²fû³fe IZY ÀfÔ³¹ffÀf IZY¶ffQ CX³fIYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf

WXû¦fe: þûÔÀf12

I`YSXf³ff ÀfZ ´f»ff¹f³f³fWXeÔ WXû¦ff ¸fb£¹f ¨fb³ffUe

¸fbïf: ³ff¹fOXc6

IYMXfdSX¹ff ´fSX ¸f³f¸fûWX³fIZY dJ»ffRY A¸f¹ffÊdQ°fdMX´´f¯fe IYf AfSXû´f

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2073 A¿ffPÞX IÈY¿¯f ´fid°f´fQf, ¸fa¦f»f½ffSX 21 ªfc³f 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-170IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ ÃfZÂfûÔ IZY d»fE´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ)d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f Qe WX`Ü B³f¸fZÔ ³ff¦fSXdU¸ff³f³f, EIY»f ¶fifÔOX JbQSXf ÃfZÂf, SXÃff°f±ff RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f ÃfZÂfûÔ¸fZÔ ÀU°f: ¸fÔþcSX ¸ff¦fÊ ÀfZ AüSX Ad²fIY Àfe¸ff¸fZÔ d³fUZVf IYe LcMX Qe ¦fBÊ WX`Ü dþ³f A³¹fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ d³f¹f¸fûÔ IYû CXQfSXdIY¹ff ¦f¹ff WX` CX³f¸fZÔ Jfô CX°´ffQûÔ IYf BÊ-IYf¸fÀfÊ ÃfZÂf, ´fiÀffSX¯f I`YSXZþ ÀfZUfEÔ, d³fþeÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ °f±ff ´fVfb´ff»f³f Vffd¸f»fWX`ÔÜ EIY Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY A¶f EIY LûMXe k³fIYfSXf°¸fIYl Àfc¨feIYû LûOÞXIYSX ª¹ffQf°fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ERYOXeAfBÊÀU°f: ¸fÔþcSX ¸ff¦fÊ IZY °fWX°f IYe þf ÀfIY°feWX`Ü B³f ¶fQ»ffUûÔ IZY ¶ffQ A¶f ·ffSX°fERYOXeAfBÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZJb»fe A±fʽ¹fUÀ±ff WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¹fWXfÔ WXbBʶf`NXIY ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû AüSXCXQfSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfIYf ¸fIYÀfQ QZVf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYû´fiû°ÀffWX³f QZ³ff WX`Ü ¹fWX ERYOXeAfBÊ ÃfZÂf ¸fZÔQcÀfSXf ´fi¸fbJ Àfb²ffSX WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ IZYÔQi³fZ d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf½¹fUÀ±ff ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f øY´f ÀfZ PXe»f Qe±feÜB³f ´fi¸fbJ R`YÀf»fûÔ IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ³fZA³fbÀfcd¨f°f (d³f¹fd¸f°f Àf¸f¹f-ÀffdSX¯fe ´fSX¨f»f³fZ Uf»fe) WXUfBÊ ´fdSXUWX³f ÀfZUfAûÔ-d³f¹fd¸f°f Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe IZY A³fbÀffSX´fdSX¨ffd»f°f ¹ffÂfe-ÀfZUf E¹fSX»ffB³fûÔ °f±ffÃfZÂfe¹f WXUfBÊ ´fdSXUWX³f ÀfZUf ¸fZÔ 100´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f Qe WX`Ü

BÀf ³fBÊ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ 49 ´fid°fVf°fERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f ÀU°f: ¸fÔþcSX ¸ff¦fÊÀfZ °f±ff CXÀfIZY DY´fSX IYe dWXÀÀfZQfSXeÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe »fZIYSX IYe þf ÀfIZY¦feÜdRY»fWXf»f A³fbÀfcd¨f°f E¹fSX»ffBÔÀf ¸fZÔ 49´fid°fVf°f dUQZVfe d³fUZVf IYe A³fb¸fd°f WX`Ü´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE ÀU°f: ¸fÔþcSX¸ff¦fÊ ÀfZ 100 ´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYeA³fb¸fd°f ¶f³fe SXWXZ¦feÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dUQZVfeE¹fSX»ffB³fûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f °f±ff¦f`SX A³fbÀfcd¨f°f WXUfBÊ ´fdSXUWX³f ÀfZUfAûÔIYf ´fdSX¨ff»f³f IYSX³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe ¨fbIY°ff ´fcÔþe IZY 49´fid°fVf°f IZY ¶fSXf¶fSX d³fUZVf IYe A³fb¸fd°f¶f³fe SXWXZ¦feÜ BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ¸füþcQf ³fed°f¸fZÔ °f¹f Vf°fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸füþcQfWXUfBÊ AçûÔ IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f °f±ffCX¨¨f ¸ff³fQÔOX À±ffd´f°f IYSX³fZ AüSX WXUfBÊ

AçûÔ IYf Q¶ffU IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fbSXf³fZAçûÔ IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀU°f: ¸fÔþcSX¸ff¦fÊ ÀfZ 100 ´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYeA³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü A·fe °fIY ´fbSXf³fZWXUfBÊ AçûÔ ¸fZÔ 74 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIYERYOXeAfBÊ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe»fZ³fe WXû°fe ±feÜ SXÃff ÃfZÂf IZY d»fE CX³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fÔþcSXe¸ff¦fÊ ÀfZ 49 ´fid°fVf°f ÀfZ DY´fSX ·feERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX` dþ³fÀfZQZVf IYû Af²fbd³fIY ´fiüôûd¦fIYe ´fif~ WXûÀfIY°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ kA°¹ff²fbd³fIYl´fiüôûd¦fIYe IZY ´fifU²ff³f IYû Àf¸ff~ IYSXdQ¹ff WX`Ü SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ A¶f °fIY 49´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ERYOXeAfBÊ IZY ´fiÀ°ffU´fSX ´fWX»fZ ¸ff¸f»ff QSX ¸ff¸f»ff Af²ffSX ´fSX¸fÔþcSXe ¸ff¦fÊ ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ff ¶fVf°fZÊCXÀfÀfZ QZVf IYû kA°¹ff²fbd³fIYl ´fiüôûd¦fIYed¸f»f ÀfIZYÜ SXÃff ÃfZÂf IZY d»fE ERYOXeAfBÊ

IYe Àfe¸ff IYû VfÀÂf Ad²fd³f¹f¸f, 1959IZY °fWX°f LûMXZ WXd±f¹ffSXûÔ AüSX A³¹f ¹fbðÀff¸fd¦fi¹fûÔ ¦fû»ff ¶fføYQ AfdQ ¶f³ff³fZ Uf»fZCXôû¦fûÔ ´fSX ·fe »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY»f¶fifÔOX JbQSXf ÃfZÂf (EÀf¶feMXeAfSX) IZY ¶ffSXZ¸fZÔ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX JSXeQ IZY d³f¹f¸f IYûCXQfSX IYSX LcMX IYe AUd²f °fe³f Àff»f IYe¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ EZÀfe BIYfB¹fûÔ IZY d»fE, þûEZÀfZ CX°´ffQûÔ IYf EIY»f ¶fifÔOX JbQSXfIYfSXû¶ffSX IYSX SXWXe WX`Ô þû kA°¹ff²fbd³fIYl´fiüôûd¦fIYe Uf»fZ WX`Ô, ¹fWX Àfe¸ff ´ffÔ¨f Àff»fIYe ¦fBÊ WX`Ü RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f ÃfZÂf IZY ÀfÔU²fʳf °f±ffdUIYfÀf IZY d»fE ´fbSXf³fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔÀU°f: ¸fÔþcSX ¸ff¦fÊ ÀfZ 74 ´fid°fVf°fERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ 74 ´fid°fVf°f ÀfZAd²fIY IZY d»fE ¸fÔþcSXe ¸ff¦fÊ IYe ¸füþcQf´fi¯ff»fe þfSXe SXWXZ¦feÜ ¸füþcQf ³fed°f IZY

°fWX°f ³fBÊ RYf¸ffÊ ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀU°f: ¸fÔþcSX¸ff¦fÊ ÀfZ 100 ´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYeA³fb¸fd°f WXû¦feÜ UWXeÔ ´fbSXf³fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fÔþcSXe IZY ¶ffQ 100´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜd³fþe ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀU°f:¸fÔþcSXe ¸ff¦fÊ ÀfZ A¶f 49 ´fid°fVf°fERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f WXû¦fe, þ¶fdIYÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fÔþcSXe IZY ¸ff¦fÊ IZY þdSX¹fZ 74´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜA·fe ¸füþcQf ³fed°f IZY °fWX°f d³fþe ÀfbSXÃffEþZÔdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¸fÔþcSXe ¸ff¦fÊ ÀfZ 49´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe MXZ»fe´fûMXÐÀfÊ,OXf¹fSXZ¢MX MXb WXû¸f (OXeMXeE¨f), IZY¶f»f³fZMXUIYÊ, ¸fû¶ffB»f MXeUe AüSX WXZOXEÔOX B³fQ ÀIYfBÊ ´fiÀffSX¯f ÀfZUf þ`Àfe ´fiÀffSX¯f-I`YSXZþ (UfWXIY) ÀfZUfAûÔ IYe IYBÊVffJfAûÔ ¸fZÔ ÀU°f: ¸fÔþcSX ¸ff¦fÊ ÀfZ 100´fid°fVf°f dUQZVfe d³fUZVf IYe A³fb¸fd°f QeWX`Ü WXf»ffÔdIY, ¶f¹ff³f ¸fZÔ À´fá dIY¹ff ¦f¹ff WX`EZÀfe IÔY´f³fe ¸fZÔ 49 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIYd³fUZVf IZY d»fE dUQZVfe d³fUZVf ÀfÔU²fʳf¶fûOXÊ (ERYAfBÊ´fe¶fe) ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe´fOÞXZ¦fe þû BÀfIZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂff»f¹fÀfZ »ffBÀfZÔÀf-A³fb¸fd°f ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f SXWXe WXûAüSX CXÀf¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY d³fUZVf ÀUfd¸f°UIYf ÀUøY´f ¶fQ»f°ff WXû ¹ff U°fʸff³fd³fUZVfIY A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe dUQZVfed³fUZVfIY IYû QZ SXWXf WXûÜ Jfô CX°´ffQûÔ IZYdUd³f¸ffʯf IYû ´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE ÀfSXIYfSX³fZ QZVf ¸fZÔ dUd³fd¸fÊ°f CX°´ffQûÔ IYe MÑZdOXÔ¦f(BÊ-IYf¸fÀfÊ ÀfdWX°f) ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¸fÔþcSXe¸ff¦fÊ ÀfZ 100 ´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYeA³fb¸fd°f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

³ff¦fSX dU¸ff³f³f, SXÃff, RYf¸ffÊ ÃfZÂfûÔ IZY d»fE FDI d³f¹f¸f CXQfSX

E³fEÀfþe ¶f`NXIY IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ¸fbïf ³fWXeÔ: ¨fe³f¶fedþÔ¦fÜ ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX(E³fEÀfþe) ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ff IYû»fZIYSX ¨fe³f ³fZ AfdJSXIYfSX Àfû¸fUfSX IYûA´f³ff SXÔ¦f dQJf WXe dQ¹ff AüSX BÀfÀfZ·ffSX°f IYe IYûdVfVfûÔ IYû ÓfMXIYf »f¦ff WX`ܨfe³f ³fZ IYWXf dIY ´fSX¸ff¯fb Af´fcd°fÊIY°ffÊÀf¸fcWX (E³fEÀfþe) ¸fZÔ QZVfûÔ IYû Vffd¸f»fIYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ¸f°f·fZQ ¶f³ffWXbAf WX` AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYeSXfþ²ff³fe dÀf¹fû»f ¸fZÔ BÀf Àf~fWX WXû³fZUf»fe E³fEÀfþe IYe ¶f`NXIY IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ¹fWX ¸fbïf Vffd¸f»f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ EIY

dQ³f ´fWX»fZ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ ³fZ IYWXf ±ff dIY ¶fedþÔ¦fE³fEÀfþe ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYfdUSXû²f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü E³fEÀfþeIZY ÀfQÀ¹f A¶f ·fe ¶fÔMXZ WXbE WX`Ô,EZÀfZ ¸fZÔ ³fE QZVfûÔ IZY ´fiUZVf IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦feܨfe³fe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYe ´fiUöYfWXbAf ¨fb³fd¹fÔ¦f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZIYWXf dIY WX¸f³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSXdQ¹ff WX` dIY E³fEÀfþe ¦f`SX E³f´feMXeQZVfûÔ IZY ´fiUZVf IYû »fZIYSX A¶f ·fe ¶fÔMXf WXbAf WX` AüSX ¸füþcQf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ

WX¸f AfVff IYSX°fZ WX`Ô dIY E³fEÀfþedU¨ffSX-dU¸fVfÊ ´fSX Af²ffdSX°f R`YÀf»ffIYSX³fZ IZY d»fE dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYSXZ¦ffÜdUQZVf Àfd¨fU EÀf þ¹fVfÔIYSX IZY 16-17þc³f IZY ¨fe³f QüSXZ AüSX Àfb¿f¸ff IZY ¶f¹ff³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶fQZ°fZ WXbE WXbAf ³fZ IYWXf dIY 24 þc³f ÀfZÀfû»f ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXe E³fEÀfþe IYe¶f`NXIY IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû BÀf 48ÀfQÀ¹fe¹f Àf¸fcWX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf ¸fbïfVffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY BÀf

Àff»f Àfû»f ¸fZÔ WXû SXWXZ Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔEZÀff IYûBÊ dU¿f¹f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fÀf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY ¦f`SX E³f´feMXe QZVf E³fEÀfþe¸fZÔ A´f³fZ ´fiUZVf IYû »fZIYSX dRYIiY¸fÔQ WX`ÔÜ´fSXÔ°fb E³fEÀfþe ¶fÔMXf WXbAf WX` AüSX EZÀfZ ¸fZÔÀfû»f ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ Ufd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ´fiUZVf IZY ¸fbïZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³ff A·feCXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü WXbAf ³fZ IYWXf dIY ¸f`ÔBÀfIYf CX»»fZJ IYSX³ff ¨ffWX°fe WXcÔ dIYE³fEÀfþe IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ ¦f`SX E³f´feMXe QZVfûÔIZY E³fEÀfþe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ¸fbïfIY·fe Vffd¸f»f ³fWXeÔ SXWXfÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

BÀfZ ¢¹ff IYWXf þfEÜ ·ffSX°f IYV¸fedSX¹fûÔ IYfAfd±fÊIY CX´fd³fUZVf WX` ¹ff dRYSX IYV¸feSX ·ffSX°f´fSX Afd±fÊIY ¶fûÓff WX`Ü Qû³fûÔ IZY ¸f°f»f¶f EIYWXe WX`Ü IYSXûOÞXûÔ øY´f¹ff OXIYfSX³fZ IZY ¶ffUþcQIYV¸feSXe Afþ ·fe ·fSX°f IZY ³fWXeÔ ¶f³f ´ffE AüSXIYSXûOÞXûÔ øY´f¹ff »fbMXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYV¸fedSX¹fûÔIYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX A´f³ff ³fWXeÔ ¶f³ff ´ffBÊÜ ¢¹ffAf´f þf³f°fZ WX`Ô dIY d´fL»fZ 67 Àff»fûÔ ¸fZÔIYV¸feSX ³fZ ¨ffSX »ffJ IYSXûOÞX øY´f¹ff ´fi°¹fÃfÀfWXf¹f°ff IZY øY´f ¸fZÔ ´ff¹ff WX` ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZÜA´fi°¹fÃf AüSX Àfe¸ffAûÔ IYe SXÃff U Af°fÔIYUfQÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX J¨fÊ WXû³fZ Uf»fZWXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf IYûBÊ dWXÀff¶f ³fWXeÔ WX`Ü¢¹ff Af´f þf³f°fZ WX`Ô dIY IbYL Àff»f ´fWX»fZQZVf·fSX ¸fZÔ A¦fSX ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ SXWX³fZUf»fûÔ IYf ´fid°fVf°f 26 ±ff °fû þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ¹fWX ´fid°fVf°f 3.4 ±ffÜ A±ffÊ°f þ¸¸fc IYV¸feSXEIY EZÀff SXfª¹f ±ff þWXfÔ ¦fSXe¶fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff3.4 ´fid°fVf°f ±fe AüSX UWX ·fe IYV¸feSX ¸fZÔ ³fWXeÔ¦fSXe¶f dÀfRYÊ þ¸¸fc ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ ±fZÜ EZÀff ·fe ³fWXeÔWX` dIY IYV¸feSX IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff d¸f»f³fe¶fÔQ WXû ¦f¹fe WXû ¶fd»IY ÀfbSXÀff IZY ¸fbJ IYe·ffÔd°f dþÀf ´fiIYfSX CXÀfIYf ¸fbÔWX Jb»ff WX` CXÀfIZY¨f»f°fZ ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ Afþ ·ffSX°f, IYV¸fedSX¹fûÔIYf Afd±fÊIY CX´fd³fUZVf ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü°ffþf §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ 80000 IYSXûOÞX IYeAfd±fÊIY ¸fQQ IYe §fû¿f¯ff ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY A´f³fZ QüSXZ IZYQüSXf³f IYe ±feÜ BÀf §fû¿f¯ff ÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYûA¨fSXþ WXû ÀfIY°ff WX` ¸f¦fSX IYV¸fedSX¹fûÔ IYû³fWXeÔÜ UZ °fû BÀfZ ·fe IY¸f ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIYQZJf þfE °fû 440 ASX¶f øY´f¹fûÔ IYe ¸fQQIY¸f ³fWXeÔ WXû°fe BÀf Àf¨¨ffBÊ IZY ¶ffUþcQ dIYþ¸¸fc IYV¸feSX IYe Ufd¿fÊIY ¹fûþ³ff U¿fÊ 1991¸fZÔ 1244 IYSXûOÞX ±fe AüSX U¿fÊ 2002 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX ¹fWX 4578 IYSXûOÞX× ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ Àf¨f ¸fZÔ AfÔIYOÞXZ EIY ·f¹ffUfWX Afd±fÊIY °fÀUeSX´fZVf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX ¶ffUþcQ BÀfIZY IYV¸feSXAüSX IYV¸feSXe A·fe ·fe Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYfSXû³ff SXû°fZ WX`ÔÜ EZÀff WXû³fZ IZY ´feLZ IYBÊ IYfSX¯f °fûWX`Ô »fZdIY³f IYOÞXUe Àf¨¨ffBÊ ¹fWXe WX` dIY A¦fSXBʸff³fQfSXe ÀfZ BÀf SXIY¸f IYû SXfª¹f IZY dUIYfÀfIZY d»fE J¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WXû°ff °fû þ¸¸fcIYV¸feSX IYe ÀfOÞXIZYÔ Àfû³fZ IYe WXû°feÔÜ ´fSX EZÀffIYûBÊ ¢¹fûÔ IYSXZÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ‘¸fþ¶fcSXe’IYf »ff·f CXNXf³fZ ¸fZÔ IYV¸feSXe ´feLZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ °f·fe°fû ¨ffSX »ffJ IYSXûOÞX øY´f¹ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYûd´fL»fZ 67 Àff»fûÔ ¸fZÔ IYV¸feSX IYû A´f³fZ Àff±fd¸f»ffE SXJ³fZ IZY d»fE ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ J¨fÊIYSX³ff ´fOÞXf WX` °fû ´fid°fdQ³f 10 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYeSXfdVf d´fL»fZ 31 Àff»fûÔ ÀfZ ¸ffÂf EIY ¹fbðÀ±f»fdÀf¹ffd¨f³f dWX¸fJÔOX WXe WXOÞX´f SXWXf WX`Ü ¶ffIYe1202 dIY¸fe »f¸¶fe Àfe¸ff AüSX d³f¹fÔÂf¯f SXZJfIYe SXÃff IYf dWXÀff¶f WXe LûOÞX QZÔ þWXfÔ ´fid°fU¿fÊWXþfSXûÔ IYSXûOÞX øY´f¹ff IYBÊ ¸fQûÔ ´fSX J¨fÊ WXûSXWXf WX`Ü ¸ff³ff dIY Af°fÔIYUfQ IYû R`Y»fZ WXbE 25 Àff»fWXe WXbE WX`Ô °fû BÀfÀfZ ´fWX»fZ U¿fÊ 1947 ÀfZ »fZIYSXU¿fÊ 1990 °fIY IZY 33-34 Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fÀfSXIYfSX ÀfZ Af³fZ Uf»ff APÞXfBÊ »ffJ IYSXûOÞXøY´f¹ff IYWXfÔ ¦f¹ffÜ AfþfQe IZY 67 Àff»fûÔ IZY¶ffQ ·fe MXcMXe ÀfOÞXIYûÔ, JÔOXWXSX WXû°fe B¸ffSX°fûÔ,

d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe IYe ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IYeIY¸fe IYf SXû³ff SXû°fZ »fû¦f BÀf A½¹fUÀ±ff IYedQ»f QWX»ff QZ³fZ Uf»fe IYWXf³fe IYWX°fZ WX`ÔܨfüÔIYf³fZ Uf»ff °f±¹f ¹fWX WX` dIY ÀfZ³ff IYe ³ffQʳfIY¸ffÔOX IZY ¸fb£¹ff»f¹f CX²f¸f´fbSX ÀfZ ¸ffÂf 9 dIY¸feQcSXe ´fSX dÀ±f°f dNX»fSXü³f ¦ffÔU ¸fZÔ AfþfQe IZY¶ffQ ÀfZ A·fe °fIY ´ff³fe IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ WX` °fûOXûOXf IZY IYBÊ VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ³f WXed¶fþ»fe IZY QVfʳf dIYE WX`Ô AüSX ³f WXe ¹ffÂfe ¶fÀfQZJe WX`Ü U¿fÊ 1990 ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZY VfbøYWXû³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IZYÔQi IYe AûSX°ffIY³ff °fû AfSXÔ·f dIY¹ff WXe Àff±f WXe CXÀfZd³f¨fûOÞX³ff ·fe AfSXÔ·f IYSX dQ¹ffÜ ³f°feþ°f³fUfd¿fÊIY IZYÔQie¹f ÀfWXf¹f°ff U¿fÊ 1991 ¸fZÔ A¦fSX1244 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±fe °fû UWX U¿fÊ 2002 ¸fZÔ´fWXbÔ¨f°fZ ´fWXbÔ¨f°fZ 4578 IYSXûOÞX ÷Y´fE ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜAf°fÔIYUfQ IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX IZYÔQi ÀfZ ²f³fEZÔNX³fZ IZY ¶ffUþcQ ¹fWX IYOÞXUe Àf¨¨ffBÊ ¹fWXe ±fedIY IYV¸feSXe Afþ ·fe QZVf IZY Àf¶fÀfZ ÀfÔ´f³³f´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ d¦f³fZ þf°fZ WX`Ô AüSX Afþ °fIY IY·feIYV¸feSX ¸fZÔ ·fcJ ÀfZ dIYÀfe IYe ¸fü°f WXû³fZ IYeJ¶fSX ³fWXeÔ Àfb³ffBÊ QeÜ ¹fWXe ³fWXeÔ SXûMXe, IY´fOÞXfAüSX ¸fIYf³f A¦fSX QZVf ¸fZÔ dIYÀfe IZY ´ffÀf WX` °fûUWX IYV¸feSXe WXe WX`ÔÜ EIY ¶fbdðþeUe SXf¸f³ff±f IY´fcSX IZY A³fbÀffSX:k·ffSX°f ¸fZÔ ¦fSXe¶fe IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f IYV¸feSX IYûWXe ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dþ°f³ff øY´f¹ff IYV¸feSXIYû A´f³fZ Àff±f ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE J¨fÊdIY¹ff þf SXWXf WX` UWX þf¹fþ ³fWXeÔ WX`Ül ¸ff³ffdIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX þ¸¸fc IYV¸feSX IYû A´f³fZÀff±f ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE B°f³ff J¨fÊ IYSX SXWXeWX` »fZdIY³f EZÀff ·fe ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX ÀffSXf øY´f¹ffSXfª¹f IZY °fe³fûÔ dWXÀÀfûÔ ´fSX ¶fSXf¶fSX IYf J¨fÊ WXûSXWXf WXû ¶fd»IY þ¸¸fc °f±ff »fïfJ ÀfÔ·ff¦fûÔ IYedVfIYf¹f°f ·fZQ·ffU IYe WX` AüSX BÀfZ A¶f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ·fe ÀUeIYfSX IYSX ¨fbIZYWX`ÔÜ SXû¨fIY °f±¹f IYV¸feSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ²f³fIYf ¹fWX SXWXf WX` dIY U¿fÊ 1990 ÀfZ »fZIYSX U¿fÊ2000 °fIY IZY QÀf Àff»fûÔ IZY QüSXf³f IYV¸feSXIYe AûSX ´f¹fÊMXIYûÔ ³fZ A´f³ff øYJ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ»fZdIY³f ¶ffUþcQ BÀfIZY IYV¸feSX ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZYd»fE PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ffEÔ þbMXf³fZ IZY ³ff¸f ´fSXøY´f¹ff J¨fÊ WXû°ff SXWXf AüSX þ¸¸fc °f±ff »fïfJIZY ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ IYe AûSX ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ dQ¹ff¦f¹ffÜ AfdJSX ¹fWX ´f`Àff J¨fÊ IYWXfÔ WXbAfÜ IYûBʳfWXeÔ þf³f°ff dÀfUf¹f BÀf AfSXû´f IZY dIY BÀfe´f`ÀfZ ÀfZ IYd±f°f °füSX ´fSX Af°fÔIYUfQ IYû þedU°fSXJf ¦f¹ff °ffdIY IZYÔQi ÀfZ AüSX ²f³f EZÔNXf þfÀfIZYÜ EZÀfe IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ WX`Ô dþ³f ´fSXAf°fÔIYUfQ IZY ³ff¸f ´fSX IYf¸f ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZþfSXe WX`Ü ³ff¸f ³f Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX EIYAd²fIYfSXe IZY ¶fIYü»f: kA¦fSX EZÀff A¦fSX ³fWXeÔdIY¹ff þfE¦ff °fû ¶fZSXûþ¦ffSXe I`YÀfZ QcSX WXû¦feÜlVff¹fQ BÀf¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ·fe ¸fþeÊVffd¸f»f WX`Ü A¦fSX EZÀff ³f WXû°ff °fû UWX CX³f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe IYûBÊ Àf¸f¹f Àfe¸ff ¢¹fûÔ °f¹f³fWXeÔ IYSX°fe þû IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ IYSXûOÞXûÔ øY´f¹ffd³f¦f»fZ þf SXWXe WX`Ô AüSX ´fcSXf WXû³fZ IYû ³fWXeÔ AfSXWXe WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ¨fb³³fe »ff»f IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ:kÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ SXfþ³fed°fÄf WX¸fZVff WXeIYV¸feSX IZY ¸fbïZ IYû þedU°f SXJ IYSX ·ffSX°f

