Diario Gratuito

BogotáMIÉRCOLES22DEJULIODE2015Año6.Número1624ISSN2145-4108diarioadn.co

Negociación

Relevo endelegadosde Farc

Caterine Ibargüen defendió su corona

diarioadn.co

Obesidad:una terapiaexitosa

Discursocrea mástensión

Ali Jameini criticó acuerdos.

Reina del salto triple ganó oro 25 para el país en Panamericanos. ● Pág. 8

En Cedritos no sepodrá edificar alto

Deportes

Nairo, ¡al ataqueenLosAlpes!

Enel 2016 abrirá la primeraterminal aérea para animales.

Mundo

Con una marca de 15,08, Caterine cumplió la meta de 25 oros de la delegación nacional. Su compatriota Yosiry Urrutia (14,38) ganó medalla de bronce en Toronto. AFP

‘El Chapo’ Guzmán llegó a laserie animada LosSimpson.

Vida

● Página 12

Estados Unidos se declaró“perturbado” por la hostili-dad del Ayatola Ali Jamei-ni, líder de Irán, en sus opi-niones sobre el acuerdo enmateria nuclear. Hay ex-pectativa por las futuras re-acciones. Página 7

Candidata aMiss Bumbumse subió a un bus en bikini.

● La Oficina del Alto Comi-sionado para la Paz anun-ció anoche que hace 48 ho-ras comenzó el relevo de 17de los representantes deesa guerrilla que partici-pan en las negociacionesde paz en La Habana.Pág. 6

Distrito prohíbe la construcción de edificios demás de seis pisos. ● Página 2

Hoy comienzan cuatro ascensos que pueden definir el Tour de Francia. ● Pág. 10

Acueducto

Las edificaciones demás de seis pisos, como esta que se construye actualmente en la calle 147 con carrera 9, no serán permitidas. RUBIO

Codensa

● Después de darse cuen-ta de la evidente sobrepo-blación que llegó a tenerCedritos y para evitar unamayor densificación, elDistrito decidió restringirde ahora en adelante laconstrucción de edificiosde más de seis pisos.

Así lo anunció ayer la Se-cretaría de Planeación conla expedición de un decre-to que modifica las condi-ciones de edificabilidad dela UPZ 13 Los Cedros.El problema del sector,ubicado en el norte de laciudad, es que en un princi-pio fue zona rural y luegose dio una explosión de edi-ficaciones que tiene colap-

sadas las vías, las redes dealcantarillado y hasta el es-pacio público pues nuncase previó la creación de co-legios, hospitales, par-ques, vías o andenes sufi-cientes para la gran canti-dad de personas que allíhabitan.Según las cifras de Pla-neación, en los últimos 10años se ha presentado unproceso de densificaciónque, de seguir igual, se pre-sentaría “insuficiencia delos soportes urbanos.“Lo que busca el decretoes consolidar el punto alque llego el sector, redu-ciendo el proceso de densi-ficación con las normas so-bre altura que tenía el sec-tor antes de 2005”, explicóArmando Lozano, directordeNorma Urbana de la Se-cretaría de Planeación.Por ello el decreto 266de 2015 solo permite deahora en adelante la cons-trucción de edificios hastade seis pisos. Sin embargo,esta medida no afecta a losque ya están en construc-ción o los que ya tienenuna licencia expedida.Esta norma cobija lasnuevas construcciones en-tre las calles 138 y 148 y lascarreras 7ª y 15, excep-tuando una pequeña áreaentre la carrera 7ª y la 9ª,y entre las calles 141 y 144.Mínima

Petro y 12 alcaldesmás fueron la cuota latina en el encuentro. EFE.

Máxima

Mínima

● El alcalde Gustavo Petroafirmó que el mercado esel culpable del daño am-biental que está sufriendoel planeta en este momen-to, y prueba de ello son lasgrandes ciudades en elmundo que ya se estánviendo afectadas por elcambio climático.Esta afirmación haceparte de su intervenciónen el encuentro ‘Esclavi-tud moderna y cambio cli-

mático: el compromiso delas ciudades’ organizadopor las Academias Pontifi-cias de las Ciencias y delas Ciencias Sociales, en laCiudad del Vaticano alcual asisten mandatarioslocales de todo el mundo.Dijo que es necesarioque las acciones para com-batir el cambio climáticodeben ir más allá de lascumbres mundiales, to-mar medidas radicales pa-

ra poder hacer frente a es-te problema. Expuso el pe-ligro al que se enfrentanlos páramos y la necesidadde tomarmedidas para mi-tigar el problema.Y acotó que aunque ensu administración intenta-ron trabajar para contro-lar el cambio climático me-diante un plan de ordena-miento territorial alrede-dor del agua, por decisiónjudicial no se implementó.

Restringirán edificiosde altura en Cedritos

11°

11°

El apunte

Hasta este viernesestán abiertas lasinscripciones paraparticipar del proyecto‘Cuadras de colores’,en Suba. Para mayorinformación, puedecontactar a la Alcaldíalocal de Suba en elteléfono 6620222.

Embellezca ellugar donde vive

Suba

RedacciónBogotá

Tarde de lloviznas. Díay noche nublados,según el Ideam.

18°Mañana

Nose permitirán construcciones demás de seis pisos para evitar colapso.

Se esperan lloviznasdurante todo el día.Noche nublada.

18°HoyClima

6:00a.m. - 8:30a.m.3:00p.m. - 7:30p.m.

0-2-4-6-8ParticularPico y placa

●Por suparteMarthaMo-reno, gerente deCamacol,dice que la medida paracontrolar la densificaciónenCedritos se tomade for-ma tardía, que no solucio-na la actual problemáticadel sector y que la Admi-

nistración Distrital estáproyectando la ciudad “deapedacitos, comoun rom-pecabezas”. En este mo-mento en ese sector de laciudad se edifican por lomenos 25 construccionesde entre 15 y 20 pisos.

El barrio La Salle, deChapinero, no tendráservicio de energíaeléctrica desde las 9:10de la mañana hasta la4:20 de la tarde pormantenimientosprogramados por laempresa prestadoradel servicio.

Camacol dice que es una medida tardía

Cortes en La Salledurante el día

La Universidad ManuelBeltrán, el PolitécnicoGran Colombiano y laestación de PolicíaChapinero no tendránservicio de aguapotable desde las 10 dela mañana y durantenueve horas pormantenimientos.

Máxima

El Distrito entregó documentaciónde 68 predios para que el Gobiernoconstruya colegios en la ciudad.

Predios, listos para más colegios

Chapinero tendrácortes de agua

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: YanethRamírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel (migjar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia López y Natalia Martínez.Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No.68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto: Carolina Forero (fordia@eltiempo.com) Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 2940100. Distribución:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Exposición de Petro en el Vaticano

aDn2 Miércoles 22 de Julio 2015

Bogotá

Ordenan ladescongestiónde las URI

Los reclusos tienen que permanecer tirados en el piso de las URI.

● Un mes tendrán el In-pec, la Policía y las autori-dades distritales para des-congestionar las URI y lasestaciones de Policía enlas que se encuentran per-sonas que ya deberían es-tar ubicadas en estableci-mientos carcelarios.Desde el año pasado seha vivido un grave proble-ma de hacinamiento en es-tos sitios que deben serusados como centros dedetención temporal. Di-chos problemas han afecta-do a las comunidades ale-dañas a las URI y estacio-nes de Policía, pues en mu-chos casos los reclusossonmantenidos en los par-

ques o incluso en remol-ques o camiones que sonparqueados en la vía.Con ello también se vio-lan los derechos de los de-tenidos, precisamente loque tuvo en cuenta el Con-sejo Seccional de la Judica-tura de Bogotá al fallaruna tutela interpuesta porla Defensoría del Pueblosolicitando el traslado delos procesados a centrosde reclusión.Dicho fallo también lesordenó a las entidades dis-tritales, a la Policía, a Ca-precom y al Ministerio deSalud tomarmedidas nece-sarias para proteger los de-rechos de los detenidos.Así mismo, se ordenó lacreación demesas interins-titucionales de trabajo pa-

ra mejorar la situación delas personas que se man-tienen privadas de la liber-tad, diseñando “iniciativasy políticas de moderniza-ción y humanización delsistema” y que atiendanlas necesidades de los re-clusos.

