211624836 tupperware mid march brochure us spanish
DESCRIPTION
Ofertas del 15 de marzo al 14 de abril 2014. Pueden usar su Visa o MasterCard (Debito o Credito), Discover, Cheque o Cash.203-623-1645 o envienme un mensaje a [email protected]TRANSCRIPT
ofertas en florLos mejores tazones a precios especiales de primavera.
¡los colores de la temporada!
15 DE MARZO AL 11 DE ABRIL 2014
3
aa
d
c
b
¡Que lindos!
¡Colores exclusivos!d Juego de Tazas y Cucharas para Medir
Sus medidas grabadas no se borran. $27 de valor. ¡Ahorra $12!
81664 $15.00
MI HISTORIA “¡Al principio no tenía intenciones de desarrollar un negocio! Pero unos meses después tengo un equipo de 6 y soy Manager Estrella. He podido pagar mis cuentas y ahorrar dinero. ¡Y hasta he ganado un montón de productos gratis y un iPad! ¡Y lo que hago es celebrar fiestas!” —Kayla Shaw, Manager Estrella
¡Sólo $18!con un pedido de $25b Mega Tazón Thatsa®
Gran capacidad de. 42 tazas/10 L.Limitado a uno con un pedido de $25.
Precio regular: $29 . ¡Ahorra $11!881841 $18.00
¡Sólo $8!con un pedido de $100c Juego Thatsa® Extra MiniIncluye dos tazones de 2½ tazas/600 ml. Limitado a un juego.con un pedido de $100. Precio regular: $16. ¡Ahorra $8! 881842 $8.00
¡Compra 1, recibe 1 GRATIS! a Juego “Perfecto” de 8 Tazones Thatsa®
Incluye los tazones Mini de 6 tazas/1.4 L; Jr. de 12 tazas/2.8 L; Mediano de 19 tazas/4.5 L; y Tazón Thatsa® de 32 tazas/7.6 L. Recibe dos de cada uno a este precio. Precio regular: $152. ¡Ahorra $76! 81660 $76.00
4
Sé Anfitriona de una fiesta con $175 o más en ventas y recibe GRATIS el Regalo por Fechar y Celebrar que elijas, entre varios de nuestros productos más populares de nuestro Catálogo
más reciente.*
celébrala
Esenciales para servir. Exclusivos para Anfitrionas.
¡Habla con una Consultora sobre celebrar una fiesta en tu casa! ¡Elige la fecha para celebrarla y recibirás GRATIS un par de Salero y Pimentero
Midgets®!
féchala
¡elige tu regalo!
5
Juego “Esenciales para Servir” de 7 Piezas—¡exclusivo para Anfitrionas! Incluye Juego de 3 Tazones “Esenciales” con uno Grande de 18 tazas/4.3 L y los nuevos Junior de 5¼ tazas/1.3 L y Mediano de 10½ tazas/2.5 L; Jarra Mezcladora de 2 cuartos/2 L; Servidor de Condimentos; Arrocera de 7½ tazas/1.8 L con Cuchara para Servir y Sopera de 7½ tazas/1.8 L con Cucharón. Valorado en $141. 8736 $68 en Crédito de Anfitriona
¡gratis!
*Limitado a un Regalo por Fechar y Celebrar con una fiesta que califique.*Limitado a un juego con $450 o más en ventas de fiesta y dos amistades que fechen y celebren sus propias fiestas. Las fiestas futuras deberán celebrarse dentro de los próximos 21 días.
con una fiesta de $450 y dos fechas**
7
sabor de primavera
b
¡Ahorra más de 35%!b Juego de Porta Vegetales
¡Juego exclusivo! Incluye Porta Cebolla y Porta Ajo.
Precio regular: $18. ¡Ahorra $7!85028 $11.00
7
Juego de Envases DecorativosRefresca tu cocina y conserva tus ingredientes favoritos. Todos los envases tienen un sello instantáneo “One Touch®”.
