22 fittings, finishes and appliances 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 fittings, finishes and...

17
41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance Lift Lobby (G/F) Wall : Wood veneer, vinyl wall covering and metal panels up to the bottom line of gypsum board false ceiling. Floor : Natural stone & mosaic to the exposed surface. Ceiling : Partly gypsum board false ceiling with emulsion paint finish and partly wood fins feature ceiling. 1. EXTERIOR FINISHES a. External Wall Podium mainly finished with curtain wall system, external wall tiles, artificial stone tiles, aluminium claddings. Tower mainly finished with external wall tiles and aluminium cladding; part of 43/F finished with curtain wall system. b. Window All windows of tower finished with PVF2 coating and fixed with grey tinted glass. c. Bay Window Natural stone window sills. d. Planter External of planter at podium floors finished partly with natural stone and partly with external wall tiles. e. Verandah or Balcony (i) Balcony is fitted with glass balustrade. Wall : external wall tiles and aluminium cladding. Floor : floor tiles and composite wood deck. Ceiling : aluminium panel. (ii) Balcony is covered. (iii) There is no verandah. f. Drying Facilities for Clothing Nil Residential Floor Lift Lobby Wall : Wood veneer, grey mirror panels, vinyl wall covering, and metal panels up to the bottom line of gypsum board false ceiling. Floor : Natural stone to the exposed surface. Ceiling : Partly gypsum board false ceiling with emulsion paint finish and partly wood veneer false ceiling. b. Internal Wall and Ceiling Wall : Partly wood veneer panel accent wall and partly plastered and painted with emulsion paint to exposed surface. Ceiling : Gypsum board false ceiling with emulsion paint finish and partly finished with emulsion paint to the exposed surface. c. Internal Floor Engineered timber flooring and timber skirting.

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

41

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

2. INTERIOR FINISHES

a. Lobby

Entrance Lift Lobby (G/F) Wall : Wood veneer, vinyl wall covering and metal panels up to the bottom line of gypsum board false ceiling.

Floor : Natural stone & mosaic to the exposed surface.Ceiling : Partly gypsum board false ceiling with emulsion paint finish and partly wood fins feature

ceiling.

Residential Floor Lift Lobby Wall : Wood veneer, grey mirror panels, vinyl wall covering, and metal panels up to the bottom line of gypsum board false ceiling.

Floor : Natural stone to the exposed surface.Ceiling : Partly gypsum board false ceiling with emulsion paint finish and partly wood veneer false

ceiling.

b. Internal Wall and Ceiling Wall : Partly wood veneer panel accent wall and partly plastered and painted with emulsion paint to exposed surface up to the bottom line of false ceiling.

Ceiling : Gypsum board false ceiling with emulsion paint finish and partly finished with emulsion paint to the exposed surface.

c. Internal Floor Engineered timber flooring and timber skirting.

1. EXTERIOR FINISHES

a. External Wall Podium mainly finished with curtain wall system, external wall tiles, artificial stone tiles, aluminium claddings.Tower mainly finished with external wall tiles and aluminium cladding; part of 43/F finished with curtain wall system.

b. Window All windows of tower finished with PVF2 coating and fixed with grey tinted glass.

c. Bay Window Natural stone window sills.

d. Planter External of planter at podium floors finished partly with natural stone and partly with external wall tiles.

e. Verandah or Balcony (i) Balcony is fitted with glass balustrade. Wall : external wall tiles and aluminium cladding. Floor : floor tiles and composite wood deck. Ceiling : aluminium panel.(ii) Balcony is covered.(iii) There is no verandah.

f. Drying Facilities for Clothing Nil

Residential Floor Lift Lobby Wall : Wood veneer, grey mirror panels, vinyl wall covering, and metal panels up to the bottom line of gypsum board false ceiling.

Floor : Natural stone to the exposed surface.Ceiling : Partly gypsum board false ceiling with emulsion paint finish and partly wood veneer false

ceiling.

b. Internal Wall and Ceiling Wall : Partly wood veneer panel accent wall and partly plastered and painted with emulsion paint to exposed surface.

Ceiling : Gypsum board false ceiling with emulsion paint finish and partly finished with emulsion paint to the exposed surface.

c. Internal Floor Engineered timber flooring and timber skirting.