En las URI hay unhacinamiento entre

108% y 255% por lo cuallos detenidos tienen quedormir en los pasillos, enlos parques y en la calle.

MónicaVillegas

Bogotá,cómo vamos

En los últimosaños la ciudadha mantenidoun logro sosteni-

do en los indicadores depobreza, junto con la ten-dencia del país y de otrasáreas metropolitanas, sinembargo, es la segundaciudad más desigual deColombia después deMe-dellín.Este ejemplo evidenciaque Bogotá ha logradoavances que deben reco-nocerse, pero también tie-ne grandes retos que tam-bién deben ser visibiliza-dos y discutidos.¿Cuáles son y dónde sepresentan los mayoresdesafíos? Es la respuestaque Bogotá Cómo Vamosbusca compartir el próxi-mo 29 de julio, cuandopresente una nueva ver-sión de su Informe de Ca-lidad de Vida. El eventose transmitirá a travésde www.bogotacomova-mos.org y busca que laciudadanía entienda vea

que aquello que no se mi-de, no es susceptible demejorar.Una de las principalesconclusiones que se pre-sentará con cifras de res-paldo, es cómo en algu-nos temas la ciudad pue-de alcanzar buenos indi-cadores en promedio, pe-ro al desagregar por loca-lidades, se evidencianproblemáticas que si-guen sin superarse, porejemplo, en la mortalidadinfantil. Otros, como la ta-sa de homicidio que pre-sentó un aumento y conti-núa concentrándose enciertas localidades.Este esfuerzo desde lasociedad civil, que se rea-liza desde hace 17 años,adquiere particular rele-vancia en esta campañaelectoral. Los invitamos aparticipar del evento y aconocer los datos del In-forme, que incluye ade-más un seguimiento a lasmetas del Plan de Desa-rrollo de la actual Admi-nistración.@bogotacomovamos

El apunte

RedacciónBogotá

Un fallo de tutela les dio unmes para trasladar presos.

¿Cómo vamos en Bogotá?

aDn 3BogotáMiércoles 22 de Julio 2015

Buenos resultados trasprohibición de cuchillos

● Hoy a las 8 a.m. en elHospital de Kennedy rea-lizará el lanzamiento desu campaña. Escogió estehospital para mostraruna de los principales fa-lencias en materia deatención en salud por fal-ta de planeación de la ac-tual administración.

Enrique PeñalosaEquipo por Bogotá

Más de 50mil armas blancas fueron incautadas entre junio y julio.

● Considera que una Bo-gotá organizada debeapoyar el deporte sin im-portar el color de la cami-seta. Por ello aseguró que“Bogotá necesita que losequipos de fútbol, queson el corazón, de la ciu-dad tengan el respaldo dela Alcaldía”.

● En Bogotá han sido in-cautadas 275 mil armasblancas en lo que va corri-do del año, 50 mil de ellasen el último mes y medio.Así lo dio a conocer la se-cretaría de Gobierno du-rante la presentación delos resultados de la campa-ña ‘Por amor a Bogotá medesarmo’, la cual comenzóel 11 de junio.Esta campaña se diseñóen conjunto con un decre-to que prohibe el porte dearmas blancas en la capi-tal, el cual comenzó a regirpara esa misma fecha.Según Gloria Florez, se-cretaria de Gobierno, “45funcionarios de la secreta-ría y 35 de la PolicíaMetro-politana trabajan todos losdías en TransMilenio y en

las localidades de la ciu-dadmás afectadas por con-flictos, riñas y por hurtospara sensibilizar a la ciuda-danía sobre los beneficiosde desarmarse voluntaria-mente”.La campaña se va a des-plegar en todas las locali-dades, especialmente en32 UPZ en las que se hanidentificado mayores índi-ces de homicidio y de lesio-nes personales.El decreto en menciónordena la realización de lacampaña pedagógica, quea la fecha ha arrojado bue-nos resultados.El subcomandante de laPolicía Metropolitana, co-ronel Aurelio Ordóñez,aseguró que “lomás impor-tante de esta campaña con-junta es la reducción de 28por ciento en las lesionespersonales y tres por cien-to en los homicidios reali-zados con armas blancas”.

● Ayer presentó la listacerrada al Concejo quesu partido llevará antelos electores de Bogotá.El acto se realizó en elsanturario de Nuestra Se-ñora de la Peña, en el ce-rro de Guadalupe. Allí, ca-da uno de los candidatospresentó sus compromi-sos ante la ciudad y sushabitantes.

Francisco SantosC. Democrático

RedacciónBogotá

● Aseguró que “vamos alograr la inclusión educa-tiva y laboral para losmás de 370 mil jóvenesque hoy ni estudian ni tra-bajan en Bogotá” porque“Lo que requieren los jó-venes, los informales, losmicroempresarios, esapoyo a sus diferentes em-prendimientos. Nosotroscreemos en ellos”.

Desde enero han sido incautadas 275mil armas blancas.

Rafael PardoPartido Liberal

● Ayer se presentó unaprotesta frente a la sedede la Alianza Verde parapresionar la entrega delaval que le permita inscri-birse ante la Registradu-ría como su candidato ala Alcaldía de Bogotá, lue-go de varios enfrenta-mientos por las alianzas.

ENcampaña

Carlos V. de RouxAlianza Verde

Clara LópezPolo Democrático

aDn4 Bogotá Miércoles 22 de Julio 2015

Las Farc cambiarán a17 delegados en Cuba

● El Gobierno colombianoanunció ayer una "rota-ción" de 17 integrantes dela delegación de las Farcque participa en los diálo-gos de paz en Cuba, movi-miento que no afecta a nin-gún miembro del secreta-riado, el máximo órganode esa guerrilla.El anuncio lo hizo la ofici-na del Alto Comisionadopara la Paz, según el cualla rotación comenzó en lasúltimas 48 horas.“Al tiempo que regresa-ron a Colombia, en las con-diciones que establece elprotocolo, un númeroigual partirá a La Habanaen calidad de miembros re-presentantes", señaló uncomunicado oficial.La información no dio de-talles sobre quiénes sonlos integrantes de la dele-gación de paz de las Farcque regresan a Colombiani sobre los que los releva-rán en La Habana."El número de delega-dos de las Farc en La Ha-bana es estrictamente elacordado en el AcuerdoGeneral de agosto del 2012y el acordado para la sub-comisión que trata el temade 'Cese el fuego y de hosti-lidades bilateral y definiti-vo, y dejación de armas",agregó la información.El acuerdo del 26 deagosto 2012, que rige la ne-gociación que se celebradesde noviembre del mis-mo año en la capital cuba-

na, establece que en las se-siones de la mesa “partici-parán hasta diez personaspor delegación" y que ca-da parte estará compues-ta "hasta por 30 represen-tantes".El ciclo 38 de los diálo-gos del Gobierno y lasFarc concluyó el pasado 12de julio y la próxima rondase iniciará sete jueves.En la ciclo anterior, laspartes acordaron una se-

rie de medidas para redu-cir la intensidad del con-flicto armado y acelerarlas negociaciones.Como parte de ese pro-pósito, y atendiendo unapetición de Cuba y Norue-ga, países garantes del pro-ceso, las Farc comenzaronel lunes pasado un nuevocese el fuego unilateral yde hostilidades, que se pro-longará durante los próxi-mos cuatro meses.