ÀfSXIYfSX ÀfZ ´f`Àff EZÔNX°fZ SXWXZ WX`Ô AüSX dUIYfÀf IZY³ff¸f ´fSX B°f³fZ Àff»fûÔ ÀfZ NXZÔ¦ff dQJf°fZ Af SXWXZWX`ÔÜl ¹fWX Àf¨f WXe WX`Ü A¦fSX A¶f Af°fÔIYUfQIYû ¸fbïf ¶f³ff dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY ³ff¸f ´fSXSXfþ³fed°fÄfûÔ õfSXf A´f³fe þZ¶fûÔ ¸fZÔ ´f`Àff NXcÔÀff þfSXWXf WX` °fû ´fWX»fZ ·fe ¹fWXe WXû°ff Af¹ff WX`Ü QZJf þfE °fû ¨ffSX »ffJ IYSXûOÞX øY´f¹ff IY¸f³fWXeÔ WXû°ffÜ B°f³fe SXfdVf ÀfZ °fû ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·feÀfû³fZ IYe ´f°fÊ d¶fLfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸f¦fSX WXbAfIbYL ³fWXeÔÜ Àfe¸ffU°feÊ ÃfZÂfûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f AüSXUWXfÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ÀfZ³ffIYû A´f³ff ´fZMX IYfMX IYSX IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX` °fûAf°fÔIYUfQ¦fiÀ°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZYAfÀfSXZ »fû¦fûÔ IYe SXûþe SXûMXe ¨f»f SXWXe WX`Ü B°f³ffþøYSX WX` dIY SXfþ³fed°fÄf IY·fe ¦fSXe¶fûÔ IYe ßfZ¯fe¸fZÔ ³fWXeÔ AfE AüSX UZ »f¦ff°ffSX A¸feSXe SXZJf ÀfZDY´fSX WXe CXNX°fZ SXWXZ WX`ÔÜIZYÔQie¹f ÀfWXf¹f°ff ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ dUIYfÀf IYe dÀ±fd°f¹fWX ±fe dIY ´fi°¹fZIY CXÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYû»fMXIYf¹ff ¦f¹ff þû IZYÔQi ÀfZ ²f³f EZÔNX³fZ IYfþdSX¹ff ¶f³f ÀfIY°fe ±feÜ þ¸¸fc-CX²f¸f´fbSX SXZ»fUZ»ffB³f, Qb»fWXÀ°fe AüSX Àf»ff»f dUôb°f´fdSX¹fûþ³ff BÀfIZY ´fi¸fbJ CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ dþÀfþ¸¸fc-CX²f¸f´fbSX SXZ»fUZ »ffB³f IYû 100 IYSXûOÞXøY´f¹fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf WXû þf³ff ¨ffdWXE ±ff UWX 520IYSXûOÞX ÷Y´fE OXIYfSX ¦fBÊ °fû Qb»fWXÀ°fe´fdSX¹fûþ³ff A·fe °fIY 5 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fEd³f¦f»f ¨fbIYe WX`Ü dÀ±fd°f °fû ¹fWX WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe BÀfIYSXf¸ff°f IZY IYfSX¯f Àfe¸ffU°feÊ AüSX d³f¹fÔÂf¯fSXZJf ÀfZ ÀfMXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ³ff IYû d°fWXSXZ ¸fû¨fZÊ´fSX þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü A¦fSX UZ ´ffdIYÀ°ff³feÀfZ³ff ÀfZ d³f´fMX SXWXZ WX`Ô °fû CX³fIZY õfSXf ´fidVfdÃf°fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ ·fe AüSX °feÀfSXf ¸fû¨ffʦffÔUUfdÀf¹fûÔ IYû ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ffIYSXUf³fZ IYf WX`Ü B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY ´fiVffÀf³fIYWXfÔ WX`Ô IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ B°f³ff þøYSX WX` dIYIYf¦fþûÔ ¸fZÔ ¹fûþ³ffEÔ »ff¦fc WXû ¨fbIYe WX`Ô AüSXWXþfSXûÔ IYSXûOÞX øY´f¹ff J¨fÊ dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü °ffþf Afd±fÊIY ¸fQQ IYe §fû¿f¯ff WXf»ffÔdIY IYBÊ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe °fÀUeSX SXfª¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSXSXWXe WX` »fZdIY³f A´f³ff IYûBÊ ÀfÔÀff²f³f ³fWXeÔ WXû³fZIZY IYfSX¯f SXfª¹f IZY 90 ´fid°fVf°f J¨fZÊ IYû IZYÔQiÀfSXIYfSX WXe UWX³f IYSX°fe AfBÊ WX`Ü ¨füÔIYf³fZUf»ff °f±¹f ¹fWX WX` dIY A¦fSX U¿fÊ 2000-01¸fZÔ IZYÔQi IYe AûSX ÀfZ A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöYÀfWXf¹f°ff 1137 ÷Y´fE ±fZ °fû ¹fWX þ¸¸fc IYV¸feSX¸fZÔ 8092 ÷Y´fE ±fZÜ A±ffÊ°f dþ°f³ff dWXÀÀffþ¸¸fc IYV¸feSX IYf ¶f³f³ff ¨ffdWXE ±ff CXÀfÀfZ QÀf¦fb¯ff Ad²fIY ¸fQQ IYV¸feSX ´ff SXWXf ±ffÜ ÀfWXe¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ IYV¸feSX ·ffSX°f ´fSX EIY Afd±fÊIY ¶fûÓfWX`Ü WXf»ffÔdIY þ¸¸fc IYV¸feSX IYe Àfe¸ffAûÔ ´fSXWXû³fZ Uf»ff J¨ffÊ °fû 1947 ÀfZ WXe WXû SXWXf WX`¸f¦fSX dÀf¹ffd¨f³f dWX¸fJÔOX IYf Ad°fdSXöY ¶fûÓf1984 IZY A´fi`»f ¸ffWX ÀfZ WXe ´fOÞXf WXbAf WX`þ¶f ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ³fZ CXÀf ´fSX IY¶þf IYSX³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ AüSX A¶f 1988 ÀfZIYV¸feSX ´fSX EIY ³f¹ff J¨fÊ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYSXSXWXe WX` AüSX UWX WX` Af°fÔIYUfQ dUSXû²feAd·f¹ff³fûÔ IYf J¨ffÊ þû A³fb¸ff³f°f: ´fid°fU¿fÊ´ffÔ¨f WXþfSX IYSXûOÞX øY´f¹fûÔ IZY IYSXe¶f ¶f`NX SXWXfWX`Ü

ÀfÀ°fe QUfAûÔ IYe AfÀf ¢¹ff ·ffSX°f ´fSX Afd±fÊIY ¶fûÓf¶f³f IYSX SXWX ¦f¹ff WX` IYV¸feSX?

¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fe IbYL QUfEÔ ´fZMXZÔMXeIÈY°f WXû°fe WX`ÔÜ dIYÀfe IÔY´f³fe ³fZ ·ffSXe J¨fÊIYSXIZY B³f QUfAûÔ IYe Jûþ IYe WX`Ü ´fZMXZÔMX IYf³fc³f IZY AÔ°f¦fÊ°f IÔY´f³fe IYû LcMX WXû°fe WX`dIY 20 U¿fÊ °fIY B³f QUfAûÔ IYû ¸f³f¨ffWXZ ¸fc»¹f ´fSX ¶fZ¨fIYSX »ff·f IY¸ffEÜ dSXÀf¨fÊ ¸fZÔdIYE ¦fE d³fUZVf ´fSX BÀf ´fiIYfSX »ff·f IY¸ff¹ff þf°ff WX`Ü QcÀfSXe QUfEÔ þZ³fdSXIY WXû°fe WX`ÔÜ´fZMXZÔMX IYe 20 U¿fÊ IYe AUd²f ´fcSXe WXû þf³fZ IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe IÔY´f³fe IYû LcMX WXû°fe WX`dIY CXÀf QUf IYf CX°´ffQ³f IYSXZÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ´fZ³fdÀfd»f³f °f±ff ´f`SXfdÀfMXf¸fû»f þ`Àfe QUfEÔBÀf U¦fÊ ¸fZÔ Af°fe WX`ÔÜ B³f QUfAûÔ IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´fid°fÀ´f²ffÊ WXû°fe WX`ÜA°f: AfVff IYe þf°fe WX` dIY B³fIZY Qf¸f IY¸f WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`, ¢¹fûÔdIY¨fbd³fÔQf IÔY´fd³f¹ffÔ B³f QUfAûÔ IYû A´f³fZ ¶fifÔOX IZY ³ff¸f ÀfZ ¶fZ¨f°fe WX`ÔÜ þ`ÀfZ ´f`SXfdÀfMXf¸fû»fIYû EIY IÔY´f³fe ÀfZdSXOXf³f AüSX QcÀfSXe IÔY´f³fe IiYûdÀf³f IZY ³ff¸f ÀfZ ¶fZ¨f°fe WX`Ü A´f³fZ ¶fifÔOXIYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE B³f IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf ·ffSXe J¨fÊ dIYE þf°fZ WX`ÔÜ EOXUSXMXfBþ¸fZÔMX IZYAd°fdSXöY ÀfZ»Àf dSX´fiZþZÔMXZdMXU d³f¹fböY dIYE þf°fZ WX`ÔÜ B³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ OXfg¢MXSXûÔ IYû d¦fµMX,RiYe ´f¹fÊMX³f °f±ff A³¹f ´fi»fû·f³f dQE þf°fZ WX`ÔÜ QbIYf³fQfSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f¦fQ IY¸feVf³f·fe dQ¹ff þf°ff WX`Ü þ`ÀfZ IYûBÊ QUf EIY IÔY´f³fe õfSXf 100 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨fe þf SXWXe WX`ÜQcÀfSXe IÔY´f³fe BÀfZ 500 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f°fe WX`Ü BÀf 500 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ÀfZ 100 ÷Y´f¹fZ OXfg¢MXSXIYû IY¸feVf³f dQ¹ff þf°ff WX`Ü A´f³fZ IY¸feVf³f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ OXfg¢MXSX 500 ÷Y´f¹fZ IYe¸fWXÔ¦fe BUf d»fJ QZ°fZ WX`Ô ¹fôd´f CXÀfe ¢½ffd»fMXe IYe QcÀfSXe QUf 100 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ CX´f»f¶²fWX`Ü BÀf ¸fb³ffRYfJûSXe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX` dIYd³f¸ff°ffÊ, dOXÀMÑe¶¹fcMXSX °f±ff dUIiYZ°ff IZY Ad²fIY°f¸f ¸ffdþʳf d³f²ffÊdSX°f IYSX QZÜ þ`ÀfZ ¹fdQQUf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »ff¦f°f 25 ÷Y´f¹fZ Af°fe WX` °fû d³f¸ff°ffÊ IYf ¸ffdþʳf 15 ÷Y´f¹fZ, dOXÀMÑe¶¹fcMXSXIYf ¸ffdþʳf 20 ÷Y´f¹fZ °f±ff dUIiYZ°ff IYf ¸ffdþʳf 40 ÷Y´f¹fZ Ad²fIY°f¸f d³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹ffþfEÜ °f¶f ¸fSXeþ IYû QUf 100 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû þfE¦feÜ OXfg¢MXSX IYû IY¸feVf³fQZIYSX QUf IYû 500 ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fZ¨ff þf ÀfIZY¦ffÜ ÀfSXIYfSX IZY BÀf ¸fÔ°f½¹f IYf ÀUf¦f°f WX`Ü1BÀf ´fi¹ffÀf ¸fZÔ J°fSXf ³füIYSXVffWXe õfSXf Vfû¿f¯f IYf WX`Ü OѦf BÔÀ´fZ¢MXSX IYû §fcÀf Jf³fZ IYfEIY AüSX SXfÀ°ff d¸f»f þfE¦ffÜ Bʸff³fQfSX AüSX þ³fdWX°fIYfSXe VffÀf³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZYÀfSXIYfSX IZY ÀfÔIY»´f ¸fZÔ ¶ff²ff AfE¦feÜ BÀf Àf¸fÀ¹ff ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY QcÀfSXZ SXfÀ°fZ CX´f»f¶²fWX`ÔÜ EIY SXfÀ°ff WX` dIY þZ³fdSXIY QUfAûÔ ´fSX ¶fifÔOX »f¦ff³fZ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þfEÜ þ`ÀfZ´f`SXfdÀfMXf¸fû»f IYû A»f¦f-A»f¦f ³ff¸f ÀfZ ¶fZ¨f³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff þfEÜ OXfg¢MXSXûÔIYû IYf³fc³f³f AfQZVf dQ¹ff þfE dIY ¸fc»f QUf ´f`SXfdÀfMXf¸ff»f IYf ³ff¸f WXe ´f¨fZÊ ´fSX d»fJZÔÜ°f¶f ¸fSXeþ IZY DY´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ff dIY UWX dIYÀf d³f¸ff°ffÊ õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ QUf IYûJSXeQ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü Àff±f-Àff±f dUd·f³³f d³f¸ff°ffÊAûÔ õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ QUfAûÔ IYe ¦fb¯fUØffIYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE AüSX B³fIZY ´fdSX¯ff¸f IYû ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂf»f¹f IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX OXf»ffþf¹fZÜ dUIiYZ°ff IZY d»fE Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff dQ¹ff þfE dIY B³f þfÔ¨f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû UWXJSXeQQfSX IYû CX´f»f¶²f IYSXfEÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ JSXeQQfSX CXÀf QUf IYû JSXeQZ¦ff þûA¨Le AüSX ÀfÀ°fe WXû¦feÜ OXfg¢MXSX IYû IY¸feVf³f QZIYSX d»fJfBÊ ¦fBÊ ¸fWXÔ¦fe QUf ÀfZ CXÀfZLbMXIYfSXf d¸f»f þfE¦ffÜ OѦf BÔÀ´fZ¢MXSX IYû §fcÀf »fZ³fZ IYf Ad°fdSXöY AUÀfSX ·fe ³fWXeÔd¸f»fZ¦ffÜ ´fZMXZÔMXeIÈY°f QUfAûÔ ´fSX ·fe ÀfSXIYfSX IZY WXÀ°fÃfZ´f IYe þøYSX°f WX`Ü ´fZMXZÔMX IYf³fc³f ¸fZÔ½¹fUÀ±ff WX` dIY þ³fÀUfÀ±¹f IYe SXÃff IZY d»fE A±fUf dIYÀfe IÔY´f³fe õfSXf QUf IYû ¶fWXb°f¸fWXÔ¦ff ¶fZ¨f³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX õfSXf ´fZMXZÔMX IYe A³fQZJe IYSX°fZ WXbE CXÀf QUf IYû QcÀfSXZ IYû¶f³ff³fZ QZ³fZ IYf Ad³fUf¹fÊ »ffBÀfZÔÀf dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þfdWXSX WX` dIY ´fZMXZÔMX ²ffSXIY IÔY´f³feIYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ WXû¦ff dIY CXÀfIZY ´fZMXZÔMX IYû °fûOÞXIYSX IÔY´f»fÀfSXe »ffBÀfZÔÀf dQ¹ff þfEÜdþÀf QUf IYû UWX 500 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXf WX` CXÀfe QUf IYû IÔY´f»fÀfSXe »ffBÀfZÔÀf IZYAÔ°f¦fÊ°f 100 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ QcÀfSXe IÔY´f³fe õfSXf ¶fZ¨ff þfE¦ffÜ ¹fWX ´fZMXZÔMX ²ffSXIY IZY »ff·fIY¸ff³fZ IZY AUÀfSX ´fSX Àfe²fe ¨fûMX WX`Ü Afþ QUfAûÔ IZY Ad²fIY°fSX ´fZMXZÔMX dUIYdÀf°f QZVfûÔIYe ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀf WX`ÔÜ A°f: IÔY´f»fÀfSXe »ffBÀfZÔÀf QZ³fZ ÀfZ B³f QZVfûÔ IYeIÔY´fd³f¹ffÔ ³ffSXfþ WXû°fe WX`ÔÜ

vkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³fX 2016 3

Af¦fSXfÜ Qû´fWXSX IZY 12:40 ¶fþZ ±fZÜ

·fSX°f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ Àf³³ffMXf ±ffÜ 15-15d¸f³fMX IZY AÔ°fSXf»f ´fSX B¢IYf Qb¢IYf »fû¦fAf þf SXWXZ ±fZÜ °f·fe A¨ff³fIY SXfþIbY¸ffSX»f»fUf³fe IYe IYûNXe ¸fZÔ VfûSX Àfb³ffBÊ dQ¹ffÜAfÀf ´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔdQ¹ffÜ IYûBÊ þûSX ÀfZ ¨feJ SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f¹fZ ¢¹ff? A¦f»fZ WXe ´f»f ²ffÔ¹f ²ffÔ¹f¦fûd»f¹ffÔ ¨f»f³fZ »f¦feÔÜ ´fcSXe IYf»fû³fe Àf³³f

SXWX ¦fBÊÜ ´f°ff ¨f»ff RYf¹fdSXÔ¦f SXfþIbY¸ffSXIYe IYûNXe ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü Àf·fe »fû¦f CX²fSX QüOÞXd»fEÜ ¸fÔþSX dQ»f QWX»ff³fZ Uf»ff ±ffÜ ¸fZ³f¦fZMX ´fSX Jc³f ÀfZ »f±f´f±f ÀfÔþeU SXÀ°fû¦fe´fOÞXZ ±fZÜ CX³WXZÔ IYf»fû³fe IZY IYBÊ »fû¦fþf³f°fZ WX`ÔÜ A¢ÀfSX SXfþIbY¸ffSX IZY ´ffÀfAf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû ·fe AfE ±fZÜCX³fIZY ´ffÀf WXe SXfþIbY¸ffSX RYVfÊ ´fSX ´fOÞXZ±fZÜ CX³fIZY dÀfSX ÀfZ Jc³f d³fIY»f SXWXf ±ffÜ´fcSXf RYVfÊ Jc³f ÀfZ SXÔ¦f ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIYe´f}e d³f¸fÊ»ff ¨feJ SXWXeÔ ±feÜ ÀfÔþeU IYfOÑfBUSX CX³WXZÔ »fZIYSX þeþe ³fdÀfÔʦf WXû¸f IZYd»fE ·ff¦ffÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ SXfþIbY¸ffSX IYûCXNXf¹ff AüSX ´fb¿´ffÔþd»f ³fdÀfÔʦf WXû¸fZ »fZIYSX¨f»fZÜ BÀfIZY ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ dIYÀfe ³fZ RYû³f ´fSX Àfc¨f³ff Qe ±feÜ °f¶f°fIY Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦f þ¸ff WXû ¨fbIZY ±fZÜ WXSX¨fZWXSXf WX`SXf³f ³fþSX Af SXWXf ±ffÜ ÀfUf»f WXeÀfUf»f ±fZÜ ¦fû»fe I`YÀfZ ¨f»fe? dIYÀf³fZ

¨f»ffBÊ? Óf¦fOÞXf dIYÀf ¶ff°f ´fSX WXbAf?

¸füIZY ´fSX dSXUf»USX ·fe ´fOÞXf ±ffÜ BÀfZdIYÀfe ³fZ CXNXfIYSX IYfSX IZY ¶fû³fMX ´fSX SXJdQ¹ffÜ

¦fû»feIYfÔOX IZY ´feLZIYSXûOÞXûÔ IYf »fZ³f QZ³f

Af¦fSXfÜ ·fSX°f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ WXbE ¦fû»feIYfÔOXIZY ´feLZ IYSXûOÞXûÔ IZY »fZ³f QZ³f IYf dUUfQ

¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ¹fWX ¸ff»fc¸fIYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX` dIY SXfþIbY¸ffSX »ff»fUf³feAüSX ÀfÔþeU SXÀ°fü¦fe ¸fZÔ ÀfZ dIYÀf ´fSXdIYÀfIYf dIY°f³ff ´f`Àff ±ff? IYf»fû³fe IZY»fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfRYe dQ³f ÀfZ ¹fWX¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe WX` dIY ¦ff¦ff ·ffBÊE¸fÀfeE¢Àf IYf ¶fOÞXf IYfSXû¶ffSXe WX`Ü»ff»fUf³fe AüSX SXÀ°fü¦fe CXÀfIZY ´ffÀfE¸fÀfeE¢Àf ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ øY´f¹ff »f¦ff°fZ WX`ÔÜBÀfe IZY ¨f»f°fZ Qû³fûÔ ¸fZÔ dUUfQ WXbAfÜ´fWX»fZ ¹fWX ´ffÔ¨f IYSXûOÞX IYf dUUfQ ¶f°ff¹ffþf°ff ±ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ IbYL »fû¦f BÀfZQÀf IYSXûOÞX IYf ¶f°ff³fZ »f¦fZÜ WXf»ffÔdIYÀf¨¨ffBÊ ¹ff °fû SXfþIbY¸ffSX þf³f°fZ ±fZ ¹ffdRYSX ÀfÔþeU IYû ´f°ff WX`Ü CX³fIZY ´fdSXUfSXIYû ·fe BÀfIYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`ÜSXfþIbY¸ffSX IZY ¶fZMXZ Qe´fIY IYf IYWX³ff WX`dIY CX³WXZÔ dÀfRYÊ B°f³ff ´f°ff WX` dIY ´ff´ff IYûSXÀ°fû¦fe AÔIY»f ÀfZ ´f`ÀfZ »fZ³fZ ±fZÜ dIY°f³fZ

´f`ÀfZ ±fZ, ¹fWX þf³fIYfSXe ³fWXeÔÜ CX²fSX,

SXÀ°fû¦fe IZY ¶fZZMXZ Àf³fe IYf IYWX³ff WX` dIYCX³WXZÔ dUUfQ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔÜ ´ff´ffIZY SXfþIbY¸ffSX AÔIY»f ´fSX ´f`ÀfZ ±fZ, ¶fÀfB°f³ff ´f°ff WX`ÜÀf¸ffþ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f SXWXf SXfþIbY¸ffSXIYf þeU³f·fSX°f´fbSX WXfCXÀf ¦fû»feIYfÔOX ¸fZÔ þf³f ¦fÔUf³fZUf»fZ þc°ff IYfSXû¶ffSXe SXfþIbY¸ffSX»ff»fUf³fe CXRYÊ SXfþc IYf þeU³f Àf¸ffþ IZYd»fE Àf¸fd´fÊ°f SXWXfÜ UZ dÀfÔ²fe Àf¸ffþ IZYIYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX dWXÀÀff »fZ°fZ ±fZÜÓfc»fZ»ff»f þ¹fÔ°fe ´fSX ¸fZ»ff IY¸fZMXe ¸fZÔAWX¸f ´fQûÔ ´fSX SXWXZÜ BÀfIZY A»ffUfd¨fdIY°Àff dVfdUSXûÔ AüSX d³f²fʳf IY³¹ffAûÔIZY Àff¸fbdWXIY dUUfWX ¸fZÔ CX³fIYf ¹fû¦fQf³fSXWX°ff ±ffÜ CX³fIZY d³f²f³f IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZWXe ÀfZÔMÑ»f dÀfÔ²fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY A²¹fÃfþeU°fSXf¸f IY»feSXf, ¸fWXf¸fÔÂfe ¦ff¦f³fQfÀfSX¸ff³fe, ÀfÔÃfIY V¹ff¸f ·fûþUf³fe AüSXWXZ¸fÔ°f ·fûþUf³fe CX³fIZY §fSX ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ ÀfZ´fûÀMX¸ffMXʸf WXfCXÀf ¦fEÜ V¹ff¸f ·fûþUf³fe³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþIbY¸ffSX ²ffd¸fÊIY ´fiUÈd°fIZY ±fZÜ Àf¸ffþ IZY IYf¹fûÊ ¸fZÔ ¶fPÞX ¨fPÞXIYSXdWXÀÀff »fZ°fZ ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃfþfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ dÀfÔ²fe Àf¸ffþ IZY´fQfd²fIYfSXe Afþ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûEÀfEÀf´fe ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ CX²fSX, ·fSX°f´fbSXWXfCXÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþIbY¸ffSX´fWX»fZ d¶f»»fû¨f´fbSXf ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ CX³fIYf¶feOÞXe IYf IYf¸f ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZÀfÔ¦f¸f ¦fbMXIYf ¶f³ff¹ffÜ ¹fWX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔJc¶f ¨f»f°ff ±ffÜ BÀfe ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe IZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ AfNX Àff»f ´fWX»fZ þc°ff Àfû»fIYe R`Y¢MÑe »f¦ffBÊÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXeA´f³fe ¶fZMXe Àfe¸ff IYe VffQe AWX¸fQf¶ffQÀfZ IYeÜ ¶fZMXZ Qe´fIY IYe ·fe VffQe ¸fÔQÀfüSX(¸f²¹f ´fiQZVf) IYe U¿ffÊ ÀfZ WXbBÊ WX`Ü UWX¸ff¹fIZY ¦fBÊ WXbBÊ WX`Ü SXfþIbY¸ffSX A´f³fZ ´ffÔ¨f·ffB¹fûÔ ¸fZÔ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX IZY ±fZÜ CX³fIZY ·ffBÊ

AVfûIY, ¶fÔÀfe, ÀfbÔQSX IYe °fû°ff IYf °ff»f´fSX QbIYf³f WX`Ü Àf¶fÀfZ LûMXZ ·ffBÊ øY´fdIYVfûSX ´ff»fe ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ

¦ff¦ff ·ffBÊ ÀfZ ·fe WXû¦fe´fcL°ffL

´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe°fWX °fIY þf³fZ IZY d»fE E¸fÀfeE¢ÀfIYfSXû¶ffSXe ¦ff¦ff ·ffBÊ ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYeþfE¦feÜ ÀfÔþeU ·fSX°f´fbSX WXfCXÀf IYf»fû³feIZY SXdþÀMXSX ¸fZÔ A´f³fZ ³ff¸f IYe þ¦fWX ¦ff¦ff·ffBÊ IYf ³ff¸f QþÊ IYSXf°fZ ±fZÜ