Page 2: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

42

d. Bathroom Wall : Glass & mirror panel, tiles up to the bottom line of gypsum board false ceiling.Floor : Natural stone to the exposed surface.Ceiling : Gypsum board false ceilings with emulsion paint.Store Room Lavatory : Floor is finished with floor tile and wall is finished with tile running up to ceiling,

emulsion paint to ceiling. (For 43/F Unit A & B only)e. Kitchen Wall : Glass panel, wood veneer panel (For Unit D only), and tiles up to the bottom line

of gypsum board false ceiling.Floor : Engineered timber flooring and timber skirting.Ceiling : Gypsum board false ceilings with emulsion paint.Cooking Bench : Solid - surfacing material countertop.

3. INTERIOR FITTINGS

a. Doors

Main Entrance Door Fire-rated solid core timber veneered door, fitted with eye viewer, door closer, fingerprint lockset and door stopper.

Bedroom Door Hollow core timber veneered, fitted with lockset and door stopper.

Bathroom Door (5/F to 21/F, 23/F to 42/F)

(Unit B & C) hollow core timber veneered, fitted with lockset and door stopper and (Unit A, C & D) glass sliding door with metal frame and fitted with lockset.

Bathroom Door (43/F) Glass sliding door with metal frame and fitted with lockset.Store Room Lavatory: hollow core timber veneered fitted with lockset and door stopper.

Kitchen Door (5/F to 21/F, 23/F to 42/F)

(Unit C & D) glass sliding door with metal frame.

Kitchen Door (43/F) Glass sliding door with metal frame.

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 3: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

43

b. Bathroom (5/F to 21/F, 23/F to 42/F)

Fitted with natural stone countertop and sanitary wares and fittings include chrome plated wash basin mixer, chrome plated shower set, vitreous china wash basin, vitreous china water closet, chrome plated towel bar, chrome plated paper holder, timber mirror cabinet, lighting fixture, walk-in shower with tempered glass enclosure, chrome plated shower fixtures, ventilation system and natural stone onsen bathtub (1210mm(L) x 760mm(W) x 430mm(H) for 5-15/F Unit C Master Bathroom only), (1260mm(L) x 760mm(W) x 430mm(H) for 16-30/F Unit C Master Bathroom only), (1310mm(L) x 760mm(W) x 430mm(H) for 31-42/F Unit C Master Bathroom only). Electric instant water heater is provided (For Unit B only). Copper water pipes are provided for cold water supply and copper water pipes with thermal insulation are provided for hot water supply. For the appliances provision and brand names, please refer to “Appliances Schedule”.

Bathroom (43/F)(except store room lavatory)

Fitted with natural stone countertop and sanitary wares and fittings include chrome plated wash basin mixer, chrome plated shower set, vitreous china wash basin, vitreous china water closet, chrome plated towel bar, chrome plated paper holder, timber mirror cabinet, lighting fixture, acrylic bathtub (1500mm(L) x 700mm(W) x 370mm(H) for Master Bathroom in Unit A and Unit B only), walk-in shower with tempered glass enclosure (For Bathroom in Unit A and Unit B, for Master Bathroom in Unit B only), chrome plated shower fixtures and ventilation system. Gas water heater is provided (For Unit A only). Copper water pipes are provided for cold water supply and copper water pipes with thermal insulation are provided for hot water supply. For the appliances provision and brand names, please refer to “Appliances Schedule”.

c. Kitchen(5/F to 21/F, 23/F to 42/F)

Wooden cabinet fitted with wooden cabinet door panel, artificial stone surfacing material countertop, stainless steel sink with chrome plated sink mixer, induction hob (For Unit A & B only), gas hob (For Unit A, C & D only), cooker hood, microwave oven, refrigerator and washer / dryer. Electric instant water heater is provided (For Unit B only). Gas water heater is provided (For Unit C & D only). Copper water pipes are provided for cold water supply and copper water pipes with thermal insulation are provided for hot water supply. For the appliances provision and brand names, please refer to “Appliances Schedule”.

