目　次

12009JANUARY

Vol.50 No.01

SOKEIZAI—The Materials Process Technology

12009JANUARY

Vol.50 No.01

SOKEIZAI—The Materials Process Technology

特集　「素形材月間」報告■ 平成22年度素形材月間事業 ───────────────────────────── 2 ㈶素形材センター

■ 記念講演概要　 「がんばれ！日本の素形材 －中・印・韓・泰・尼に負けない経営－」 ───────────── 5 政策研究大学院大学 教授　橋本久義

素形材産業技術賞表彰

■ 第26回「素形材産業技術賞」選考経過報告 ────────────────────── 13 素形材産業技術賞表彰選考委員会 委員長　松野建一

■【経済産業大臣賞】 高機能・低コスト自動車用高精度サイクロイド減速ギヤの開発 ────────────── 14 ㈱サイベックコーポレーション　大久保匡浩 ／ 平林健吾 ／ 笹川　淳 ／ 長田直樹 ／ 田中謙一 ／ 白鳥達也

■【中小企業庁長官賞】 シングルバー片手フィンガー3次元高速サーボトランスファー装置の開発 ──────── 19 型研精工㈱　濱田一男 ／ 橋本政吉 ／ 五十嵐 勉

■【経済産業省製造産業局長賞】 車載リアクトルコア用高密度・低損失圧粉磁心の開発 ───────────────── 24 トヨタ自動車㈱　杉山昌揮 ／ 山口登士也 ／ 大河内 智 ／ 岸本秀史 ㈱豊田中央研究所　服部　毅 ／ 大同特殊鋼㈱　齊藤貴伸

【財団法人素形材センター会長賞】

■ プレス成形法による二重管式エキゾーストマニホールドの開発 ───────────── 30 ㈱住友金属直江津　渋谷将行 ／ トヨタ自動車㈱　五十嵐昌夫 ／ 若松　仁 ㈱三五　岡田　登 ／ 住友金属工業㈱　中澤嘉明 ／ 西山佳孝

■ 薄肉大型車体構造部品用マグネシウムダイカスト技術の開発 ────────────── 34 ヤマハ発動機㈱　小池俊勝 ／ 稲波純一 ／ 鈴木　敦 ／ 塚本健二 ／ 鈴木貴晴

■ ダイカスト製品の鋳造不良を低減する金型ディンプル加工技術の開発 ────────── 38 新東工業㈱　平野雅雄 ／ 堀部喜学 ／ 美濃工業㈱　大池俊光 ／ 桃原満紀 水谷産業㈱　吉田敏夫 ／ 森　義昭

■ 急速加熱冷却を可能とするプラスチック成形用電鋳金型の開発 ───────────── 44 江南特殊産業㈱　伊達日出登 ／ 野田泰義 ／ 大山寛治

■ 鋳鋼鋳物の焼着を防止する鋳型技術の開発 ───────────────────── 48 ㈱特殊製鋼所　土居康純 ／ 井戸啓彰 伊藤忠セラテック㈱　牧野　浩 ／ 村田証一 ／ 安川昇吾 ／ 中川　揮

■ 連続溶融めっき鋼板製造ライン用大型セラミックスロールの開発 ──────────── 54 日立金属㈱　濱吉繁幸 ／ 小川衛介 ／ 清水健一郎 ／ 九州工業大学　野田尚昭 （独）産業技術総合研究所　岸　和司 ／ 日新製鋼㈱　古賀慎一

2010DECEMBER

Vol.51 No.12 12

文献速報 ──────────── 94

SOKEIZAI Center News ──── 98

素形材工業生産実績 ─────── 100

編集後記 ──────────── 105

年間目次 ──────────── 106

素形材産業環境優良工場表彰

■ 第22回「素形材産業環境優良工場表彰」総評 ───────────────────── 59 素形材産業環境優良工場表彰委員会 委員長　渡辺幸男

■ ㈱アーレスティ山形 ──────────────────────────────── 60

■ 古河スカイ㈱　小山工場及び鋳鍛工場 ─────────────────────── 63

■ 光生アルミニューム工業㈱　豊田製作所 ────────────────────── 67

■ ㈱半田キャスティング ─────────────────────────────── 70

■ 三洋金属熱錬工業㈱ ─────────────────────────────── 74

ものづくりコラボレーション表彰

■ 第9回「ものづくりコラボレーション表彰」総評 ──────────────────── 77 素形材産業技術賞表彰選考委員会 委員長　松野建一

■【コラボレーション大賞】 小学生を対象とした鋳造ものづくり体験学習会 ──────────────────── 78 ㈳日本鋳造工学会 中国四国支部

技術TREND■ 産総研のハイテクものづくり（第8回）　 －知っているのと知らないとでは大違い、産総研が自信をもってお届けする　　 「ものづくり支援ツール」（その2）“加工テンプレート”－ ─────────────── 80

