Agrocampo y la CruzRoja Colombiana.Con el apoyo del hiper-mercado veterinario se for-taleció la conciencia ciuda-dana sobre la tenencia res-ponsable de mascotas quedía a día se hace más indis-pensable y se hizo énfasisen la necesidad de brindarespacios de recreación yentretenimiento que dismi-nuyan los niveles de estrésen los perros.Además, estas iniciati-vas pretenden facilitar laconvivencia de los caninos

en sus diferentes ambien-tes sociales como vivien-das, parques públicos yotros espacios.Los asistentes disfruta-ron de golosinas natura-les, servicios póstumos pa-ra mascotas, mercado depulgas, bufet canino, spa,valoración veterinaria ynutricional y valoraciónanitupulgas, rifas y ungran show canino a cargodel Programa Social Cani-no de la institución.El Centro Canino de laCruz Roja de Cundinamar-ca y Bogotá nació en mayodel 2000.

●En el negocio de la muer-te también hay lugar parala innovación, con ataúdesy accesorios que incluyentodo tipo de sorpresas.Empresas como la bogo-tana Coffins diversificó sunegocio y empezó haceunos años a fabricar ataú-des para perros, gatos, lo-ros y canarios que tardantres horas en el proceso defabricación.Tal ha sido el crecimien-to de esta rama de negocioque ya tienen un cemente-rio para las mascotas, trescoches fúnebres específi-cos para ellos y hasta unvelatorio animal personali-zado.Coffins tiene entre 30 y40 servicios mensuales enlos que se le rinde tributoa las mascotas fallecidascomo si fueran seres huma-

nos. La tecnología tam-bién se pueden aplicar a laindustria funeraria por me-dio de aplicaciones y herra-mientas que se valen delas redes sociales para hon-rar a los seres queridos.La mascota, parte de lafamilia, vale el honor.

Gregory Popovich llega aColombia con un showde lujo.

Animada fiestapara animales

Servicios funerariospara sus mascotas

RedacciónBogotá

●Descendiente deuna di-nastía de cirqueros rusosy catalogado como uno delos mejores adiestradorde mascotas y uno de lostres mejores malabaris-tas del mundo, GregoryPopovichcomparte suhis-toria y experiencia en suserie de televisión que sepuede ver en los EstadosUnidos.

Adicionalmente, ha publi-cado dos libros sobre suexperiencia y su conoci-miento en el manejo delas mascotas y hasta hizouna película llamada ‘Po-povich y LaVozDel Legen-dario Oeste Americano’.Se trata de un experto enel temadel entretenimien-to familiarqueesperades-tacarse en Colombia.

¿Quién es Gregory Popovich?

Popovich trabaja con mascotas hace varios años y es reconocido en distintos países. A. PARTICULAR

aDn20 La Vida Viernes 21 de Agosto 2015

TomCruise,enelpaísLLEGÓAYERPARAGRABARFILME

● En un vuelo privado pro-cedente de Jamaica, el ac-tor estadounidense TomCruise arribó al aeropuer-to internacional ErnestoCortissoz, ubicado en elmunicipio de Soledad (At-lántico), al mediodía deayer.Afortunados resultaronalgunos de los trabajado-res de la terminal aéreaque presta sus servicios aBarranquilla, los cuales lo-graron tomarse varias fo-tos con la estrella de Ho-llywood mientras se reali-zaban los diferentes che-queos de rutina de la aero-nave que lo llevaría a Me-dellín, donde ya está instla-do.La visita de Cruise des-de ya comienza a desper-tar el interés de los segui-dores del actor, dado quese especula que obedece aque escogerá las locacio-nes de su próxima películaque será basada en PabloEscobar y que será rodada

en octubre próximo.Cruise esperó la revisióndel avión en la zona de han-gares privados del aero-puerto y luego de una horasiguió con rumbo a la capi-tal de la montaña.En las redes sociales cir-culan varias fotos en lasque se ve al actor posandocon un funcionario de laDian y descansando mien-tras recibe una botella deagua.En Medellín, entre tan-to, funcionarios de la Alcal-día confirmaron la llegadadel actor, pero no dierondetalles ni del lugar ni deltiempo en el que estará elactor en la ciudad.Sin embargo, el mismoactor le había confirmadohace unos meses a la cade-