Kitchen (43/F) Wooden cabinet fitted with wooden cabinet door panel, artificial surfacing material countertop, stainless steel sink with chrome plated sink mixer, built in barbecue grill and gas hob, cooker hood, microwave oven, oven, steam oven, washer / dryer, coffee machine, fridge-freezer and wine cellar. Gas water heater is provided (For Unit B only). Copper water pipes are provided for cold water supply and copper water pipes with thermal insulation are provided for hot water supply. For the appliances provision and brand names, please refer to “Appliances Schedule”.

d. Bedroom Nil

e. Telephone Telephone outlets are provided for Living Room, Dining Room & Bedrooms. For the number and location of connection points, please refer to the “Schedule of Mechanical & Electrical Provisions” and “Mechanical & Electrical Provision Plan”.

f. Aerials TV & FM outlets for local TV & FM radio programme are provided for Living Room, Dining Room & Bedrooms. For the number and location of connection points, please refer to the “Schedule of Mechanical & Electrical Provisions” and “Mechanical & Electrical Provision Plan”.

g. Electrical Installations Conduits for lighting and power points are provided for all units. Conduits are partly concealed and partly exposed 1. Single phase electricity supply with miniature circuit breaker distribution board (MCB) is provided at 5/F - 42/F Unit A, C & D. Three phases electricity supply with MCB is provided in the following units: 5/F - 42/F Unit B and 43/F. For the number and location of power points and air-conditioning points, please refer to the “Schedule of Mechanical & Electrical Provisions” and “Mechanical & Electrical Provision Plan”.

h. Gas Supply Individual gas meter with gas piping is provided and connected to gas cooker and individual gas water heater in the following units: 5/F - 42/F Unit A, C & D and 43/F.

i. Washing Machine Connection Point

Drain point and water point are provided for the washing machine in Kitchen in the following units: 5/F - 42/F Unit A, B, C & D and 43/F Unit B. The drain point and water point are provided for washing machine in Bathroom of 43/F Unit A. For the location of water inlet and outlet connection points for washing machine, please refer to the “Mechanical & Electrical Provision Plan”.

j. Water Supply Copper water pipes are provided for cold water supply and copper water pipes with thermal insulation are provided for hot water supply. Water pipes are partly concealed and partly exposed 2.Bathroom & Kitchen of 5/F - 42/F Unit AHot water supplied by gas water heater is installed next to the bathroom.Bathroom & Kitchen of 5/F - 42/F Unit C & 43/F Unit BHot water supplied by gas water heater is installed at Kitchen.Bathroom & Kitchen of 5/F - 42/F Unit DHot water supplied by gas water heater is installed under sink of kitchen.Bathroom & Kitchen of 43/F Unit AHot water supplied by gas water heater is installed at bathroom.Bathroom of 5/F - 42/F Unit BHot water supplied by electric instant water heater is installed at bathroom.Kitchen of 5/F - 42/F Unit BHot water supplied by electric instant water heater is installed at kitchen.

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 4: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

44

6. APPLIANCES SCHEDULE

For 5/F to 21/F, 23/F to 42/F

Location Appliances Units apply Brand Model No. (if any)

Living Room, Dining Room, Bedroom and Store Room

Split Type Air-conditioner

Bedroom 1 of Unit A Daikin Indoor Unit: FTN50JV18Outdoor Unit: RN50JV1

Other Bedrooms of Unit A, B, C & D

Daikin Indoor Unit: FTWN35JV1Outdoor Unit: RWN35JV1

Living room and Dining Room of Unit A, B, C & D

Daikin Indoor Unit: FTN50JV18Outdoor Unit: RN50JV1

Store Room of Unit C and Bedroom 3 of Unit A

Daikin Indoor Unit: FTWN25JV1Outdoor Unit: RWN25JV1

Kitchen Gas Hob (Single burner)

Unit A & C Miele CombiSet-CS1018

Gas Hob (Double burner)

Unit C Miele CombiSet-CS1013-1

Gas Hob (Three burner)

Unit D Miele KM3014

Induction Hob (2 Rings)

Unit A & B Miele CS1212-1i

Cooker Hood (600mm Width)

Unit B & D Siemens L146630

Cooker Hood (900mm Width)

Unit AUnit C

Siemens LC91BE542BL146930

Gas Water Heater Unit C Unit D

TGC TRJW221TFQLTRJW161TFL

Electric Instantaneous Water Heater

Unit B Stiebel Eltron DHM 6

Microwave Oven Unit A, B, C & D Siemens HF15M564HK

Washer / Dryer Unit A, B, C & D Siemens WK14D320GB

Refrigerator Unit A & C Siemens KI38VA00HK

Refrigerator Unit D Siemens KU15RA65

Freezer Unit D Siemens GU15DA55

Under-counter Refrigerator

Unit B Siemens KU15LA65

Bathroom Exhaust Fan Unit A, C & D Panasonic FV-18NS3H

Unit B Panasonic FV-18NF3H

Gas Water Heater Unit A TGC TRJW161TFL

Electric Instantaneous Water Heater

Unit B Stiebel Eltron HDB-E 21 Si

4. MISCELLANEOUS

a. Lifts 2 Nos. of “Hitachi” lifts (model no.:VFI-II-900-CO150) are installed for this development and serving from G/F to all residential floors.