¡Exclusivo! a Juego de Moldes y Mini Moldes para Empanadas Compra un par de Moldes para Empanadas y recibe dos Mini Moldes ¡GRATIS! Incluyen recetas. Precio regular: $27. ¡Ahorra $12! 85027 $15.00 a
c
d
¡Ahorra $8!c Juego “Arroz y Frijoles” Incluye dos recipientes de 8 tazas/1.9 L para arroz y frijoles. Precio regular: $23. ¡Ahorra $8! 85029 $15.00
¡Ahorra $11.50!d Juego “Sal, Harina y Azúcar”
Incluye un par de recipientes de 8 tazas/1.9 L para sal y harina,
y como bono uno de 12 tazas/ 2.8 L para azúcar.
Precio regular: $36.50. ¡Ahorra $11.50!85030 $25.00
¡Escondite secreto para dulces!
¡SÓ
LO
DO
S S
EM
AN
AS
! 15
AL
28
DE
MA
RZ
O D
EL
20
14
a
Nota: Los colores pueden ser distintos y puede haber sustituciones.
¡Perfectos para el Día del Niño!
¡Sólo $9!b Juego de Tazoncitos
Ideales Lindos, compactos, portátiles. 8 oz./236 ml. Juego de tres.
Precio regular: $15. ¡Ahorra $6! 81668 $9.00
¡Compra los Vasos, recibe los Sellos GRATIS!c Vasos Campana con Sellos Sipper Seal® DomoIncluye cuatro Vasos de 7 oz./200 ml y recibes GRATIS cuatro Sellos Sipper Seal® domo.Precio regular: $24. ¡Ahorra $9! 81666 $15.00
b
c
¡Exclusivo! a Mi Primer Juego para Hornear* Incluye un Tazón Thatsa® Mini de 6 tazas/1.4 L, Mini, Jarra Mezcladora, Mini Rodillo, Espátula, Mini Molde para Galletas y Cedazo. Precio regular: $24. ¡Ahorra $9.00!81670 $15.00
*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.
¡S
ÓL
O D
OS
SE
MA
NA
S!
15
AL
28
DE
MA
RZ
O D
EL
20
14
¡para ella también!
¡Ahorra $10 en c/u!Juguete Shape-O®
Un eterno avorito para jugar y aprender. Para niños de
seis meses en adelante. Precio regular: $29
¡Ahorra $10!Elige el color que te guste:
81669 Para Él Azul/Rojo/Amarillo $19.00
81665 Para Ella—¡EXCLUSIVO!Baya/Ponche Rosa/
Rosa Púrpura $19.00
Nota: Los colores pueden ser distintos y puede haber sustituciones.© 2012 Disney
¡Ahorra más de 45%!Vasos Disney Peek-A-Boo*Incluye cinco vasos de 16 oz./470 ml con decoración de Mickey, Minnie, Goofy, Donald y Daisy y sellos “flip-top”.Precio regular: $45. ¡Ahorra $21! 81667 $24.00
*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.
¡Perfectos para el Día
del Niño!
¡só
lo
$12
!
Dir
ecció
n:
coloca
esta
mp
illa
aquí
(co
loca
etiq
ueta
de C
on
sulto
ra a
qu
í)
sólo
en
un
a fi
esta
—¡a
ho
rra
50
%!
Min
i Re
cip
ien
tes
Recip
ien
tes
de 2
taz
as/5
00
ml.
¡Reg
álal
os
y h
az f
eliz
a a
lgu
ien
! Ju
eg
o d
e c
uat
ro. L
imita
do
a u
n ju
eg
o c
uan
do
hab
les
co
n t
u C
on
sulto
ra
sob
re la
Op
ort
un
idad
. P
recio
reg
ula
r: $
24
. ¡A
ho
rra
$12
!!
89
44
1 $
12.0
0
anfit
riona
fech
a/ho
ra
dire
cció
n
rsvp
fech
a rs
vp
¡te
in
vit
amo
s!
Ed
ició
n m
ed
. de m
arzo
20
13/2
104
-62
1-11
6
Esp
año
l USA
9
613
0
•
# p
ed
ido
s 77
20
7/caj
a 76
40
7/p
aq.