na ‘Telemundo’ que esta-ría en la capital de Antio-quia durante agosto, pararodar una película sobreBarry Seal, el exagente dela CÍA, que infiltró a PabloEscobar y el cartel de Me-dellín.“Estoy en la mitad deuna película en Colombia.Estaré allá tres semanas,en Medellín”, dijo el actor.El propio alcalde de esaciudad, Aníbal Gaviria, ha-bía hablado el miércolesde la inminente llegada delactor.Empleados del aeropuerto de Barranquilla, con el actor. A. PARTIC.

CINEVISITA

Algunas de laslocaciones escogidas

serían Girardot yMontería. El director de lacinta será el neoyorquinoDoug Liman.

La frase

EN ENTREVISTA

CALI. Mañana, en el Tea-tro Jorge Isaacs se presen-tará la banda de rock co-lombiana Kraken, con sugira ‘Sobre esta tierra’. In-terpretará éxitos comoLenguaje de mi piel y Frá-gil al viento. Inf.: 661 1111.

CALI. Una de las activida-des del Teatro Experimen-tal de Cali (TEC) para cele-brar sus 60 años es el reci-tal poético, musicalizado yteatralizado del libro ‘La is-la de todos los santos’. Eshoy (7 p.m.) Inf.:884 3820.

“Estoyen lamitaddeunapelículaqueseharáenColombia.Estaréallá tressemanas,enMedellín.TomCruise

En breve

El dato

Vea a los escogidosen el concurso deTakeshima.

En la Cra. 5 # 6 - 64. A. PART.

Grupo Kraken. ARC. PART.

CON TELEMUNDO.

RedacciónEntretenimiento

Ganadores deMetrópolis

Noche para losamantes de rock

Con poesíascelebrará el TEC

Primero aterrizó enBarranquilla y luego viajó aMedellín.Allí permanecerá

aDn 21Viernes 21 de Agosto 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Sobre la familiaantioqueña seha escrito des-de hace mucho

tiempo. Fue sobre ellaque se colonizó mediopaís y hay quienes dicenque sobre la idea de queera una fábrica de hijosy que el sudor de ellos re-dimía la tierra, monta-ron la estructura finan-ciera que todavía sopor-ta hoy al país.Novelista paisa que serespete debe escribir so-bre su familia porque co-mo tenían prole por do-cenas, siempre habíaanécdota que contar,travesuras que narrar ouniverso que describirpor parroquial que resul-tara siendo.Los escritores del su-roeste antioqueño Ma-nuel Mejía Vallejo, Fer-nando Vallejo y HéctorAbad Faciolince le ha-bían hecho calle de ho-nor a Tomas Carrasqui-lla, acumulando histo-rias sobre hazañas y exa-geraciones, cañazos ysemblanzas de los quepoco a poco fueron ha-ciendo más tierra paraAntioquia en las coloni-zaciones, de lo que des-pués iba a terminar sien-do el Gran Caldas.Ahora, otro escritorde esas mismas tierrasdel suroeste, nacido enCaramanta y criado enel barrio Guayaquil, Jai-ro Osorio, quien tradicio-nalmente se había pre-sentado como editor exi-toso, nos arrolla con unanovela atronadora titula-da demasiado sencilla-mente ‘Familia’.En las 237 páginas dela novela, que sacó a laventa Ediciones B, seoye en cascada muchasveces cansina, otras in-verosímilmente sorpren-dente, historias y máshistorias de cómo se hi-cieron sobre el contra-bando, la picardía y la sa-gacidad fortunas y pode-res hasta que el fenóme-no de Pablo las hizo olvi-dar casi por completo.‘Familia’ es un retratode paisas para paisas.De familias de dedo me-ñique parado, pero condedos de los pies torci-dos.@eljodario

www.eljodario.co

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

La familiapaisa

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

No asuma que los demásinterpretan todo lo que ustedquiere. Dialogue para aclararlosmalentendidos.