b. Letter Box Letter boxes finished with stainless steel are installed at the G/F main entrance lobby.

c. Refuse Collection Refuse Room is provided in the common area of each residential floor; Refuse Storage Material Chamber is provided on G/F for collection of refuse by cleaners.

d. Water Meter, Electricity Meter and Gas Meter

Individual gas meters are provided in the following units: 5/F - 42/F Unit A, C & D and 43/F. Separate meters of water and electricity for each individual unit are provided in common meter rooms.

5. SECURITY FACILITIES

a. Security System CCTV system is provided at G/F entrance lobby, 1/F lift lobby, recreational facilities, covered landscape, staircase exit at G/F & roof floor and all lift cars. CCTV system is connecting to the caretaker's counter.

b. Access Control System Visitor panel with “Octopus Card” access reader and security door lock are provided at the Residential Entrance on G/F, 2/F & 3/F. "Octopus Card" access reader are provided in each lift car.

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 5: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

45

For 43/F

Location Appliances Units apply Brand Model No. (if any)

Living Room, Dining Room, Bedroom and Store Room

Split Type Air-conditioner

Bedrooms of Unit A & B Daikin Indoor Unit: FTN50JV18Outdoor Unit: RN50JV1

Master Bedroom of Unit A & B

Daikin Indoor Unit: FTN60JV18 Outdoor Unit: RN60JV1

Living Room and Dining Room of Unit A & B

Daikin Indoor Unit: FTN60JV18Outdoor Unit: RN60JV1

Store Room of Unit A & B

Daikin Indoor Unit: FTWN35JV1Outdoor Unit: RWN35JV1

Kitchen Gas Hob (Single burner)

Unit A & B Miele CS1018

Gas Hob (Double burner)

Unit A & B Miele CS1013-1

Barbecue Grill Unit A & B Miele CS1312BG

Cooker Hood Unit A & B Miele DA429-6

Gas Water Heater Unit B TGC TRJW221TFQL

Microwave Oven Unit A & B Miele M 6262

Oven Unit A & B Miele H 6461B

Steam Oven Unit A & B Miele DG 6200

Washer / Dryer Unit A & B Miele WT2789iWPM

Fridge - Freezer Unit A & B Miele KFNS 37432 iD

Coffee Machine Unit A & B Miele CVA 6401

Wine Cellar Unit A & B Miele KWT6321UG

Bathroom / Store Room Lavatory Exhaust Fan Bathrooms of Unit A & B

Panasonic FV-20NS3H

Store Room Lavatory of Unit A & B

Panasonic FV-18NS3H

Gas Water Heater Unit A TGC TRJW221TFQL

The vendor undertakes that if lifts or appliances of the specified brand name or model number are not installed in the development, lifts or appliances of comparable quality will be installed.

Remarks : 1. Other than those parts of the conduits concealed within concrete, the rest of them are exposed. The exposed conduits may be covered or hidden by false ceilings, bulkheads, cabinets, claddings, non-concrete partition walls, designated pipe ducts or other materials.

2. Other than those parts of the water pipes concealed within concrete, the rest of them are exposed. The exposed water pipes may be covered or hidden by false ceilings, bulkheads, cabinets, claddings, non-concrete partition walls, designated pipe ducts or other materials.