RedacciónConEFE

Organizaciones han protestado contra la violencia a la mujer. ARC.

BOGOTÁ. Como en abril, elDane reveló ayer que lasimportaciones hechas porColombia durante mayose contrajeron un 18,1 porciento enmedio de un fenó-meno de devaluación queya tiene el dólar por enci-ma de los $2.700.

BOGOTÁ.Entre las medidaspara enfrentar la crisis delsistema de salud, el minis-tro Alejandro Gaviriaanunció un billón de pesosen créditos de tasa com-pensada, mayoritariamen-te para que EPS cubrandeudas con hospitales.

Ministro Alejandro Gaviria. AR.

● El empresario Alessan-dro Corridori seguirá li-bre, luego de que se negóuna tutela con la que lasvíctimas de Interbolsa pre-tendían echar para atrásuna decisión de un juez deBogotá que le concedió lalibertad.El Tribunal Superior deBogotá consideró que Co-rridori tiene derecho a sulibertad por vencimientode términos. Igualmente,el Tribunal ordenó compul-sar copias para que se in-vestigue a la juez TeresitaBarrera por considerarque se pudieron cometerirregularidades en la deci-sión de primera instancia.La Juez dejó en libertada Corridori a comienzosde julio señalando que yahabían pasado más de 120días entre la presentacióndel escrito de acusación yaún no ha comenzado eljuicio. Queda otra tutelaradicada por la Fiscalía pa-ra reversar esa decisión.

El ministro Luis Carlos Villegas (i), el jefe de negociadores, Humberto de la Calle (c), y el comisionado de Paz, Sergio Jaramillo. EFE

● Seis ganadoras del Pre-mio Nobel, lideradas porla estadounidense JodyWilliams, apoyaron en unacarta la iniciativa de 5 or-ganizaciones para exigirque se garantice la aten-ción en salud a las vícti-mas de violencia sexual enColombia, según la ONGWomen's Link Worldwi-de. La organización, consedes en España y Colom-bia, es uno de los 5 colecti-

vos de derechos humanosy mujeres que presenta-ron una demanda ante laCorte Constitucional paraque sea de obligatorio cum-plimiento el protocolo deatención del 2012.Según los demandantes,cerca del 40% de las 48 milmujeres y niñas víctimasde violencia sexual en losúltimos 3 años en Colom-bia no han tenido acceso alsistema de salud, cuya apli-

cación en algunos territo-rios "se volvió opcional".Ante el proceso legalque iniciaron para garanti-zar la cobertura sanitaria,la Iniciativa de MujeresPremio Nobel (NobelWomen's Initiative), presi-dida por Williams, expre-só su apoyo a través deuna carta a la Corte, en laque expresa "preocupa-ción" por el carácter "op-cional" del protocolo.

El anuncio lo hizo anoche laOficinadel Alto Comisionado para la Paz.

Rotación comenzó hace 48 horas,pero no se divulgaron nombres.

En breve

Por fallo,Corridoriseguirá enlibertad

Importacionescayeron en mayo

Anuncian unbillón para EPS

El apunte

● El jefe de negociadores,Humberto de la Calle, dijoanoche en el Congresoque los diálogos con lasFarcavanzansatisfactoria-mente, pero que aún no seha llegado a un punto irre-versible. Enfatizó en quecualquieracuerdodebees-tar ligado a la dejación de

lasarmas, porqueunesce-nario de paz no debe verseafectadoporotros fenóme-nosde violencia, tras la fir-made la paz. Por su parte,el comisionado Sergio Ja-ramillo, reiteró que no sepuede pensar un procesoque no implique el tránsi-to a participación política.

‘No se ha llegado a un punto irreversible’

$ 2.769UN DÓLAR

VALE

$ 3.031UN EURO

VALE

Nobeles piden atención a abusadas

aDn6 Miércoles 22 de Julio 2015

Colombia

Los defensores de la ley en Kuwait dicen que ayuda a la seguridad.

Irán amenaza elacuerdo nuclear

● Kuwait podrá pedirmuestras de ADN a todoslos ciudadanos residentesen el país y a aquellos quelo visiten, cuando se empie-ce a aplicar una nueva leyantiterrorista reciente-mente aprobada por elParlamento, denunció Hu-man Rights Watch.La investigadora de estaONG para Kuwait y Ye-men, Belkis Wille, dijo quela nueva ley, aprobada porla Asamblea Nacional delreino a principios de julio,“infringe el derecho másbásico a la intimidad”, por-que obliga a los ciudada-nos a facilitar informaciónprivada e íntima. Kuwaitse convertiría en el primerpaís del mundo en crearun registro completo demuestras de ADN de losciudadanos, destacó Wille,haciendo hincapié en que,incluso, en Europa y en EE.UU. se ha considerado queestas medidas van en con-tra de la privacidad y de-ben ser limitadas. Esto“sentaría un precedentepeligroso”, dijo Wille.

La ley afectaría a 1,3 mi-llones de ciudadanoskuwaitíes y 2,9 millones deextranjeros residentes enel país, que se enfrenta-rían a penas de un año deprisión y hasta 33.000 dó-lares de multa si se opusie-ran a entregar una mues-tra de su ADN. Asimismo,aquellos que facilitenmuestras de ADN falsaspodrían ser castigadoscon un máximo de sieteaños de cárcel. - EFE-

El apunte

Los datos● Estados Unidos dijoayer que está “perturba-do” por la hostilidad del lí-der supremo de Irán trasel acuerdo nuclear alcanza-do días atrás, mientras losjefes de la diplomacia in-tentaban calmar la oposi-ción al pacto de los secto-res de línea dura en susrespectivos países.El secretario de Estadode Estados Unidos, JohnKerry, sostuvo que un dis-curso del sábado del lídersupremo iraní, el ayatoláAli Jamenei, en el que pro-metió desafiar las políticasde Washington en la re-gión a pesar de un acuer-do con las potencias mun-diales sobre el programanuclear de Teherán, era“muy preocupante”.“No sé cómo interpretar-lo en este momento, excep-to adoptarlo por su valor

nominal, que esa es su polí-tica”, dijo Kerry en una en-trevista con la cadena sau-dí Al Arabiya.“Pero sé que a menudolos comentarios se hacenpúblicos y las cosas pue-den evolucionar de mane-ra diferente. Si esa es la po-lítica, es muy inquietante”,añadió Kerry.Jamenei, la máxima au-toridad en Irán, dijo el sá-bado a sus partidarios quelas políticas de Washing-

ton en la región estabanopuestas a Irán en “180grados”, en un discursopronunciado en una mez-quita en Teherán dondemuchos fieles coreaban“muerte a Estados Uni-dos” y “muerte a Israel”.En virtud del acuerdo al-canzado en Viena la sema-na pasada, Irán será obje-to de reducciones a largoplazo en su programa nu-clear a cambio del levanta-miento de sanciones de Es-tados Unidos, la Unión Eu-ropea y la ONU.El acuerdo fue firmadoentre Irán y Estados Uni-dos, Reino Unido, China,Francia, Alemania y Ru-sia. Fue un gran logro enpolítica exterior tanto pa-ra el presidente de Esta-dos Unidos, Barack Oba-ma, como para el mandata-rio pragmático de Irán,Hassan Rouhani. Ambos lí-deres deben presentar elplan en sus países.

Discurso de líder iraní contra EE.UU., yageneró varias reacciones de sorpresa.RedacciónReuters

Ayatolá Ali Jamenei es máxima autoridad religiosa en Irán. Se ha mostrado contrario al acuerdo. AFP

● En el caso de Irán, elacuerdo debe contar conla aceptación del ConsejodeSeguridadNacional y fi-nalmente de Jamenei,quien hasta ahora se haabstenido de emitir su jui-cio final.