§fSX ¸fZÔ ¸f¨ff IYûWXSXf¸fQû´fWXSX ´fü³fZ °fe³f ¶fþZ þ`ÀfZ WXe ´fb¿´ffÔþd»f³fdÀfÔʦf WXû¸f IZY OXf¢MXSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYSXfþIbY¸ffSX ³fWXeÔ SXWXZ, U`ÀfZ WXe CX³fIZY ·ffBÊRcYMX RcYMXIYSX SXû³fZ »f¦fZÜ CX³fIYe ¸ffÔ IYf SXûSXûIYSX ¶fbSXf WXf»f WXû ¦f¹ffÜ CX³fIYe ´f}ed³f¸fÊ»ff CX³fIZYÀff±f WXe ±feÜ UZ AfBÊÀfe¹fc ÀfZ¶ffWXSX AfBÊ °fû AfÔJûÔ ÀfZ AfÔÀfc d¦fSX SXWXZ±fZÜ §fSX ´fSX J¶fSX ´fWXbÔ¨fe °fû IYûWXSXf¸f ¸f¨f¦f¹ffÜ

·ffBÊ ³fZ QþÊ IYSXf¹ff WX°¹ffIYf IZYÀf

§fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ ¸fÈ°fIY SXfþIbY¸ffSX»ff»fUf³fe IZY ·ffBÊ ÀfbÔQSX »ff»fUf³fe ³fZ

WXSXe´fUÊ°f ±ff³ff ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY SXfþIbY¸ffSX IYe WX°¹ffÀfÔþeU SXÀ°fû¦fe AüSX CX³fIZY OÑfBUSX SXdU ³fZIYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXdU IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ff WX`Ü CXÀfÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ¶ffSX ¶ffSXEIY WXe ¶f¹ff³f QZ SXWXf WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ffWX` dIY UWX ¶ffWXSX JOÞXf ±ff, ¦fû»fe ¨f»f³fZIYe AfUfþ Àfb³fIYSX AÔQSX ´fWXbÔ¨ffÜ

RYf¹fdSXÔ¦f ÀfZ ªfc°ff IYfSXû¶ffSXe IYe ¸ff`°f

¹fZ §fMX³ffEÔ °fû ¶ff³f¦fe ·fSX WX`ÔÜ °f¸ff¸f EZÀfZ¸ff¸f»fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ »ffBÀfZÔÀfe AÀf»ffWX IYfBÀ°fZ¸ff»f þf³f »fZ³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜWX`SXf³fe °f¶f AüSX ¶fPÞX þf°fe WX` þ¶f EZÀfe§fMX³ffEÔ ´ffVf IYf»fûd³f¹fûÔ IZY ´fPÞXZ d»fJZ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`ÔÜ ·fSX°f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ EZÀfeWXe UfSXQf°f WXbBÊ WX`Üþ³f´fQ ¸fZÔ 45 WXþfSX »ffBÀfZÔÀfe AÀf»ffWXWX`ÔÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ EIY ·fe EZÀff ¸ff¸f»ff ³fWXeÔAf¹ff dþ³f¸fZÔ B³fIYf BÀ°fZ¸ff»f Af°¸fSXÃff IZYd»fE dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ A´fSXfd²f¹fûÔ ÀfZ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»fE ·fe »ffBÀfZÔÀfe WXd±f¹ffSXBÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIYE ¦fE WX`ÔÜ d´fL»fZ Qû Àff»fIYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû 95 RYeÀfQe §fMX³ffEÔ WX°¹ffAüSX Af°¸fWX°¹ff IYe WX`ÔÜ IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ ´fcUÊÀf´ff ³fZ°ff ¸f³fûþ A¦fiUf»f ³fZ »ffBÀfZÔÀfedSXUf»USX ÀfZ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSXAf°¸fWX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ ¶fOÞXe¸fbdVIY»f ÀfZ ¶f¨fe ±fe CX³fIYe þf³fÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 4

Af¦fSXfÜ ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔ IYû À±ff¹fe IYSX³fZ

IYe ¸ffÔ¦f d»fE OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSXdUV½fdUôf»f¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ JÔQfSXeI`YÔ´fÀf ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ AÔQSX ´fiUZVfIYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYeÀfbSXÃff¦ffOXûÊÔ ÀfZ d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ ²f¢IYf-¸fb¢IYe WXû³fZ »f¦feÜ IYBÊ IY¸fʨffSXe ¦fZMXRYfÔQIYSX AÔQSX IcYQ ¦fE AüSX UeÀfed³fUfÀf IYe AûSX ¶fPÞX³fZ »f¦fZÜ ¹fWXfÔ °f`³ff°f´fbd»fÀf ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû SXûIY d»f¹ffÜBÀfÀfZ AfIiYûdVf°f IY¸fʨffSXe UWXeÔ ²fSX³fZ ´fSX¶f`NX ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ dUV½fdUôf»f¹f´fiVffÀf³f IYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ IbY»fÀfd¨fU ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ¦fZÔ¸ff³f »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf ´fSXIY¸fʨffSXe ¸ff³f ¦fE, »fZdIY³f A²¹fÃf ³fZÀ´fá IYSX dQ¹ff dIY d»fdJ°f ¸fZÔ AfV½ffÀf³fAüSX ²fSX³ff À±f»f ´fSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYfA³fVf³f Àf¸ff~ IYSXfE d¶f³ffdUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ IYf¸fIYfþ ³fWXeÔ WXû³fZdQ¹ff þfE¦ffÜ ¶f°ff QZÔ ¶fb²fUfSX ÀfZ IY¸fʨffSXeVffÀf³ffQZVf IYf WXUf»ff QZIYSX 2001 IZY´fWX»fZ ÀfZ IYf¹fÊSX°f ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔ IYûÀ±ff¹fe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IZY d»fE A³fVf³fdIYE WXbE WX`ÔÜ Vfd³fUfSX ÀfZ dUV½fdUôf»f¹f

¸fZÔ °ff»ff¶fÔQe ·fe IYSX QeÜ IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³f

WXû°fZ QZJ Àf·fe IY¸fʨffSXe EIYþbMX WXûIYSXJÔQfSXe I`YÔ´fÀf dÀ±f°f UeÀfe AfUfÀf IYf§fZSXfU IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ dUV½fdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRYÀf¸ffþUfQe LfÂf Àf·ff, AdJ»f ·ffSX°fe¹fdUôf±feÊ ´fdSX¿fQ, ÀfZ»RY RYfB³fZÔÀf IYf»fZþEÀfûdÀfEVf³f EIY Àff±f Af ¦fEÜÀf¸ffþUfQe LfÂf Àf·ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYfÀf¸f±fʳf dIY¹ffÜ ´fdSX¿fQ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZLfÂf Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WXUf»ff QZIYSX ¦fZMX ´fSX²fSX³ff dQ¹ffÜ ´fifBUZMX IYf»fZþ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZLfÂfûÔ IYe ¸ffIYÊVfeMX ³f d¸f»f³fZ þ`ÀfeÀf¸fÀ¹ffEÔ SXJeÔÜ

À±ff¹fe WXûÔ¦fZ dUV½fdUôf»f¹fIZY 61 ÀfÔdUQfIY¸feÊ

OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹fIZY ÀfÔdUQf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶fOÞXe Àfü¦ff°fd¸f»fe WX`Ü IYf¹fÊ ´fdSX¿fQ ³fZ dQÀfÔ¶fSX 2001ÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔdUQf ´fSX IYf¹fÊSX°f 61IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû À±ff¹fe IYSX³fZ ´fSX ¸fbWXSX»f¦ff Qe WX`Ü »ff·ffd±fʹfûÔ IYe dSX´fûMXÊ AüSXÀfÔÀ°fbd°f VffÀf³f IYû ·fZþe þfE¦feÜQSXAÀf»f, IY¸fʨffSXe ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔ IYû

À±ff¹fe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IZY d»fE LWX dQ³fÀfZ ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ IYd¸fʹfûÔ ³fZVfd³fUfSX ÀfZ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ °ff»ff¶fÔQeIYSX QeÜÀfû¸fUfSX IYû JÔQfSXe I`YÔ´fÀf ¸fZÔ IbY»f´fd°f

AfUfÀf ´fSX IYf¹fÊ ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜBÀf¸fZÔ IbY»f´fd°f IYe AûSX ÀfZ ¦fdNX°f IY¸fZMXe³fZ ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔ IZY dUd³f¹fd¸f°feIYSX¯f ´fSXdSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYeÜ BÀf¸fZÔ 61 ÀfÔdUQfIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY IYf¹fÊ IYû ÀfÔ°fû¿fþ³fIY´ff¹ff ¦f¹ffÜ dþ³f 15 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYf¹fÊÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ ±ff, IbY»f´fd°f ´fiû.¸fûWX¸¸fQ ¸fbþd¸¸f»f ³fZ IY¸fZMXe IYû CX³fIYf´fb³f: ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¸fedMXÔ¦f¸fZÔ IbY»f´fd°f IYe Àf¨fÊ IY¸fZMXe IZY d»fE EIYÀfQÀ¹f IYf ³ff¸f °f¹f WXbAfÜ ¹fZ IYBÊdUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY IbY»f´fd°f SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜIY¸fZMXe ¦fû´f³fe¹f SXWX°fe WX`, dþÀf¸fZÔ ¨feRYþdÀMXÀf AüSX SXfª¹f´ff»f IYe AûSX ÀfZ ·feEIY-EIY ÀfQÀ¹f ³ffd¸f°f SXWX°ff WX`Ü´feAfSXAû OXf. þeEÀf Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVffÀf³ffQZVf IZY ¸fïZ³fþSX ÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔIYf dUd³f¹fd¸f°feIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜIbY»fÀfd¨fU IZYE³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû À±ff¹fe IYSX³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°fIYSX CXÀfZ VffÀf³f IYû ·fZþf þfE¦ffÜ ¸fedMXÔ¦f¸fZÔ ´fiû. SXfþZÔQi Vf¸ffÊ, OXf. ¶fÈþZVf SXfU°f, OXf.AfVff A¦fiUf»f, OXf. ¶fWXfQbSX dÀfÔWX, OXf.ÀfÔþ¹f ¨fü²fSXe AfdQ SXWXZÜ

ÀfeE¸f IZY d»fE A·fQi ·ff¿ff´fSX ·fOÞXIYf ¦fbÀÀff, WXÔ¦ff¸ff

OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹fIZY ¨feRY ´fif¢MXSX OXf. ¸f³fûþ ßfeUfÀ°fU ´fSX

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY d»fEA·fQi ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff WX`Ü ÀfÔdUQf IYd¸fʹfûÔ IYû À±ff¹fe IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIZY d»fE AfÔQû»f³fSX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZYÀf¸f±fʳf ¸fZÔ Àf´ff ³fZÂfe IbYÔQd³fIYf Vf¸ffÊIbY»f´fd°f ÀfZ d¸f»f³fZ JÔQfSXe I`YÔ´fÀf ´fWXbÔ¨feÜIbY»f´fd°f AfUfÀf ´fSX IYf¹fÊ ´fdSX¿fQ IYe¶f`NXIY ¨f»f SXWXe ±feÜ ¸fb£¹f ¦fZMX ´fSXÀfbSXÃff¦ffOXÊ ³fZ Àf´ff ³fZÂfe, LfÂf Àf·ff IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû AÔQSX³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ffÜ ¨feRY ´fif¢MXSX ³fZ ¸fedMXÔ¦fIYf WXUf»ff QZIYSX Àf´ff ³fZÂfe IYû ´fdSXÀfSX ¸fZÔ³fWXeÔ Af³fZ dQ¹ffÜ ³fZÂfe ³fZ CX³fÀfZ ´fcLf dIYÀfÔdUQfIYd¸fʹfûÔ IYû À±ff¹fe IYSX³fZ IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY AfQZVf ´fSX ¢¹ff IYfSXÊUfBÊWXbBÊ? AfSXû´f WX` dIY BÀf ´fSX ¨feRY ´fif¢MXSX ³fZIYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf AfQZVf ³fWXeÔ¸ff³f°ff, BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfeIZY d»fE A·fQi ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜBÀf ´fSX LfÂf Àf·ff IZY ÀfQÀ¹f ·fOÞXIY ¦fEAüSX WXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ Àf´ff ³fZÂfe ³fZOXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSX IYû ¸ff¸f»fZ ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü OXeE¸f IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fWXbÔ¨fZ EÀfeE¸f dõ°fe¹fA÷Y¯f IbY¸ffSX ³fZ IbY»fÀfd¨fU ÀfZ CX³fIYeUf°ffÊ IYSXfBÊÜ dUV½fdUôf»f¹f IY¸fʨffSXeA²¹fÃf AdJ»fZVf ¨fü²fSXe ³fZ ¨feRY´fif¢MXSX IZY dJ»ffRY ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ¸fZÔ°fWXSXeSX Qe WX`Ü ¨feRY ´fif¢MXSX OXf. ¸f³fûþßfeUfÀ°fU IYf IYWX³ff WX` dIY CX³f ´fSX »f¦fZAfSXû´f AÀf°¹f WX`ÔÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ³¹fc Af¦fSXf ³fZ¶f°ff¹ff dIY þfÔ¨f IYSX IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ

dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ »f¦ff¹ff °ff»ff,JÔQfSXe I`YÔ´fÀf ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff

Af¦fSXfÜ ¨fÔQ dQ³f ´fWX»fZ þWXfÔ ´ffSXf 45dOX¦fie IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨fIYSX Ófb»fÀff SXWXf ±ff,UWXeÔ A¶f ¶fZdWXÀff¶f CX¸fÀf »fû¦fûÔ IYû´fÀfe³fZ ÀfZ ³fWX»ffE WXbE WX`Ü ¶ffQ»fûÔ IYe»fbIYfdL´fe IZY Àff±f AfQiÊ°ff ¶fPÞX þf³fZ ÀfZ»fû¦f ¶fZWXf»f WX`ÔÜ WXf»f ¹fZ WX` dIY ³fWXf³fZ IZY¶ffQ ·fe »fû¦f ¨fÔQ d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ WXe ´fÀfe³fZ ÀfZ°fSX-¶f-°fSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi IYe ¸ff³fZÔ °fû A¦f»fZ QûdQ³fûÔ ¸fZÔ ¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f ¶ffdSXVfAüSX AfÔ²fe BÀf CX¸fÀf ÀfZ SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff

ÀfIY°fe WX`ÜÀfû¸fUfSX IYû Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶ffQ»fûÔ IYe»fbIYfdL´fe ¶fSXIYSXfSX SXWXeÜ AfQiÊ°ff 65RYeÀfQe °fIY WXû³fZ ÀfZ dQ³f ´fÀfe³fZ ¸fZÔ ·fe¦f°fZIYMXfÜ IcY»fSX ³f °fû A¶f IY¸fSXf WXe NXÔOXf IYSX ´ffSXWXZ WX`Ô AüSX ³f WXe ´fÔJûÔ IYe WXUf IYfEWXÀffÀf WXû SXWXf WX`Ü Qû´fWXSX ¸fZÔ ¶ffQ»f LfEAüSX VfWXSX IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶fcÔQf¶ffÔQeWXbBÊ »fZdIY³f BÀfÀfZ CX¸fÀf ÀfZ SXfWX°f ³fWXeÔd¸f»f ´ffBÊÜ dQ³f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

38.4 dOX¦fie SXWXf þû Àff¸ff³¹f ÀfZ °fe³fdOX¦fie ³fe¨fZ WX`, »fZdIY³f ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³fÀff¸ff³¹f ÀfZ °fe³f dOX¦fie ª¹ffQf 30.7 dOX¦fie´fSX ¨f»f SXWXf WX`ܸfüÀf¸f dU·ff¦f IZY ´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi IZY¸fb°ffd¶fIY A¦f»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ Af¦fSXf Àf¸fZ°f´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ¦fSXþ -¨f¸fIY IZY Àff±f °fZþ WXUfEÔ AüSX¶ffdSXVf IZY AfÀffSX ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZCX¸fÀf ÀfZ SXfWX°f IZY Àff±f Ad²fIY°f¸f°ff´f¸ff³f ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfE¦feÜ

BÀf Àf~fWX Af þfE¦ff¸ff³fÀfc³f

QZVf ¸fZÔ ´fiUZVf ¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f IYû ·f»fZ QZSX WXbBÊ,»fZdIY³f CXØfSX ´fiQZVf IYe Àfe¸ff ¸fZÔ ¹fWX °f¹fÀf¸f¹f ´fSX WXe Af¹ffÜ ´fiQZVf IZY QdÃf¯f ´fcUeÊIYû³fZ ´fSX ¸ff³fÀfc³f ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü Af¦fSXf ¸fZÔ26 þc³f ¸ff³fÀfc³f IYe °f¹f °ffSXeJ WX`, »fZdIY³fdþÀf °fZþe ÀfZ ¸ff³fÀfc³f IYû °ffIY°f d¸f»f SXWXeWX`, CXÀfÀfZ »f¦f°ff WX` ¹fWX Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ WXe¹fWXfÔ Af þfE¦ffÜ ¸ff³fÀfc³f IYe ´fWX»fe ¶ffdSXVf

BÀfe Àf~fWX WXû³fZ IZY AfÀffSX ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ

¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ d¸f»fe¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f

¶ffWX, þ`°f´fbSX AüSX E°¸ffQ´fbSX Àf¸fZ°f dUd·f³³fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»feÜ E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ þ»f·fSXfUWXû ¦f¹ff dþÀfÀfZ IYfRYe dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXfÜ AÔ¶fZOXIYSX ´ffIYÊ, ¶fSXWX³f d°fSXfWXZ´fSX WXbE þ»f·fSXfU ³fZ ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY ÀfRYfBÊIZY QfUûÔ IYe ´fû»f Jû»f QeÜ

Afþ AüSX IY»f ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX, CX¸fÀf WXû¦fe IY¸f

B³fSX dSXÔ¦f SXûOX´fSX OXÔ´fSX ³fZ

IbY¨f»ff A²fZOÞXAf¦fSXfÜ ±ff³ff OXüIYe ÃfZÂf ¸fZÔ SXdUUfSX IYeSXf°f B³fSX dSXÔ¦f SXûOX ´fSX ³ff»fe ÀfZMXdSXÔ¦f IYfIYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ¸fþQcSX IYû Àfû°fZ Àf¸f¹fOXÔ´fSX ³fZ IbY¨f»f dQ¹ffÜ ¸fþQcSX IYe§fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Àfb¶fWX§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX ¸fÈ°fIY IZY´fdSXþ³fûÔ ³fZ WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ffIYSXWXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ 1dUþ¹f ¶fWXfQbSX (45)´fbÂf ¶ff»ffQe³f d³fUfÀfe ¦fif¸f ¶ffIY»f´fbSX±ff³ff ³fÀfeSX´fbSX RYeSXûþf¶ffQ NXZIZYQfSX IZY¹fWXfÔ B³fSX dSXÔ¦f SXûOX ´fSX ³ff»fe ÀfZMXdSXÔ¦f IYfIYf¹fÊ IYSX°ff ±ffÜ d´fL»fe SXf°f UWX dSXÔ¦fSXûOX ´fSX ³ff»fe IZY ´ffÀf Àfû SXWXfÜ ¶f°ff¹ffþf SXWXf WX` dIY B³fSX dSXÔ¦f SXûOX ´fSX IYf¹fÊIYSX³fZ Uf»fZ AÄff°f OXÔ´fSX ³fZ CXÀfZ IbY¨f»fdQ¹ffÜ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX »fû¦fûÔ ³fZdUþ¹f ¶fWXfQbSX IYû ¸fÈ°f ´fOÞXf QZJfܧfMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXeCX´fdþ»ffd²fIYfSXe ÀfQSX E¸f´fe dÀfÔWX,±ff³ff²¹fÃf OXüIYe þ¦fQ¸¶ff ´ff»f dÀfÔWX,¨füIYe BÔ¨ffþÊ ¶f¸fSXü»fe IYMXfSXf ·fbU³fZVfQedÃf°f §fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ VfUIYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE d·fþUf¹ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨f WX°¹ff IYe AfVfÔIYf þ°ff°fZ WXbEþ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ1CX´fdþ»ffd²fIYfSXe ÀfQSX ³fZ ¸fÈ°fIY IZY´fdSXþ³fûÔ IYû dIYÀff³f ¶fe¸ff Qb§fÊMX³ff¹fûþ³ff IZY A³°f¦fÊ°f ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZIYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀfWXf¹f°ff IYû¿f ÀfZ ¸fQQ dQ»ff³fZ IYf·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYNXZIZYQfSX ·fe ¸fÈ°fIY ´fdSXUfSX IYû¸fbAfUþf QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 5

¸f±fbSXfÜ UZMXdSX³fSXe dUV½fdUôf»f¹f IZYÀfÔ´fdØf Ad²fIYfSXe ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû´fÂf ·fZþIYSX AU`²f IY¶þûÔ ÀfZ AU¦f°fIYSXf¹ff WX`Ü BÀf ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYdUV½fdUôf»f¹f õfSXf ¦fdNX°f Àfd¸fd°f ³fZ 17þc³f IZY dUdU ´fdSXÀfSX ¸fZÔ °fÔ°fcSXf ¦ffÔU AüSXQf¸fûQSX´fbSXf ¦ffÔU IZY AûSX AU`²f IY¶þûÔIYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ °fÔ°fcSXf ¦ffÔU IYe AûSXÀfZ dUdU ·fcd¸f ´fSX dIYE ¦fE EIY d³f¸ffʯfIYe BÊÔMXZÔ WXMXf »fe ¦fBÊ WX`Ô, þ¶fdIY ¶fe¸f ´fOÞXfWXbAf WX`Ü dUUZIYf³fÔQ LfÂfUfÀf IZY Àff¸f³fZLfU³fe ´fdSX¿fQ IYe AûSX ÀfZ À±ffd´f°f IYe¦fBÊÔ ¸fbdç¹ffÔ þû dUdU IYe ·fcd¸f IYe Àfe¸ffd³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±fe,CXÀfIYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ I`YÔMX ¶fûOXÊ IZYAUSX Ad·f¹fÔ°ff ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ³fZ ¸fbdç¹fûÔIYû d¨f‰fÔdIY°f dIYE þf³fZ IZY d³fVff³f ¸füIZY´fSX dQJfEÜ BÀfÀfZ À´fá WXbAf dIYQf¸fûQSX´fbSXf ¦ffÔU IYe þ¸fe³f ´fSX ¶f³ffBÊ

´fb¿´ff ²ff¸f IYfg»fû³fe ¸fZÔ IbYL AfUfÀf ¶f³fZ-A²f¶f³fZ dUdU IYe ·fcd¸f ´fSX WX`ÔÜ BÀfÀfZ À´fáWX` dIY dUdU IYe ·fcd¸f ´fSX A³ffd²fIÈY°fIY¶þf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fÂf ¸fZÔ OXeE¸f ÀfZIYfSXÊUfBÊ IYSX dUdU IYe ·fcd¸f ´fSX WXbEIY¶þZ WXMXUf³fZ IYe A´fZÃff IYe ¦fBÊ WX`ÜAU`²f IY¶þûÔ IYf d³fSXeÃf¯f ¦fdNX°f Àfd¸fd°fIZY ÀfQÀ¹f Ad²fâf°ff OXfg. EÀfIZY ¦f¦fÊ,¸fb£¹f ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe OXfg. dUþ¹f dÀfÔWX,ÀfÔ´fdØf Ad²fIYfSXe OXfg. E¸fE¸f RYf÷YIYe,¸ff²fbSXe IbYÔOX ´fi·ffSXe OXfg. SXUeÔQi SXfþ´fc°f,´ff›SX dU·ff¦f IZY OXfg. ¶fÈþZVf ¨fÔQiCX´ff²¹ff¹f U I`YÔMX ¶fûOXÊ IZY þZBÊ ¸f³fe¿fIbY¸ffSX ³fZ dIY¹ff ±ffÜ B²fSX, ¸ff²fû´fbSX IZY¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû dþ»ffd²fIYfSXe³fSXZVf ¨fÔQi Vfb¢»ff IZY Àf¸fÃf A´f³ff ´fÃfSXJfÜ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY 1964 IYe¶ffPÞX ¸fZÔ ¦ffÔU ¶fWX þf³fZ IZY ¶ffQ CXÀf Àf¸f¹fIZY OXeE¸f ³fZ ¶ffPÞX SXfWX°f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶fÀff¹ff

±ffÜ CX³fIZY ´ffÀf ¸f°fQf°ff ´fWX¨ff³f ´fÂf,Af²ffSX IYfOXÊ, SXfVf³f IYfOXÊ, d¶fþ»feIY³fZ¢Vf³f AfdQ ÀfSXIYfSXe ÀfbdU²ffEÔ WX`ÔAüSX ¸ff²fû´fbSX ¸fZÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQi ·feÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü OXeE¸f ÀfZ ¹f±ff dÀ±fd°f ¶f³ffESXJ³fZ AüSX ¶fÀfZ ´fdSXUfSXûÔ IYû ³f CXþfOÞXZþf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ffÜ QSXAÀf»fIZYUeIZY RYf¸fÊ IYe ·fcd¸f ´fSX °f¸ff¸f ¸fIYf³fAU`²f øY´f ÀfZ ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ¸ff²fû´fbSX ¦ffÔU IYeÀfe¸ff IYf d³f²ffÊSX¯f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f dUdU IYeAûSX ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü dUdU ´fiVffÀf³f IYf¨ffWX°ff WX` dIY IZYUeIZY RYf¸fÊ IYe ·fcd¸f IYe´f`¸ffBVf WXû þfE, dþÀfÀfZ UfÀ°fdUIY°ff IYf´f°ff ¨f»f ÀfIZYÜ OXeE¸f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ¦fif¸f ´fi²ff³f ÀfÔ¦fNX³f IZY dþ»ff²¹fÃf þ¦fUeSX,¨fb³³fc ¨fü²fSXe, ·fû»ff þfMXU, SXÔþe°f, IbYÔUSXd³f¿ffQ, ¸fûWX³f V¹ff¸f, ¸ff³f dÀfÔWX, OXÔ¶fSX dÀfÔWX,´fiQe´f RYüþQfSX, A¸f³f NXfIbYSX, »fûIZYVfIYV¹f´f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