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 6: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

46

2.室內裝修物料

a. 大堂

大廈入口大堂

(地下)

牆壁

地板

天花板

: 木紋木皮飾面、塑膠料牆布及金屬板至石膏板假天花底。

: 外露地台鋪砌天然石及馬賽克。

: 部份石膏板假天花表面髹上乳膠漆及部份特色木條天花。

住宅升降機大堂 牆壁

地板

天花板

: 木紋木皮飾面、灰鏡、塑膠料牆布及金屬板至石膏板假天花底。

: 外露地台鋪砌天然石。

: 部份石膏板假天花表面髹上乳膠漆及部份木紋木皮飾面假天花。

b. 內牆及天花板 牆壁

天花板

: 部份木紋木皮飾面特色牆及外露牆身部份批盪後再髹上乳膠漆。

: 石膏板假天花表面髹上乳膠漆,其餘部份天花表面髹上乳膠漆。

c. 內部地板 地板 : 複合木地板及木地腳線。

1.外部裝修物料

a. 外牆 基座主要為玻璃幕牆,外牆磚及仿石外牆磚,配鋁飾板。

大廈外牆主要鋪砌外牆磚及鋁飾板,43樓部份外牆為玻璃幕牆。

b. 窗 大廈窗選用氟碳噴塗鋁框連灰面玻璃。

c. 窗台 窗台面鋪砌天然石。

d. 花槽 基座花槽外部份鋪砌天然石及部份鋪砌外牆磚。

e. 陽台或露台 (i) 露台安裝玻璃欄杆。

外牆 : 鋪砌外牆磚及鋁飾板。

地板 : 鋪砌地磚及提供合成木板平台。

天花板 : 裝有鋁飾板。

(ii) 每個露台有覆蓋。

(iii) 沒有陽台。

f. 乾衣設施 沒有。

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 7: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

47

d. 浴室 牆壁

地板

天花板

儲物室廁所

: 玻璃及鏡飾面板及飾面牆磚至石膏板假天花底。

: 外露地台鋪砌天然石。

: 石膏板假天花髹上乳膠漆。

: 地台鋪砌地台磚和牆身鋪砌飾面牆磚至天花,天花髹乳膠漆。

(適用於43樓A及B單位)。

e. 廚房 牆壁

地板

天花板

灶台

: 玻璃及木紋木皮飾面板(適用於D單位)及牆磚至石膏板假天花底。

: 複合木地板及木腳線。

: 石膏板假天花髹上乳膠漆。

: 人造石檯面。

3.室內裝置

a. 門

大門 木紋木皮飾面防火實心木門配防盜眼、門鼓、指紋門鎖及門擋。

睡房門 木紋木皮飾面中空木門配門鎖及門擋。

浴室門

(5樓至21樓,23樓至42樓)

(B及C單位)木紋木皮飾面中空木門配門鎖及門擋及(A、C及D單位)金屬框玻璃趟門配門鎖。

浴室門(43樓) 金屬框玻璃趟門配門鎖;

儲物室廁所門木紋飾面中空木門配門鎖及門擋。

廚房門

(5樓至21樓,23樓至42樓)

(C及D單位)金屬框玻璃趟門。

廚房門(43樓) 金屬框玻璃趟門。

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 8: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

48

b. 浴室(5至21樓、23至42樓) 選用天然石檯面配以潔具包括鍍鉻洗手盆水龍頭、鍍鉻花灑套裝、搪瓷洗手盆、搪瓷坐厠、鍍鉻毛巾

架、鍍鉻厠紙架、木製鏡櫃、燈飾、玻璃企缸間隔連強化玻璃門、鍍鉻花灑設備、抽氣設備及天然石

砌浴缸(1210毫米長x760毫米濶x430毫米高,適用於5-15樓C單位主人浴室),(1260毫米長x

760毫米濶x430毫米高,適用於16-30樓C單位主人浴室),(1310毫米長x760毫米濶x430毫米高,

適用於31-42樓C單位主人浴室)。另設即熱式電熱水爐(適用於B單位)。冷水喉採用銅喉及熱

水喉採用隔熱絕緣銅喉。隨樓附送的設備及品牌,請參考「設備說明」。

浴室(43樓)

(不包括儲物室廁所)