En Estados Unidos, los re-publicanos que controlanel Congreso se han mos-trado contrarios al acuer-do, pero Obama ha dichoque vetará cualquier inten-to de bloquearlo.Kerry también tiene la ta-

rea de vender el acuerdo aaliadosescépticosdeEsta-dosUnidosen la región. Is-rael se oponeen forma im-placable y aliados comoArabia Saudita no ven conbuenos ojos un acuerdoque beneficiaría a Irán.

Se permitirá que Iránpueda hacer uso de suderecho a desarrollar unaindustria nuclear civil.

2.

Teherán se comprometea reducir su capacidadnuclear durante variosaños y a visitas de EE.UU.

El acuerdo1.

Así se debe refrendar el acuerdo en cada uno de los países

A cambio

Tres comunicadores españoles queestaban en Siria fueron retenidosayer por un grupo armado ilegal.

Secuestran a periodistas

Kuwait pedirá ADN a todos

aDn 7Miércoles 22 de Julio 2015

Mundo

● Caterine Ibargüen se lu-ció ayer en los Juegos Pa-namericanos de Toronto(Canadá), tras ganar lacompetencia de salto tri-ple con un registro de 15metros y 08 centímetros.Además, el país se quedócon el broncemediante Yo-siry Urrutia, con 14,38.Este fue el oro 25 para ladelegación nacional, con loque se superó el máximohistórico que tenía en lasjustas de 24 metales dora-dos, logrado en Guadalaja-ra (México) 2011.“Este era el gran objeti-vo, poder volver a realizaruna gran marca y graciasa Dios se consiguió. Estoycontenta por el resultado”,aseguró la medallista olím-pica y campeona mundial.Los registros de Cateri-ne fueron 14,37; 14,38;14,74; 14,59; 14,88 y 15,08,que por distancia fue ré-cord panamericano perono puede ser homologadoya que la velocidad delviento fue de 2,3. La mis-ma colombiana es la due-ña de la marca con un14,92 que hizo en Guadala-jara.“Todo esto hace partede mi preparación para elCampeonato Mundial, setenía que realizar un gransalto para así ir ganandomayor confianza para

cuando esté en Beijing. Es-pero seguir realizando sal-tos por encima de 15”, ase-guró la antioqueña, quiendejó en claro que quiere se-guir haciendo parte de loséxitos deportivos del país.El segundo cajón del po-dio fue para Brasil, gra-cias a Keila Costa, quiensaltó 14,50 metros.Es importante destacarque con lo realizado ayerYosiry consiguió, además

de la presea de bronce, sulugar para representar alpaís en los Juegos Olímpi-cos Río de Janeiro 2016.

Hay que recordar queCaterine, quien lidera enel momento en la Liga deDiamante, no ha perdido

hasta el momento ningúncertamen en el actual cicloolímpico, lo que además ledepara 26 eventos sin co-nocer la derrota.Hoy la selección femeni-na de fútbol podría acer-carse a una nueva medallade oro si vence a Canadáen semifinales. La otra se-rie la afrontarán los repre-sentativos de Brasil yMéxico. La final se llevaráa cabo este sábado.

Caterine Ibargüen confirmó su buen momento y se quedó con el título en el salto triple de los Juegos Panamericanos. USA TODAY SPORTS

CaterinenotuvorivalenToronto

María Luisa Calle, ciclista. AFP

TorontoConEFE

Sumedalla de oro fue la 25 para elpaís en las justas.Marca histórica.

El bronce también fue colombiano,gracias al trabajo de Yosiry Urrutia.

Julio La Cruz, boxeador. AFP

● La delegación colombia-na en Toronto está a la es-pera de que se confirme ose desmienta una informa-ción, según la cual, la ciclis-ta María Luisa Calle ha-bría dado positivo en uncontrol al dopaje en losJuegos Panamericanos.Según versión dada a co-nocer anoche por RCNRa-dio, el control se habríarealizado después de suparticipación en la perse-cución por equipos, dondeColombia no consiguió nin-guna medalla.María Luisa tiene den-tro de sus objetivos defen-der el oro conseguido hacecuatro años en Guadalaja-ra (México) en la contra-rreloj ruta, competenciaque precisamente se efec-tuará hoy. Según dichome-dio, el técnico José JuliánVelásquez habría ido a re-coger el número y allí seenteró de lo acontecido.La antioqueña ya se ha-bía visto inmersa en un es-cándalo por este mismo te-ma, en desarrollo de losJuegos Olímpicos Atenas2004, cuando dio positivopor heptaminol. Despuésde un trámite legal le fuedevuelta la medalla.

TORONTO (AFP). El equipofemenino de voleiplaya deArgentina se colgó el oroayer al vencer a Cuba por2 sets a 1. La pareja ‘gau-cha’ estuvo conformadapor Ana Gallay y GeorginaKlug, quienes vencieron aLeila Martínez y LianmaFlores 21-17, 19-21 y 15-7.

TORONTO (EFE). El balon-cesto femenino canadien-se hizo historia ayer al su-perar a Estados Unidospor 73-81 en la gran finalde los Panamericanos. Elmejor resultado de Cana-dá hasta el momento ha-bía sido un segundo pues-to en Winnipeg 1.999.

● El doble campeón mun-dial de la división ligero pe-sada, el cubano Julio LaCruz, derrotó 3-0 al ecua-toriano Carlos Mina y seclasificó a la semifinal deltorneo de boxeo.De la Cruz fue superioren todo el combate en unajornada en la que los isle-ños aseguraron otras tres

medallas con Yosbany Vei-tía en la división mosca yYasnier Toledo en la lige-ro welter.En los 52 kilos, Veitíavenció 3-0 a Eddi Valen-zuela, de Guatemala, mien-tras que en los 64 Toledodejó fuera de actividad aLuis Feliciano, de EstadosUnidos, al vencerlo 3-0.

En breve

InvestiganposibledopajedeMaríaLuisa

Cubapegafuerteenboxeopanamericano

Argentina, oro en voleiplaya. EFE

River se clasificó a la final de laCopa Libertadores tras igualar 1-1con Guaraní. Hoy conocerá su rival.

Enfrentará a Tigres o Inter

Pos. País Oro Plata Bronce Total1. Estados Unidos 68 59 54 1812. Canadá 59 53 47 1593. Brasil 32 31 46 1094. Colombia 25 8 25 585. Cuba 23 19 29 71

Tabla de medallería

PANAMERICANOSCOLOMBIA

Argentina impusotoda su jerarquía

Canadá se lucióen el baloncesto

aDn8 Miércoles 22 de Julio 2015

Deportes

Japón,rivalporelGrupoMundial● Colombia aspira a llegaral GrupoMundial de la Co-pa Davis, pero para conse-guir el objetivo primero de-berá vencer en el ‘play off’de ascenso a Japón, enuna serie que se disputarádel 18 al 20 de septiembre.Lo que está claro es queel enfrentamiento se cum-plirá en territorio nacio-nal, sin embargo, la Fede-ración Colombiana de Te-nis se encuentra evaluan-do cuál será la ciudad sedede los partidos. Al pare-cer, la primera opción latendría Pereira.Los dos países se enfren-taron hace poco en procu-ra de estar dentro de los16 mejores seleccionadosdel mundo. Los encuen-tros se cumplieron en 2013en el Ariake Colliseum deTokio, cuando los asiáti-cos vencieron 3-2.Colombia, que tiene co-mo capitán a Mauricio Ha-dad, llega a esta instanciatras vencer en marzo en elGrupo I de la Zona Ameri-cana a Uruguay 3-2, enconfrontación que se cum-plió enMontevideo. Allí es-tuvieron Santiago Giraldo,Alejandro González, JuanCabal y Robert Farah.Los japoneses, entre tan-to, vienen de perder 3-2 an-

te Canadá en la primeraronda del Grupo Mundial.Jugaron en Vancouver yallí Minoru Ueda tuvo enel campo de juego a KeiNishikori, Yasutaka Uchi-yama, Go Soeda y Tatsu-ma Ito.Los ‘play off’ de la Davisno son nuevos para Colom-bia, pues en 2010 perdióenfrentando a EstadosUnidos, en 2013 se midiócon Japón y el año ante-rior jugó contra Canadá.