UZMXdSX³fSXe dUdU IYe þ¸fe³f¸fböY IYSXfE ´fiVffÀf³f

¸f±fbSXfÜ Àfû¸fUfSX IYû EÀf´fe dÀfMXeAf»fûIY d´fi¹fQVfeÊ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY UfWX³f ¨fûSXe IYSX³fZ IZY d»fE VfWXSX IZYÀfüÔJ Açf ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fûSXûÔ WXû³fZ IYe»fûIZYVf³f ´fbd»fÀf IYû d¸f»fe ±feÜEÀfEÀf´fe ¶f¶f»fc IbY¸ffSX ³fZ IYû°fUf»fe´fi·ffSXe ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f AüSX CX³fIYeMXe¸f IYû ¨fûSXûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYedþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´feÜ SXf°f IYSXe¶f EIY ¶fþZIYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¨füSXfWXZÀfZ ²fü»fe-´¹ffDY IYe °fSXRY þf SXWXZ °fe³fÀfÔdQ¦²f ¹fbUIYûÔ IYû SXûIY³fZ IYe IYûdVfVfIYe, »fZdIY³f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX °fe³fûÔ¹fbUIY ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXZ»fUZRYfMXIY ´fSX °fe³fûÔ IYû §fZSXf °fû WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔCX³fIYe ¸fûMXSXÀffBdIY»f d¦fSX ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf³fZ ±ff³ff WXfBÊUZ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU Jf¸f³fed³fUfÀfe þ¦fSXf¸f AüSX AJ¹f IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¸fûMXSXÀffBdIY»f¨f»ff SXWXf B³fIYf Àff±fe Àf¸fifMX ¦fcþSX·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ Qû³fûÔ IYe d³fVff³fe

´fSX ´fbd»fÀf ³fZ EIY dÀUµMX IYfSXUeOXeAfB ¶f¦f`SX ³f¶fÔSX, EIY BÊIYû IYfSX¶f¦f`SX ³f¶fÔSX AüSX 10 ¸fûMXSXÀffBdIY»f¶fSXf¸fQ IYeÜ AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ Qû dIY»fû ÀfZAd²fIY ³fVfe»ff ´fQf±fÊ ·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff¦f¹ffÜ EÀf´fe dÀfMXe Af»fûIY d´fi¹fQVfeÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY RYSXfSX Àf¸fifMX ¦fcþSX IYû ´fIYOÞX³fZIZY d»fE ´fbd»fÀf MXe¸f IYû CXÀfIZY ÀfÔ·ffdU°fÀ±ff³fûÔ ´fSX Qd¶fVf IZY d»fE SXUf³ff dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYSXe¶fEIY Qþʳf ¸fbIYQ¸ff IYû°fUf»fe ¸fZÔ QþÊ WX`,þ¶fdIY A³¹f ±ff³fûÔ ÀfZ B³fIYf A´fSXfd²fIYdSXIYfOXÊ ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³WXZÔ d¸f»ff B³ff¸f: IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSXþf¹fÀfUf»f, EÀfAfB ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ¨ffWXSX,¸fQ³f dÀfÔWX, E¨fÀfe´fe °fZþZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX,IYfÔÀMXZ¶f»f dSX¹ffþ Jf³f, Àfd¨f³f IbY¸ffSX,SXfþeU IbY¸ffSX, dU³f¹f IbY¸ffSX, A³fc´fIbY¸ffSX, ¸fWXZVf ¨fÔQ, SXfþZVf ¶ff¶fc IYûEÀfEÀf´fe ³fZ ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf ³fIYQB³ff¸f dQ¹ff WX`Ü

IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞXZ Qû

UfWX³f ¨fûSX

¸ffÔMX (¸f±fbSXf)Ü ¸ffÔMX IZY ¦ffÔU ·fe¸f dÀ±f°f·f¦fU°fe IYû»OXÀMXûSXZþ IYe ´fbSXf³fe QeUfSXPXWX þf³fZ ÀfZ ¸fdWX»ff Àf¸fZ°f °fe³f ¸fþQcSXûÔIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY Qû §ff¹f»f WXû¦fEÜ WXfQÀff CXÀf Àf¸f¹f WXbAf, þ¶f ¸fþQcSX´fbSXf³fe QeUfSX IZY ¶fSXf¶fSX ¸fZÔ QcÀfSXe QeUfSX¶f³ff³fZ IZY d»fE ³feÔU JûQ SXWXZ ±fZÜ ³feÔU ¸fZÔ´ff³fe ·fSXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fbSXf³fe QeUfSX·fSX·fSXfIYSX PXWX ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»fd´f°ff-´fbÂf d¶fWXfSX IZY ´fcd¯fʹff dþ»fZ IZY SXWX³fZUf»fZ ±fZ, þ¶fdIY ¸fÈ°fIY ¸fdWX»ff ¦ffÔU ·fe¸fIYe SXWX³fZ Uf»fe ±feÜ ¸fÈ°fIYûÔ IZY Afdßf°fûÔIYû dIYÀff³f Qb§fÊMX³ff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f »ffJ IYf ¸fbAfUþf dQ¹ffþfE¦ffÜ IYÀ¶ff SXf¹ff d³fUfÀfe ¶f³fUfSXe »ff»fA¦fiUf»f IYf ¸ffÔMX °fWXÀfe»f IZY ¦ffÔU ·fe¸f¸fZÔ ·f¦fU°fe IYû»OXÀMXûSXZþ WX`Ü IYSXe¶f EIYEIYOÞX ¸fZÔ ¶f³fe BÀfIYe ¨fWXfSXQeUfSXe þþÊSXWXû ¦fBÊ ±feÜ ¨fWXfSXQeUfSXe IZY ¶fSXf¶fSX ¸fZÔQcÀfSXe ¨fWXfSXQeUfSXe IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü Qû dQ³f ´fWX»fZ WXbBÊ ¶ffdSXVf ÀfZQeUfSX IYe ³feÔU ¸fZÔ ´ff³fe ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜQû´fWXSX ¸fZÔ IYSXe¶f Qû ¶fþZ d¶fWXfSX IZY dþ»ff

´fcd¯fʹff IYe °fWXÀfe»f A¨f»f ÃfZÂf IZY ¦ffÔUÀfSXe¶f d³fUfÀfe þIYeSX ³fQfRY, CXÀfIYf ´fbÂfVf¸fVffQ AüSX ¦ffÔU ·fe¸f d³fUfÀfe ¶fÀfÔ°fe´fbSXf³fe QeUf»f IZY dIY³ffSXZ QcÀfSXe QeUf»f¶f³ff³fZ IZY d»fE ³feÔU JûQ³fZ IYf IYf¸f SXWXZ±fZÜ A¨ff³fIY IYSXe¶f 10-12 RYeMX DYÔ¨feAüSX IYSXe¶f 50 RYeMX »fÔ¶fe QeUf»f·fSX·fSXf IYSX d¦fSX ¦fBÊÜ ¸f»f¶fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f¸fþQcSX Q¶f ¦fEÜ AfÀf´ffÀf IYf¸f IYSX SXWXZ»fû¦fûÔ ³fZ A³¹f ¸fþQcSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ¸f»f¶fZ¸fZÔ Q¶fZ ¸fþQcSXûÔ IYû IYSXe¶f EIY §fÔMXZ ¶ffQd³fIYf»ff þf ÀfIYfÜ B³WXZÔ À±ff³fe¹f ÀUfÀ±¹fIZYÔQi ´fSX B»ffþ IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff, þWXfÔd¨fdIY°ÀfIY ³fZ þIYeSX, Vf¸fVffQ AüSX¶fÔÀf°fe IZYf ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff, þ¶fdIY´fcd¯fʹff IZY Àf¸feSX AüSX CXÀfIZY EIY Àff±feIYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX WX`Ü CX³WXZÔ B»ffþ IZY d»fE¸f±fbSXf ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü EOXeE¸f ´fiVffÀf³fAþ¹f IbY¸ffSX AUÀ±fe, EÀf´fe QZWXf°fA÷Y¯f IbY¸ffSX AüSX EÀfOXeE¸f ¸ffÔMX U`·fUVf¸ffÊ ³fZ §fMX³ff À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffܸf»f¶fZ ¸fZÔ A³¹f ¸fþQcSXûÔ IZY Q¶fZ WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff IYû QZJ°fZ WXbE SXf¹ff ÀfZ QûþZÀfe¶fe ¸fÔ¦ffIYSX ¸f»f¶fZ IYû WXMXUf¹ff ¦f¹ffÜ

IYû»OXÀMXûSXZþ IYeQeUfSX PXWXe, °fe³f

¸fþQcSX ¸fSXZ

RYfBÊ IYf ·fe ÀfÔQZVfQZÔ¦fZ ¶ff»fIY-¶ffd»fIYfEÔ

UÈÔQfU³fÜ ´fcUSXZØfSX SXfª¹fûÔ Àf¸fZ°f QZVf IZYQcSXÀ±f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f AüSX ßfe¸fQ·ff¦fU°f IY±ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe ¨f»f d¨fÂf´fiQVfÊd³f¹fûÔ IZY þdSXE WXdÔQcc ²f¸fÊ IYe ²UþfRYWXSXf³fZ Uf»fZ ¶ff»fIY-¶ffd»fIYfEÔ A¶fþ³f°ff IYû ÀffRY-ÀfRYfBÊ ÀfZ SXWX³fZ IYf ·feÀfÔQZVf QZÔ¦fZÜ IZYVfU§ff¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ °fe³fdQUÀfe¹f dUV½f WXdÔQcc ´fdSX¿fQ IZY EIY»fdUôf»f¹f AüSX IY±ff ´fidVfÃf¯f U¦fÊIYf¹fÊIiY¸f IZY QcÀfSXZ dQ³f Àfû¸fUfSX IYû¶füdðIY ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ßfeWXdSX Àf°ÀfÔ¦f Àfd¸fd°f ÀfZþbOÞXZ ¶ff»fIY-¶ffd»fIYfAûÔ AüSX A³¹f»fû¦fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ IYf¹fÊ ÃfZÂf Uf»fZ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ IYf´ffNX ´fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf £¹ff»f SXJ³ff dÀfRYÊ ÀfSXIYfSXûÔIYf WXe IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü þ³fþf¦f÷YIY°ff IZY¶f¦f`SX WXSX °fSXRY ÀffRY-ÀfRYfBÊ ¸fbdVIY»f WX`ÜBÀfd»fE UZ SX±f ¹ffÂfAûÔ IYû »fZIYSX þWXfÔ·fe þfEÔ, ¹fWX ÀfÔQZVf þøYSX QZÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû¶f°ffEÔ dIY QUfAûÔ ´fSX ´f`ÀfZ J¨fÊ IYSX³fZ IZY¶fþf¹f UZ QZVf IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE IYf¸fIYSXZÔÜ ¦fif¸fe¯f ÀUÀ±f SXWXZÔ¦fZ °fû QZVf °fSX¢IYeIYSXZ¦ffÜ BÀfe °fSXWX UZ þWXfÔ ·fe SXf¸ff¹f¯fAüSX ßfe¸fQ ·ff¦fU°f IYe IY±ffEÔ Àfb³ffEÔUWXfÔ ·fe ÀfRYfBÊ IYf ÀfÔQZVf AUV¹f QZÔÜ

´fbSXf³fe ´fZÔVf³f »ff·fIYfSXe,³fBÊ ´fZÔVf³f A»ff·fIYfSXe

¸f±fbSXfÜ CXØfSX-´fiQZVf ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°fe¹f ¦fie¿¸fIYf»fe³f Ad²fUZVf³f-Vf`dÃfIY¦fûâe IZY Àf¸ff´f³f dVfdUSX ¸fZÔ ´fbSXf³fe ´fZÔVf³f ¶fWXf»fe AüSX AÀfWXf¹f°ff ´fif~ dUôf»f¹f IZYdVfÃfIYûÔ IYû IYf ·fb¦f°ff³f BÊ-´fZ¸fZÔMX ÀfZ IYSX³fZ IYf ¸fbïf Lf¹ff SXWXfÜ ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ IYû ÀfbÓffU ·fe ¸ffÔ¦fZ ¦fEÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ³fZ Àf·fe IYf ¸f³f¸fûWX d»f¹ffÜ 1´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf EUÔ dU²ff¹fIY ¨fZ°f³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSXûÔ IYf·fb¦f°ff³f BÊ-´fZ¸fZÔMX ÀfZ WXû ÀfIY°ff WX` °fû AÀfWXf¹f°ff ´fif~ dUôf»f¹fûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IYf ·fb¦f°ff³f¢¹fûÔ ³fWXe WXû ÀfIY°ff WX`? CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE dVfÃfIYûÔ ÀfZ ÀfbÓffU·fe ¸ffÔ¦fZÜ ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ªUf»ffSXf¸f, ¦fb¸ff³f dÀfÔWX ¹ffQU, UeSXZÔQi dÀfÔWX, OXfg.¶f³fUfSXe»ff»f Vf¸ffÊ, dUd·f³³f þ³f´fQûÔ IZY A²¹fÃf, ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ ´fbSXf³fe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IYû»ff·fIYfSXe AüSX ³fBÊ ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IYû A»ff·fIYfSXe ¶f°ff¹ffÜ ¨f°fb±fÊ ÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f¸fWXf¸fÔÂfe »fUIbYVf IbY¸ffSX d¸fßf ³fZ Af¦ff¸fe ÀfÔ§f¿fÊ IYe øY´fSXZJf ´fiÀ°fb°f IYeÜ Af¦fSXfÀ³ff°fIY ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY OXfg. AÀfe¸f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIYûÔ IYf Vfû¿f¯f ¶fQfÊV°f³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfÔÀIÈYd°f dUdU IZY ¨ffÔÀf»fSX Àfd¨f³f ¦fb~f ³fZ ¦fb÷Y IYe·fcd¸fIYf ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ dVfÃfIYûÔ IYf þeU³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ,´fSXZVffd³f¹fûÔ AüSX ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf WX`Ü ÀfÔÀIÈYd°f IZY IYû-¨ffÔÀf»fSX SXfþZVf ¦fb~f ³fZ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ Àf¸ffþÀfZUe Vfû·ffSXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff ¸fZÔMXfg´fÀfÊ §fûMXf»fZ IZY IYd±f°f ¸ffÀMXSX¸ffBÔOXd¶fWXfSX dUôf»f¹f ´fSXeÃff ¶fûOXÊ(¶feEÀfBʶfe) IZY ´fcUÊ A²¹fÃf»ff»fIZYV½fSX ´fiÀffQ dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ´f}eEUÔ þQ¹fc IYe ´fcUÊ dU²ff¹fIY CX¿ff dÀf³WXfIYû Afþ CXØfSX ´fiQZVf IZY UfSXf¯fÀfe ÀfZd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fMX³ff IZY UdSXâ´fbd»fÀf A²feÃfIY (EÀfEÀf´fe) ¸f³fb¸fWXfSXfþ ³fZ ¶f°ff¹ff, »ff»fIZYV½fSX dÀfÔWXAüSX CX³fIYe ´f}e CX¿ff dÀf³WXf IYûUfSXf¯fÀfe ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÜMXfg´fÀfÊ ¸fZdSXMX §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ Uf»fZdUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) IYf³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ EÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYEÀfAfBÊMXe IYû Qû³fûÔ IZY ´fOÞXûÀfe SXfª¹fCXØfSX ´fiQZVf IZY UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔdL´fZ WXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe±fe, dþÀfIZY ¶ffQ EÀfAfBÊMXe ³fZ CX³WXZÔd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ¶ffQ ¸fZÔ QeþfE¦feÜ d¶fWXfSX BÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff ¸fZÔAd³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf õfSXf»ff»fIZYV½fSX dÀfÔWX AüSX MXfg´fÀfÊ §fûMXf»fZ ¸fZÔÀfWX AfSXû´fe CX³fIYe ´f}e CX¿ff dÀf³WXf IZYdJ»ffRY ´fMX³ff CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZd¦fSXµ°ffSXe UfSXÔMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQQû³fûÔ ·fcd¸f¦f°f WXû ¦fE ±fZÜ »ff»fIZYV½fSXdÀfÔWX IYe ÀfÔ´fdØf IbYIYÊ IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔEÀfAfBÊMXe IZY ´ffÀf AQf»f°f IYf AfQZVf±ff, dþÀfIYe Afþ °ff¸fe»f IYe þfE¦feÜdWX»fÀff ÀfZ þQ¹fc IYe ´fcUÊ dU²ff¹fIY AüSX´fMX³ff ¸fZ Ô ¦fÔ¦ff QZUe IYfg»fZþ ÀfZ

´fi²ff³ff²¹ffd´fIYf IZY ´fQ ÀfZ WXMXfBÊ þf ¨fbIYeÔCX¿ff dÀf³WXf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfWX AfSXû´fe WX`Ôܸff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSXe ·fSXIY¸f ´f`ÀfZ IZY EUþ ¸fZÔA¹fû¦¹f LfÂfûÔ IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ dOX¦fie Qeþf°fe ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U`Vff»fedÀ±f°f d¶fVfb³f SXf¹f BÔMXSX¸fedOXEMX IYfg»fZþIZY Àfd¨fU ÀfWX ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ¶f¨¨ff SXf¹f´fWX»fZ ÀfZ WXe ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ WX` AüSXCXÀfe ³fZ BÀf dOX¦fie SX`IZYMX ¸ff¸f»fZ IZY ÀfSX¦f³ff»ff»fIZYV½fSX dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ´f}e IZY¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff Qe ±feܦfüSX°f»f¶f WX` dIY IY»ff AüSX dUÄff³f IZYMXfg´fÀfÊ øY¶fe SXf¹f AüSX ÀfüSX·f ßfZâ BÀfeIYfg»fZþ ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ ¶f¨¨ff SXf¹f IYûd´fL»fZ Àf~fWX WXe IYfg»fZþ IZY ¶ffWXSX ÀfZd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX BÀfIZY ¶ffQCXÀfIZY IYfg»fZþ AüSX U`Vff»fe dÀ±f°f §fSX´fSX IYe ¦fBÊ Lf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ BÀf ÀfÔdQ¦²f SX`IZYMXÀfZ þbOÞXZ IYBÊ ÀffùfûÔ IYf ´f°ff ¨f»ff ±ffÜ´fbd»fÀf ³fZ WXf»f ¸fZÔ CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ ·fcÀfZ IYePXZSX IZY ³fe¨fZ dL´ff IYSX SXJZ ¦fE IYSXe¶f20 dIY»fû¦fif¸f ÀfZ Ad²fIY IYf Àfû³ff þ¶°fdIY¹ff ±ffÜ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¶f¨¨ff SXf¹f SXfþQIYf ÀfdIiY¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ±ff AüSX CXÀf³fZ°fZþÀUe ¹ffQU AüSX °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU IYeIiY¸fVf: U`Vff»fe dþ»fZ ¸fZÔ SXf§fû´fbSX AüSX¸fWXbAf ÀfeMX ÀfZ þe°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ d»fE»ff»fc ´fiÀffQ ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYf¸f dIY¹ff ±ffÜBÀf Àff»f IZY IY»ff AüSX dUÄff³f IZYÀfÔdQ¦²f MXfg´fÀfÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ¸fZÔþf³fIYfSXe CXþf¦fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀf ¸fZdSXMX

§fûMXf»fZ IYf Jb»ffÀff WXbAfÜ ¹fZ MXfg´fÀfÊA´f³fZ dU¿f¹f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸fc»fe ÀfUf»fûÔIYf ·fe þUf¶f ³fWXeÔ QZ ÀfIZY ±fZܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY AfQZVf ´fSX¶feEÀfBʶfe AüSX SXfª¹f dVfÃff dU·ff¦f ³fZBÔMXSX¸fedOXEMX ´fSXeÃff ¸fZÔ WXbBÊAd³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû »fZIYSX EIY Àfd¸fd°f¦fdNX°f IYe ¦fBÊ AüSX SX`IZYMX ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔIZY dJ»ffRY Àfe²fe IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX¿ffdÀf³WXf IYû ´fMX³ff ¸fZÔ ¦fÔ¦ff QZUe ¸fdWX»ffIYfg»fZþ IYe ´fi²ff³ff²¹ffd´fIYf IZY ´fQ ÀfZWXMXf dQ¹ff ¦f¹ff AüSX þQ¹fc ³fZ CX¿ff dÀf³WXfIYe ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff IYû Af¦fZ ³fWXeÔ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ´fMX³ff IZYAf¹fböY Af³fÔQ dIYVfûSX IYû d¶fWXfSXdUôf»f¹f ´fSXeÃff ¶fûOXÊ IYf A²¹fÃf d³f¹fböYdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fûOXÊ ¸fZÔ °fe³f Àff»f ÀfZAd²fIY Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ ´fQ ´fSXIYfd¶fþ 200 ÀfZ Ad²fIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYûWXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶feEÀfBʶfe ³fZ ´fb³f´fÊSXeÃffÀfWX ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ A¹fû¦¹f ´ffE þf³fZ IZYIYfSX¯f ´fWX»fZ WXe dUÄff³f MXfg´fSX ÀfüSX·f ßfZâAüSX dUÄff³f dU¿f¹f ¸fZÔ °feÀfSXZ MXfg´fSX SXfWXb»fIbY¸ffSX IYf ´fdSX¯ff¸f SXï IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfe°fSXWX IYe ´fb³f´fÊSXeÃff IZY d»fE ¶fûOXÊ õfSXf Qû¶ffSX °f»f¶f dIYE þf³fZ ´fSX ·fe IY»ff IYeMXfg´fÀfÊ øY¶fe SXf¹f ¶fûOXÊ IZY Àf¸fÃff CX´fdÀ±f°f³fWXeÔ WXbBÊ WX`ÔÜ CX³fIZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f IYû A·fe SXûIY IYSXSXJf ¦f¹ff WX` AüSX CX³WXZÔ Af¦ff¸fe 25 þc³fIYû dUVfZ¿fÄfûÔ IZY Àf¸fÃf CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYûIYWXf ¦f¹ff WX`Ü

d¶fWXfSX MXfg´fÀfÊ §fûMXf»fZ IYfÀfSX¦f³ff ´f}e ÀfdWX°f d¦fSXµ°ffSX

¸fbþµRYSX³f¦fSXÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY I`YSXf³ff ÀfZ ´f»ff¹f³fA¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ CXØfSX ´fiQZVfdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸fbïf ³fWXeÔWXû¦ff AüSX ´ffMXeÊ 2017 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZSXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû dUIYfÀf IZY¸fbïZ ´fSX »fOÞXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ SXdUUfSX Vff¸f ¹fWXfÔIYWXf, CXØfSX ´fiQZVf ¨fb³ffU ¸fZÔ I`YSXf³ff ÀfZ´f»ff¹f³f ¸fb£¹f ¸fbïf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWX IYf³fc³fAüSX ½¹fUÀ±ff ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ Àf¸fÀ¹ff WX`Ü´ffMXeÊ dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜIZY³Qie¹f VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fZÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ´ffMXeÊ ´fSX þfd°f IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY EIY·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIYEIY JfÀf Àf¸fbQf¹f IZY ·f¹f ÀfZ IYBÊ dWX³Qc´fdSXUfSXûÔ IYû ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IYfI`YSXf³ff VfWXSX IYd±f°f øY´f ÀfZ LûOÞX³ff ´fOÞXfܸf±fbSXf AüSX I`YSXf³ff IYe WXfd»f¹ff §fMX³ff IYû»fZIYSX Àf´ff ÀfSXIYfSX IYû §fZSX°fZ WXbE ·ffþ´ffA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf ±ff dIY SXfª¹f

¸fZÔ dWXÔÀff IYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff WXbAf WX`, þû

¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXfdIY BÀf ¸fWXe³fZ WXbE SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔIZYU»f ·ffþ´ff ³fZ ¸fbdÀ»f¸fûÔ (¸fb£°ffSXA¶¶ffÀf ³fIYUe AüSX E¸fþZ AIY¶fSX) IYû³ff¸ffÔdIY°f dIY¹ff ±ffÜ VfWXSX ¸fZÔ EIY d³fþeIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZIYWXf, dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f ³fZ SXfª¹fÀf·ffIYe 57 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe ÀfeMX dIYÀfe¸fbdÀ»f¸f IYû ³fWXeÔ QeÜ ³fIYUe ÓffSXJÔOX ÀfZþe°fIYSX Af¹fZ UWXeÔ AIY¶fSX ¸f²¹f ´fiQZVfÀfZ SXfª¹fÀf·ff ´fWXbÔ¨fZÜ

I`YSXf³ff ÀfZ ´f»ff¹f³f³fWXeÔ WXû¦ff ¸fb£¹f

¨fb³ffUe ¸fbïf: ³ff¹fOXc

³fBÊX dQ»»feÜ ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf(ERYOXeAfBÊ) ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSXûÔ IYe QcÀfSXedIYÀ°f þfSXe IYSX°fZ WXb¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ³fZ Afþ IYWXf dIY B³fÀfZ ·ffSX°fERYOXeAfBÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZJb»fe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY QZVf ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IZY B³f´fi¹ffÀfûÔ IZY °fWX°f SXûþ¦ffSX IYû ¶fPÞXfUfd¸f»fZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYERYOXeAfBÊ ³fed°f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ÀfZ IYfSXû¶ffSXÀfb¦f¸f°ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ AüSX Àfb²ffSXAf¹fZ¦ffÜ A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ dUd³fd¸fÊ°f A±fUfCX°´ffdQ°f Jfô ´fQf±fûÊÔ ¸fZÔ BÊ-IYf¸fÀfÊ ÀfdWX°fCX³fIZY dU´f¯f³f EUÔ ½¹ff´ffSX IZY d»fEÀfSXIYfSXe ¸fÔþcSXe ¸ff¦fÊ IZY °fWX°f 100´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feܸfûQe ³fZ dMXÐUMX dIY¹ff, ÀfSXIYfSX ³fZAfþedUIYf AüSX SXûþ¦ffSX Àfþ³f ´fSX´fi¸fbJ°ff IZY Àff±f ²¹ff³f QZ°fZ WXb¹fZERYOXeAfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû IYfRYe CXQfSX¶f³ff¹ff WX`Ü BÀfIZY ´feLZ ¸fIYÀfQ SXûþ¦ffSXAüSX ³füIYdSX¹fûÔ IYf ÀfÈþ³f WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ AfþWXbBÊ EIY CX¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊÀfb²ffSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY IZY

¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ ERYOXeAfBÊ Àfb²ffSXûÔ IYeQcÀfSXe dIYÀ°f IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ BÀfIZY°fWX°f ³ff¦fSX dU¸ff³f³f °f±ff Jfô´fiÀfÔÀIYSX¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°fERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX`,þ¶fdIY SXÃff U RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔdUQZVfe d³fUZVf d³f¹f¸fûÔ IYû CXQfSX dIY¹ff¦f¹ffÜ ¸fûQe ³fZ dMXÐUMX IZY þdSX¹fZ IYWXf,d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ IYBʸfWX°U´fc¯fÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ERYOXeAfBÊ Àfb²ffSXdIYE WX`ÔÜ ·ffSX°f A¶f ERYOXeAfBÊ IZY d»fEQbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ Jb»fe A±fʽ¹fUÀ±ff WXû¦f¹ff WX`Ü ª¹ffQf°fSX ÃfZÂf A¶f ÀU°f: ¸fÔþcSXe¸ff¦fÊ IZY °fWX°f Af ¦fE WX`ÔܸfûQe ³fZ IYBÊ dMXÐUMX IZY þdSX¹fZ IYWXf dIYAfþ IZY ERYOXeAfBÊ Àfb²ffSXûÔ ÀfZ SXûþ¦ffSX,³füIYdSX¹fûÔ IZY ÀfÈþ³f IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffAüSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXQfSXeIY°f ERYOXeAfBʽ¹fUÀ±ff ÀfZ d³fUZVf ´fiUfWX ¶fPÞXZ¦ffܸfûQe ³fZ IYWXf, IYBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f EþZÔdÀf¹fûÔ³fZ ·ffSX°f IYû ³fÔ¶fSX EIY ERYOXeAfBÊ ¦fÔ°f½¹f¸ff³ff WX`Ü dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔÀf¶fÀfZ ª¹ffQf 55.46 ASX¶f OXf»fSX IYfdUQZVfe d³fUZVf Af¹ffÜ

ERYOXeAfBÊ Àfb²ffSXûÔ ´fSX ¶fû»fZ´feE¸f ¸fûQe, ·ffSX°f Àf¶fÀfZ

Jb»fe A±fʽ¹fUÀ±ff

¶fÀ°feÜ A´f³fZ ¶f¹ff³fûÔ IZY d»f¹fZ A¢ÀfSX

¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ

¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ¸fQSX MXZSXZÀff IYû

»fZIYSX dUUfdQ°f dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXb¹fZ

IYWXf WX` dIY MXZSXZÀff þ`ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ·ffSX°f

IZY BÊÀffBÊIYSX¯f IYe IYûdVfVf IYeÜ

¦fûSXJ´fbSX ÀfZ ·ffþ´ff IZY ÀffÔÀfQ

AfdQ°¹f³ff±f ³fZ Vfd³fUfSX QZSX SXf°f EIY

IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXf¸fIY±ff

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, ¸fQSX MXZSXZÀff þ`ÀfZ

»fû¦f IY·fe ·ffSX°f IYf BÊÀffBÊIYSX¯f IYSX³fZ

IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô °fû IY·fe RYfQSX

¶f³fIYSX ¹fWXe »fû¦f dWX³QbAûÔ IYû

QRY³ff³fZ IYe ÀffdþVf SX¨f°fZ WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f IZY ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ

¸fZÔ B³f BÊÀffBʹfûÔ ³fZ dIYÀf °fSXWX ÀfZ

J°fSX³ffIY dÀ±fd°f ´f`Qf IYSX SXJe WX`,

BÀfZ QZJ³ff WXû °fû Af´f UWXfÔ þfIYSX

QZdJ¹fZÜ ÓffSXJÔOX, A÷Y¯ff¨f»f, dÂf´fbSXf,

³f¦ff»f`ÔOX AüSX ¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ BÊÀffB¹fûÔ ³fZ

A»f¦ffUUfQ IYe EZÀfe dÀ±fd°f ´f`Qf IYe

WX` dþÀfZ QZJ³fZ IZY ¶ffQ Af´fIZY ·fe ´f`SXûÔ

°f»fZ þ¸fe³f dJÀfIY þf¹fZ¦feÜ Vff¸f»fe

dþ»fZ IZY I`YSXf³ff ÀfZ dWX³QbAûÔ IZY IYd±f°f

´f»ff¹f³f ´fSX AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf dIY

AfdJSX dWX³Qc IY¶f °fIY ´f»ff¹f³f

IYSXZ¦ff AüSX UWX þf¹fZ¦ff IYWXfÔÜ

MXZSXZÀff ±feÔ BÊÀffBÊIYSX¯f IYe ÀffdþVfIYf dWXÀÀff: AfdQ°¹f³ff±f

;ksx viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 7

¹fû¦f ·ffSX°fe¹f ´fif¨fe³f ÀfÔÀIÈYd°f IYe´fSX¸´fSXfAûÔ IYû Àf¸ffdWX°f IYSX°ff WX`Ü ·ffSX°fQZVf ¸fZÔ ¹fû¦f IYf ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ÀfZ WXe AWX¸fÀ±ff³f WX`Ü ´f°fÔþ»fe ¹fû¦f QVfʳf ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY- ¹fû¦fd›ØfUÈØf d³fSXû²f: A±ffÊ°d¨fØf IYe UÈdØf¹fûÔ IYf d³fSXû²f WXe ¹fû¦f WX`ÜQcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf þfE °fû ÏQ¹f IYe´fiIÈYd°f IYf ÀfÔSXÃf¯f WXe ¹fû¦f WX`Ü þû ¸f³fb¿¹fIYû Àf¸fSXÀf°ff IYe AüSX »fZ þf°ff WX`Ü ¹fû¦f¸f³fb¿¹f IYe Àf¸f°ff AüSX ¸f¸f°ff IYû ¸fþ¶fc°fe´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX EIY ´fiIYfSX IYfVffSXfdSXIY ½¹ff¹ff¸f WXe ³fWXeÔ WX` ¶fd»IYþeUf°¸ff IYf ´fSX¸ff°¸ff ÀfZ ´fc¯fÊ°f¹ff d¸f»f³fWX`Ü ¹fû¦f VfSXeSX IYû °fû ÀUÀ±¹f SXJ°ff WX`WXe BÀfIZY Àff±f-Àff±f ¸f³f AüSX dQ¸ff¦f IYû·fe EIYf¦fi SXJ³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ°ffWX`Ü ¹fû¦f ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ ³f¹fZ-³f¹fZ ÀfIYfSXf°¸fIYdU¨ffSXûÔ IYe CX°´fdØf IYSX°ff WX`Ü þû dIY¸f³fb¿¹f IYû ¦f»f°f ´fiUÈd°f ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ SXûIY°fZWX`ÔÜ ¹fû¦f ¸f³f AüSX dQ¸ff¦f IYe AVfbð°ffIYû ¶ffWXSX d³fIYf»fIYSX RZYÔIY QZ°ff WX`Ü ¹fû¦f½¹fdöY¦f°f ¨fZ°f³ff IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³fIYSX°ff WX`Ü ¹fû¦f ¸ff³fdÀfIY d³f¹fÔÂf¯f IYf ·fe¸ff²¹f¸f WX`Ü dWX³Qc ²f¸fÊ, ¶fü²Q ²f¸fÊ AüSXþ`³f ²f¸fÊ ¸fZÔ ¹fû¦f IYû Af²¹ffd°¸fIY údá ÀfZQZJf þf°ff WX`Ü ¹fû¦f ¸f³f AüSX dQ¸ff¦f IYû°fû EIYf¦fi SXJ°ff WX` WXe Àff±f WXe Àff±f ¹fû¦fWX¸ffSXe Af°¸ff IYû ·fe Vfb²Q IYSX°ff WX`ܹfû¦f ¸f³fb¿¹f IYû A³fZIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ¶f¨ff°ff WX` AüSX ¹fû¦f ÀfZ WX¸f IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹fûÔIYf B»ffþ ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AÀf»f ¸fZÔIYWXf þf°fZ °fû ¹fû¦f þeU³f þe³fZ IYf¸ff²¹f¸f WX`Üßfe¸fòf¦fU°f ¦fe°ff ¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IZY ¹fû¦fûÔIYf CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·f¦fUQ ¦fe°ffIYf ´fcSXf LNXf A²¹ff¹f ¹fû¦f IYû Àf¸fd´fÊ°fWX`Ü BÀf ¸fZ ¹fû¦f IZY °fe³f ´fi¸fbJ ´fiIYfSXûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´fÀfZ IY¸fÊ ¹fû¦f, ·fdöY ¹fû¦f AüSX Äff³f ¹fû¦fIYf CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY¸fÊ ¹fû¦f-IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ¹fû¦f WX`Ü BÀf¸fZÔ ½¹fdöYA´f³fZ dÀ±fd°f IZY CXd¨f°f AüSX IY°fʽ¹fûÔ IZYA³fbÀffSX IY¸fûÊÔ IYf ßfðf´fcUÊIY d³fUfÊWXIYSX°ff WX`Ü ·fdöY ¹fû¦f- ·fdöY IYf ¹fû¦fÜ·f¦fUf³ IZY ´fid°f ·fdöYÜ BÀfZ ·ffU³ff°¸fIYAf¨fSX¯f Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfbÓff¹ff þf°ffWX`Ü AüSX Äff³f ¹fû¦f- Äff³f IYf ¹fû¦f A±ffÊ°fÄff³f AdþÊ°f IYSX³fZ IYf ¹fû¦fÜ ·f¦fU°f ¦fe°ffIZY LNXZ A²¹ff¹f ¸fZÔ ¶f°ff¹fZ ¦fE Àf·fe ¹fû¦fþeU³f IYf Af²ffSX WX`ÔÜ B³fIZY d¶f³ff þeU³f

IYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ·f¦fUíe°ff ¸fZÔ ¹fû¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffWX` dIY - dÀfï²¹fdÀfï²¹fû Àf¸fû·fc°UfÀf¸f°UÔ¹fû¦f CX¨¨f°fZÜ A±ffÊ° Qb:J-ÀfbJ,»ff·f-A»ff·f, VfÂfb-d¸fÂf, Vfe°f AüSX CX¿¯fAfdQ õ³QûÔ ¸fZÔ ÀfUÊÂf Àf¸f·ffU SXJ³ff ¹fû¦fWX`Ü QbÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf þfE °fû ¹fû¦f¸f³fb¿¹f IYû ÀfbJ-Qb:J, »ff·f-A»ff·f,VfÂfb-d¸fÂf, Vfe°f AüSX CX¿¯f AfdQ´fdSXdÀ±fd°fAûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³f Af¨fSX¯f IYeVfdöY ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü ·f¦fUf³ ßfeIÈY¿¯f ³fZ¦fe°ff ¸fZÔ EIY À±f»f ´fSX IYWXf WX` k¹fû¦f:IY¸fÊÀfb IYüVf»f¸fl A±ffÊ°f ¹fû¦f ÀfZ IY¸fûÊ ¸fZÔIbYVf»f°ff Af°fe WX`ÔÜ UfÀ°fU ¸fZÔ þû ¸f³fb¿¹f¹fû¦f IYSX°ff WX` CXÀfIYf VfSXeSX, ¸f³f AüSX

dQ¸ff¦f °fSXû°ffþf SXWX°ff WX`Ü AüSX ¸f³fb¿¹f´fi°¹fZIY IYf¸f ¸f³f »f¦ffIYSX IYSX°ff WX`Ü27 dÀf°fÔ¶fSX 2014 IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf¸f³ff³fZ IYe þûSXQfSX ´f`SXUe IYe ±feÜ BÀf´fiÀ°ffU ¸fZ Ô CX³WXûÔ³fZ 21 þc³f IYûkkAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀfll IZY øY´f ¸fZÔ¸ff³¹f°ff dQE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feܸfûQe IYe BÀf ´fWX»f IYf 177 QZVfûÔ ³fZÀf¸f±fʳf dIY¹ffÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff IZY69UZÔ ÀfÂf ¸fZÔ BÀf AfVf¹f IZY ´fiÀ°ffU IYû»f¦f·f¦f ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ÀUeIYfSX IYSXd»f¹ffÜ AüSX 11 dQÀf¸¶fSX 2014 IYû IYûÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ 193 ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf 21

þc³f IYû kkAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀfll IYû¸f³ff³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe d¸f»feÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY BÀf ´fiÀ°ffU IYû 90dQ³f IZY AÔQSX ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f dIY¹ff¦f¹ff, þû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f ¸fZÔ dIYÀfedQUÀf ´fiÀ°ffU IZY d»fE Àf¶fÀfZ IY¸f Àf¸f¹fWX`Ü ´fWX»ff AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf 21þc³f 2015 IYû ¸f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX ´fcSXZdUV½f ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfdQ³f IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ dUV½f ¸fZÔ ¹fû¦f dIY¹ffþû dIY EIY dSXIYfgOXÊ ±ffÜ ¹fû¦f dQUÀf ¸fZÔkÀfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSXl U kAû¸fl CX¨¨ffSX¯f IYeUþWX ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ Afg»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f´fÀfʳf»f »ffg ¶fûOXÊ ³fZ BÀfZ ²f¸fÊ IZY dJ»ffRY¶f°ff°fZ WXbE BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ »fZdIY³f

·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ kkAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦fdQUÀfll IZY QüSXf³f dUUfQ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZYd»fE kkÀfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSXll U kAû¸fl þ´fIYe Ad³fUf¹fÊ°ff IYû Afd²fIYfdSXIY ¹fû¦fIYf¹fÊIiY¸f ÀfZ WXMXf dQ¹ff AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔÀfZ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe A´fe»fIYe WX`Ü AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ¹fû¦f IZY QüSXf³f ãûIY IZY À±ff³f ´fSXA»»ffWX IZY ³ff¸f IYû ´fPÞX »fZ³fZ IYf ÀfbÓffUdQ¹ff WX`Ü þû dIY ÀUf¦f°f¹fû¦¹f WX`Ü AÀf»f¸fZÔ IYWXf þfE °fû kAû¸fl Vf¶Q ¹fû¦f IZYÀff±f þbOÞXf WXbAf WX`Ü BÀfZ dUUfQ ¸fZÔ°f¶Qe»f IYSX³ff Qb·ffʦf¹f´fc¯fÊ WX`Ü »fZdIY³f BÀfZWXSX dIYÀfe ´fSX ±fû´ff ·fe ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜBÀfd»fE ¹fû¦f IYSX°fZ Àf¸f¹f »fû¦fûÔ IYûkAû¸fl CX¨¨ffSX¯f IYû A´f³fe ²ffd¸fÊIY¸ff³¹f°ff IYe AfþfQe IZY A³fbÀffSX ´fi¹fû¦fIYSX³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX dIYÀfe IYf ²f¸fÊ Aû¸fCX¨¨ffSX¯f IYe AfþfQe ³fWXeÔ QZ°ff °fû CX³WXZÔd¶f³ff Aû¸f þf´f IZY ¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ»fZdIY³f ¹fû¦f IYû dIYÀfe EIY ²f¸fÊ ÀfZþûOXIYSX dUUfQ ´f`Qf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ·f¦fUíe°ff IZY A³fbÀffSX -°fÀ¸ffï¹fû¦ff¹f¹fbª¹fÀU ¹fû¦f: IY¸fÊÀfbIYüVf»f¸fÜ A±ffÊ° IY°½¹fÊ IY¸fÊ ¶f³²fIY ³fWXû, BÀfd»fE d³f¿IYf¸f ·ffU³ff ÀfZ A³fb´fiZdSX°fWXûIYSX IYØfʽ¹f IYSX³fZ IYf IYüVf»f ¹fû¦f WX`ܹfû¦f IYû Àf·fe »fû¦fûÔ IYû ÀfIYfSXf°¸fIY ·ffUÀfZ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ IYûBÊ ·fe ²f¸fÊ-Àf¸´fiQf¹f¹fû¦f IYe ¸f³ffWXe ³fWXeÔ IYSX°ffÜ BÀfd»fE»fû¦fûÔ IYû ¹fû¦f IYû dUUfQ ¸fZÔ ³fWXeÔ§fÀfeMX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fû¦f ¶fbd²Q IbYVf¦fi¶f³ff°ff WX`Ü AüSX ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f³fZ IYe VfdöYQZ°ff WX`Ü ¹fû¦f IYe dþ°f³fe ²ffd¸fÊIY ¸ff³¹f°ffWX`Ü CX°f³ff WXe ¹fû¦f ÀUÀ±¹f VfSXeSX IZY d»fEþøYSXe WX`Ü ¹fû¦f ÀfZ VfSXeSX °fû ÀUÀ±¹f SXWX°ffWX` WXe Àff±f WXe Àff±f ¹fû¦f d¨fÔ°ff IZY ·ffUIYû IY¸f IYSX°ff WX`Ü AüSX ¸f³fû¶f»f ·fe¸fþ¶fc°f IYSX°ff WX`Ü ¹fû¦f ¸ff³fdÀfIY Vffd³°f´fiQf³f IYSX°ff WX` AüSX þeU³f IZY ´fid°fCX°ÀffWX AüSX DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX°ff WX`ܹfû¦f ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY°ff °fû ¶fPXf°ffWX` WXe, Àff±f WXe Àff±f VfSXeSX IYe ´fid°fSXû²fIYÃf¸f°ff ·fe ¶fPXf°ff WX`Ü BÀfd»fE »fû¦fûÔ IYûBÀf °f³ffU ·fSXZ þeU³f ÀfZ ¸fbdöY ´ff³fZ IZYd»fE ¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ AüSX QcÀfSXZ »fû¦fûÔIYû ·fe ´fiZdSX°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dþÀfÀfZ dIYAd²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf »ff·fd¸f»f ÀfIZYÜ

- ¶fišff³fÔQ SXfþ´fc°f, QWX°fûSXf, Af¦fSXf

ÏQ¹f IYe ´fiIÈYd°f IYf ÀfÔSXÃf¯f WXe ¹fû¦f (kkAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀfll 21 þc³f 2016 ´fSX dUVfZ¿f)

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 8

ª¹ffQf°fSX QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY³fZMXUIYÊ IYe ¦fb¯fUØff Àfb²fSXe

³fBÊ dQ»»feÜ ª¹ffQf°fSX QcSXÀfÔ¨ffSX Af´fSXZMXSXûÔ IZY ³fZMXUIYÊ ´fiQVfʳf ¸fZÔ Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ »fZdIY³f dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ E¹fSXMXZ»f, UûOXfRYû³f, dSX»ff¹fÔÀf, E¹fSXÀfZ»f °f±ff AfBdOX¹ff þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔIYû A´f³fZ IYfg»f OÑfg´f QSX IZY ´fiQVfʳf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü MÑfBÊ IYe ¸fBÊ ¸ffWXIYe kÀU°fÔÂf Ad·f¹ff³f ´fSXeÃf¯f dSX´fûMXÊl ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ 2þe¦fb¯fUØff ¸ff³fQÔOXûÔ ¸fZÔ kAf¸f°füSX ´fSX Àfb²ffSXl QZJf ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY þWXfÔ °fIY IYfg»f OÑfg´f¸ff³fQÔOXûÔ IYf ÀfUf»f WX`, AüSX Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü MÑfBÊ ³fZ IYWXf dIY ª¹ffQf°fSX Afg´fSXZMXSXûÔIZY ³fZMXUIYÊ ´fiQVfʳf ¸fZÔ Àfb²ffSX WXbAf WX`Ü ª¹ffQf°fSX 3þe ³fZMXUIYÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ ´fSXeÃf¯fAd·f¹ff³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfg»f OÑfg´f IYe QSX IYe dÀ±fd°f AüSX JSXf¶f WXbBÊ WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQfdÀ±fd°f AfBdOX¹ff IYe JSXf¶f WXbBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY E¹fSXMXZ»f, UûOXfRYû³f,dSX»ff¹fÔÀf, E¹fSXÀfZ»f °f±ff AfBdOX¹ff IYû A´f³fZ IYfg»f OÑfg´f QSX ´fiQVfʳf ¸fZÔ AüSX Àfb²ffSXIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü UWXeÔ E¸fMXeE³fE»f IYû ÀUeIYf¹fÊ ÀfZUfAûÔ IZY À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYd»fE Àf·fe ¸ff³fQÔOXûÔ ´fSX Àfb²ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX Afg´fSXZMXSX Qû ´fid°fVf°fIZY IYfg»f OÑfg´f ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ dþ³f 14 ³fZMXUIYÊ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff¦f¹ff WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ 11 IYfg»f OÑfg´f QSX IZY ¸ff³fQÔOX IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ 10 ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °fe³f- ¶fÔþfSXf dWX»Àf, dÀfIÔYQSXf¶ffQ °f±ff ¦fÔ²ff¸f¦fbOÞXf IYfIYfg»f OÑfg´f ¸fZÔ dWXÀÀff 60 ´fid°fVf°f IYf WX`Ü ¹fdQ B³f °fe³f B»ffIYûÔ IYe IYfg»f OÑfg´f QSX IYûA»f¦f IYSX dQ¹ff þfE, °fû ª¹ffQf°fSX Afg´fSXZMXSX Qû ´fid°fVf°f IZY ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨fþfEÔ¦fZÜ

kCXôû¦f Af²ffSXl IZY d»fE IYûBÊ´fÔþeIYSX¯f Vfb»IY ³fWXeÔ: IZYÔQi

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ À´fá dIY¹ff dIY CXôû¦f Af²ffSX Äff´f³f ·fSX³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ IYûBÊ´fÔþeIYSX¯f Vfb»IY ³fWXeÔ SXJf WX` AüSX BÀfZ Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸fÓfû»fZ CX´fIiY¸fûÔ (E¸fEÀfE¸fBÊ)õfSXf VfbøY dIYE ¦fE ´fûMXÊ»f ´fSX ·fSXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIYE¸fEÀfE¸fBÊ BIYfB¹fûÔ IZY d»fE CXôû¦f Af²ffSX WXZ°fb ´fÔþeIYSX¯f IYf ¹fWXe EIY¸ffÂf °fSXeIYfWX` AüSX BÀfIZY d»fE IYûBÊ RYeÀf ¹ff Vfb»IY ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü IbYL EþZÔdÀf¹fûÔ õfSXf´fÔþeIYSX¯f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE Vfb»IY d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWXÀ´fáeIYSX¯f þfSXe dIY¹ff WX`Ü EIY Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkCXôû¦f Af²ffSX¸fZ¸fûSX`ÔOX¸f IYû dÀfRYÊ ¸fÔÂff»f¹f õfSXf ¶f³ffE ¦fE ´fûMXÊ»f IZY þdSX¹fZ þ¸ff IYSXf¹ff þf ÀfIY°ffWX`Ü BÀfIZY d»fE IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ffÜll ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY RYfBd»fÔ¦fIYe ´fidIiY¹ff IYfRYe AfÀff³f WX` AüSX CXô¸fe d¶f³ff dIYÀfe °feÀfSXZ ´fÃf IZY ÀfWX¹fû¦f IZY´fÔþeIYSX¯f IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þøYSX°f WXû³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»ff CXôû¦f IZYÔQi IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIYÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fQQ »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ CXôû¦f Af²ffSX ¸fZ¸fûSX`ÔOX¸f VfbøY dIY¹ffWX`Ü Àf·fe Àfcøf, »f§fb AüSX ¸fÓfû»fZ CX´fIiY¸fûÔ IYû BÀfZ Afg³f»ffB³f þ¸ff IYSX³ff Ad³fUf¹fÊWX`Ü ¹fWX IYQ¸f CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE ´fÔþeIYSX¯f ´fidIiY¹ff IYû Àfb¦f¸f IYSX³fZ °f±ff IYfSXû¶ffSXÀfb¦f¸f°ff IZY d»fE CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¹fû¦f A´f³ff³fZ Uf»fûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ30 ´fid°fVf°f IYe UÈdð: ÀfUZÊ

»fJ³fDYÜ A³°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f CXôû¦f ¸f¯OX»f kEÀfû¨f`¸flIZY EIY °ffþf ÀfUZÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfZWX°f¸fÔQ SXWX³fZ IZY d»f¹fZ ¹fû¦f þ`Àfe ´fif¨fe³f ´fðd°f IYûA´f³ff³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f IYe CX°ÀffWXþ³fIY ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü »fJ³fDYIZY ¹fû¦f IZY³QiûÔ ¸fZÔ A·¹ffÀf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ 45 RYeÀfQ IYf CXLf»f Af¹ff WX`AüSX BÀf¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ EÀfû¨f`¸f IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU OXe.EÀf. SXfU°f ³fZ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY ÀfUZÊ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYÀfSX°f IYe ´fbSXf°f³f ´fðd°f IZY RYf¹fQZ »fZ³fZ AüSXAf²¹ffd°¸fIY dUIYfÀf IZY d»f¹fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¹fû¦f IYe °fSXRY Af SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔLfÂf, dQ³f·fSX ±fIYf³f ·fSXf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ dUd·f³³f ´fZVfûÔ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f, IYBÊ IY¸´fd³f¹fûÔIZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe AüSX ÀfZUfd³fUÈØf »fû¦f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EÀfû¨f`¸f IZY ÀfûVf»f OXZU»f´f¸fZÔMX RYfCXÔOXZVf³f ³fZ »fJ³fDY,AWX¸fQf¶ffQ, ¶fZÔ¦f»fcøY, ¨fZ³³fBÊ, dQ»»fe-E³fÀfeAfSX, WX`QSXf¶ffQ, B³QüSX, þ¹f´fbSX,IYû»fIYf°ff AüSX ¸fb¸¶fBÊ Àf¸fZ°f 10 ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ k¹fû¦f ¹ff dþ¸fl Vfe¿fÊIY ÀfZ ÀfUZÊ dIY¹ffWX`Ü SXfU°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf QüSXf³f 100 dþ¸f ´fidVfÃfIYûÔ, dRYMX³fZÀf ´fZVfZUSXûÔ °f±ff dþ¸f¸fZÔ ´fÀfe³ff ¶fWXf³fZ Uf»fZ 1000 »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe ¦f¹feÜ ÀfUZÊ IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ffWX` dIY ¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY(AfSX¶feAfBÊ) IZY ³f¹fZ ¦fU³fÊSX IZY ³ff¸f IYe§fû¿f¯ff ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f SXWX°fZ IYSXZ¦fe AüSXd³fU°fʸff³f ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f IZYCXØfSXfd²fIYfSXe IZY ¨f¹f³f IYû »fZIYSX IYûBÊÀf¨fÊ IY¸fZMXe ³fWXeÔ ¶f³ff¹fe þfE¦feÜ ¹fWXþf³fIYfSXe ¹fWXfÔ EIY Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂf ³fZQeÜ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EIY Vfe¿fÊ ÀfcÂf ³fZ IYWXf,k¹fWX (³f¹fZ ¦fU³fÊSX IYe §fû¿f¯ff) NXeIYNXfIY Àf¸f¹f SXWX°fZ IYSX Qe þfE¦feÜ WX¸f³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY A³ffUV¹fIYAMXIY»f¶ffþe WXûÜl BÀf ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¹fZ ¦fU³fÊSX IZY¨f¹f³f IYe k´fidIiY¹ff ´fWX»fZ ÀfZ WXe VfbøY IYeþf ¨fbIYe WX`Ül SXfþ³f IYf IYf¹fÊIYf»fAf¦ff¸fe 4 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ WXû¦ffÜ ÀfcÂf³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³f¹fZ ¦fU³fÊSX IZY ¨f¹f³fIZY d»fE IYûBÊ Jûþ Àfd¸fd°f ³fWXeÔd¶fNXfE¦feܦfU³fÊSX SXfþ³f ³fZ A´f³fZ dJ»ffRYSXfþ³fed°fIY WX¸f»fûÔ IZY ¶fe¨f Vfd³fUfSX IYûA´fi°¹ffdVf°f PXÔ¦f ÀfZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYSX Qe

dIY UWX A¶f QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f ³fWXeÔ¨ffWX°fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ´fb³f:A²¹f¹f³f A²¹ff´f³f IYe A´f³fe ´fbSXf³fe