選用天然石檯面配以潔具包括鍍鉻洗手盆水龍頭、鍍鉻花灑套裝、搪瓷洗手盆、搪瓷坐厠、鍍鉻毛

巾架、鍍鉻厠紙架、木製鏡櫃、燈飾、啞加力浴缸(1500毫米長x700毫米濶x370毫米高適用於A及

B單位主人浴室)、玻璃企缸間隔連強化玻璃門(適用於A及B單位浴室,B單位主人浴室)、鍍

鉻花灑設備及抽氣設備。另設煤氣熱水爐(適用於A單位)。冷水喉採用銅喉及熱水喉採用隔熱絕

緣銅喉。隨樓附送的設備及品牌,請參考「設備說明」。

c. 廚房(5至21樓、23至42樓) 木製廚櫃配以木製櫥櫃門板及人造石檯面連不銹鋼洗滌盆及鍍鉻冷熱水龍頭,另設有電磁爐(適用於

A及B單位)或氣體煮食爐(適用於A、C及D單位),抽油煙機、微波爐、雪櫃及洗衣乾衣機。另

設即熱式電熱水爐(適用於B單位)。另設煤氣熱水爐(適用於C及D單位)。冷水喉採用銅喉及

熱水喉採用隔熱絕緣銅喉。隨樓附送的設備及品牌,請參閱「設備說明」。

廚房(43樓) 木製廚櫃配以木製櫥櫃門板及人造石檯面連不銹鋼洗滌盆及鍍鉻冷熱水龍頭,另設有嵌入式燒烤爐

及氣體煮食爐,抽油煙機、微波爐、焗爐、蒸爐、洗衣乾衣機、咖啡機、雪櫃及酒櫃。另設煤氣熱

水爐(適用於B單位)。冷水喉採用銅喉及熱水喉採用隔熱絕緣銅喉。隨樓附送的設備及品牌,請參

閱「設備說明」。

d. 睡房 沒有

e. 電話 客飯廳及睡房均裝有電話插座。接駁點的數目及位置,請參考「機電裝置數量說明」及「機電裝置

平面圖」。

f. 天線 客飯廳及睡房均裝有電視及電台接收插座。接駁點的數目及位置,請參考「機電裝置數量說明」及

「機電裝置平面圖」。

g. 電力裝置 各住宅單位均裝有導管供燈掣及插座。導管是部分隱藏及部分外露1。5樓-42樓A、C及D單位,每

戶提供單相電力並裝上微型斷路器配電箱(總電箱)。5樓-42樓B單位及43樓提供三相電力並裝上總

電箱。電插座及冷氣機接駁點的數目及位置,請參考「機電裝置數量說明」及「機電裝置平面圖」。

h. 氣體供應 部份單位裝有煤氣喉接駁煮食爐及獨立煤氣熱水爐,並裝有獨立煤氣錶。單位包括;5樓-42樓A、C

及D單位及43樓。

i. 洗衣機接駁點 廚房(5樓-42樓A、B、C及D單位及43樓B單位),浴室(43樓A單位)設有洗衣機來去水接駁

喉位。接駁點的位置請參考「機電裝置平面圖」。

j. 供水 冷水喉採用銅喉及熱水喉採用隔熱絕緣銅喉。水管是部分隱藏及部分外露2。

廚房及浴室(5樓-42樓A單位)

設在浴室門口的煤氣熱水爐供應熱水。

廚房及浴室(5樓-42樓C單位及43樓B單位)

設在廚房的煤氣熱水爐供應熱水。

廚房及浴室(5樓-42樓D單位)

設在廚房洗滌盆下的煤氣熱水爐供應熱水。

廚房及浴室(43樓A單位)

設在浴室的煤氣熱水爐供應熱水

浴室(5樓-42樓B單位)

設在浴室的即熱式電熱水爐供應熱水

廚房(5樓-42樓B單位)

設在廚房的即熱式電熱水爐供應熱水

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 9: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

49

6.設備說明

5樓至21樓,23樓至42樓

位置 設備 適用單位 品牌 型號(如有)