Santiago Giraldo es uno de los líderes en el equipo. REUTERS

Colombia aspira a figurar enCopaDavis.Radek Stepanek. MAURICIO LEÓN

RedacciónBogotá

El apunte

● El checo Radek Stepa-nek venció ayer al francésEdouard Roger-Vasselin yse clasificó a la siguientefase del Claro Open.El duelo, que debió pa-rarse algunos minutos porlluvia, acabó 3-6, 6-3 y 6-4.

En otro de los compromi-sos, el japonés TatsumaIto dejó atrás al australia-no Matthew Ebden, 1-6,6-3 y 6-4.Hoy el chipriota MarcosBaghdatis debuta frente aAlejandro Gómez.

StepanekempezóbienenelATP250capitalino

● Las otras series de los‘play off’ en la Copa Davisson República Checa con-tra India, SuizaanteHolan-da, Italia frenteaRusia, Es-tadosUnidos versusUzbe-kistán, Alemania con Re-pública Dominicana, Cro-acia ante Brasil y Eslova-quia contra Polonia.

Se vienen grandesenfrentamientos

aDn 9DeportesMiércoles 22 de Julio 2015

‘Sersegundonoseríaunfracaso’:Quintana● Nairo Quintana afrontala recta final del Tour deFrancia en la segunda posi-ción, un puesto que no con-sideraría un fracaso si fi-nalmente no logra quitarleel maillot amarillo al britá-nico Chris Froome.“No sería un fracaso, se-ría bonito repetirlo dosaños después. El año pasa-do dijeron que no vine por-que tenía miedo. Yo siem-pre dije que era por unacuestión de madurez parael futuro. Ahora ya esta-mos en el futuro y hemosllegado en buenas condicio-nes (...) Vamos a trabajarpara ganar, pero si no lo lo-gramos no sería ningún fra-caso ni frustración”, dijo elhombre del Movistar.Lo único cierto es que elmomento que el boyacensemás estaba esperando yallegó, el de afrontar los Al-pes. Aunque lamenta ha-ber perdido tiempo en lasjornadas anteriores y estarhoy a 3 minutos y 10 segun-

dos de Froome, consideraque ahora el apoyo de suscompañeros será clave decara a remontar.“Hay bastante montañay algún día tendremos laoportunidad (...) AlejandroValverde está haciendo unTour y una temporada es-pectacular. Lleva una déca-da muy regular y sigue co-

mo nuevo, estoy seguro deque me echará una mano yque valdrá para mucho. Lonecesitamos para venceral rival”, indicó.Otra posibilidad, asegu-ró el colombiano, es que sealíen con otros rivales deFroome, como AlbertoContador o Vincenzo Niba-li, aunque eso es algo que

se debe saber controlar.Quintana no ocultó quetiene la vista puesta en lapenúltima etapa, con finalen el Alpe d’Huez, dondeen 1984 se impuso LuchoHerrera y que es una subi-da que le gusta bastante.“Aunque yo no había na-cido, sé que la victoria deLucho Herrera fue especta-cular y emocionante parael país. Pero independiente-mente de eso es unamonta-ña que me gusta mucho, heido a entrenar y cada vezque paso me llama mucho.Siempre trato de hacerlabien y más en un momentocomo este en el que hay ne-cesidad”, indicó.Otro que habló ayer con

los medios fue precisamen-te Contador, quien se mos-tró dispuesto a aprovecharlas oportunidades que se lepresenten para buscar el tí-tulo, pues no se conformacon el podio.“Soy inconformista y tra-taré de aprovechar las oca-siones que se presenten.Mi objetivo sigue siendo ga-nar y no me conformo conel podio. Soy consciente deque hay un corredor queestá realmente fuerte, pe-ro lo voy a intentar”, dijo.La etapa de hoy tendrá161 kilómetros y se correráentre Digne les Bains y PraLoup, con cinco premiosde montaña, El Col d’Allos, el principal reto.

LosAlpes dictarán sentencia en la competencia francesa.

● Usain Bolt, campeónolímpico y plusmarquistamundial de 100 y 200 me-tros, aseguró en entrevis-ta con la Iaaf que no sientepresión ante los JuegosOlímpicos de Río 2016.“Quiero lo mejor paramí mismo, así me lo plan-teo para no sentir presión.Me centro en lo que es ne-cesario, en lo que realmen-te quiero y trabajo en esadirección”, dijo el jamaiqui-no, quien trabaja bajo lasórdenes de Glen Mills.Recuperado de una le-sión en la pelvis, Bolt re-aparecerá el viernes enLondres (Inglaterra), perodurante el diálogo no ha-bló de los Mundiales deBeijing (China), que se dis-putarán del 22 al 30 deagosto en El Nido, dondebrilló en 2008.Además, advirtió queuno de los grandes sacrifi-cios que ha hecho en su ca-rrera es renunciar a las co-midas rápidas en beneficiode las verduras. - EFE -

● Pilotos de la talla deAlain Prost, JensonButton y Sebastian Vettel,asistieron ayer a las exe-quias de Jules Bianchi,quien falleció el viernes enun hospital de Francia. El

servicio religioso se cum-plió en la catedral Sainte-Reparate de Niza.Bianchi falleció nuevemeses después de sufrirgraves lesiones en la cabe-za cuando se salió de la pis-ta y chocó contra un trac-tor que intentaba retirarotro monoplaza en el GranPremio de Japón, en octu-bre de 2014. - REUTERS -

MADRID (EFE). La Federa-ción Internacional de Au-tomovilismo (FIA) redujoa dos los test preparato-rios de pretemporada quelos equipos de FórmulaUno harán antes del iniciode la sesión 2016-2017.

BUENOS AIRES (EFE). Car-los Delfino, Luis Scola yAndrés Nocioni, se desta-can en la lista de Argenti-na de cara al Preolímpicode Baloncesto que se lleva-rá a cabo en México a par-tir del 31 de agosto.

Chris Froome y Nairo Quintana sostendrán una gran batalla esta semana en el Tour de Francia. AFP

En breve

La cifra

EmbrunEFE

UsainBoltnosientepresióndecaraaRío

HomenajeaBianchi

de altura tiene el Col d'Allos, uno de losprincipales retos quetiene la etapa de hoy.

Andrés Nocioni, jugador. EFE

Reducen los testen Fórmula Uno

Argentina va contodo por el cupo

2.250

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819 2120

S 2

23

3 1

S X

Miércoles 22 de julio

ETAPA

161 km

1.620 m625 m

Pra LoupDigne-les-Bains

Puerto Orme

5 12,5

Chabrières

1.148 mPuerto Lèques

40

Castellane

48,5 80,5

1.124 m

Puerto ToutesAures

67

1.431 m

PuertoColle-St-Michel

96

1.156 mBeauvezer

111

AllosAnnot

123 139

PARÍS

Sprint Categoría de puerto o cuesta

Abastecimiento

6,2 km a 6,5 %

2.250 mPuerto Allos

Homenajea Henri

Desgrange

AFP -Adaptación ETCE

km

metros

aDn10 Deportes Miércoles 22 de Julio 2015

Jacksonevitacomparación● JacksonMartínez, delan-tero del Atlético de Ma-drid, dijo a su llegada a Es-paña que quien no conozcaal cuadro ‘colchonero’ nosabe de fútbol y que su ma-yor motivación es estar enel cuadro que dirige el téc-nico Diego Simeone.“Quien no sepa del Atléti-co de Madrid tal vez no se-pa de fútbol. Pienso que esun equipo que viene consi-guiendo cosas importan-tes y que quiere seguir cre-ciendo. Es un equipo queya está armado y que tieneun esquema de juego queha aportado resultados.Yo vengo a aportar”, dijo.El atacante, quien ya hahablado con Simeone acer-ca de su papel en el equi-po, evitó comparacionescon Falcao García, quientambién jugó en el cuadrorojo y blanco en las tempo-radas 2011-12 y 2012-13.“Falcao es Falcao, Jack-son es Jackson. Cada uno