Qbd³f¹ff ¸fZÔ »füMX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±fWXe CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IZY dUÀ°ffSX IYû»fZIYSX AMXIY»f¶ffdþ¹fûÔ IYf ¶ffþfSX VffÔ°fWXû ¦f¹ff WX`Ü SXfþ³f ³fZ Vfd³fUfSX IYûAfSX¶feAfBÊ-IYd¸fʹfûÔ IZY ³ff¸f EIY ÀfÔQZVf¸fZÔ A´f³fZ d³f¯fʹf IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE

IYWXf, ''´fcSXe °fSXWX Àfû¨f dU¨ffSX IYSX³fZ AüSXÀfSXIYfSX IZY Àff±f ´fSXf¸fVfÊ IZY ¶ffQ, ¸f`Ô Af´fIYû ¶f°ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY 4 dÀf°fÔ¶fSX2016 IYû þ¶f ¦fU³fÊSX ´fQ ´fSX ¸fZSXf ¹fWXIYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû þfE¦ff °fû ¸f`Ô ´fb³f:AIYfQd¸fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ »füMX þfCXÔ¦ffÜll BÀf §fû¿f¯ff IZY °fSXÔ°f ¶ffQ dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fe EIYdMX´´f¯fe ¸fZÔ SXfþ³f IZY kA¨LZ IYf¹fÊl IYeÀfSXfWX³ff IYe AüSX IYWXf dIY UWX CX³fIZYkd³f¯fʹf IYf Àf¸¸ff³fl IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfþ³f IZYþf³fZ IYe ¶ff°f À´fá WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶ffþfSXûÔ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYf ´fWX»ff dQ³f ±ffÜ BÀfQüSXf³f VfbøY ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ IYe dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ°fZþ d¦fSXfUMX dQJe ±fe AüSX VfZ¹fSX ¶ffþfSXIZY ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY ·fe ³fe¨fZ Jb»fZ ±fZ ´fSX¶ffQ ¸fZÔ B³f¸fZÔ d¦fSXfUMX IYfRYe IY¸f WXû ¦f¹fe±feÜ SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe dRY¨f AüSX IbYL A³¹f¶ffþfSX dUVf»fZ¿fIYûÔ IZY ¶f¹ff³f °f±ffd¶fiMXZ³f-Bʹfc ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX ¶ffþfSX ¸fZÔd¨fÔ°ff IbYL IY¸f WXû³fZ ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ÀffWX»füMX Af¹ff ±ffÜ

SXfþ³f IZY CXØfSXfd²fIYfSXe ¨f¹f³fIZY d»fE Jûþ Àfd¸fd°f ³fWXeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi¸fbJ U`dV½fIY IiYZdOXMX SXZdMXÔ¦fEþZÔÀfe dRY¨f ³fZ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSXSX§fbSXf¸f SXfþ³f IZY þf³fZ ÀfZ ·ffSX°f IYedUØfe¹f ÀffJ ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe AfÔ¨fAf³fZ IYe AfVfÔIYfAûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ffWX`Ü EþZÔÀfe ³fZ IYWXf WX` dIY k½¹fdöY¹fûÔ ÀfZª¹ffQf ¸fWX°U ³fed°f¹fûÔ IYf WXû°ff WX`ÜlSXfþ³f ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ·ffSX°fe¹f dSXþUʶf`ÔIY IZY ´fi¸fbJ IZY ´fQ ´fSX A´f³fZ °fe³fÀff»f IZY U°fʸff³f IYf¹fÊIYf»f IYf dUÀ°ffSX³fWXeÔ ¨ffWX°fZ þû 4 dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fcSXf WXûSXWXf WX`Ü dRY¨f ³fZ SXfþ³f IZY ¹fû¦fQf³f IYe°fSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IYBʸfWX°U´fc¯fÊ ³fed°f¦f°f IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜEþZÔÀfe IYf IYWX³ff WX` dIY SXfþ³f IZYCXØfSXfd²fIYfSXe IYû dUSXfÀf°f ¸fZÔ EIY¸fþ¶fc°f Af²ffSX d¸f»fZ¦ffÜ dRY¨f IZY EdVf¹ff´fiVffÔ°f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYe dUØfe¹f ÀffJIYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ Uf»fZ Àf¸fcWX IZYd³fQZVfIY ±ff¸fÀf øYIY¸ffIYSX ³fZ IYWXf,'SXZdMXÔ¦f IYe údá ÀfZ ½¹fdöY¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ³fed°f¹ffÔ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fe WX`ÔÜlCX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ DYÔ¨fe¸fbQifÀRYed°f AüSX ¶f`IYûÔ IYe ¶f`»fZÔÀfVfeMX IYeIY¸fþûSXe IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX

»fe ¦f¹fe WX`Ü ³fed°f d³f¸ff°ffÊ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔIYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ³f¹fe ³fd°f¦f°f½¹fUÀ±ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü øYIY¸ffIYSX ³fZIYWXf, kEZÀfe ÀfÔÀ±ff¦f°f ½¹fUÀ±ff IZY d»fEþøYSXe WX` dIY B³f ³fed°f¹fûÔ IYû ¦fU³fÊSX IZYA»ffUf ·fe »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»fZdþÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff dSXþUʶf`ÔIY IZY AÔQSX IYe ½¹ff´fIY ½¹fUÀ±ff ·feVffd¸f»f WXûÜl dRY¨f ³fZ ·ffSX°f IYûdRY»fWXf»f k¶fe¶fe¶fe-l SXZdMXÔ¦f QZ SXJe WX`ܹfWX d³fUZVf IYûdMX dUØfe¹f ÀffJ ¸fZÔ Àf¶fÀfZd³f¸³f IYûdMX IYe ÀffJ WX` þû kSXïel IYûdMXÀfZ EIY ´ff¹fQf³f DY´fSX WX`Ü ´fSX CXÀf³fZ

·fdU¿¹f IZY ´fdSXúV¹f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f°ff¹ff WX`AüSX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` dIY ¨ff»fc dUØfU¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe Afd±fÊIYUÈdð 8 ´fid°fVf°f WXû¦feÜ øYIY¸ffIYSX ³fZIYWXf dIY d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔIYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fed°f¦f°f IYQ¸f CXNXfE ¦fEWX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¦fU³fÊSX SXfþ³f IYf ¹fû¦fQf³f IY¸f³fWXeÔ WX`Ü kkBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦f»fZ ¦fU³fÊSXIYû dUSXfÀf°f ¸fZÔ EIY ¸fþ¶fc°f Af²ffSXd¸f»fZ¦ff AüSX CXÀfZ ¸fbQifÀRYed°f IYûA´fZÃffIÈY°f ³fe¨fZ SXJ³fZ °f±ff ¶f`ÔIYûÔ IYe¶f`»fZÔÀfVfeMX IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf A¨LfAUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ''

·ffSX°f IYe SXZdMXÔ¦f ½¹fdöY ³fWXeÔ,³fed°f¹fûÔ ÀfZ °f¹f WXû¦fe: dRY¨f

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 9

EMXfÜ »fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ AfdJSXÀfû¸fUfSX IYû AfÀf¸ff³f ÀfZ ¸fZWXSX¶ff³fe¶fSXÀfeÜ Àfb¶fWX ÀfZ §fb¸fOÞX SXWXZ ¶ffQ»f Vff¸fIZY Àf¸f¹f ¶fSXÀf CXNXZÜ ¸ff³fÀfc³f IYe ¹fWX´fWX»fe ¶ffdSXVf SXfWX°f AüSX CX¸fÔ¦f »fZIYSXAfBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYf Jc¶f »fb°RY CXNXf¹ffÜ»f¦ff°ffSX ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZÔ °f´f SXWXZ »fû¦fûÔ IZY¨fZWXSXZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ AfBÊ IY¸fe ³fZ dJ»ffdQEÜ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¶fSXÀff°f IYe ¶fZøYJe¨f»f SXWXe ±feÜ QcÀfSXZ VfWXSXûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX¶fSXÀff°f IYe J¶fSXZÔ d¸f»f SXWXe ±feÔÜ »fZdIY³f¹fWXfÔ IYf»fe §fMXfEÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ Lf³fZ IZY¶ffQ ÀfcJe WXe Uf´fÀf WXû°fe SXWXeÔÜ BÀfÀfZ¦f¸feÊ °fû IY¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f »fZ WXe ³fWXeÔ SXWXe±fe, AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f SXWX³fZ ÀfZ CX¸fÀfIYfRYe SXWX°fe ±feÜ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX¶ffQ»f CX¸fOÞX SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f ´ff³fe IYeEIY ¶fcÔQ ³fWXeÔ d¦fSXeÜ BÀfZ »fZIYSX ¦f¸feÊ ÀfZ½¹ffIbY»f »fû¦f ¸ff¹fcÀf ±fZÜ Àfû¸fUfSX IYû ·feÀfb¶fWX ÀfZ WXe AfÀf¸ff³f IYû ¶ffQ»fûÔ ³fZ §fZSXd»f¹ff ±ffÜ IbYL WXe Àf¸f¹f IZY d»fE MXbIYOÞXûÔ¸fZÔ ²fc´f d³fIY»fe, þ¶fdIY Ad²fIYfÔVf Àf¸f¹f¶ffQ»f LfE SXWXZÜ IYBÊ ¶ffSX °fû IYf»fZ¶ffQ»fûÔ ÀfZ B°f³ff AÔ²fZSXf WXbAf dIY¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf IZY A³fb¸ff³f »f¦ffEþf³fZ »f¦fZÜ »fZdIY³f ¶ffQ»f WX»IZY WXû°fZ WXe»fû¦f dRYSX ¶fSXÀff°f IYe CX¸¸feQ LûOÞX QZ°fZÜVff¸f °fe³f ¶fþZ ÀfZ ¶ffQ»fûÔ ³fZ Ad²fIY þûSX¸ffSX³ff VfbøY dIY¹ff AüSX WX»IYe ¶fcÔQf¶ffÔQeIZY Àff±f ´ffÔ¨f-QÀf d¸f³fMX ¸fZÔ ¶fSXÀff°f °fZþWXû ¦fBÊ WXf»ffÔdIY ´ff³fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIYAüSX Ad²fIY ¸ffÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fSXÀffÜ »fZdIY³f

¶fSXÀff°f WXû³fZ ÀfZ WXe »fû¦fûÔ IYû IYfRYe°fÀf»»fe WXbBÊÜ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f ¶fe°fZdQ³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ 4 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀfd¦fSXIYSX 36 dOX¦fie ´fSX SXWXfÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ»fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»feÜ ¸ff³fÀfc³fIYe ´fWX»fe ¶ffdSXVf IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ,JfÀf°füSX ÀfZ ¶f¨¨fûÔ AüSX ¹fbUf U¦fÊ ¸fZÔCX°ÀffWX SXWXfÜ §fSXûÔ IYe L°fûÔ AüSX ÀfOÞXIYûÔ´fSX °f¸ff¸f »fû¦f ¶ffdSXVf IYf »fb°RY »fZ°fZ³fþSX AfEÜ dIYÀff³fûÔ IYû ·feSXfWX°f1¶fSXÀff°f ³fZ þWXfÔ ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°fdQ»ffIYSX »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSXZ dJ»ffE °fûdIYÀff³fûÔ IYû ·fe SXfWX°f ´fiQf³f IYeÜ BÀfÀf¸f¹f ¹fWXfÔ IYe ´fi¸fbJ RYÀf»f ²ff³f IYûSXû´f³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE´fü²f °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX IYûWXbBÊ ¶fSXÀff°f ²ff³f IYe RYÀf»f IZY d»fWXfþÀfZ JZ°fûÔ IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WX`Ü WXf»ffÔdIY¹fWX ´fWX»fe ¶fSXÀff°f WX`, RYÀf»f IZY d»fEdIYÀff³fûÔ IYû IYBÊ AüSX ¶fSXÀff°f IYe QSXIYfSXWX`Ü SXfWX°f IZY Àff±f WXe VfWXSX IZY IYBÊ À±ff³fûÔ´fSX ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe·fe CXNXf³fe ´fOÞXeÜ I`Y»ffVf¦fÔþ, IY¨fWXSXeSXûOX, ¸fZWX°ff ´ffIYÊ SXûOX, A÷Y¯ff ³f¦fSX AfdQB»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IYf ´ff³fe ·fSX ¦f¹ff WX`ÜWXf»ffÔdIY, Ad²fIY ¶fSXÀff°f ³f WXû³fZ ÀfZ ¹fWXþ»f·fSXfU ·fe IY¸f Àf¸f¹f IYf WXe ±ffÜ»fZdIY³f þ¶f °fIY ´ff³fe ·fSXf SXWXf, »fû¦fûÔIYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXfÜIYfÀf¦fÔþ : Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX ÀfZ WXbBÊ °fZþ¶ffdSXVf ³fZ »fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f dQ»ffBÊ

WX` AüSX RYÀf»fûÔ IYû ·fe RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff¹ffWX`Ü þ¶fdIY d³f¨f»fe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ þ»f·fSXfUWXû þf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû dQ³f¸fZÔ Qû ¶fþZ VfbøY WXbBÊ °fZþ ¶ffdSXVf Qû §fÔMXZ°fIY þ¸fIYSX WXbBÊÜ ¶fSXÀff°f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f WXbAf WX`Ü JSXeRYIYe RYÀf»fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff WX`Ü ·fe¿f¯f¦f¸feÊ ÀfZ þcÓf SXWXZ »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fe WX`ܸfüÀf¸f JbVf³fb¸ff WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¶fSXÀff°f IZYIYfSX¯f d³f¨f»fe ¶fdÀ°f¹ffÔ þ»f¸f¦³f WXû ¦fBÊܳf¦fSX IZY ¦fÔ¦fZV½fSX IYf»fû³fe, AVfûIY ³f¦fSX,16¶fe§ff, d¶f»fSXf¸f ¦fZMX ´fSX þ»f·fSXfU WXû¦f¹ffÜ ¹fWX B»ffIZY þ»f¸f¦³f WXû þf³fZ ÀfZ»fû¦fûÔ IYû ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸ff³ff IYSX³ff´fOÞXfÜ Af³fZ þf³fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVffd³f¹ffÔWXbBÊÜ ¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fif¹f d³f¨f»fe¶fdÀ°f¹ffÔ °ff»f °f»f`¹ff ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû þf°feWX`ÔÜ »fû¦fûÔ IZY d»fE B³f IYfg»fûd³f¹fûÔ IZY¶ffdVfÔQûÔ IZY d»fE ¶fSXÀff°f Ad·fVff´f¶f³fIYSX Af°fe WX`Ü §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IYf´ff³fe §fbÀf þf°ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYû WXbBʶffdSXVf IYf ´ff³fe A·fe IbYL ¶fdÀ°f¹fûÔ ÀfZd³fIY»ff ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY Àfû¸fUfSX IYû ´fb³f:¶fdÀ°f¹ffÔ þ»f¸f¦³f WXû ¦fBÊÜ dþÀfIZY d»fE»fû¦f ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f IYû IYûÀf°fZ dQJZÜ´ffd»fIYf²¹fÃf øY´fdIYVfûSX IbYVfUfWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY d³f¨f»fe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ þ»f·fSXfUIYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IZY d»fE´ffd»fIYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü °f¸ff¸f ÀfOÞXIZY¶f³fUf Qe ¦fBÊ WX` AüSX IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYf¹fʨf»f SXWXf WX`Ü

SXfWX°f AüSX CX¸fÔ¦f »fZIYSX AfBÊ ¶ffdSXVf EMXfÜ Àfû¸fUfSX IYû IÈYd¿f dU·ff¦f IYe MXe¸f

³fZ d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf ¸fZÔ JfQ-¶feþ dUIiYZ°ffAûÔIZY ¹fWXfÔ Lf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊ IYeÜ BÀf QüSXf³fd¸fSXWX¨fe dÀ±f°f EIY JfQ-¶feþ IYeQbIYf³f IYû Àfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔQþʳf·fSX ÀfZ Ad²fIY dUIiYZ°ffAûÔ IZY ¹fWXfÔIYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f 21 JfQ-¶feþ IZY³f¸fc³fZ ·fe ·fSXZ ¦fEÜ MXe¸f IYû QZJ QbIYf³f¶fÔQ IYSX ·ff¦fZ Qû dUIiYZ°ffAûÔ IYû ³fûdMXÀfþfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü JSXeRY IYe RYÀf»fûÔIYe ¶fbUfBÊ IYf IYf¹fÊ VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXeIÈYd¿f ¶ffþfSX ¨f¸fIY CXNXf WX`Ü CX²fSX IÈYd¿fdU·ff¦f ³fZ ·fe dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ²fûJf²fOÞXeAüSX Vfû¿f¯f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE QZSXe ÀfZ WXeÀfWXe »fZdIY³f IYfSXÊUfBÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSXdQ¹ffÜ 1dþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe OXfg. ÀfUZÊVfIbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf ¸fZÔ JfQ-¶feþ dUIiYZ°ffAûÔ IZY ¹fWXfÔ IYfSXÊUfBÊ IYeÜBÀf QüSXf³f IYÀ¶ff dÀ±f°f °f³fb JfQ-¶feþ·fÔOXfSX ´fSX d¶fIiYe dIYE þf SXWXZ ¶feþ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Ad·f»fZJ ¸ffÔ¦fZ ¦fE, »fZdIY³fdUIiYZ°ff õfSXf IYûBÊ ·fe dIYÀfe °fSXWX IYfdSXIYfOXÊ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜRY»fÀUøY´f ÀfÔ¶fÔd²f°f QbIYf³f IYû Àfe»fIYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ

MXe¸f ³fZ ¸ffÔ ¦ff¹fÂfe ¶feþ ·fÔOXfSX, ¦f¯fûVf¶feþ ·fÔOXfSX, AÔdVfIYf MÑZOXÀfÊ, dWX¸ffÔVfe¶feþ ·fÔOXfSX, CXQ¹f JfQ-¶feþ ·fÔOXfSX,þ³f°ff JfQ-¶feþ ·fÔOXfSX, U¸ffÊ ¶feþ·fÔOXfSX, Q¹ffSXf¸f JfQ-¶feþ ·fÔOXfSX,¶ff»ffþe ¶feþ ·fÔOXfSX, ¸fWXfUeSX MÑZOXÀfÊ, IZY.´fe. dÀfÔWX dIYÀff³f ÀfZUf IZYÔQi ´fSX ·fe Lf´fZ¸ffSXIYSX 6 JfQ AüSX 15 ¶feþ IZY ³f¸fc³fZBIY™Z dIYEÜ UWXeÔ QbIYf³fQfSXûÔ IZY ÀMXfgIY,dUIiY¹f SXdþÀMXSX ¨fZIY dIYE ¦fEÜ dIYÀff³fûÔÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔþf³f³fZ IZY Àff±f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¶feþ ¹ffJfQ JSXeQ IYSX³fZ ´fSX dUIiYZ°ff ÀfZ SXÀfeQþøYSX »fZÔÜ UWXeÔ QbIYf³fQfSXûÔ IYû ·fe SXÀfeQQZ³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ BÀf QüSXf³f MXe¸f IYûQZJIYSX dÃfd°fþ ¶feþ ·fÔOXfSX, ´fif¨fe ¶feþ·fÔOXfSX IZY ÀfÔ¨ff»fIY QbIYf³f ¶fÔQ IYSX ·ff¦f¦fEÜ Qû³fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX Qû dQ³f¸fZÔ þUf¶f °f»f¶f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 1MXe¸f IYeIYfSXÊUfBÊ IYû »fZIYSX dUIiYZ°ffAûÔ ¸fZ ÔJ»f¶f»fe ¸f¨fe SXWXeÜ Lf´ff¸ffSX MXe¸f ¸fZÔdþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe IZY A»ffUf CX´fÀfÔ·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ´fiÀffSX Àfbd¸f°f ¨füWXf³f,´fMX»f ÀfWXf¹fIY SXfþ´ff»f dÀfÔWX, dþ°fZÔQidÀfÔWX ·fe Vffd¸f»f SXWXZÜ

d¸fSXWX¨fe ¸fZÔ JfQ-¶feþIYe QbIYf³f Àfe»f

WXOÞX°ff»f ÀfZ »fMXIY ¦f¹ffIYSXûOÞXûÔ IYf SXfªfÀ½f

EMXfÜ ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f ³fZ dIYÀff³fûÔ, IYfV°fIYfSXûÔ IZY d»fE ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMX´f`Qf IYSX dQ¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe °ff»ff¶fÔQe IZY ¨f»f°fZ BÀf ¶ffSX EMXf-IYfÀf¦fÔþ dþ»fZ ¸fZÔUÀfc»fe ³f WXû ´ff³fZ IZY IYfSX¯f IYSXûOÞXûÔ IYf SXfþÀU dRY»fWXf»f »fMXIY ¦f¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f¹fûÔIZY Àff±f-Àff±f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IYû §ffMXZ IYe IYSXfSXe ¨f´f°f »f¦fZ¦feÜ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfWXIYfSXeÀfd¸fd°f¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f IYû Qû dQ³f ¶fe°f ¦fE WX`ÔÜ d´fL»fZ °fe³f-¨ffSX Àff»f ÀfZ UZ°f³f ³fd¸f»f³fZ ÀfZ AfIiYûdVf°f ÀfWXIYfSXe ÃfZÂf IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ EMXf AüSX IYfÀf¦fÔþ dþ»fZ IYeÀf·fe Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fc¯fÊ °ff»ff¶fÔQe IYSX Qe WX`Ü UWXeÔ WXOÞX°ff»f IYe QcÀfSXe UþWX VffÀf³f õfSXfQû U¿fÊ ´fcUÊ dIYE ¦fE Àf¸fÓfü°fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY 25 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àfd¸fd°f A³fbQf³f ³fdQ¹ff þf³ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Af²ff UZ°f³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXIZY A²fe³f ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY õfSXf dQ¹ff þf°ff ±ffÜ UWXeÔ Af²ff UZ°f³f Àfd¸fd°f¹ffÔ A´f³fZÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ þbMXf°fe ±feÔÜ WXSX Àfd¸fd°f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f IY¸fʨffSXe IYf¹fÊSX°f SXWX°fZ WX`Ô,dþ³f ´fSX 60 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX UZ°f³f ½¹f¹f WXû°ff ±ff, þ¶fdIY 25 WXþfSX ÷Y´f¹fZÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY CX³fIZY UZ°f³f ¸fQ ¸fZÔ QZ°fe ±feÔ, dþÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ EMXf AüSX IYfÀf¦fÔþdþ»fZ IYe 102 ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f »f¦f·f¦f 350 IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX BÀfe»fÔd¶f°f UZ°f³f IYe ¸ffSX ´fOÞX SXWXe WX`, dþÀfZ »fZIYSX IY¸fʨffSXe VffÀf³f ÀfZ Qû-Qû WXf±f IYSX³fZ´fSX CX°fSX AfE WX`ÔÜ ´fc¯fÊ °ff»ff¶fÔQe IYSX ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf IYf¸fIYfþ ´fcSXe °fSXWX NX´fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ AüSX IYfV°fIYfSXûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe UÀfc»fe ·fe SXûIY Qe ¦fBÊ WX`ܨfcÔdIY UÀfc»fe IYf IYf¹fÊ A¢MXc¶fSX, ³fUÔ¶fSX AüSX dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¶fûBÊ þf³fZ Uf»fe JSXeRY AüSXSX¶fe IYe RYÀf»f CX°´ffQ³f IZY ¶ffQ dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¸fb£¹f°f: ¸fBÊ AüSX þc³f IZY Àfeþ³f ¸fZÔ dIY¹ffþf°ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f UÀfc»fe ´fSX ¶fiZIY »f¦f³fZ ÀfZ EMXf U IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ÀfWXIYfSXeUÀfc»fe IYû ·fe ¨f´f°f »f¦fZ¦feÜ

EMXfÜ dþ»ff d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶f³ffE¦fE IÔYMÑû»f øY¸f ´fWXbÔ¨fIYSX dþ»ffd²fIYfSXe³fZ UWXfÔ IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYf þf¹fþfd»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf·feÀfc¨f³ffEÔ A´fOXZMX SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜd³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f OXeE¸f Aþ¹f ¹ffQU ³fZd³fQZÊVf dQ¹fZ dIY d³f¹fÔÂf¯f IYÃf IYe¸ffg³feMXdSXÔ¦f ¸fZÔ IYûBÊ »ff´fSXUfWXe ³f ¶fSX°feþfEÜ EIY ¦ffOXÊ RYfB»f IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔSXJZÔ, dþÀfÀfZ °f`³ff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûdIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff ³f AfEÜCX³fIZY õfSXf ¦ffOXÊ RYfB»f IYf A²¹f¹f³f

·f»fe ´fiIYfSX ÀfZ dIY¹ff þfEÜ SXfVf³fdU°fSX¯f, ´fû¿ffWXfSX dU°fSX¯f, ¶feMX dÀf´ffWXe,»fZJ´ff»f, ¦fif¸f Àfd¨fU, °ff»ff¶f JûQfBÊAfdQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àfc¨f³ffEÔ A´fOXZMX SXWX³fe¨ffdWXEÜ SXfVf³f dU°fSX¯f, ´fû¿ffWXfSX dU°fSX¯fIZY Àf°¹ff´f³f IYû »f¦ffE ¦fE IY¸fʨffdSX¹fûÔIYe Àfc¨fe IÔYMÑû»f øY¸f ´fSX ´fi°¹fZIY QVff ¸fZÔCX´f»f¶²f IYSXfEÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe RYe»OXdUdþMX IZY d»fE EIY UfWX³f IYe ½¹fUÀ±ffIYSXZÔÜ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ´fSX QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊdVfIYf¹f°fûÔ IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ ÀfZÀf¸f³U¹f IYSX Vfe§fi°ff ÀfZ d³fÀ°ffdSX°f IYSXfEÔÜ

IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ Àf·fe ¶feE»fAû, ¶»ffgIY,°fWXÀfe»fûÔ, ÀfeE¨fÀfe, ´feE¨fÀfe,E¶feAfSXÀfe, E³f´feAfSXÀfe, E¶feEÀfE,AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIYÂfe, ÀfeOXe´feAû,EE³fE¸f, d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY ³ff¸f AüSX¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX IYe Àfc¨fe CX´f»f¶²f IYSXfBÊþfEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX EOXeE¸f ´fiVffÀf³fÀf°feVf ´ff»f, EOXeE¸f dUØf ¸fWXZVf ¨fÔQiVf¸ffÊ, EÀfOXeE¸f A»fe¦fÔþ ÀfÔþeU IbY¸ffSX,EÀfOXeE¸f þ»fZÀfSX SXf¸fQfÀf, ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfSXe SX°f³f´ff»f dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ±fZÜ

dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ QZJeÔ IÔYMÑû»f øY¸f IYe ½¹fUÀ±ffEÔ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 10

¸fb Ô¶fBÊÜ Àfe¶feAfBÊ IYe EIY dUVfZ¿fAQf»f°f ³fZ 2012 IZY Àf³fÀf³feJZþVfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ ´fi¸fbJ AfSXû´feBÔQif¯fe ¸fbJþeÊ IZY ´fcUÊ ¨ff»fIY V¹ff¸fUSXSXf¹f IYû ¹fWXfÔ Uf¹fQf ¸ffRY ¦fUfWX ¶f³ff¹ffÜdUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf E¨fEÀf ¸fWXfþ³f ³fZNXf¯fZ IZYÔQie¹f IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ ¶fÔQ SXf¹f IYûÃf¸ff ·fe ´fiQf³f IYSX QeÜ AfSXû´fe ³fZ d´fL»fZ¸fWXe³fZ AQf»f°f ¸fZÔ EIY AfUZQ³f Qf¹fSXIYSX JbQ IZY ÀfSXIYfSXe ¦fUfWX ¶f³f³fZ IYeB¨Lf þ°ffBÊ ±fe AüSX JbQ IYû Ãf¸ff dQEþf³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ·fe IYWXf ±ff dIY SXf¹f IZY ÀfSXIYfSXe ¦fUfWX¶f³f³fZ ´fSX CXÀfZ IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WX`Ü ³¹ff¹ff²feVf ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY SXf¹f IYûÀf¨f ¶fû»f³ff WXû¦ffÜ ³¹ff¹ff²feVf ³fZ SXf¹f ÀfZIYWXf, kk°fb¸f þû ·fe þf³f°fZ WXû, ¢¹ffWXbAf, °fb¸f³fZ ¢¹ff dIY¹ff AüSX A³¹f »fû¦fûÔ

³fZ ¢¹ff dIY¹ff, °fb¸WXZÔ CXÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¨f¶fû»f³ff WXû¦ffÜll þ¶f SXf¹f ³fZ BÀfIYfþUf¶f WXfÔ ¸fZÔ dQ¹ff °fû ³¹ff¹ff²feVf ³fZCXÀfÀfZ IYWXf dIY CXÀfZ Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ff¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe °f±ff A³¹f »fû¦fûÔ IYe·fcd¸fIYf ¶f°ff³fe WXû¦fe, dþÀf ´fSX UWXÀfWX¸f°f WXû ¦f¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ IZY ÀfcÂfûÔ ³fZIYWXf dIY ¢¹fûÔdIY SXf¹f IYû Ãf¸ff QZ Qe ¦fBÊWX`, BÀfd»fE UWX A¶f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fUfWX WX`,³f dIY AfSXû´feÜ Uf¹fQf ¸ffRY ¦fUfWX ¶f³f³fZIYe A´f³fe B¨Lf ½¹föY IYSX°fZ WXbE SXf¹f ³fZ´fcUÊ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY UWX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ kk´fcSXZÀf¨f IYf Jb»ffÀffll IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`ÜAQf»f°f IZY Àf¸fÃf A´f³ff ¶f¹ff³f QþÊIYSXf°fZ WXbE SXf¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ°f±¹fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf´fSX IYûBÊ Q¶ffU ³fWXeÔ WX` ¹ff CXÀfZ IYûBʲf¸fIYe ³fWXeÔ d¸f»fe WX` ¹ff CXÀfÀfZ IYûBÊ

þ¶fQÊÀ°fe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX` AüSX UWX A´f³fZIÈY°¹f IYû »fZIYSX kk´f›f°ff´f IYSX°ff WX`Üll SXf¹f ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ AQf»f°f IYû Qû´f³³fûÔ IYf ´fÂf d»fJIYSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ãf¸ff¸ffÔ¦fe ±fe AüSX IYWXf ±ff dIY UWX WXSX ¨feþIYf Jb»ffÀff IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü WX°¹ffIYfÔOXIZY ´fiIYVf ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf¹fA¦fÀ°f 2015 ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX WXû³fZ Uf»ff´fWX»ff AfSXû´fe ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi¸fbJAfSXû´fe BÔQif¯fe ¸fbJþeÊ, CXÀfIZY ´fcUÊ ´fd°fÀfÔþeU J³³ff AüSX SXf¹f ³fZ A´fi`»f 2012¸fZÔ EIY IYfSX IZY ·fe°fSX BÔQif¯fe IZY ´fcUÊ IZYdSXV°fZ ÀfZ WXbBÊ CXÀfIYe ¶fZMXe Vfe³ff IYeIYd±f°f °füSX ´fSX ¦f»ff §fûÔMXIYSX WX°¹ff IYSXQe ±feÜ Vfe³ff IYf VfU SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ EIYþÔ¦f»f ¸fZÔ d¸f»ff ±ffÜ A´fSXf²f d´fL»fZÀff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff ±ffdþÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f IYd±f°f °füSX ´fSX IbYLdUØfe¹f »fZ³f-QZ³f ÀfZ ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü°fe³fûÔ IYû d´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ¸fZÔd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þ¶fdIY BÔQif¯feIZY ´fd°f EUÔ ´fcUÊ ¸fedOX¹ff dQ¦¦fþ ´feMXSX¸fbJþeÊ IYû ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ´feMXSX IYû WX°¹ffIYe ÀffdþVf IYf dWXÀÀff ¶f°ff¹ff ±ffÜ ´feMXSXAüSX J³³ff þWXfÔ Afg±fÊSX SXûOX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQWX`Ô, UWXeÔ BÔQif¯fe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ·ff¹fIbY»ff¸fdWX»ff þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX`Ü

Vfe³ff WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ V¹ff¸fUSXSXf¹f Uf¹fQf ¸ffRY ¦fUfWX ¶f³ff

þ¹f´fbSXÜ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfeOXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXfþÀ±ff³fIZY ¦fÈWX¸fÔÂfe õfSXf IYd±f°f °füSX ´fSX IYe ¦fBÊAVfû·f³fe¹f dMX´´f¯fe IYe IYOÞXe d³fÔQf IYSX°fZWXbE CX³WXZÔ ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû »fZIYSX IYe ¦fBÊdMX´´f¯fe IYe IYOÞXe d³fÔQf IYe WX` UWXeÔ ´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ¦fÈWX¸fÔÂfe IYû ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf IYf AfSXû´f WX` dIY SXfþÀ±ff³f IZY¦fÈWX¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f ¨fÔQ IYMXfdSX¹ff ³fZ SXdUUfSXIYû ¨fcøY ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³fIYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfeOXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY dJ»ffRYAVfû·f³fe¹f dMX´´fd¯f¹ffÔ IYeÔ AüSXA¸f¹ffÊdQ°f ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ ´ff¹f»fMX ³fZ IYWXf dIY IYMXfdSX¹ff ³fZ ´ffMXeÊÀf¸¸fZ»f³f IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZYdJ»ffRY ¶ffSX-¶ffSX AVfû·f³fe¹f dMX´´fd¯f¹ffÔIYeÔ AüSX A¸f¹ffÊdQ°f ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYMXfdSX¹ff ³fZ ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ´fSX IYMXfÃfIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸f³f¸fûWX³f A¸fZdSXIYfþf°fZ ±fZ °fû... (AVfû·f³fe¹f ·ff¿ff IYfBÀ°fZ¸ff»f) E¹fSX´fûMXÊ ´fSX dSXÀfeU IYSX³fZ IZYd»fE ‘EZSXf ¦fZSXf ³f°±fc JZSXf’ ¸fÔÂfe Af°ff±ff A¶f ¸fûQe (´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe)þf°fZ WX`Ô °fû JbQ SXf¿MÑX´fd°f Aû¶ff¸ff »fZ³fZAf°fZ WX`ÔÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû »fZIYSX BÀfIZY A»ffUf ·feIYBÊ ¶ffSX AVfû·f³fe¹f dMX´´fd¯f¹ffÔ IYeÔÜIYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX,´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f AüSXIYfÔ¦fiZÀf IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ¦fÈWX¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f ¨fÔQ IYMXfdSX¹ff ´fSX´f»fMXUfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYMXfdSX¹ff ³fZRZYÀf¶fbIY ´fSX d»fJf, kk¸f`Ô³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ IbYL·fe AVfû·f³fe¹f ³fWXeÔ IYWXf WX`Ü dIYÀfe IYû¶fbSXf »f¦ff WXû °fû JZQ ½¹föY IYSX°ff WXcÔÜll ´ff¹f»fMX ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe dÀfÔWX

IZY ´fid°f IYe ¦fBÊ A´f¸ff³fþ³fIY dMX´´f¯feIYMXfdSX¹ff IZY ¸ff³fdÀfIY ´f°f³f IYû QVff°feÊ WX`AüSX CX³fIZY BÀf ÀffUÊþd³fIY ¶f¹ff³f ³fZÀffd¶f°f dIY¹ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊIYf ³f`d°fIY ´f°f³f WXû ¨fbIYf WX` BÀfd»fE·ffþ´ff IZY ³fZ°ff Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSXAf´fdØfþ³fIY dMX´´fd¯f¹ffÔ IYSX A´f³feAûLe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYMXfdSX¹ff IYû AdU»f¸¶fÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff §f¸f¯OX ¸fZÔ ¨fcSX WXûIYSX BÀf°fSXWX IYe A³f¦fÊ»f AüSX A´f¸ff³fþ³fIY¶f¹ff³f¶ffþe IYSX SXWXZ WX`Ô þû SXfþ³fed°f IZY¸fc»¹fûÔ °f±ff ÀffUÊþd³fIY þeU³f IYe ¦fdSX¸ffIZY dJ»ffRY WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f ³fZ A´f³fZRZYÀf¶fbIY ´fZþ ´fSX d»fJf WX` dIY SXfþÀ±ff³fIZY ¦fÈWX¸fÔÂfe ¦fb»ff¶f ¨fÔQ IYMXfdSX¹ff õfSXf ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY d»fEA´f¸ff³fþ³fIY AüSX AVfû·f³fe¹f Vf¶QûÔ IZY´fi¹fû¦f IYe ¸f`Ô d³fÔQf IYSX°ff WXchÜ CX³WXûÔ³fZd»fJf WX` dIY EIY I`Yd¶f³fZMX À°fSX IZY ¸fÔÂfeõfSXf BÀf °fSXWX IYf Af¨fSX¯f ¶fZWXQVf¸fʳffIY WX`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ BÀf ´fSX°UdSX°f IYf¹fÊUfWXe IYSX ¦fÈWX¸fÔÂfe IYû °fbSXÔ°f´fQ ÀfZ WXMXf¹fZÜ ¦fWX»fû°f ³fZ d»fJf WX` dIY·ffþ´ff IZY »fû¦f ·ff¿ff IYe ¸f¹ffQfÊ IYû ´fcSXe°fSXWX ÀfZ ·fc»f ¨fbIZY WX`Ô, ¹fZ »fû¦f ÀfØff IZY¸fQ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ¨fcSX WX`Ô IYûBÊ dIYÀfe ·feÀ°fSX °fIY d¦fSXe WXbBÊ ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX³fZ IZYd»fE ÀU°fÔÂf WX`, IYWXeÔ IYûBÊ d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔWX` AüSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYf¹fÊUfWXe IYfOXSX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ´fQ IYe¦fdSX¸ff °ffIY ´fSX WX` AüSX ´fi¹fböY IYe þf³fZUf»fe ·ff¿ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A¸f¹ffÊdQ°f WX`Ü B²fSX ¦fÈWX¸fÂfe ¦fb»ff¶f ¨fÔQ IYMXfdSX¹ff ÀfZ BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸´fIYÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff¦f¹ff »fZdIY³f CX³fIZY d³fþe Àfd¨fU ³fZ¦fÈWX¸fÔÂfe IZY ¨fcøY ¸fZÔ þ³fÀfb³fUfBÊ ¸fZÔ ½¹fÀ°fWXû³fZ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¶ffQ ¸fZÔ Àf¸´fIYÊIYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ

IYMXfdSX¹ff ´fSX ¸f³f¸fûWX³fIZY dJ»ffRY A¸f¹ffÊdQ°f

dMX´´f¯fe IYf AfSXû´f

kI`YSXf³ff ÀfZ ´f»ff¹f³fl ³fWXeÔ WXû¦ff ¸fb£¹f ¨fb³ffUe ¸fbïf: ³ff¹fOXc¸fbþµRYSX³f¦fSXÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY kkI`YSXf³ff ÀfZ ´f»ff¹f³fll A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸fbïf ³fWXeÔ WXû¦ff AüSX ´ffMXeÊ 2017 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX »fOÞXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, kkCXØfSX ´fiQZVf ¨fb³ffU ¸fZÔ I`YSXf³ff ÀfZ ´f»ff¹f³f ¸fb£¹f ¸fbïf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWX IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ Àf¸fÀ¹ff WX`Ü ´ffMXeÊdUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜll IZY³Qie¹f VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ´fSX þfd°f IYeSXfþ³fed°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY EIY ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY EIY JfÀf Àf¸fbQf¹f IZY ·f¹f ÀfZIYBÊ dWX³Qc ´fdSXUfSXûÔ IYû ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IYf I`YSXf³ff VfWXSX IYd±f°f øY´f ÀfZ LûOÞX³ff ´fOÞXfÜ ¸f±fbSXf AüSX I`YSXf³ff IYe WXfd»f¹ff §fMX³ff IYû»fZIYSX Àf´ff ÀfSXIYfSX IYû §fZSX°fZ WXbE ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf ±ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ dWXÔÀff IYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff WXbAf WX`, þû¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fWXe³fZ WXbE SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IZYU»f ·ffþ´ff ³fZ ¸fbdÀ»f¸fûÔ (¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf³fIYUe AüSX E¸fþZ AIY¶fSX) IYû ³ff¸ffÔdIY°f dIY¹ff ±ffÜ VfWXSX ¸fZÔ EIY d³fþe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dIYÀfeSXfþ³fed°fIY Q»f ³fZ SXfª¹fÀf·ff IYe 57 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe ÀfeMX dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f IYû ³fWXeÔ QeÜ ³fIYUe ÓffSXJÔOX ÀfZ þe°fIYSX Af¹fZ UWXeÔAIY¶fSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ´fWXbÔ¨fZÜ

ÀfÔdÃf~ QüSXZ ´fSX dUQZVf þf SXWXf WXcÔ: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY UWX kIbYL dQ³fûÔl IZY d»fE dUQZVf þf SXWXZ WX`Ô, WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff

dIY dIYÀf QZVf IZY QüSXZ ´fSX þf SXWXZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf, kkIbYLdQ³fûÔ IZY d»fE QZVf ÀfZ ¶ffWXSX þf SXWXf WXcÔÜ IY»f ¸fbÓfÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ AüSXVfb·fIYf¸f³ff QZ³fZ Uf»fûÔ IYf dRYSX ÀfZ ²f³¹fUfQÜ Af´fIZY À³fZWX IZY d»fEAf·ffSXÜll IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ SXdUUfSX IYû CX³f AMXIY»fûÔ IZY ¶fe¨f A´f³ff 46UfÔþ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff dþ³f¸fZÔ IYWXf þf SXWXf ±ff dIY BÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIYû IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf ´fQ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe þf ÀfIY°fe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

56 dQ³fûÔ IZY AUIYfVf ´fSX ±fZ AüSX BÀfIYû »fZIYSX SXfþ³fed°fIY dUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff ³fZ ¶fþMX ÀfÂf IZY QüSXf³f SXfWXb»f IZYA³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ IYû »fZIYSX ¸fbïf ¶f³ff¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX IYWX°fZ Af SXWXZ WX`Ô dIY SXfWXb»f IYû þ»Q ´ffMXeÊ A²¹fÃf¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ þ¹f´fbSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY kd¨fÔ°f³f dVfdUSXl ¸fZÔ CX³fIYû CX´ff²¹fÃf ´fQ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ

jkt/kkuh U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 11

»f£f³fDYÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX Àfû¸fUfSX IYû dQ»fIbYVff dÀ±f°fQSX¦ffWX WXþSX°f IYfdÀf¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°fSXûþf Bµ°ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf ¸füIZY´fSX Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe¶fWXc U I`Y³MX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ´fi°¹ffVfe A´f¯ffÊ ¹ffQU ³fZ SXfþ³ff±f dÀfÔWXIZY ¨fSX¯f LcIYSX CX³fIYf AfVfeUfÊQd»f¹ffÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ QSX¦ffWX ¸fZÔ ¨ffQSX¨fPÞXfIYSX QZVf IYe Àf»ff¸f°fe IYe QbAf¸ffÔ¦feÜ SXfþ³ff±f þ¶f QSX¦ffWX ¸fZÔ SXûþfBµ°ffSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ°fû UWXfÔ A´f¯ffÊ ¹ffQU ´fWX»fZ ÀfZ ¸füþcQ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY ´f`SX LbE

AüSX AfVfeUfÊQ d»f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSXSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ SX¸fþf³f IYe¸fb¶ffSXIYUfQ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX¸füIYf SXfþ³fed°f IYf ³fWXeÔ WX`Ü A»»ffWXIYe IÈY´ff SXWXe °fû ÀfVföY ·ffSX°f IYfd³f¸ffʯf WXû¦ffÜ »fû¦f QZVf IYe EIY°ff IZYd»fE IYf¸f IYSXZÔÜ Àf·fe ÀfÔ´fiQf¹f IZY »fû¦fEIYþbMX SXWXZÔÜ BÀfIZY ¶ffQ A´f¯ffÊ ¹ffQU³fZ IYWXf dIY þ¶f IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe þe¶fû»f ¨fbIZY WX`Ô °fû A¶f ¸f`Ô ¢¹ff ¶fû»fcÔ!¸fZSXe ·fe Àf·fe ÀfZ A´fe»f WX` dIY QZVfdWX°f¸fZÔ EIYþbMX SXWXZÔÜ SXûþf Bµ°ffSX IYfAf¹fûþ³f WXþSX°f VfWXeQ IYfdÀf¸f ¶ff¶ffÀfZUf Àfd¸fd°f ³fZ dIY¹ffÜ

SXûþf Bµ°ffSX ¸fZÔ A´f¯ffʹffQU ³fZ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ

d»f¹ff AfVfeUfÊQ

»fJ³fDYÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f/þ³f þfd°fÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´fdSXÀfÔ§fIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f U ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ OXfg.CXdQ°fSXfþ ³fZ ´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯fÀf¸ff~ WXû³fZ IZY d»fE ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû¸ff¹ffU°fe IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff WX`Ü ¹fWX·fe IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf IYf Qd»f°fdQ¦·fid¸f°f WX`Ü þû B³fIZY d»fE »fOÞX°ff WX`CXÀfIZY Af»fû¨fIY WXû þf°fZ WX`Ô AüSX þûB³fIYf WXIY Le³f°ff WX`, CXÀfIZY QûÀ°f¶f³f°fZ WX`ÔÜ ´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f WX¸f³fZdQ»ff¹ff °fû WX¸ffSXe Àfb³f°fZ WXe ³fWXeÔ WX`ÔÜÀff¸ffdþIY ³¹ff¹f AüSX Ad²fIYfdSX°ff¸fÔÂf»f¹f IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f IZY°füSX ´fSX CXØfSX ´fiQZVf IZY QüSXZ ´fSX AfE·ffþ´ff ÀffÔÀfQ UeUeAfB´fe ¦fZÀMX WXfCXÀf¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZܶf°ff¹ff dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°fþfd°f, þ³fþfd°f IYf UþeRYf, »fû³f,´fZÔVf³f, ³fU¶füðûÔ IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf,´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f, dSXöY ´fQûÔ ´fSX·f°feÊ AfdQ ¸fbïûÔ IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊAüSX BÀf ´fSX ÀfSXIYfSX ÀfZ Qû WXµ°fZ ¸fZÔþUf¶f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³ff¦fSXfþ IZYÀf IZY¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX ³fZ °fe³f d¶fÔQbAûÔ ´fSXþfÔ¨f IY¸fZMXe ¶f³ff³fZ IYf ·fSXûÀff dQ¹ff WX`ÜIYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Qd»f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔAüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fQû³³fd°f AüSX

Vfû¿f¯f IZY d»fE ¶fÀf´ff IYe ÀfSXIYfSXdþ¸¸fZQfSX WX`Ü þ¶f ¸ff¹ffU°fe IYe ÀfSXIYfSXCX´fi ¸fZÔ ±fe °fû ´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf¸fbIYQ¸ff »fJ³fDY WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔ ¨f»ff,»fZdIY³f ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ´f`SXUe ³f WXû³fZ IZYIYfSX¯f ¨ffSX þ³fUSXe 2011 IYû BÀfZJ°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ Àf»ffWXQe ±fe dIY EIY þfÔ¨f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³fIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³ff¦fSXfþ IZY IZYÀf ¸fZÔþû Vf°fZÊ ´fcSXe IYSX°fe WX`Ô, IYSXIZY ´fQû³³fd°f¸fZÔ AfSXÃf¯f ¨ff»fc SXJf þfE, »fZdIY³f¸ff¹ffU°fe IYû UûMX IYf »ff»f¨f ·ffSXe ´fOÞX¦f¹ff AüSX IZYÀf IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ·fZþdQ¹ffÜ ³f°feþf Àff¸f³fZ WX`Ü ·ffþ´ff AüSXI`YSXf³ff ÀfZ þbOÞXZ dIYÀfe ·fe ÀfUf»f ´fSXþUf¶f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ WXbE OXfg.CXdQ°fSXfþ ³fZ Qd»f°fûÔ IYû Àfþ¦f dIY¹ffܶfû»fZ, ¹fZ »fû¦f A¶f ·fe WXûVf ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE°fû AfSXÃf¯f IYf Ad²fIYfSX ¶f¨f³fZ Uf»ff³fWXeÔ WX`Ü CX¨¨f À°fSX ´fSX dU¸fVfÊ IYe þøYSX°f¶f°ff°fZ WXbE ÀffÔÀfQ ³fZ ¹fWX ·fe AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ¸ff¹ffU°fe ³fU¶füðûÔ IYf UûMX°fû »fZ°fe WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ ¨ffSX ¶ffSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe AfSXÃf¯f IYf»ff·f ³fWXeÔ QZ ÀfIYeÔÜ Afþ °fIY CX³f »fû¦fûÔIYû þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIYfÜ CXdQ°fSXfþ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIYA³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ þ³fþfd°f A°¹ff¨ffSXd³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ OXZPÞX ´fid°fVf°f ·feÀfþf ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü

¸ff¹ffU°fe IZY ¨f»f°fZ J°¸f WXbAf´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f

»fJ³fDYÜ d³f¹ffÊ°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYeJfd°fSX þøYSXe ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYûdUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXCX´fi d³f¹ffÊ°f AUÀ±ff´f³ff dUIYfÀf ¹fûþ³ffVfbøY IYSXZ¦feÜ d³f¹ffÊ°f ´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE¨f»ff¹fe þf SXWXe EÀffBOX ¹fûþ³ff ÀfZ IZYÔQiÀfSXIYfSX IZY WXf±f JeÔ¨f »fZ³fZ ´fSX SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSXIYû ¸fb£¹f Àfd¨fU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°fSXfª¹fÀ°fSXe¹f d³f¹ffÊ°f ´fiû°ÀffWX³f Àfd¸fd°f(EÀfE»fBÊ´feÀfe) IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹfd»f¹ff ¦f¹ffÜ EÀffBOX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f´fiQZVf ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊÔ 16 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔIYû CX´fi d³f¹ffÊ°f AUÀ±ff´f³ff dUIYfÀf¹fûþ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fcSXfdIY¹ff þfE¦ffÜ CX´fi d³f¹ffÊ°f AUÀ±ff´f³ffdUIYfÀf ¹fûþ³ff ´fSX WXû³fZ Uf»ff 70 RYeÀfQJ¨fÊ SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX 30 ´fid°fVf°f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE ¦fdNX°f À´fZVf»f´f´fÊþ ½WXeIY»f (EÀf´feUe) CXNXfEÔ¦fZÜ ³f¹fe¹fûþ³ff IZY d»fE A³fb´fcSXIY ¶fþMX IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ²f³fSXfdVf IYf BÔ°fþf¸f dIY¹ff

þfE¦ffÜ 1UWXeÔ Àfû¸fUfSX IYû AUÀ±ff´f³ffEUÔ Aüôûd¦fIY dUIYfÀf Af¹fböY IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ CX´fi d³f¹ffÊ°f ÀfÔU²fʳf ´fdSX¿fQIYe ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IYe ´fWX»fe ¶f`NXIY ·feWXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fdSX¿fQ IYû dUQZVf ½¹ff´ffSX¸fWXfd³fQZVff»f¹f ¸fZÔ SXdþÀMÑZVf³f-IY¸f-¸fZÔ¶fSXdVf´f ÀfdMXÊdRYIZYMX IZY d»fEAd²fÀfcd¨f°f IYSXf³fZ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX ¸fbWXSX»f¦feÜ EZÀff WXû³fZ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf d³f¹ffÊ°fÀfÔU²fʳf ´fdSX¿fQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZYUfd¯fª¹f ¸fÔÂf»f¹f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f Qe þf³fZ Uf»feÀfbdU²ffEÔ U »ff·f A´f³fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû Àfe²fZ´fWXbÔ¨ff ÀfIZY¦feÜ BÀfe °fSXWX dUIYfÀf Af¹fböYWXÀ°fdVf»´f U A³¹f ¸fÔÂf»f¹fûÔ õfSXfÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ·fe A¶f´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû Àfe²fZ d¸f»f ÀfIZY¦ffܶf`NXIY ¸fZÔ ´fdSX¿fQ IZY ÀfÔdU²ff³f, ¸f`¸fûSX`ÔOX¸fAfgRY EÀfûdÀfEVf³f U AfdMXÊdIY»f AfgRYEÀfûdÀfEVf³f IZY OÑfµMX ´fSX dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊWXbBÊÜ ´fdSX¿fQ IZY Af±fûSXfBªOX VfZ¹fSXI`Yd´fMX»f, ´fZOX-A´f I`Yd´fMX»f IYû ´ffÔ¨f