客飯廳、睡房及儲物室 分體式冷氣機 A單位的睡房1 大金 室內機:FTN50JV18

室外機:RN50JV1

A、B、C及D單位的

其他睡房

大金 室內機:FTWN35JV1

室外機:RWN35JV1

A、B、C及D單位的

客飯廳

大金 室內機:FTN50JV18

室外機:RN50JV1

C單位的儲物室及

A單位的睡房3

大金 室內機:FTWN25JV1

室外機:RWN25JV1

廚房 煮食爐(單頭) A及C單位 Miele CombiSet-CS1018

煮食爐(雙頭) C單位 Miele CombiSet-CS1013-1

煮食爐(三頭) D單位 Miele KM3014

電磁爐(雙頭) A及B單位 Miele CS1212-1i

抽油煙機(600mm闊) B及D單位 西門子 L146630

抽油煙機(900mm闊) A單位

C單位

西門子 LC91BE542B

L146930

煤氣熱水爐 C單位

D單位

TGC TRJW221TFQL

TRJW161TFL

即熱式電熱水爐 B單位 斯寶亞創 DHM6

微波爐 A、B、C及D單位 西門子 HF15M564HK

洗衣機/乾衣機 A、B、C及D單位 西門子 WK14D320GB

雪櫃 A及C單位 西門子 KI38VA00HK

雪櫃 D單位 西門子 KU15RA65

冰箱 D單位 西門子 GU15DA55

內置式雪櫃 B單位 西門子 KU15LA65

浴室 抽氣扇 A、C及D單位 Panasonic FV-18NS3H

B單位 Panasonic FV-18NF3H

煤氣熱水爐 A單位 TGC TRJW161TFL

即熱式電熱水爐 B單位 斯寶亞創 HDB-E21Si

4.雜項

a. 升降機 本發展項目裝置兩部“日立”升降機(型號:VFI-II-900-CO150)由地下直達各住宅樓層。

b. 信箱 住宅地下大堂設有住戶專用不銹鋼信箱。

c. 垃圾收集 每層住宅樓層公共地方均設有垃圾房。另中央垃圾收集房設於地下樓層,由清潔工人收集垃圾。

d. 水錶 / 電錶及氣體錶 部份單位裝有獨立煤氣錶,包括5樓-42樓A、C及D單位及43樓。水錶房內設有每戶專用之獨立水

錶。每戶專用之電錶安裝在每住宅層電錶房內。

5.保安設施

a. 保安系統 地下入口大堂、1樓升降機大堂、康樂設施、有蓋園景、地下及天台樓梯出口及各升降機內均裝有閉

路電視,連接管理處。

b. 入口通道控制系統 地下住宅入口大堂及2樓及3樓的升降機大堂均設有訪客對講機、「八達通」讀卡機及防盜門鎖。各升

降機均設有「八達通」讀卡機。

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 10: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

50

賣方承諾如該項目中沒有安裝指明的品牌名稱或產品型號的升降機或設備,便會安裝品質相若的升降機或設備。

備註: 1. 除部分隱藏於混凝土內之導管外,其他部分的導管均為外露。外露的導管可能被假天花、假陣、貯存櫃、覆面、非混凝土間牆、指定之槽位或其他物料遮蓋。

2. 除部分隱藏於混凝土內之水管外,其他部分的水管均為外露。外露的水管可能被假天花、假陣、貯存櫃、覆面、非混凝土間牆、指定之槽位或其他物料遮蓋。

43樓

位置 設備 適用單位 品牌 型號(如有)

客飯廳,睡房及儲物室 分體式冷氣機 A及B單位的睡房 大金 室內機:FTN50JV18

室外機:RN50JV1

A及B單位的主人睡房 大金 室內機:FTN60JV18

室外機:RN60JV1

A及B單位的客飯廳 大金 室內機:FTN60JV18

室外機:RN60JV1

A及B單位的儲物室 大金 室內機:FTWN35JV1

室外機:RWN35JV1

廚房 煮食爐(單頭) A及B單位 Miele CS1018

煮食爐(雙頭) A及B單位 Miele CS1013-1

烤爐 A及B單位 Miele CS1312BG

抽油煙機 A及B單位 Miele DA429-6

煤氣熱水爐 B單位 TGC TRJW221TFQL

微波爐 A及B單位 Miele M6262

焗爐 A及B單位 Miele H6461B

蒸焗爐 A及B單位 Miele DG6200

洗衣機/乾衣機 A及B單位 Miele WT2789iWPM

雪櫃 A及B單位 Miele KFNS37432iD

咖啡機 A及B單位 Miele CVA6401

酒櫃 A及B單位 Miele KWT6321UG

浴室/儲物室廁所 抽氣扇 A及B單位的浴室 Panasonic FV-20NS3H

A及B單位的

儲物室廁所

Panasonic FV-18NS3H

煤氣熱水爐 A單位 TGC TRJW221TFQL

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 11: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

51

LOCATION 位置 A B C D

Living room / Dining room

客 / 飯廳

TV / FM Outlet 電視 / 電台天線插座 1 1 1 1

Telephone Outlet 電話插座 2 2 2 2

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關4 5 5 4

Air Conditioner Point (Indoor)

室內冷氣機接駁點

(for Indoor Unit)