hace su trabajo y yo vengoa tratar de hacerlo bien”,apuntó el chocoano, autorde 92 goles en 136 partidosoficiales con el Porto dePortugal.“Lo que quiero es comen-zar a trabajar ya. La ma-yor motivación que tengoes poder estar en el Atletiy dar todo de mí al serviciodel club y de la hinchada”,añadió.Además, aseguró quesus condiciones y caracte-rísticas se adaptan al jue-go del conjunto madrileño.“Pienso que cada uno delos que estamos en el club,si estamos aquí es porquepodemos ayudarle a se-guir evolucionando. Lomás importante es comen-zar la temporada, comen-zar bien y poder hacer unexcelente trabajo”, dijo.El colombiano empezaráhoy sus entrenamientos yel domingo sería presenta-do oficialmente por los di-rectivos en un acto que sellevará a cabo en el estadioVicente Calderón.

El chocoano tendrá hoy su primer entrenamiento con Atlético deMadrid.● El Comité Disciplinariodel Campeonato sancionóal Deportivo Cali con unamulta y la pérdida del par-tido ante Jaguares conmarcador 3-0 a favor delvisitante, por incluir en elterreno de juego a Jhon Pé-rez, quien estaba pendien-te de cumplir una fecha desuspensión.El jugador había sido ex-pulsado en la fecha 15 delTorneo Águila (ida) 2015,estando inscrito con el At-lético Bucaramanga, y de-bía cumplir 2 fechas desuspensión, de las cualesuna faltaba por cumplir.

Los datos

A su llegada a Madrid, Jackson Martínez se tomó fotos con varios aficionados ‘colchoneros’. EFE

1. 2. 3.

MadridEFE

EnfirmesanciónalDep.Cali

Jackson llegó al Atléticode Madrid traspasadodesde el Porto a cambiode 35millones de euros.

El colombiano presentóayer exámenesmédicos yse unió al equipo enSegovia (España).

El jugador de la selecciónColombia estará cuatrotemporadas con elAtlético de Madrid.

El traspaso Lo que hizo La duración

aDn 11DeportesMiércoles 22 de Julio 2015

Opción para obesos

Los datos

También es pronto paraconocer hasta qué puntoesta nueva intervenciónquirúrgica es reversible.

2.

Participaron 1.763 personas.

Los investigadoresespecificaron que aún hayque hacer pruebasadicionales.

1.

La obesidad afecta a millones de personas en todo el mundo. ADN

LondresEFE

● Un grupo de científicosha probado con éxito en ra-tones una nueva técnicaquirúrgica que podría lle-gar a sustituir a las "com-plicadas" e "invasivas"operaciones de reducciónde estómago en humanos,publica la revista británi-ca Nature.Este nuevo procedimien-to, desarrollado por exper-tos del Vanderbilt Univer-sity Medical Center deNashville (EE.UU.), consis-te en desviar flujo de bilishacia la parte final del in-testino delgado -el íleon-.El resultado sobre la pér-dida de peso en roedoresobesos es comparable alque ofrecen métodos mástradicionales, como la gas-trectomía vertical o la ciru-gía bariátrica.En esta última, que re-quiere una mínima inci-sión al ser por vía laparos-cópica, se usan corchetesquirúrgicos para reducirel estómago del paciente,que se une a un asa de in-testino delgado medianteel denominado baipás gás-trico.Por contra, la gastrecto-mía vertical extirpa hastael 90 por ciento del estó-mago del paciente y el ór-gano queda reducido a

una especie de conductocon una capacidad de ab-sorción aproximada de 50a 60 gramos.En ambos casos, el resul-tado es que el paciente co-me menos y, al mismotiempo, absorbe menos delalimento que ha ingerido,por lo que figuran entrelos métodos quirúrgicos“más efectivos” para lo-grar “una pérdida de pesoduradera” y “revertir lossíntomas de la diabetes enhumanos”, apuntaron losautores de la citada investi-gación, con el experto NajiAbumrad a la cabeza.Estudios anteriores, re-cuerdan, también han de-mostrado que los ácidos bi-liares potencian los "efec-tos metabólicos positivos"que generan los baipás gás-tricos.Teniendo en cuenta esteconocimiento, Abumrad y

sus colegas conectaron lavesícula biliar de ratonesobesos a diferentes partesdel intestino delgado ycompararon después los“beneficios metabólicos”que tuvo esta intervencióncon los de un baipás duran-te un periodo de hastaocho semanas.Los expertos descubrie-ron que la simple inyec-ción de flujo de ácido biliaren el íleo es suficiente paraobtener efectos similaresa los que generan “procedi-mientos quirúrgicos tradi-cionales más complica-dos”.Al parecer, esos efectosson consecuencia de unareducción en la absorciónde grasa en el intestino del-gado y a cambios en la mi-crobiota o flora intestinal,según el estudio.Aunque este nuevo pro-cedimiento es “menos inva-sivo” y más sencillo desdeel punto de vista técnico,los autores advierten deque su seguridad y efica-cia a largo plazo no han si-do aún determinados.Además, sostienen, estatécnica podría ser inviablepara pacientes obesos odiabéticos cuyas vesículasbiliares han sido extirpa-das para combatir los cál-culos biliares. El ensayo,sin embargo, es promete-dor para pacientes obesos.

¡Click!

●El uso de tratamiento pa-ra suprimir de forma con-sistente el VIH es “alta-mente efectivo” para pre-venir la transmisiónsexual del virus en parejasheterosexuales donde solouno está infectado, revelóun estudio.El reporte encontró querecurrir a tratamiento an-tiretroviral cuando el VIHestá en sus etapas tempra-nas y el sistema inmune es-tá relativamente saludablepuede reducir la transmi-sión hasta en un 93 porciento. “Para heterosexua-les que pueden alcanzar ymantener la supresión vi-ral, el riesgo para sus pare-

jas es extremadamente ba-jo”, declaró Anthony Fau-ci, del NIAID de EstadosUnidos.Entre 2005 y 2011 solohubo 8 casos de transmi-sión de VIH con la terapia.

CarlosSalgadoR.

Una duda

BOGOTÁ. Llega Sky Tele-medical, plataforma IT demedicina que lleva al pa-ciente asistencia médicapor teléfono, videollamadao alianza con centros espe-cializados. Da desde orien-tación hasta plan familiar.

BOGOTÁ. Para 40.000 co-lombianas que sufren decáncer, la firma Henkeltrabaja en el programa‘Luzca Bien, Siéntase Me-jor’, que en 6 años ha bene-ficiado a 8.550 pacientesde 50 unidades oncológi-cas. Quieren llegar a 11 mil

Aquí nosvemos

Samsung presentó su Galaxy Tab S2. Tiene sólo 5,6mm y 389 g (9,7 pulgadas) y 265 g (8 pulgadas) de peso yestá diseñada para leer y consumir contenido gracias asu cómoda pantalla Super Amoled.