（独）産業技術総合研究所　渡邉政嘉

シリーズ 未来を担う人づくり■ 川崎重工業における技能伝承の取組み －生産職を対象にした制度・教育等－ ─────── 84 川崎重工業㈱　作川孝一

■ 高専における創造性あるものづくり人材育成 　 －(独)国立高等専門学校機構・大分工業高等専門学校－ ──────────────── 87 大分工業高等専門学校 校長　大城桂作

TOPICS■ 第69回世界鋳物会議報告 ───────────────────────────── 90 豊田工業大学　恒川好樹

C O N T E N T S

12009JANUARY

Vol.50 No.01

SOKEIZAI—The Materials Process Technology

12009JANUARY

Vol.50 No.01

SOKEIZAI—The Materials Process Technology

Special Articles

Report on “ The SOKEIZAI MONTH 2010 “* Sokeizai Month Projects in the Heisei 22 Fiscal Year _____________________________________ SOKEIZAI Center _______ 2* Outline of Lecture Meeting in “ The SOKEIZAI MONTH 2010 ” Work Hard ! Sokeizai in Japan – Management Not to Be Defeated by China, India, Korea, Thailand and Indonesia – ______________________________________H. Hashimoto _______ 5

26th SOKEIZAI Industry Award

* Selection Progress Report of 26th Sokeizai Industrial Technology Award _________________K. Matsuno ______ 13

* Development of Precise Cycloid Deceleration Gear for High Function and Low Cost Automobiles __________________________________ M. Okubo / K. Hirabayashi / J. Sasagawa / N. Osada / K. Tanaka / T.Shiratori ______ 14

* Development of Three Dimensional High Speed Servo Transfer Machine with Single Bar Finger _______________________________________________________________ K. Hamada / M. Hashimoto / T.Igarashi ______ 19

* Development of High Density and Low Loss Compacting Magnetic Core for Reactor Core of Automobile ________________________________ M. Sugiyama / T. Yamaguchi / S. Okouchi / H. Kishimoto / T. Hattori / T. Saito ______ 24

* Development of a Dual-wall Exhaust Manifold by Press Forming _____________________________ M. Shibuya / M. Igarashi / J. Wakamatsu / N. Okada / Y. Nakazawa / Y. Nishiyama ______ 30

* Development of the Thin-wall and Large Magnesium Die-Cast for Structural Chassis Parts ________________________________________________ T. Koike / J. Inanami / A. Suzuki / K. Tsukamoto / T. Suzuki ______ 34* Casting Defect Reduction Process with Dimple Pattern on the Die-casting Dies ________________________________________ M. Hirano / Y. Horibe / T. Oike / M. Momohara / T. Yoshida / Y. Mori ______ 38

* Development of Electroforming Mold for Plastics Being Possible Rapid Heating and Cooling ________________________________________________________________________H. Date / Y. Noda / K. Oyama ______ 44

* Development of Mold Technology for Prevention of Sand Burning in Steel Castings ________________________________________ Y. Doi / H. Ido / H. Makino / S. Murata / S. Yasukawa / M. Nakagawa ______ 48

* Development of Large Ceramics Roll for Continuous Hot Dipping Steel Sheet Production Line _________________________________________ S. Hamayoshi / E. Ogawa / K. Shimizu / N. Noda / K. Kishi / S. Koga ______ 54

22th SOKEIZAI Industry Award

* General Evaluation of 22th Sokeizai Industry Award of Environmental Excellent Plants ___Y. Watanabe ______ 59

* Ahresty Yamagata Corporation ________________________________________________________________________ 60

* Furukawa –Sky Aluminum Corporation Oyama Plant and Casting and Forging Plant ______________________ 63

* Kosei Aluminum Co., Ltd. Toyota Plant _________________________________________________________________ 67

* Handa Casting Co., Ltd. ________________________________________________________________________________ 70

* Sanyo Kinzoku Netsuren Kogyo Co., Ltd. ________________________________________________________________ 74

9th Craftsman Collaboration Award

* Overall Review of the 9th Monodzukuri Collaboration Award ____________________________K. Matsuno ______ 77

* Experience Study School of Monodzukuri of Casting for Primary School Children _______________________________________Chugoku-Shikoku Branch of the Japan Foundry Engineering Society ______ 78

Trend of Sokeizai Technology* High-Technological Monodzukuri in National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (8th) – There is a Great Difference between Being Known and Unknown, Monodzukuri Support Tool (2nd) “Processing Template” Sent by NIAIST with Confidence – ____________________________________________________________________________________ M. Watanabe ______ 80

Series “Education of the Rising Generation”* Approach of Technology Tradition in Kawasaki Heavy Industries – System and Education for Production Engineers – ____________________________________K. Sakugawa ______ 84

* Education of Creative Monodzukuri Talented Person in National College of Technology – Education of National Colleges of Technology in Japan and Oita National College of Technology – __________________________________________________________________________________________ K. Ogi ______ 87

Topics

* Report on 69th World Foundry Congress ____________________________________________ Y. Tsunekawa ______ 90

2010DECEMBER

Vol.51 No.12 12

Issue Information ______________________________ 94SOKEIZAI Center News __________________________ 98Statistical Tables ______________________________ 100

Editor's Note _________________________________ 105Contents for This Year _________________________ 106