供分體冷氣室內機1 1 1 1

Master Bedroom

(Bedroom 1 for Unit A & Unit D)

主人睡房

(A及D單位之

睡房1)

TV / FM Outlet 電視 / 電台天線插座 1 1 1 1

Telephone Outlet 電話插座 1 1 1 1

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關2 2 2 2

Air Conditioner Point (Indoor)

室內冷氣機接駁點

(for Indoor Unit)

供分體冷氣室內機1 1 1 1

Other Bedroom

其他睡房

TV / FM Outlet 電視 / 電台天線插座 1 - 1 1

Telephone Outlet 電話插座 1 - 1 1

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關2 - 2 2

Air Conditioner Point (Indoor)

室內冷氣機接駁點

(for Indoor Unit)

供分體冷氣室內機1 - 1 1

Master Bathroom

主人浴室

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關- - 1 -

Bathroom

浴室

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關1 1 1 1

Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of 5/F-42/F Residential Units5樓-42樓住宅單位機電裝置數量說明

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 12: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

52

Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of 5/F-42/F Residential Units5樓-42樓住宅單位機電裝置數量說明

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

LOCATION 位置 A B C D

Kitchen

廚房

13A Switched Single Socket Outlet

13安培單位電插座連開關1 - 1 -

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關- 1 1 1

Store room

儲物室

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關- - 1 -

Air Conditioner Point (Indoor)

室內冷氣機接駁點

(for Indoor Unit)

供分體冷氣室內機- - 1 -

Flat roof at 5/F

五樓平台

13A Switched Weather Proof Single Socket Outlet

13安培防水單位電插座連開關

1 - 2 2

Page 13: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

53

Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of 43/F Residential Units

43樓住宅單位機電裝置數量說明

LOCATION 位置 A B

Living room / Dining room

客 / 飯廳

TV / FM Outlet 電視 / 電台天線插座 1 2

Telephone Outlet 電話插座 2 2

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙頭插座連開關5 7

Air Conditioner Point (Indoor)

室內冷氣機接駁點

(for Indoor Unit)

供分體冷氣室內機2 2

Master Bedroom

主人睡房

TV / FM Outlet 電視 / 電台天線插座 1 1

Telephone Outlet 電話插座 1 1

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關2 3

13A Switched Single Socket Outlet

13安培單位插座連開關1 -

Air Conditioner Point (Indoor)

室內冷氣機接駁點

(for Indoor Unit)

供分體冷氣室內機1 1

Other Bedroom

其他睡房

TV / FM Outlet 電視/電台天線插座 1 1

Telephone Outlet 電話插座 1 1

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位插座連開關2 2

Air Conditioner Point (Indoor)

室內冷氣機接駁點

(for Indoor Unit)

供分體冷氣室內機1 1

Master Bathroom

主人浴室

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位插座連開關1 1

Bathroom

浴室

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位插座連開關1 1

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 14: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

54

Schedule of Mechanical & Electrical Provisions of 43/F Residential Units43樓住宅單位機電裝置數量說明

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

LOCATION 位置 A B

Kitchen

廚房

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關3 2

Store Room

儲物室

13A Switched Twin Socket Outlet

13安培雙位電插座連開關1 1

Air Conditioner Point (Indoor)

室內冷氣機接駁點

(for Indoor Unit)

供分體冷氣室內機1 1

Roof

天台

13A Switched Weather Proof Single Socket Outlet

13安培防水單位電插座連開關3 3

Page 15: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

55

Mechanical & Electrical Provision Plan of 5/F5樓機電裝置平面圖

Mechanical & Electrical Provision Plan of 6/F - 21/F and 23/F - 41/F6樓-21樓及23樓-41樓機電裝置平面圖

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 16: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

56

Mechanical & Electrical Provision Plan of 42/F42樓機電裝置平面圖

Mechanical & Electrical Provision Plan of 43/F43樓機電裝置平面圖

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備

Page 17: 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料 ...€¦ · 41 22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES 裝置、裝修物料及設備 2. INTERIOR FINISHES a. Lobby Entrance

20

13

13

13

20

/

/

20

13

13

13

20

/

/

57

Mechanical & Electrical Provision Plan of Roof天台機電裝置平面圖

Legend of Mechanical & Electrical Provisions機電裝置說明圖例

22 FITTINGS, FINISHES AND APPLIANCES裝置、裝修物料及設備