Tratamiento exitoso enparejas que sufren VIH

A. PARTICULAR

Es tenebrosa lafacilidad con laque ciertos ciu-dadanos comu-

nes y corrientes se con-vierten de un momentoa otro en una horda ar-mada de piedras y palos,que no se detiene antenada para acabar con lavida de una persona.He propuesto el temacomo debate en variosescenarios y siempre sa-len a relucir las mismasjustificaciones: la sensa-ción de impotencia porla inseguridad muta enalgunas personas y lasconduce a la violencia;la reacción de la gentecuando actúa en masa,elimina la sensación deculpa o de responsabili-dad y así se desatan lafuria y la tragedia.Difícilmente personasque tengan acceso a edu-cación de calidad, veránen la violencia la mejormanera de resolver la in-seguridad.El rol de la autoridadse ha desacreditado demanera tan grave, queson sus mismos repre-sentantes, en ocasiones,las víctimas de los lin-chamientos.Y el tema de la justi-cia. Cuando los delin-cuentes son detenidos, yla autoridad opera y serespeta, la justicia sequeda corta en la san-ción y, particularmente,en la restitución del da-ño y la garantía de queno vuelva a repetirse.Pero el problema esque alrededor de los lin-chamientos siempre hayinstigadores que juegancon estas problemáti-cas. Incentivan la agresi-vidad, profieren en vozalta la condena y hastadan el primer golpe.Al escucharlos y se-guirlos, nos hemos idoconvirtiendo en una so-ciedad propensa al lin-chamiento.Y cuando no se hacede manera física, seecha mano del mundovirtual, de las redes so-ciales. Entonces todosnos creemos con dere-cho a juzgar y a destruiruna vida, a partir de loque vemos en 30 o 60 se-gundos de video.

@salgadocarlos

Científicos probaron con éxito una terapiamenos invasiva y complicada.

Faltan ensayos

En www.icfes.gov.co ya están lascitaciones a las pruebas Saber 11 del2 de agosto próximo, con lugar y hora.

SERÍA FIN DE BAIPÁS GÁSTRICO Hordas deverdugos

Para presentar Pruebas Saber

Plataforma paraatención médica

Luchan contra elcáncer en el país

aDn12 Miércoles 22 de Julio 2015

LaVida

Programe biensus vacaciones

Tantos destinos nacionales e internacionales a veces confunden al turista. Hay que saber elegir.

● Si aún no terminan susvacaciones y quiere encon-trar el mejor plan, el Minis-terio TIC presenta opcio-nes para no fallar.En www.undertrail.com,creada hace dos años porlos jóvenes emprendedo-res del Grupo Wayu, hayopciones económicas paraviajar a diversos destinosde Colombia y del mundo.Una característica novedo-sa que además de ubicarrutas aéreas de bajo costotiene datos de buses.Hasta el momento,esta plataforma vir-tual registra un pro-medio de 6.000 vi-sitas mensuales,y en 2014 generóventas por 342millones depesos. Sucrecimien-to duran-

te 2015 ha sido vertigino-so: "En los primeros seismeses del año hemos tripli-cado nuestros ingresos: yallevamos más de 1.000 mi-llones de pesos en transac-ciones", aseguró el em-prendedor.Según sus reportes, losdestinos nacionales prefe-ridos por los colombianosen estas vacaciones de mi-tad de año son Cartagena,Medellín y San Andrés Is-las; y en el plano interna-cional, la ruta Bogotá-Li-ma es la más solicitada.

Otra opción es www.cha-mitrip.com, una herra-mienta web que genera unbooking electrónico con fo-tos, videos y textos de lasexperiencias turísticas delos usuarios en destinoscon opciones alternativasal del turismo tradicional:caminatas ecológicas, visi-tas a cuevas y selvas, nave-gación por ríos y aventu-ras por todo tipo de para-jes naturales.Aunque comenzó por elQuindío, ya están imple-mentando una nueva ver-

sión 2.0 que incluirá otrosterritorios. “Tenemos ne-gocios en Caquetá, Tolimay Bogotá. Nos expandire-mos a regiones de todo elpaís”, afirmó Diego Toro,

líder de la iniciativa.El usuario encontrarálas secciones Vive (conOferta para que la genteconozca y aparte sus pla-nes), Descubre (con los

contenidos que generenotros usuarios) y Compar-te (para recomendar y cali-ficar las experiencias). Poreso, el eslogan es ‘Vive-Descubre-Comparte’.“Nos basamos en la ten-dencia que tenemos comoturistas de fijarnos en lasrecomendaciones de nues-tros amigos y conocidos.Además, damos la oportu-nidad de convertirse encreadores de contenidos ygestores de opinión queservirá para que otros via-jeros tomen mejores deci-siones”, expresó Toro so-bre su portal.

De paseo

RedacciónBogotá

Páginasweb para tomar lamejor decisión.

Los datos

El apunte

1.

2.

3.

Las tarifas en Boats4uvarían de acuerdo a lacantidad de personasque accedan al plan.

La variedad de serviciosseleccionados a bordotambién determina latarifa final.

Se pueden organizardespedidas de solteros,planes románticos o derelax o salidas escolares.

En el río

Para quien quiereviajar en barco● En www.boats4u.cohay planes para quienesdisfrutan de los viajes enbarco. EL propósito es al-quilar servicios de navega-ciónen los litoralesdeCar-tagena, SantaMarta yMia-mi (EE.UU). “Además decontratar una embarca-ción se puede solicitarservicio de transporteterrestre y alimenta-ción a bordo, paragarantizar elmáxi-moprovecho", ex-plicó el creador.

Tarifas

Los planes

aDn 13La VidaMiércoles 22 de Julio 2015

● El colombiano Juanes sedeclaró “muy emociona-do” ante su estreno elpróximo viernes en un es-pacio incomparable y atípi-co para el pop-rock comoes el Teatro Real de Ma-drid, donde recalará unafugaz gira por España.“He oído muchas histo-rias de compañeros sobreel lugar y el llegar allí conmi música va a ser un ho-nor muy grande”, declaró,y desveló que lo primeroque pensó cuando recibióla propuesta de tocar en elcoliseo lírico ue “en el volu-men”. Aún así, el colombia-no aseguró que respetaráel mismo repertorio y lascaracterísticas de su tour"Loco de amor" en esta ac-tuación, que se enmarcaen la primera edición delUniversal Music Festival,que arrancó con el concier-to en ese mismo recinto deElton John.Aunque es el primer con-cierto de rock en un lugarcomo este, Juanes no esun novato en hacer sonarsu música en los espaciosy contextos más singula-res. En septiembre tocaráante el papa Francisco.

Juanestocaráenespaciomuy lírico

El colombiano está muy feliz.

CantandoalpaísJOVENARTISTARESCATA TRADICIÓN

● “Yo no la busqué/ Ellame encontró/ y llegó a mivida para dar luz y color/con notas sensibles/ llenasde ilusión/ ecos milenariosque atesora su interior /Es la música que llena, losrincones de mi alma/ laque da vida a mi vida/ laque me regala calma/ es lamúsica que habita cada es-pacio demi ser/ la que can-to con alegría/ y le quieroagradecer”.Así, como lo dice su bam-buco Ella me cambió, fueque la joven compositoravallecaucana María IsabelMejía Gómez se encontrócon la música, que le hatraído muchos reconoci-mientos, como el de la ar-tista joven homenajeadadurante la edición número13 del Festival Nacional In-fantil ‘Colombia Canta yEncanta’, que finalizó el pa-sado fin de semana en Me-dellín.A diferencia de los músi-cos que desde niños sien-ten el llamado de la músi-ca por tradición familiar,Mejía, de 22 años, comen-ta que ella no creció enuna familia de tradición enel bambuco. “Mi familia esmusical por gusto, pero noporque haya intérpretesen casa, sino que les hagustado la música real-mente de calidad, de dife-rentes géneros. Pero no re-cibí influencia de nadie, al-go así como que yo escu-

chara cantar al tío, al abue-lo o al papá, nada de eso”,cuenta Mejía, quien conElla me cambió ganó elconcurso Jorge Isaacs dela Gobernación del Valle,en 2014, en la categoría demejor compositor de la re-gión.Solo en sus años de estu-dio en el colegio San José

de Cali, fue que la maestraAmparo Arango descu-brió las aptitudes musica-les de María Isabel y la in-vitó a hacer parte de suacademia Amadeus.Entonces, como el novioque comienza llevándolechocolates a su enamora-da, la música fue conquis-tando a María Isabel, pri-mero a través de la flautadulce y luego con la guita-rra y el tiple, con músicaandina colombiana.Hoy, a un semestre de fi-nalizar música en la Uni-versidad del Valle, en don-de hace énfasis en licencia-tura y guitarra clásica, lassatisfacciones que ha reci-bido Mejía le han mostra-do decisión bien.En el 2010 y 2012 fue ele-gidamejor tiplista acompa-ñante en el Festival Antio-quia le Canta a Colombia,título que también ganó,en 2014, en el Festival delMono Núñez de Ginebra(Valle).Con su balada Quieroconvencerte ganó en elFestival de la Canción Lati-noamericana en Califor-nia, y con Lomejor de ti re-cibió mención de honor enLas Vegas (EE. UU.).