FOLL
ET
O M
ED
. MA
RZ
O 1
5 d
e m
arzo
al 1
1 d
e ab
ril d
el 2
014
No
ta:
Par
a tu
co
mo
did
ad, p
ue
de
s p
agar
co
n c
he
qu
e, e
fec
tivo
o e
stas
ta
rje
tas
de
cré
dito
. Po
r fa
vor,
pág
ale
a t
u C
on
sult
ora
al m
om
en
to d
e
hac
er
tu p
ed
ido
.
Est
e f
olle
to in
clu
ye s
ólo
un
a se
lecció
n e
specia
l de p
rod
ucto
s. P
ara
ver
tod
os
nu
est
ros
pro
du
cto
s, p
ídele
a
tu C
on
sulto
ra u
na
co
pia
gra
tis d
el c
atál
og
o T
up
perw
are m
ás r
ecie
nte
.
Tw
itter
: @T
up
per
war
eusc
a
Face
bo
ok:
ww
w.f
ace
bo
ok.
co
m/T
up
pe
rwar
eu
sca
En in
tern
et: w
ww
.tup
per
war
e.co
m
¡Síg
uen
os!
Imp
reso
co
n
tinta
s h
ech
as
de
aceite
s ve
geta
les
qu
e
pu
ed
en
re
abas
tecers
e
nat
ura
lmen
te,
em
iten
u
na
can
tidad
b
aja
de
co
mp
uest
os
org
ánic
os
volá
tiles
y m
inim
izan
cu
alq
uie
r p
osi
ble
imp
acto
neg
ativ
o e
n e
l am
bie
nte
.
Los
pro
du
cto
s id
entif
icad
os
con
el s
ímb
olo
Q o
G e
stán
gar
antiz
ado
s co
ntr
a d
efec
tos
de
fab
ricac
ión
. C
on
sulta
el C
atál
og
o T
up
per
war
e p
ara
con
oce
r m
ás d
etal
les.
De
rec
ho
s d
e a
uto
r ©
20
13 T
up
pe
rwar
e.
Tod
os
los
de
rec
ho
s re
serv
ado
s. L
os
de
rec
ho
s d
e e
sta
pu
blic
ació
n y
mar
ca
reg
istr
adas
so
n
pro
pie
dad
de T
up
perw
are U
.S.,
Inc.
y/o
la
co
mp
añía
Dar
t In
du
stri
es
Inc.
Nin
gu
na
po
rció
n d
e e
sta
pu
blic
ació
n p
ued
e s
er
rep
rod
ucid
a o
tr
ansm
itid
a d
e m
anera
ele
ctr
ón
ica,
mecán
ica
o s
imila
r, in
clu
yen
do
fo
toco
pia
s, g
rab
acio
nes
o s
iste
mas
de r
ecu
pera
ció
n d
e in
form
ació
n,
sin
pre
vio
co
nse
ntim
ien
to s
olic
itad
o p
or
esc
rito
. Im
pre
so e
n lo
s E
.U.A
. To
do
s lo
s p
recio
s so
n s
ug
eri
do
s p
or
el f
abri
can
te y
pu
ed
en
cam
bia
r si
n p
revi
o a
viso
. N
o s
e i
nc
luye
n a
lime
nto
s o
acce
sori
os
foto
gra
fiad
os
co
n e
l p
rod
uc
to.
Los
co
lore
s y
apar
ien
cia
de
l p
rod
uc
to p
ue
de
n
vari
ar li
gera
men
te d
eb
ido
a li
mita
cio
nes
de im
pre
nta
o f
oto
gra
fía. L
os
co
lore
s p
ued
en
var
iar
y p
ued
e h
aber
sust
itucio
nes.
Par
a re
cib
ir u
n
cat
álo
go
de
la
líne
a c
om
ple
ta d
e p
rod
uc
tos
Tu
pp
erw
are
®:
asis
te a
un
a fie
sta
o c
om
un
ícat
e c
on
tu
Co
nsu
lto
ra T
up
perw
are l
ista
da
aqu
í. P
ara
en
co
ntr
ar
un
a C
on
sult
ora
e
n
tu
áre
a,
visi
ta
ww
w.t
up
pe
rware
.co
m
o
llam
a al
1-8
00
-TU
PP
ER
WA
RE
(8
00
-88
7-73
79
).