Este día le traerá buenasnoticias enmateria amorosa.Si cuenta con una pareja,dedíquelemás tiempo.

Está esperando noticiasimportantes sobre las que hatenido incertidumbre. Lascosas saldrán como quiere.

La necesidad de tener aalguien ha hecho que le abralas puertas de su vida apersonas que no lomerecen.

Hoy tendrá la oportunidadpara demostrar el talentoque ha ido escondiendo enactividades que lo aburren.

Es hora de que se cuestionesobre lo que está haciendo.Quizás elmejor camino seaemprender un nuevo reto.

Está comportándose como sisolo usted tuviera problemasy cierra puertas a personasque quieren ayudarlo.

Un viaje programado paraesta época es probable queno resulte como lo esperaba.No se desespere.

Hoy es un día ideal paradejarse llevar por todo tipode tentaciones. Suelte lasamarras y déjese llevar.

Su salud le está causandopreocupaciones. Dedíqueletiempo a los exámenesdiagnósticos.

Una vida sana comienza conuna buena alimentación.Aléjese de los excesos ybusquemejorar su sueño.

Hoy pondrá a prueba sucapacidad organizativa.Defina prioridades para quetodo salga como necesita.

9 6 8 47 3 6

5 82 9

5 3 1 78 5 3

7 89

3 2 4

2 47 1

3 4 72 9 1

7 56 3

3 2 59 5 8 3 1

6 4

11 1 1

0 2 00

0 31

2

2 3

9 3 7 4 5 2 1 8 65 1 8 6 3 7 9 2 42 4 6 1 8 9 3 5 73 7 2 8 1 6 5 4 98 5 9 3 2 4 6 7 11 6 4 9 7 5 8 3 26 2 1 5 4 3 7 9 87 9 5 2 6 8 4 1 34 8 3 7 9 1 2 6 5

5 8 6 9 2 1 4 3 74 9 1 7 3 6 5 2 87 3 2 8 4 5 9 6 12 7 3 1 8 9 6 5 48 6 5 3 7 4 2 1 91 4 9 6 5 2 8 7 33 5 4 2 9 7 1 8 66 2 8 4 1 3 7 9 59 1 7 5 6 8 3 4 2

2 6 34

3 2 22 4

54 2

2 8

6 22 6 12

32 3

16 16 3

3 6 23 2

32 2 6

82

1411 3

99 5712 6

aDn22 Cultura&Ocio Viernes 21 de Agosto 2015

Indígenas,deexposiciónenelMuseoReligioso

● Esta semana se abrió laexposición ‘Herederos delaMadre Tierra’, en el Mu-seo Religioso, Étnico y Cul-tural, de Cali.Se trata de una serie defotografías de Andrés Gio-vanni Rozo realizadas enlas comunidades de Cha-chajo y Aguaclara, en laselva del Pacífico, en el Va-lle del Cauca.Según los organizadoresde la muestra, la serie defotografías se realizó paraun proyecto del grupo deinvestigación en comunica-ción para el desarrollo dela Universidad Autónomade Occidente. “Uno de los

propósitos es la preserva-ción de las prácticas de unpueblo que cada vez se vemás influenciado y afecta-do por la sociedad y quehoy en día se encuentra enriesgo”, dicen.

En el museo también sepueden ver los óleos de Ri-cardo Bermúdez.“El maestro estableceuna genealogía de elemen-tos culturales y artísticos,donde lo simbólico adquie-re un protagonismo pri-mordial. Cada una de lasculturas representadas ex-trae lo que es característi-co de su cosmogonía, y susmundos mágicos”, expli-can voceros del Museo.Y agregan que el artistase acerca a la realidad delo que se conoce como ‘rea-lismo mágico’.Las exposiciones tempo-rales se abrieron ayer y sepodrán observar hasta elsábado 3 de octubre.Informes: 881 86 43.

Obra expuesta en el Museo.

Se exhiben fotografías de loswounaan.RedacciónCali

aDn 23Cultura&OcioViernes 21 de Agosto 2015