María Isabel Mejía creció escuchando música colombiana y se siente orgullosa de difundirla. G. OSSA

MÚSICAFESTIVAL

María Isabel Mejía sedestaca en la música

colombiana, un géneroque las cantantes másjóvenes no suelen elegirni privilegiar.

En breve

BOGOTÁ. Sueños propues-tos llega al Mambo paraofrecer un acercamientopor la obra de Jorge Rive-ros, quien por excelenciaes el artista colombiano ex-perto en la abstracción y lasignificación. El público po-drá conocer a uno de los ar-tistas de gran importanciaen Europa, desde hoy yhasta la última semana deagosto.

MADRID, (EFE). Los cantan-tes Taylor Swift, Ed Shee-ran y Beyoncé lideran esteaño los MTV Video MusicAwards 2015, galardonesque se entregarán el 30 deagosto en el Nokia Thea-tre de Los Ángeles (Cali-fornia) y serán presenta-dos por Miley Cyrus.

SAN FRANCISCO (EE.UU.),(EFE). El actor puertorrique-ño Benicio del Toro recibióuna oferta para interpretarel papel de villano en la octa-va entrega de ‘Star Wars’,de los estudios Lucasfilm, se-gún la revista ‘Variety’. Lapublicación precisa, con to-do, que todavía no se ha ce-rrado el acuerdo con Del To-ro y que se barajan algunosotros nombres.

El apunte

El dato

La cantante Taylor Swift tiene nueve nominaciones al premio. AFP Del Toro estaría en Star Wars.

Daniel Barenboim tocará en unamezquita, una sinagoga y una iglesiacatólica, por la unidad del género humano.

Carlos RestrepoBogotá

● Tras celebrar la men-ción que ganó en el Festi-val de la Canción de LasVegas, María Isabel Mejíacomentó:“este galardónlo recibo con agradeci-miento por reconocer ese

amor que he tenido por lamúsica colombiana”. Ellatiene cerca de 70 cancio-nes de su autoría, entrebambucos, baladas, suotra pasión, hasta un bole-rito y tonadas de alabanza.

Director y pianista argentino

María IsabelMejía fue centro de atención en el festival infantil nacional.

Nominados paralos premios MTV

Benicio del Toro, enel papel de villano

Jorge Riverosestará en Mambo

Su faceta de compositora

aDn14 Miércoles 22 de Julio 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Vive unmomento de granenergía, las cosasmarchan asu antojo. Comparta fortunacon sus seres queridos.

Esa dolencia que lemortificahace tiempo no se irá por sísola. Visite almédico y sigaatento las recomendaciones.Si los economis-

tas fuerameteo-rólogos esta-rían anuncian-

do que se ven nubesmuy negras de tempes-tad en la lejanía. El dó-lar va a llegar a los3.000 pesos. Los impues-tos al 52% ya no los pue-den pagar todos. El pe-tróleo no pasa de los 60dólares. El oro no lo pa-gan sino a 1.100 dólaresla onza. China no com-pra y a Venezuela no sele vende porque no pa-ga.Y como si fuera poco,y como ha sucedido du-rante todos los agostos,los hospitales mas im-portantes del país pare-cen asmáticos sin inhala-dores.El ministro de Hacien-da afirma que hemos en-trado en un período deausteridad inteligente yreduce el presupuestonacional. La Ministra deComercio le echa la cul-pa al bajón dramáticode las exportaciones a lafalta de vías, al papeleoy a la falta de promociónpero nunca a los altísi-mos costos que los im-puestos y las leyes labo-rales les cargan a la in-dustrias.El poderosísimoHospi-tal San Vicente deMede-llín boquea como los ago-nizantes. El otrora pode-roso HUV de Cali estátendido en una camilla yno hay oxígeno para le-vantarlo. Y si les conta-ra cómo se muere el To-más Uribe Uribe de Tu-luá no alcanzarían losrenglones.El ministro de salud,impasible como banque-ro que es, dice que el sec-tor no está colapsado,que es el síndrome deagosto. Pero tampoco sevenden carros. El cintu-rón se ajusta en todoslos hogares, se suspen-den los gastos super-fluos. Se aplazan los via-jes. Se cocina en casa ycomienza la lucha porconseguir trabajo.Es fácil preveer paradónde vamos aunque laverdad nunca nos la di-cen pero aunque sabe-mos ya que nos dirigi-mos a la olla pitadora, to-dos marchamos alegresy esperanzados.@eljodarioeljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

¿Para dóndevemos?

Escuche los consejos de unapersona que le quiere. Salgaa caminar, el encierro haceque sus ideas no fluyan.

Su pareja necesita su apoyopor estos días. Los asuntoslaborales toman otro rumboque traerá noticias positivas.

Una persona que llega a suvida viene con noticias que ledarán una gran satisfacción.Controlemejor sus gastos.

Deshágase de las cosas queviene cargando hacemuchotiempo y que ya no sonútiles. Busque nuevos aires.

Una sus esfuerzos a los dequienes quieren ayudarle asalir adelante. Tendrá éxitoen lo que está proponiendo.

Es importante que trate deconservar el equilibrio en suvida espiritual e intelectual.Impida que lo alteren.

Una nueva puerta se abre yle hará reflexionar sobre loque realmente quiere parasu futuro y el de su familia.

En su labor se destacará yrecibirá incentivo. Sea cautoal hablar, lo que diga puedeir en contra de sus intereses.

La nostalgia se apodera desu estado de ánimo. Deje depensar que todo tiempopasado fuemejor para usted.

Una noticia que esperaba seconfirmará y le traerá unagran decepción con respectoa una persona que le engaña.

8 2 93 6 8

2 5 61 9 8

6 3 1 72

4 65 7 9 2 1

8 5 94 2

4 2 98 9

7 9 5 64 5 3

6 3 9 81 6 5

2

2

1 43

1

3 12

3 0

5 1

25 17 26 10

222531

3 2 1 4 9 6 5 7 87 6 4 8 5 2 3 9 18 9 5 7 1 3 4 6 24 8 6 1 3 5 9 2 71 3 2 6 7 9 8 4 55 7 9 2 8 4 6 1 32 5 3 9 6 1 7 8 49 4 7 5 2 8 1 3 66 1 8 3 4 7 2 5 9

9 8 3 2 5 6 1 7 46 2 1 4 8 7 5 9 37 4 5 1 9 3 6 2 82 3 4 8 7 5 9 6 11 9 8 6 3 2 4 5 75 6 7 9 4 1 8 3 28 5 2 7 6 4 3 1 93 7 9 5 1 8 2 4 64 1 6 3 2 9 7 8 5

4

210

32

4

32

5

2

103

2

5

12

262

222

6

3

3

3

54 2 22 2

3 3 2 4 43

8 23

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 22 de Julio 2015