»ffJ ÷Y´f¹fZ SXJ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ´fdSX¿fQ ¸fZÔ 90 RYeÀfQe VfZ¹fSX WXûd»OXÔ¦fSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe WXû¦feÜ ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZYÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´fdSX¿fQ IZY ‘»fû¦fû’ IYf ·fe¨f¹f³f dIY¹ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ´fdSX¿fQIYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbWX`¹ffIYSXf¹fe ¦fBÊ ´ffÔ¨f IYSXûOÞX IYe ²f³fSXfdVf IYûIYfgSX´fÀf RÔYOX IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀfeÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY ¸fZÔ SXJ³fZ IYf ·feR`YÀf»ff WXbAfÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f dUØfe¹fAd²fIYfSXûÔ IZY ´fid°fd³f²ff¹f³f,´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ/IYfd¸fÊIYûÔ IYe AfCXMXÀfûdÀfʦfIZY ´fiÀ°ffU IYû ·fe A³fb¸fûdQ°f dIY¹ff ¦f¹ffܶf`NXIY ÀfZ ´fWX»fZ d³f¹ffÊ°f ÀfÔU²fʳf ´fdSX¿fQIYe ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZY CX´ff²¹fÃf IYf ¨fb³ffUWXbAfÜ ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fdSX¿fQ IYe IYfSX´fZMX UWX`ÔOX¸fZOX QSXe ´f`³f»f IY¸fZMXe IZY ÀfÔ¹fûþIYdU³f¹f IY´fcSX IYû ÀfUÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ ´fi¶fÔ²fÀfd¸fd°f IYf CX´ff²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ·fQûWXeIZY IYf»fe³f IYfSXû¶ffSXe dU³f¹f IY´fcSX Afg»fBÔdOX¹ff IYf´fZÊMX ¸f`³¹fbR`YˆYÀfÊ E¢Àf´fûMXÊEÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf ·fe WX`ÔÜ

VfbøY WXû¦fe CX´fi d³f¹ffÊ°fAUÀ±ff´f³ff dUIYfÀf ¹fûþ³ff

»fJ³fDY Ü »fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ

ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ¨fe³fe¶fÔMX³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe °fû A½¹fUÀ±ff ³fZSXûOÞXZ AMXIYf dQEÜ QZSX ÀfZ SXfVf³f QbIYf³fûÔ´fSX ¨fe³fe ·fZþZ þf³fZ IYe UþWX ÀfZCX´f·fûöYf ´fWX»fZ BÀfd»fE ¨fe³fe ³fWXeÔ ´ffÀfIZY ¢¹fûÔdIY ÀMXfgIY ¸fZÔ Vf¢IYSX ³fWXeÔ ±feÜA¶f BÀfd»fE ³fWXeÔ »fZ ´ff SXWXZ ¢¹fûÔdIY ¹ff°fû SXfVf³f QbIYf³f ³fWXeÔ Jb»f SXWXe ¹ff dRYSX850 ¦fif¸f ´fid°f ´fdSXUfSX IZY AfUÔMX³f ¸fZÔ§fMX°fü»fe IZY ¶ffQ Àff°f-ÀffPÞXZ Àff°f Àfü ¦fif¸f¨fe³fe IZY d»fE UZ IYf¸f-²fÔ²ff LûOÞX IYSXSXfVf³f QbIYf³f IZY ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ IYe

dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ »fJ³fDY ¸fZÔ ´fbSXf³fZ VfWXSXIZY EIY IYûMXZQfSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¶f°ff¹ffdIY d»fÀMX ÀfZ RYû³f IYSXIZY IYfOXʲffSXIYûÔ IYû¨fe³fe IZY d»fE ¶fb»ff³ff ´fOÞX SXWXf WX` »fZdIY³fCX´f·fûöYf °f¶f ·fe ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜIYûMXZQfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX ÀffSXe ¦fOÞX¶fOÞXeSXûÀMXSX IYf ´ff»f³f ³f dIYE þf³fZ IYe UþWXÀfZ WXû SXWXe WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ dIY Jfô ÀfbSXÃff¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f AÔ°¹fûQ¹f ¹ff ´ffÂf´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f SXfVf³f QbIYf³fûÔ °fIY ³fWXeÔAfEÜ SXûÀMXSX VfbøY WXû³fZ IZY Àf¸f¹f ¹ff³fe´ffÔ¨f °ffSXeJ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ QbIYf³fûÔ ¸fZÔJfôf³³f IZY CXNXf³f IYe dÀ±fd°f ´f°ff IYSX³feVfbøY IYSX Qe ±feÜ þ`ÀfZ WXe ¦fZWXcÔ-¨ffU»fAf¹ff, IYfOXʲffSXIYûÔ ³fZ BÀfZ WXfdÀf»f IYSXd»f¹ffÜ °f¶f CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ ¨fe³fe IZY d»fE·fe ´fcLf, »fZdIY³f IYûMXZQfSXûÔ ÀfZ À´fá þUf¶f³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ¨fe³fe IZY ´fid°f CX³fIYfdUV½ffÀf dWX»f ¦f¹ffÜ IYûMXZQfSXûÔ IZY Àff±fCX´f·fûöYfAûÔ IYf ·fe IYWX³ff WX` dIY EIYÀff±f ÀffSXe Àff¸f¦fie ³f d¸f»f³fZ ÀfZ CX³WXZÔAÀfbdU²ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

»ff´fSXUfWXe IYe ·fZÔMX¨fPÞXe SXfVf³f IYe ¨fe³fe

¦ffÔUûÔ ÀfZ UÀfc»f SXWXZ VfWXSXed¶fþ»fe MX`dSXRY

»fJ³fDYÜ ´fiQZVf IZY ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔd¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IZY §fÔMXZ ¶fPÞXf³fZ IZY ³ff¸f ´fSXVfWXSXe QSX ÀfZ d¶f»f ·fZþZ þf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔCX´fi SXfª¹f dUôb°f CX´f·fûöYf ´fdSX¿fQ ³fZÀfû¸fUfSX IYû CX´fi dUôb°f d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦fIYû þ³fdWX°f ´fi°¹ffUZQ³f ÀfüÔ´ff AüSXCX´f·fûöYfAûÔ IYû CX°´feOÞX³f ÀfZ d³fþf°fdQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZCX´f·fûöYf ´fdSX¿fQ IYû BÀf ´fSX IYf¹fÊUfWXeIYf AfV½ffÀf³f d¸f»ff WX`Ü CX´f·fûöYf ´fdSX¿fQIZY A²¹fÃf AU²fZVf U¸ffÊ ³fZ Àfû¸fUfSX IYûd³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf QZVfQe´fIYU¸ffÊ IYû ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔMXйfc¶fUZ»f »f¦ff³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYû ·fe³fWXeÔ ¶f£Vff þf SXWXf WX`Ü Af´fcd°fÊ ¶fPÞX³fZ IYfWXUf»ff QZIYSX CX³fÀfZ 75 ÷Y´f¹fZ ´fid°f¶feE¨f´fe ´fid°f¸ffWX dRY¢Àf ¨ffþÊ IZY Àff±f5.20 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX IYe QSX ÀfZ ·feUÀfc»fe IYe þf SXWXe WX`, þ¶fdIY MX`dSXRY IZYA³fbÀffSX ¦fif¸fe¯f A³f¸feMXOXÊ CX´f·fûöYfAûÔÀfZ 30 ¶feE¨f´fe ´fid°f¸ffWX U EIY ÷Y´f¹fZ´fid°f ¹fcd³fMX IYe QSX ÀfZ UÀfc»fe WXû³fe¨ffdWXEÜ BÀfe °fSXWX ¦fif¸fe¯f dUôb°fCX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ ·fe Ad²fIY UÀfc»fe IYeþf SXWXe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 21 ªfc³f 2016 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

WXSXfSXZÜ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ QcÀfSXZMXe20 ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ dþ¸¶ff¶UZ IYû10 dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ dþ¸¶ff¶UZ ³fZMXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE9 dUIZYMX ´fSX 99 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ ·ffSX°f IYû100 SX³fûÔ IYf »fùf d¸f»ff ±ffÜ A¶f·ffSX°f, dþ¸¶ff¶UZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ 1-1 ÀfZ¶fSXf¶fSX WXû ¦f¹ffÜ ´fWX»ff ¸f`¨f ·ffSX°f WXfSX¦f¹ff ±ffÜ°fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ¶fdSXÔQSX ÀfSX³f IZY MXe20AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fʯf IZY Àff±fdSXIYfgOXÊ ´fiQVfʳf IYe ¶fQü»f°f ·ffSX°f ³fZQcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ dþ¸¶ff¶UZ IYû 10 dUIZYMX ÀfZWXSXfIYSX °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 1-1 ÀfZ¶fSXf¶fSXe IYeÜ ÀfSX³f IZY ¨ffSX dUIZYMX IYe¸fQQ ÀfZ ·ffSX°f ³fZ dþ¸¶ff¶UZ IYû 20AûUSX ¸fZÔ ³fü dUIZYMX ´fSX 99 SX³f ´fSX SXûIYdQ¹ffÜ þUf¶f ¸fZÔ d¶f³ff dIYÀfe ³fbIYÀff³f IZY13.1 AûUSX ¸fZÔ 103 SX³f ¶f³ff¹fZÜ IZYE»fSXfWXb»f 40 ¦fZÔQ ¸fZÔ Qû ¨füIYûÔ AüSX QûL¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 47 SX³f ¶f³ffIYSX³ff¶ffQ SXWXZ þ¶fdIY ¸f³fQe´f dÀfÔWX ³fZ 40¦fZÔQ ¸fZÔ ³ff¶ffQ 52 SX³f ¶f³ff¹fZ dþÀf¸fZÔ LWX¨füIZY AüSX EIY L¢IYf Vffd¸f»f ±ffÜAfÀff³f »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f

IYe VfbøYAf°f Vff³fQfSX SXWXeÜ Àf»ff¸fe

¶f»»fZ¶ffþûÔ SXfWXb»f AüSX ¸f³fQe´f IYûdþ¸¶ff¶UZ IZY ¦fZÔQ¶ffþû IYû JZ»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊdQ¢IY°f ³fWXeÔ AfBÊÜ ¸f³fQe´f IYû 23 IZYÀIYûSX ´fSX þeU³fQf³f ·fe d¸f»ff þ¶f ¨ff¸fcd¨f·ff·ff IYe VffgMXÊ ¦fZÔQ ´fSX CXÀf³fZ OXe´fÀ¢½fZ¹fSX »fZ¦f ´fSX VffgMX JZ»ff »fZdIY³f ¦fZÔQRYe»OXSX ÀfZ WXf±f ÀfZ d³fIY»fIYSX Àfe¸ffSXZJfIZY ´ffSX ¨f»fe ¦fBÊÜ MXe20 dIiYIZYMX ¸fZÔ ·ffSX°fIYe 10 dUIZYMX ÀfZ ¹fWX ´fWX»fe þe°f WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ Uf»fe dþ¸¶ff¶UZ MXe¸fVfbøY WXe ÀfZ Q¶ffU ¸fZÔ SXWXe AüSX CXÀfIZYdUIZYMX d³f¹fd¸f°f AÔ°fSXf»f ´fSX d¦fSX°fZ SXWXZÜ

·ffSX°f IZY d»f¹fZ ÀfSX³f ³fZ ¨ffSX AûUSX ¸fZÔ 10

SX³f QZIYSX ¨ffSX AüSX þÀf´fie°f ¶fb¸fSXf ³fZ 11SX³f QZIYSX °fe³f dUIZYMX d»f¹fZÜ ÀfSX³f IYf ¹fWX´fiQVfʳf MXe20 dIiYIZYMX ¸fZÔ QcÀfSXf ÀfUÊßfZâ´fiQVfʳf WX` þ¶fdIY ·ffSX°f IZY d»f¹fZ ¹fWXÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fiÄff³fAûÓff ³fZ 2009 MXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY 21 SX³f QZIYSX ¨ffSXdUIZYMX d»f¹fZ ±fZÜ MXe20 dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fʯfIZY Àff±f ÀfUÊßfZâ ¦fZÔQ¶ffþe IYf dSXIYfgOXʶffÔ¦»ffQZVf IZY Bd»f¹ffÀf Àf³fe IZY ³ff¸f WX`dþÀf³fZ 13 SX³f QZIYSX ´ffÔ¨f dUIZYMX d»f¹fZ±fZÜ ÀfSX³f AüSX ¶fb¸fSXf ³fZ d¸f»fIYSX AfNXAûUSX ¸fZÔ 21 SX³f QZIYSX Àff°f dUIZYMX

d»f¹fZÜ´fWX»ff MXe20 ¸f`¨f WXfSX³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹fMXe¸f ³fZ B³f Qû³fûÔ IYe ¶fZWX°fSXe³f ¦fZÔQ¶ffþeIZY Q¸f ´fSX Vff³fQfSX Uf´fÀfe IYeÜ dSX¨f¸fÔOX¸fb°fb¸¶ff³fe IYe þ¦fWX JZ»f SXWXZ ´feMXSX ¸fcSX ³fZdþ¸¶ff¶UZ IZY d»f¹fZ ÀfUfÊd²fIY 31 SX³f¶f³ff¹fZ dþÀf¸fZÔ Qû ¨füIZY AüSX EIY L¢IYfVffd¸f»f ±ffÜ UWX ¶fb¸fSXf IYe ¦fZÔQ ´fSX AÃfSX´fMXZ»f IYû I`Y¨f QZIYSX »füMXZÜ ·ffSX°f IYû´fWX»fe IYf¸f¹ff¶fe °feÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ ¨ff¸fcd¨f·ff·ff (10) IZY øY´f ¸fZÔ d¸f»fe dþ³WXZÔÀfSX³f ³fZ ´fUZd»f¹f³f ·fZþfÜ Qû AûUSX ¶ffQWXdSX¹ff¯ff IZY BÀf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ³fZWX`d¸f»MX³f ¸fÀffIYfþf (10) IYû AfCXMXdIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ dÀfIÔYQSX SXþf IYû ¦f»fe¸fZÔ IZYE»f SXfWXb»f IZY WXf±fûÔ »f´fIYUf¹ffÜd°f³fû°fZÔOXf ¸fb°fû¸¶fûþe A¦f»fe WXe ¦fZÔQ ´fSXAfCXMX WXû ¦fE dþÀfÀfZ ÀfSX³f CXÀf Àf¸f¹fWX`dMÑIY ´fSX ±ffÜ UWX WXf»ffÔdIY WX`dMÑIY ´fcSXe³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ d³f¨f»fZ IiY¸f IYû ¶fb¸fSXf ³fZ´fUZd»f¹f³f ·fZþfÜ »fZ¦f dÀ´f³fSX ¹fbþUZÔQi¨fWX»f AüSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ²fU»fIbY»fIY¯feÊ IYû ·fe EIY-EIY dUIZYMXd¸f»ffÜ

·ffSX°f ³fZ dþ¸¶ff¶UZ IYû 10 dUIZYMXÀfZ SXüÔQf, ¸f³fQe´f-ÀfSX³f ¨f¸fIZY

¶ffIcY (AþSX¶fZþf³f)Ü SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY SXþ°f ´fQIY²ffSXeE»f QZUZÔQiû dÀfÔWX (49 dIY¦fif) ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþe ÀfÔ§fIZY dUV½f Aû»fÔd´fIY ¢½ff»fedRYIZYVf³f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f¸fZÔ þ¶fdIY A³fb·fUe ¸f³fûþ IbY¸ffSX (64 dIY¦fif) ³fZ AÔd°f¸f-16¨fSX¯f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ ¨fü±fZ USXe¹f QZUZÔQiû IYû VfbøYAf°fe SXfCXÔOX¸fZÔ ¶ffBÊ d¸f»fe ±fe, CX³WXûÔ³fZ EIY°fSXRYf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ AþZÊÔMXe³ff IZYd»f¹ffÔOÑû ¶»ffÔIY IYû 3–0 ÀfZ dVfIYÀ°f Qe þ¶fdIY SXf¿MÑX¸fÔOX»fJZ»fûÔ IZY ´fcUÊ ÀU¯fÊ ´fQIY²ffSXe ¸f³fûþ ³fZ Q¶fQ¶fZ ·fSXf ´fiQVfʳfIYSX°fZ WXbE d¸fp IZY QcÀfSXZ USXe¹f ¸fûWX¸¸fQ BÀ»ff¸f AWX¸fQ A»feIYû 3–0 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ EdVf¹ffBÊ SXþ°f ´fQIY²ffSXe QZUZÔQiûQdÃf¯f ARiYeIYf IZY dÀf¶fbdÀfÀfû ¶ffÔOX»ff ÀfZ d·fOÞXZÔ¦fZ dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe´fie¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¶ffCXMX ¸fZÔ IYûdSX¹ff IZY »fe ¹fZ¨ff³f IYû dVfIYÀ°fQeÜ 23 U¿feʹf QZUZÔQiû IYû A¦fSX Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY d»f¹fZ À±ff³fÀfbd³fd›°f IYSX³ff WX` °fû CX³WXZÔ RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fe WXû¦feÜSXf¿MÑXe¹f IYû¨f ¦fbSX¶f¢Vf dÀfÔWX ÀfÔ²fc ³fZ IYWXf, QZUZÔQiû ³fZ A´f³fZ ´fÔ¨fIYf ¶fZWX°fSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ CXÀfIYf A´fSXIYMX ¶fWXb°f A¨Lf AüSXÀfMXeIY ±ffÜ QcÀfSXZ SXfCXÔOX ¸fZÔ CXÀfIYf ´f`SX ±fûOÞXf ¸fbOÞX ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f UWX JbQWXe WXf»ff°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ UWX °fe³fûÔ SXfCXÔOX ¸fZÔ Vff³fQfSX±ff AüSX CXÀf³fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f IZY R`YÀf»fZ ÀfZ ¶ffCXMX þe°feÜ

UWXeÔ ¸f³fûþ A´f³fZ ÀfZ ¸fþ¶fc°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû WXSXf³fZ IZY ¶ffQIY»f ´fie ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¶ffCXMX ¸fZÔ ¶fb»¦ffdSX¹ff IZY Af¹fdSX³f À¸fZ°fûUÀfZ d·fOÞXZÔ¦fZÜ ¸f³fûþ ·fe ´fcUÊ EdVf¹ffBÊ IYfÔÀ¹f ´fQIY²ffSXe WX`Ô, UWXA¦fSX BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þf¹fZÔ¦fZ °fûAû»fÔd´fIY À±ff³f Àfbd³fd›°f IYSX »fZÔ¦fZÜ ÀfÔ²fc ³fZ IYWXf, ¸f³fûþ ³fZVff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff, ¹fWX CXÀfIZY IYdSX¹fSX IZY ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf ¸fZÔÀfZ EIY ±ffÜ UWX IYfRYe Àf¸fÓfQfSX ±ff, ¸f`Ô³fZ CXÀfZ IY·fe ·fe B°f³ffÀf¹fÔd¸f°f ³fWXeÔ QZJfÜ CXÀf³fZ A´f³fZ ´fid°fõÔõe IYû »fÔ¶fe SXZÔþ ¸fZÔ SXJfAüSX ¸fûWX¸¸fQ ÀfZ IYSXe¶fe ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨ff SXWXfÜ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IZY ´ffÀf 39 ¢½ff»feRYfBÔ¦f À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf¸füIYf WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ 49 dIY¦fif ¸fZÔ Qû À±ff³f WX`ÔÜ 52 dIY¦fif, 56dIY¦fif, 60 dIY¦fif, 64 dIY¦fif, 69 dIY¦fif, 75 dIY¦fif AüSX 81dIY¦fif ¸fZÔ ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f IYûMXZ WXûÔ¦fZ °f±ff 91 dIY¦fif, 91 ÀfZ Ad²fIYdIY¦fif ¸fZÔ EIY EIY À±ff³f WXû¦ffÜ 100 ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ IZY 400¸fb¢IYZ¶ffþ BÀf AÔd°f¸f ¢½ff»feRYfBÔ¦f MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ IYûMXf WXfdÀf»fIYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ¹fWX E¸fZ¨¹fûSX ¸fb¢IYZ¶ffþûÔ IZY d»f¹fZ AÔd°f¸f¢½ff»feRYf¹fSX WX`Ü ·ffSX°f ³fZ 56 dIY¦fif ¸fZÔ dIYÀfe ¸fb¢IYZ¶ffþ IYû³fWXeÔ ·fZþf WX` ¢¹fûÔdIY dVfU ±ff´ff ´fWX»fZ WXe ¸ff¨fÊ ¸fZÔ EdVf¹ffBÊ¢½ff»feRYf¹fÀfÊ IZY QüSXf³f dSX¹fû JZ»fûÔ IZY d»f¹fZ ¢½ff»feRYfBÊ IYSX¨fbIZY WX`ÔÜ

QZUZÔQiû ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ, ¸f³fûþ Aû»fÔd´fIY¢½ff»feRYf¹fSX IZY AÔd°f¸f 16 ¸fZÔ

²fû³fe IZY ÀfÔ³¹ffÀf IZY¶ffQ CX³fIYe IY¸fe

¸fWXÀfcÀf WXû¦fe: þûÔÀfIYû»fIYf°ffÜ ´fcUÊ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ ¶f»»fZ¶ffþOXe³f þûÔÀf IYû »f¦f°ff WX` dIY þ¶f ·ffSX°f IZY

Àfed¸f°f AûUSXûÔ IZY IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX²fû³fe A´f³fZ ¨f¸fIYQfSX IYgdSX¹fSX IYûA»fdUQf IYWXZÔ¦fZ °fû CX´f ¸fWXfõe´fe¹f WXf»ff°f¸fZÔ ÓffSXJÔOX IZY BÀf dIiYIZYMXSX IYe Àf¶fIYûIYfRYe IY¸fe J»fZ¦feÜ EZÀfe ¶ff°fZÔ ¨f»f SXWXeWX`Ô dIY IYûWX»fe IYû WXSX ´fiføY´f ¸fZÔ IY~f³f¶f³ff dQ¹ff þf¹fZ »fZdIY³f þûÔÀf ¸fWXf³fdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IZY d»fE¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IZY dU¨ffSX IZY dJ»ffRY WX`Ô¢¹fûÔdIY IYûWX»fe IZY ´ffÀf Àf·fe ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ²fû³fe IYe þ¦fWX »fZ³fZ IZY d»fE IYfRYe Àf¸f¹fWX`Ü þûÔÀf ³fZ IYWXf, WX¸f A´f³fZ ¸fWXf³fdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶ffWXSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe°fZþe dQJf°fZ WX`ÔÜ ²fû³fe ³fZ þû ·ffSX°fe¹fdIiYIZYMX IZY d»f¹fZ dIY¹ff WX`, CXÀfZ JbQ WXeA´f³fZ ÀfÔ³¹ffÀf IYf Àf¸f¹f ¨fb³f³fZ Qedþ¹fZܸfbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY dUSXfMX IYû BÀf Àf¸f¹fdIiYIZYMX IZY ´fi°¹fZIY ´fiføY´f ¸fZÔ IY~f³fe IYeþ»Q¶ffþe WX`Ü Àf¸f¹f Af¹fZ¦ffÜ ¸fZSXf ·fSXûÀffIYedþ¹fZ, þ¶f ²fû³fe ÀfÔ³¹ffÀf »fZ¦ff °fûAf´fIYû ·ffSX°f ¸fZÔ CXÀfIYe ¶fWXb°f ª¹ffQfIY¸fe J»fZ¦feÜ WXf»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY´fcUÊ d³fQZVfIY SXdU VffÀÂfe ³fZ IYWXf ±ff dIYÀf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` AüSX IYûWX»fe IYû Àf·fe°fe³fûÔ ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ MXe¸f IYe IY~f³fe ÀfÔ·ff»f³fZIZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ þûÔÀf ³fZIYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX þ»Q WXeWXû¦ffÜ ²fû³fe ·ffSX°f IZY ¸fWXf³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff IYgdSX¹fSX J°¸fIYSXZ¦ffÜ Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYWXcÔ °fû BÀf¸fZÔ IYûBÊþ»Q¶ffþe ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ²fû³fe ³fZMXZÀMX ´fiføY´f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ d»f¹ff WX` AüSXWXf»f ¸fZÔ A´f³fZ ÀfZ IY¸f SX`ÔdIÔY¦f IYe MXe¸fdþ¸¶ff¶UZ IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ QþZÊ IYe·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ 3–0ÀfZ þe°f dQ»ff¹feÜ

ÀfSXQfSX IYe MXe¸f ¸fZÔUf´fÀfe, 6 QZVfûÔ IZY

MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZ A¦fbAfBʳf¹fe dQ»»feÜ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f MÑfRYe MXc³ff¸fZÊÔMX¸fZÔ ·ffSX°f IZY SXþ°f ´fQIY þe°f³fZ IZY QüSXf³fAfSXf¸f dQE þf³fZ IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ JZ»fZÀfSXQfSX dÀfÔWX IYû 27 þc³f ÀfZ UZ»fZÔdÀf¹ff ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ LWX QZVfûÔ IZY Af¸fÔÂf¯f WXfIYeMXc³ff¸fZÊÔMX IZY d»fE 18 ÀfQÀ¹fe¹f ·ffSX°fe¹fMXe¸f IYf IY~f³f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜÀfSXQfSX IZY Àff±f OÑ`¦f dµ»fIYSX øYd´fÔQSX ´ff»fdÀfÔWX AüSX ¶feSXZÔQi »ffIYOÞXf IYe ·fe MXe¸f ¸fZÔUf´fÀfe WXbBÊ WX`ܦfû»fIYe´fSX ´feAfSX ßfeþZVf IYû »fÔQ³f ¸fZÔ¨f`d¸´f¹f³Àf MÑfRYe IZY d»fE IY~f³fe ÀfüÔ´fe¦fBÊ ±fe þWXfÔ ·ffSX°f ³fZ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZYBd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX SXþ°f ´fQIY þe°ffÜ·ffSX°f IYf dOXRZYÔÀf IYfRYe ¸fþ¶fc°f ³fþSXAf SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ A³fb·fUe UeAfSXSX§fb³ff±f AüSX IYû±ffþe°f IZY A»ffUfUf´fÀfe IYSX SXWXZ »ffIYOÞXf AüSX øYd´fÔQSX´ff»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¦fû»fIYe´fSX ßfeþZVf IZY¶f`IYA´f IZY °füSX ´fSX dUIYfÀf QdWX¹ff IYûMXe¸f ¸fZÔ ¶fSXIYSXfSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü